Capitulo IX

PROYECTOS DE COMPAAS MINERAS

ANGLO AMERICAN MICHIQUILLAY ANGLO AMERICAN QUELLAVECO
ARUNTANI SAC CIA. DE MINAS BUENAVENTURA
COMPAA MINERA ANTAMINA COMPAA MINERA MILPO
COMPAIA MINERA QUECHUA CONSORCIO MINERO HORIZONTE
CHINALCO - PROYECTO TOROMOCHO FOSFATOS DEL PACIFICO
INTERNATIONAL MINERALS CORP (IMZ) LA GRANJA- RIO TINTO PERU
MINERA IRL MINERA BARRICK MISQUICHILCA
MINSUR (MINERA DEL SUR) RIO BLANCO COPPER- RIO BLANCO
SOCIEDAD MINERA EL BROCAL SHOUGANG HIERRO PERU
SOUTHERN COPPER CORP. VOLCAN COMPAA MINERA
XTRATA TINTAYA- ANTAPACCAY XSTRATA COPPER- LAS BAMBAS
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 1
 PROYECTO TOROMOCHO
ALUMINUM CORPORATION OF CHINA (Chinalco)
Capitulo IX
RANKING TOP: PROYECTO TOROMOCHO
5 MEGAPROYECTO DE COBRE MAS GRANDE
El proyecto Toromocho es el quinto mega-proyecto
de cobre ms grande del Per a desarrollarse en esta
dcada en el pas.
2 MAYOR INVERSION MINERA AL 2013
Toromocho ser la segunda mayor inversin mi-
nera, con US$ 2,200 millones, a ejecutarse hasta el ao
2013 en el Per, despus de Pampa del Pongo (US$
3.280 millones) al 2012.
6 EN RANKING DE PROYECTOS MINEROS
Toromocho ocupa el 6 lugar en el Ranking de los
25 proyectos mineros con mayor inversin hasta el ao
2016.
MEGAPROYECTO CON MAYOR EMPLEO
Toromocho ser el megaproyecto que generar
mayores oportunidades de empleo:
* 5 mil emplesos en la fase de construccin
* 2.500 eempleaos directos durante 24 aos,
* 7500 empleos indirectos durante 34 aos.
3 MAYOR INVERSION DE CHINA EN EL PERU
Toromocho es el tercer proyecto con mayor inver-
sin de China en Per, despus de los proyectos Pampa
del Pongo y Galeno.
2 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
CRONOLOGIA DEL PROYECTO TOROMOCHO
1.- Mayo 2003: El proyecto cuprfero de Toromocho fue
adjudicado a Minera Per Copper, tras ganar una licitacin inter-
nacional.
2.- 2004-2007: Al ganar la buena pro, Per Copper asumi
el compromiso de invertir US$ 12 millones en un perodo de 5
aos en el desarrollo previo del proyecto Toromocho. Slo en los
dos primeros aos, la empresa lleg a invertir ms de US$ 12
millones.
3.- Agosto 2007:La empresa estatal china Aluminum Corpo-
ration of China (Chinalco) adquiri el 100% de las acciones de la
empresa Minera Peru Copper Inc., duea del proyecto Toromocho,
con un pago incial de US$ 792 millones.
4.- Mayo del 2008: Se firma el contrato de transferencia
de las concesiones y activos mineros del proyecto Toromocho a
Minera Chinalco Per.
5.- Noviembre del 2008: En Pekin, se firma el contrato de
financiamiento entre Chinalco y el Eximbank de China por US$
2,000 millones.
6.- Enero 2009: Chinalco anuncia la construccin e inicio
de las obras de Toromocho y confirma que la inversin total de
la empresa china en Toromocho entre los aos 2007 y 2012
ascender a US$ 2,200 millones.
7.- 15 Enero 2010: Se presenta en audiencia pblica el
Estudio de Impacto Ambiental de Toromocho.
8.- Primer trimestre 2010: Se inician las obras iniciales de
construccin del proyecto Toromocho.
9.- Primer trimestre 2013: Debern comenzar las operacio-
nes productivas del megaproyecto Toromocho con una produccin
de 275,000 TMF / Cu.

PRESENTAN EIA DE PROYECTO TOROMOCHO
El pasado 15 de enero del 2010, Minera Chinalco Per present
en audiencia pblica en Morococha, ante un auditorio totalmente lleno,
el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Toromocho, siguiendo
los lineamientos de la Direccin General de Asuntos Ambientales del
MEM.
A la presentacion asistieron ms de 1800 personas provenientes
de Yauli y Morococha y participaron el presidente regional de Junn
y el Alcalde provincial de Yauli.
El EIA fue realizado por las empresas internacionales Knight
Piesold y Social Capital Group SCG y obtuvo la aprobacin corres-
pondiente del Ministerio de Energas y Minas. Con este paso se dio
inicio a a las obras preliminares del proyecto que continuar su actual
desarrollo.
* Chinalco invertir otros US$ 17 millones en remediar los pasivos
ambientales existentes desde hace aos.
* Destinar US$ 3 millones para la planta de tratamiento del tnel
Kingsmill, que lo ejecut la firma Cosapi.
LA IMPORTANCIA DE TOROMOCHO:
El entonces presidente y gerente general de Chinalco Per,
ingeniero Gerald Wolfe, destac la importancia de Toromocho en el
desarrollo minero del Per y dijo que el proyecto se est construyendo,
respetando la Constitucin, a las personas, sus derechos, su cultura,
su entorno y el medio ambiente.
Chinalco ejecuta sus actividades de acuerdo con los ms
altos estndares internacionales en cuanto a proteccin del medio
ambiente. Destac que Toromocho se convertir en uno de los
ms grandes y importantes proyectos cuprferos del Per, con una
inversin de ms de 2,200 millones de dlares.Toromocho es uno
de los mejores proyectos de cobre por desarrollar en el mundo por
su tamao de ley, infraestructura, bajo ratio de stripping y excelentes
perspectivas econmicas.
NUEVA MOROCOCHA: En abril 2010, Minera Chinalco Per inici
las obras de construccin de la nueva ciudad de Morococha con
una inversin de US$ 50 millones.El lampazo inicial.
ALUMINUM (CHINALCO)
TOROMOCHO EN CIFRAS
INVERSIONES EN EL PROYECTO
* Minera Chinalco Per invertir US$ 2,200 millones en el
desarrollo global del Proyecto Toromocho.
* 36 aos durar la produccin de la mina Toromocho
* US$102 millones de dlares inverti Chinalco en la fase inicial
del proyecto Toromocho entre los aos 2003 al 2007 y ms de
150 millones de dlares hasta el 2011.
* US$40 millones -como mnimo- aporta Minera Chinalco en
la construccin del nuevo pueblo de Morococha.
RESERVAS DE TOROMOCHO
Las reservas del megaproyecto Toromocho se estiman en
1,526 millones de toneladas constituidas principalmente por cobre
adems de molibdeno y plata. Las reservas de Toromocho son
las siguientes:
Toneladas mineral 1526 MM ton.
Cobre: 048% 7.3 MM ton
Molibdeno 0.019% 0.291 MM ton.
Plata 6.9 g/t 318 MM oz
PRODUCCION DE TOROMOCHO:
Las cifras de produccion sern las siguientes:
Mineral Toneladas /ao
Concentrado Cu, Ag 1 MM
Capitulo IX
Oxido Molibdeno 10 mil
CIFRAS DEL IMPACTO DE TOROMOCHO
El impacto de la ejecucin y desarrollo del proyecto Toromo-
cho tendr mltiples beneficios y ventajas para el Per y la regin
central del pas, tal como se indican en las siguientes cifras:
PRINCIPALES BENEFICIOS
- 5000 empleos crear en la etapa de construccin.
- 2500 empleos directos generar durante 34 aos
- 7500 empleos indirectos durante 34 aos
- Compras estimadas en Per por 250 millones de dlares
al ao, desde el inicio operaciones de Toromocho
- Ms de 5,000 personas de Morococha recibirn una nueva
vivienda que les entregar de manera gratuita.
- US$ 33 millones invirti Chinalco en construccin de la
Planta de Tratamiento de Aguas del Tnel Kingsmill.
SUBIRAN BENEFICIOS POR PRECIO DEL COBRE
Este cuadro muestra los beneficios que generar Toromocho,
si la cotizacin de la libra del cobre en el mercado internacional,
flucta entre US$ 1.59 y US$ 3 la libra. El precio actual del cobre
supera los US$ 4.10 la libra. (En millones de US$)
Precio cobre x libra US$ 1.50 US$ 3.00
Impuesto a la renta 2,150 7,600
Canon Minero 1,075 3,800
Regalas 410 760
Pago de utilidades 644 2,100
(a trabajadores)
EL TUNEL KIGSMILL: Chinalco remediar el pasivo ambiental
generado por la antigua mineria en Junn a travs de la Planta de
Tratamiento de las aguas del Tnel Kigsmill, por donde fluyen aguas
con altos niveles de xidos que enturbian el rio Mantaro. Chinalco
invirti US$ 33 millones en esta obra que solucionar este problema
ambiental y de paso obtendr agua para el proyecto Toromocho.
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 3
 ANGLO AMERICAN MICHIQUILLAY S.A.
Razn social:Anglo American Michiquillay S.A.
*Direccin Lima: Los Laureles 399 - San Isidro
Telfono:422-7788 - Fax 421-6199
* Cajarmarca: Av. Va de Evitamiento No B-1- Urb San Roque-
Cajamarca

PROPIETARIO:
Anglo American Plc, Londres

EJECUTIVOS
Gerente general: Robert East Donald
Apoderada: Carolina Rouilln

EMPRESAS RELACIONADAS
- Anglo American Quellaveco S.A.
- Anglo American Exploration Peru
- Empresa Minera Mantos Blancos (Chile)
- Anglo American plc, Inglaterra

PERFIL DE ANGLO AMERICAN MICHIQUILLAY

- DESCRIPCION: Michiquillay es un megaproyecto minero
de cobre, ubicado en el distrito de La Encaada en Cajamarca.
El proyecto ser desarrollado y explotado por Anglo American
Michiquillay, subsidiaria en el Per de Anglo American plc, consorcio
Capitulo IX

minero ingls que gan la licitacin de Michiquillay, en mayo del 2007.

El desarrollo y ejecucin de Michiquillay demandar una inversin
total de 700 millones de dlares. Cynthia Carrol, presidenta y CEO de Anglo American plc.visit el Per
Anglo American, tambin es accionista mayoritario de Quellaveco, en marzo del 2010 y entre sus actividades figur una reunin en Palacio
proyecto cuprfero ubicado a 50 Kms. de la ciudad de Moquegua, en de Gobierno con el presidente Alan Garca.
el sur del Per, y que es operado y desarrollado por Anglo American
Quellaveco.
El desarrollo y funcionamiento de Michiquillay y Quellaveco,
convertirn a Anglo American en uno de los mayores productores de
cobre y de concentrados de cobre y molibdeno del Per.
- EL YACIMIENTO: Michiquillay es un yacimiento que abarca 5 mil
hectreas con reservas de ms de 544 millones de toneladas mtricas
con 0.69% de Cu, 0.1 a 0.5 g/TM de Au y de 2 a 4g/TM de Ag.
El cronograma de desarrollo de Michiquillay tiene un perodo de
exploracin de 4 aos y luego se proceder a la construccin de las
instalaciones mineras.La mina deber iniciar sus operaciones hacia el
ao 2016. La inversin total estimadas asciende a US$ 700 millones.
Vista panormica de la zona de operaciones del megaproyecto cuprfero
DATOS BASICOS DE MICHIQUILLAY
Michiquillay, en Cajamarca, donde se realizan actualmente tareas de
Empresa: Anglo American Michiquillay exploracin.
Empresa Matriz: Anglo American plc.
Pas: Reino Unido ANGLO AMERICAN EXPLORATION PERU
Regin: Cajamarca Razn social:Anglo American Exploration Peru S.A.
Provincia: Cajamarca Direccin: Los Laureles 399- San Isidro
Distrito: La Encaada Telfono:422-7788 - Fax 421-6199
Mineral: Cu
Ao de inicio estimado: 2016 PROPIETARIO:
Inversin US$ 700 millones Anglo American Plc, Londres
Produccin estimada: 300,000 TMF/Cu EJECUTIVOS
Energa Mw: 100 Gerente: Radoslavov Daniel Marinov
Existe un estudio de factibilidad para la explotacin de cobre a Apoderado: Enrique Normand Sparks
tajo abierto de 40,000 tpd.
- DESARROLLLO DEL PROYECTO: El inicio de la primera etapa - PERFIL: Anglo American Exploration Per S.A. es una filial
de Michiquillay comenz a ejecutarse gradualmente a partir del 2009 en Per de Anglo American Plc, Londres. Esta empresa tiene a
y continuar durante el 2011. En esta fase, Anglo American invertir su cargo las tareas de exploracin de las diversas fases de los
US$ 490 millones, equivalente al 70% de la inversin global establecida megaproyectos Michiquillay y Quellaveco, Antay y otros proyectos
en el estudio de factibilidad. mineros en Per.

4 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS

 ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A.
Razn social:Anglo American Quellaveco S.A.
*Direccin-Lima: Los Laureles 399- San Isidro
Telfono: 422-4121 - Fax 421-6199
*Oficinas: Moquegua: Av.Simn Bolvar D-1-Urb. Hospita-laria -
Telfono: (053) 462-260
Web: www.angloamerican.co.uk
PROPIETARIO:
Anglo American Plc, Londres
EJECUTIVOS
Gerente general: Luis Carlos Marchese.
Apoderado: Eduardo Rubio Roach
EMPRESAS RELACIONADAS
- Anglo American Michiquillay S.A.
- Anglo American Exploration Peru
- Empresa Minera Mantos Blancos (Chile)
PERFIL DE ANGLO AMERICAN QUELLAVECO
- DESCRIPCION: Anglo American Quellaveco es una subsidiaria
en Per del grupo Anglo American plc que es propietaria del proyecto
cuprfero Quellaveco, en Moquegua y desde mayo del 2007 tiene el
manejo del megaproyecto Michiquillay, en Cajamarca.
EL PROYECTO QUELLAVECO
Anglo American Quellaveco S.A es la empresa opera-dora de
la mina Quellaveco. proyecto cuprfero ubicado en Asana, a 50 Kms.
de Moquegua, en el sur del Per. Quellaveco es propiedad de Anglo
American (80%) y de la Corporacin Financiera Internacional, (20%).
Quellaveco es una mina de cobre a tajo abierto a gran escala,
cuyas reservas minerales superan los 947 millones de toneladas
mtricas con una ley promedio de 0.63% de cobre y 0.02% de
molibdeno.
Se proyecta una vida til de 44 aos con un proceso de flotacin
convencional destinado a tratar 64 mil tmd. La produccin sera
de 200 mil toneladas de cobre fino al ao.El proyecto contempla
la explotacin de mineral a tajo abierto, recuperacin de metal por
flotacin utilizando equipos de gran dimensin y que permitan
obtener como producto final concentrados de cobre y molibdeno.
Cynthia Carrol, presidenta y CEO de Anglo American, acompaada de
Eduardo Rubio, Apoderado de Quellaveco,confirm al presidente Alan
Garca, el inters y la continuacin de las inversiones de Anglo American
en Michiquillay y Quellaveco.
CAMBIOS Y AVANCES: QUELLAVECO
Anglo American Quellaveco iniciar la produccin de cobre y
molibdeno de su yacimiento de Quellaveco, en Moquegua, a partir
del 2014 con una inversin que fluctuar entre 2,500 millones y 3,000
millones de dlares, inform Luis Marchese, gerente general de la
empresa inglesa en el Per.
El proyecto de Quellaveco est en una etapa avanzada y queremos
terminar los estudios de ingeniera bsica. La expectativa es que
este proyecto comience su produccin alrededor del ao 2014,
inform en Perumin.
Marchese resalt que las inversiones de exploracin de Anglo
American en el Per no se han detenido debido al enorme potencial
minero del pas.
DATOS BASICOS DE QUELLAVECO
Capitulo IX
Empresa:AngloAmericanQuellaveco SA
Empresa Matriz: Anglo American PLC
Pas: Reino Unido
Regin: Moquegua
Provincia: Mariscal Nieto
Distrito: Torata
Mineral: Cu
Ao de inicio estimado: 2014
Inversin US$ 3,000 millones.
Produccin estimada: 225,000 TMF/ Cu
Energa Mw: 120
Quellaveco es una mina de cobre a tajo abierto a gran escala,
cuyas reservas minerales superan los 947 millones de toneladas
mtricas con una ley promedio de 0.63% de cobre y 0.02% de
molibdeno.
Se proyecto una vida til de 44 aos con un proceso de flotacin
convencional destinado a tratar 64 mil tmd. Su produccin ser de 225
mil toneladas anuales de cobre fino. Ser una mina a tajo abierto.
Luis Carlos Marchese, gerente general de Anglo American
Quellaveco confirm el uso del puerto de Enersur en Ilo, Moquegua
para el embarque de los concentrados, en reemplazo de Matarani,
en Arequipa.
PERFIL CORPORATIVO ANGLO AMERICAN
Anglo American PLC es un lider minero mundial en minerales y
recursos naturales. Su centro de operaciones est en Londres. Anglo
American posee empresas y activos diversificados en diversas partes
del mundo en rubros de oro, platino, diamantes, carbn, metales
bsicos y ferrosos, minerales industriales, papel y empaques. Sus
ventas anuales superan los 35.674 billones de dlares y cuenta con
ms de 110 mil empleados a nivel mundial.
En Chile, Anglo American es una de las empresas mineras ms
grandes con una produccin anual de 660 mil toneladas.A travs
de Minera Mantos Blancos y Minera Sur Andes opera en Chile en
5 divisiones. Posee adems el 44% de la Compaa Minera Doa
Ins de Collahuasi.
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 5
 BUENAVENTURA: PROYECTOS DE EXPLORACION
PRINCIPALES PROYECTOS Y PROSPECTOS
DE EXPLORACION 4. Desarrorllo
Chucapaca

Proyectos
Compaa de Minas Buenaventura cuenta con un avanzado
minero
portafolio de proyectos y prospectos mineros, entre los que destacan 3. Factibilidad y Trapiche
los proyectos Chucapaca, Trapiche, Breapampa, Hualgayc, El generacin de
Faique, Ccalla-Arma y otros en proceso ms avanzado de desarrollo. reservas Colquemayo
Los proyectos ms importantes de Buenaventura en la campaa
de exploracin del 2010 fueron: Chucapaca por sulfuros aurferos
Hualgayoc
en Moquegua, Trapiche por sulfuros diseminados de cobre y

Prospectos
2. Determinacin
molibdeno en Apurmac, Colquemayo, Cerro Castrejn por sulfuros de recursos
Pachuca / Real del Monte
de cobre y molibdeno en La Zanja, Cajamarca, que fue descubierto
de la campaa 2009, Trapiche por sulfuros diseminados de cobre 1. Perforacin
y molibdeno en Apurmac y los xidos aurferos en Breapampa, en La Joya El Faique
y labores
Ayacucho
- PROYECTO CHUCAPACA: Proyecto a cargo de Canteras
del Hallazgo S.A.C - formado por Buenaventura y Gold Fields La
Cima- en el 2010, las exploraciones estuvieron signadas por los ms
BUENAVENTURA: PROYECTOS DE EXPLORACION
de 30,000 metros perforados por Canteras del Hallazgo S.A.C. en
el proyecto Chucapaca. Parte de esta evidencia fue debidamente
procesada y el primer recurso modelado fue anunciado el 11 de
mayo con 83.7 Mt @ 1.9 g/t oro, 0.1% cobre y 8.2 g/t plata. PROY. HUALGAYOC
El recientemente descubierto yacimiento de Canahuire en (Cajamarca)
Chucapaca permanece abierto y se est perforando para terminar
Capitulo IX

de delimitarlo. La caracterizacin geometalrgica demostr

recuperaciones de 82% para el cobre, 77% para el oro y 44% para
la plata mediante flotacin de cobre-oro, pasando luego las colas
de la flotacin a travs de columnas de carbn (CiL) para obtener
barras de dor.
Antes de fines del 2011 Canteras del Hallazgo S.A.C. habr
definido la nueva base de recursos minerales de Chucapaca,
actualmente en perforacin y expansin.
- PROYECTOS CASTREJON Y TRAPICHE: Minera La Zanja
S.R.L. y Cia. El Molle Verde S.A.C. han progresado en la exploracin
y desarrollo de los prospectos de cobre y molibdeno, Castrejn en
Cajamarca y Trapiche en Apurmac.
* CASTREJON:En el prospecto Castrejn se han perforado casi
11,000 metros diamantinos, lo cual ha permitido cubicar recursos
inferidos en sulfuros de 42.0 Mt @ 0.30% cobre y 0.11% molibdeno
con excelentes recuperaciones metalrgicas por flotacin selectiva
para ambos metales.
*TRAPICHE: Por otro lado, en el proyecto Trapiche- segn
Buenventura-estamos enfocados en la negociacin de un acuerdo
de largo plazo con las comunidades locales para asegurar el futuro
desarrollo integral de este proyecto.
Los recursos totales indicados e inferidos en el prfido de
Trapiche se mantuvieron 552 Mt @ 0.46% cobre y 0.01% molibdeno;
destacando dentro de estos los 193 Mt con 0.56% cobre cercanos
a superficie lixiviables en rumas con extracciones variables de 65%
a 70%.
- PROYECTO COLQUEMAYO:Asimismo, los primeros 9,000
metros perforados en el proyecto Colquemayo quedaron cortos para
evaluar integralmente el potencial de los prospectos Coripuquio y
Amata, tal como se anunci en julio 2010, los 6,000 metros de
sondajes perforados en la anomala Coripuquio, han evidenciado
xidos cianurables aurferos. Sin embargo, despus de estos
primeros treinta sondajes perforado la mineralizacin se muestra
discontinua y en promedio es de baja ley con 0.3 g/t oro.
Esta ocurrencia no constituye yacimiento alguno pero representa
un buen indicio para continuar en la bsqueda.
PROY. BREAPAMPA
(Ayacucho)
PROY. TRAPICHE
(Arequipa)
PROY. CHUCAPACA
(Moquegua)
En el prospecto Amata se descubrieron cuerpos tabulares ancho
con 2 a 20 mts de potencia fuertemente anmalos en plata, pero
llenos de cobre arsenical en profundidad.
Esta ocurrencia fue perforada en los aos 2002 y 2003 por Ro
Tinto Mining and Exploration Ltd. y fue descrita como cobre arsenical
por la empresa junior que adquiri y luego abandon el prospecto. El
2011 continuaremos con la evaluacin de los prospectos Coripuquio
y Amat entre otras ocurrencias de mineralizacin en el proyecto
Colquemayo.
- PROSPECTOS: En el 2011 seguiremos activos en los
prospectos El Faique, Hualgayoc y la Joya adems de continua
explorando y desarrollando los proyectos avanzado Chucapaca,
Trapiche, Castrejn y Colquemayo.
Hemos descartado los prospectos Chaje en Moquegua y
Terciopelo en Huancavelica. En ambos casos perforamos lo suficiente
para demostrar impersistencia de mineralizacin con muy bajas leyes
hasta los 30 m de profundidad. Adems, empleamos cartografa
geolgica, muestreos geoqumicos y levantamientos geofsicos
para descartar valor en unas 40,000 hectreas peticionadas, en las
regiones altas andinas de Huancavelica, Ayacucho, Arequipa, Puno
y Moquegua.

6 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS

 BUENAVENTURA
OTROS INFORMES DE PROYECTOS
En su Memoria Anual 2010, Ca de Minas Buenaventura seala
que en lo que respecta a nuestros planes para el futuro inmediato,
tenemos una amplia cartera de proyectos
en marcha. Entre ellos debemos sealar:
- TANTAHUATAY: Hemos iniciado la construccin del proyecto
aurfero de Tantahuatay (40% Buenaventura) a 20 kms. al norte de la
mina La Zanja. Se tiene programado iniciar las operaciones mineras
en julio del 2011 a razn de 100,000 onzas de oro al ao.
- PROYECTO MALLAY: Se ha empezado la construccin del
proyecto Mallay (100% Buenaventura) en las cercanas de Oyn a
200 Kms. al norte de Lima. Esperamos su puesta en marcha antes
de fines del 2011. Se trata de un yacimiento polimetlico con leyes
interesantes de plata, plomo, zinc, cobre y pequeos valores de oro
que no resultan despreciables en las actuales circunstancias. La planta
concentradora se ha diseado para tratar 400 toneladas diarias, pero
est concebida para crecer a un mltiplo de esa cifra en la medida en
que se vaya incrementando las reservas cubicadas.
- AMPLIACION DE EL BROCAL: En los trabajos de ampliacin de
6,000 a 18,000 toneladas diarias de tratamiento en Sociedad Minera
El Brocal (46% Buenaventura), debemos reportar la conclusin de
la primera etapa que permite tratar hasta 10,000 toneladas diarias y
seguimos avanzando.
La ampliacin de El Brocal consiste no solo en aumentar la
capacidad de la planta concentradora, sino en la preparacin de la
mina para esta mayor escala de produccin, incluyendo un nuevo
depsito para relaves, suministro de electricidad y otros servicios.
Una reciente revisin del presupuesto de esta inversin arroja un
total de US$ 239 millones, habindose invertido ya US$104 millones.
Esperamos que este programa quede listo durante el 2012.
- CENTRAL HIDROELCTRICA HUANZA: iniciamos la
construccin de la Central Hidroelctrica Huanza (100% Consorcio
Energtico de Huancavelica, 100% Buenaventura) en las nacientes del
ro Santa Eulalia tributario del ro Rmac. Se trata de una planta para
generar 90.6MW con una inversin programada de US$ 145000,000.
Esperamos que la planta entre en funciones antes de diciembre del
2012.
- PLANTA DE TRATAMIENTO EN UCHUCCHACUA: Con el
objetivo de eliminar el manganeso de nuestros concentrados de
Uchucchacua, se construir una planta de tratamiento en la quebrada
de Ro Seco cerca de Huacho, a casi 150 kilmetros al norte de Lima.
Para ello, la empresa adquiri un terreno de 65 hectreas y est
desarrollando el diseo de la planta de tratamiento.
- PROYECTO BREAPAMPA: Para el proyecto Breapampa, (100%
Buenaventura) ubicado en la provincia de Parinacochas con 4883,000
tMS de mineral y 1.27 Gr/tMS de ley de oro en recursos, se ha obtenido
la aprobacin del respectivo Estudio de impacto Ambiental (EiA) en
el mes de enero del 2011, lo que nos permite programar el inicio de
produccin para el tercer trimestre del 2012.
- PROSPECTOS DE BUENAVENTURA: La cartera de prospectos
lo integran adems: El Fanque (Piura), Hualgayoc (Cajamarca), La
Joya (Ancash) y Trapiche (Apurmac)
- MINERA YANACOCHA: Las operaciones de Minera
YanacochaSRL, de la cual Buenaventura es propietaria del 43.65%,
se han desarrollado conforme lo planeado. El llamado Gold Mill
instalado para el tratamiento de minerales de 2 a 5 grs/tM de oro,
sigue trabajando normalmente lo que nos induce a seguir explorando
en busca de mayor tonelaje de estos minerales en profundidad.
Adicionalmente, se proyecta continuar las exploraciones en las reas
con potencial cuprfero tambin en profundidad.
- PROYECTO CONGA: Minera Yanacocha ha seguido trabajando
Capitulo IX
agresivamente en el proyecto Conga (Sulfuros de cobre-chalcopirita-
oro) con miras a iniciar la produccin en el transcurso del ao 2014.
- AMPLIACION DE CERRO VERDE: La produccin de Cerro
Verde en el 2010 fue de 303 mil TM de cobre fino contenido en
concentrados y en ctodos. La operacin se ha visto beneficiada
con la alta cotizacin del cobre. Recientemente, Freeport McMoran
accionista mayoritario de Cerro Verde, ha anunciado que trabaja en
la factibilidad para duplicar o triplicar el mineral tratado en planta de
Cerro Verde.
- DESARROLLO DE PROYECTOS: En lo que se refiere a
exploraciones, Buenaventura ha avanzado en los prospectos de El
Faique en Piura, Hualgayoc en Cajamarca, La Joya en Ancash y
Trapiche en Apurimac.
- CHUCAPACA: Nota aparte merecen los trabajos de
exploraciones que realizan conjuntamente Buenaventura con Gold
Fields, a travs de la empresa Canteras del Hallazgo formada por
Gold Fields (51%) y Buenaventura (49%) en el yacimiento Canahuire
del Proyecto Chucapaca en el Departamento de Moquegua.
Luego de haber anunciado el 11 de mayo del 2010 un primer
recurso modelado de 83.7 millones de TM con 1.9 gr/TM de oro, 0.1%
de cobre y 8.2 gr/TM de plata, se ha puesto en evidencia que este
yacimiento no ha sido todava explorado en toda su dimensin y para
completar su delimitacin seguimos perforando.
- PLANES EN MEXICO: Buenaventura ha firmado en abril
del 2010 un contrato de opcin con Solitario Resources & Royalty
Corp. para adquirir hasta el 65% de un bloque de propiedades de
aproximadamente 20 km de largo por 10 de ancho de la parte norte del
distrito Pachuca en Mxico. Los resultados a la fecha son alentadores.
Pachuca es el distrito minero de mayor produccin histrica en Mxico
con 1,400 millones de onzas de plata y 7 millones de onzas de oro.
- RECONOCIMIENTO A EL BROCAL: En junio de 2010, al igual
que su subsidiaria Sociedad Minera el Brocal, Buenaventura recibi
por tercera vez, el reconocimiento de la Bolsa de Valores de Lima por
la aplicacin de las mejores prcticas de Buen Gobierno Corporativo.
En conjunto representamos el 34% del Indice de Buen Gobierno
Corporativo, constituido por un grupo de 10 empresas.
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 7
 ANTAMINA: Ampliacin Minera del Ao
Capitulo IX
El programa de ampliacin de Minera Antamina se convirti
en la inversin privada ms grande del Per durante el 2010. La
ampliacin de la mina de cobre-zinc Antamina, con una inversin
de US$ 1.288 millones constituye la inversin ms importante en
un proyecto de ampliacin de una mina en el Per, lo que permitir
ampliar su vida til hasta el ao 2029 y aportar al fisco US$ 1.890
millones adicionales por impuestos.
As lo destac el ingeniero Allan Brownrigg, director del programa
de expansin de Antamina, quien precis que cuando se concluyan
los trabajos, Antamina incrementar de 94 mil toneladas por da a
130 mil tpd, lo que significar un incremento del 38%.
IMPACTO ECONOMICO:El impacto econmico y social de la
expansin de Antamina generar mayor produccin de concentrados
que producir mayores ingresos y consecuentemente se elevar el
pago de impuestos a la renta a mediano y largo plazo.A lo largo de
vida del proyecto, los impuestos pagados se incrementarn en 1.800
millones de dlares y el canon minero a la regin Ancash se elevara
a 900 millones de dlares.
Adicionalmente,Antamina aumentar las compras de bienes y
servicios en el pas en 37%, se fortalecern los negocios locales en
la zona de operaciones y aumentarn los programas sociales con
las comunidades cercanas.
EN 2011 Y 2012:Las operaciones de ampliacin de Minera
Antamina se pondrn en marcha en el ltimo trimestre del 2011,
cuando el nuevo molino SAG est operativo. La plenitud operativa
se debe alcanzar en el primer trimestre del 2012. El programa de
expansin se extender hasta noviembre del 2013 con la culminacion
de las obras de preparacin para la elevacin de la presa de relaves.
ESTUDIOS PREVIOS: Realmente, los estudios de pre-
factibilidad del proyecto de ampliacin de Antamina comenzaron el
2008 y desde entonces se compr dos molinos SAC de 38 por 21
para procesar ms mineral y motores Siemens.
- En la fase de molienda y flotacin se harn cambios bsicos
en la chancadora primaria y se sustituir la tolva de descarga actual
por una nueva. Adems se trabaja en las torres de transferencia para
tres acopios y se instalar un cuarto banco de ocho celdas de cobre
8 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
ABC AMPLIACION ANTAMINA
*Empresa: Compaa Minera Antamina.
*Mineral: Cu - Zn *Ao de inicio estimado: 2011
Inversin US$1,100 millones.* Energa Mw: 140
Produccin estimada: 175,000 Tmf / Cu
y se implementar 8 celdas de zinc rougher que sern colocadas en
la ampliacin del actual edificio.
PLANTA DE MOLIBDENO: En la planta de molibdeno se
incrementar el procesamiento de mineral. El ingeniero Brownrigg
dijo que el proceso ser el mismo pero se usarn mtodos con mo-
delos diferentes, ms eficaces, que requieren menos mantenimiento
y permiten un mayor rendimiento.
COMPRA RECORD DE MAQUINARIA: Para las labores en
el tajo de la mina, Antamina duplicar el nmero de equipos y ha
comprado un lote de 64 camiones modelo CAT 793F y 3 nuevas
palas. El primer lote de 16 camiones llegar a fines del 2010 y entr
en operacin en enero del 2011. Adicionalmente se comprar un lote
de maquinaria y equipos, tales como: 3 cargadores sobre ruedas,
3 tractores sobre ruedas CAT, 5 perforadoras elctricas Bucyrus, 4
motoniveladoras CAT, 3 excavadoras CAT, 3 camiones cisterna, 1
camin para explosivos, 3 palas P&H, 6 tractores sobre orugas CAT,
3 perforadas superficiales Atlas Copco, entre otros equipos.
LINEA DE TRANSMISION: Se reforzar el suministro elc-
trico de Yanacancha. Para atender la nueva demanda de 145MW
asociados al programa de expansin, se construir una nueva lnea
de transmisin de 220 KV de 55 kilmetros de extensin, desde la
subestacin de Vizcarra a la de Antamina.
OTROS TRABAJOS: Se realiz la ampliacin del polvorn que
contiene uno de sus principales insumos y se construy un nuevo
grifo satlite con capacidad de almacenaje de 80 mil galones y el
grifo central se duplicar hasta 450 mil galones.
PUERTO PUNTA LOBOS: La expansin contempla la instala-
cin de un nuevo espesador cono profundo de 19 metros de dimetro
y 10 metros de altura para el concentrado de cobre, alimentado desde
los tanques de almacenamiento, que elevar el porcentaje de slidos
del 65% a un mximo de 75%.
 AVANCES PROYECTOS MINEROS DEL GRUPO MILPO
PROYECTO PUKAQAQA
t DESCRIPCION: Pukaqaqa Norte es un yacimiento de cobre tipo
skarn ubicado a 10 km al noroeste de la ciudad de Huancavelica, con
elevaciones que fluctan entre 4000 y 4700 msnm. En el 2001, Milpo
firm un acuerdo de opcin de compra con Ro Tinto por el 100% de la
propiedad.
- ESTADO ACTUAL DEL PROYECTO: Los trabajos efectuados por
Ro Tinto, que culminaron con la perforacin de 17,950 m en 91 taladros,
llevan al descubrimiento y definicin del Proyecto Pukaqaqa (Cu Au).
Los recursos minerales evaluados del proyecto estn emplazados en
un skarn de contacto subvertical (Gaby Mnica Breccia) junto a dos
extensas zonas de enriquecimiento secundario superficial (adyacente
al skarn). Las pruebas metalrgicas efectuadas por Ro Tinto indican
recuperaciones muy buenas y la posibilidad de producir concentrados
limpios.
- En el 2009, no se efectuaron trabajos exploratorios adicionales.
Se iniciaron negociaciones con Tiomin Resources Inc. a fin de adquirir
su participacin del 49% en el proyecto, llegndose a un acuerdo en
febrero de 2010.
- En el 2010, luego del acuerdo con Tiomin, se retomaron los
planes de exploracin desarrollndose una campaa de perforacin de
descarte en reas de posible infraestructura futura, apoyada por estudios
geofsicos.
- Por otro lado, en Pukaqaqa Sur se perforaron 5 taladros diamantinos
con 1,113 m en los targets Bella Sol y Aceroccocha.
* Para el 2011, se ha previsto efectuar taladros para incrementar los
recursos medidos indicados en Pukaqaqa Norte, culminar los taladros
de descarte y continuar con el programa de perforacin exploratoria en
Aceroccocha y Bella Sol en Pukaqaqa Sur. Estas actividades permitirn,
continuar y concluir el Estudio de Factibilidad del proyecto.
- RECURSOS: A la fecha, los recursos minerales estimados son los
siguientes:
RECURSOS PROYECTO PUKAQAQA
Cut Off Medido-Indicado Inferido Total
%Cut t % Cu g/t Au t % Cu g/t Au t %CuT %CuS
0.3 99,021 0.56 0.09 58,199 0.60 0.11 157,220 0.57
0.4 65,041 0.66 0.10 38,696 0.73 0.13 103,737 0.69
PROYECTO CHAPI SULFUROS
- DESCRIPCION: El Proyecto Chapi Sulfuros consiste en la
ampliacin de la produccin de la Unidad Minera Chapi considerando
el importante volumen de recursos de sulfuros presentes en el
yacimiento.
- EXPLORACION: Las campaas de exploracin realizadas tienen
como objetivo definir la existencia de mineralizacin de gran volumen
y baja ley, susceptible de ser explotada mediante tajo abierto, para
producir concentrados de cobre y/o ctodos de cobre.
Las campaas de exploracin y avances realizados en el Proyecto
son los siguientes:
- En el 2010, se retom la exploracin a fin de realizar una
malla promedio de 70 x 70 m, efectuando 498 taladros con 112,414
m. Los resultados obtenidos han sido positivos, llegando a definir
mineralizacin en profundidad y algunos sectores con contenidos
interesantes.
- Durante el 2011, se ha planificado continuar con la delimitacin
de la mineralizacin, continuar y concluir con el Estudio de Factibilidad
del Proyecto.
MILPO: GERENCIA DE EXPLORACIONES
A fines del ao 2006, Minera Milpo cre la Gerencia de
Exploraciones con el fin de efectuar la bsqueda y generacin
constante de nuevos proyectos y la evaluacin de oportunidades
de inversin. La Gerencia de Exploraciones cuenta con una
Superintendencia de Exploraciones y la Superintendenciade
Generacin de nuevos proyectos.En el 2010,laGerencia de
Exploracionesrealiz,losiguiente:
-SuperintendenciadeExploraciones: Elobjetivoprin-
cipalconsistiencumplirconlosprogramasdeperfora-
cindelosprospectos EstrelladelNorte,Aurora,Augustay Josjo.
*EnEstrelladelNorte, laperforacinpermitidefinirel
potencial del depsito tipo prfido (Cu) asociado al skarn Mo
y cuerposde Zn/Cu.Sedecidiextenderla explora cinhacia
otrasanomalasreconocidas,paraefectuar unaevaluacinintegral.
*En Aurora Augusta, la perforacin determin la presencia
de mineralizacin con contenidos bajos de Zn Au Pb (Cu) y con
tramos muy cortos de mineralizacin econmica. Por otro lado
se vienen perforando otras anomalas geoqumicas asociadas a
anomalas de cargabilidad, arroj interceptos con contenidos de
cobre que ameritan mayor perforacin.
* En Josjo, la perforacin permiti la profundizacinde
lamineralizacinconcentradaen lasvetasAu, Ag condisemina-
Capitulo IX
cin enhorizontes favorables ybrechas favorables. Laperfora-
cinefectuada hasta elmomento ha arrojado similar contenido
a los reconocidos en superficie.
* En Romina, la perforacin permiti definir mineralizacin
econmica relacionada a cuerpos de skarn con reemplazamiento
polimetlico en WhyNot y a la aureola de skarn alrededor del
intrusivo porfirtico de Romina Central. Se estima un recurso
inferido global de 2 millones de toneladas, adicionales a los
recursos existentes en la zona de extraccin antigua.
- Superintendencia de Generacin de Nuevos Proyectos
Durante el 2010, la Superintendencia de Generacin de
Nuevos Proyectos evalu 25 prospectos y/o proyectos ofrecidos
0.10
por terceros, recomendando la negociacin de 5 de ellos dadas
sus caractersticas geolgicas.
0.11
Tambin, las brigadas participaron en la evaluacin y
definicin geolgica de zonas que fueron declaradas de libre
denunciabilidad, producto de lo cual se recomend que se
peticionaran 74 concesiones mineras que totalizaron 50,332 ha,
resultando la adicin de 8 nuevos prospectos a la cartera de Milpo:
El Molino, Cruz, Fundicin, Lucmo, Quimsachata, Pucacorral, Las
Ruecas y Livias.
Adems, se consolidaron las propiedades mineras cerca a
los principales proyectos y prospectos.
RECURSOS MINERALES: Los recursos minerales estimados
del proyecto Chapi Sulfuros son los siguientes:
En comparacin con el inventario obtenido al cierre del 2009,
la nueva cifra representa un incremento de 25%. Asimismo, se ha
incrementado la proporcin de recursos en la categora de medido-
indicado a 63%, en lugar de los 53% del inventario reportado a
fines del 2009.
Es importante sealar que a los recursos obtenidos, se deben
aadir los recursos de Pampa Negra y Candelaria, ubicados a 5
km al NNE de la mina. Estos recursos tienen categora inferida y
suman alrededor de 145 millones de toneladas adicionales.
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 9

PAN PACIFIC COOPER
(COMP. MINERA QUECHUA)
PROY QUECHUA
Prov: Espinar
CUSCO Dsto: Espinar
* Mineral: Cu
CIA.MINERA QUECHUA
Razn social: Compaa Minera Quechua S.A.
Av. Amador Merino Reyna 267 - Of. 1201- San Isidro
Telef: 2028484 - 99657618 - 2215759
Web: www.mquechua.com
EJECUTIVOS
Gerente General: Kachi Shunichiro
PERFIL DE COMPAIA MINERA QUECHUA
- DESCRIPCION: Compaa Minera Quechua es una em-
presa peruana subsidiaria de la empresa japonesa Pan Pacific
Capitulo IX
Copper, establecida el ao 2008 en el Per.
Minera Quechua tiene a su cargo la exploracin y desarrollo
del proyecto cuprfero Quechua ubicada en la regin Cusco, en
la provincia de Espinar entre los 3,900 y 4,300 metros sobre el
nivel del mar.
El desarrollo de la mina del proyecto de cobre Quechua
demandar una inversin de 490 millones de dlares y podra
arrancar su produccina fines del ao 2013.
- OPERACIONES: Minera Quechua viene desarrollando es-
tudios desde hace varios aos. Actualmente se est completando
una fase de exploracin que le permitir evaluar la oportunidad
para desarrollar un proyecto de operaciones mineras.
As mismo estn recogiendo informacin en la zona minera
del distrito de Espinar para la evaluacin del impacto ambiental,
la cual ser presentada al Ministerio de Energa y Minas para
la aprobacin de los permisos correspondientes.
- LA EMPRESA: Compaa Minera Quechua es una empresa
subsidiaria de: Pan Pacific Copper de capitales japoneses, fun-
dada el ao 2000.Pan Pacific Copper a su vez est constituida
por 2 accionistas: JX Nippon Mining & Metal Y
Mitsui Mining & Smelting
Actualmente se est completando una fase de exploracin
del proyecto Quechua que permitir evaluar la oportunidad para
desarrollar las operaciones mineras y consolidar el Estudio de
Impacto Ambiental
PERFIL DEL PROYECTO QUECHUA
Empresa:Compaa Minera Quechua
Empresa Matriz: Pan Pacific Cooper Corp. Nipon, de Japn
Regin: Cusco
Provincia: Espinar
Distrito: Espinar
Mineral: Cu
Ao de inicio estimado: 2013
Inversin prevista: US$ 490 millones
Produccin estimada: 60,000 TMF /Cu
Energa Mw: 80
10 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
CONSORCIO HORIZONTE
AVANCES Y PROYECTOS DE HORIZONTE
* CIA AURIFERA REALAVENTURA: En el 2009, Consorcio
Minero Horizonte ampli sus operaciones mediante una serie de
inversiones que abarcan la adquisicin de Compaa Aurfera Real
Aventura, que el 2009 produjo 225.3 kgf de oro
*MINA UNTUCA: El desarrollo de la mina de oro Untuca, en
Puno, aportar 25 mil onzas el 2009 a las 160 mil onzas de oro
que Horizonte produce en la unidad de Parcoy.
* MINA CORI PUNO: La empresa aurfera explota las unidades
mineras Cartagena, ubicadas en el distrito de La Quiaca, en Sandia,
Puno. En el 2009 Cori Puno produjo 496 kilos de oro y en el 2010
baj a 248.8 kilos de oro.
*AMPLIACION DE PARCOY: Otro proyecto importante de
Horizonte es la ampliacin de la planta de tratamiento de Parcoy
que elevar en 20 mil onzas su produccin anual de oro.En este
proyecto se invirti U$ 6 millones y ello ha permitido a Horizonte
elevar su produccin en unas 250 mil onzas de oro provenientes
de la ampliacin de Parcoy y de la mina Untuca, en Puno.
* DESAFIO MINERO SAC, tal es el nombre de la empresa
de exploraciones y desarrollo de negocios del Consorcio Minero
Horizonte. Su misin es encontrar y desarrollar proyectos aurferos.
En este sentido, su cartera de proyectos est en diferentes
etapas de desarrollo, los mismos que estn distribuidos en diferentes
ambientes geolgicos y geogrficos. Nuestra visin es crecer a partir
nuevos hallazgos que nos permitan construir nuevas operaciones
mineras, prueba de ello es que estamos explorando activa y racio-
nalmente en todo el pas.
Es importante sealar que Consorcio Minero Horizonte est
interesado en en la exploracin y desarrollode proyectos de Oro,
Oro-Plata y Oro-Cobre.
- EXPLORACIONES: Actualmente Desafo Minero explora mas
de 190,000 has. distribuidos en las tres regiones del pas. Los prin-
cipales proyectos son: Minaspindo (Au), Romerillo (Au-Cu), Bolvar
(Au), Loma Linda (Au), El Julin (Zn-Pb-Ag), y Mirathe (Cu-Sn).
Adems, Desafo Minero est muy activo desarrollando nego-
cios con socios estratgicos que permitirn a Horizonte encontrar
proyectos en etapas avanzadas o con alto potencial de exploracin.
* CENTRAL HIDROELCTRICA PIAS I:
AGUAS Y ENERGIA PERU S.A. (AYEPSA)
El proyecto Central Hidroelctrica Pas I (CH Pas I) es un
iniciativa de la empresa Aguas y Energa Per S.A. (AYEPSA),
apoyada tcnica, administrativa y econmicamente por su principal
accionista Consorcio Minero Horizonte S.A. (CMH), para desarrollar
el potencial hidroelctrico de los ros Parcoy-San Miguel y la laguna
de Pas (como reservorio regulador) en la zona minera de Parcoy-
Pataz, distritos de Pas y Parcoy del departamento de La Libertad,
El potencial hidroelctrico de Pas esta constituido por la cuenca
del ro Parcoy, que alimenta la laguna de Pas (1,850 msnm), que a
su vez alimenta la naciente del ro San Miguel, el cul desemboca
en el ri Maran (1,300 msnm).
La diferencia de nivel entre la laguna y el ri Maran es de
550 m. El desarrollo del potencial hidroelctrico en el esquema
seleccionado considera dos centrales en cascada, con las casas
de mquinas ubicadas en el tramo intermedio del ro San Miguel
(CH Pas I), y sobre la carretera Chagual-Parcoy adyacente al ri
Maran (CH Pas II), con una potencia total instalada de 28 MW.
 FOSFATOS PACIFICO
Razn social: Fosfatos del Pacfico S.A.
Direccin: Calle La Colonia 150- Urb. El Vivero - Surco
Telfono: 317-6000 - Fax 317-6099
Web: www.franc-or-resources.com (IMZ) es una minera junior de Estados Unidos que opera en
PROPIETARIOS:
Inversiones Pacasmayo S.A. (IPSA-Grupo Hochschild)
DIRECTORIO:
Presidente del Directorio: Roberto Daino Zapata
Vicepresidente: Eduardo Hoschild Beeck
Directores: Lino Abram Caballerino, Raymundo Morales Dasso.
EJECUTIVOS:
Gerente general: Manuel Ferreyros Pea
Representantes legales: Carlos Molinelli Mateo
Contador: Germn Tapia Egovil
PERFIL DE FOSFATOS DEL PACIFICO
- DESCRIPCION: Fosfatos del Pacfico S.A. (FOSPAC) es una
empresa del grupo Inversiones Pacasmayo, propietario de Cementos
Pacasmayo e integrante del grupo Hochschild
- ACTIVIDADES: Fosfatos del Pacfico S.A. se constituy en setiem-
bre del ao 2009 para dedicarse a la industrializacin y comercializacin
de fertilizantes y productos qumicos en general.
- CAPITAL: El capital social inicial de Fosfatos del Pacfico S.A. es
de 56.5 millones desoles.Desde el 13 de noviembre del 2009, FOSPAC
lista en la Bolsa de Valores de Lima
INTERNATIONAL MINERAL/IMZ
OTROS PLANES Y PROYECTOS DE IMZ
- DESCRIPCION: International Minerales Corporation
el Per y Ecuador desde hace 17 aos. En Per lo realiza
a travs de su subsidiaria Minera Oro Vega y em alianza
empresarial con el grupo minero peruano Hochschild Mining.
International Minerales es duea del 40% de las acciones
de la Mina Pallancata y el restante 60% corresponde a
Hochschild Mining.International Minerales realiza sus
operaciones en Pallancata y otros proyectos mineros a
travs de su filial Minera Oro Vega.International Minerales
Corporation desarrolla varios proyectos mineros en Per y
Ecuador, desde hace 17 aos
- La alianza empresarial de International Minerales (IMZ)
con Hochschild Mining se ha acentuado en Minera Pallancata
y se estn abriendo otros planes conjuntos.
- PROYECTO INMACULADA:
Uno de ellos es el proyecto Inmaculada. En enero
del 2010, IMZ adquiri el 70% del proyecto oro-plata La
Inmaculada y Hochschild el 30%
Inmaculada est ubicada al sudoeste del Cusco y a 30

Capitulo IX
- PROYECTO: Fosfatos del Pacfico S.A. se dedicar al desarrollo kilmetros de la mina Selene de Hochschild y consta de 40
del proyecto de fosfatos de Bayvar en la concesin de Diatomitas concesiones mineras en un rea de 27 mil hectreas
Bayvar N9 otorgado en concurso publico del 29 de agosto del 2007 a Inmaculada est en proceso de exploracin y se est
Cementos Pacasmayo SAA. acelerando los planes de desarrollo y se planea arrancar
Dicha concesin abarca las concesiones remanentes del proyecto hacia el 2013 con una inversin de US$ 168 millones.
Bayvar que es desarrollado por la empresa brasilea Vale y su filial Con la puesta en marcha del proyecto Inmaculada, IMZ y
Minera Miski Mayo.
Hochschild ampliarn y consolidarn su liderazgo productivo
- UBICACION: La concesin est ubicada en el distrito y provincia
de oro y plata a nivel nacional e internacional
de Sechura, Piura.
- TRABAJOS INICIALES: En el ao 2009, se complet un programa
de perforacin de 90 calicatas y 172 pozos, perforndose un total de - OTROS PROYECTOS DE IMZ:
15.378 metros en Bayvar N 9, determinndose la presencia de roca International Minerales Corporation (IMZ), a travs de su
fosfrica. filial Minera Oro Vega explora los siguientes proyectos en el
- AVANCES INICIALES: Fosfatos del Pacfico se dedicar a la Per:
explotacin de los recursos de la concesin minera Bayvar N9 en * ANTABAMBA: Proyecto oro-plata ubicado en el distrito y
Sechura y realiz los siguientes estudios: provincia de Antabamba, em Apurmac, donse se ha realizado
* La empresa Mintec determin una mangnitud de 625 millones de varios avanaces en el programa de perforacin en las vetas
ton. de roca fosfrica con 18.1% de P205. Victoria, Natividad y Minaccsasa. IMZ tienen la opcin de
* Posteriormente las empresas FL Smidth, China Bluestar, CIMM adquirir el 51% de parte de su titular de estos prospectos:
Per y Tecsup, determinaron que es posible obtener una concentracin
Minera Barrick Gold.
de 30.6% de P205 y una recuperacin aproximada del 75% de manera
* URBANQUE: Prospecto aurfero ubicado cerca de la
consistente.
mina Pallancata. Se han desarrollado la primera campaa
*RESERVAS DE MINERAL: Se clasific los recursos y certific las
reservas del proyecto bajo estndares internacio-nales del cdigo JORC de perforacin diamantina y Minera Oro Vega tiene la opcin
(Australia) y la NI 43101 de Canad. de adquirir el 51% de parte de su titular, Barrick Gold.
- ESTUDIO DE INGENIERIA: En el 2010 se encarg a la empresa
Goldes Associates realizar el Estudio de Ingeniera Geolgico Minero
del proyecto Bayvar 9 para validar la data, disear un tajo ptimo, la
secuencia de la mina, perfiles de acarreo y el diseo de la mina y sus
botaderos.
- INVERSIONES REALIZADAS: Al cierre del 2010 se invirti 21.1
millones de soles en maquinaria y equipos y otros 24.5 millones de soles
en activos intangibles, incluyendo la planta de ladrillos de diatomita. El
2010 se inici la construccin de la planta de ladrillos de diatomita con
capacidad para producir 50 mil TM de ladrillos por ao. La planta estar
operativa en el segundo semestre del 2011.

PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 11

 LA GRANJA - RIO TINTO MINERA PERU
Razn social 1: Rio Tinto Mining and Exploration
Limited, Sucursal del Per (Riominex Peruana)
Direccin:Av. Larco 1301 - Of. 2102 - Miraflores
Telfono: 610-7878 - 241-7165 - Fax 610-7880
Web: www.riotinto.com
Razn social 2: Rio Tinto Minera Peru Limitada SAC (proyecto La
Granja)
Direccin:Av. Larco 1301 - Piso 15- Of. 1502 - Miraflores
Telfono: 610-7878 - 241-7165 - Fax 610-7880
Web: www.riotintolagranja.com
PROPIETARIO:
Grupo Ro Tinto, Inglaterra/Australia
EJECUTIVOS:
Gerente general: Lesleigh Woods Ian
Gerente de exploraciones: Tim Moody
Apoderados: Tobert East Donad, Brendan Waters, Miguel Grau Malla-
chowscki, Daniel Yataco Valdez, Miguel Cervantes
PERFIL DE LA GRANJA- RIO TINTO AND MINING
- DESCRIPCION: El grupo Rio Tinto es una empresa minera lider a
escala mundial que desarrolla operaciones en Europa, Australia, Africa,
Norteamrica y Amrica del Sur.Su casa matriz funciona en Londres y
Capitulo IX
la sede del grupo opera en Melbourne, Australia.
El consorcio angloaustraliano Rio Tinto gan en el 2006 la ad-
judicacin del contrato para la transferencia del proyecto cuprfero La
Granja, ubicado en el distrito de Querocoto, provincia de Chota, regin
Cajamarca.
Rio Tinto opera en el Per a travs de dos subsidiarias:
1. Rio Tinto Mining and Exploration Limited, Sucursal del Per
(Riominex Peruana) y
2. Rio Tinto Minera Peru Limitada SAC
- Riominex Peruana est presente en el Per desde hace varios
aos y ejecuta tareas de exploracin minera de diversos proyectos en
el pas.
- Por su parte la filial Rio Tinto Minera Peru Limitada SAC tiene
a su cargo el desarrollo y ejecucin del proyecto cuprfero La Granja
que ser una mina a tajo abierto.
- INVERSIONES: En el desarrollo del proyecto La Granja, Rio Tinto
se ha proyectado una inversin global de US$ 1000 millones.
Rio Tinto-La Granja hizo un pago inicial de US$22 millones al
Gobierno Peruano. El compromiso inicial de inversin por parte de Rio
Tinto-La Granja era de US$60 millones, pero Rio Tinto ha superado
dicho monto entreel 2006 y el 2010.
DETALLES DEL PROYECTO LA GRANJA
- UBICACION:El yacimiento minero La Granja est localizado en
Querocoto, Provincia de Chota, en Cajamarca.
- DESCRIPCION:La Granja es una yacimiento tipo prfido de cobre,
con contenidos de oro y plata como minerales principales. La concesin
minera abarca 7400 hectreas.
- RESERVAS MINERAS: La Granja, fue explotado y estudiado por
Minero Per S.A. entre 1970 y 1990. Luego por Cambior entre 1994/1999
y ltimamente por BHP Billiton.
En la zona se han realizado ms de 100,000 metros de perforacin,
labores subterrneas, Estudios de Impacto Ambiental y de Factibilidad,
que confirman la existencia de recursos mineros de baja ley de cobre,
oro y zinc.
- RESERVAS:Las reservas minables han sido estimadas en 1,200
MMt con una ley de cobre de 0.65%, y se proyectan recursos geolgicos
hasta 2,500 MMt con ley de cobre 0.56%.
- INFRAESTRUCTURA:La Granja posee:*Carreteras: acceso a
12 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
ABC DEL PROYECTO LA GRANJA
El proyecto La Granja es un yacimiento tipo prfido de cobre
con contenidos de oro y plata como minerales princi-pales. La
concesin minera abarca 7.400 hectreas y est localizado en
la provincia de Chota, en Cajamarca.
La Granja ha sido ampliamente estudiado, explorado y
perforado y sus reservas minables se estiman en 1.200 MMt con
una ley de cobre de 0.65% y se proyectan recursos geolgicos
hasta 2.500 MMt con ley de cobre 0.56%.
El proyecto es desarrollado por Rio Tinto Minera Peru
Limitada SAC. filial de Rio Tinto plc. Cuenta con la infraestructura
necesaria en toda la zona de operaciones: carreteras, puertos
y energa. La inversin prevista para el proyecto as-ciende a
mil millones de dlares.
PERFIL DE LA GRANJA
Empresa: Rio Tinto Minera Per Limitada SAC
Empresa Matriz: Rio Tinto Plc, - Reino Unido
Regin: Cajamarca - Provincia: Chota- Distrito: Querocoto
Mineral: Cu
Ao de inicio estimado: 2014
Inversin US$ 1,000 millones
Produccin estimada: 500,000 TMF/Cu
Energa Mw: 80
OFICINAS: Rio Tinto Minera Per Ltd.
Av. Larco 1301-Piso 15- Of. 1502 - Miraflores - Telf.: 610-7878
- 241-7165- Fax 610-7880
carretera asfaltada tramo Chiclayo-Chongoyape (60Km) y va afirmada
Chongoyape - La Granja (157 Km).
* PUERTOS: Los ms cercanos son: Salaverry y Paita, ubicados a
440 y 541 Km, respectivamente que permiten la operacin de barcos
de hasta 30,000 toneladas de capacidad.
*ENERGIA: La Granja est a 40 Km de la Central Hidroelctrica de
Carhuaquero.*Agua: Disponible en la zona.
- ETAPA DEL PROYECTO: Actualmente La Granja se encuentra
en la etapa de estudios de prefactibilidad, como parte de la fase de
exploracin. A la vez, se realizan trabajos de exploracin en las reas
perifricas al yacimiento ya definido.Al finalizar esta etapa, se realizarn
los estudios de Factibilidad, que sern presentados al Gobierno al cul-
minar la etapa de exploracin, al comenzar el 2011. En ese momento,
la empresa Rio Tinto decidir si el proyecto se desarrollar o no.
- COMPROMISO CON LA COMUNIDAD DE LA GRANJA: Rio
Tinto - La Granja se ha comprometido a un pago total de US$22 millones
al Gobierno, que se irn desembolsando paulatinamente durantela
fase de exploracin. El compromiso inicial de inversin de Rio Tinto-La
Granja fue de US$60 millones, pero Rio Tinto ha superado dicho monto
entreel 2006 y el 2010.
 MINERA BARRICK
BARRICK:PERFIL CORPORATIVO
* Barrick Gold Corporation es el mayor productor de oro del
mundo. Con su casa matriz en Toronto, Canad, Barrick cuenta
con operaciones mineras en Amrica del Norte, Sudamrica,
Australia y Africa. Cuenta con 3 proyectos importantes: Cortez
Hills en EE.UU, Pascua Lama en Chile y Argentina y otro en
Repblitca Dominicana.
* Barrick es actualmente la compaa minera de oro ms
grande del mundo en produccin y reservas. En el 2006, Barrick
Gold compr Placer Dome por US$ 9.200 millones y ha permitido
a Barrick ampliar sus activos y proyectos.
* En el Per es propietaria de Minera Pierina y Minera
Lagunas Norte/Alto Chicama.
* En Chile es duea de la Compaa Minera Nevada, Minera
El Indio y con la compra de Placer Dome asumi el 100% de la
Compaa Minera Zaldvar.
* El mayor proyecto aurfero de Barrick en la regin es Pascua
Lama, primer yacimiento minero de oro binacional, en la frontera
de Chile y Argentina.
* Adems de su liderazgo aurfero mundial, Barrick Gold tiene
los costos ms bajos de la industria aurfera.

MINERA LAGUNAS NORTE

-CENTRO DE OPERACIONES: La mina Lagunas Norte est
localizada en el distrito de Usquil, provincia de Otuzco, en La
Libertad.Es una mina de tajo abierto
- PRODUCCION DE ALTO CHICAMA: Alto Chicama es
actualmente la segunda mayor productora de oro del Per y de

Amrica Latina. Inici sus operaciones en junio del 2005 y hasta el
31 de diciembre del 2010 ha producido casi 6 millones de onzas de
oro.
- EMPRESAS Y PROYECTOS: Adems Alto Chicama y de
Pierina, Minera Barrick es propietaria de Minera ABX Exploraciones
S.A., que desarrolla tareas de exploracin.
- AMPLIARAN PROCESAMIENTO: En enero del 2006, el
Ministerio de Energa y Minas autoriz la ampliacin de la capacidad
de procesamiento de mineral de la mina Lagunas Norte de 42 mil a
63 mil toneladas diarias.
En agosto del 2010, el MEM aprob la modificacin del Estudio
de Impacto Ambiental de la mina Lagunas Norte que contempla la
construccin de una nueva pila de lixiviacin y de la infraestructura
correspondiente.
Esta importante ampliacin minera demandar a Barrick una
inversin de US$ 400 millones y la obra estara lista para el ao
2012.
- EXPLORACIONES, PROYECTOS: Minera Barrick contina
efectuando actividades de exploracin en diversas regiones del Per.
En el 2008, Barrick tena unas 100 mil hectreas en su portafolio
Capitulo IX
EXPLORACIONES DE MINERA BARRICK
Minera Barrick Misquichilca, desarrolla un activo programa de
exploraciones que en el 2009 abarcaron reas de Sanchique, en
La Libertad; Celendn y Cutervo en Cajamarca, Huancabamba y la
franja Mioceno en Piura. En el 2010 se han ampliado a Huarmaca,
Huallabamba, Jerez y Piedra del Buey en Piura, Lambayeque y
Huaraz.
de concesiones. Las actividades de exploracin de Barrick se han
centrado en las reas colindantes Lagunas Norte y Lagunas Sur, en
La Libertad, en Tres Cruces en Ancash y en el proyecto Sancos, en
Ayacucho. Ahora se han ampliado a los departamentos de Piura,
Lambayeque y Ancash.

BARRICK: Reservas de Mineral de Oro a Enero del 2011

PROBADAS PROBABLES TOTAL
Toneladas
Ley (3) Onzas(4)Toneladas Ley (3) Onzas (4) Toneladas Ley (3) Onzas (4)
(000s)
(oz/ton) (000s) (000s) (oz/ton) (000s) (000s) (oz/ton) (000s)
Lagunas 14,966 0.042 635 175,636 0.034 5,983 190,603 0.034 6,618
Norte
Pierina 33,713 0.015 533 20,669 0.012 258 54,383 0.014 791
TOTAL 48,679 0.024 1,168 196,305 0.032 6,241 244,986 0.030 7,409

BARRICK: Recursos de Mineral de Oro a Enero del 2010

MEDIDO (M) INDICADO (I) TOTAL = (M) + (I)
Toneladas Ley (3) Onzas(4)Toneladas Ley (3) Onzas(4) Toneladas Ley(3) Onzas (4)
(000s) (oz/ton) (000s) (000s) (oz/ton) (000s) (000s) (oz/ton) (000s)
Lagunas 1075 0.022 24 35,692 0.021 732 36,767 0.019 756
Norte
Pierina 9,374 0.019 172 7,216 0.014 101 16,590 0.019 273
TOTAL 10,449 0.019 196 42,908 0.019 833 53,357 0.019 1,029

PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 13

 ETAPAS DEL PROYECTO EL GALENO
MINERA LUMINA COPPER Las etapas del proyecto El Galeno a cargo de Lumina
Copper se explica cronolgicamente en el siguiente cuadro:
CHINA MINMETALS / JIANGXI COPPER
2009-2010 2011 2012 2013 2014
- Fin de las Aprobacin Fase de Etapa de Fecha probable
tareas de de Estudio inicio de final de de inicio de las
(Lumina Copper) exploracin de Factibili- Cons- construc- operaciones
Estudio de dad y EIA truccin cin
Factibilidad
y del EIA

Probable
Fin de ka inicio de Primera
explorac. pre-cons- Exportacin
truccin
Fuente: Lumina Copper

Razn social: Lumina Copper SAC

CHINA MINMETALS INVERTIRA US$ 2.500
China Minmetals Non-Ferrous Metals, China
Av. El Derby 055- Surco-Telfono: 616-3500 - 628-7151 MILLONES EN EL PROYECTO GALENO
Mail: gianina.cocchella@luminaperu.com
Oficina en Cajamarca: El 30 de abril del 2009, la empresa estatal China Minmetals
Non-Ferrous Metals anunci que invertir US$ 2.500 millones en
PROPIETARIOS: el desarrollo del proyecto Galeno, ubicado en Cajamarca. De esa
China Minmetals Non-Ferrous Metals, China manera se confirm el desarrollo de este megaproyecto minero.
Jiangxi Copper Company, China.
EJECUTIVOS EN PERU: El viernes 25 de enero del 2008 se concret la compra
Gerente general: Richard Graeme de Northern Peru Copper Corp. La compaa minera estatal
Capitulo IX

Apoderados:Ignacio Reyes-Luis Rodrguez Maritegui C.
EMPRESAS RELACIONADAS
- Copper Bridge Acquisition Corp (CBA)
- Lumina Copper SAC - Proyectos Galeno e Hilrico
PERFIL DE LUMINA COPPER SAC
- DESCRIPCION: Lumina Copper SAC es una empresa peruana,
subsidiaria de las empresas China Minmetals Corp.(China): 60% y
Jiangxi Copper Corp (China): 40%
- OPERACIONES: Lumina Copper SAC es la empresa que tiene
a su cargo el desarrollo del proyecto Galeno, ubicado en la regin Ca-
jamarca.
- PROYECTO GALENO: Galeno es un proyecto minero polime-
tlico, cobre principalmente. El rea de actividades del proyecto se
ubica entre los 3.800 y 4200 metros de altura. Es ubicado a 31 kms
al noreste de la ciudad de Cajamarca
- OPERACIONES: Las tareas principales de su filial Lumina Copper,
consistir en desarrollo del rico yacimiento de oro-cobre-molibdeno
Galeno, ubicado en Celendn, en Cajamarca. Ser una mina de tajo
abierto.
El desarrollo del proyecto polimetlico Galeno deman-dar una
inversin de 2 mil 500 millones de dlares.
- ETAPAS DEL PROYECTO: Actualmente el proyecto El Galeno
ha terminando la etapa de exploracin y est realizando el Estudio de
Factibilidad y el Estudio de Impacto Ambiental programados.
Lumina Copper inform que una de las acciones principales de
sus tareas empresariales es la construccin de la Lnea de Base Social,
econmica y ambiental en la zona de operaciones.Como expresin de
su poltica de Responsabilidad Social, Lumina Copper ha celebrado
reuniones muy positivas con las comunidades del rea de influencia.
- TAREAS Y ACCIONES: Mientras se concluye la tarea de explo-
racin y se realizan los estudios correspondientes, Lumina Coppper ha
generado un promedio de 220 puestos de trabajo, ms de 40 empresas
comunales brindan bienes y servicios al proyecto.Durante la etapa de
construccin, que se iniciara el primer trimestre del 2012, proyecto El
Galeno generara alrededor de 2.500 puestos de trabajo.
China Minmetals Non-Ferrous Metals compr el 93.92 % de las
acciones de Northern Peru Copper Corp. por un valor superior
a los 434.9 millones de dlares.
China Minmetals adquiri un total de 31,761.682 ac-
ciones de la sociedad canadiense y como tal asumi el control
y propiedad de la mina polimetlica Galeno y del proyecto de
oro Hilrico, ambos ubicados en Cajamarca.
La operacin de compra cont con el visto bueno del
gobierno chino y se llev a cabo a travs de la sociedad Copper
Bridge Acquisition Corp (CBAC), una empresa mixta formada
entre China Minmetals y la compaa Jiangxi Copper Company.
Previamente, el pasado 20 de diciembre, las dos mineras
chinas ofertaron US$ 455 millones por Northern Peru Copper. El
directorio de Northern acept la propuesta y cerraron la operacin
el 25 de enero del 2008. Un vocero de la empresa dijo que sta
fue la mejor oferta que recibieron, tras buscar un comprador que
pudiera desarrollar el proyecto Galeno.
- ETAPA DE OPERACIONES: En esta etapa, programada para fines
del 2014, la empresa contratar unos 350 empleados permanentes con
todos los beneficios de ley.
- EL PROYECTO HILORICO:Adems del proyecto polimetlico
El Galeno, Lumina Copper tambin tiene a su cargo el desarrollo del
proyecto aurifero Hilrico, ubicado en el distrito de La Encaada, en la
provincia de Cajamarca.
El proyecto Hilrico est ubicado muy cerca de Galeno y ha sido
catalogado como un yacimiento aurfero epitermal de alta sulfuracin,
similar a las caractersticas de la mina de oro Lagunas Norte, de Barrick,
ubicada en La Libertad.
Un reporte de la firma consultora Norwest Corp. indica que el yaci-
miento contiene un estimado de 1 milln de onzas de oro en recursos
inferidos, 407 mil onzas de oro en xidos y 641 mil onzas de oro en
sulfuros.

14 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS


MINERA IRL: Courtney Chamberlain, Diego Benavides y Patricia Kent optimistas por los buenos resultados del 2010 y en el 2011.
DESARROLLO DE PROYECTOS MINEROS
MINA CORIHUARMI: La mina de oro Corihuarmi continu
desarrollndose a lo largo del ao, generando flujos de caja
para Minera IRL.El 2010 produjo 32,533 onzas, ms de lo es-
perado, a un costo de US$ 383 por onza. La poltica de IRL de
no coberturar sus ventas de oro ha permitido un precio de venta
de US$1,232 por onza para el 2010, lo que representa US$244
por onza ms alto que el 2009.
La Compaa asumi directamente las operaciones de
minado que han optimizado los costos operativos. Las ex-
pectativas de vida til de Corihuarmi se han extendido hasta el
2015, sujetas a algunos permisos que se estn recibiendo.
EL PROYECTO OLLACHEA: El proyecto Ollachea,
ubicado en Carabaya, Puno, concluy el Estudio Conceptual
en forma positiva sobre la base de un recurso inferido de
1.3 millones de onzas a fines del 2009 e inici el estudio de
prefactibilidad, el cual contina durante el ao. El mayor
componente es la ejecucin de un programa confirmatorio de
perforacin diamantina en la zona de Minapampa totalizando
88 pozos a una distancia de casi 30 metros, dentro de la zona
de mineralizacin.Esta informacin permiti a los consultores de
Minera IRL optimizar el recurso de oro a 9.3 millones de toneladas
con una ley de 3.9g/t con contenido de 1.2 millones de onzas en
la categora de Indicados ms un adicional de 4.8 millones de
toneladas con una ley de 3.2g/t con contenido de 0.5 millones
de onzas en la categora de Inferidos.
Se asign a la compaa de Ingeniera AMEC para desa- estrategia es convertirnos en una compaa minera de metales
rrollar el estudio de pre-factibilidad. Los diseos de la mina sub-
terrnea los realiza Coffey Mining Pty Ltd y respaldado con un
programa completo geotcnico.La construccin de un tnel de
1.3 kms, permitir el acceso a la zona mineralizada para conti-
nuar la exploracin. Las pruebas metalrgicas estn a cargo de
AMMTEC en Perth donde los trabajos estn demostrando la
recuperacin sobre un 90% de oro extrado, utilizando mtodos
de procesamiento convencional. Se espera concluir el estudio
de prefactibilidad para mediados del 2011.
EL PROYECTO DON NICOLAS: Minera IRL Patagonia SA
realiz un gran esfuerzo en la nueva unidad de negocios en la
provincia minera Santa Cruz-Patagonia, Argentina, luego de la
MINERA IRL LTD: AVANZA FUERTE EL 2011
Capitulo IX
EL POTENCIAL DE MINERA IRL LTD
* EXPANSION INTERNACIONAL: Minera IRL Limited (MIRL
Limited) se ha consolidado como una exitosa compaa minera
en pleno auge y desarrollo en Amrica Latina. Adems de sus
operaciones en el Per, MIRL Limited ha ampliado sus tareas
mineras hacia Argentina a travs de Minera IRL Argentina y la
Compaa Minera Kuri Kullu en el Per.
* MINAS Y PROYECTOS: Minera IRL explota su mina de
oro Corihuarmi en Per. Adems tiene los siguientes proyectos.
PROYECTO PAIS EMPRESA PRODUCCCION
Ollachea Per Minera KuriKullu Oro - En 2014
Don Nicols Argentina Min.IRLArgentina Oro - Fines 2012
Bethania Per Min IRL Per Oro - Exploracin
Quilavira Per Min IRL Per Oro - Exploracin
Patagonia Argentina Min.IRLArgentina Oro- Exploracin
* POTENCIAL AURIFERO: Con este plan de expansin,
Minera IRLLimited tiene un potencial productivo de 1.8 millones
de onzas de oro provenientes de las siguientes minas:
- Corihuarmi: 160.000 onzas de oro
- Ollachea: 1 milln 300 mil onzas oro
- Don Nicols (Argentina) 360 mil onzas de oro
En 4 aos se espera que Minera IRL Ltd. habr incrementado
la produccin a cerca de 200 mil onzas por ao
*ESTRATEGIA CORPORATIVA: Incrementar produccin
aurfera mediante desarrollo y adquisicin de nuevas minas
y yacimientos aurferos y buscar solidez financiera. Nuestra
preciosos. Nosotros no somos una empresa exploradora y defi-
nitivamente vamos a seguir invirtiendo en el Per, dijo Courtney
Chamberlain, presidente ejecutivo de Minera IRL.
compra a Hidefield Gold a fines del 2009. Esta compra incluy
el proyecto Don Nicols con un recurso base de 201,000 onzas
en la categora de Indicados ms 158,400 onzas en la categora
de Inferidos.El proyecto incluye una concesin de exploracin
dee 2,700 kilmetros cuadrados. A inicios del ao operan 2
grupos de trabajo, uno avanza el estudio de factibilidad para el
desarrollo de Don Nicols, que estar listo a fines del 2011 y el
otro grupo desarrolla la exploracin regional.
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 15

MINERA PAMPA DEL COBRE
*Polimetlica , 2350 - 2750 msnm
Razn social: Minera Pampa del Cobre S.A.
Direccin: Av. San Borja Norte 523 - San Borja
Telfono: 710-5500 - Fax: 710-5544
Web:www.milpo.com.pe
Emails: comunicaciones@milpo.com
PROPIETARIO: Compaa Minera Pampa del Cobre
EJECUTIVOS UNIDAD MINERA CHAPI
Gerente de Unidad Minera Anibal Meza Povis
Superintendente Relaciones Comunitarias: Wilhar Villena C.
Superintendente Relaciones Comunitarias: Csar Neira A.
Superintendente Recursos Humanos: Mateo Vargas C.
Superintendente de Planeamiento: Jerry Vila Valenzuela
Capitulo IX
Superintendente de Mina: Jerry Angel Vila Valenzuela
Superintendente de Geologa y Exploraciones: Juan Medina
Superint. Seguridad/Salud Ocupacional: JustoRamn
Superintendente de Planta: Victor Benavente Reyes
Superintendente de Mantenimiento: Jose Antonio Cochachi
PERFIL DE LA UNIDAD MINERA DE CHAPI
DESCRIPCION: La mina Chapi es propiedad de Minera Pampa del
Cobre, subsidiaria de Milpo. Est ubicada a 2750 msnm de la quebrada
Campayoc, en el distrito de La Capilla, provincia de Snchez Cerro
y regin de Moquegua. Mina subterrnea y de tajo abierto. Produce
ctodos de cobre
- PROCESO DE PRODUCCION: Chapi se convirti en la tercera
Unidad del grupo Milpo, luego de haber iniciado sus operaciones en
enero de 2006. Actualmente produce Ctodos de cobre. El mineral que
se utiliza para el proveso seobtiene de la explotacin a tajo abierto de
xidos y sulfuros secundarios y se desbroza el tajo Cuprita Fase II.
- EXPLORACIONES EN CHAPI: En el 2010, se ejecu-taron
exploraciones con aire reverso por 119,595 metros y perforacin
diamantina por 6,211 metros.
EXPLOTACION RECURSOS DE MINA CHAPI
En el 2010, la produccin de mineral provino de los xi-dos
(mina y ripios), mixtos, sulfuros y relaves. Asimismo, se ejecut un
movimiento de material de 15.9 millones de toneladas de desbroce
del Open Pit 4 correspondientes a las fases I y II.
- Produccin de Ctodos de Cobre: El mineral tratado durante el
2010 fue de 2.7 millones lo que incluy el tratamiento de relaves y
ripios. En cuanto a la produccin de cobre fino catdico, sta alcanz
las 6,551 toneladas.
- NUEVO METODO DE LIXIVIACION: CHAPI LIX
Como parte del proceso de produccin, en Chapi se dise
e implement un nuevo mtodo de lixiviacin denominado Chapi
Lix para el tratamiento de sulfuros secundarios. Este proceso,
que reemplaza a la lixiviacin bacteriana, logr el incremento en
las recuperaciones de cobre al 75% en 90 das, siendo a su vez,
un proceso de menor costo de operacin.
16 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
RESERVAS Y RECURSOS DE MINA CHAPI
Oxidos Toneladas % CuT % CuS
Total Reservas (relaves) 2,173,111 0.49 0.32
Rec. Medidos/Indicados 4,819,422 0.65 0.39
Recursos Inferidos 2,300,719 0.56 0.33
Total Recursos 7,120,141 0.62 0.37
Total 9,293,252
Sulfuros Toneladas % CuT % CuS
Total Reservas 121,658,508 0.52 0.10
Recursos Medidos/Indicados 33,255,507 0.45 0.10
Recursos Inferidos 85,247,447 0.47 0.09
Total Recursos 118,502,954 0.46 0.09
Total 240,161,462
RESERVAS Y RECURSOS DE MINA CHAPI
La anterior tabla resume el nivel de recursos y reservas
de la Mina Chapi al 31 de diciembre de 2010.
EL MEGAPROYECTO CHAPI
- DESCRIPCION:El objetivo de la campaa de explo-racin
efectuada en la mina Chapi, relacionada con el deno-minado
Megaproyecto Chapi, consiste en definir la existencia de
mineralizacin de gran volumen y baja ley, susceptible de ser
explotada mediante tajo abierto, ya que reportes antiguos de Phelps
Dodge mencionan la existencia de un recurso de 450 millones de
TM con ley promedio 0.45 %Cu, considerando el mineral de la mina
Chapi y de los prospectos Pampa Negra y Candelaria.
Otro aspecto a verificar era la presencia, caractersticas y
profundizacin del prfido de cobre que habra ocasionado la
mineralizacin cuprfera en las unidades del Grupo Yura.
- EXPLORACION: Para este plan, se elabor un progra-ma
integral de exploracin que consideraba la perforacin de 205,000
metros de perforacin, utilizando una malla de 200 x 200 metros, y
luego disminuyendo la malla a142x142 metros y 100 x 100 metros
en zonas con resultados positivos.
Este programa se centra en las intersecciones de las
fallas regionales Chapi y Amrica con las fallas transversales
Campanayoc, Atahualpa 3, etc. La perforacin relacionada a este
plan de exploraciones se llev a cabo hace un ao, perforndose un
total de 87 taladros con 37,132 metros, de los cuales, 66 taladros con
25,523 metros fueron realizados por el mtodo de circulacin reversa
y 21 taladros con 11,608.5 metros corresponden a perforacin
diamantina.
Durante el 2009 se reinterpret la mineralizacin del yacimiento
y se obtuvo un inventario de sulfuros de casi 290 millones
de toneladas y de 7 millones de ton. de xidos.A los recursos
obtenidos en Chapi se deben aadir los recur-sos de Pampa Negra
y Candelaria, ubicados a 5 kms.. Estos recursos suman unos 145
millones de ton. adicionales.
Junto con la mayor recuperacin y el menor costo, otra ventaja es
la disminucin del consumo de cido sulfrico en 55% lo que permite
emplear una tecnologa ms limpia.
- PLANES Y PERSPECTIVAS DE CHAPI:
* Durante el ao 2011, se planea incrementar la produccin de
cobre fino llevando a la planta electrowining a su mxima capacidad,
as como reactivando la planta de produccin de sulfatos de cobre.
Asimismo, se tiene programado concluir con el estudio de
factibilidad del Proyecto Chapi Sulfuros, el mismo que consiste en
la ampliacin de la produccin de mineral y su procesamiento en
una nueva planta de flotacin para producir concentrados de cobre,
en los prximos aos
 RIO BLANCO COPPER SA.- RIO BLANCO
Razn social: Rio Blanco Copper S.A.
Direccin:Av. San Borja Sur Nro. 143 - San Borja
Telf 226-3322 - Fax 226-3320
Email: info@monterrico.com
Web: rioblancocopper.com
PROPIETARIOS
Xiamen Zijin Tongguan Investment Development Co. Ltd (Consorcio
Zijin de China)
EJECUTIVOS:
Presidente del directorio: Xiadong Huang
Director y gerente adjunto: Dr. Jian Wu Yun
Gerente general: Dr. Jian Wu Yun
Apoderados: Augusto Alvarez, Fidel Galvez Garca.
EMPRESAS RELACIONADAS
- Monterrico Metals plc - Rio Blanco Copper S.A.
- Proyecto Ro Blanco
PERFIL DE RIO BLANCO COPPER (MAJAZ)
- DESCRIPCION: Rio Blanco Copper S.A. es la empresa que maneja
el proyecto Rio Blanco, conocido anteriormente como Minera Majaz.Rio
Blanco es un proyecto de cobre cuyo desarrollo global demandar una
inversin de US$ 1,440 millones
El 27 de abril del 2007, el consorcio chino Zijin (Xiamen Zijin Tong-
guan Investment Development Co. Ltd ) adquiri el 89.9% de las acciones
de Monterrico Metals plc y como tal asumi el control de la empresa y
del proyecto Rio Blanco.
- OPERACIONES: Rio Blanco Copper S.A tiene a su cargo el
desarrollo del proyecto Rio Blanco, un prfido de cobre y molibdeno,
ubicado a orillas del Rio Blanco en el distrito de Huarmaca, provincia
de Huancabamba y colindante con la provincia de Ayabaca, en la regin
Piura.
EL PROYECTO RIO BLANCO
- EL PROYECTO RIO BLANCO es uno de los ms significativos
proyectos de cobre en el Per y consiste en un yacimiento de cobre
y molibdeno que contiene 1,257 millones de toneladas de mineral con
0.8% de cobre equivalente.
- RECURSOS: Los recursos de Ro Blanco se han estimado en
1.257 millones de toneladas de cobre y molibdeno.Estos niveles convier-
ten a Rio Blanco es uno de los proyectos de cobre ms grandes y poco
desarrollados a nivel mundial y que tienen posibilidades de ampliar an
ms
- UBICACION: El proyecto Rio Blanco se ubica en plena ceja de
selva de la regin Piura, provincia de Huancabamba, distrito Carmen
de la Frontera, en territorio perteneciente a la comunidad campesina de
Yanta.
El proyecto minero se encuentra geogrficamente en una zona
agreste, alejada de zonas productivas y ganaderas y despobladas. El
centro poblado ms cercano est a 8.5 kilmetros en lnea recta desde
el campamento actual.
Se localiza entre los 2.200 y los 2.800 metros sobre el nivel del mar,
en la vertiente oriental de la lnea divisoria de cuencas entre el Ocano
Pacfico y el Ocano Atlntico.
El proyecto no se relaciona con las cuencas del Rio Quiroz ni del rio
Huancabamba y no hay conflicto con la agricultura, precis la empresa
Rio Blanco Copper.
El proyecto Rio Blanco se relacionar y tendr vinculacin en el
futuro con las provincias de Morropn, Piura y Sechura cuando se deban
construir el mineroducto, la red de tendido elctrico, las vas de acceso
MINERA RIO BLANCO
PROY. RIO BLANCO
*Mega Proyecto
Cu - Mb
- Prov. Huancabamba
- Dsto. Carmen de la
Frontera
*Tajo abierto
*2200 - 2800 msnm
terrestre y el puerto de embarque.
CRONOGRAMA DEL PROYECTO RIO BLANCO
* En el ao 2006 se concluy el estudio de factibilidad del proyecto
Rio Blanco y un resumen de sus resultados se dieron a conocer en febrero
2007.
* Este estudio fue optimizado en el 2008 con la mira de mejorar ele-
mentos que favorecen la aceptacin social del proyecto y para minimizar
los impactos ambientales.
* Rio Blanco Copper inform que sigue ejecutando trabajos a fin
de culminar el Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
* Luego se elaborar la ingeniera base y de detalle.
* Aprobado el Estudio de Impacto Ambiental, la empresa definir
las diferentes de financiamiento del proyect y proceder a la adquisicin
de los equipos y la construccin de la mina propiamente dicha.
Rio Blanco Copper se haba fijado inicialmente como reto iniciar las
Capitulo IX
operaciones de la mina hacia el ao 2011.Sin embargo los problemas
suscitado en la zona de operaciones y la oposicin de la poblacin han
obstaculizado el avance del cronograma de trabajo.
- BENEFICIOS ADICIONALES: La construccin y puesta en marcha
del proyecto Rio Blanco generar una serie de beneficios a la regin y
el Per.
*Adicionalmente se crear un plan de desarrollo comunitario, im-
pulso al desarrollo de la agricultura, ganaderra y turismo en la regin
* Se construir una carretera que proveer nuevas oportunidades
al turismo y la agricultura en Piura.
OTROS INDICADORES: PROYECTO RIO BLANCO
*La consultora Snowden Mining Industry Consultants actualiz la
cifras de recursos de Rio Blanco en base a 55 mil metros de perforacin
diamantina y 722 metros de tneles. Posteriormente, al comenzar el
2007 se actualizaron las cifras hechas por la consultora NCL Ingeniera
y Construccin. Los nuevos recursos de Ro Blanco son los siguientes:
Ro Blanco MillnCu Mo Ro Blanco Milln Cu Mo
Recursos(1) Ton % ppm Reservas(2) Ton % ppm
Medido 146 0.73 235 Probado 133 0.74 232
Indicado 670 0.56 234 Probable 365 0.59 210
Inferidos 441 0.52 216 - - - -
Total Recur. 1,257 0.57 228 Reserva Total 498 0.63 216
- OTROS INDICADORES:Los principales indicadores del proyecto
durante los 5 aos iniciales de operacin son:
- Gastos de funcionamiento:41 c/lb cobre neto
- Promedio produccin cobre:191.000 toneladas anuales
- Costo de inversin:US$965 millones de costos directos, y 1,440
millones dlares el costo total de Rio Blanco, incluyendo los costos
indirectos y contingencias.
- Proyecto de recuperacin de inversin en el proyecto Rio Blanco:4
aos.
* Puestos de trabajo:
- 5 mil ermpleos en fase de construccin
- Mil 200 puestos en fase de operaciones
- 7 mil empleos indirectos en la regin.
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 17

Capitulo IX
SOUTHERN: EXPANSION Y MODERNIZACION
Con una inversin global que supera los 1800 millones de dlares,
Southern Copper Corporation, desarrolla en el Per un ambicioso
programa trienal de inversiones en la expansin y modernizacin de
sus instalaciones mineras en el pas.
Para el 2010, Southern destin US$ 600 millones para ser
invertidos en el Per en los siguientes pro-gramas de expansin
minera:
- Desarrollo y ejecucin del Proyecto Ta Mara,
- Expansin de la concentradora de Toquepala,
- Terminal Martimo del puerto y Fundicin de Ilo,
- Ampliacin del dique Quebrada Honda para relaves.
Adicionalmente participa en la ejeucin de la exploracin y
desarrollo del proyecto cobre-molibdeno Los Chancas y del proyecto
aurifero Tantahuatay con unainversi`n cojunta que supera los 1.256
millones de dlares.
El ingeniero Oscar Gonzlez Rocha, presidente de Southern
destac que En Southern Copper estamos com-prometidos con el
crecimiento de la Compaa. El 28 de enero del 2010, el Directorio
de Southern Copper aprob un pro-grama de inversin de US$ 2.800
millones para los prximos 3 aos, (US$ 2000 millones para Mxico
y US$ 1.800 millones en Per- con la finalidad de incrementar la
capacidad de produccin de cobre en 342,000 toneladas y 6,600
toneladas de molibdeno al completarse este programa.
El amplio plan de inversiones tambin tiene como objetivo
mejorar la competitividad de costos y eficiencias.Los planes de
inversin sern revisados y ajustados en respuesta a los cambios
en la economa o las condiciones del mercado, aadi el mximo
ejecutivo de esa compaa minera.
La Memoria Anual 2010 de Southern Copper precis el alcance
de los siguientes planes de inversin en la expansin y desarrollo de
18 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
Obras de expansin de la
concentradora de Toquepala
los diversos proyectos en el Per:
PROYECTO TIA MARIA
El proyecto Ta Mara est ubicado en la regin Arequipa, se
espera que produzca 260 millones de libras anuales de ctodos de
cobre electroltico, con una inversin total de US 934.0 millones, de los
cuales US$ 432.5 millones se gastaron al 31 de diciembre de 2010.
Con relacin a la obtencin de la aprobacin del Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) del proyecto, se present al go-bierno la
informacin adicional del proyecto, incluyendo el uso de agua de mar.
El 1 de diciembre del 2010, el Ministerio de Energa y Minas (MINEM)
aprob un plan de comunicacin con nuevas opciones a usar para
informar los detalles del proyecto y del EIA a las comunidades locales.
En enero del 2011 completamos el plan de comunica-cin, que
incluy la apertura de tres oficinas de informacin en las comunidades
que podran ser ms directamente im-pactadas por el proyecto y
tuvimos cuatro reuniones infor-mativas con los ciudadanos de las
comunidades locales, seala el reporte anual de Southern.
Adems, se colocaron anuncios en los peridicos locales
explicando el proyecto, as como en la televisin y emisoras de radio
locales. El 1 de febrero de 2011, se present un informe al Ministerio
de Energa y Minas indicando la reali-zacin completa del programa.
El perodo de observacin y comentario de los miembros de la
comunidad local y otro pblico interesado, incluidas las organizaciones
ecologistas y no gubernamentales culmina el 2 de marzo de 2011 y
esperamos recibir la aprobacin del EIA durante el segundo trimestre
de 2011.
Los trabajos de construccin de Ta Mara se program comenzar
en el segundo trimestre del 2011 y la produccin de cobre en el cuarto
trimestre de 2012. La actual inversin del proyecto se centra en el
desarrollo de estudios de ingeniera para las instalaciones de la mina
y en la compra de equipos para los procesos de extraccin de cobre.

TOQUEPALA: EXPANSION CONCENTRADORA
Durante el 2010, Southern gast $123.1 millones en la expansin
de la concentradora de Toquepala. La aprobacin del uso de molinos de
alta presin (HPGR) y tamizar material hmedo en la fase de trituracin
terciaria reducir el monto invertido, as como el costo de operacin. El
avance del pro-yecto est actualmente sujeto a evaluacin, as como
Ministerio de Energa y Minas Cancel
Definitivamente el Proyecto Tia Mara
Ta Mara se convirti en el proyecto emblemtico de Southern
Per en los ltimos tres aos y al mismo tiempo fue el plan minero
ms conflictivo del sur del Per en los aos 2010 y 2011.
Destinada a convertirse en una de las minas de cobre ms
modernas del Per, el 8 de abril del 2011, el Ministerio de Energa y
Minas anunci la cancelacin definitiva del proyecto Ta Mara, en
la fase culminante de una ola de violentas protestas que dejaron
muertos, heridos y cuantiosas prdidas materiales en Arequipa.
Ta Mara era un proyecto avanzado de cobre, ubicado en el
distrito de Cocachacra, en Arequipa, en el cual, Southern Per
deba invertir 950 millones de dlares para producir 260 millones
de libras anuales de ctodos de cobre electroltico con la ms
avanzada tecnologa, que inclua el uso de agua de mar mediante
un proceso de desalinizacin avanzado.
La radical oposicin del pueblo de Cocachacra y comunidades
vecinas derrumbaron el proyecto y el Ministerio de Energa y Minas
orden en abril el retiro de los equipos, maquinaria, insumos y
campa-mentos instalados en la zona. Southern ya haba invertido
en Ta Mara ms de US$ 430 millones.
La empresa minera ha anunciado que apelar la decisin
del gobierno peruano de cancelar el proyecto de cobre y declar
inviable el estudio de impacto ambiental de Ta Mara.
El presidente de Southern Copper, Oscar Gonzlez Rocha,
dijo que esperarn un tiempo prudente para conversar con el
nuevo gobierno sobre los aspectos ambientales de Ta Mara y
despejar cualquier duda.
En caso de que Southern Peru no pueda reiniciar Ta Mara,
la maquinaria y equipos comprados en US$ 350 millones sern
usados en otras minas del grupo en Per y Mxico.
Capitulo IX
el aumento de la capacidad de molienda en 60.000 toneladas en lugar
de 40.000 toneladas por da, previsto inicialmente. Como resultado de
esta revisin, se espera que el EIA sea presentado durante el segundo
trimestre de 2011 y el proyecto puesto en marcha en el primer semestre
de 2013.
CUAJONE: EXPANSION CONCENTRADORA
Este proyecto ampliar la planta concentradora para pro-cesar
105.000 toneladas mtricas por da, con un presupuesto de capital
total de US$ 301 millones, de los cuales , Southern ha gastado US$
41,3 millones al 31 de diciembre de 2010.
El aumento de la produccin por este proyecto comenzar durante
el segundo semestre del 2011. La compra de equipos de mina y
auxiliares para optimizar el plan de la mina Cuajone se encuentra
en marcha. Como parte de los planes de expansin de Cuajone, el
proyecto contempla una metodologa de ley de corte variable, lo que
aumentar la produccin de cobre y molibdeno, para alcanzar un total
de 147.000 toneladas y 3.000, respectivamente, en los prximos 10
aos.
AMPLIACION EN QUEBRADA HONDA
El sistema de disposicin de jales (relaves) en Quebrada Honda, es
un proyecto que aumentar la altura del dique existente en Quebrada
Honda para almacenar los futuros jales/relaves de los molinos de
Toquepala y Cuajone y extender la vida estimada de esta presa en
35 aos.
La primera etapa del proyecto de disposicin de relaves se
complet. La construccin del sistema de drenaje de la presa lateral
comenz en junio 2010. El proyecto tiene un costo de US$ 66 millones,
con US$ 45.3 millones gastados al 31 de diciembre de 2010.
Modernizacin de la Fundicin de Ilo
En mayo del 2010, el terminal martimo de la fundicin de Ilo entr
en funcionamiento, con un costo total de US$ 25,3 millones. Ahora,
el cido sulfrico producido en la fundicin de Ilo es descargado
directamente a los buques en alta mar, evitando que sea transportado
por la ciudad de Ilo. Los
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 19
 EXPLORACIONES Y PROYECTOS DE VOLCAN
VOLCAN CONTINUAN PLAN DE INVERSIONES
Volcan mantiene un fuerte programa de exploraciones regionales
enfocadas en el centro del Per, descubriendo y aumentando recursos
minerales que le permitirn reponer reservas y alargar el tiempo de sus
operaciones, as como diversificar su mercado de metales.
- INVERSION: En el 2010 destin US$15 millones en tareas de
Capitulo IX
exploracin.Volcan adems de explorar metales polimetlicos, ha
desarrollado proyectos de plata y cobre.
- PERFORACION: En los ltimos cuatro aos se realizaron ms de
200,000 metros de perforaciones diamantinas. El detalle se muestra en
el cuadro a continuacin: (cifras en metros)
AO 2007 2008 2009 2010
Perforacin 50,000 66,000 18,000 67,000
- PROYECTOS EN MARCHA: Esto ha permitido a Volcan
desarrollar con xito proyectos de zinc, plomo y plata, como Alpamarca,
Shalca y Zoraida; de plata, como Islay y Ro Pallanga; y de cobre, como
Rondon y Oyama-Triunfo.
Es as, como el 2010 ha logrado llevar proyectos de exploracin
a desarrollo de mina en Alpamarca, Shalca y Vinchos. A generacin
de reservas en el proyecto Rondon; a delimitacin de recursos en los
proyectos Oyama-Triunfo y a perforacin diamantina en el proyecto Ro
Pallanga.
A fines del 2010 se compr las concesiones mineras de la antigua
mina San Sebastin, la cual colinda con las operaciones de las
minasMilpo y Atacocha.
PLAN DE EXPLORACION PARA EL 2011
- TAREAS: Por otro lado, durante el 2011 tambin se consolidarn
las tareas de Alpamarca y Shalca y se tiene un programa de casi 90,000
metros de perforaciones diamantinas como operaciones mineras y se
desarrollarn los proyectos de exploracin de Rondon, Oyama-Triunfo
y Ro Pallanga.
- NUEVAS EXPLORACIONES: Se iniciarn nuevas exploraciones
en prospectos Palma, Ayapoto y Pullca, entre otros. Tambin buscarn
nuevas oportunidades fuera de sus zonas de operaciones, tales como:
* Regin Yauli: El domo de Yauli consiste en una ventana
estructural situada en los Andes donde existen importantes operaciones
polimetlicas como las de Volcan, adems de otras como las de los
grupos Glencore, Panamerican Silver y Chinalco
*Oyama-Triunfo: El proyecto Oyama-Triunfo se ubica en el flanco
oriental de Chumpe, al norte de la mina Andaychagua y al este de San
Cristbal. Sus afloramientos corresponden al extremo este de la veta
San Cristbal.
El 2010 se realizaron 3,588 metros de perforaciones diamantinas,
estimndose unos 5 millones de toneladas como mineral de recursos,
con leyes promedio de 0.79% Cu y 0.73 oz Ag/t, para ser trabajadas
a tajo abierto y cuyas pruebas metalrgicas preliminares muestran un
mineral dcil a la flotacin con una recuperacin por encima de 85%
20 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
en cobre.
Recursos Millones de TM % Cu % Pb % Zn oz Ag/t g Au/t
Medidos - - - - -
Indicados 3.98 0.74 0.02 0.20 0.66
Inferidos 0.51 0.48 0.01 0.12 0.86
- SAN NICOLAS se ubica en el flanco este de Chumpe, a 4 km
de la mina Andaychagua.Durante el 2010 se realizaron 440 metros de
perforaciones diamantinas, estimando recursos de 142,000 toneladas
de mineral con 2.59% Zn y 2 oz Ag/t.
Este proyecto se encuentra en fase preliminar y se espera que su
desarrollo para ubicar mayores recursos, se inicie en el ao 2011.
PROYECTOS MINEROS IMPORTANTES
-VINCHOS:El programa de produccin en Vinchos solo se ejecut
3 mesese debido a la reduccin de las leyes de cabeza. Se decidi
iniciar un intensivo programa de exploracin con la finalidad de aumentar
las reservas y recursos,as como mejorar las leyes de plata. En ese
periodo se produjeron 45,092 toneladas de mina y se procesaron en la
planta San Expedito de la UEA Cerro de Pasco 41,743 toneladas con
leyes de 1.05 % Pb, 0.70 % Zn y 4.33 oz Ag/t.Vinchos es un yacimiento
polimetlico rico en plata.
-RONDONI: El proyecto est ubicado en el distrito de Cayna,
provincia de Ambo, en Hunuco. El proyecto de Volcan cuenta con
30,000 metros de perforaciones diamantinas y trabajos de geofsica que
han permitido definir 30 millones de toneladas de recursos con una ley
de cobre equivalente al 1%.
El proyecto se encuentra en la etapa de definicin de recursos.
Durante el 2011, se tiene previsto invertir US$ 15 millones en l. Se
planean realizar 70,000 metros de perforaciones diamantinas, trabajos
de geofsica profunda y desarrollar la ingeniera conceptual del proyecto
con la finalidad de validar la factibilidad tcnico econmica para realizar
un proyecto minero en la zona.
- ALPAMARCA: Este proyecto est ubicado a 4,700 msnm, en Santa
Brbara de Carhuacayan, provincia de Yauli,en Junn. Es un yacimiento
de vetas de plomo, zinc, plata y cobre. El proyecto est conformado por
2,100 hectreas de concesiones y es 100% propiedad de Volcan.Este
proyecto est en una zona con gran potencial geolgico. El proyecto
Alpamarca cuenta con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado
y los permisos de las comunidades pertinentes. Adicionalmente, se
tiene el diseo del depsito de relaves, electricidad y la infraestructura
ya construida.
Actualmente se trabaja en la ingeniera del proyecto y se tiene
estimado que ser finalizada el segundo trimestre del ao 2011.
- Ro Pallanga: El yacimiento de Ro Pallanga incrementar el
valor del proyecto Alpamarca aportando una produccin adicional de
1,000 toneladas por da de un mineral con altas leyes de plata. Es decir,
Alpamarca podra producir 2 millones de oz Ag/t por ao a un ritmo de
2,000 ton.por da y con el aporte de Ro Pallanga podra lograr una
produccin de 4 millones de oz Ag/t ao.
 20% MAS DE PLATA: La produccin de Ro Pallanga y identificado. Este proyecto de xidos podra incrementar su capacidad
Alpamarca significar un aumento del 20% de la produccin diaria de tratamiento, una vez iniciada la produccin, aprovechando la
disponibilidad del mineral. El proyecto presenta una ventaja importante,
de plata anual de toda la compaa Volcan por cuanto el proceso de lixiviacin con cianuro prob ser una alternativa
viable para el tratamiento de las piritas con plata que se encuentran
En Ro Pallanga se han perforado 12,000 metros y se planea
acumuladas en stockpiles por ms de 22 millones de toneladas con
perforar 12,000 metros durante al 2011. Se espera cubicar 2 millones
leyes promedio de 5.5 oz Ag/t.
de toneladas de reservas con leyes de ms de 7 oz Ag/t.
- Proyecto de Planta de Ctodos: Actualmente se estn
PROYECTOS METALURGICOS
realizando los estudios para evaluar el reinicio de operacin de la planta
- Proyecto de Stockpiles de Piritas (Py-Ag):El proceso de
de extraccin por solventes y electrodeposicin (SX-EW) ubicada en la
desbroce asociado a la explotacin del tajo Ral Rojas en la unidad
unidad de Cerro de Pasco.
Cerro de Pasco gener la acumulacin de stockpiles de pirita-silice
En el depsito de Cerro de Pasco se encuentra un importante
con contenidos de plata (Ag). A diciembre de 2009 se reportaron 1.5
sistema de vetas angostas de mineral de cobre con alta ley que cruza
millones de toneladas de reservas con un contenido de 8.78 oz Ag/t, y
el cuerpo mineralizado de este a oeste. Estas vetas son factibles de
recursos de plata y cobre del orden de los 23.6 millones de toneladas.

Capitulo IX
ser lixiviadas in situ empleando el agua que percola dentro de la mina
Dado el importante volumen y la elevada ley de plata de estos
subterrnea. El agua al entrar en contacto con el mineral de cobre
stockpiles, se realiz un programa de perforacin por Aire Reverso
en el ambiente de la mina subterrnea, captura los iones de cobre
(ARC) con la finalidad de definir la distribucin de las leyes de dichos
enriquecindose y siendo recolectada en el nivel inferior de la mina
stockpiles. El programa abarc 131 taladros que alcanzaron 3,227
para ser enviada a la planta de SX-EW.
metros de perforacin.Adems, se han realizado pruebas metalrgicas
El volumen de reservas y el bajo costo de este sistema de
por flotacin de plata asociada al mineral de pirita a nivel de laboratorio
extraccin, sumado a los altos precios del metal, muestran un proyecto
y luego pruebas de flotacin industriales en la Planta San Expedito. Es
de importante potencial. Actualmente se trabaja en la definicin de
oportuno indicar que existen importantes recursos de mineral in situ
estas reservas de cobre y su caracterizacin mineralgica, con el fin de
en la pared oeste del tajo abierto Ral Rojas, del orden de 107 MM de
definir el potencial que ofrecera lixiviar in situ este mineral. Se trabaja
toneladas que se van a explorar.
tambin en la optimizacin del proceso de lixiviacin y en la definicin del
RESERVAS DE STOCKPILES: Aplicando leyes de corte se han
tratamiento ms adecuado del efluente para determinar la atractividad
estimado amplias y positivas reservas y recursos en stockpiles:
de este proyecto.
- Proyecto de Planta de Oxidos en Fase Final: La unidad
minera de Cerro de Pasco cuenta con 9,63 millones de tone-ladas de
mineral oxidado con contenidos de plata y oro acumulado en stockpiles
y en la parte sur del tajo abierto Ral Rojas.
-5,215 millones de tonelada sin situ con leyes de5.82 oz Ag /t y
1,00 gr Au/t.
- 4,415 millones de toneladas en stockpiles con leyes de 7.2 oz
Ag /t y 0.09 gr Au/t.
En los ltimos 2 aos se realizaron pruebas metalrgicas que
comprobaron la factibilidad de recuperar la plata y el oro de estos xidos
a travs de un proceso de lixiviacin con cianuro.
-ALISTAM CONSTRUCCION: Volcan se encuentra actualmente
en la etapa final para obtener los permisos e ingeniera de detalle para
iniciar la construccin del proyecto de xidos.
Este proyecto comprende una planta de cianuracin con una
capacidad inicial de tratamiento de 2,500 toneladas/da, la que permitir
producir casi 3 millones de onzas de plata al ao.
Se estima iniciar la construccin del proyecto el 2011 y culminarlo
en 12 meses. El hecho de tratarse de mineral acumulado reduce los
costos de minado y facilita su extraccin permitiendo
un buen resultado econmico. El mineral in situ, ubicado en la parte
sur del tajo abierto, tiene una baja relacin de desmonte/mineral y su
extraccin no presenta ningn problema operativo.
Paralelamente se contina explorando la zona sur del tajo abierto con
buenos resultados, los que muestran un mayor potencial de recursos
a los cubicados actualmente con contenidos de oro. El tiempo de vida
del proyecto es de 10 aos considerando solo el mineral actualmente

PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 21

 LAS BAMBAS: INVERTIRA US$ 4.200 MILLONES
CONTRATO MINERO DEL SIGLO
La minera suiza Xstrata Copper
firm el 2 de setiembre un acuerdo con
Capitulo IX
Per para explotar Las Bambas, una
reserva de cobre con una inversin
de US$ 4.200 millones. El presidente
Alan Garca calific el acuerdo como
el contrato del siglo.
Xstrata planea tener en operaciones
la mina Las Bambas en el 2014, que ele-
vara en un 30% la produccin de cobre
de Per.Este es el contrato minero del
siglo, dijo el presidente Garca en la firma
del contrato de transferencia de acciones
del proyecto Las Bambas a Xstrata.
Las Bambas, es una reserva que tiene
una vida til de 18 aos y est ubicada
en la regin Apurmac, producir 400.000
toneladas anuales de concentrados de co-
bre, segn datos de la compaa.Xstrata
ya opera en Cusco la mina Tintaya, una
de las principales cuprferas del pas, y
adems participa del 33,75% en la minera
Antamina, una de las mayores produc-
toras de zinc y cobre del mundo.
INGRESOS PARA APURMAC
El viceministro de Minas, Fernando
Gala, estim que la regin Apurmac
recibir no menos de 300 millones de
nuevos soles al ao solo por concepto
de canon minero apenas el proyecto
cuprfero Las Bambas, de Xstrata Copper,
comience a operar a fines del 2014.
Incluso, consider que dicha cifra
puede ser mucho mayor, es decir, llegar
a su-perar los 500 millones de soles al
ao, dependiendo de la cotizacin inter-
nacional del cobre.
La produccin de la mina se dar a
fines del 2014 y comenzar a generar
ingresos al pas y para Apurmac, lo que
podra significar no menos de 300 millo-
22 PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS
nes de soles anuales, adems de otros mac casi cuatro mil puestos de trabajo en
ingresos por regalas mineras. la etapa de construccin, indic.
Fernando Gala aadi que si bien el *PROYECTOS MINEROS: Sin em-
Gobierno suscribi con la empresa suiza bargo, resalt que el proyecto Las Bam-
Xstrata el contrato para la obten-cin de bas no sera el nico que albergara Apu-
la titularidad de las concesiones mineras rmac ya que de confirmarse los recursos
Ferrobamba, Chalcobamba, Sulfobamba minerales de las empresas Apurmac
y Charcas (que forman el proyecto Las Ferrum (hierro) o Los Chancas (cobre)
Bambas) se debe tener paciencia para de Southern Per, dicha regin contar
su entrada en operacin debido a que con mayores recursos.El viceministro
en la actualidad el MEM viene evaluando afirm adems que Las Bambas es el
el ya presentado Es-tudio de Impacto ms importante de todos los proyectos
Ambiental (EIA) luego de lo cual, de realizados hasta la fecha, sobre todo por
aprobarse la construccin de la mina su dimensin ya que iniciar operaciones
durara dos aos y medio. con 140 mil toneladas mtricas por da
Este proyecto generar en Apur- de mineral.
SARTAIN: Per es un lugar seguro para Invertir
El director ejecutivo de Xstrata Copper,
Charlie Sartain, destac que Per es un lugar
seguro para el desarrollo empresarial, por lo
que la empresa suiza prev quedarse muchos
aos a trabajar en el pas.Sartain afirm que
se concret el proyecto despus de 6 aos
de obtener la buena pro para explotar el yaci-
miento Las Bambas, el 30 de agosto de 2004.
Transformaremos un prospecto de explo-
racin, sin recursos minerales definidos, en
un importante proyecto con recursos de ms
de 1,000 millones de toneladas de cobre que
har posible una gran operacin minera.
Destac que han trabajado en conjunto con
todos los grupos de inters, lo que permitir
contribuir al desarrollo social y econmico de
las comunidades involucradas.
Por su parte, el ministro de Energa y Minas,
Pedro Snchez, subray que la firma de este
contrato es una prueba de la llegada de inver-
siones gracias a la estabilidad econmica
re-gistrada en Per.Con la suscripcin de este
Charles Sartain, presidente
contrato la empresa suiza se convirti en la
ejecutivo de Xstrata Copper
primera inversionista de la minera en Per.
 PROYECTOS DE OTRAS COMPAAS MINERAS
PROYECTOS DE ARUNTANI
- DESCRIPCION: Aruntani es una empresa minera peruana
especializada en la exploracin, desarrollo y explotacin de minas
de oro y plata. Inici sus operaciones en marzo del 2002. Aruntani
es el cuarto productor de oro en el Per y ocupa el puesto 13 en el
Ranking Minero del Per 2010, DE la revista Proveedor Minero.
Aruntani explota las minas Arasi y Aruntani que operan los
yacimientos aurferos a tajo abierto en Puno (Acmulacin Arasi y
Acumulacin Andrs) y Moquegua (Acumulacin Tucari), de donde
extraen oro y plata.
Con la mira de ampliar y diversificar su produccin, minera
Aruntani est explorando nuevos proyectos en el sur del pas.
Asimismo, en Carumas, Moquegua, est ampliando las zonas de
produccin aurfera, con lamira de consolidar la produccin aurfera
de Aruntani.Se trata de una operacin minera subterrnea.
Adems, desarrolla los siguientes proyectos:
*Minaspata: Proyecto aurfero, ubicado en Chumbivilcas, en
Cusco- En etapa de exploracin avanzada-Alistan fase de produccin
de oro.
*Capac Oro: Proyecto aurfero, ubicado en distrito de Lambani,
Sandia, en Puno. En etapa de exploracin avanzada. Capac Oro:
Iniciar su produccin el 2011.
PROYECTOS DE EL BROCAL
AMPLIACION DE OPERACIONES:
El Programa de Ampliacin de Operaciones aprobado en agosto
2008, empez a desarrollarse el 2009 y ha continuado durante el
2010. Se concluy la 1 y 2 etapa del programa de optimizacin de
la planta concentradora y la construccin de la Primera Fase de la
nueva planta concentradora.El presupuesto ejecutado el 2010 fue US$
42 millones, alcanzando un total de US$ 104 millones a la fecha. El
avance ponderado general del programa es de 68 %.
- Planta Concentradora Actual - Optimizacin: La inversin
ejecutadael 2010, fue US$ 6.8 millones, totalizando US$ 23 millones
ejecutados a la fecha. Los principales cambios fueron:
1. Chancado: Incremento capacidad a 10,000 TMD: mejora la eficien-
cia del sistema, permitiendo obtener un producto de 80% menor a
9mm, para incrementar la capacidad de tratamiento.
2. Molienda: Capacidad de 7,000 TMD:incrementar la recuperacin
metalrgica con una molienda ms fina (50 micrones).
3. Zarandas Alta Frecuencia: brinda mayor eficiencia de clasificacin
de partculas y se obtiene un tamao de corte de 100 micrones.
- Nueva Planta Concentradora - Primera Fase 2,490 TMD
Continu la construccin de la 1 fase de la nueva planta concentrado-
ra, conocida como circuito 2,490 TMD. A fines del 2010, se concluy y
puesto en servicio los circuitos de molienda, clasificacin, flotacin y
espesamiento. Falta concluir el sistema de almacenamiento de finos
y filtrado.Inversin ejecutada en proyecto: US$ 23.7 millones durante
el 2010 y US$ 56 millones en total hasta la fecha.
Nueva Planta Concentradora - Segunda Fase
1. Construccin 2da. fase de planta nueva - 11,000 TMD: Con la
informacin obtenida de las nuevas pruebas metalrgicas, se revis
la ingeniera conceptual y luego se desarroll la Ingeniera Bsica.
La Ingeniera de Detalle se concluir en el 2 trimestre del 2011 y se
espera iniciar construccin en el tercer trimestre del 2011
2. Nuevo Sistema de Chancado y Faja Transportadora - 18,000 TMD:
Se trata de la implementacin de una planta de chancado primario
en la mina Tajo Norte y el transporte del mineral a travs de una faja
transportadora hasta las plantas concentradoras en Huaraucaca. Se
MINSUR: PLANES Y PROYECTOS 2010
El siguiente es el recuento de los planes, proyectos e
inversiones del Grupo Brescia en Per y Amrica Latina
MINA DE ORO PUCAMARCA: El MEM aprob el
EIA del proyecto aurfero Pucamarca, en Tacna. En el 2010
culmin la construccin del campamento minero.Compr la
planta de beneficio, flota minera y equipos. La construccin
de la mina se reiniciar en el 2011. El proyecto Pucamarca
utilizar agua subterrnea para la mina.
NITRATOS DEL PERU, empresa del grupo Brescia y
la chilena Sigdo Koppers, invertirn US$ 800 millones en la
construccin de su planta petroqumica al 2011 en Pisco:
producir amoniaco y nitrato de amonio.
PLANTA DE CEMENTOS EN CHILE: El grupo
Brescia opera con cifras record la fbrica de cementos
Meln que adquiri en Chile el 2009, en US$ 555 millones.
La reconstruccin de los daos del terremoto en Chile
gener una enorme demanda de cemento en ese pas.
PLANTA DE ESTAO EN BRASIL: El Grupo Brescia
est operando con xito la planta de estao Minera Taboca
que compr en Brasil en US$ 472.2 millones.
EXPLOSIVOS A NIVEL MUNDIAL: Exsa, la empresa
de Brescia y Enaex Chile incursionaron en Amrica Latina
con explosivos, servicios de voladura para minera y otros.
PROYECTOS MINEROS: Minsur explora y evalua
Capitulo IX
proyectos en Cajamarca, Ancash, Ica, Puno y Arequipa.
Adems proyecta minas de tungsteno en Puno y una mina
polimetlica en Huancavelica.
ha definido el trazo del sistema y se ha tomado en servidumbre el
terreno necesario para su construccin.
3. Ampliacin Sistema elctrico 2da Fase - 30 MW: PEPSA ha desarro-
llado la Ingeniera para este proyecto, se estar presentando al COES
los planes pre operacionales y subsecuentemente los operacionales
para su correspondiente aprobacin.
4. Construccin de Presa de Relaves Huachuacaja: Proyecto que
permitir almacenar los relaves provenientes tanto de la planta
actual como de la futura a plena capacidad. Golder Associates S.A.
desarrollado la Ingeniera de Detalle y se espera que concluya en el
segundo trimestre de 2011.Se ha iniciado el proceso de procura de
los equipos de largo tiempo de fabricacin.
- Servicios:
1. Modernizacin de las Mini Centrales de Ro Blanco y Jupayragra:
Ambos proyectos seencuentran concluidos y vienen generando
energa a su capacidad nominal. La inversin total ejecutada fue de
USD 8.6 millones.
2. Ampliacin Sistema Elctrico - 1ra Fase 15 MVA: El proyecto de
afianzamientodel suministro deenerga elctrica requerida para las
operaciones de 10,000 TMD (15 MVA) comprando energa en 50 KV
se encuentra concluido y en servicio.
3. Encauzamiento del Ro San Juan: El ro ha sido reencausado y
las obras civiles para la proteccin de los taludes tienen un avance
del 45% y una inversin ejecutada de USD 1.5 millones a la fecha.
Otros Proyectos
1. Sistemas y Comunicaciones
Durante el ao 2010, se actualiz y aprob el Plan Estratgico del
Departamento, alineado a los proyectos de crecimiento en las ope-
raciones.
Se ha establecido un programa de proyectos que permitir cumplir
con los objetivos de implementar una infraestructura tecnolgica slida
y sistemas integrados.
PROYECTOS DE COMPAIAS MINERAS 23