Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
HDI Diesel
El presente manual tiene como objetivo definir la composicin y la funcionalidad de los sistemas de
control motor Diesel
Estos dispositivos se componen de un calculador electrnico digital que analiza las informaciones
procedentes de diversos captadores y, como consecuencia, controla en el momento oportuno los
inyectores.
Sistema BOSCH EDC 16 C34, Comparacin de las normas EURO 3 y EURO 4 para motores
Motor Diesel DV6 TED 4 Motor DV6 TED4 de gasolina y Diesel
Tipo reglamentario 9 HY 9HZ
FAP No Si
Nmero de cilindros 4
Orden de inyeccin 134-2
Cilindrada cm3 1560
Dimetro/Carrera mm 75 x 88,3
80 kW a 4000 tr/min
Potencia mxima
110 CV a 4000 tr/min
24,5 daNm a 2000 tr/min
Par mxima 26 daNm en funcionamiento
overfuelling (dite overboost )
Nmero de vlvulas 16
Intercambiador de aire Si
Turbocompresor Geometra variable
Proveedor GARRET
Inyeccin Bosch
Tipo EDC 16C3 EDC 16C34
El motor Diesel equipado del sistema de inyeccin Pgina n2
directa de alta presin
Gasolina
CO HC NOx Evaporacin
EURO 3 2.3 g/km 0.2 g/km 0.15 g/km 2 g / 24 h
EURO 4 1 g/km 0.1 g/km 0.08 g/km 2 g / 24 h
EURO 5
Diesel
CO NOx HC + NOx Partculas
EURO 3 0.64 g/km 0.5 g/km 0.56 g/km 0.05 g/km
EURO 4 0.5 g/km 0.25 g/km 0.3 g/km 0.025 g/km
EURO 5
6 Calculador de inyeccin
31
Captador de presin atmosfrica
7 (integrado en el calculador de 5
inyeccin) 36 37
Enchufe de diagnstico
10
centralizada
12 Batera
14 Testigo precalentamiento
15 Cuentarrevoluciones electrnico
11
16 Ordenador de bordo
25 Caja de pre-post-calentamiento
29 Bujas de precalentamiento
Circuito de escape
Captador de posicin rbol de Marca Denominacin
31
levas Vlvula de regulacin de reciclaje
4
(EGR))
33 Captador de rgimen motor 5 Tubo de escape
Circuito de carburante
36 Catalizador
37 Filtro de partculas (FAP)
19 Enfriador de carburante Captador de presin diferencial
38
FAP
20 Depsito de carburante Captador de alta temperatura de los
39
gases de escape aval
21 Carburante
Circuito de escape
22 Filtro de carburante
Marca Denominacin
23 Bomba baja presin manual 1 Filtro de aire
Caudalmetro de aire / sonda
2
24 Racor 4 vas temperatura aire
3 Turbo de geometra variable
26 Regulador de caudal
32 Bomba de vaco
27 Bomba alta presin carburante
30 Inyectores diesel
El motor Diesel equipado del sistema de inyeccin Pgina n4
34 Captador alta presin carburante
directa de alta presin
Rampa de inyeccin comn alta
35
presin carburante
3. El circuito de admisin y de escape
Sinptico del circuito de admisin y escape
COLOCAR ESQUEMAS TEMPERATURA Y PRESION
EV Turbo
Temperatura de aire P
Caudalmetro
Mariposa air
RAS
calentado
Vlvula EGR
Intercambiador
Mariposa air
fro
PU
p
TU
T
Intercambiador
trmico
Filtro
de aire
Caudalmetro aire
Conducto atravesando
y temperatura bloque motor
1310
Mariposa calentar
aire admisin
(1361)
Mariposa EGR
(1362)
Catalizador +
FAP
Reserva
vaco
Papillon EGR
(1362)
Escape
Aire Electrovlvula de
regulacin de la
presin turbo (1233)
1362
Dosificador
de aire
doble
4.2.3. Variantes
Xsara Picasso C5R C4
4.3.4. Recordatorio
Medicin Mando
parmetro RCO
Posicin de la Seal de
mariposa Observacin
mariposa calentador aire recopia BSM ECM (M1)
admisin
Ninguna diferencia de potencial la mariposa
100% 1V 12V 12V
no es mandada.
Aumento progresivo de la diferencia de potencial
Puesta a masa
Entre el 99% Entre 1V y en los bornes de la mariposa en funcin del
12V (forma seal
y el 1% 4V tiempo de puesta a masa de la va M1 por el
RCO) calculador motor.
Puesta a masa 12V de diferencia de potencial la mariposa es
0% 4V 12V
completa mandada en apertura completa.
4.4.4. Recordatorio
Medicin parmetro Mando
Posicin de la RCO mariposa Seal de
Observacin
mariposa calentador aire recopia BSM ECM (L1)
admisin
Ninguna diferencia de potencial la
0% 1V 12V 12V
mariposa no es mandada.
Aumento progresivo de la diferencia de
Puesta a masa
Entre el 1% Entre 1V y potencial en los bornes de la mariposa en
12V (forma seal
y el 99% 4V funcin del tiempo de puesta a masa de la va
RCO)
L1 por el calculador motor.
Puesta a masa 12V de diferencia de potencial la
100% 4V 12V
completa mariposa es mandada en cierre completo.
Salida
Entrada liquido
liquido
Intercambiador
trmico EGR
Mariposa EGR
(1362)
Dosificador de
air doble
Air
Escape
5.3.2. Funcin
La electrovlvula de regulacin de
Electro vlvula
reciclado de los gases de escape (EGR)
EGR (1297)
(1297) permite abrir o cerrar el circuito
de retorno de los gases de escape en la
admisin.
Intercambiador
Trmico (EGR)
5.4.4. Recordatorio
Medicin parmetro Mando
Posicin de la RCO mariposa Seal de
calentador aire
Observacin
mariposa recopia BSM ECM (L1)
admisin
RCO
Mando vlvula EGR (1297)
Commande vanne EGR (1297)
Reparticin de las consignas
Rpartir les consignes
Mando mariposa
Commande dosificador
papillon doseur(1362)
(1362)
RCO
Limitando la presin de admisin (cierre de la mariposa EGR (1362)) se favorece el llenado de los gases de escape va la
electrovlvula EGR (1297).
Observacin:
La apertura mxima de la vlvula EGR (1297) es del 90%.
El cierre mximo de la mariposa EGR (1362) es del 30% para evitar que se ahogue el motor.
5.5.3. Corte EGR
Causas del corte de la EGR:
Tensin batera inferior a 9V
Desaceleracin sin carga
Introduccin de una marcha de la caja de cambios
Rgimen motor inferior a 700 r.p.m.
Duracin de ralent superior a 10 minutos.
Rgimen superior a 3200 r.p.m..
Caudal inyectado elevado.
Arranque en fro; la EGR se activa solamente despus de una contemporizacin en funcin de la temperatura agua.
Temperatura de agua inferior a 10C (reactivacin a 12C)
Temperatura de agua superior a 110C (reactivacin a 105C)
Presin atmosfrica inferior a 725 mbares (reactivacin a 735 mbares)
Motor en fase de regeneracin
Par motor elevado:
N.m.)
(enN.m.)
Par(en
220
Coupure
Corte de l'EGR
del EGR
Couple
200
Reprise de l'EGR
Reactivacin del EGR
180
160
Rgime
Regimen
140 (en rpm)
(en tr/min)
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
8
5
Retorno depsito 6
Circuito alta presin
3 3
La bomba de alta presin agrupa tres elementos, todos integrados en el mismo crter:
- una bomba de alimentacin (1),
- un regulador de caudal carburante (4),
- tres elementos de alta presin (3),
Una vlvula de sobre presin (5) est dispuesta paralelamente a la bomba de transferencia, la misma protege el circuito cuando
el regulador de caudal est cerrado. Se abre y dirige el carburante hacia el lado de aspiracin de la bomba de alimentacin.
14 2
3
13
4
1
5
b
12 11 9 8 7 6
DV4006D c
10
Marca Denominacin
5
1 Conector
2 Bobina de electrovlvula
12
3 Resorte de electrovlvula
4 Tuerca 10
5 Aguja de electrovlvula
(aguja pilotada) 11
6 Aguja de inyector
7 Cmara de presin 9
8 Muelle de inyector
9 Pistn de mando
8
10 Cmara de control
11 Orificio calibrado de
7
alimentacin
12 Orificio calibrado de
circuito de retorno 6
13 Racor de entrada alta
presin
14 Filtro laminar
Los inyectores inyectan el combustible a alta presin necesario para el funcionamiento del motor.
2
2
10
10
8 4
7
7
Al cambiar el calculador, es necesario proceder a una telecodificacin con una herramienta de diagnstico post-venta, para
adaptar el calculador al par "vehculo / entorno".
7.3. Diagnstico:
Supervisin de los captadores,
Diagnstico de las salidas de potencia,
Control de plausibilidad.