ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERA JULIO GARAVITO

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

CENTRO DE ESTUDIOS DE VIAS Y TRANSPORTE
NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS ESCRITOS

1. OBJETO

Esta norma tiene por objeto establecer las pautas necesarias para la
organizacin y presentacin de todo trabajo escrito en LA ESCUELA
COLOMBIANA DE INGENIERA JULIO GARAVITO.

2. ORGANIZACIN DE LOS TRABAJOS

Las partes de un trabajo debern ser:

- Preliminares
- Cuerpo
- Material Complementario

2.1. PRELIMINARES

Los preliminares debern presentarse en el siguiente orden:

- Pasta
- Portada
- Tabla de Contenido
- Lista de Tablas y Figuras

2.1.1. LA PASTA. Deber utilizarse el formato de la pasta de trabajos de la ESCUELA

COLOMBIANA DE INGENIERIA

2.1.2. LA PORTADA. Llevar en su orden los siguientes elementos:

- Ttulo del Trabajo: Deber acomodarse de tal forma que se lea a travs de la
ranura superior de la pasta.

- Materia. Grupo y Programa (Civil, Sist.,)

- Nombre (s) del autor (es), colocado (s) en orden alfabtico de apellidos.
Debern acomodarse de tal forma que se lean a travs de la ranura inferior
de la pasta.

- Ciudad y fecha de entrega.

2.1.3. En la tabla de contenido debern aparecer todos los ttulos correspondientes a

cada una de las divisiones y subdivisiones del cuerpo del trabajo y a las del
material complementario y las pginas donde se inician.

2.1.4. Las lista de Tablas y Figuras consistirn en una relacin de tablas y figuras con
su nmero y ttulo correspondiente en orden de aparicin, acompaado por la
pgina en donde est ubicada.
 ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERA JULIO GARAVITO
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
CENTRO DE ESTUDIOS DE VIAS Y TRANSPORTE
NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS ESCRITOS

2.2. CUERPO

El cuerpo del trabajo incluir:

- Introduccin
- Contenido
- Conclusiones

2.2.1. INTRODUCCIN. Ser una presentacin del trabajo donde se plantear el (los)
problema (s) a resolver y se sealar el sentido y el objetivo del trabajo.

2.2.2. CONTENIDO. Es la parte central del trabajo. Podr dividirse en captulos

numerados, cuando as lo exija el trabajo, y deber contener por lo menos:

- Sntesis Terica
- Desarrollo
- Resultados

2.2.2.1. SNTESIS TERICA. Deber contener toda la base terica del trabajo
incluyendo, pero sin limitarse a la presentacin y deduccin de las frmulas
utilizadas y la presentacin y explicacin del mtodo utilizado para la solucin
del problema a tratar.

2.2.2.2. DESARROLLO. Deber contener la solucin tanto analtica como numrica del
problema cuando ste as lo exija. En los casos en los cuales el trabajo es un
informe de laboratorio, en esta parte se presentar el procedimiento del
experimento.

2.2.2.3. RESULTADOS. Deber consistir en una presentacin en forma lgica, clara y

concisa de los resultados del trabajo.

2.2.3. CONCLUSIONES. Ser el balance final del trabajo y demostrarn su alcance y

calidad.

2.3. MATERIAL COMPLEMENTARIO

Se considerar como material complementario, en su orden:

2.3.1. BIBLIOGRAFA. Deber arreglarse en orden alfabtico de autores o de ttulos

en caso de que no aparezca el autor. Cada referencia deber iniciarse al margen
izquierdo. Cuando una referencia ocupe dos o ms renglones, el segundo y los
subsiguientes se escribirn dejando una sangra de cuatro espacios, es decir, se
comenzar a escribir debajo de la quinta letra del primer rengln.

2.3.1.1 Entre rengln y rengln de la referencia se dejar un espacio sencillo y entre

referencias y referencia se dejarn dos espacios sencillos.
 ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERA JULIO GARAVITO
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
CENTRO DE ESTUDIOS DE VIAS Y TRANSPORTE
NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS ESCRITOS

2.3.1.2 Cuando haya dos o ms referencias de un mismo autor, se ordenarn

alfabticamente por ttulos. El nombre del autor no se repetir en las
referencias que siguen a la primera y se sustituir por una lnea de ocho rayas
continuas, siempre que no sea la primera referencia de una pgina. En caso
de que se repitieran el autor y el ttulo, estos se sustituirn por dos lneas de
ocho rayas continuas cada una, conservando la puntuacin correspondiente;
entonces las referencias se ordenarn cronolgicamente, colocando en primer
lugar la ms reciente.

2.3.1.3. Para referirse a una cita especfica de una de las referencias de la bibliografa
dentro del cuerpo del trabajo, deber colocarse el (los) nombre (s) del (los)
autor (es) y la (s) pgina (s) de dicha cita entre parntesis, inmediatamente
despus del lugar donde se hace dicha referencia.

2.3.2. ANEXOS. Incluirn los documentos y adiciones que sirvan de complemento al

cuerpo de trabajo. Debern colocarse despus de la biliografa.

3. PRESENTACIN FSICA DE LOS TRABAJOS

3.1. Los trabajos se presentarn en las hojas de la ESCUELA COLOMBIANA DE

INGENEIRIA o como lo indique el profesor, y escribirse en un procesador de
palabras o en letra imprenta clara, por una solo cara, sin borrones, tachaduras o
enmiendas. Con el fin de reducir los costos y consecuencias ambientales, se
permite que se encuentre impreso por ambas caras de la hoja, alternando la
numeracin de las mismas que permitan una fcil gua al lector.

3.2. Cada Captulo deber comenzar en una pgina, lo mismo que las preliminares y
el material complementario.

3.3. El texto se copiar a espacio y medio, no se colocarn guiones, ni signos al final

de una lnea a menos que se parta una palabra, y cada trmino que aparezca en
el texto en otro idioma deber subrayarse y referenciada .en el glosario
respectivo.

3.4. Las pginas preliminares debern numerarse todas con nmeros romanos
escritos con letras minsculas, sin guiones y debidamente centrado en la parte
inferior de la hoja. En el cuerpo de trabajo se emplearn nmeros arbigos, en
forma continua colocados en la margen superior derecho de la hoja.

3.5. Los nmeros enteros desde cero hasta nueve, cuando se usen aisladamente, se
debern escribir con letras. Cuando esto nmeros hagan parte de un rango o de
una serie, con otro u otros iguales a 10 y mayores, se debern escribir con
cifras. Todos los decimales se expresarn con cifras.

3.6. Los nmeros decimales debern separarse con coma y las unidades de mil con
puntos.
 ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERA JULIO GARAVITO
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
CENTRO DE ESTUDIOS DE VIAS Y TRANSPORTE
NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS ESCRITOS

3.7. Deber utilizarse el Sistema Internacional de Unidades a menos que se indique

lo contrario. Vase Norma ICONTEC 1000 Sistema Internacional de Unidades.

3.8. TABLAS Y FIGURAS

3.8.1. Toda la informacin tabulada obedecer al nombre de TABLA.

3.8.1.1 Para la numeracin de las tablas se utilizarn nmeros arbigos en orden

consecutivo tal como aparezcan en el texto. Llevarn un ttulo lo ms breve
posible pero que establezca claramente el contenido de la tabla. Tal ttulo se
colocar en la parte superior de la tabla desde el

3.8.1.2 Cada columna de la tabla llevar su ttulo o encabezamiento usando para el

mayscula inicial solamente y procurando no utilizar abreviaturas.

3.8.2. Las ilustraciones como fotografas, grficas, dibujos, planos, mapas, etc., se
denominarn en conjunto o individualmente con el nombre de FIGURAS..

3.8.2.1 Para la numeracin de las figuras se utilizarn nmeros arbigos, en orden

consecutivo tal como aparezcan en el texto. Levarn un ttulo distintivo lo
ms breve posible, pero que establezca claramente el contenido de la figura
desde el comienzo de la margen de la misma, con letras minsculas a
continuacin del trmino FIGURA, escrito con maysculas sostenidas,
seguido del nmero correspondiente sin emplear la abreviatura No., ni el
signo #.

3.8.2.2 Del texto se remitir a la figura por medio de la expresin Figura X. Tal
expresin podr ir entre parntesis o no, llevar apenas mayscula inicial, el
nmero ser arbigo y no se utilizar la abreviatura No., ni el signo #.

3.8.2.3 Las tablas y figuras debern colocarse en la misma pgina en que se

mencionaran o en la siguiente.

3.8.2.4 En un caso en el cual una Tabla o Figura, debido a su forma o tamao, deba
colocarse transversalmente en la hoja se colocar con la parte superior de la
tabla o figura en el borde izquierdo de la hoja, e tal manera que haya que
rotarla la hoja en sentido horario para leer su contenido.

4. NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Notas de pie de

Pgina y citas. 1 rev. Bogot : ICONTEC, 1986. 4p. (Norma Colombiana
ICEFES ICONTEC no. 1487).
 ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERA JULIO GARAVITO
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
CENTRO DE ESTUDIOS DE VIAS Y TRANSPORTE
NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS ESCRITOS

______, Numeracin de divisiones y subdivisiones en documentos escritos.

1 rev. Bogot : ICONTEC, 1986, 3p (Norma Colombiana ICFES
ICONTEC); no. 1075).

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Referencias

bibliogrficas para libros y folletos. 1 rev. Bogot : ICONTEC, 1986 8p.
(Norma Colombiana ICFES-ICONTEC, no. 1160).

______. Referencias bibliogrficas para normas. 1 rev. Bogot: ICONTEC;

no. 1307).

______. Referencias bibliogrficas para publicaciones seriadas. 1 rev.

Bogot; ICONTEC, 1986, 11P (Norma Colombiana ICFES- ICINTEC, no
1308).

______. Sistema Internacional de Unidades. 1 rev. Bogot; ICONTEC,

1978, 20P (Norma Colombiana ICFES-ICONTEC; no 1000).