Informe de Gestión Bienal de CREDHOS - Final

CONSTRUYENDO UNA INICIATIVA
DE PAZ DESDE NUESTROS

DERECHOS
INFORME BIENAL DE GESTIN

2015 - 2016
CORPORACIN REGIONAL PARA LA

DEFENSA DE LOS DERECHOS
HUMANOS, CREDHOS.
BARRANCABERMEJA,
MARZO DE 2017
1. NUESTRO CONTEXTO:
Generar un breve anlisis sobre el contexto de la regin implica un reconocimiento de la

trascendental agenda que durante los aos 2015 y 2016 tuvo el pas. La fase final de la
negociacin y refrendacin de los Acuerdos de La Habana- Cuba entre las FARC-EP y el gobierno
nacional, junto al inicio de la fase pblica en Quito- Ecuador entre el ELN y el Estado colombiano,
implic la gestacin de un camino hacia la edificacin de espacios de reconciliacin y
transformacin social. Claro est, en la nueva etapa de implementacin de los acuerdos la
sociedad se enfrenta a mltiples retos, que se sitan en la perspectiva de qu modelo de paz se
pretende edificar.
Ahora bien, en trminos regionales, el ms reciente termmetro para medir el apoyo de las
comunidades fue la refrendacin de los acuerdos el 2 de octubre de 2016, donde pese a los
embates de la guerra y la victimizacin cometida por los diversos actores armados, los resultados
en los ocho municipios donde realiza acompaamiento la corporacin fueron los siguientes:
- Barrancabermeja: Gan la opcin Si con 50,54%, equivalente a 38.260 votos.
- Puerto Wilches: Gan la opcin Si con 51,30%, equivalente a 4.317 votos.
- Cantagallo: Gan la opcin Si con 71,95%, equivalente a 1878 votos.
- Sabana de Torres: Gan la opcin No con 69,14%, equivalente a 5.347 votos.
- Cimitarra: Gan la opcin No con 59,57% equivalente a 5.480 votos
- San Vicente de Chucuri: Gan la opcin No con 59,23% equivalente a 5.237 votos
- Yond- Casabe: Gan la opcin No con 54,18% equivalente a 2.810 votos
- San Pablo: Gan la opcin No con 51,20% equivalente a 2.940 votos
Aunque estos resultados son un reflejo de la polarizacin nacional, se evidencia que en la regin
persiste la reticencia e incomprensin de sus habitantes a lo establecido en los acuerdos. Situacin
que conlleva realizar una reevaluacin de las estrategias y mtodos utilizados para la pedagoga y
formacin alrededor de la construccin de paz.
- Actores y conflicto armado:
En trminos de la dinmica de los actores armados en la regin y en especial de Barrancabermeja,

este periodo se caracteriz por la fuerte presencia de un grupo heredero del paramilitarismo conocido
como Urabeos - Clan del Golfo - Autodefensas Gaitanistas de Colombia, el cual ejerce
presencia y control en zonas rurales de la regin, as como en los distintos barrios y comunas de
Barrancabermeja estableciendo una hegemona en las acciones dentro del territorio. En trminos
urbanos o de las cabeceras municipales utiliza la estrategia de mutarse, que le permite invisibilizarse
a travs de combos y grupos de menor cantidad que generan la desviacin y atencin de las
autoridades. Claro est, existen combos delincuenciales que han pretendido disputar el territorio con
esta estructura, situacin que ha sido resuelta mediante la confrontacin o absorcin de los ms
pequeos por la ms grande.
La presencia de esta estructura es una de las grandes problemticas que se sigue evidenciando en
el municipio de Barrancabermeja, en especial en los barrios Jerusaln, 22 de marzo, San Silvestre,
Barrancabermeja, Arenal, Pablo Acua. Cabe resaltar que la comunidad es la principal afectada,
puesto que son ellos los que viven las consecuencias generadas por una guerra que ha dejado miles
de vctimas a cargo de estos grupos. El control territorial por parte de este grupo genera acciones de
control social e imposicin del miedo, manteniendo el microtrfico como principal fuente de
Avenida 52 N 25-49 Galn Telfonos: 6114003 Barrancabermeja
Correo electrnico: corporacionregionalparaladefen@gmail.com
Barrancabermeja, Colombia
financiamiento, profundizando una crisis social en los barrios, derivada del alto consumo de estas
sustancias por parte de los jvenes, as como su reclutamiento debido a la presin y crisis econmica
que en la actualidad atraviesa la ciudad.
En este sentido, en Barrancabermeja el derecho a la vida sigue siendo vulnerado. Se han presentado
amenazas dirigidas por estructuras paramilitares a lderes sociales, defensores de Derechos
Humanos y hacia la poblacin civil inmersa en la drogadiccin. Esto se evidencia en tres panfletos
intimidatorios publicados en los dos meses que lleva el 2017, dichos panfletos se les atribuyen a
expresiones paramilitares de las Autodefensas Gaitanistas de Colombia, junto a un nuevo grupo
autoreconocido como R15. En estos sealan a lderes sociales y Defensores de Derechos
Humanos de ser miembros de las FARC EP. En el segundo panfleto generan amenazas hacia
personas inmersas en la drogadiccin, y un tercer panfleto que afirman su intencin de generar una
supuesta limpieza social en el municipio de Barrancabermeja.
Este recrudecimiento de violaciones a los DDHH por parte de actores armados en Barrancabermeja
y la regin ha generado alarmas en los diversos sectores sociales, toda vez que el nmero de
vctimas que tiene la Magdalena Medio, segn cifras de la Unidad de Atencin y Reparacin a
Victimas Regional Magdalena Medio es de 350.478 personas, es decir un 39% de la poblacin es
vctima; Barrancabermeja alberga alrededor de 47.088 vctimas, seguido de San Pablo con 37.668,
continan Aguachica, Simiti, Yond, Santa Rosa, Morales, Cantagallo, Tiquisio, Rio Viejo, Puerto
Berrio, Cimitarra, Sabana de Torres y San Vicente de Chucuri en el respectivo orden.
- Crisis econmica:
El ao 2016, tambin fue el ao donde se asent la crisis Petrolera en la regin, como un

coletazo de lo que empez en el ao 2015 y que en el ltimo ao oblig a la poblacin que en
buena medida dependa de esta industria a volcarse a otras actividades para solventar su
sustento diario y necesidades bsicas, o simplemente quedar en vacancia acrecentando las
cifras de desempleo y pobreza tan marcada en esta zona del pas. La dependencia econmica
de Barrancabermeja y municipios aledaos respecto a la industria del petrleo conllev que la tasa
de desempleo se encuentre en un 23% y los niveles de pobreza superen el 40%, esto segn datos
dados a conocer por la cmara de comercio de Barrancabermeja. Ante la falta de oportunidades
laborales, la informalidad se convirti para muchos barranqueos en su nica oportunidad de
subsistencia incrementndose considerablemente en los ltimos dos aos, esta se encuentra en
un 50% segn lo dan a conocer las estadsticas, lo que ha aumentado los niveles de pobreza, el
cierre de empresas de servicios relacionados con la industria petrolera y el aumento de la
delincuencia y el micro trfico, posicionando las estructuras paramilitares en la ciudad debido a la
cooptacin de la ciudadana (en especial jvenes) para el accionar criminal.

2. QU PAZ CONSTRUIMOS?
Al iniciar la construccin de una iniciativa de paz territorial sostuvimos diversas discusiones sobre el
carcter y los componentes que consideramos necesarios para la gestacin de la misma. En este
sentido, nuestro primer reconocimiento consisti en comprender que la labor desempeada por la
corporacin en sus casi tres dcadas de existencia respecto a la exigencia de la salida poltica y
negociada al conflicto armado, la defensa de la vida, la dignidad y los derechos de los pobladores
del Magdalena Medio, consisten en esencia misma, en una apuesta de paz. S, el trabajo de
defensores y defensoras de derechos humanos ha estado encaminado en la superacin de las
condiciones sociales, econmicas y polticas que posibilitan la guerra, propendiendo de esta forma
en generar transformaciones reales en las condiciones de vida de la poblacin. Ahora bien, es
necesario comprender que esta labor no ha sido efectuada por esfuerzos aislados, responde a un
esfuerzo conjunto de la sociedad civil, donde diversos actores sociales han aportado en el
sostenimiento y durabilidad de esta propuesta. Es importante recordar lo anterior en la medida que
sirve no slo como un simple hecho histrico, sino que se sita como un punto de partida para la
cimentacin de una iniciativa de paz en el actual contexto.
Ahora bien, en trminos generales se vive un fuerte debate sobre la llamada implementacin de los
acuerdos, es decir, la puesta en marcha de lo pactado entre la insurgencia y el gobierno nacional.
Esta discusin conlleva diversos puntos, que van desde la llamada voluntad poltica, los mecanismos
y las instituciones, junto a un sinnmero de requerimientos para hacer posible esta situacin. Frente
a esto, consideramos que la discusin sobre la edificacin de la paz debe girar alrededor de
elementos ms profundos. Es decir, no quedarnos en el barniz de la problemtica, por el contrario,
discernir y proponer en conceptos ms de fondo, ms propios de la concepcin estructural.
En este sentido, pudimos evidenciar cuando menos tres modelos de paz que se encuentran
distanciados en su concepcin y accionar. Ms all de abrir una discusin sobre las causas y
consecuencias del conflicto armado o su interaccin para la solucin del mismo, identificamos
algunas caractersticas y elementos para trazar un camino propositivo y de accin en bsqueda de
nuestra iniciativa.
- Respecto al primero de estos modelos, ste se ubica en los parmetros de lo que cotidianamente
se conoce como la paz de los escritorios o la paz corporativa, una concepcin que en su esencia
concibe que la construccin de la paz responde a solventar necesidades o heridas de individuos
que cometieron el error de realizar actos delincuenciales en la bsqueda de un fin. Claro, aqu
el problema se halla en el acto delictivo cometido, no en el causal del mismo, por lo tanto, lo que
se pretende subsanar es la herida de la guerra. Usualmente las soluciones desde este enfoque
emanan de agencias, instituciones o entidades estatales que en teora responden a diagnsticos
y propuestas minuciosas realizadas por profesionales de diversas reas y son llevadas a cabo
mediante proyectos de accin en las diversas comunidades afectadas.
- La segunda concepcin se enmarca en lo que se conoce usualmente como la pax romana o pax
augusta, que se deriva de un periodo en la antigua Roma, donde se estableci una estrategia
de paz armada interna y externa. Desde esta perspectiva, la tranquilidad y la paz de la poblacin
se generan desde la eliminacin de los agentes que la amenazan. Es decir, existe un status quo
que debe ser protegido ante enemigos internos o externos, y la forma de protegerlos es
acabando con el agente agresor. Evidentemente, el componente privilegiado para este accionar
es el accionar militar y represivo. Aqu la relacin con las comunidades se orienta hacia la
consolidacin de la accin militar. Un claro ejemplo de esta estrategia son las conocidas brigadas
cvico-militares donde lo que prima es la consolidacin de la fuerza militar mediante el
acercamiento y congraciamiento con los habitantes de determinado territorio.
- En ltimo lugar, se encuentra una perspectiva con un enfoque ms estructural y de contexto,

esta visin tiene diversas ramificaciones, pero que en trminos generales se conocen como paz
integral o paz con justicia social. Aqu se realiza un anlisis de las causas y determinantes de
los conflictos, y se propicia una solucin estructural a los mismos. Claro, esta propuesta entraa
esfuerzos maysculos puesto que sus objetivos se hallan en los motivos que generaron la
confrontacin. En su estrategia se establece una accin participativa de las comunidades,
quienes desde el reconocimiento de sus condiciones y necesidades proyectan conjuntamente
con el establecimiento de poder salidas a las circunstancias que rodean la guerra.
Respecto a estas visiones, al retomar el desarrollo histrico de Credhos (su origen, composicin y
accionar), evidenciamos que se sita en la concepcin de la paz como una construccin que busca
solucionar las causas estructurales del conflicto. Por este motivo, consecuentes con nuestra
propuesta y visin, proyectamos que nuestra iniciativa de paz se debe seguir guiando por la senda
de la superacin de las causas estructurales del conflicto. Claro est, para que esto se pueda llevar
a cabo consideramos que requiere algunos componentes o caractersticas, que identificamos a
continuacin:
- Con enfoque de derechos: Los esfuerzos deben realizarse tendientes a la garanta de los
derechos de la poblacin, no slo de los civiles y polticos, sino avanzar en los derechos
econmicos, sociales, culturales y ambientales.
- Comunitaria: Con y desde las comunidades y los sectores sociales. Es decir, no centrada en
eventos para escuchar la poblacin, sino enfocada en elaborar procesos y acciones de impacto
comunitario, donde las personas sientan y vivencien desde la realidad de su barrio, comuna o
vereda lo que es construir en la cotidianidad la paz. Es aqu donde se encuentra la construccin
del tejido social y los sitios o puntos de encuentro. Con esto se busca la identificacin de los
elementos o factores que nos construyen y generan nuestra identidad, articulados alrededor de
una apuesta por la paz. Un ejemplo sera: encontrar en la cancha del barrio un punto de
encuentro para gestar una jornada de integracin alrededor de un sancocho y jornada cvica por
la reconciliacin de las diferencias entre vecinos.
- Territorial: Aunque es un concepto masificado y muy difundido, consideramos que la
territorialidad va ms all de pedir que los planes de desarrollo o polticas pblicas no sean
diseados desde la capital e impartidas a las regiones. Es decir, la descentralizacin de las
polticas estatales no conlleva necesariamente una poltica territorial Consideramos que lo
territorial conlleva un reconocimiento del pasado para comprender el presente y proyectar el
futuro de cualquier comunidad. Este elemento se desborda hacia la identificacin de las
condiciones particulares que permiten la persistencia en el territorio del conflicto y la construccin
de propuestas desde la realidad misma de la poblacin.
- Incluyente, participativa y con seguimiento: Aunque la inclusin y la participacin de las
comunidades en la elaboracin de las polticas pblicas se plantea y desarrolla con cierta
frecuencia, es pertinente acompaar esto de un fuerte seguimiento a las acciones y proyectos
estipulados. Es decir, el seguimiento es parte esencial de cualquier plan de accin.
Nuestra propuesta e iniciativa de paz se ubica en el pleno reconocimiento de las causas que
generaron el conflicto y con apuestas comunitarias, territoriales, participativas en bsqueda de la
plena garanta de derechos de la poblacin. Este ha sido nuestro propsito, y alrededor de l
accionamos y gestamos compromisos y acuerdos con las comunidades, organizaciones sociales, la
red de defensores y defensoras de derechos humanos y cualquier persona u organizacin que
conciba la paz como el derecho de los pueblos a vivir con justicia social.
3. QU HICIMOS POR ELLA?
Durante las dcadas de trabajo en defensa de los DDHH y el DIH, la corporacin ha procurado
desarrollar acciones en promocin, formacin, defensa y coadyuvancia de los derechos de los
pobladores de la regin. Para esto constituy reas de trabajo encargadas de llevar a buen trmino
los objetivos y planes establecidos. Algunas de estas reas han sido reformadas o redirigidas, puesto
que las dinmicas regionales conllevan cambios y transformaciones, as como nuevos retos. En el
ltimo periodo 2015- 2016, conscientes y consecuentes con nuestros principios, nuestra planeacin
y el momento social y poltico, los esfuerzos de las reas se encaminaron a la defensa de la solucin
poltica y negociada al conflicto, as como la construccin de una paz estable y duradera. A
continuacin, un balance general del accionar de nuestras reas.
3.1. rea Psicojuridica:
Comprender la dimensin social del ser humano implica ampliar los componentes y consideraciones
sobre su desarrollo como sujeto de derechos, es decir, analizar su desarrollo no de forma mecnica,
sino de forma integral, con mltiples condicionamientos. Por este motivo, se hace necesario atender
no solo el aspecto jurdico de consulta de una persona que ha visto no solo menoscabar sus derechos
debido a las diferentes acciones delictivas o armadas, sino tambin su integridad emocional y el
desmejoramiento de la calidad de vida de sus familias. Desde CREDHOS hemos propuesto realizar
un acompaamiento psicojuridico de las vctimas, partiendo de la mirada integral de las necesidades
latentes que abarcan una esfera ms amplia del aspecto jurdico. Es necesario contar con el
acompaamiento psicolgico y de trabajo social para fortalecer a las vctimas en sus procesos de
accesibilidad, para potenciar sus capacidades como sujetos de derechos, y actores sociales claves
en la transformacin de sus contextos. Adems, significa aportar nuevas estrategias para la
superacin de la impunidad, que apunten a construir un Estado democrtico y con plena garanta de
derechos. En este sentido, pese a componerse como un rea de trabajo, a continuacin se presenta
el balance por cada equipo de trabajo:
3.1.1. Equipo psicosocial:
Desde diciembre de 2013, CREDHOS integra el trabajo psicosocial a sus actividades por los DDHH
en la regin. Es necesario reconocer la carencia de profesionales en salud mental y trabajo social,
esto, enmarcado en la ausencia de una respuesta estatal efectiva a las necesidades en salud mental
de la poblacin, sobre todo en una regin marcada intensamente por el conflicto armado y con una
cantidad considerable de vctimas del mismo. Debido a esto, hemos desarrollado intervenciones
orientadas a identificar las principales amenazas emocionales que sufren los lugareos. Esta
estrategia de intervencin est basada en tres aspectos que son la caracterizacin de la
organizacin, identificacin de los factores de riesgo y manifestaciones clnicas mentales. La
corporacin cuenta con un equipo interdisciplinar conformado por psiclogos y trabajadores sociales,
egresados o pertenecientes a Universidades del mbito local quienes son los encargados de

desarrollar y ejecutar las actividades que se llevan a cabo en los diferentes lugares donde se hace
incidencia.
Igualmente, se realizan actividades grupales orientadas a la psicoeducacin con temticas como

empoderamiento, auto estima y auto imagen, resiliencia, inteligencia emocional, estigmatizacin que
permita brindarles herramientas a las personas para aprender a llevar estas afectaciones de una
manera digna e ir superando de a poco su situacin particular, todas estas, desarrolladas con base
en los diagnsticos y requerimientos identificados en cada una de las organizaciones o comunidades.
- Factores de Riesgo, Salud mental y conflicto armado: presentacin estadstica de los

datos.
La construccin de una paz estable y duradera implica el reconocimiento de las consecuencias y

vulneraciones en la poblacin derivadas del conflicto armado, por este motivo es necesario adquirir
una mirada ms clara de las problemticas manifiestas por las comunidades del Magdalena Medio.
Con base en lo anterior, el presente informe refleja un anlisis para visibilizar los impactos originados
por el conflicto armado sobre la salud mental, esperando promover, cambios en las normas actuales
vigentes en cuanto atencin y seguimiento en salud mental en las victimas. La falta de una respuesta
oportuna por parte de las instituciones estatales, motivan a CREDHOS a presentar este informe,
utilizando sus propios recursos econmicos, tcnicos y humanos.
Es necesario precisar que se escogi una metodologa de investigacin mixta, que se apoya en
mtodos cuantitativos y cualitativos de diferentes dimensiones. Esto, permiti tener una visin
holstica de la realidad estudiada, en torno a la salud mental de las vctimas. Los instrumentos para
la recoleccin de informacin utilizados fueron: la tcnica de entrevista testimonial, que nos aport
datos, descripciones y opiniones sobre un acontecimiento o suceso presenciado y la encuesta social,
debido a que es aplicada a muestra de personas que tienen caractersticas similares. El muestreo
de este informe estuvo comprendido por las organizaciones de vctimas que han hecho parte
de procesos sociales o que han sido beneficiarios del acompaamiento humanitario de CREDHOS.
De esta forma, si ubic un total de 355 personas, 295 fueron mujeres (83%) y 60 hombres (17%),
mostrando un alto ndice de empoderamiento de la mujer en los procesos organizativos sociales de
la regin. Se pudo tambin tomar el rango de edades de las personas participantes. En su mayora,
se trataba de personas que sus edades oscilan entre los 31 y 40 aos (28.3%), seguidos por el grupo
de 41 a 50 aos (21%) y en tercer lugar por los de 51 a 60 aos (20%). La distribucin de personas
por municipio donde se hallan radicados, mostro que viven la mayor parte en Barrancabermeja
(54%), seguido de San Pablo (19,7%), Puerto Wilches (11,3%), Yond (7%), quinto lugar para
Cimitarra (6%) y por ltimo en la vereda Miralindo, perteneciente a Cantagallo (2%).
Del anlisis de los datos se desprende que gran parte de las personas han sido vulneradas en algn
momento de su vida, generando que eventualmente se puedan producir componentes
revictimizantes. Estos elementos son conocidos como factores de riesgo. Segn la Organizacin
Mundial de la Salud, un factor de riesgo es cualquier rasgo, caracterstica o exposicin de un
individuo que aumente su probabilidad de sufrir una enfermedad o lesin.
Entre los participantes de la investigacin y caracterizacin de CREDHOS, el factor de riesgo ms

significativo es el desplazamiento forzado, lo que nos permite observar la problemtica del conflicto
a la cual se encuentra expuesta la poblacin:

Factor de Frecuencia Porcentaje
riesgo
Desplazamiento 188 20.2%
forzado
Amenazas 107 11.5%
grupos armados 94 10.1%
(legales e ilegal)
Homicidios 67 7.2%
(violencia polit.)
Problemtica 66 7.1%
Laboral
Persecucin 61 6.5%
Violacin 60 6.4%
DESCA
Exclusin social 52 5.6%
Estigmatizacin 50 5.4%
Problema 46 4.9%
alucingenos
Masacres 42 4.5%
V.I.F. 38 4.0%
Torturas 33 3.5%
Otros factores 6 0.64%
Violencia sexual 5 0.53%
No responde 13 1.4%
Total 928 100%
CREDHOS/ Grafica 2. Principales factores de riesgo
Estos factores anteriormente nombrados, constituyen la principal causa de riesgo psicosocial en la

regin, debido al bloqueo o deterioro de la capacidad de desarrollo individual, familiar y comunitario.
Se observa bloqueo en las reacciones espontneas, en las relaciones interpersonales y restriccin
en las actitudes de afianzamiento y apropiacin de un proyecto de vida, que invalida la generacin e
intervencin de procesos de desarrollo.
Los factores de riesgo se presentan en diversos aspectos, que fueron agrupados en tres grupos
bsicos:
o Psicolgicos
Originados a la exposicin constante de hechos victimizantes, actos que vulneran sus derechos,
estigma social, las mltiples perdidas tanto materiales como afectivas que van propiciando la
aparicin de manifestaciones clnicas en el trascurso del tiempo.
Las personas vctimas del conflicto armado se encuentran en situacin de quebranto psicolgico,
por cuanto preliminarmente se lastimo su equilibrio psquico; lesin cuyo mpetu se altera de acuerdo
a los rasgos de su personalidad, las caractersticas del hecho victimizante, el entorno en el que ha
estado antes, durante y despus del hecho.
A partir del anlisis estadstico de los datos es posible identificar correlaciones entre los factores de
riesgo, y la sintomatologa que pueda afectar la salud mental de la poblacin. Por lo tanto, es posible
deducir que la exposicin a eventos victimizantes, aumenta el riesgo de general un quebranto en la
salud fsica y mental de la persona.
A continuacin, las manifestaciones clnicas ms importantes encontradas en este informe:
Manifestacin clnica No Tasa

personas porcentual
Depresin 126 21%
Estrs post traumtico 103 17%
Desarraigo 93 15%
Luto 84 14%
Ansiedad 69 11%
Duelo 68 11%
Delirio de persecucin 61 10%
Otros 9 1%
MANIFESTACIONES CLINICAS
1%
10%
21%
Depresin Estrs PTT
11%
Desarraigo Luto
11% 17%
Ansiedad Duelo
Delirio Otros 14%

15%
CREDHOS/ Grafica 3. Manifestaciones clnicas
Los participantes al estar expuestos en su mayora a tres o ms factores de riesgo, pueden

desarrollar cuadros asociados con la depresin (21%) y estrs post traumtico (17%), con una
posibilidad significativamente mayor al resto de la poblacin. Al tratarse de una poblacin

mayoritariamente en situacin de desplazamiento, presenta tambin un importante porcentaje de
desarraigo (15%). Las personas que han presenciado muerte de familiares, allegados o estado
presentes en el lugar de los hechos son propensas a presentar Luto (14%), entendindose este como
la manifestacin socio cultural de cmo se resuelve el duelo. Otros signos manifiestos son la
ansiedad (11%), Duelo (11%), delirio de persecucin (10%) y, por ltimo, otros cuadros
psicosomticos relacionados a factores de riesgo (1%).
Las manifestaciones clnicas asociados a los factores de riesgo mencionadas con anterioridad,
presentan una mayor recurrencia dentro de las personas participantes de este informe y que, aunque
en menor medida, tambin hubo otros factores que incidieron en la afectacin mental de la poblacin
y, estas caractersticas son exteriorizadas, en sectores o grupos con las mismas particularidades.
o Familiares
Estas manifestaciones se hacen presente en este tipo de poblacin, que presenta un alto nmero de
personas en situacin de desplazamiento y vulnerabilidad. Por lo general se presenta desintegracin
familiar (antes o despus del hecho), una o ambas figuras paternas ausentes y como cabeza de
hogar, familias nucleares y disfuncionalidad en las relaciones de ndole familiar.
o Socioeconmicos
Son aquellas que se presentan en su entorno y pueden afectar directamente a la persona. Carencia
de empleo y de ingresos, bajo nivel formativo, alta concentracin en demanda de servicios (servicios
pblicos, manutencin, vivienda, educacin, entre otros) en contraposicin con la poca respuesta
estatal, Estos se manifiestan en gran medida en las poblaciones y habitantes del Magdalena Medio.
- Consideraciones generales
El perfil epidemiolgico de las personas caracterizadas en el proyecto de salud mental de CREDHOS

en Barrancabermeja, construido con base a sus diagnsticos, es el tpico de los pases sometidos a
un conflicto armado. Este conflicto constituye en s mismo un factor de riesgo para la salud mental
de las personas expuestas, sino que adems genera condiciones en las cuales emergen otros
factores de riesgo que adicionalmente contribuyen al deterioro de la salud y la calidad de vida de las
personas y las comunidades, no es posible desvincular la violencia estructural y cultural de la
violencia blica directa, ya que estas diferentes manifestaciones de violencia se retroalimentan y
estn interconectadas entre s.
El conflicto armado colombiano tiene un impacto en la salud mental de los beneficiarios del proyecto.
El estar expuesto a tres o ms factores de riesgo, hace inminente la aparicin de manifestaciones
clnicas mayores a la de personas que no estn tan involucrados en el conflicto de manera directa o
indirecta. Respecto a esto, hay tres factores de riesgo a nivel de los participantes de las
organizaciones que presentan los mayores ndices de incidencia: desplazamiento forzado interno,
amenazas y accionar de grupos armados, guardando correlacin entre s, por los componentes de
los hechos victimizantes. Al ser mayor el ndice de desplazamiento forzado interno (20.2%) como
factor de riesgo predominante, estas personas tienden a tener inestabilidad laboral o la no
consecucin de un puesto de trabajo estable, por lo que se hace imperante el desarrollo de
propuestas productivas que permitan garantizar la seguridad alimentaria de los participantes y a su
vez, generen puestos de trabajo en la regin y alrededores.

La regin del Magdalena Medio, caracterizada en algunas organizaciones de vctimas del conflicto
armado de diferentes municipios, presenta manifestaciones clnicas del mbito de la salud mental,
que no han sido tratada de manera eficaz por parte de las entidades del estado, especialmente, las
empresas prestadoras del servicio de salud, que deberan ser, en primera instancia, los que deberan
garantizar el servicio e intervencin psicoteraputica, no cumpliendo de esta manera la Ley 1616 de
2013. Junto a esto, la falta de protocolos de atencin en salud mental en los municipios hace que la
situacin de los participantes se aletargue en el tiempo. En trminos generales, los individuos
asociados a organizaciones vctimas, que a su vez han sufrido de hechos originados por el conflicto
armado presentan mayoritariamente cuadros clnicos asociados a la depresin (21%), estrs post-
traumtico (17%) y desarraigo (15%), caractersticas propias de personas que han vivido situacin
de desplazamiento forzado.
3.1.2. Equipo Jurdico:
Enmarcado en la construccin de la iniciativa de paz territorial, nuestro equipo jurdico continu

durante los dos ltimos aos en la defensa de los derechos fundamentales de los habitantes de
la regin, poniendo en marcha durante el 2016 la aplicacin de la Estrategia Jurdica de
Acompaamiento, Atencin, Asesora y Coadyvancia Para la Defensa y exigibilidad de los
Derechos Humanos con Enfoque de Gnero y Diferencial. Con base en las atenciones, asesoras
y acompaamientos realizados a los habitantes en ocho municipios presentamos un informe
estadstico, un anlisis correspondiente de las atenciones y acciones jurdicas o de intervencin
generadas durante este periodo; y por ltimo describimos los resultados alcanzados y
consideraciones generales.
En este sentido, realizaremos un abordaje comparativo, mostrando los resultados comprendidos en

dos periodos de tiempo, el primero desde abril de 2015 hasta febrero de 2016 y el segundo desde
abril de 2016 hasta febrero de 2017. Estos tiempos corresponden a cortes estadsticos establecidos
por el proyecto y financiacin del rea. A continuacin, los cuadros correspondientes a hechos
victimizantes o Vulnerantes, tomando como criterio clasificatorio para el componente de gnero a
quien pone la denuncia. Esta clasificacin nos permite aproximarnos a la realidad de afectacin de
los derechos de los ciudadanos y habitantes de Barrancabermeja y del Magdalena Medio a travs
del anlisis obtenido como muestra en el que hacer jurdico de la oficina jurdica y los ocho municipios
donde CREDHOS tiene incidencia y trabajo de campo.
- Afectaciones segn gnero
Cuadro 1: Hechos vulnerantes durante el 2015, descompuesto por enfoque de gnero. 1
Hechos Mujeres Hombres LGTBI Total
Sustraccin al incumplimiento de la Ley 1448/2011 125 63 0 188
1
La clasificacin fue tomada con base en la persona que presenta la denuncia (el denunciante), no con base en la vctima
del hecho. Claro est, en algunas ocasiones el denunciante y la vctima es la misma persona. Esto debe tenerse en cuenta
en los cuadros que en adelante se presentan.
Sustraccin a la obligacin en el reconocimiento de la pensin 5 6 0 11
Amenaza 40 53 0 93
Desplazamiento Forzado 11 14 0 25
Deportacin forzosa por expulsin arbitraria 1 4 0 5
Tentativa de homicidio 4 3 0 7
Abuso de autoridad 4 11 0 15
Lesiones personales (culposas) 13 7 0 20
Violacin al cumplimiento patronal, seguridad social y salario digno. 18 33 0 51
Sustraccin a una eficaz, servici de salud y negacin al suministro de

54 45 0 99
medicamentos.
Objecin de conciencia a la prestacin del servicio militar obligatorio. 2 3 0 5
Desaparicin forzada 5 3 0 8
Inasistencia alimentaria 5 2 0 7
Perturbacin a la vivienda 16 9 0 25
Perturbacin a la propiedad 24 32 0 56
Violacin al Debido proceso 13 10 0 23
Quebrantamiento de la defensa tcnica 16 9 0 25
Inviolabilidad del domicilio 0 1 0 1
Acceso carnal abusivo con menor de 14 aos 3 3 0 5
Discriminacin y tropello a la dignidad humana. 3 2 0 5
Violencia Intrafamiliar 13 4 0 17
Acoso Laboral 2 3 0 5
Proteccin al consumidor de los servicios pblicos 4 0 0 4
Homicidio 5 10 0 15
Desconocimiento de los derechos de los nios, y su restablecimiento 7 1 0 8
Violacin al derecho al buen nombre y libertad, (Habeas data) 4 4 0 8
Libertad de locomocin y circulacin libremente. 4 0 4
Afectacin de la tercera edad 3 2 0 5
Afectacin de la propiedad conyugal y patrimonial 4 8 0 12
Denegacin al deber de dar pronta respuesta 2 1 0 3
Reclutamiento ilegal por desconocimiento de la ley 1448 de 2011. 1 0 0 1
Sustraccin a la salud pblica y frmaco de pendencia. 6 0 0 6
Desalojo forzado 3 3 0 6

Violencia contra la mujer 1 0 0 1
Vulneracin al derecho de una educacin eficiente 1 0 0 1
Afectacin al derecho hereditario 1 2 0 3
Total 419 355 0 773
Al analizar los resultados desde un enfoque de Gnero se observa que los Hechos Vulnerantes que
ms denunciaron las mujeres atendidas fueron: Sustraccin al incumplimiento de la Ley 1448/2011,
Sustraccin a una Eficaz, Servici de Salud y Negacin al Suministro de Medicamentos, y las
Amenazas. Claro est, causa particular atencin que en los casos de Lesiones personales,
Desaparicin Forzada y Tentativa de Homicidio, los reportes de mujeres fueron superiores a los
realizados por los hombres. Al mismo tiempo, en el registro de Homicidios, stas representan una
tercera parte del censo total, mientras las Amenazas recaen sin mayores diferencias entre los dos
sexos. Esto implica una considerable denuncia en las mujeres de hechos que atentan directamente
contra la Vida y su Integridad Fsica.
Cuadro 2: Hechos vulnerantes durante el 2016, descompuesto por enfoque de gnero. 2
HECHOS VULNERANTES Hombres Mujeres LGTBI TOTAL
1. Sustraccin al incumplimiento de la Ley 1448/2011 91 124 215

0
2. Sustraccin a la obligacin en el reconocimiento de la pensin 11 7 18

0
3. Amenaza 34 27 0 61
4. Desplazamiento Forzado 10 13 0 23
5. Tortura, tratos crueles e inhumanos 0 1 0 1
6. Tentativa de homicidio 5 5 0 10
7. Abuso de autoridad 18 6 0 26
8. Lesiones personales (culposas) 8 7 0 16

9. Violacin al cumplimiento patronal, seguridad social y salario
28 11 38
digno. 0
10. Sustraccin a una eficaz, servici de salud y negacin al
28 52 83
suministro de medicamentos. 0
11. Objecin de conciencia a la prestacin del servicio militar
6 1 7
obligatorio. 0
12. Desaparicin forzada 2 2 0 4
13. Inasistencia alimentaria 1 2 0 3
14. Perturbacin a la vivienda 12 9 0 21
15. Perturbacin a la propiedad 41 25 0 66
2
La clasificacin fue tomada con base en la persona que presenta la denuncia (el denunciante), no con base en la vctima
del hecho. Claro est, en algunas ocasiones el denunciante y la vctima es la misma persona. Esto debe tenerse en cuenta
en los cuadros que en adelante se presentan.
16. Violacin al Debido proceso 7 12 0 19
17. Quebrantamiento de la defensa tcnica 5 13 0 18
18. Extorsin 1 1 0 2
19. Delitos sexuales -Acceso Carnal Abusivo 2 4 0 7

20. Discriminacin en razn de raza, etnia y atropello a la
1 1 4
dignidad humana. 0
21. Violencia Intrafamiliar 5 13 0 18
22. Acoso Laboral 2 1 0 3
23. Proteccin al consumidor de los servicios pblicos 6 3 9

0
24. Homicidio 1 11 0 13
25. Desconocimiento de los derechos de los nios, y su
12 17 30
restablecimiento 0
26. Violacin al derecho al buen nombre y libertad, (Habeas data) 1 0 1

0
27. Libertad de locomocin y circulacin libremente. 2 4 6

0
28. Afectacin de la tercera edad 5 1 0 6
29. Afectacin de la Sociedad conyugal y patrimonial 10 10 20

0
30. Denegacin al deber de dar pronta respuesta 4 0 0 4
31. Reclutamiento ilegal por desconocimiento de la ley 1448 de
0 1 1
2011. 0
32. Sustraccin a la salud pblica y frmaco de pendencia. 0 1 1
0
33. Desalojo forzado 6 2 0 9
34. Violencia contra la mujer 0 2 0 1
35. Vulneracin al derecho de una educacin eficiente 2 5 7

0
36. Afectacin al derecho hereditario 3 6 0 8
37. Atributos de la personalidad (Plena identidad) 0 1 0 1

38. Afectacin al Patrimonio econmico 3 5 0 8
39. Hostigamiento 1 1 0 3
40. Contaminacin Ambiental 1 0 0 1
Asesoras y consultas de trmite que no implican vulneracin de
45
derechos - - -
Total 375 407 0 837
Respecto al cuadro anterior, se evidencia que la tendencia en los 9 tpicos de consulta ms altos,
son realizadas en mayor medida por mujeres jefes de hogar, con excepcin a los derechos laborales
y de afectacin a la propiedad, donde los hombres constituyen ser la poblacin con ms consulta a
sus derechos en las relaciones patronales y relacionados con la tenencia y la vivienda. Al analizar
de acuerdo al componente de gnero se evidencia que sobre los hombres recaen la mayor parte de

las denuncias por hechos Vulnerantes relativos a temas de seguridad y personal y a la vida con un
63% de las acciones violentas dirigidas hacia ellos.
Al analizar de acuerdo al componente de gnero se evidencia que son las mujeres las que ms
consultan y acuden a nuestra oficina jurdica. Consideramos que el hecho de ellas sean las que
asuman este tipo de responsabilidades, sigue afirmando que los roles dentro del hogar, se
concentran, entre otras, sobre el peso de ciertas concepciones estereotipadas relativas a la dinmica
familiar en la sociedad: el mercado laboral y la vida familiar; siendo la vida familiar en -este caso el
tema de la salud de sus miembros-, un punto lgido en lo relativo a la equidad de gnero en el
mbito familiar
- Afectaciones segn municipios
Cuadro: hechos vulnerantes por municipios de 2015
Puerto Saban San San

B/rmej Yond Cantagal Cimitar
Hechos Wilch a de Pabl Vicent Total
a lo ra
es torres o e
Sustraccin al incumplimiento de la Ley
152 13 15 2 3 1 1 1 188
1448/2011
Sustraccin a la obligacin en el
7 0 4 0 0 0 0 0 11
reconocimiento de la pensin
Amenaza 74 5 6 2 3 0 2 1 93
Desplazamiento Forzado 19 2 2 2 0 0 0 0 25
Deportacin forzosa por expulsin
5 0 0 0 0 0 0 0 5
arbitraria
Tentativa de homicidio 7 0 0 0 0 0 0 0 7
Abuso de autoridad 10 3 0 0 0 0 2 0 15
Lesiones personales (culposas) 18 0 0 1 0 0 1 0 20
Violacin al cumplimiento patronal,

47 3 1 0 0 0 0 0 51
seguridad social y salario digno.
Sustraccin a una eficaz, servici de salud
90 5 0 1 0 3 0 0 99
y negacin al suministro de medicamentos.
Objecin de conciencia a la prestacin del
5 0 0 0 0 0 0 0 5
servicio militar obligatorio.
Desaparicin forzada 4 0 2 1 1 0 0 0 8
Inasistencia alimentaria 7 0 0 0 0 0 0 7
Perturbacin a la vivienda 21 1 1 0 1 0 1 0 25
Perturbacin a la propiedad 48 2 1 4 0 0 1 0 56
Violacin al Debido proceso 16 2 0 1 3 0 1 0 23
Quebrantamiento de la defensa tcnica 15 2 2 3 2 0 1 0 25
Inviolabilidad del domicilio 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Acceso carnal abusivo con menor de 14
3 1 0 0 1 0 0 0 5
aos

Discriminacin y tropello a la dignidad
5 0 0 0 0 0 0 0 5
humana.
Violencia Intrafamiliar 16 0 1 0 0 0 0 0 17
Acoso Laboral 5 0 0 0 0 0 0 0 5
Proteccin al consumidor de los servicios
4 0 0 0 0 0 0 0 4
pblicos
Homicidio 9 3 1 0 1 0 0 1 15
Desconocimiento de los derechos de los

7 0 0 0 0 0 1 0 8
nios, y su restablecimiento
Violacin al derecho al buen nombre y

8 0 0 0 0 0 0 0 8
libertad, (Habeas data)
Libertad de locomocin y circulacin
0 0 4 0 0 0 0 0 4
libremente.
Afectacin de la tercera edad 5 0 0 0 0 0 0 0 5
Afectacin de la propiedad conyugal y
12 0 0 0 0 0 0 0 12
patrimonial
Denegacin al deber de dar pronta
3 0 0 0 0 0 0 0 3
respuesta
Reclutamiento ilegal por desconocimiento
1 0 0 0 0 0 0 0 1
de la ley 1448 de 2011.
Sustraccin a la salud pblica y frmaco

6 0 0 0 0 0 0 0 6
de pendencia.
Desalojo forzado 6 0 0 0 0 0 0 0 6
Violencia contra la mujer 1 0 0 0 0 0 0 0 1
Vulneracin al derecho de una educacin
1 0 0 0 0 0 0 0 1
eficiente
Afectacin al derecho hereditario 3 0 0 0 0 0 0 0 3
Total 641 42 40 17 15 4 11 3 773
Respecto a los anteriores datos, la ciudad de Barrancabermeja concentr la mayor parte de los
hechos vulnerantes reportados durante el 2015. Al margen de lo anterior, los municipios de Yond y
Puerto Wilches representan los picos ms altos de vulneraciones. El 50% de los homicidios
realizados fuera de la ciudad de Barrancabermeja se ejecutaron en el municipio de Yond, es decir,
concentr el 20% del total reportado. Las amenazas en estos dos municipios representan el 58% de
las reportadas fuera de Barrancabermeja. Con esto, Yond y Puerto Wilches se constituyeron como
los municipios con el ms alto ndices de violacin a los derechos humanos en el 2015 aparte de
Barrancabermeja.
Cuadro: hechos vulnerantes por municipios de 2016 3
San
B/rme Yond Sab San Cantag Cimit Otr
Puert Vicen Total
ja o ana Pablo allo arra a
Hechos o te
3
En este caso, se incluy dentro de las ciudades la casilla otras, donde se referencia la informacin de hechos allegados a
la Corporacin en ciudades ajenas a los ocho municipios.
Wilch
es
1. Sustraccin al incumplimiento de la Ley 161 15 3 2 0 1 2 1 3 188

1448/2011
2. Sustraccin a la obligacin en el 13 3 1 0 0 0 0 0 0 17
45 1 2 0 1 0 0 0 4 53
3. Amenaza
16 1 1 0 2 0 0 0 1 21
4. Desplazamiento Forzado
1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
5. Tortura, tratos crueles e inhumanos
9 0 0 0 0 0 0 0 0 9
6. Tentativa de homicidio
19 2 0 0 0 0 0 0 0 21
7. Abuso de autoridad
12 2 0 0 0 0 0 0 0 14
8. Lesiones personales (culposas)
9. Violacin al cumplimiento patronal, 30 0 3 0 0 0 0 0 0 33
10. Sustraccin a una eficaz, servici de
72 2 2 1 0 0 3 0 0 80
salud y negacin al suministro de
medicamentos.
11. Objecin de conciencia a la prestacin 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
del servicio militar obligatorio.
3 0 0 0 0 0 0 0 0 3
12. Desaparicin forzada
2 0 0 0 0 0 0 0 0 2
13. Inasistencia alimentaria
19 1 1 0 0 0 0 0 0 21
14. Perturbacin a la vivienda
39 4 4 3 0 0 5 2 2 59
15. Perturbacin a la propiedad
14 1 0 0 0 0 1 0 1 17
16. Violacin al Debido proceso
12 0 0 0 0 0 0 0 0 12
17. Quebrantamiento de la defensa tcnica
1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
18. Extorsin
19. Delitos sexuales -Acceso Carnal 5 0 0 0 0 0 0 0 1 6
Abusivo
20. Discriminacin en razn de raza, etnia 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
y atropello a la dignidad humana.
14 1 2 0 0 0 1 0 0 18
21. Violencia Intrafamiliar
3 0 0 0 0 0 0 0 0 3
22. Acoso Laboral
23. Proteccin al consumidor de los 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
servicios pblicos
5 1 0 0 1 0 0 0 1 8
24. Homicidio
25. Desconocimiento de los derechos de 24 2 1 0 0 0 2 0 0 29
los nios, y su restablecimiento
26. Violacin al derecho al buen nombre y 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
27. Libertad de locomocin y circulacin 6 0 0 0 0 0 0 0 0 6
libremente.
4 2 0 0 0 0 0 0 0 6
28. Afectacin de la tercera edad
29. Afectacin de la Sociedad conyugal y 16 0 2 0 0 0 0 0 0 18
patrimonial
30. Denegacin al deber de dar pronta 4 0 0 0 0 0 0 0 0 4
respuesta
31. Reclutamiento ilegal por 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
desconocimiento de la ley 1448 de 2011.
32. Sustraccin a la salud pblica y frmaco 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
de pendencia.
8 0 0 0 0 0 0 0 0 8
33. Desalojo forzado
1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
34. Violencia contra la mujer
35. Vulneracin al derecho de una 5 0 1 0 0 0 1 0 0 7
educacin eficiente
5 0 2 0 0 0 0 0 0 7
36. Afectacin al derecho hereditario
37. Atributos de la personalidad (Plena 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2
identidad)
2 0 0 0 0 0 1 0 2 5
38. Afectacin al Patrimonio econmico
2 0 0 0 0 0 0 0 0 2
39. Hostigamiento
1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
40. Contaminacin Ambiental
Totales 581 38 25 6 4 1 16 3 15 581
Respecto a los resultaos del 2016, Barrancabermeja concentra la mayor parte de los hechos con un
total de 581 usuarios atendidos con derechos Vulnerantes reportados que corresponde al 84 % de
la totalidad de usuarios. En segundo lugar se encuentra el municipio de Yond con 38 usuarios que
corresponde al 6 %, seguido por Puerto Wilches con 25 usuarios que corresponde al 4%. En estos
tres municipios se mantiene la constante de mayor afectacin de los dos hechos ms vulnerados
en la tabla general: Sustraccin al incumplimiento de la Ley 1448/2011 y la Sustraccin a una eficaz,
servici de salud y negacin al suministro de medicamentos modificado solamente por la afectacin
al derecho a la vida y la integridad personal con la AMENAZA, constituyndose estos tres municipios
como los ejes centrales del accionar delictivo de estructuras al margen de la ley y micro trfico, tal
como lo demuestran los informes de seguridad de CREDHOS.
- Afectaciones segn mes
Cuadro: hechos vulnerantes por mes de 2015
Abr May Jun jul- Ag Sep Oct Nov Dic Ene Feb
Hechos Total
15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16
Sustraccin al incumplimiento de la Ley
24 11 30 12 19 20 14 24 12 3 19 188
1448/2011
Sustraccin a la obligacin en el
1 0 0 1 0 1 3 2 2 0 1 11
Amenaza 8 10 9 10 11 11 6 15 5 4 4 93
Desplazamiento Forzado 5 1 0 2 4 6 2 1 0 1 3 25
Deportacin forzosa por expulsin
0 0 0 0 0 1 0 0 4 0 0 5
arbitraria
Tentativa de homicidio 1 1 0 2 1 1 1 0 0 0 0 7
Abuso de autoridad 1 2 1 1 1 3 1 1 2 0 2 15
Lesiones personales (culposas) 1 0 0 2 1 1 2 2 3 3 5 20

Violacin al cumplimiento patronal,
5 9 9 3 2 5 1 3 6 3 5 51
Sustraccin a una eficaz, servici de
salud y negacin al suministro de 1 6 8 14 12 13 9 19 2 3 12 99
medicamentos.
Objecin de conciencia a la prestacin del
1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 5
servicio militar obligatorio.
Desaparicin forzada 2 3 0 0 0 0 2 0 1 0 8
Inasistencia alimentaria 1 1 1 0 0 0 2 1 1 0 0 7
Perturbacin a la vivienda 1 3 4 1 3 2 3 2 0 1 5 25
Perturbacin a la propiedad 9 8 2 3 9 3 6 3 5 3 5 56
Violacin al Debido proceso 1 4 2 0 1 0 3 4 1 0 7 23
Quebrantamiento de la defensa tcnica 2 3 2 3 6 4 3 0 1 0 1 25
Inviolabilidad del domicilio 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Acceso carnal abusivo con menor de 14
1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 5
aos
Discriminacin y tropello a la dignidad
2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 5
humana.
Violencia Intrafamiliar 1 1 1 0 0 1 2 4 4 1 2 17
Acoso Laboral 0 1 1 0 0 1 1 1 5
Proteccin al consumidor de los servicios
0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 4
pblicos
Homicidio 0 3 3 1 0 3 0 0 2 3 0 15
Desconocimiento de los derechos de los
0 2 0 0 1 2 1 2 0 0 0 8
nios, y su restablecimiento
Violacin al derecho al buen nombre y
0 0 1 0 2 1 2 0 0 0 2 8
Libertad de locomocin y circulacin
0 0 0 0 0 0 3 0 1 0 0 4
libremente.
Afectacin de la tercera edad 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 1 5
Afectacin de la propiedad conyugal y
0 0 0 0 1 0 4 0 3 0 4 12
patrimonial
Denegacin al deber de dar pronta
0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3
respuesta
Reclutamiento ilegal por desconocimiento
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
de la ley 1448 de 2011.
Sustraccin a la salud pblica y frmaco
0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 3 6
de pendencia.
Desalojo forzado 0 0 0 4 0 0 0 1 1 0 0 6
Violencia contra la mujer 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
Vulneracin al derecho de una educacin
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1
eficiente
Afectacin al derecho hereditario 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 3
Total 69 70 74 63 76 83 75 91 59 25 89 773
Los anteriores cuadros evidencian una tendencia constante de ejecucin de Hechos Vulnerantes
durante la mayor parte de los meses analizados, es decir, salvo una reduccin sustancial en
diciembre del 2015 y enero del 2016 (plena temporada de festividades) las acciones persistieron sin
mayor variacin. Respecto a los picos mensuales, noviembre de 2015 y febrero de 2016 implicaron
los registr ms altos de vulneraciones. Un anlisis ms detenido de las cifras, evidencia que
septiembre concentr acciones violatorias del DIH y el Derecho a la Vida, puesto que mantuvo altas
cifras en Homicidios y Desplazamiento Forzado. As mismo, pese a ser los meses donde menos
Hechos Vulnerantes fueron reportados, los meses de diciembre y enero concentraron un tercio de
los reportes de Homicidios.
Cuadro: hechos vulnerantes por mes de 2016

Abr May Jun Jul Ag Sep. Oct Nov Dic Ene Feb
HECHO VULNERANTE Total
16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17
1. Sustraccin al incumplimiento de la
18 22 17 21 30 21 23 13 12 11 27 215
Ley 1448/2011
2. Sustraccin a la obligacin en el
1 1 0 1 3 0 3 1 7 0 1 18
3. Amenaza 5 3 10 5 6 7 5 5 1 6 8 61
4. Desplazamiento Forzado 4 3 2 1 1 5 1 3 0 1 2 23
5. Tortura, tratos crueles e inhumanos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1
6. Tentativa de homicidio 0 0 0 1 1 2 0 1 2 2 1 10
7. Abuso de autoridad 2 1 1 2 4 4 2 1 1 3 5 26
8. Lesiones personales (culposas) 4 0 1 1 1 1 4 2 2 0 0 16
9. Violacin al cumplimiento patronal,
3 5 0 0 3 3 6 7 3 3 5 38
10. Sustraccin a una eficaz, servici de
salud y negacin al suministro de 6 7 12 10 10 6 11 9 4 5 3 83
medicamentos.
11. Objecin de conciencia a la
prestacin del servicio militar 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 7
obligatorio.
12. Desaparicin forzada 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 4
13. Inasistencia alimentaria 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 3
14. Perturbacin a la vivienda 2 4 2 4 4 3 1 1 0 0 21
15. Perturbacin a la propiedad 5 3 6 9 5 11 8 3 5 4 7 66
16. Violacin al Debido proceso 1 0 1 0 3 3 5 0 0 4 2 19
17. Quebrantamiento de la defensa
0 2 1 3 0 0 1 4 1 0 6 18
tcnica
18. Extorsin 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2
19. Delitos sexuales -Acceso Carnal
0 1 0 2 3 0 1 0 0 0 0 7
Abusivo
20. Discriminacin en razn de raza,
1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 4
etnia y atropello a la dignidad humana.
21. Violencia Intrafamiliar 2 1 6 2 1 0 1 4 0 1 0 18
22. Acoso Laboral 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3
23. Proteccin al consumidor de los
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 9
servicios pblicos
24. Homicidio 2 2 2 1 1 3 1 0 0 0 1 13
25. Desconocimiento de los derechos
3 6 6 3 2 4 1 1 3 0 1 30
de los nios, y su restablecimiento
26. Violacin al derecho al buen nombre
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
y libertad, (Habeas data)
27. Libertad de locomocin y circulacin
0 3 0 0 0 1 0 0 1 1 0 6
libremente.

28. Afectacin de la tercera edad 1 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 6
29. Afectacin de la Sociedad conyugal
6 3 0 1 0 1 0 1 1 5 2 20
y patrimonial
30. Denegacin al deber de dar pronta
0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 4
respuesta
31. Reclutamiento ilegal por
desconocimiento de la ley 1448 de 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
2011.
32. Sustraccin a la salud pblica y
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
frmaco de pendencia.
33. Desalojo forzado 0 1 1 0 0 4 0 1 0 2 0 9
34. Violencia contra la mujer 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
35. Vulneracin al derecho de una
2 0 0 0 0 0 0 1 0 4 0 7
educacin eficiente
36. Afectacin al derecho hereditario 2 0 0 2 1 0 1 1 0 0 1 8
37. Atributos de la personalidad (Plena
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
identidad)
38. Afectacin al Patrimonio econmico 0 0 0 1 2 1 0 3 0 0 1 8
39. Hostigamiento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3
40. Contaminacin Ambiental 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
Asesoras y consultas de trmite que no
4 6 3 9 4 13 5 0 1 0 0 45
implican vulneracin de derechos
Total 75 77 74 81 86 95 83 67 45 55 94 832
Los anteriores cuadros evidencian una tendencia constante de ejecucin de Hechos Vulnerantes
durante la mayor parte de los meses analizados, es decir, salvo una reduccin en diciembre del 2016
y febrero del 2017 que se explica por la temporada de festividades de navidad y ao nuevo. Respecto
a los picos mensuales, comprendidos en los meses de mitad de ao (julio a septiembre de 2016)
implicaron registros ms altos de vulneraciones siendo los de mayor afectacin el comn
denominador de las quejas de los pobladores de Barrancabermeja y el magdalena medio:
1. Reconocimiento a sus derechos como vctimas del conflicto armado interno del Pas
contemplados en la ley 1448 de 2011
2. la afectacin a su derecho a la vida relacionado con SALUD y ligado a los asuntos

administrativos y falencias de atencin de las diferentes Entidades Prestadoras de Salud
(eps)
3. las quejas policivas por afectacin a su propiedad o su lugar de residencia en la regin

(encontramos hechos victimizantes como acceso a la tierra por posesin, invasin de predios
y desalojos por parte de la autoridad)
4. las constantes AMENAZAS poniendo en riesgo la integridad personal, las de sus familias
y por ende LA VIDA de las personas vctimas de este hecho
Un anlisis ms detenido de las cifras, evidencia que Septiembre fue el mes que ms concentr
atenciones con 95 atenciones al usuario y/o vctima, seguido de cerca por el mes de febrero con 94
atenciones, constituyndose como el mayor hecho de vulneracin, los derechos de las vctimas
contenidos en la ley 1448 de 2011 con 21 asesoras y tramites.

- Afectaciones segn el sujeto activo de afectacin (victimario) -durante el 2016-
Grafico No. Hechos Vulnerantes segn el sujeto activo de afectacin (Victimarios identificados) (abril
2016- Febrero 2017)
Otros 62
Desconocidos 51
Polica Nacional 21
FFMM 19
ELN 0
FARC-EP 0
Paramilitares 41
Empleadores 20
Entes Privados 18
ARL 3
EPS 69
Inst. Educativas 6
Unidad De Victimas 131
Entidades Estatales 41
Entes Territoriales 16
0 20 40 60 80 100 120 140
El anlisis de hechos vulnerantes tomando como criterio el actor que los ejecuta, permite vislumbrar
algunas de las dinmicas del conflicto. Resulta evidente que las FARC-EP no registran ninguna
accin violatoria a los derechos de los pobladores, esto podra deberse al cumplimiento estricto del
cese al fuego unilateral y su traslado a las Zonas Veredales Transitorias de Normalizacin en el
marco de los acuerdos de La Habana-. Junto a esto, los grupos herederos del paramilitarismo
conocidos como las Bacrim se posicionan como los principales responsables de los
desplazamientos forzados y Amenazas As mismo, la Polica Nacional se hace responsable de
hechos Vulnerantes derivados del Abuso de Autoridad, violacin al debido proceso y perturbacin a
la propiedad, debido a esto, se posiciona como actor relevante en la vulneracin de los derechos de
la poblacin. Respecto a las EPS, estas se convierten en los principales actores que reproducen la
vulneracin al derecho a la salud, mediante la Sustraccin a una eficaz, servicio de salud y negacin
al suministro de medicamentos; que como lo analizamos, es el Estado Colombiano a travs de sus
Entidades prestadoras de salud contratadas para tal fin, se ha convertido en el principal foco de
afectacin del derecho a la vida en conexidad con el derecho a la salud. As mismo, este grafico nos
ilustra que la Unidad de Victimas, es el principal responsable de la afectacin del hecho vulnerante
ms consultado en la Corporacin: Sustraccin al incumplimiento de la Ley 1448/2011.
Consideraciones generales.
La ruta de vida, estrategia de acompaamiento a vulneraciones especficamente al derecho a la

integridad personal y a la vida, a familias y personas en riesgo inminente de perder la vida por las
acciones de estructuras armadas que hoy acampan, controlan territorialmente las comunas, barrios

de Barrancabermeja y otros municipios de la regin poniendo constantemente en riesgo la vida de
los habitantes, sigue siendo un indicador de hecho que se traduce en la eficacia de la accin de
CREDHOS, y se convierte en la mejor herramienta para salvaguardar el bien jurdico de la vida, tan
amenazado en nuestro territorio.
Es necesario precisar que la situacin de seguridad y la crisis socio econmico de la regin,

pronostica un panorama muy preocupante para el goce de los Derechos Humanos de las
comunidades. Por este motivo proponemos la creacin de una RUTA DE PROTECCION URBANA,
como un complemento de lo que es la ruta de vida, pero enfocado en los defensores y defensoras
que trabajan en el rea urbana y que estn ahora en el centro de las ejecuciones sistemticas por la
defensa de la implementacin de los Acuerdos de Paz.
En la aplicacin de la ruta de ida, hemos visto falencias por parte de la administracin municipal,
polica nacional y los rganos del Estado en la aplicacin de los mecanismos constitucionales y de
la ley para salvaguardar la vida de las personas vctimas de amenazas, como la activacin de la
vigilancia de los cuadrantes por parte de la polica en caso de requerir rondas en las viviendas o el
grado de compromiso de la administracin municipal a travs de su secretaria de gobierno en la
activacin de las rutas de vida para ubicar personas fuera del alcance de los agresores.
3.2. rea de Comunicaciones:
Ahora bien, el rea de comunicaciones durante los dos ltimos aos busc generar opinin y debate
pblico sobre la defensa, promocin y construccin de una iniciativa de paz desde la perspectiva de
los Derechos Humanos en el territorio. Frente a esto, se gener la descentralizacin de los
programas que adelanta CREDHOS, donde no solo se informa del trabajo interno y externo de la
corporacin, si no que las comunidades tambin pudieran participar contando sus propuestas, sus
apuestas y sueos, as como tambin denunciar lo que pasa en la regin. Hemos logrado una gran
relacin con los diferentes medios locales y regionales prensa escrita, noticieros y en programas
locales de opinin tanto en radio como en televisin; esto se ha logrado ante la legitimidad, seriedad
y veracidad de las denuncias y pronunciamientos que realizamos. Esto permite tener una excelente
relacin con los diferentes periodistas y de esta manera llevar el mensaje de los derechos humanos
y la paz a travs de las comunicaciones, aumentando nuestra legitimidad y autoridad en
Barrancabermeja y la regin. Para esta labor, pudimos contar con los siguientes productos
comunicacionales:
- Peridico: Credhos Opina

- Revista: Enfoque Humanitario
- Televisin: Programa Dignidad y Regin
- Radio: Programa Dignidad y Regin
- Redes Sociales: Fanpage en Facebook, Twitter, Youtube.
- Ruedas de prensa
- Comunicados

Respecto a los anteriores productos, a continuacin se muestra un comparativo en cantidad
durante cada ao:
Producto Ao 2015 Ao 2016 Total
Televisin: Programa Dignidad y Regin 45 46 91
Radio: Programa Dignidad y Regin 122 118 240
Peridico: Credhos Opina 1 1 2
Revista Enfoque Humanitario 1 1 2
Revista Genero 1 0 1
Ruedas de prensa 12 13 25
Comunicados 10 11 21
Total 192 190 382
Frente a lo anterior, las temticas tratadas y analizadas desde el enfoque de construccin de paz
territorial y comunitaria desarrollado por el rea, se encuentran:
- Programas de radio y televisin 2015
Temticas Cantidad Entrevista

Garantas en salud, alimentacin y 1 Adultos mayores, directores de los centros
sano esparcimiento del adulto mayor y secretarios despacho de
la alcalda de Barrancabermeja
Problemtica falta de vivienda, 3 Comunidad desplazada, personas en
generando invasiones ilegales asentamientos humanos, entidades
municipales de Yond y Barrancabermeja,
credhos
Problemtica ambiental ante la 2 Lderes comunales, ambientalistas y
creacin de dos rellenos sanitarios en habitantes del municipio
el municipio
Crisis educativa, ante la falta de 3 Estudiantes, lderes comunales y padres de
inversin los plateles educativos familia, rectores y profesores
Crisis social por falta de 5 lderes sociales, sindicales, poblacin civil ,

gobernabilidad, drogadiccin, control estudiantes, polticos
social por grupos insurgentes

Actividades de memoria, marchas o 15 sindicatos , organizaciones sociales, de
movilizaciones, conmemoraciones victimas
Foros, conversatorios, actividades 10 directivas de credhos

generales.
- Programas de radio y televisin 2016
Temticas Cantidad Entrevista

Crisis econmica y de inseguridad en 20 Gremios econmicos, sindicatos,
la regin comerciantes, comunidad, organizaciones
sociales
Apuestas sociales, comunitarias y 16 Organizaciones sociales, expertos en el
territoriales de Paz. tema de paz, sindicatos y gremios
Trabajo que adelanta credhos en 3 Directiva de credhos, comunidad, lderes
regin, balance de sus actividades comunales, organizaciones
internas y externas
Reconstruccin de la memoria 2 Habitantes vereda El Pial y Credhos
histrica de vctimas del conflicto.
Situacin de los defensores y 3 Defensores DDHH, organizaciones

defensoras de derechos humanos. sociales
- Peridico Credhos Opina
AO TEMA
2015 Anlisis de seguridad
2016 Anlisis de contexto y violacin a los Derechos
Humanos
- Revista Enfoque Humanitario
2015 Revista genero

2016 Informe psicojurdico
Respecto a las redes sociales, Los programas y notas subidas a la cuenta de youtube tienen:
- 3,292 reproducciones de 77 videos Publicados desde el 2015 y 2016. Lo cual ha permitido

difundir desde nuestro canal de YouTube los programas como dignidad y regin y notas
breves de las diferentes violaciones a los derechos humanos como notas y programas
dedicados a mostrar la construccin de una iniciativa de paz territorial.
- -https://www.facebook.com/Credhos/ tiene 4629 seguidores, espacio en el cual

publicamos las diferentes fotografas de actividades educativas, de denuncia,
comunicados y lo relacionado con pedagoga para la Paz.

- realizamos transmisiones en Directo de ruedas de prensa e intervenciones importantes en
eventos convocados por la Corporacin. En el ltimo mes de noviembre 6 al 3 de
diciembre: 20.884 personas alcanzadas.
- El Facebook.com nos ha permitido llegar a ms personas que conozcan nuestra labor y

las denuncias por violaciones a los Derechos Humanos en la regin del Magdalena Medio
no solo a nivel local, adems ha permitido difundir nacional e internacionalmente la crisis
en los derechos humanos.
- El https://www.facebook.com/Credhos/ es utilizado para difundir los avances en las

labores en defensa de los derechos humanos que viene realizando la corporacin.
https://www.facebook.com/Credhos/ en la ltima semana del 27 de noviembre al 3 de
diciembre y ha tenido 7952 personas alcanzadas. Tenemos un excelente alcance y
aceptacin de parte de la comunidad virtual.
Aceptacin y crecimiento evidenciado el ltimo mes en Facebook
TWITTER Ha sido la ms reciente de nuestras redes fue habilitado en Junio de 2016, a pesar
de lo reciente tenemos un gran nmero de seguidores en twitter 616 con 529 tweets. Esta
incursin en las redes de twitter nos ha permitido opinar sobre temas nacionales, regionales
y locales de manera rpida y concreta, adems de ser retwiteado por agencias de prensa
nacionales, personalidades y organizaciones sociales. Difundiendo al mismo tiempo las
diferentes situaciones de derechos humanos y la Paz.
Junto a esto, desde el rea de comunicaciones y la realizacin del Foro Periodismo, Comunicacin
y Paz se dej como resultado la constitucin de la Red de Periodistas por la paz en el Magdalena
Medio espacio en construccin en el cual hacen parte periodistas alternativos, locales y regionales,
espacio creado para aportarle a la construccin de la Paz desde los diferentes medios de
comunicacin locales y regionales y periodistas que le apuestan al proceso de Paz desde las
comunicaciones.
Consideraciones generales:

El accionar del rea permiti generar opinin y debates relacionados con la defensa y promocin
de los derechos humanos y construccin de la iniciativa de paz comunitaria y territorial, donde las
comunidades lograron contar desde sus experiencias lo que les dejo el conflicto armado, pero
tambin los logros que han obtenido mediante la construccin de la memoria desde sus localidad y
experiencias de paz. Todo esto, encaminado a visibilizar la labor de otras organizaciones
generando con esto el fortalecimiento de la red de Derechos Humanos, formando a la vez un Inters
de la comunidad en el proceso de negociacin y entendimiento de los acuerdos, gracias a la
estrategia de pedagoga y comunicacional de Paz.
Junto a esto, los medios de comunicacin han tomado a la corporacin como fuente confiable a la
hora de hacer sus reportajes frente al tema de seguridad, derechos humanos y construccin de paz.
Vanguardia Liberal durante el ao ha realizado 20 reportajes Publicados siendo la corporacin fuente
consultada por las violaciones de Derechos Humanos e Infracciones al Derecho Internacional
Humanitario en la regin del Magdalena Medio. La emisora RCN radio Barrancabermeja ha hecho
10 entrevistas y reportajes los cuales en su mayora por su importancia y relevancia han sido llevados
a nivel regional y nacional siendo Credhos su fuente de confiabilidad. Gracias a esto, se logr tener
una mayor cobertura, los medios que no mostraban mayor inters a los procesos de paz se unieron
a nuestras iniciativas en informaciones respecto al proceso de paz y la situacin de derechos
humanos de la regin.
Es decir, Credhos es referente no slo para hablar del conflicto armado sino de la construccin de
Paz territorial, reconocimiento dado por las mltiples entrevistas dadas a los medios locales de
comunicacin audiovisual y escrito. As como un agente que construye agendas comunicacionales
de interaccin con las comunidades y otras organizaciones que utilizaron estos medios para la
denuncia, pero tambin para mostrar mediante sus trabajos los avances en materia de pedagoga
de paz y derechos humanos.
3.3. rea de Formacin:
En la pedagoga se parti del reconocimiento cotidiano de cada una de las situaciones que
ejemplifican la necesidad de la implementacin de los acuerdos. Es decir, cmo los campesinos se
encuentran en una pobreza estructural junto a una condicin de marginalidad y como se aplican y
solventan ciertas necesidades mediante la implementacin de la Reforma Rural Integral. De esta
forma, ms all de narrar o citar los puntos de los acuerdos, se busc generar un ambiente donde
las personas entendiesen la necesidad de los mismos, y la pertinencia en el contexto social,
econmico y poltico. As mismo, se procur avanzar en la desmitificacin del contenido de los
acuerdos debido a que evidenci una reinante polarizacin y desconocimiento de los mismos.
3.3.1. Nuestra apuesta comunitaria y territorial de paz: Nios, jvenes, mujeres y comunales, todos
por la paz.
Comprometidos con la defensa, promocin y proteccin de los Derechos Humanos, la divulgacin

del Derecho Internacional Humanitario, as como con la construccin de escenarios territoriales y
comunitarios de paz y reconciliacin, desarrollamos una agenda comunitaria de paz, donde el
componente artstico, juvenil y comunal se encaminan a generar dentro de la poblacin un
entendimiento sobre la necesidad de construir escenarios desde lo local y barrial, bajo la
comprensin que la paz nos incluye a todos y todas. Para esto, se cuenta con la participacin activa
y decidida de las diversas reas de trabajo de la Corporacin, ejecutando un acompaamiento
psicosocial a las comunidades, la pedagoga alrededor de los acuerdos de La Habana- Cuba y la
divulgacin en medios de comunicacin de las problemticas e iniciativas de paz por parte de las
comunidades.
La agenda comunitaria de paz se ciment en el relacionamiento social y poltico de CREDHOS, con

lderes de la Comuna tres, donde se evidenci la posibilidad de adelantar una propuesta territorial
con grupos poblacionales especficos, tomando como prioridad a: nios, jvenes, mujeres y lderes
comunales. En cada uno de estos casos se proyect una metodologa de accin especfica, tomando
como herramienta fundamental el arte en el ejercicio transformador. La constitucin de la Escuela
infantil y pre juvenil de arte por la paz, el acompaamiento al Parche de los Colores, y la Escuela de
mujeres por la paz, son los espacios en los cuales se ofrecen herramientas para la transformacin
social desde el territorio. Estas labores se desarrollan en dos sectores de la comuna; el primero
zonificado en los barrios Ciudadela Pipatn, Cristo Rey, San Judas e Internacional; el segundo en el
barrio Jerusaln. Claro est, es necesario reconocer que adems de la ubicacin geogrfica, existen
condiciones socio-econmicas particulares en cada una de estas zonas.
Arte para la paz:
La propuesta artstica, infantil y prejuvenil por la paz se desarroll con el objetivo de retomar el arte
y la cultura como herramientas fundamentales para la construccin de una propuesta de paz
territorial. Con esto, el arte se concibe como un elemento imprescindible para la comprensin del
entorno social, econmico y poltico, de tal forma que permite el entendimiento de las circunstancias
que condicionan y determinan el diario vivir de la comunidad. Al mismo tiempo, ayuda en la
transformacin de las estructuras sociales y culturales de las personas afectadas por el desarrollo
del conflicto interno armado, ofreciendo nuevas salidas a las dinmicas de la guerra y la violencia
socio-cultural.
Bajo estos preceptos, se estableci que en la comuna tres de la ciudad de Barrancabermeja se

impulsara un escenario formativo y creativo con los nios de estos barrios. Apuntando a posicionar
la formacin artstica como instrumento de transformacin social. Dentro del contexto social de esta
comuna, es necesario recordar la presencia de grupos armados, quienes vienen usando la violencia
como mtodo de control social, econmico y poltico. Pese a este panorama, se expres un inters
manifiesto por parte de los presidentes de las JAC por abrir escenarios ldicos culturales para los
nios, a la vez que se comprometan a participar activamente como lderes comunales, invitando a
las familias y comunidad en general. Respecto a la participacin de los nios y jvenes, en la
formacin artstica en la Escuela infantil y pre juvenil de arte por la paz, esta se enmarc en tres
reas de trabajo artstico, a saber: danza, teatro y plstica. A continuacin, su predileccin en los
respectivos grupos de trabajo:
Rango Cantidad Total

Infantil 36
Plstica
Prejuvenil 28 64

Infantil 23
Teatro
Prejuvenil 13 36
Infantil 24
Danza
Prejuvenil 28 52
Total 152 152
Durante el transcurso de los talleres, la creacin artstica de los nios se vio enmarcada en la
comprensin de su entorno, reflejaron desde su perspectiva lo que implica su familia y su barrio en
paz. Mientras algunos hicieron una referencia taxativa a la paz en sus trabajos, otros la representaron
mediante unos requerimientos materiales; es decir, los juegos mecnicos en los parques, casas de
material, etc. Esta circunstancia permite vislumbrar lo diverso en la comprensin de los nios, al
mismo tiempo que refleja un requerimiento material en la construccin de la paz. No slo fue
expresada mediante palomas blancas o referencias al amor, sino que es vista como el cumplimiento
de unas condiciones para su disfrute y goce. El acompaamiento psicosocial por parte de
CREDHOS, juega un papel trascendental, puesto que acompa la formacin artstica, al tiempo
que permiti una compresin y diagnstico de las condiciones sociales y familiares en las cuales se
hallan los nios y jvenes integrantes de la escuela. De esta forma, las pasantes de Trabajo Social
y psicologa realizaron acompaamiento y atencin primaria a los nios y sus familias.
Los jvenes en la construccin de la paz:
Una propuesta de paz territorial desde un enfoque juvenil implica el anlisis de las condiciones que
limitan o potencializan las dinamias juveniles en la ciudad. Las condiciones del de los jvenes pobres
son bastante particulares, se hallan en zonas con presencia de grupos herederos del paramilitarismo,
con existencia de expendios de drogas y bajas opciones de trabajo. Estos jvenes se hallan inmersos
en unas condiciones que dificultan su desarrollo social y personal, conllevando que algunos de ellos
caigan en el consumo de estupefacientes y sustancias alucingenas, as como un alto grado de
desercin estudiantil. Debido a estos factores, son inmensamente afectados puesto que no se les
brinda las oportunidades necesarias, las cuales les permitan emprender un proyecto de vida,
orientado al acceso a la educacin, a un trabajo digno, y al goce efectivo de sus derechos,
convirtindose entonces en vctimas de la crisis social y la pobreza estructural que marca los rastros
de nuestra ciudad.
Por esto se decidi emprender un proceso formativo desde la pedagoga de paz y el apoyo
psicosocial con El Parche De Los Colores, un grupo de jvenes entre 12 y 18 aos, hinchas de
diferentes equipos de ftbol que estn expuestos a las diversas problemticas sociales
anteriormente nombradas, pero que desde sus necesidades y particularidades han determinado ser
actores y constructores de paz en su territorio. Lo particular es el reconocimiento de la diferencia,
puesto que al ser hinchas de diversos equipos de futbol han decidido mantenerse en el lugar como
amigos, para ellos, la paz es el reconocimiento del otro. Todo esto, desde la generacin de espacios
culturales, entre ellos: el hip hop, el rap, y el break dance, los cuales buscan una trasformacin real
en el entorno. Respecto a la caracterizacin de los jvenes, se tienen los siguientes datos:

EDAD
13 aos
13% 6%13% 14 aos
13% 15aos
19% 16aos
37% 17aos
18aos
La edad que mayor predomina es la de 16 aos, lo cual equivale a un 37% de la poblacin teniendo
como muestra 6 jvenes, seguidamente se encuentra la edad de 15 aos con un 19% que equivale
a 3 jvenes, con un 13% la edad de 14 aos que equivale a 2 jvenes, con un 13% la edad de 17
aos que equivale a 2 jvenes, con un 13% la edad de 18 aos que equivale a 2 jvenes, y con un
6% la edad de 13 aos equivalente a 1 joven. Con base en los anteriores datos y bajo el
reconocimiento de las condiciones de vulnerabilidad psicosocial de los jvenes, as como de su
potencial transformador se construy un plan de trabajo conjunto, donde su reconocimiento como
seres sociales y polticos primase para el trabajo colectivo.
El desarrollo de las actividades siempre estuvo encaminado en clave de proceso, es decir,

estructurado para generar una transformacin en el entorno social de los jvenes. Todo esto,
partiendo desde el reconocimiento de parte de la comunidad y su participacin en escenarios
comunitarios donde se buscase la cimentacin de relaciones sociales entorno a la paz. Gracias a
esto, los jvenes integrantes del parche de los colores desarrollaron acciones encaminadas en los
objetivos planteados. En primera medida, han generado un rompimiento con los actores armados
con los cuales mantenan relacionamiento constante y de colaboracin (como las ollas de
microtrfico), en segundo lugar han encontrado en las expresiones artsticas una salida y forma de
expresar su inconformismo social, as como su sentir juvenil (algunos de sus integrantes se hallan
cantando hip hop y msica que refleja las problemticas sociales), junto a esto, se evidencia su
participacin en los espacios comunitarios y juveniles de apoyo a la paz. Ms all de su simple
participacin en actividades han compuesto canciones por la paz, as como mantenido la tesis del
futbol en paz, con la cual evitan la agresin con las barras de futbol de diversos equipos.
Mujeres:
Este componente de la agenda comunitaria de paz se desarroll con mujeres de los barrios
Jerusaln, La Paz, Beln y 22 de marzo, con las cuales se adelant una propuesta cultural desde
las artes plsticas en pro de la constitucin de espacios de comunitarios de paz. Claro est, todo
esto con el acompaamiento psicosocial y la formacin en pedagoga de paz, desde el arte y la
expresin artstica. Para esto, se cont con la activa participacin del equipo de mujeres de Credhos,
las cuales pusieron su plena disposicin para acompaar este componente.
En este mbito, es necesario precisar que la persistencia del conflicto armado colombiano y la
exacerbacin de la violencia contra las mujeres durante la guerra son elementos que influencian de
manera contundente el desarrollo de un proceso que garantice la justicia de gnero y los derechos
de las vctimas en general. La violencia ejercida contra las mujeres deja de ser un suceso, un
problema personal entre el agresor y la vctima para definirse como violencia estructural sobre ellas
cuya funcin es de refuerzo y reproduccin del sistema de desigualdad. Su amenaza doblega la
voluntad de las mujeres y cercena sus deseos de autonoma. Este es el punto de partida para la
elaboracin de medidas que busquen garantizar los derechos de las vctimas y especficamente de
las mujeres victimizadas por los actores armados. Nombrarlas, reconocerlas, apoyarlas,
fortalecerlas, permite reparar las opresiones estructurales y las violaciones a sus derechos que
tengan lugar en el marco del conflicto armado.
Respecto a estos resultados, el proceso pedaggico parte desde el hecho que toda mujer tiene
derecho al reconocimiento, goce, ejercicio y proteccin de todos los derechos humanos y a las
libertades consagradas por los instrumentos regionales e internacionales sobre derechos humanos.
As mismo, se genera una compresin dirigida hacia que los acuerdos de La Habana- Cuba, tienen
un enfoque de gnero.
Se entendi que la inclusin de las mujeres en los procesos formales de construccin de paz implica
dar voz a ms de la mitad de las victimas sobrevivientes del conflicto; el silencio o no reconocimiento
significa el fracaso del proceso y el triunfo del sistema patriarcado de dominacin. Con esto, no solo
basta la inclusin de mujeres en las mesas de dilogo y en los escenarios de construccin de
polticas pblicas enfocadas a la garanta de derechos a la verdad, la justicia y la reparacin, sino la
inclusin en la agenda pblica las necesidades y reivindicaciones especficas de las mujeres.
El acompaamiento psicosocial, la formacin artstica y la pedagoga de paz se enmarcaron en la
dignificacin del ser mujer y la bsqueda de caminos para su emancipacin y reconocimiento como
sujetos polticos y sociales. Claro est, falta camino para la consecucin total de estos objetivos. La
presentacin y participacin de las mujeres en el Bazarte por la paz implic un reconocimiento
pblico de sus esfuerzos, donde la construccin de la paz se concibe desde lo comunitario y social.
Comunales: Seguridad humana y paz territorial.
La creciente ola de violaciones a los DDHH en Barrancabermeja, implic la evidente presencia de

organizaciones armadas herederas del paramilitarismo en las diversas comunas de la ciudad. Este
accionar se enmarca en el posicionamiento y control territorial mediante la imposicin del miedo, que
se realiza con acciones como amenazas y asesinatos selectivos. Ante estas circunstancias, con
lderes comunales y algunos pobladores con los cuales se adelanta la iniciativa de paz, se plante
la urgencia de desarrollar un conversatorio sobre las condiciones de seguridad en la comuna. La
invitacin a participar se extendi a organizaciones sociales, de observacin y acompaamiento
internacional, instituciones oficiales y claro est, a lderes comunales y comunidad en general.
El objetivo, ms all de las reclamaciones de la comunidad para el cese de las vulneraciones a sus
derechos, se centr en posicionar el debate sobre las condiciones para la construccin de la paz
territorial en las ciudades. Es decir, las necesidades y propuestas desde lo comunitario y urbano en
la construccin de una propuesta de paz territorial. El sentido mismo del encuentro gir alrededor del
entendimiento de la seguridad como una problemtica que no puede circunscribirse al mbito
meramente policial y represivo, es decir, se concibe como una condicin donde intervienen las
condiciones sociales y econmicas que influyen en las comunidades. Con esto, el accionar
comunitario y estatal se enmarca en diversos componentes, como deportivos, psicosociales,
culturales, educativos y de empleabilidad. En un primer momento, se analiz la posibilidad de
constituir un territorio de paz en la comuna tres como una respuesta ante el accionar de los violentos.
Posteriormente, en un segundo espacio de comunales frente a la seguridad y la construccin de paz,
se procur avanzar en la constitucin de una iniciativa articuladora, que en el marco de los acuerdos
de La Habana, las necesidades urbanas y comunitarias, la participacin activa de todos los sectores
y un visin integral sobre las problemticas y sus soluciones, sirviese para ayudar en la
transformacin de las realidades de la comuna. En este sentido, se propuso:
- Consejo comunal de paz: Como un espacio de encuentro y articulacin de lderes y

diversos sectores oficiales y sociales, entorno a una estrategia de intervencin frente a las
violaciones a los DDHH en la comuna. Este cuenta con los siguientes componentes:
o Seguridad: Desde la perspectiva comunitaria, es decir, el fortalecimiento de acciones
que generen confianza entre la polica y la comunidad, implicando una mirada donde
se privilegie componentes como la polica comunitaria sobre acciones de ndole ms
represivo.
o Judicial: Romper la brecha entre el ciudadano y las instituciones de justicia,
conllevando un acercamiento a la comunidad y generando confianza en los procesos.
Junto a esto, el establecimiento de la Casa de Justicia, una iniciativa donde los
ciudadanos no deben generar los desplazamientos hasta el centro administrativo de la
ciudad, sino por el contrario, cuentan con la posibilidad de acceder a los servicios en
un lugar ms cerca.
o Educativo: Ofrecer garantas para el estudio de jvenes y adultos, sobre todo
encaminado en formacin para el trabajo y empleabilidad.
o Empleabilidad: Ante la grave crisis econmica de la ciudad, se plantea formacin en
generacin de empresas y economa solidaria.
o Deportivo y cultural: Manteniendo la comprensin de la importancia del arte como
elemento para la transformacin social, se proponen espacios de interaccin artstica
y deportiva, de tal forma que se permita constituir escenarios de encuentro
comunitarios alrededor de iniciativas para el sano aprovechamiento del tiempo libre.
La propuesta del consejo comunal de paz se concibe como una oportunidad de articular la
comunidad alrededor de iniciativas sociales por la transformacin de su realidad. Claro, no desde el
mbito meramente institucional, sino desde un lugar de encuentro comn, con particularidades
sociales y bajo el reconocimiento de la paz como un proceso de transformacin social, econmica,
poltica y cultural.
Bazarte por la paz.
El avance de la agenda comunitaria de paz permiti el desarrollo de una actividad central de cierre
pedaggico y de campaa por el S en los acuerdos. Esto, bajo los principios de trabajo y planeacin
comunitaria, donde los diversos sectores sociales se ven integrados, con capacidad de decisin y
determinacin. En este sentido, se estructur el Bazarte Comunal por la paz cuya planeacin cont
con la participacin inicial de los lderes de la comuna 3, quienes siendo ediles y presidentes de JAC
vieron con total agrado y pertinencia el desarrollo de una propuesta en la comuna bajo el criterio de
retomar los espacios barriales y convertirlos en espacios sociales y comunitarios. Como actividad
conexa se inici con 15 das de anticipacin un Campeonato de micro por la paz el cual cont con

la participacin de diversos equipos de micro de la comuna, periodistas, funcionarios pblicos e
integrantes de CREDHOS.
En el marco de la campaa por el s, se analiz la viabilidad de dinamizar el Bazarte como la actividad

de cierre de campaa por la paz. De esta forma, no slo se mostraba la clausura del componente
comunal, sino se proyect una actividad de cierre de campaa comunitaria, barrial y cultural por la
paz. Para esto se cont con la participacin activa de los lderes comunales, el equipo de trabajo de
CREDHOS, consiguiendo que la agenda de campaa La paz s es contigo obtuviese un cierre
barrial, fuera de los parques principales, pero incrustada en el corazn comunal.
El desarrollo de la jornada cont con: Final del campeonato de micro por la paz, exposicin artstica
de la Escuela de Artes infantil y pre juvenil de paz (plsticas, arcilla), tamboras, muestras teatrales y
de danza por parte de integrantes de la escuela juvenil, artes urbanas con la presentacin de jvenes
raperos y bailadores de Break Dance, entrega de diplomas a mujeres artistas por la paz, y claro est,
la garanta de un sancocho comunitario para quienes participaron en el Bazar. Esto se enmarc en
la clausura de la campaa por el s, a la cual asistieron diversos sectores sociales y los habitantes
de los barrios, en su comuna.
Esta actividad encarn el sentir y la proyeccin poltica y social de CREDHOS y la red de defensores
y defensoras de DDHH, llev al espacio comunitario la necesidad de generar procesos de
transformacin social desde la base, el sentir barrial y local. All se expresaron jvenes, lderes
comunales, mujeres y nios, quienes desde su espacio y compresin aportan en la edificacin de
nuevos escenarios. De esta forma, la paz se constituye en una opcin desde lo social, fuera de lo
corporativo e institucional. Reconocer estos nuevos espacios, con liderazgos y expresiones
populares son el camino para la transformacin social y poltica. La relacin con el inconforme no
organizado, bajo sus necesidades y realidades es la proyeccin que se encarn en el Bazarte
comunal por la paz.
El acto de clausura se realiz en un espacio abierto durante el Bazarte por la paz, dando la
oportunidad de fortalecer los espacios pblicos como puntos de encuentro social de la comunidad,
rescatando en el imaginario de la poblacin la celebracin en los parques y zonas comunes. Estos
puntos de encuentro merecen especial atencin, puesto que en ellos se articula y se tejen las
relaciones sociales de los sujetos, all se encuentran para disfrutar y discutir, se constituyen como
espacios de sociabilidad. De esta forma, se pueden proyectar como escenarios de resistencia ante
la imposicin del miedo, contraponindolos a las restricciones de movilidad y concentracin que
imparten algunos grupos armados. Con esto, se procur avanzar en el entendimiento de la paz desde
el ejercicio cotidiano, no alejado de la realidad, ni de la sociabilidad del ser.
3.3.2. Aqu discutimos y construimos; conversando por la paz.
Convencidos de la necesidad de construir una iniciativa de paz, desde la discusin y la participacin

activa de las comunidades, la red de defensores y defensoras, as como las organizaciones sociales,
adelantamos una serie de conversatorios o seminarios especializados, donde pudimos generar
amplias discusiones y estrategias de accin en la construccin de nuestra iniciativa de paz
comunitaria. Claro est, identificamos sectores sociales o poblaciones que en el ejercicio de sus
funciones, actividades o condiciones, posibilitan y son parte fundamental en la edificacin de la
reconciliacin y la transformacin social para la paz y la garanta de derechos. Estos conversatorios
especializados se generaron debido a la necesidad de profundizar en temticas y lneas de accin
donde se recogiese ms que propuestas generales, iniciativas concretas de accin en la propuesta
de paz. Posterior a esto, como un espacio para concentrar las propuestas se plante el Foro regional
de paz, un espacio para discutir de manera ms amplia los insumos previos, sintetizando y
consolidando una iniciativa comn de paz. Con base en el anterior, a continuacin se encuentran
las consideraciones generales en cada uno de estos encuentros.
- Conversatorio Periodismo, Comunicacin y Paz en el Magdalena Medio
El desarrollo del conversatorio y sus temticas estuvo enmarcado en una construccin colectiva del
mismo, en reuniones fueron discutidas las temticas que podran ser tratadas y discutidas por los
diferentes interesados, claro est, teniendo como referente una perspectiva de paz desde el
periodismo y la comunicacin social. Con esto, se traz un plan de trabajo para el conversatorio
dividido en dos tiempos; el primero situado en la realizacin de una recepcin o cena, donde adems
de exaltar el compromiso del periodismo con la paz, se present y discuti la propuesta de
conversatorio con los periodistas ms cercanos y ms comprometidos con la paz, y en segunda fase
el conversatorio de discusin, donde se aportaron elementos para el reconocimiento de las
particularidades del gremio en la construccin de la paz territorial. De la cena salieron importantes
insumos, adems de un compromiso con la construccin y generacin de escenarios que sumen en
iniciativas por la salida poltica y negociada al conflicto armado.
Posterior a la cena fueron modificados algunos de los ejes temticos planteados en la propuesta de
conversatorio, dentro de los nuevos temas a tratar fueron incluidos: Memoria histrica y reparacin
a periodistas. Junto al desarrollo de las reuniones y las charlas con algunos de los periodistas ms
experimentados, surgi la idea de conformar una red de periodistas por la paz, que debera adquirir
por caracterstica principal la sumatoria de esfuerzos para el apoyo a iniciativas de paz en el gremio.
El conversatorio estuvo planificado en dos bloques de trabajo; el primero orientado por ponencias de
contexto, el segundo dirigido hacia la discusin de los participantes. Durante el primer bloque fueron
expuestos los argumentos y contextos de cada uno de los panelistas (nacional, regional, local y
alternativo), all abordaron las principales problemticas que desde su perspectiva atraviesan los
comunicadores y periodistas. En el segundo bloque, se vieron reunidas dos mesas de trabajo
temticas donde abordaron sus discusiones y condiciones particulares. Dentro las consideraciones
generales sobre las condiciones de los periodistas en la construccin de la paz, se plante:
En el gremio periodstico debe existir una posicin frente al conflicto armado, puesto que los
medios de comunicacin y los periodistas son actores del mismo, son quienes han cubierto
las noticias, quienes han arriesgado sus vidas con el objetivo de informar y analizar las
acciones de los grupos armados. As mismo, es necesario recordar que la labor de los y las
periodistas ha sido objetivo de victimizacin por parte de actores armados legales e ilegales,
puesto que la informacin se concibe como un elemento fundamental de anlisis y
concientizacin sobre la realidad a la poblacin.
Aunque el da a da de la profesin conlleva realizar cubrimientos y noticias inmediatas, se

debe esforzar por generar investigaciones y profundizar en temticas que trasciendan a las
problemticas de la sociedad. Claro est, se debe abstraer todo de todos los actores para
contar lo ms veraz la noticia, generando un rigor dentro de las investigaciones. As mismo,
el acercamiento debe ser directo y constante, el rol de la ciudadana es definitorio porque es
quien define la historia. Claro est, en estas investigaciones no se debe generalizar, puesto
que esto conlleva que se siga sectorizando la sociedad.
Junto a esto, respecto al trabajo y generacin de una estrategia comunicativa por la paz,
sta debe verse desde su realidad, no reproduciendo discursos sectarios o estigmatizantes.
Es necesario que sea directa y sencilla, el conflicto es algo que afecta a todos y si no le
hablamos claro a las comunidades se van confundir. No se puede generar una estrategia
cargada de conceptos, por el contrario, debe recoger elementos bsicos, entendibles y
comprensibles, que la comunidad los entienda como cotidianos y propios. Generando un
ambiente propicio para la paz, brindando herramientas a la poblacin sobre los beneficios
de la paz para el pueblo colombiano.
Respecto a las propuestas que se emanaron del conversatorio, podemos encontrar:
Constitucin de una red de periodistas por la paz, la cual se perfila como un articulante de
los periodistas respecto a esfuerzos, informacin, pedagoga e iniciativas encaminadas a
posicionar la paz en el territorio como una necesidad. Frente a esto, no basta con convocar
al cubrimiento de eventos y acciones especficas, se trata de inmiscuirlos en las dinmicas
de la paz. La red se puede constituir en un espacio importante para la gesta de acciones por
la paz, acciones realizadas por profesionales que diariamente llegan a miles y cientos de
miles de ciudadanos.
Creacin de una plataforma virtual de los periodistas en la regin, sin limitantes en la

comunicacin, ni influencia poltica, que visibilice el trabajo del periodismo de la red,
construyendo una propuesta alternativa de agencia de prensa regional. Para alimentarla,
estimulara una doble agenda de cada periodista, para que pueda adelantar ejercicios
investigativos, cubriendo as mismo iniciativas de paz. Estos ejercicios investigativos se
podran generar una vez al mes, dando la posibilidad de refrescar y mantener el tiempo
suficiente para profundizar en temticas.
Participacin en la mesa de dilogos de Quito- Ecuador, entre el ELN y el gobierno nacional.

Los dilogos de La Habana se circunscribieron en las dificultades de participacin de medios
locales y regionales derivados de la distancia y costos. Frente a esto, se propone una alianza
entre el gremio en el marco de la red para participar de una forma ms activa en el
cubrimiento de la noticia y anlisis de factores derivados de esta negociacin, con esto, se
puede conseguir un anlisis ms local y acorde a las propias necesidades.
- Conversatorio Mujer y participacin poltica en la construccin de paz territorial
Convocar un conversatorio de mujeres alrededor de la particin poltica y la paz, conlleva mltiples

reconocimientos. En primera medida, convocar un espacio donde se discuta esta temtica es la
mayor muestra de la exclusin de la mujer en los espacios de participacin poltica; en segunda
medida su denota la invisibilizacin de sus problemticas y necesidades en el marco del conflicto
armado; en tercer lugar comprende su papel como agente transformador y cohesionador. Es decir,
estos reconocimientos se dan no slo en la comprensin de la exclusin, sino por el contrario, en un
reconocimiento como sujeto poltico con plena capacidad de gestar iniciativas de cambio en el
contexto social, poltico, econmico y cultural. Con esto, su papel como agente social escapa del
mbito familiar y hogareo, y trasciende a todos los mbitos del ser humano.
Ahora bien, siendo conscientes de los esfuerzos y existencia de varias organizaciones, plataformas
y espacios de confluencia de mujeres alrededor de la paz, el objetivo del encuentro se perfil con la
necesidad de organizar espacios de trabajo conjunto y reconocimiento de las particularidades.
Durante el relacionamiento con las organizaciones y mujeres se traz algunas de las temticas a
trabajar durante el desarrollo del conversatorio, las temticas a saber fueron: Campo y economa
campesina, Trabajo y derechos laborales, Participacin poltica, Derechos Humanos. Con un
reconocimiento previo sobre la difcil situacin de la mujer en un contexto de exclusin y patriarcado,
estas temticas se trataron con el pleno objetivo de trazar lneas de accin concretas. El objetivo no
se centr en el anlisis de las condiciones que victimizan y someten las mujeres, sino el desarrollo
de acciones para la transformacin de sus condiciones.
Cabe sealar, que al analizar la composicin y asistencia al conversatorio, se evidenci que las
organizaciones de mujeres asistentes tambin son vctimas del conflicto interno armado colombiano,
por lo tanto sufren de doble condicin de victimizacin. Frente a las propuestas generadas desde las
mesas de trabajo, en encuentra:
o Generacin de garantas reales para la participacin de la mujer en los espacios de

decisin poltica y econmicos, entendiendo de manera diferenciada sus condiciones
socio culturales de tal forma que para que las mujeres no estn sujetas y limitadas a
sus hogares en el cuidado de los hijos, se brinden espacios de guarderas de paso en
los barrios para el cuidado de los nios.
o Creacin de una poltica pblica de empleo, con enfoque de gnero, de tal forma que
permita reconstruir la confianza y el tejido social de las mujeres, enfocndose en el
empleo, alternativas empresariales y formacin en economa solidaria. Todo eso,
buscando ir ms all de las actuales ofertas educativas que brinda el SENA.
o Incidir y velar en la creacin e implementacin en la catedra de gnero en las

instituciones educativas y crear un espacio de interaccin entre ellas donde se vincule
tambin las organizaciones sociales de mujeres. Generar jornadas de educacin de
gnero en los planteles educativos por medio de estrategias atractivas y creativas a
travs de jornadas ldicas o actividades de arte y cultura que permitan de alguna
manera tocar el tema de paz.
o Generar una red o plataforma de mujeres para la lucha por la paz, donde se sensibilice
a otras mujeres a vincularse en la construccin de paz. Que a su vez, forme a mujeres
conciliadoras para la paz, fortaleciendo la defensa y promocin de los derechos
humanos, y que desarrolle un acompaamiento a los espacios de veedura en el
cumplimiento de los acuerdos de paz.
- Conversatorio de Vctimas: Victimas y Jurisdiccin Especial para la paz

La comprensin de las dinmicas del conflicto, as como el impacto de las acciones de los grupos
armados legales e ilegales implic el reconocimiento de la importancia de las vctimas del conflicto
en la construccin de la iniciativa de paz, es decir, no se puede hablar de paz y reconciliacin sin la
participacin activa de aquellos que vivieron con mayor rigor y dolor los embates de la guerra. Por
este motivo, el componente de vctimas se desarroll en uno de los conversatorios especializados.
Siguiendo con la metodologa de relacionamiento e intercambio con las diversas organizaciones,
fueron ampliadas o modificadas las temticas que fueron discutidas con las mesas de trabajo, estos
temas fueron: Verdad, Justicia, Reparacin Integral, Memoria Histrica, Garantas de no Repeticin.
Continuando con la metodologa previa, el conversatorio estuvo planificado en dos bloques de

trabajo; el primero orientado por ponencias de contexto, el segundo dirigido hacia la discusin de los
participantes. Durante el primer bloque fueron expuestos los argumentos y contextos de cada uno
de los panelistas, en el segundo bloque, se vieron reunidas cinco mesas de trabajo temticas donde
abordaron sus discusiones y condiciones particulares. Respecto a las discusiones al interior de las
mesas al realizar un primer anlisis de las discusiones, se evidenci:
- La dificultad de acceso a los derechos fundamentales de las vctimas, es decir, pese a

existir una normatividad clara las instituciones no garantizan los derechos de las personas.
Frente a esto, se plante la generacin de una estrategia comn para la reclamacin de
sus derechos, de esta forma se acta en bloque para la reclamacin de los derechos
fundamentales.
- Junto a esto, respecto a la victimizacin de las comunidades se reconoce la persistencia
de un discurso donde se dice que le Estado estuvo ausente. No, el Estado estuvo presente
siempre a travs de la presencia militar que colabor para que se dieran los hechos, de
los funcionarios pblicos que omitieron sus responsabilidades, no atendieron y
escondieron la informacin, particip adems actos de guerra, vulneraciones de los DDHH
y el DIH. Por esto, se necesita que el Estado cambie el carcter y los intereses sean en
favor de la comunidad, que la fuerza militar abandone la doctrina de contrainsurgencia
que siempre afecta a la poblacin civil y que trata su manifestacin como un problema
criminal, como bandidos y delincuentes.
Respecto a la construccin de la memoria histrica de las vctimas del conflicto, se abordaron

problemticas que se presentan al momento su construccin, entre estas se hallan:
- Individualizacin del Conflicto: Consiste en pensar el conflicto de manera individual, Es

mi problema, mis daos, Mi caso, A m me afectaron posturas o situacin que favorecen
una manera facilista de abordarla. Ante esto, es necesario recordar que las situaciones
personales generadas por el conflicto, igual tocaron a otras personas, grupos de poblacin
y comunidades enteras, por tanto, la memoria debe ser proceso colectivo que tome el
conjunto de la poblacin.
- La Memoria terreno de disputa, la memoria es un campo en tensin puesto que no solo

bastan los recuerdos, contar y revivir las historias, esta se debe dar a conocer; las historias
del conflicto, las desigualdades, exclusiones, las violaciones de DDHH que sucedieron,
que permita la reflexin histrica y en un futuro sea un aporte a la construccin de paz y
garanta que los hechos sucedidos no se vuelvan a repetir.

- Enfoque de reclamo de DDHH: Se debe considerar que haba proyectos sociales
encontrados con intereses polticos, tener en cuenta que haba un proyecto de pas,
haban apuestas de la gente, pero igual tambin de sectores econmicos, polticos y
proyectos neoliberales.
- Limitar la memoria a la exaltacin del dolor: Los procesos de memoria no solo deben servir
para recordar o contar la historia o el cuento sin ningn tipo de trascendencia, deben servir
para saber qu fue lo que pas en mi comunidad, mi pueblo, hacer la pregunta y
reflexionar porque paso aqu y no en otro lugar? debe aclarar que haba unos proyectos
de vida de la genta que fueron coartados, conocer a fondo los hechos, cules eran los
intereses que haba y de quienes. Debe ser conocida para que no se repitan la historia.
De esta forma, la memoria entraa unos retos:
o Garantizar su conservacin en el tiempo, evitando la captacin por parte del Estado,

tiene que ser autnoma y no servir para favorecer los proyectos e intereses de sectores
econmicos y polticos que fueron los autores de la victimizacin.
o Debe permitir recordar, ser una lucha contra el olvido y resistencia contra los victimarios,
que esta pueda se pueda convertir en proyectos transformadores de conciencias, de tal
forma que las vctimas se armen de conocimientos, organicen, participen en las
plataformas y que se convierta en una sola lucha de fuerza, que se valga de la memoria
para mirar el camino y las luchas recorridas como aporte para construir paz.
Junto a lo anterior, se propuso la constitucin de una Comisin de la verdad regional para que las
victimas tengan respuestas de sus casos, as como la constitucin de encuentros entre sectores
campesinos - terratenientes, trabajadores - empresariales que son lados de las problemticas
opuestos, pero que puede permitir concensos frente a la solucin de las problemticas sociales de
la regin.
- Foro Regional: Nuestro Magdalena Medio, una regin de paz
El foro cont con la dinmica preparatoria de los conversatorios previos, donde mediante reuniones
bilaterales con diversas organizaciones e integrantes de la red de defensores y defensoras de DDHH
se puso a discusin la propuesta metodolgica, generando una construccin colectiva de los
espacios de debate. De esta forma, no es slo en el encuentro donde se discuten y analizan las
perspectivas de accin, sino que se construye desde la esencia misma del foro. Respecto a la
propuesta temtica, se desarroll en el contexto de finalizacin de los dilogos entre el gobierno
nacional y las Farc- Ep, y la dilacin en el inicio de la fase pblica de la mesa en Quito- Ecuador.
Debido a esto, se propuso como elemento central de la propuesta la discusin sobre dos mesas, un
proceso comprendiendo que, pese al desarrollo dispar en tiempos y matices temticos, la
construccin de la paz en Colombia es un ejercicio colectivo y que debe incluir a los diversos sectores
sociales y actores armados.
Respecto a las discusiones y la actualidad en la discusin sobre la implementacin de los acuerdos,

se plante la discusin en tres mesas temticas: vctimas y comisin de la verdad, Jurisdiccin
Especial para la paz y participacin poltica, adems, un aula de expresin artstica por la paz. Esta
ltima se desarroll debido al enfoque cultural con el cual se ha construido la iniciativa de paz,
procurando entender que la construccin de escenarios de paz implica necesariamente el arte como
elemento articulador y gestante. Con esto, el foro se dise con un componente artstico entrelazado
con los diferentes momentos de discusin y deliberacin, iniciando con un par de jvenes actores
que de forma intempestiva irrumpieron el Foro, criticando y generando polmica alrededor de los
objetivos mismos del foro y la paz. En las mesas se plantearon propuestas respecto a la
implementacin de los acuerdos en cada uno de los ejes temticos, de forma concreta se propuso:
- Acuerdo de Victimas: Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparacin, y No Repeticin.
o Participacin de las vctimas en la Comisin para el Esclarecimiento de la verdad. Puesto que la

memoria colectiva nos permite comprender desde todos los factores, los relatos de lo vivido que
fue lo que pas. En este sentido, las vctimas son quienes tienen el insumo para contrarrestar
esas verdades construidas o pre elaboradas por beneficios de algunos sectores polticos o
econmicos. Frente a esto, se consider importante organizarse para contar, de tal forma que
las vctimas se renan y se asesoren para poder hacer una recopilacin de informacin, en los
casos donde se dificulte por cuestiones geogrficas y de comunicacin, el lder social de cada
regin debe facilitar ese empalme para poder hacer una realidad la construccin de la memoria
histrica.
o Participacin en el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparacin, y No Repeticin, mediante
la presentacin de casos de desaparicin forzada y graves violaciones a los DDHH y al DIH,
ante la Jurisdiccin Especial de Paz.
- Acuerdo de Participacin poltica:

o Reconociendo la necesidad de participar activamente en la trnasformacin de las esferas de
poder poltico, se propuso una campaa formativa alrededor de la estructura misma del Estado,
y sus componentes. As mismo, estructuracin de veeduras sociales para velar por el
cumplimiento de los acuerdos de La Habana-Cuba. Donde los lderes sociales y comunales
puedan aportar en espacios de planeacin participativa, seguimiento y control a las polticas
pblicas y proyectos derivados de estas.
Junto a esto, se avalaron las propuestas surgidas al interior de los anteriores conversatorios,
integradas por la red de periodistas por la paz, la plataforma virtual de medios por la paz, las
campaas por los derechos y garantas de las mujeres en el ejercicio de la poltica, entre otras. As
mismo, fue evidente que la construccin territorial y comunitaria de la paz implica esfuerzos desde
diversos y amplios sectores, la paz no es posible bajo la imposicin de agendas y la presuncin de
superioridad, es decir, el entendido que el otro es un ingenuo y simplemente debe ser convencido.
El reconocimiento del otro, como sujeto vlido de discusin es uno de los primeros pasos para la
resolucin dialogada de los conflictos, claro, entendiendo que en los disensos tambin se construyen
puentes. Este foro, es un ejemplo para la construccin de puentes de entendimiento, puesto que all
no slo asistieron organizaciones de vctimas, mujeres y desplazados, sino que cont con la
participacin de integrantes de las fuerzas militares y desmovilizados de grupos paramilitares.
Evidentemente, no fue un reconocimiento fcil. Se sienten y mantienen muchos de los efectos y
relaciones derivadas de la guerra. Pese a esto, se mantiene y avanza en la construccin de espacios
por la paz y la reconciliacin.
Conclusiones paz:
Siendo consecuentes con la iniciativa de paz, el accionar pedaggico cont con un marcado acento
comunal. Los lderes y lideresas de las diversas juntas comunales fueron objeto primordial de la
pedagoga, entendiendo que son los primeros espacios de debate y discernimiento polticos en sus
municipios. All, al igual que los otros sectores, se inici realizando un barrido sobre los costos
econmicos de la guerra, posteriormente se reflejaba las condiciones sociales actuales en las cuales
entran en aplicacin los acuerdos, reconociendo las transformaciones y beneficios sociales que se
conseguirn con su implementacin. Dicho de otra forma, ms que una relacin o resumen de lo
acordado, se abord una metodologa para el reconocimiento de la problemtica y la propuesta o
cambio proyectado. Claro est, estas acciones se enmarcaron en una reconocida polarizacin y
desconocimiento de los Acuerdos. As como en una crisis econmica que afecta profundamente las
condiciones de la poblacin en Barrancabermeja y la regin.
4. Y ahora, qu hacemos?
La sntesis del trabajo realizado por Credhos, la discusin al interior de la red de defensores y
defensoras de derechos humanos, los espacios de debate con las comunidades, organizaciones
sociales e instituciones estatales, y en general, todos los esfuerzos que componen nuestra iniciativa
de paz, nos ha arrojado grandes retos y propuestas para desarrollar en el prximo periodo. No son
pocos, ni mucho menos sencillos, sin embargo, se constituyen como objetivos por alcanzar en el
camino de la defensa de los derechos humanos y la construccin de la paz comunitaria y territorial.
A continuacin, realizaremos una breve exposicin de los mismos:
Respecto al Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparacin, y No Repeticin, derivado de

los acuerdos de La Habana- Cuba, se plantea la participacin mediante:
o Documentacin de casos de desaparicin forzada y graves violaciones a los DDHH
y DIH, para su presentacin ante la Comisin para el Esclarecimiento de la Verdad,
la Unidad Especial para la Bsqueda de Personas dadas por Desaparecidas, y la
Jurisdiccin Especial de Paz.
o Construccin de la memoria histrica de dos organizaciones sociales o
comunidades victimizadas para su presentacin ante la Comisin para el
Esclarecimiento de la Verdad.
o Puesta en marcha de estrategia de acompaamiento y preparacin psicosocial a
vctimas que presentaran sus casos en alguno de los componentes del SIVJRNR.
En relacin al acuerdo de Participacin poltica: Apertura democrtica para construir la paz,
nos enfocaremos en:
o Formacin y articulacin de organizaciones sociales y sectores alternativos para el
apoyo a iniciativas sociales de participacin en circunscripciones transitorias
especiales de paz.
o Formacin en liderazgo, espacios y mecanismos de participacin poltica a
organizaciones sociales, la red de defensores y defensoras de derechos humanos
o Formacin y acompaamiento a lderes comunitarios y organizaciones sociales para
el fortalecimiento de los comits de veeduras ciudadanas.
Junto a esto, se hallan propuestas que se enmarcan es esfuerzos para la implementacin de la

iniciativa de paz, siendo:

Construccin de Consejos Comunales de Paz para la articulacin de iniciativas sociales e
institucionales que permitan llegar al sentir social de la poblacin, posicionando la paz como
un inters diario, cotidiano y necesario en el territorio.
Continuidad de la red de periodistas por la paz, como espacio de articulacin de periodistas

respecto a esfuerzos, informacin, pedagoga e iniciativas encaminadas a posicionar la paz
en el territorio como una necesidad. Para reforzar su labor, la creacin de una plataforma
virtual de los periodistas defensores de la paz en la regin, que visibilice el trabajo del
periodismo y su agenda regional de paz.
Constitucin de una red o plataforma de mujeres para la lucha por la paz, donde se
sensibilice a otras mujeres a vincularse en la construccin de paz. Que a su vez, forme a
mujeres conciliadoras, fortaleciendo la defensa y promocin de los derechos humanos, y
que desarrolle un acompaamiento a los espacios de veedura en el cumplimiento de los
acuerdos de paz.
Acompaamiento jurdico y organizacional a lderes sociales y comunidades en la

conformacin de comits de servicios pblicos domiciliarios.
Acompaamiento jurdico a comunidades en bsqueda de legalizacin de predios urbanos,

para el goce del derecho a la vivienda digna.


Informe de Gestión Bienal de CREDHOS - Final

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Informe de Gestión Bienal de CREDHOS - Final

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CONSTRUYENDO UNA INICIATIVA

DE PAZ DESDE NUESTROS

INFORME BIENAL DE GESTIN

CORPORACIN REGIONAL PARA LA

Generar un breve anlisis sobre el contexto de la regin implica un reconocimiento de la

- Actores y conflicto armado:

En trminos de la dinmica de los actores armados en la regin y en especial de Barrancabermeja,

El ao 2016, tambin fue el ao donde se asent la crisis Petrolera en la regin, como un

Avenida 52 N 25-49 Galn Telfonos: 6114003 Barrancabermeja

- En ltimo lugar, se encuentra una perspectiva con un enfoque ms estructural y de contexto,

3. QU HICIMOS POR ELLA?

3.1. rea Psicojuridica:

3.1.1. Equipo psicosocial:

Avenida 52 N 25-49 Galn Telfonos: 6114003 Barrancabermeja

Igualmente, se realizan actividades grupales orientadas a la psicoeducacin con temticas como

- Factores de Riesgo, Salud mental y conflicto armado: presentacin estadstica de los

La construccin de una paz estable y duradera implica el reconocimiento de las consecuencias y

Entre los participantes de la investigacin y caracterizacin de CREDHOS, el factor de riesgo ms

Avenida 52 N 25-49 Galn Telfonos: 6114003 Barrancabermeja

CREDHOS/ Grafica 2. Principales factores de riesgo

Estos factores anteriormente nombrados, constituyen la principal causa de riesgo psicosocial en la

A continuacin, las manifestaciones clnicas ms importantes encontradas en este informe:

Manifestacin clnica No Tasa

Delirio Otros 14%

CREDHOS/ Grafica 3. Manifestaciones clnicas

Los participantes al estar expuestos en su mayora a tres o ms factores de riesgo, pueden

Avenida 52 N 25-49 Galn Telfonos: 6114003 Barrancabermeja

El perfil epidemiolgico de las personas caracterizadas en el proyecto de salud mental de CREDHOS

Avenida 52 N 25-49 Galn Telfonos: 6114003 Barrancabermeja

3.1.2. Equipo Jurdico:

Enmarcado en la construccin de la iniciativa de paz territorial, nuestro equipo jurdico continu

En este sentido, realizaremos un abordaje comparativo, mostrando los resultados comprendidos en

- Afectaciones segn gnero

Cuadro 1: Hechos vulnerantes durante el 2015, descompuesto por enfoque de gnero. 1

Hechos Mujeres Hombres LGTBI Total

Sustraccin al incumplimiento de la Ley 1448/2011 125 63 0 188

Deportacin forzosa por expulsin arbitraria 1 4 0 5

Lesiones personales (culposas) 13 7 0 20

Violacin al cumplimiento patronal, seguridad social y salario digno. 18 33 0 51

Sustraccin a una eficaz, servici de salud y negacin al suministro de

Objecin de conciencia a la prestacin del servicio militar obligatorio. 2 3 0 5

Violacin al Debido proceso 13 10 0 23

Quebrantamiento de la defensa tcnica 16 9 0 25

Inviolabilidad del domicilio 0 1 0 1

Acceso carnal abusivo con menor de 14 aos 3 3 0 5

Discriminacin y tropello a la dignidad humana. 3 2 0 5

Proteccin al consumidor de los servicios pblicos 4 0 0 4

Desconocimiento de los derechos de los nios, y su restablecimiento 7 1 0 8

Violacin al derecho al buen nombre y libertad, (Habeas data) 4 4 0 8

Libertad de locomocin y circulacin libremente. 4 0 4

Afectacin de la tercera edad 3 2 0 5

Afectacin de la propiedad conyugal y patrimonial 4 8 0 12

Denegacin al deber de dar pronta respuesta 2 1 0 3

Reclutamiento ilegal por desconocimiento de la ley 1448 de 2011. 1 0 0 1

Sustraccin a la salud pblica y frmaco de pendencia. 6 0 0 6

Avenida 52 N 25-49 Galn Telfonos: 6114003 Barrancabermeja

Vulneracin al derecho de una educacin eficiente 1 0 0 1

Afectacin al derecho hereditario 1 2 0 3

Total 419 355 0 773

Cuadro 2: Hechos vulnerantes durante el 2016, descompuesto por enfoque de gnero. 2

HECHOS VULNERANTES Hombres Mujeres LGTBI TOTAL

1. Sustraccin al incumplimiento de la Ley 1448/2011 91 124 215

2. Sustraccin a la obligacin en el reconocimiento de la pensin 11 7 18