Vous êtes sur la page 1sur 6

012210324 5678

     20

!"#$%&&&

'()#)*+,-./%0"$
'1,/$2"
3/)+)4+
'#*+*.2$
5*#)0($(
'1,.!+(*
'"/0#67#!1*"
80/*%60"
9*+6%$6$/$
:*"$%)*,;<
=!()*>)"!$10"
?+)>0%")($(
@$,>0+6$+$
9)0+#)$
8)71*A*"
=B0(%0C
9!16!%$
D17"6)#$
D")#*1*A2$
E*F
9$%6$",(0,10#6*%0"
9$"G
'+A$+#G0
:$($%
H!%)".*
:$($%,@)I%*"
J3
5*F
@$";<
576)%$;<
K<
L0%$+*;<
@2I0%*
'"/0#)$10",(0,D;<
'"#!#G7=K,MNO'+,>)>*
'1,/$2"
'#*+*.2$
5*#)0($(
'1,.!+(*
9!16!%$,F,'"/0#67#!1*"
80/*%60"
9*+6%$6$/$
:*"$%)*;<
50##)*+0"
'()#)*+,-./%0"$
'1,/$2"
3/)+)4+
'#*+*.2$
5*#)0($(
'1,.!+(*
'"/0#67#!1*"
80/*%60"
9*+6%$6$/$
:*"$%)*,;<
=!()*>)"!$10"
?+)>0%")($(
@$,>0+6$+$
9)0+#)$
8)71*A*"
=B0(%0C
9!16!%$
D17"6)#$
D")#*1*A2$
E*F
9$%6$",(0,10#6*%0"
 11 20
1422067
    21
012210324 5678
     20
!"#$%$&'()
*+),
-&.+&/,$
0+1+2
3!24)%(
0+1+256472()
89
(:
6+);<
='42+;<
><
?$2+&(;<
6@7$2(
-)"$/4+#$)51$5A;<
B!)/+2
B!)/+2CCC

-14/4D&5E%"2$)+5F5G<51$5&(H4$%72$51$5<G;I
J(:K89
-)/!/,=L>5IMG-&5H4H(
8-N 6-33-0
OPQRSTUVW5&(5)$5/+##+C50$/47@51()5H$/$)5"(251@+5#+)5&('4/4+)51$5#+5"(2'+1+C

!%+'$
E&.2$)=5'!5$%+4#
XYZ[Y\Z]^Z_Y`Ya
_bcdefcgd
e_hijkhljlZmZcY^lhkhY^b[

<I51$5(/'!72$51$5<G;I
nopqrstruvSQvrTrwvSxTy
z&+5/,4&+54&14.$&4)'+5:5{$%4&4)'+5+H+&|+5"(25$#51$)4$2'(5+2.$&'4&(5:5#$H+&'+5"(#H+2$1+C56+5"2('+.(&4)'+51$5#+5&!$H+5&(H$#+51$5}+724$#+5*+7$|D&5*=%+2+
)!"(5)$25#+5%!~$251$5>+2'@&54$22(5"$2(5$&)$.!41+51$)+"2$&14DC5$5{!$5/(&5!&+54&.#$)+5:5#!$.(5/(&5!&+54&14+5!$5$&/(&'2D5$&5#+)5'(#1$2@+)C5-##+)5:5%!/,()
('2()5{(2%+&5!&+5/(%!&41+15(2.+&4|+1+5:5.(|+1(2+5!$5&(5)$5H$5"$2(5!$5$)'=C5-#5"($%+5&+/4(&+#52$/47$5#+5H4)4'+51$5!&+5+!'(2+5(24.4&+#5:5H+#4$&'$5!$5/(&
6+)5+H$&'!2+)51$5#+5*,4&+5E2(&5A$&.!4&50+&1(%5J(!)$5+"!&'+5)!5"('4/+5/(&'2+5#+)51$)"()$)4(&$)5:5#()5)4#$&/4()5(7#4.+1()5%4$&'2+)5/(&)'2!:$5!&+5!'("@+
!$$2C
A(2564#4+&+5?4(#+
E%+.$&K5$7+)'4=&52$42$
A(25&5,+7#+5#+5/,4&+C5+5$)'+7+5)4$&1(5,(2+51$5!$5+#.!4$&5#$5('(2.+2+5!&5+:$254#!)(24(5+5$)+5.!2+5{$%$&4&+5!$5&(5{!$5&45#+5/+!'4H+5&45$#5=&.$#51$#5,(.+2
7!2.!)51$#5)4.#(5EC5!$5,+7#$5#+5!$5#$5/$7D5%+'$5:5#$5"+24D5#()5,4~()5+#5,(%72$5)(~!|.+1(51$5#+5%4'(#(.@+5"+'24+5/!+&1(5$#5"+4)+&(5H4H@+5:5)!52+&/,4'(
'$&@+55)!)5,4~()5:5)!5%!~$2
J+7#+5#+5/,4&+5:5)$5"2$)$&'+5/(&5!&+5H(|5"('4/+5/(%(5)45$#4.4$2+5#()5H$2)()5&!&/+524%+1()5!$5!$1+2(&5/(%(5{+&'+)%+)5$&5#+5##+&!2+51$)"!)51$5!$
"+)D5#(5!$5"+)DK5>$5##+%(5*,4&+5()$",4&$5'+25E2(&5:53+2+242+5+,(2+C5$5$&'(&/$)5/(&)$2H(5)D#(5:5'2+1!/41(5$#54$22(5!$5&45)4!4$2+5$2+5%@(C5-#
$&'(&/$)52$%4'$5+#5"($%+51$5J$2&=&1$|51(&1$5{!$5+"$&+)5!&+5%$&/4D&5+#5"+)(C55$#5+,(2+5$)5$)'+5&(H$#+51(&1$5&()5H$&4%()5+5$&'$2+25$&'2$5%!/,+)
/(&~$'!2+)5!$54$22(5#+5.+&D5$&5!&+5"+2'41+51$5'2!/(5/!+&1(5$##+5'$&12@+5;<5!$5/+1+5'+&'(5#$5,+/@+5+72425#+)5"4$2&+)5"+2+51$)/+2.+2)$5!$5,+7@+
+/,!2+1(5+5!&5,(%72$5&(5)$5)+7$5)45"(257(22+/,(5(5"(25(7#4.+/4D&5!$5'+%74&5)$5/+2.D5+50+#5!&5.+!/,(5)()"$/,+1(5+5(~(51$5,+7$2#$5742#+1(5#+
"+'$2&41+151$5!&(51$5#()51()5,4~()5!$5#$5,4|(5+5)!5%!~$25+&'$)51$5/!%"#425#()5;C5+7$%()5"(25$)'+5&(H$#+5!$5#+5/,4&+51$)1$5$&'(&/$)5&(5,+7#D5%=)5!$
%!/,+)5H$/$)5"$&)D5$&5+/,!2+25+5)!5%+241(5"$2(5#!$.(5)$5+/(21D51$5!$5&(5'$&@+5+51D&1$542C53(1+)5/!$)'4(&$)5!$5$2+&51$5)!"(&$25"$2(5!$5+,(2+5$)'=&
14/,+)C
z&57!$&51@+5:5$)'(5)@5$)51$5"7#4/(5/(&(/4%4$&'(5#+5"(#4/@+5)$5##$H+5+5#+57$)'4+51$54$22(C5-&'(&/$)5{!$5!$5)+#4D514)"+2+1+51$~D5+5#()5,4~()5:5+H+&|D5"(25!&+
'4$22+5)$%72+1+51$5/+1=H$2$)5!$5&(5)$5H$&5"(25#+5)$!@+5"$2(5!$5+"+2$/$&5/!+&1(5#+5##!H4+5#$)5)+/+5$#5"(#H(C
-#5)+#'(51$5!&5/+/,(22(5#+5+&4%+#41+15+%4.+5:5!&+5)$24$51$5(7~$'()54%"(2'+1()5#+54%+.4&+/4D&5'/&4/+5#$514$2(&5#+5"+!'+51$5!$5"(1@+5+&1+25)!$#'+C5*(&
$)$5)+7$25'+&5"$!$(5$&5+"+24$&/4+5/(&)'2!:$5+#.(5%!/,(5%=)5.2()(K5!&+5!'("@+5!$$251(&1$5$#51$)$(5'4$&$5"(1$251$5+.#!'4&+25H(#!&'+1$)C56+5*,4&+5:+
&(5/(%(5)4&D&4%(51$5,$%72+5)4&(5/(&5%+:)/!#+)5&+/$51$5&!$H(5$&5$#5"!&'(5!$5,+7@+5!$1+1(5$&5#+5(72+51$5J$2&=&1$|K5#+5&+1+C
A(2!$5&45&(%72$5)$5.+)'D5$&5"(&$2#$53+%"(/(5'4$&$&5&(%72$5#()51()5,4~()51$54$22(5!$5)$5##+%+&5J4~(5%+:(25$5J4~(5%$&(2C5*#+2(5!$5$#5!$5,+7#+5$&
$#5#472(5$)5$#5.+!/,(5:5$)5%!:5"2(7+7#$5!$5&45)$5+/(21+2+51$5/D%(5)$5##+%+7+&5#()5"47$)C5>!:5"(/()5%$2$/$&5!&5&(%72$5$&5$)$51$)4$2'(C
 11 20
1422067
    01
012210324 5678
     20
!"#$%&#'()&*+'&(&#"$%,#-)*"#+&.#/&*-#0-(#%("#+&1&2&(0'"#3&#4"05(#&(#2"(-#0-2-#6'#78#9"%01-#:"*),(#;'&**-#<=>?@A#1%B'&*"#6%0&3'3-#"C&*D#-#0-2-#6'
&6)%+'&*"#6%0&3'&(3-D#&6#8"#"%)-*"#$%&D#/"*"#2E6#/*%&B"6D#*&0')"#3&#2&2-*'"F
G;'H")&#$%&#3'0&I#JK%+&#&(#2'#/"L-#&(#%(#)'&2/-M1'H-6D#1"0'&(3"D#2%H&*NF#O7(#&6&#-*3&(P#Q#0%"(3-#R*%.#1"B8"#3&#6%#01'("#S3'0&#"6,I#JT-#2&#L%6)"#$%&#-)*-
L"88-M#8&#0"0"*&&#"#2'#L"88'("M#C-#"(3"B"#C"#0-(#8"#&6/'("D#M#1"6)"#$%&#&(#%("#-0"6'5(M#8-#6-*/*&(3,#&(#&8#H-L5(M#"B*".E(3-2&#"#8"#01'("FN#U%&8+&#"#(-2B*"*8"
;'&**-#%("#+&.#C#(-#2%01-#2E6#0%"(3-#6&#8-#88&+"(I#V&*L"6D#/-(01-D#0%"()-#1"B,"M#&(#0"6"D#)%')-#8-#"80WM#"#2'#01'("#8"#3&HWM#2&3'"#3&6(%3"#&6&#3,"FN#R%"(3-
+-8+'5D#%("#+'3"#3&6/%W6D#(-#8"#&(0-()*5F#Q#W8#8"#/&*3-("FS
XYZ[\ZY]^_`aZ_bZcad[eYZfg_dd]Z_`Zh\_Z_Zigj_Zi_djkYZaZ_``alZmj_nobpZqar_Z\YaZba`gjaZj_`Zr`]b_[sZtaddaZb\Z_Yr\_Y[d]Zb_u\a`Zr]YZvd\wlZxvkn]Zb_Z[_
]r\ddgkZqar_d`]Zyaz{
GT-#8-#1'0&#L"CF#|'2/8&2&()&#3&HW#$%&#6&#&}/*&6"*"F#:"*),(#;'&**-#&("2-*"3-#3&#R*%.#&6#%("#8&0)%*"#$%&#&8#)&})-#-*'L'("8#1"B'8')"F#~&(6&2-6#&(#052-
)&*2'("#8"#~*'2&*"#~"*)&S
vd\wZzZfg_dd]Z\Ygj]bZi]dZangb[ajZzZd_reid]r]ZgY[_dbZaaYj]YaYZb\bZ]`gyarg]Y_bpZb_Zj_br\_`yaYpZzZb_Z^aYZr]YZ]bZgYjg]bZaZabZ[]`j_deabl
G|,D#/&*-#+-6#+'6)&#8-6#)W*2'(-6#3&#8"#/*-/%&6)"#J;"B*'0"*&2-6#%(#)-83-M#R-2-#8-#1"0&(#)"()-6#-)*-6DM#R-(#%(-6#0%&*-6#3&#/-)*-M#%&#6&"#6"8"#C#6&"
0-0'("N
_d]Zj_bi\bZjgr_Za`Z^_wZY]Za`[_Z\YaZrqgYa\_Zb_Zaigaj_Zj_ZY]b][d]bl
G%&(-D#08"*-F#!"#2%H&*#$%&#6&#"/'"3"#0-(#8-6#$%&1"0&*&6#3&#8"#0"6"#C#&(#%(#6&L%(3-#/8"(-D#&6#%(#-BH&)-#3&#W/-0"F#&*(E(3&.#C#6%#)'&2/-D#(-#1"B8"B"(#&(
(%&6)*-6#)W*2'(-6D#/-*#6%/%&6)-F#~&*-#"#+-6#$%W#)&#/"*&0&#T-6#&(0-()*"2-6#+-6#C#C-D#"#2'#2&#&6)E(#/-*#2")"*F#U-6#3&HE6#)%#0"*L-#&(#8"#/-8'0,"#C#)&#3"6
+%&8)"#/-*$%&#2&#+&6#2%C#+"8'&()&D#)&#/-(W6#"#8%01"*#3&#2'#8"3-D#8-6#2")"2-6#"#)-3-6D#6"8'2-6#0-**'&(3-D#3&#/*-()-#(-6#2'*"2-6#C#C-#)&#3'L-I#(-6#+"2-6
"#+'+'*#H%()"6##$%W#)&#6%&("
YZi]r]ZaZq_`naZzZ]\gb_
GOT-P#788"6#(-#0-(6)*%C&(#%("#0"6')"FS
_YbZdawkYl
GL%"8#(-#'2/-*)"#J8-#$%&#/"65N#K"2/-0-#6-C#8"#('0"#$%&#6&#6'()'5#)&()"3"#"#/&(6"*8-F#7(#'-L*"4,"#3&#K"3&-#6'3-*-#R*%.#-*L&6#/*&6&()"#%("#&6/&0'&#3&
&01".-D#%(#"2-*#"#/*'2&*"#+'6)"F#R*%.D#8%01"3-#"8#8"3-#3&#%("#3-0&("#3&#6-83"3-6#0-()*"#&8#L"%01-#3&6&*)-*D#6&#+&#"#6,#2'62-#*&&H"3-#&(#:"*),(#;'&**-I
&6&#'(6)"()&#8&#3"#6%#'3&()'3"3#C#8-#3&0'3&#"#/"6"*6&#"8#8"3-#3&8#-)*-F
\Zfg_dd]Z_bZ\YZi]r]ZnobZ_ui`erg[]Z\i_Zb\ZanadyaZba`g^apZzZb\i_ZnobpZn_Zn]Y[kpZzaZY\YraZh\gb_Z][daZ^gjal
GR%"(3-#&6)"B"#&60*'B'&(3-#&6)"#(-+&8"#8&,#%(#0%&()-#/*&0'-6-#3&#:"*),(#-1"(D#6&#88"2"#J78#"2-*NFFF#88,D#;'&**-#C#R*%.#"6%2&(#6%#3&6&-F#U"(#0"2'("(3-#&(
%(#6'8&(0'-#2%C#)&(6-#1"6)"#$%&#("82&()&#1"0&(#8-#$%&#6&#6'&()&#"#8-#8"*L-#3&8#*&8")-#$%&#&6)"B"(#$%&*'&(3-#1"0&*F#R8"*-#$%&#:"*),(#-1"(#(-#/%3-#0-(
6%#L&('-#C#8&#3"#"#R*%.#&8#8%L"*#3&8#$%&#01%/"#C#3&8#$%&#/-(&#&8#0%8-F#T-#6&#2&)&#0-(#&8#0%8-#3&#;'&**-#"#$%'&(#8&#1"0&#3&0'*#&(#%(#2-2&()-I#JU-6#3")&#+%&8)"D
K"3&-D#$%&#2&#+-C#"#"0-2-3"*D#0-(#)"()"6#L"("6#3&#&()*"*#$%&#8"#1-*"#C"#(-#+&-FN
YaZYargkYZiadaZ_`Zj_bg_d[]
J!"#2'6&*'"#"8'&()"#8"#L*'&)"N#&6#8"#/*'2&*"#*&&}'5(#3&#8"#R1'("F#Q#6'#B'&(#8"#"%)-*"#('&L"#1"B&*#/&(6"3-#&(#&8#6&()'3-#0-C%()%*"8#3&#8"#/"8"B*"#L*'&)"#0%"(3-
&2/&.5#&6)"#(-+&8"#1"0&#0%")*-#"-6D#8"#)*"3'0'5(#L"%01&60"#$%&#6'&2/*&#1"#6'3-#%(#&60&("*'-#&8&L'3-#/"*"#3'*'2'*#'3&()'3"3#0%8)%*"8D#-*L"('."0'5(#/-8,)'0"
C#6-0'"8#3&8#/",6D#8"#88&+"#"8#0"2/-#3&#B")"88"FS
!"#01'("#6&#B"%)'."#6'(#&60")'2"*#0'/"C'62-D#6&()'3-#3&8#1%2-*#C#&01"(3-#2"(-#"#8-#/*'2&*-#$%&#&(0%&()*"#/-*#4%&*"#3&#8"#2'6&*'"I#8-6#-H-6#0&8&6)&6D#8-6
2-3"8&6D#8"#/'&8#B8"(0"#C#8"6#)&)"6#/&0-6"6#3&#-)*"#2%H&*F#("#'(L8&6"#&6)"(0'&*"#3&#"*2"6#C#1'6C#)-2"*D#$%&#/"6"B"#/-*#8"#88"(%*"#&(#6%#0"**&)"#C#8"#6%B'5F
|&#88"2"#78'."B&)1#G0-2-#8"#*&'("D#0-2-#&8#6&L%(3-#(-2B*&#3&#R*'6)'("D#0-2-#78'."B&)1#K"C8-*G#C#0-(#&88"D#8"#01'("#3&#/&8-#3%*-#0-(-0&#8"#6&3"D#&8#8'(-D#8"6
)-"88"6D#&8#6-2B*&*-#$%&#8&#/&*2')&#%("#+'3"#6'(#"2/-88"6#B"H-#&8#6-8D#."/")-6#0-(#0-*3-(&6#C#/"8"B*"6#&(#3-6#8&(L%"6F#!"#/*'2&*"#&(#&6&#+-0"B%8"*'-
"2-*-6-#&6#8"#/"8"B*"#)WF#%&#&(#0"6)&88"(-#6%&("#0-2-#6&L%(3"#/&*6-("#3&8#6'(L%8"*#<K,A#C#&(#&8#'3'-2"#'(L8W6D#6&#)-2"#&(#)"."#3&#/-*0&8"("F#78#)*'%(4-#3&8
2-3&8-#3&#/",6#3&/&(3'&()&D#8"#B'&(+&('3"#"8#0"/')"8#'(L8W6#C"#(-#&6#"2&("."#('#8"2&()-#6'(-#/*-+&01-F#!"#01'("#'(L*&6"#"#&6"#0"**&)"#0-2-#$%'&(#1-C#6&
6%2&*L&#&(#%("#/EL'("#3&#&"CF#0-/'"D#"6-0'"#C#"/*&(3&F#9"B*'&8"#3'0&#$%&#"8#/*'(0'/'-#/&(6"B"#1"0&*#%("#(-+&8"#&(#08"+&#*&"00'-("*"D#/&*-#8%&L-#3&*'+5
&(#&6)&#/&*'/8-#3&#"/*&(3'."H&F#JT-#1"C#("3"#2"6#/&8'L*-6-#$%&#%(#'(3'-#0-(#0&8%8"*ND#"*2"B"#8-6#-)*-6#3,"6#%(#3&60&(3'&()&#2"/%01&#&()*&+'6)"3-#/-*
|QF#8L-#3&#&6-#)*"(62')&#&6)"#01'("D#$%&#(-#6&#3&H"#8'2')"*#/-*#8"#0*,)'0"#"8#0"/')"8'62-#&()&(3'3-#0-2-#0-(6%2-#('#/-*#8"#0-**&00'5(#/-8,)'0"D#&()&(3'3"
0-2-#W)'0"FS
76)"#8'B&*)"3#3&8#/&*6-("H&#&}/-(&#)"2B'W(#%(#2-3-#/-6'B8&#3&#6-B*&+'+'*#"8#*&0-(-0'2'&()-#8'B&*"8#$%&#*&0-(-0&#3&6/*-)&L'3-6#C#2"*L'("3-6#/&*-#8-6
-B8'L"#"#"0")"*#8"6#(-*2"6#$%&#8-6#1"0&(#*&0-(-0'B8&6#0-2-#)"8&6F#~-B*&6D#2'L*"()&6D#)*"+&6)'6D#2"/%01&6#6-2&)'3-6#"#/"*&0&*8-F#J788"#8-#$%&#$%'&*&#&6#+'+'*D
$%'&*&#2E6#C#2E6#G"0-)"#9"B*'&8"G#$%'&*&#2%(3-D#6&#'()&*&6"#/-*#&6)"#2%H&*#C#)-3-#8-#(%&+-#$%&#)*"&D#6&#'()&*&6"#/-*$%&#&6#B8"(0"#0-2-#&88"D#/-*$%&#6&#8&
/"*&0&#%(#/-0-D#C#"3&2E6#R*&-#$%&#&6"#'(L8&6"#1"#3&#1"B&*#6'3-#%(#2'(5(FN
S!"6#"+&()%*"6#3&#8"#R1'("#*-(#&6#%("#(-+&8"#$%'8-2B&*"D#/*&6&()"#%("#+&*6'5(#3&6-*B')"3"#3&#8-6#1&01-6#$%&#)-3-6#0*&,2-6#0-(-0&*#C#&(0'2"#/8"()&"
/"*"#&8#"$%,#C#"1-*"#%(#/*-C&0)-#3&#("0'5(#2'L*"()&D#"0)%"8'."3"#C#0-2%(')"*'"FS
G~-8'"2-*#T-#/&(6W#&(#&6"#/"8"B*"#&6/&0,0"2&()&F#!-6#88&+"#&8#3&6&-D#&(#8"#(-+&8"#&6)E(#&(#/"*&H"6D#+'+&(#"6,D#/&*-#6&#+"(#0*%."(3-D#&()*&+&*"(3-#6&L(
8-#$%&#+"C"(#3&6&"(3-F#76)E(#-*L"('."3-6D#6&#6'&()&(#C#6-(#"*L&()'(-6D#6-(#1'/&*#0'+'8'."3-6F#K*"B"H"(#)*&6#2&6&6#C#3&60"(6"(#3-6F#|&#"H%6)"(#"8#08'2"FS
9"B*'&8"#)*"."#%(#/8"(#/-8,)'0-#C#6-0'"8#0-2-#6'#&6"#0-2%('3"3#$%&#&88"#6%&"#C"#&6)%+'&*"#&(#2"*01"F#(#/*-C&0)-#8')&*"*'-#S1"0'"#")*E6#/&*-$%&#S'8%2'("#8"6
3&6/-6&6'-(&6#)&**')-*'"8&6D#6'2B58'0"6#3&8#/*&6&()&FS
%($%&#6'#"8L%'&(#$%'6'&*"#8&&*#&6)"#W/'0"#0-2-#%("#L*"(#1'6)-*'"#3&#"2-*D#)&(3*,"#0-(#$%WF#9"B*'&8"#R"B&.5(#RE2"*"D#0-(6'L%&#("**"*D#"3&2E6D#-)*"#4-*2"
3&#8"#3&6/-6&6'5(I#&6&#3&6L"**-#$%&#/*-+-0"#&8#&(0%&()*-#0-(#&8#-)*-D#8"#"(6'&3"3D#&8#01-$%&#"2-*-6-#0"/".#3&#3&61"0&*#&8#%(-F#R"/".#)"2B'W(#3&#/-(&*8-
"()&#&8#"B'62-D#3"*8&#%("#-/-*)%('3"3#C#/*-+-0"*#"#8"#"00'5(F#!-#$%&#8&#"B*&#8-6#-H-6#"#8"#R1'("#&6#%("#/&8'**-H"#3&#/&8,0%8"#$%&#"(3"#/-*#2&3'-#3&#8"#/"2/"
0-2-#6'#("3"F#Q#8"#01'("D#8"#+&D#C#"61&"FS
X`Zan]dZaiad_r_Zah\eZi]dZ[]jabZiad[_bpZi_d]Zj_`Zaj]Zj_Z]bZj_bi]b_ej]blZXY[d_Zvd\wZzZfg_dd]Z[angYZqazZan]dZaj_nobZj_Z\YZb_u]Zdgnaj]Zz
ydarg]b]l
G|,F#~&*-#"1,#6,D#'(6'6)-#&(#$%&#&6#%(#"2-*#$%&#6&#/%&3&#8&&*#&(#&8#:"*),(#;'&**-#-*'L'("8F#7(#!"#U%&8)"#0%"(3-#R*%.#6&#&(4&*2"D#;'&**-#8-#0%'3"#)"()-#0-2-
)*"3'0'-("82&()&#%("#2%H&*#0%'3"#"8#"2"3-F#U'6)&#$%&#1"C#"8L-#3&#8"#)*"3'0'5(#3&#8-#4&2&('(-#&(#&8#0%'3"3-#&6/&0'"8#3&8#0%&*/-#3&8#-)*-F#%&(-D#8-#0%'3"#0-(
&6&#"2-*F#Q#0%"(3-#R*%.#6&#2%&*&D#;'&**-#6&#$%'&*&#2-*'*I#;"8)5#"#2'6#-H-6#8"#8%.DM#)%+&#%(#)&**'B8&#3&62"C-FM#R"#0-2-#1&*'3-#3&8#*"C-M#R%"(3-#8-#+'#2%&*)-
 11 20
1422067
    1
012210324 5678
     20
!"#$%&'"()"*+,-".%/")-"*+/)/")-01$/",!$!"2!"0%3/$".%/",/$4+5")+",!$!"2-6"7+3-6".%/"*%8-9"6/"4/60!:!";-0-"%)!"4!0!"8+;*-$+!)!";%!)4-"0%/$/"/2"!0+<-'
=/6,%>6"8!"!"2!"*%01!":"22-$!"%)"0-)*5)'"?/$-"1%/)-9"0@6"!22@"4/"2-".%/".%+6-"4/;+$"A/$)@)4/&9"!"0B"0/"<%6*!1!".%/"C+/$$-"6/"!6%0+/$!'"D%/"E%/$!")-
,%*-9"$/",%*-'F
GHIJKLMNOIOLMPKMQRKSQTKIQUTMVWVHPKXMYOIQYOMJKIOXMVHZWLMKMPWLMRQZWLMWMKMPWLMVKZXQWZKLMIWRWMHTKMOLVOIQOMYOMXONKTIJK[MHTMIKLZQSW\
]?%/4/"6/$'"^-9"/)"!16-2%*-'"_+"+4/!"/6".%/"/)"/6/"!6%0+$6/9"/)"/6/"$/)%);+!$"!"6/$"$/"0!;7-9",%/4!"6%$<+$"%)"6/$"0@6"2+1$/9"0@6"!0-$-6-9"0@6"!2/<$/'F
`KVKaMYOMVOYQXPOMVOXYUTMKMPKMRHbOXMcMLHRKXLOMKMPKMIKXKNKTK\
]#!,!&"4/"8/$"/)"2!"0%3/$"-*$-"6/$"7%0!)-'"^"4/"!:%4!$"/)"/2"*$!1!3-"4/"2!";-0%)+4!4".%/"!$0!$-)'
deOIWXYfLMIHfTYWMPOgLZOMOPMGKXZgTMhQOXXWMVWXMVXQROXKMNOaiMjMRObWXkMdIHKTYWMZOMYQOXWTMSKTKLMYOMROZOXZOMIWTMlPi
]m-"2/B"/)"2!"E!;%2*!4":")-"$/;%/$4-".%/"0/"7!:!"+0,$/6+-)!4-'"nB"0/"+0,!;*5"0%;7-";%!)4-"2/B"2!"$//6;$+*%$!"*%01/$!".%/"7!;/"o6;!$"C!$+p!"/)"q2"<%!;7-
_!$*+)"C+/$$-'"n/",-4$B!"4/;+$".%/"F2!",$+0/$!"8/&".%/"2-"2/B"4/"8/$4!49"2-"2/B"*$!4%;+4-'"=/6,%>6"8-28B"!"2//$"/2"-$+<+)!2":"0/"/);!)*5'
drHlMOLMPWMsHOMZOMLQSHOMtKLIQTKTYWi
]m-".%/"0@6"0/"+)*/$/6!"/6"2-".%/"/6*@"!E%/$!9"2-".%/",$-4%3-9"/2"%)+8/$6-".%/"6/";-)6*$%:5"!"6%"!2$/4/4-$9"2!6"$/8/$6+-)/6":"2!6"2/;*%$!6"4/"u-$</69"4/"2-6
m!01-$<7+)+9"_!$*B)/&"q6*$!4!9"2-".%/"7!;/"m%<-)/6"0/"$/6%2*!"E!6;+)!)*/'"v!01+>)"0/"<%6*!"2!"0w6+;!9"2-"1+/)".%/"6%/)!"/2",-/0!'"_/"+)*/$/6!"2!
;-)6*$%;;+5)".%/"7!;/"4/"2!"2/)<%!",-,%2!$'"^";$/-".%/"0/"<%6*!"/6,/;+!20/)*/".%/"C+/$$-"6/!"%)"7>$-/".%/")-"!,$/)4/")!4!"4/"6%6"4/6<$!;+!6'"q0,+/&!
0!2-":"6/"8!"7!;+/)4-"0@6"0!2-'
x_/"4-$0B"/)",!&9"E/2+&9";-)*/)+4!",-$",/$E%0/69"!2<-4-)/69",/$$-9",/2+$$-3!":"/6;-,/*!'y"#%!)4-"2!"#7+)!"+)<$/6!"!2"0%)4-"4/"2!";!$$/*!"4-)4/")-"/)*$!
*!)*-",-28-9"*!01+>)"7!;/"6%"/)%0/$!;+5)":"2!"0%3/$"8%/28/"!"/6*!$";!6+"w2*+0!"z
]u%/)-9"2!"w2*+0!"/6"2!"/6;-,/*!9".%/")-"/6"0/)-6"+0,-$*!)*/"/)"%)!"*+/$$!"!0/)!&!4!'"^"0@6"!4/2!)*/"6/"8/$@".%/"2!"/)%0/$!;+5)"/6"0@6"!0,2+!"*-4!8B!'
m!"#7+)!")-",!$!"4/"/)%0/$!$":"4/"-$<!)+&!$6/'"_@6"!4/2!)*/"6/"/);%/)*$!";-)"2!"+)4+!9"8!"!,!$/;+/)4-"%)!"0!)!4!9")-"*/"-28+4/6'"F
d{OMYUTYOMLKIKMZHM|OXTfTYOaMOLKLMIWLKLMsHOMYQIOMLW}XOMIURWMPPONKXMHTKMOLZKTIQKMcMLW}XOMPWMsHOMJKcMsHOMJKIOXMIWTMPKMVOWTKYKi~
]m-".%/"4+;/"A/$)@)4/&9",$@;*+;!0/)*/"*-4-9"2-"*-0>"4/")6*$%;;+5)"!2"/6*!);+/$-".%/"/6"%)"2+1$-",-6*/$+-$"!2"_!$*B)"C+/$$-'"m-6"4!*-6"/)"</)/$!2"/6*@)
*-0!4-6"4/"2!",$+0/$!",!$*/'"-"0/"0/*-";-)"2!"6/<%)4!",-$.%/")-"0/"+)*/$/6!"m!"%/2*!9"/6"/2"2+1$-".%/"/6;$+1+5",!$!"2!"<+2!4!'"?$//$-"2!",!$*/".%/
,/)65";%!)4-"/6*!1!"/)",$-12/0!6":")-"2!",!$*/"$/2!*+8!0/)*/"/4+;!)*/";-)"/6-6";-)6/3-6"4/2"8+/3-"8+&;!;7!":"%)"6/)*+4-";-0w)".%/",-$"-*$!",!$*/9
)%);!"4/3!"4/"!2/$*!$"6-1$/".%/"7!:".%/"7!;/$6/"!0+<-"4/2"3%/&",-$.%/"2!"3%6*+;+!")-"/+6*/'"()!"6%/$*/"4/"2-".%/"7-:",-4$B!0-6"22!0!$"%)"6/)*+4-";-0w)"-
6!1+4%$B!"4/"$/!2+*:"67-'
eONHPLQWTQLRWMJQLZUXQIW
n+"_!$*B)"C+/$$-",/4B!"6/$"2/B4-";-0-",!$!4+<0!"4/"2-".%/"6/"8%/28/"%)"6/$"7%0!)-"1!3-",$/6+5)"4/2"q6*!4-9"2!"#7+)!"$-)"/6"*-4-"2-";-)*$!$+-"2-".%/",%/4/
%)"6/$"7%0!)-"6+"/);%/)*$!"%)"!*!3-'"()!"8/&".%/"/)*/)4+5".%/",%/4/"!)4!$"6%/2*!9"1%$2!"2!"6%/$*/":"!"2-6".%/"2!"*+/)/)'"A/$)@)4/&9"!,!$/;/"/)"6%"/6*!);+!
;-0-"%)"8+/3-"1!1-6-":";!1!22/$-".%/";!/";-0-"%)";7-$2+*-"1!3-"2!"0-4-$$!"4/2"!2;-7-2"+0,-$*!4-":"2-6";-.%/*/-6"4/"q2+&!1/*79"_!$*B)"C+/$$-9",-$"6%",!$*/
/6*@"E%$+-6-",-$.%/"/2"8+/3-"2/"7!"$-1!4-":"*/$<+8/$6!4-"6%6"8/$6-6'"^",!$!";-$-)!$"/2"4/68B-"/2",$+0/$"B)*+0-"/"+)*/)6-"/);%/)*$-"/$5*+;-"/)*$/"2!";7+)!":"2!
+)<2/6!"6/",$-4%;/"/)"2!"/6*!);+!"4/"A/$)@)4/&'"$!)"4/6!;!*-'"q2"8+/3-"7!12!9"4+6;%$6/!":"/0,+/&!"!"4/68!)/;/$6/"0+/)*$!6"/2"!$4-$"4/"2!6"0%3/$/6"2-"8!
4/3!)4-"E%/$!"4/";%!4$-9";-0-",-$"/E/;*-"4/2"!2;-7-2'"n/"4/6;%1$/)"/)"%)!";-$/-<$!EB!"8-2%,*%-6!"0+/)*$!6"4/"E-)4-"/2"7-01$/"4/"2!";!6!",+/$4/"2!"8-&9"2!
;-0,-6*%$!":"2!";-);+/);+!'"m-".%/")%);!"6/",+/$4/"/)"/6*!"7+6*-$+!"/6"/2"7%0-$9";-!$*!4!",!$!"6-6*/)/$"/6!";%-*!"4/",-4/$".%/":!"7!1B!"6/p!2!4-
Fm!01-$<7+)+"/)"xm!"<!%;7/6;!";-0-"!$*/"1%E-y'"n/"7!"/8!,-$!4-"/2"*-)-"4/"4/)%);+!":"4/"2!0/)*-".%/"*$!B!"/2"C+/$$-"-$+<+)!2'"q6/"<!%;7-";!)*!1!"6%
7+6*-$+!",!$*+/)4-"4/"6%"!4%2*/&"0+/)*$!6".%/"2!"#7+)!";$/;/"6-1$/"2!"0!$;7!9"+);2%6-"!%0/)*!"!2<%)-6";/)*B0/*$-6"/)*$/"2!6",$+0/$!6",@<+)!6":"2!6"w2*+0!69
*+/)/"/2"/6,B$+*%"0!2/!12/"4/"2-6"7>$-/6"0@6",$5+0-69"2-6".%/")-"/6*@)"4/2"*-4-"7/;7-6'F
!1$+/2!"#!1/&5)"#@0!$!",$!;*+;!"%)!"6%/$*/"4/"$/8%26+-)+60-"7+6*5$+;-9"%)!"0+$!4!"!2",!6!4-")-"*!)*-",!$!"$/6;!*!$")+";-0-"$/8!);7!"6+)-";-0-",%$<!'
q6;$+*%$!"$/8%26+8!"/)"/2"6/)*+4-"4/",%$<!)*/":"4/"%)"0-8+0+/)*-".%/"/0,%3!"2!"!,!$+;+5)"4/"%)!"8-&".%/"4/6/)*-)!9".%/"6/"4/3!"-+$9";-0-"2-"7!;/"*-4-
/3/$;+;+-"4/"2/;*%$!".%//$'"xn!1/$";50-"7!12!"%)",/$6-)!3/"/6"6!1/$".%+>)"/6"]u-$</6"4++*]9"4/6;%1$+$"%)!"/)*-)!;+5)9"%)!"8-&9"%)!"6+)*!+6",/;%2+!$9"/6
7!1/$"4/6;%1+/$*-"%)"4/6*+)-'y"^"/6-"/6"/!;*!0/)*/"2-".%/"8+/)/"6!1+/)4-"!1$+/2!"#!1/&5)"#@0!$!"4/64/".%/"+$$%0,+5";-)"m!"8+$</)"#!1/&!'"xA!:".%/
8/$)-69",/$-")-")-6"8!)"!"8/$'"_+<$!0-6"/)"-*-p-",-$"2-6"$B-6")-")!8/<!12/6",!$!"2-6"1!$;-6"4/"2-6"!$</)*+)-6":"2-6"%$%<%!:-6'"_+<$!0-6",!$!")-",!6!$
E$B-9"0+<$!0-6",!$!")-"/6*!$")%);!"/)"/2"2%<!$"/)"/2".%/"/6,/$!)".%/"/6*/0-6y9"!)%);+!":"!0/)!&!"2!"8-&"4/"/6*!";-0%)+4!4".%/"8!",-$"$B-69"6/"0%2*+,2+;!'
m!6"!8/)*%$!6"4/"2!"#7+)!"$-)";-)6*$%:/"%)!"%*-,B!"+)8/$*+4!":"2/"!$$!);!"!2",!6!4-"%)!"/6,/$!)&!")%);!"E%+0-6"*!)".%//$";-0-",-4$/0-6"6/$'F

 11 20


1422067
    1
012210324 5678
     20

!"#$%&'()*#$+$&'
,-./01/21344/5671./1,8-9./:706;01<=29->31?31.-@/4701A8/1>70>/./4B301581/C643.->-D0
E&+F(GG(%$)
H7>/06/51/0132/4631?1:7I-2-J3>-D0K7064312314/L74:3123M74321?1N4/I-5-7032
E&+F(OP(%$)
Q-239471R3231/56S1./108/I71/01231>S4>/2H/@D1231>2B0->31.70./1T3MB315-.71-06/403.3
E&+F(G(U*V&
W64717M@/6-I71./1<8224->T,47>/534701321.7>/06/1A8/12/16-4D1T8/I75132138671./1Q3>4-
E&+F(G(U*V&
X7M7131231@8/J31R/4I-0-1./1K8M4B3W>844-D1L4/06/131231N8/4631./1581.7:->-2-7
E&+F(P(U'

!"#$%&'()*#$+$&'
,-./01/21344/5671./1,8-9./:706;01<=29->31?31.-@/4701A8/1>70>/./4B301581/C643.->-D0
E&+F(GG(%$)
H7>/06/51/0132/4631?1:7I-2-J3>-D0K7064312314/L74:3123M74321?1N4/I-5-7032
E&+F(OP(%$)
Q-239471R3231/56S1./108/I71/01231>S4>/2H/@D1231>2B0->31.70./1T3MB315-.71-06/403.3
E&+F(G(U*V&
 11 20
1422067
    1
012210324 5678
     20
!"#$#%&'!()#$*'$+,--"(./0"#.'12"#3$2-$*#.'3!'$4,'$-'$!("5$/,')#1$2-$2,!#$*'$62."(
789:;<;=>?8
@#%#$2$-2$&,'A2$B'")(3($*'$C,%"D2 .,""(5$E"'3!'$2$-2$F,'"!2$*'$1,$*#G(.(-(#
789:;H;=I

 11 20


1422067
    1

Vous aimerez peut-être aussi