Especificaciones Tecnicas Saneamiento

CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y DESAGUE EN LA ASOCIACION DE VIVIENDA VILLA EL
SALVADOR PROMUVI LOS PRECURSORES I ETAPA EN EL DISTRITO GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA TACNA - TACNA
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO : CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

POTABLE Y DESAGUE EN LA ASOCIACION DE VIVIENDA VILLA
EL SALVADOR PROMUVI LOS PRECURSORES I ETAPA,
DISTRITO CORONEL GREGORIO ALBARRACN LANCHIPA -
TACNA - TACNA
UBICACIN:
LUGAR : ASOC. DE VIV. VILLA EL SALVADOR PROMUVI LOS

PRECURSORES I ETAPA
DISTRITO : DISTRITO CRNL. GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA
PROVINCIA : TACNA
DEPARTAMENTO : TACNA
MODALIDAD : POR ADMINISTRACION DIRECTA
FECHA : TACNA, MAYO DEL 2011
A. AGUA POTABLE Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

01.00.0 TRABAJOS PROVISIONALES
01.01.00 CARTEL ALUSIVO A LA OBRA
DESCREPCION
Esta partida comprende la construccin e instalacin del cartel utilizado para la
identificacin de la obra. Ser de 2.40 m. x 3.60 m., en la que se identificar: nombre
de la obra, nombre de la entidad (logotipo), el plazo, el presupuesto, y cualquier otra
informacin que la entidad propietaria de la obra considere necesario. El cartel ser
de madera triplay con bastidores de madera, colocada con parantes de madera y los
respectivos vientos de alambre, anclados en el terreno asegurando su estabilidad,
colocado en un lugar estratgico, de manera que sea visible.
MEDICIN
La unidad de medida es la pieza segn las medidas establecidas
BASES DE PAGO
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, por UNIDAD (UND),
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por el equipo,
materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios.
01.02.00 TRAZO Y REPLANTEO C/EQUIPO
DESCRIPCIN
El trazo o alineamiento, gradientes, distancias y otros datos, debern ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial. Se har replanteo previa
revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.
Cualquier modificacin de los perfiles, por exigirlo as las circunstancias de carcter
local, deber recibir previamente la aprobacin oficial.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir por METRO LINEAL (M), aprobado por el Ingeniero de
acuerdo a lo especificado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, por metro lineal (M),
entendindose que dicho precio y pago constituye el costo total por el equipo, mano
de obra, herramientas e imprevistos necesarios.
01.03.00 CASETA DE ALMACN Y GUARDJANA
DESCRIPCION
Esta partida comprende la construccin provisional de ambientes para instalar un
Almacn y Guardiana de acuerdo a las necesidades de la obra, para garantizar la
seguridad y correcto almacenaje de los materiales y herramientas.
METODO DE MEDICION
El trabajo ejecutado se medir en METROS CUADRADOS (M2), aprobado por el
Ingeniero de acuerdo a lo especificado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, por METRO CUADRADO
(M2), entendindose que dicho precio y pago constituye el costo total por el equipo,
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios.
02.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01.00 EXCAV. DE ZANJA TN. C/MAQ. P/TUB. 110 - 160 mm. HASTA H= 1.20 mts.
DESCRIPCIN
Todas las excavaciones necesarias se harn de acuerdo con las dimensiones
exactas indicadas en los planos de obra correspondientes. Cualquier sobre
excavacin no indicada en los planos o no autorizada por el Ingeniero Residente ser
rellenado y no considerada en los pagos por ejecucin. El fondo de la excavacin,
deber quedar limpio y nivelado.
Todo material procedente de la excavacin que no sea apropiado o que no se

requiera para los rellenos, ser eliminado de la obra.
Cuando se presenten terrenos sueltos y sea difcil de mantener la verticalidad en las

paredes de las excavaciones, se efectuar el tablestacado o entibado segn sea el
caso y la indicacin del Ingeniero Residente.
Por la naturaleza de terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado,
entibamiento o paeteo de las paredes, a fin de que estas no cedan.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en METROS LINEALES (M), aprobado por el
BASES DE PAGO
02.02.00 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA TN. P/TUB. 110 - 160 mm.
DESCRIPCIN
El fondo de la zanja constituye la zona de asiento de la tubera debe ser continuo,
plano y libre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes.
Debe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y
convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Debern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la zanja, para evitar el
deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas.
MTODO DE MEDICIN
BASES DE PAGO
02.03.00 PREPARACION CAMA DE APOYO C/MATERIAL DE PRESTAMO P/TUB. 110 - 160 mm.
DESCRIPCIN
La tubera deber ser instalada sobre una cama de apoyo. El espesor de la cama es
de 10 cm y debe de extenderse hasta la pared de la zanja.
El material a ser usado en la constitucin de la cama de apoyo es material suelto
selecto; tierra, arena o gravilla, para el fondo de zanja en terreno normal. El material
granular de la cama debe ser adecuadamente compactado y nivelado, ya que la
calidad de la cama de apoyo es muy importante para una buena instalacin de la
tubera. El objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor del cuadrante de la

tubera la cual debe ser apoyo sin discontinuidad a lo largo de la generatriz interior.
Se determinar la ubicacin de las uniones en el fondo de la zanja antes de bajar a
ella los tubos y en cada uno de los puntos se abrirn hoyos, o canaletas
transversales, de la profundidad y ancho necesario para el fcil manipuleo de los
tubos y sus accesorios en el momento de su montaje. En la zona de las campanas se
dejar "nichos" para permitir el apoyo del cuerpo del tubo.
MTODO DE MEDICIN
BASES DE PAGO
02.04.00 SOBRECAMA PROTECTORA C/MATERIAL DE PRESTAMIO PARA RED E=0.30 M.
DESCRIPCIN
Se colocaran en la zanja primeramente tierra fina o material seleccionado libre de
piedras, races, etc. y se apisonar uniformemente debajo de los costados en toda la
longitud total de cada tubo hasta alcanzar su dimetro horizontal. El relleno se
seguir apisonando convenientemente, en forma tal que no levante el tubo o lo
mueva de su alineamiento horizontal o vertical y en capas sucesivas que no excedan
de 10 cm. de espesor hasta obtener una altura mnima de 30 cm. sobre la generatriz
superior del tubo. Esta primera etapa puede ser ejecutada parcialmente antes de
iniciar las pruebas parciales de la tubera.
MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin se realizar por metro lineal (m).
BASES DE PAGO
02.05.00 RELLENO Y COMPACTADO C/MATERIAL PROPIO P/TUB. 110 - 160 mm
DESCRIPCIN
Consiste en la colocacin del relleno con material propio en la zanja aperturada, el
suministro de mano de obra, materiales como arena equipo; y la ejecucin de las
operaciones necesarias para realizar el relleno con arena las que incluyen colocar y
compactar las capas del relleno sobre una superficie previamente preparada.
MTODO DE MEDICIN
El mtodo de medicin se realizar por metro lineal (m).
BASES DE PAGO
02.06.00 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/MAQ.
DESCRIPCIN
Se refiere a la eliminacin de material excedente de la excavacin luego de realizar
los rellenos de la zanja. Se eliminar el material a una distancia no mayor a 1 Km del
rea de trabajo sin que perjudique caminos, canales, etc. empleando para el traslado
el camin volquete.
MTODO DE MEDICIN
El volumen de material eliminado se medir en metros lineales (m) de material
eliminado, debiendo estar a satisfaccin del Ingeniero Supervisor.
BASES DE PAGO
03.00.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
03.01.00 SUM. E INST. TUBERIA PVC C-7.5 DN 110 mm. ISO 4422 INC. ANILLO
DESCRIPCIN
Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e Instalacin y
Puesta en Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC "POLCLORURO DE VINILO"
de acuerdo a la Norma Tcnica Nacional ISO/DIS 4435 para la conduccin de Fluidos
sin Presin.
TRANSPORTE, MANIPULEO Y ALMACENAJE CARGA Y TRANSPORTE

Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del largo del
tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas,
lo cual ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o

almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir indentaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar las
campanas; pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno dentro de
otros, cuando los dimetros lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o

como mximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern
cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.
RECEPCIN EN ALMACN DE OBRA

Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepcione, asegurndose que el
material lleg sin prdidas ni daos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de
tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao.
Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho
(tubos, anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.)
Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de
despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del
procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado
como tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
MANIPULEO Y DESCARGA
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual,
pero es necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes.
Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern
sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles
daos por abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse
en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o
deformaciones permanentes.
ALMACENAMIENTO
La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El rea
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar
deformaciones permanentes en los tubos.
La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la primera
hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de
madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un mximo de 1,50 m. De
no contarse an con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5
cm del largo de las campanas y de 3 cm de profundidad para evitar que stas queden
en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se
recomienda un almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin
adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los
tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en
forma progresiva a medida que se les necesite.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en

"atados", esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los
vehculos, toda vez que el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor
resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material resistente,
rodeando los tubos previamente con algn elemento protector (papel, lona, etc.) En
todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
CURVATURA
La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos
cambios de direccin en la tubera. No obstante no se recomienda hacer curvaturas
mayores a 3, y siempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no sobre las
campanas.
La tabla siguiente indica los valores de flecha mximos admisibles a 20 C para tubos
de 6 m de largo.
D.N. Flecha Mxima

(h) (cm)
Mm Pulgada
40 1 1/2 13
63 2 13
75 2 1/2 12
90 3 11
110 4 10
160 6 6
200 8 4
250 10 3
315 12 2
Efecto de la temperatura
Dilatacin de la tubera PVC
La frmula para calcular la expansin de la tubera de PVC es la siguiente:
AL = K(T2-Ti)L
AL = Dilatacin en centmetros
k = Coeficiente de Dilatacin 0.8 mm/m

/10C
t2 = Temperatura mxima
t = Temperatura mnima
L = Longitud de la tubera en metros.
MTODO DE MEDICIN
La medida de tuberas ser en metro lineal (m) y aprobado por el Ingeniero
Supervisor de acuerdo a lo especificado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar segn la cantidad de metro lineal (ML) de tubera suministrada
por el costo unitario del presupuesto base, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total por materia!, mano de obra y herramientas utilizadas
en la ejecucin de avance fsico de la partida.
03.02.00 PRUEBA DESINFECCION DE TUBERIA 110 mm.PVC AGUA
DESCRIPCIN
Una vez terminado el tendido y ensamblado de tuberas y antes de proceder al
relleno total de la zanja, es necesario verificar la calidad del trabajo de instalacin
efectuado, por lo cual se requiere la ejecucin de la prueba hidrulica, se realizar
con agua y una bomba hidrulica a partir del punto ms desfavorable y en tramos no
mayores de 400m. La prueba ser a una presin de trabajo de igual a la presin
nominal de la tubera y con una zanja rellena de 40cm.
La prueba de desinfeccin se realizar conjuntamente utilizando hipoclorito de sodio
al 70% para garantizar la eliminacin de agentes contaminantes.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (m) de tubera instalada que
pase la prueba satisfactoriamente, debiendo estar acorde con las especificaciones
tcnicas.
BASES DE PAGO
El nmero de metros lineales (m.) descrita anteriormente. Entendindose que dicho
pago constituye compensacin completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y dems conceptos necesarios para completar esta partida.
04.00.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
04.01.00 SUM. E INST. CODO H.D. 110mm x90 TIPO LUFLEX ISO 2531
04.02.00 SUM. E INST. CODO H.D. 110mm x135 TIPO LUFLEX ISO 2531
04.03.00 SUM. E INST. TEE H.D. 110mm x 110mm TIPO LUFLEX ISO 2531
04.04.00 SUM. E INST. YEE SANITARIA H.D. 110mm x 110mm TIPO LUFLEX ISO 2531
04.05.00 SUM. E INST. CRUZ H.D. 110mm x 110mm TIPO LUFLEX ISO 2531
04.06.00 SUM. E INST. TAPON PVC UF DN 110 mm. P/AGUA
Los accesorios sern de Hierro Dctil correspondientes a la Norma Tcnica ISO 2531
y sus extremos de conexin estarn diseados para instalarse directamente al tubo
como cualquier sistema conocido o a travs de transiciones que faciliten su empleo.
Todas las piezas especiales y accesorios para canalizacin tienen que estar
revestidos interior y exteriormente. El revestimiento debe secar rpidamente con
buena coherencia y no debe presentar exfoliaciones. El revestimiento interior no
deber contener elementos solubles en el agua, ni capaces de darle sabor u olor
despus del lavado adecuado de la conduccin. Para las conducciones de agua
potable o fluido alimentario, el revestimiento interior no contendr ningn elemento
txico.
Los accesorios requieren necesariamente ser anclados, los anclajes, que sern de
concreto simple y/o armado fc= 140 kg/cm2, con 30% de piedra hasta 8", se usarn
en todo cambio de direccin tales como: tees, codos, en los tapones de los
terminales de lnea y en curvas verticales hacia arriba, cuando el relleno no es
suficiente, debiendo tenerse cuidado de que los extremos del accesorio queden
descubiertos.
UNIDAD DE MEDICION
La Unidad de medicin ser la UND. de acuerdo a lo diseado
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de acuerdo a la cantidad de UND que se
hallan instalado que ha sido considerado en el Presupuesto.
05.00.00 VALVULAS COMPUERTAS Y GRIFOS
05.01.00 SUMIN. E INST. VALVULA T/COMPUERTA 110mm H.D. TIPO LUFLEX C/A
DESCRIPCIN
Se refiere a la instalacin de una vlvula compuerta de 110mm de hierro Dctil para
controlar el flujo en cada ramal.
Se colocar adherido a la tubera mediante dos adaptadores, y niples PVC. Todas las
vlvulas se colocarn en la caja de vlvulas.
UNIDAD DE MEDICIN
La cantidad que se medir ser en Unidades (Und.) de vlvulas instaladas, estando

conforme con los Planos de Proyecto.
BASES DE PAGO
El nmero de (Und.) descrita anteriormente, entendindose que dicho pago
constituye compensacin completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas
y dems conceptos necesarios para completar esta partida.
05.02.00 SUM. E INST. GRIFO CONTRA INCENDIO DE H.D. TIPO POSTE 02 BOCAS
DESCRIPCIN
Se refiere a la instalacin de un grifo contra incendio para el control
de siniestros en casos de ocurrencia. Se colocar adherido a la
tubera mediante una Tee y controlado por una vlvula Compuerta
.con su respectivo niple(110mm). Cada accesorio deber apoyarse
sobre dados de concreto. La vlvula Compuerta y la Tee se
encuentran incluidas en sus respectivas partidas ya que se tratan
de accesorios.
UNIDAD DE MEDICIN
La cantidad que se medir ser en Unidades (Und.) de vlvulas
instaladas, estando conforme con los Planos de Proyecto.
BASES DE PAGO
06.00.00 VARIOS
06.01.00 EXCAVACION DE ZANJA P/CONEXION DOMICILIARIA
DESCRIPCIN
Se consideraran las especificaciones mencionadas en el item 02.01.00, tomando en

cuenta que se harn en la reconexiones domiciliarias.
UNIDAD DE MEDICION
La unidad de medicin ser el ML, de acuerdo a lo diseado.
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales de excavacin de zanja que
ha sido considerado en el Presupuesto.
06.02.00 CAMA APOYO DE ARENA e=0.10 mts.
DESCRIPCIN
UNIDAD DE MEDICION
La unidad de medicin ser el ML., de acuerdo a lo diseado
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales de Cama de Apoyo, que ha
sido considerado en el Presupuesto.
06.03.00 RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO ZARANDEADO
DESCRIPCIN
UNIDAD DE MEDICION
La unidad de medicin ser el ML. de acuerdo a lo diseado
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales (ML.) de relleno y

compactado con material propio seleccionado que ha sido considerado en el
Presupuesto.
06.04.00 CONEXION DOMICILIARIA PVC AGUA POTABLE DE 4" x 1/2" Lprom= 6.00 mts.
DESCRIPCIN
Las conexiones domiciliarias de agua, sern del tipo simple y estarn compuestos de:
a) ELEMENTOS DE TOMA
- 1 abrazadera de derivacin con su empaquetadura
- 1 llave de toma (corporation)
- 1 transicin de llave de toma a tubera de conduccin
La perforacin de la tubera matriz en servicio se har mediante taladro tipo Muller o

similar y para tuberas recin instaladas con cualquier tipo convencional; no
permitindose en ambos casos perforar con herramientas de percusin.
De utilizarse abrazaderas metlicas stas necesariamente irn protegidas contra la

corrosin, mediante un recubrimiento de pintura anticorrosiva de uso naval (2 manos)
o mediante un bao plastificado. Al final de su instalacin tanto su perno como su
tuerca se le cubrir con brea u otra emulsin asfltica.
La llave de toma (Corporation) debe enroscar totalmente la montura de la abrazadera
b) TUBERA DE CONDUCCIN
La tubera de conduccin que empalma desde la transicin del elemento de toma
hasta la caja del medidor, ingresar a sta con una inclinacin de 45.
c) ELEMENTOS DE CONTROL
- 2 llaves de paso de uso mltiple: (Una con niple telescpico y la otra con
punto de descarga.)
- 02 niples standar
- 01 medidor niple reemplazo

- 02 uniones presin rosca
El medidor ser proporcionado y/o instalado por la Empresa. En caso de no poderse

instalar oportunamente, el Residente lo reemplazar provisionalmente con un niple.
El medidor deber estar, alineado y nivelado horizontalmente conjuntamente con los
dems elementos de control y su base tendr una separacin de 0.05 m. de luz con
respecto al solado.
d) CAJA DEL MEDIDOR:

Es una caja prefabricado de dimensiones interiores mnimos de 0.50 x 0.30 x 0.25
m para conexiones de 13 m.m. () y 19 mm. (), y de 0.60 x 0.30 x 0.30 m para
conexiones de 25 mm (1); la misma que va apoyada sobre el solado de fondo de
concreto de f'c = 140 Kg/cm2. y espesor de 0.05 mts. Si la caja fuera de concreto
esta ser de fc = 175 kg/cm2.
Se debe tener en cuenta que la caja se ubicar en la vereda, cuidando que

comprometa slo un pao de sta. La reposicin de la vereda ser de brua a brua.
En caso de no existir vereda, la caja ser ubicada con una losa de concreto f"c = 175
kg/cm2 de 0.80 x 0.60 x 0.10 m.
Se colocara un Medidor Carcasa Termoplstica tipo Chorro Multiple de 15mm

que brinde la garanta debida para su instalacin durante la ejecucin de obra por
cada conexin domiciliaria..
La tapa de la caja ser de PVC de dimensiones exteriores 0.460 x 0.225 m, se

colocar al nivel de la rasante de la vereda. Adems de ser normalizada, deber
tambin cumplir lo exigido en el numeral (3).
e) ELEMENTO DE UNIN CON LA INSTALACIN INTERIOR:

Para facilitar la unin con la instalacin interna del predio se colocar a partir de la
cara exterior de la caja un niple de 0.30 m.
Para efectuar la unin, el propietario obligatoriamente instalar al ingreso y dentro de

su predio una llave de control.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en UNIDAD (UND), aprobado por el Ingeniero de
BASES DE PAGO
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto, por UNIDAD (UND),
entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin total por el
equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios.
06.05.00 EMPALME A RED EXISTENTE PVC DE 4"
DESCRIPCIN
Los empalmes a las lneas de agua existentes sern supervisados por la EPS
TACNA S.A., teniendo el ejecutor que facilitar todos los materiales a utilizarse en los
Empalmes para que sean verificados debiendo cumplir con lo requerido por el
proyectista.
UNIDAD DE MEDICION
La unidad de medicin ser el UND. de acuerdo a lo diseado
FORMA DE PAGO:
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de acuerdo a la cantidad de Unidades que se
hayan instalado que ha sido considerado en el Presupuesto.
07.00.00 OBRAS COMPLEMENTARIAS
07.01.00 PLACA RECORDATORIA Y MURETE
DESCRIPCIN
Se refiere a la instalacin de un placa recordatorio y habilitacin de un murete de
concreto para adherir la placa recordatorio antes mencionada.
UNIDAD DE MEDICIN
La cantidad que se medir ser en Unidades (Und.) de placa y murete, estando

conforme con los Planos de Proyecto.
BASES DE PAGO
08.00.00 MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL
DESCRIPCIN
Comprende la limpieza constante y especfica de la zona de trabajo as como el
acarreo y eliminacin del material excedente sobrante, propio de las partidas
ejecutadas.
MEDICION
La unidad de medida de esta partida se efectuar GLOBAL (GLB)
FORMA DE PAGO
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto GLOBAL (GLB). Efectuado y
aprobado por el Ing. Supervisor. Entendindose que dicho pago constituye la
compensacin total por toda la mano de obra, materiales, equipos, herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.
09.00.00 EDUCACION SANITARIA, SEALIZACION Y SEGURIDAD EN OBRA
09.01.00 EDUCACION SANITARIA
DESCRIPCIN
Comprende la capacitacin o informacin a la poblacin sobre la forma de garantizar
un buen trabajo en el rea proyectada mediante tcnicas varios.
MEDICION
FORMA DE PAGO
imprevistos necesarios para la ejecucin de la partida.
09.02.00 SEALIZACION Y SEGURIDAD EN OBRA
DESCRIPCIN
Comprende la adecuada sealizacin de las diferentes vas afectadas dentro del rea
del proyecto, adems de sealizacin de las zanjas para de esta forma evitar
accidentes en el rea de trabajo. Tambin incluye a capacitacin del personal con
constantes charlas sobre seguridad en obra, con el fin de evitar en lo posible
accidentes graves que puedan perjudicar el avance de la obra.
MEDICION
FORMA DE PAGO
B. ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
01.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.00 TRAZO Y REPLANTEO C/EQUIPO
DESCRIPCIN
El trazo o alineamiento, gradientes, distancias y otros datos, debern ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial. Se har replanteo previa
revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.
Cualquier modificacin de los perfiles, por exigirlo as las circunstancias de carcter
local, deber recibir previamente la aprobacin oficial.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir por METRO LINEAL (M), aprobado por el Ingeniero de
BASES DE PAGO
02.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01.00 EXCAV. DE ZANJA TN C/MAQ. P/TUBO 200 mm. h>1.20 mts.
DESCRIPCIN
exactas indicadas en los planos de obra correspondientes. Cualquier sobre
excavacin no indicada en los planos o no autorizada por el Ingeniero Residente ser

rellenado y no considerada en los pagos por ejecucin. El fondo de la excavacin,
deber quedar limpio y nivelado.


MTODO DE MEDICIN
BASES DE PAGO
02.02.00 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA TN P/TUBO 200 mm.
DESCRIPCIN
El fondo de la zanja constituye la zona de asiento de la tubera debe ser continuo,
plano y libre de piedras, troncos o materiales duros y cortantes.
Debe tener la pendiente prevista en el proyecto, libre de protuberancias o
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y
convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Debern ser retiradas las rocas o piedras del borde de la zanja, para evitar el
deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas.
MTODO DE MEDICIN
BASES DE PAGO
02.03.00 PREPARACION CAMA DE APOYO C/MATERIAL DE PRESTAMO P/TUBO 200 mm.
DESCRIPCIN
El tipo y calidad de la "Cama de apoyo" que soporta la tubera es muy importante
para una buena instalacin. Antes de instalar la tubera de desage, se deber
colocar una capa de arena gruesa (arenilla), como cama de apoyo, de 20cm de
espesor y deber extenderse entre 1/6 y 1/10 del dimetro exterior hacia los costados
de la tubera. Para las redes de alcantarillado en los que exista la presencia de agua
(terreno saturado) la cama de apoyo ser de piedra chancada , ancho acorde a la
zanja especificada en los planos y el espesor ser de 0.12m + del dimetro en
ambos lados de la tubera Para las redes de agua en los que no exista la presencia
de agua la cama de apoyo ser de arena gruesa (arenilla), ancho acorde a la zanja
especificada en los planos anexos y el espesor ser de 0.20m
UNIDAD DE MEDICION
La medicin ser por metro lineal de cama de apoyo instalada.
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales de cama de apoyo
instalada que ha sido considerada en el Valor Referencial.
02.04.00 SOBRECAMA PROTECTORA C/MATERIAL DE PRESTAMIO PARA RED E=0.30 M.
DESCRIPCIN
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la
tubera, hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo, ser de material selecto para
terreno normal, mientras que para otro tipo de terreno se usar una capa de material
de prstamo (arena gruesa o grava de ) desde la cama de apoyo hasta la
clave de la tubera y a partir de sta hasta 0,30 m encima, el relleno ser apisonado
con material selecto (Arena fina). Este relleno, se colocar en capas de 0,10 m de
espesor terminado, desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con
pisones manuales de peso aprobado, teniendo cuidado de no daar la tubera y/o
estructura. El segundo relleno compactado ser con material seleccionado, entre el
primer relleno y el nivel superior del terreno, se harn por capas no mayores de 0,20
m de espesor, compactndolo con vibro - apisonadores, planchas y/o rodillos
vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.
El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del

95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D 698 AASHTO T
180. De no alcanzar el porcentaje establecido, el Contratista deber hacer las
correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactacin deseada. En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o
veredas, el segundo relleno estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel
superior del terreno.
Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que

proteger las tuberas y estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado,
previamente el Contratista deber contar con la autorizacin del Ingeniero Inspector
de la obra.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con
las caractersticas establecidas en las definiciones del Material selecto y/o Material
seleccionado.
MATERIAL SELECTO
Es el material utilizado en el recubrimiento total de las tuberas y estructuras y, que
deben cumplir con las siguientes caractersticas:
FISICAS.- Debe estar libre de desperdicios orgnicos o material compresible o

destructible, el mismo que no debe tener piedras o fragmentos de piedras mayores a
en dimetro, debiendo adems contar con una humedad ptima y densidad
correspondiente.
El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada, del cual: no
ms del 30% ser retenida en la malla N 4 y no menos de 55%, ni ms del 85% ser
arena que pase la malla N 4 y sea retenida en la malla N 200.
QUIMICAS.- Que no sea agresiva, a la estructura construida o tubera instalada, en

contacto con ella.
UNIDAD DE MEDICION
Se medir la longitud (ML) de zanja en la que se ha ejecutado el relleno,
diferencindose por el tipo de suelo descrito en el tem relativo a excavaciones, el
dimetro de tubera y altura de zanja.
FORMA DE PAGO
El pago se har por metro lineal (ML), el costo incluye el pago por materiales, mano
de obra y equipo
02.05.00 RELLENO Y COMPACTADO C/MATERIAL PROPIO P/TUBO 200 mm.
DESCRIPCIN
Culminada la primera etapa de relleno se proceder con el volumen restante el cual
se compactar con rodillos u otras mquinas apropiadas de acuerdo con el material
que se disponga. Las mquinas debern pasarse tantas veces como sea necesario
para obtener una densidad del relleno no menor de 95% de la mxima obtenida
mediante el ensayo Standard de Proctor.
La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayor de 15

cm. Tanto la clase de material de relleno, as como la compactacin deben
controlarse continuamente durante la ejecucin de la obra. No deber emplearse en
el relleno tierra que contenga materias orgnicas en cantidades deletreas ni races
arcillosas o limos uniformes. No debe emplearse material cuyo peso seco sea menor
de 1,600 Kg/m3.
Todos los espacios entre rocas se llenarn completamente con tierra. No deben
tirarse a la zanja piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya alcanzado
una altura de 1.00 m. sobre el lomo del tubo o parte superior del colector de concreto.
En las calles sin pavimento se dejara la superficie del terreno parejo, tal como estaba
antes de la excavacin y los terrenos sucesivos que fuesen menester para
acondicionar la superficie de la zanja, en esta forma sern parte de la responsabilidad
del constructor por seis meses despus de hecho el relleno.
En calles pavimentadas el constructor mantendr la superficie del terreno al nivel de

la calle mientras se repone el pavimento.
ASENTAMIENTO CON AGUA

Si fuera posible, conviene que la tierra del primer relleno contenga agua, evitando la
utilizacin de pisones los que podran admitirse solamente en las capas superiores.
UNIDAD DE MEDICION
FORMA DE PAGO
Presupuesto.
02.06.00 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE P/TUBO DN 200 mm
DESCRIPCIN
El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno, podr ser amontonado

y usado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como sea determinado. El
Constructor acomodar adecuadamente el material evitando que se desparrame o
extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para trnsito
vehicular y peatonal.
El Ejecutor, una vez terminada la obra dejar las calles, pasajes, etc. donde realiz
sus trabajos, completamente limpios de desmonte u otros materiales. La eliminacin
del material excedente se realizar a una distancia promedio de 10 Km. en el lugar
autorizado por la inspeccin. Esta eliminacin de material ser peridica, no
permitiendo que permanezca en la obra ms de un mes, salvo lo que se va usar en
los rellenos. Toda eliminacin con daos a terceros o propiedades ser
responsabilidad del ejecutor. Se efectuara una limpieza peridicamente, segn se
vallan acabando la rehabilitacin de las calles; Asimismo cuando se culminen la
totalidad de trabajos del proyecto se deber de efectuar la limpieza del terreno con la
ayuda de herramientas aparentes para efectuar este trabajo.
UNIDAD DE MEDICION
La Medicin ser por metro lineal de material eliminado proveniente de las
excavaciones de zanjas para la instalacin de tuberas.
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad Metros Lineales que se hayan eliminado y
limpiado, de acuerdo a lo Presupuestado en el presente Presupuesto.
02.07.00 EXCAV. MANUAL P/BUZONES EN TN. hasta H=1.50 mts.
DEFINICIN
Las excavaciones se refieren al movimiento de tierras de todo material y de cualquier
naturaleza que debe ser removido con herramientas manuales, para proceder a la
construccin del buzn respectivo hasta una altura de 1.50mts.
DESCRIPCIN, MATERIALES Y EQUIPOS


exactas indicadas en estas especificaciones, las cuales varan de altura segn
planos.
Cualquier sobre excavacin no indicada en los planos o no autorizada por el
Ingeniero Residente ser rellenado y no considerada en los pagos por ejecucin. El
fondo de la excavacin, deber quedar limpio y nivelado.

MEDICIN
En las excavaciones se consideraran por metro cbico (M3), segn dimensiones
indicadas en estas especificaciones.
PAGO
El pago de las excavaciones manuales se har en la base de precio unitario por
metro cbico /M3), de excavacin donde estar considerado mano de obra y
herramientas.
02.08.00 EXCAV. MANUAL P/BUZONES EN TN. H=1.50 - 2.20 mts
DEFINICIN
El procedimiento es el mismo que el tem 02.07.00, con la diferencia de altura de
1,50m hasta 2.20m en el cual el rendimiento ser menor.
MEDICIN
En las excavaciones se consideraran por metro cbico (M3), segn dimensiones
indicadas en estas especificaciones.
PAGO
El pago de las excavaciones manuales se har en la base de precio unitario por
metro cbico /M3), de excavacin donde estar considerado mano de obra y
herramientas.
02.09.00 ELIMINACION DE MAT. EXCEDENTE DE BUZONES
03.00.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
03.01.00 SUM. E INST. DE TUBERIA PVC UF ISO 4435 DN 200 mm. S-25
DESCRIPCIN
Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e Instalacin y
Puesta en Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC "POLCLORURO DE VINILO"
de acuerdo a la Norma Tcnica Nacional ISO/DIS 4435 para la conduccin de Fluidos
sin Presin.
TRANSPORTE, MANIPULEO Y ALMACENAJE CARGA Y TRANSPORTE

Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del largo del
tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las pruebas,
lo cual ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o

almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir indentaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar las
campanas; pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno dentro de
otros, cuando los dimetros lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o

como mximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern

cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.
RECEPCIN EN ALMACN DE OBRA

Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepcione, asegurndose que el
material lleg sin prdidas ni daos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de
tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao.
Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho
(tubos, anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.)
Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de
despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del
procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado
como tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
MANIPULEO Y DESCARGA
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual,
pero es necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes.
Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern
sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles
daos por abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse
en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o
deformaciones permanentes.
ALMACENAMIENTO
La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El rea
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar
deformaciones permanentes en los tubos.
La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la primera
hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de
madera de no menos de 100 mm de ancho y espaciados a un mximo de 1,50 m. De
no contarse an con los bloques de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5
cm del largo de las campanas y de 3 cm de profundidad para evitar que stas queden
en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se
recomienda un almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin
adecuada en la parte superior de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los
tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en
forma progresiva a medida que se les necesite.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en

"atados", esta situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los
vehculos, toda vez que el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor
resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material resistente,
rodeando los tubos previamente con algn elemento protector (papel, lona, etc.) En
todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
CURVATURA
La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos
cambios de direccin en la tubera. No obstante no se recomienda hacer curvaturas
mayores a 3, y siempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no sobre las
campanas.
La tabla siguiente indica los valores de flecha mximos admisibles a 20 C para tubos
de 6 m de largo.
D.N. Flecha Mxima

(h) (cm)
Mm Pulgada
40 1 1/2 13
63 2 13
75 2 1/2 12
90 3 11
110 4 10
160 6 6
200 8 4
250 10 3
315 12 2
Efecto de la temperatura
Dilatacin de la tubera PVC
La frmula para calcular la expansin de la tubera de PVC es la siguiente:
AL = K(T2-Ti)L
AL = Dilatacin en centmetros
k = Coeficiente de Dilatacin 0.8 mm/m

/10C
t2 = Temperatura mxima
t = Temperatura mnima
L = Longitud de la tubera en metros.
MTODO DE MEDICIN
La medida de tuberas ser en metro lineal (m) y aprobado por el Ingeniero
Supervisor de acuerdo a lo especificado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar segn la cantidad de metro lineal (ML) de tubera suministrada
por el costo unitario del presupuesto base, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total por materia!, mano de obra y herramientas utilizadas
03.02.00 PRUEBA HIDRAULICA - ESCORRENTIA DE TUBERIA DN 200 mm.
PRUEBAS HIDRULICAS
No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que
el tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: la filtracin cuando la tubera haya sido instalada
en terrenos secos sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para terrenos con
agua fretica.
PRUEBA DE FILTRACIN
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a una altura
mnima de 0.30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzn
aguas abajo. El tramo permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder
realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con
sus uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de
los buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizada la
prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas de las cajas
de registro domiciliarias.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de prdida de
agua, no sobrepasar lo establecido en la Tabla N 1.
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la altura
que baja el agua en el buzn en un tiempo determinado; la cual no debe sobrepasar
lo indicado.
PRUEBA DE INFILTRACIN
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un
vertedero de medida, colocado sobra la parte inferior de la tubera, o cualquier otro
instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo
de 10 minutos. Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la Tabla
N 1.
Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible cuando el nivel
de agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo tenerse bastante cuidado
de que previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el
flotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los anclajes de
los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
PRUEBA DE HUMO
Estas pruebas reemplazan a las hidrulicas, slo en los casos de lneas de desage
de gran dimetro y en donde no exista agua en la zona circundante.
El humo ser introducido dentro de la tubera a una presin no menor de 1 lib/pulg. 2,
por un soplador que tenga una capacidad de por lo menos 500 litros por segundo. La
presin ser mantenida por un tiempo no menor de 15 minutos, como para demostrar
que la lnea est libre de fugas o que todas las fugas han sido localizadas.
El humo ser blanco o gris, no dejar residuo y no ser txico.
REPARACIN DE FUGAS
Cuando se presente fugas por rajadura y/o humedecimiento total en el cuerpo del
tubo de desage, sern de inmediato cambiados por el Constructor, no permitindose
bajo ningn motivo, resanes o colocacin de dados de concreto; efectundose la
prueba hidrulica hasta obtener resultados satisfactorios, y la obra sea recepcionada
por la empresa.
Tabla 1: Prdida Admisible de Agua en las Pruebas de Filtracin e Infiltracin

D F
Dimetro del Tubo Filtracin o Infiltracin
Mm Pulgada Admisible en cm3/min/ml
200 8 25
250 10 32
300 12 38
350 14 44
400 16 50
450 18 57
500 20 67
600 24 76
MTODO DE MEDICIN
La medida en el caso de la instalacin de tuberas ser en metro lineal (m) y
aprobado por el Ingeniero Supervisor de acuerdo a lo especificado.
BASES DE PAGO
El pago se efectuar segn la cantidad de metro lineal (ML). de tubera instalada por
el costo unitario del presupuesto base, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total por material, mano de obra y herramientas utilizadas
04.00.00 BUZONES SANITARIOS DE INSPECCION
04.01.00 BUZON DE CONCRETO D=1.20 mts C/TAPA FF Hasta 1.50 mts
DESCRIPCIN
Los buzones sern de tipo standard con 1,60 m de dimetro interior terminado, hasta
un altura indicado segn detalle del plano y construidos en concreto simple f'c = 175
kg/cm, en la parte superior para la Losa de Techo se har una armadura de Fierro
corrugado de 1/2" y de concreto de f'c = 210 kg/cm y se colocar una tapa de fierro
fundido con su respectivo marco.
CONSTRUCCIN DE FONDOS Y MUROS

Proceso de ejecucin.- El primer trabajo debe ser la construccin de los buzones que
sern los que determinen la nivelacin y alineamiento de la tubera. Se dejaran las
aberturas para recibir las tuberas de los colectores y empalmes previstos. El proceso
del vaciado de un buzn es: primero los fondos y luego los muros y nunca en forma
inversa.
Sobre el fondo se construirn las " medias caas " o canaletas que permitan la
circulacin del desage directamente entre las llegadas y las salidas del buzn. Las
canaletas sern de igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen al
buzn; su seccin ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales
se harn verticales hasta llegar a la altura del dimetro de la tubera, el falso fondo o
berma tendr una pendiente de 20 % hacia los ejes de los colectores, los empalmes
de las canaletas se redondearn de acuerdo a la direccin del escurrimiento.
La cara inferior de los buzones ser enlucida con acabado fino con una capa de
mortero en proporcin 1:2 y de 1,5 cm de espesor. Todas las esquinas y aristas vivas
sern redondeadas. Todos los muros sern de concreto f'c = 175 kg/cm
LOSA SUPERIOR
Proceso de ejecucin.- Se refiere a la ejecucin de las obras en concreto armado fc
=210 kg/cm2 para la loza superior de los buzones, tiene refuerzo de acero de . Las
especificaciones de este rubro corresponden a las obras de concreto, cuyo diseo
figura en el juego de planos del proyecto. Esta losa o tapa de Concreto ser de tipo
prefabricado ya que garantiza una mejor calidad.
ENCOFRADO
Descripcin.- Los encofrados son estructuras que sern diseadas y construidas en
tal forma, que resistan plenamente el empuje del concreto al momento del llenado sin
deformarse y capaces de resistir el peso de la estructura mientras esta no sea auto
portante.
Proceso de ejecucin.- Las formas sern hermticas a fin de evitar la filtracin del
mortero y ser adecuadamente arriostradas. Los encofrados sern debidamente
alineados y nivelados de tal manera que formen elementos de las dimensiones
indicadas en los planos.
Metodologa de medicin.- Las mediciones se ejecutan por metro cuadrado.

Unidad de pago.-Se ejecutara el pago de acuerdo al metro cuadrado ( m2 ) ,de
avance. Considerado en los costos unitarios
DESENCOFRADO
Descripcin.- Se refiere a la eliminacin del encofrado cumplido los plazos
desencofrados. El plazo de desencofrados mnimos, para la Losas ser de 10 das.
Proceso de ejecucin.- Con el objeto de facilitar el desencofrado y proteger la

madera, las formas sern recubiertas con petrleo. Antes de desencofrar el concreto,
esta deber tener suficiente resistencia para evitar desportillamientos y otros daos
como consecuencia de esta operacin.
Inmediatamente despus del desencofrado la superficie del concreto deber ser
cuidadosamente examinado y cualquier irregularidad en la superficie deber tratarse
tal como se indica en el acpite correspondiente a estas especificaciones.
ACERO DE REFUERZO
Descripcin.- El acero de refuerzo para el concreto armado, as como para los
escalines ser del tipo corrugado, deber ceirse estrictamente a las
especificaciones del ACI 318-77
Proceso de ejecucin.- Las varillas de acero se almacenaran fuera del contacto con
el suelo, preferiblemente cubiertos, todo el material en el momento de usarlo ser
puro, libre en su superficie de polvo, pintura, oxidacin, aceite u otra materia extraa
que entorpezca su adherencia.
Metodologa de medicin.- La medicin se ejecutara por KG considerado en los

costos unitarios
Unidad de pago.-Se ejecutar el pago por unidad de buzn construida.
MTODO DE MEDICIN
La medicin ser por Unidad de buzn
BASES DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de unidades realizadas y aprobadas, que ha
sido considerada en el Presupuesto.
04.02.00 BUZON DE CONCRETO D=1.20 mts. C/TAPA FF Hasta 1.50 - 2.20 mts.
DESCRIPCIN
Las especificaciones son las mismas que las descritas en el Item 04.01.00. la nica
variacin seria en cuanto al precio unitario por requerir mayores insumos.
MTODO DE MEDICIN
La medicin ser por Unidad de buzn
BASES DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de unidades realizadas y aprobadas, que ha
sido considerada en el Presupuesto.
05.00.00 VARIOS
05.01.00 EXCAVACION DE ZANJA P/CONEXION DOMICILIARIA
05.02.00 CAMA APOYO DE ARENA e=0.10 mts.
DESCRIPCIN
UNIDAD DE MEDICION
La unidad de medicin ser el ML., de acuerdo a lo diseado
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales de Cama de Apoyo, que ha
sido considerado en el Presupuesto.
05.03.00 RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO ZARANDEADO
DESCRIPCIN
Se consideraran las especificaciones mencionadas en el item 02.05.00, teniendo en
UNIDAD DE MEDICION
FORMA DE PAGO
Presupuesto.
05.04.00 CONEX. DOMICILIARIA DE ALCANT. HASTA Lprom=6.00 mts DN 160 mm.
DESCRIPCIN
Mtodo de Trabajo: La conexin domiciliaria de desage est constituida por los
siguientes elementos:
- ELEMENTOS DE REUNIN:
a. Caja de registro.- Puede colocarse una caja de registro de concreto simple
prefabricado. Tambin puede construirse en obra empleando paredes de albailera
de ladrillo, amarre de soga asentado con mortero 1:5, fondo de concreto fc = 140
kg/cm2, de 10 cm de espesor y con pendientes de 2% hacia la conduccin formada
por la media caa. Las paredes sern tarrajeadas con mortero cemento arena 1:5
de 15 mm de espesor. Las dimensiones de la caja de registro sern de 30 cm de
ancho por 60 cm de largo y de altura variable.
b. Marco y tapa de Concreto Armada (e=2).- Se colocar en zonas con piso de

concreto.
- ELEMENTOS DE CONDUCCIN:
Estar constituido por tuberas PVC de dimetro 160 mm. La unin ser con junta de
jebe flexible. El extremo del tubo, que forma la boca de salida de la conduccin,
podra protegrsele con una rejilla fabricada con varillas de cada 2 entre ejes, lo
cual se deja a criterio de la Supervisin y Residencia.
La lnea de conduccin deber tener tal profundidad que la parte del tubo que pase
debajo de cualquier tubera de agua potable mantendr una separacin de 400 mm.
Como profundidad mnima en la acera, se considera 0.50 m y mxima 2.00 m.
Para profundidades mayores se recurre al empleo de accesorios o elementos

especiales de empotramiento.
Los tubos se colocarn con una pendiente mnima de 1.5% y mxima de 10% y
deber tener la profundidad necesaria para que la parte superior del tubo pase por
debajo de cualquier tubera de agua potable y con una separacin mnima de 0.25 m.
Los tipos sern de acuerdo a lo indicado en los planos correspondientes.
- ELEMENTOS DE EMPOTRAMIENTO:
Los empotramientos para conexiones domiciliarias se colocarn frente a toda casa o
parcela donde pueda existir una construccin futura. Los ramales de tuberas se
llevarn hasta la acera y su eje estar a 45 del alcantarillado, para tubos de PVC.
La conexin entre la tubera principal de la calle y el ramal de empotramiento se
ejecutar por medio de piezas especiales de empotramiento: cachimba, que se
fabrica en unin flexible o rgida y de ser necesario se emplearn codos de PVC de
90 como se muestra en los planos. Los materiales a utilizar sern cemento,
agregados finos, accesorios como cachimbas. En cuanto a herramientas stas
estarn relacionadas a la gasfitera.
MEDICION:
El mtodo de medicin se realizar por unidad (und)
FORMA DE VALORIZACION:
La valorizacin de esta partida ser de acuerdo a la unidad de medicin (UND),
segn precios se encuentran definidos en el presupuesto de obra.
05.05.00 EMPALME A BUZON EXISTENTE
Los empalmes a buzones existentes, sern realizados por el Constructor previa

autorizacin de la Supervisin.
CAMA DE APOYO Y FONDOS DE ZANJA

Las caractersticas de la cama de apoyo se indican en el Plano de Detalles Tpicos de
Zanjas y Entibados y en las Especificaciones Tcnicas para Excavacin incluidas en
este volumen
SOPORTE DE TUBERIA
Se tendr en cuenta las siguientes reglas:
UNIONES:
No se permitirn que las uniones descansen sobre el fondo slido, y original de la
zanja.
TUBERIA:
Asegrese de que el cilindro del tubo tenga un soporte uniforme en toda su longitud.
ZANJA:
Llevar ms o menos a nivel de fondo de zanja, plantillando el refine con niveletas o
control. Siendo las condiciones del terreno muy variables, se deben tomar las
siguientes precauciones:
En terrenos firmes asentar el tubo directamente sobre la zanja bien Emparejada,

haciendo nichos en cada unin. En terrenos movedizos o fangosos la tubera se
asienta sobre un solado de hormign pobre o sobre bloques de madera que soporten
los tubos en dos puntos de su longitud, colocados a 80 centmetros de los extremos
de los tubos.
La tubera PVC para alcantarillado se instalar siguiendo y respetando las pendientes

indicadas en los planos. Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de
acuerdo al clima es necesario proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o
desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo cuidar esto con una sobrecama

de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo las uniones de la
tubera.
UNIDAD DE MEDICION
La medicin ser por unidad (UND) de Empalme instalada.
FORMA DE PAGO
Se cancelar de acuerdo a la cantidad de empalmes (UND) instalada que ha sido
considerada en el Presupuesto.
DESCRIPCIN
Comprende la limpieza constante y especfica de la zona de trabajo as como el
acarreo y eliminacin del material excedente sobrante, propio de las partidas
ejecutadas.
MEDICION
FORMA DE PAGO
imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.
07.00.00 EDUCACION SANITARIA, SEALIZACION Y SEGURIDAD EN OBRA
07.01.00 EDUCACION SANITARIA
DESCRIPCIN
Comprende la capacitacin o informacin a la poblacin sobre la forma de garantizar

un buen trabajo en el rea proyectada mediante tcnicas varios.
MEDICION
FORMA DE PAGO
07.02.00 SEALIZACION Y SEGURIDAD EN OBRA
DESCRIPCIN
Comprende la adecuada sealizacin de las diferentes vas afectadas dentro del rea
del proyecto, adems de sealizacin de las zanjas para de esta forma evitar
accidentes en el rea de trabajo. Tambin incluye a capacitacin del personal con
constantes charlas sobre seguridad en obra, con el fin de evitar en lo posible
accidentes graves que puedan perjudicar el avance de la obra.
MEDICION
FORMA DE PAGO

Especificaciones Tecnicas Saneamiento

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Especificaciones Tecnicas Saneamiento

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y DESAGUE EN LA ASOCIACION DE VIVIENDA VILLA EL

PROYECTO : CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

LUGAR : ASOC. DE VIV. VILLA EL SALVADOR PROMUVI LOS

DISTRITO : DISTRITO CRNL. GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA

MODALIDAD : POR ADMINISTRACION DIRECTA

FECHA : TACNA, MAYO DEL 2011

A. AGUA POTABLE Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

01.01.00 CARTEL ALUSIVO A LA OBRA

01.02.00 TRAZO Y REPLANTEO C/EQUIPO

01.03.00 CASETA DE ALMACN Y GUARDJANA

02.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

Todo material procedente de la excavacin que no sea apropiado o que no se

Cuando se presenten terrenos sueltos y sea difcil de mantener la verticalidad en las

02.02.00 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA TN. P/TUB. 110 - 160 mm.

tubera. El objetivo primordial es evitar vacos debajo y alrededor del cuadrante de la

02.04.00 SOBRECAMA PROTECTORA C/MATERIAL DE PRESTAMIO PARA RED E=0.30 M.

02.05.00 RELLENO Y COMPACTADO C/MATERIAL PROPIO P/TUB. 110 - 160 mm

02.06.00 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/MAQ.

03.00.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

TRANSPORTE, MANIPULEO Y ALMACENAJE CARGA Y TRANSPORTE

Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o

Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o

RECEPCIN EN ALMACN DE OBRA

Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en

D.N. Flecha Mxima

k = Coeficiente de Dilatacin 0.8 mm/m

L = Longitud de la tubera en metros.

03.02.00 PRUEBA DESINFECCION DE TUBERIA 110 mm.PVC AGUA

04.00.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

04.06.00 SUM. E INST. TAPON PVC UF DN 110 mm. P/AGUA

05.00.00 VALVULAS COMPUERTAS Y GRIFOS

La cantidad que se medir ser en Unidades (Und.) de vlvulas instaladas, estando

06.01.00 EXCAVACION DE ZANJA P/CONEXION DOMICILIARIA

Se consideraran las especificaciones mencionadas en el item 02.01.00, tomando en

06.02.00 CAMA APOYO DE ARENA e=0.10 mts.

06.03.00 RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO ZARANDEADO

Se cancelar de acuerdo a la cantidad de metros lineales (ML.) de relleno y

La perforacin de la tubera matriz en servicio se har mediante taladro tipo Muller o

De utilizarse abrazaderas metlicas stas necesariamente irn protegidas contra la

- 01 medidor niple reemplazo

El medidor ser proporcionado y/o instalado por la Empresa. En caso de no poderse

d) CAJA DEL MEDIDOR:

Se debe tener en cuenta que la caja se ubicar en la vereda, cuidando que

Se colocara un Medidor Carcasa Termoplstica tipo Chorro Multiple de 15mm

La tapa de la caja ser de PVC de dimensiones exteriores 0.460 x 0.225 m, se

e) ELEMENTO DE UNIN CON LA INSTALACIN INTERIOR:

Para efectuar la unin, el propietario obligatoriamente instalar al ingreso y dentro de

06.05.00 EMPALME A RED EXISTENTE PVC DE 4"

07.00.00 OBRAS COMPLEMENTARIAS

07.01.00 PLACA RECORDATORIA Y MURETE

La cantidad que se medir ser en Unidades (Und.) de placa y murete, estando

08.00.00 MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL

08.01.00 MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL

09.00.00 EDUCACION SANITARIA, SEALIZACION Y SEGURIDAD EN OBRA

09.01.00 EDUCACION SANITARIA

09.02.00 SEALIZACION Y SEGURIDAD EN OBRA

B. ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

01.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES

01.01.00 TRAZO Y REPLANTEO C/EQUIPO

02.00.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.01.00 EXCAV. DE ZANJA TN C/MAQ. P/TUBO 200 mm. h>1.20 mts.

excavacin no indicada en los planos o no autorizada por el Ingeniero Residente ser

Todo material procedente de la excavacin que no sea apropiado o que no se