Vous êtes sur la page 1sur 242

 


   
  ! !"#$ %&'(*)+

,-/.1032054(6*789;7=: <'7>2032
?@BA -DCE7GFIHKJ#LEMON/NQP


  
 ! "#$&%'$& ()*%' +,%'$& )-(  +$.#/)102$34%'56 +$. ) .7
8.9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"= 9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9:O
8.9P8 QR HC"FGSKTUVT=@?BWXJKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGTWXEGTN[@\]NA TQ TSKW^9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9:O
8.9P8.9K: QR ?B\_GS`JKWDWaTUVT=@?XEGTW TQ Z3F6\4?BJ`C=GWb9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9:O
8.9P8.9c8 <>=.d6FGT=eHTLEgfhFe=GTLij\AaJk\j?DJ`C"=lEGTNSk\*WDTmHm?BJKC"=n9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9:o
8.9P8.9PO pqC=GEGJK?DJ`C"=eWrHADJ;?BJKZ&FeTWq9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9:s
8.9hO pt\WXEgfuFG=v["\]NY6\Aaw/\jJK? 9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9:x
8.9hOe9K: QR Z3F6\j?DJ`C"=eWy[ TQ = TmQ AB\SKTWz9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9:x
8.9hOe9c8 pqC=GEGJK?DJ`C"=eWrHADJ;?BJKZ&FeTWrYC"FGArFG=n[@\]NY6\A{w/\JK? 9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|8}
8.9hOe9PO ~JK?DTWDWaTNEGTNE TQ H6\jAD["T
9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|8.:
8.9u \j_GS`TmWrEgf TmQ HC"FeS`TUVT=@?DWJKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGTW 9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|8.:
8.9Po QR HC"FGSKTUVT=@?BWXFG=eJ`EGJKUTm=GWDJKC"=G=GTmS`Wr\-i"TmHLwAaC?D?DTUVT=@?XTm?\YeY(C"A{?XEGTNH6\SKTFGA9M9L9M9|8"8
8.9h <>=ed6FGTm=GHTLEGFwADC?a?BTmUTm=3?XWaFGAySf TQ HCFGS`TmUTm=3?9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|8"o
8.9Ps <>=ed6FGTm=GHTLEgfuFG=v\YGYC"Aa?XEGTLH6\SKTFGArWaFGAXSf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|8
8.9hx pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|8
8.9h R TmADHmJ`HTmWEfP\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=|9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9O"}
8.9he9K: QR HmC"FGS`TmUTm=@?EG\=GWXFG=GT?BF.(Tm ADT9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9O"}
8.9he9c8 QR HmC"FGS`TmUTm=@?\-iTHM\YGYC"Aa?XEGTNH6\jS`TFeA9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9Oe:
7 V $&)l+$4gv+($&) 77
Oe9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"=9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9O"O
Oe9P8 QR Z&FG\j?BJKC"=GWXEGTN_GJ`S`\=\* ?BAD\iTAaWFG=nHGC&HNEGADC"J;?9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9O"O
:
8
Oe9hO G= EGTWXEGTNHGC&HLEGADC"J;?BTmWrY(C"FeArFG=v["\]NY6\Aaw/\jJK? 9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9O@o
Oe9u 2ADC"YGAaJ TIQ ? TQ WXEGTNS,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9O@s
Oe9Po \j_GS`TmWrEGTNHGC.HL9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9O"
Oe9h yTmSk\j?DJ`C"=lEGT \= &JK=GT  FG[C"=GJ`Cj ?
eSKJ`["=eT EGT \-&S`TmJ`[" 9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9 @}
Oe9Ps pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9 38
Oe9hx R TmADHmJ`HTmWEfP\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=|9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9 @O
Oe9hxe9K: QR iC"S`Fe?DJ`C"=EGTlS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?\n ?DAB\-i"TmADW1FG= HeC.HEGADC"J;?LY(C"FeAzSk\ADTm=@?BA TmQ T
\4?BUVC"WDYG TQ ADJKZ3FGTEgfuFG=GTL=6\-i"Tm?a?BT 9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9 @O
Oe9hxe9c8 nTWDFeADTEeTyi&JK?DTWaWDTYG\A2?BFG_TEe T 2JK?DC? E6\=GW FG= TQ HCFGS`TmUTm=3? WDFeY(TmADWDC=GJ`Z3FGT "
Oe9hxe9PO nC.EgTm S`TUVC"=GC&EGJ`UVT=eWDJ`C=G=GTS(WDJKUYGSKT EgfuFG=GTNT=@?DA TQ TLEgfh\J`A 9M9L9M9L9L9M9L9M9 3o
Oe9hxe9h 3?\j?DC"A TQ \Hm?DTFGA1\* HC"Uz_GFGWa?DJ`C"=WaFGY(TmADWaC"=GJ`Z3FGT 9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9 @
 V $&)l+$4gn #, g+$.) 
G9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"=9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9 @
G9P8 QR Z&FG\j?BJKC"=GWXEGTN_GJ`S`\= YC"FGAXS`TmWrC"=GEGTmWEeTLHeC.HNC"_GSKJ`Z3FGTmW 9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9 @
G9hO =GEGTWXEGTNHGC&HLC"_GS`JKZ3FGTWrE6\j=GWXFG=v["\]Y6\A{w/\JK?y9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|o"8
G9u \j_GS`TmWrTm?\_6\Z3FGTmWYC"FGArSKTWXHGC&HWXC"_GSKJ`Z3FGTmWV9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|oj
G9Po <>=GE TIQ ?BTAaUJK=6\j?DJ`C"= Tm=3?DADTNHGC&HLwCAa?rTI?HeC.Hw/\JK_GS`T 9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|o"o
G9h =GEGTWXEGTNHGC&HLC"_GS`JKZ3FGTWt?DAT Wrw/\JK_GS`TmW 9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|o
G9Ps J`["=GTmWrEGT \HvC"FC"=GEGTmWEGT \jH 9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|ox
G9hx C"S`\J`AaTWtEeTLHeC.H9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|o
G9h QR HC"FGSKTUVT=@?XWDFeAFG=EGJT EGAaT 9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9"}
G9;:} pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9e:
G9;:": R TmADHmJ`HTmWEfP\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=|9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@8
G9;:":"9;: QR iC"S`Fe?DJ`C"=
\1 ?BAD\-i"TAaWFe=GTNC"=GEGTNEGTNHGC&HNC"_GS`JKZ3FGT19L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@8
G9;:":"9P8  TmQ dGT J`C"=nEgfuFG=nHGC.HNC"_eS`J`Z3FGTWaFGAXFG=GTNY6\AaC"J+9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9"O
G9;:":"9hO 6C"AaUTEgfhFe= aTI?Tm=vWaC"Aa?DJ`TEGT?DFe(T ADTLWDFeY(TmADWDC=GJ`Z3FGT9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9
G9;:":"9u Ye?DJ`UVJ`WD\j?BJKC"=lEgfuFG=GTLT=@?DA TQ TLEgfh\J`AqT= TmQ HC"FeS`TUVT=@?XWaFGY(TmADWaC"=GJ`Z3FGT 9M9L9M9@o
  $3+$ +$.)V"5G56 $34/)m g$&) 
o.9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"=9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@s
o.9P8 ! #T Q "6=eJK?BJKC"= EGTmWyH\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGTWb9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@s
O
o.9hO yTmHGTAaHGTzEeTWXH-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGTmW M9 9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9"
o.9u y?DJ`S`JKWB\j?DJ`C"=EGTWXAaTSk\4?BJ`C=GWrEGTNH-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGTmW'9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|sj
o.9Po pt\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGTWXYC"FGArFG=n[@\]NH-\jS`C"AaJ "6Z3FGTmUTm=3?tY6\Aaw/\jJK? 9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|s
o.9h ! TmQ ?DT=@?BTNTm?yHmC"UYeADTWaWDJKC"=Y6\AXC"=GEGTmWXWDJ`UVYGSKTWq9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9|sx
o.9he9K: C"WDJ;?BJKC"=G=GTmUTm=3?XEeTWyS`J`[=GTWtH\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGTW 9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9x"}
o.9he9c8 ! TIQ ?BTm=3?DTNEGT  AD\=GEe?DS  vTmTA 9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9x"}
o.9he9PO pqCUYGAaTWaWDJ`C=nHmC"=@?BJK=&FeT 9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9xe:
o.9Ps QR HC"FGSKTUVT=@?BWXEGTNA TmQ i"CS`Fe?DJ`C"= 9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9x"O
o.9hx QR HC"FGSKTUVT=@?BWXHmC"=GJ`Z3FGTmWXEGTNA TmQ iC"S`F.?BJ`C= 9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9x"
o.9h pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9x"
o.9;:} R TmADHmJ`HTmWEfP\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=|9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9"}
o.9;:}e9;: pt\jAB\HI? TQ AaJ`W{?BJ`Z3FGTmWXY(C"FeArFG=GTLE TmQ ?DT=@?BTLY6\ArC"=eEGTWyWDJKUYGSKTW9M9L9M9L9L9M9L9M9"}
o.9;:}e9P8 C"WDJ;?BJKC"=G=GTmUTm=3?XEeTWyS`J`[=GTWtH\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGTW 9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9e:
o.9;:}e9hO 6C"AaHT=GCADU\S`T WmfhT TA H \=@? WaFGAXFG=GTNYGSk\jZ&FeTLYeSk\=GT 9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@8
o.9;:}e9u nC?BTmFGAXEGTNHC"AaADTHI?BJKC"=EgfP\4?D?BJ;?BFGEeTY(C"FeAyWD\j?BTmS`SKJK?BTmW 9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9"O
o.9;:}e9Po R  Tm?yEGFnEGC"FG_eS`TE TmQ HADC&HGTmUTm=3?9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9
o.9;:}e9hpqeC.HNHC=GJ`Z3FGT9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@o
 $3+$ +$.) 02$@$&)102$&+ 5./ ) 
e9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"=9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@s
e9P8 R TmUYeS`TEGTNS`JK= T-Q \jADJ`WD\j?BJKC"=9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9@s
e9hO QR HC"FGSKTUVT=@?XE TmQ ADJKij\=@?yEgfuFG=nY(C?DT=@?BJKTS9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9"
e9u pt\S`HmFGSgEGFnYC?BTm=3?DJ`TmSWDH-\jSk\JKADT9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-}"}
e9Po pt\WXEGTWy\JKS`TmWrYGSk\=eTW 9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-}"O
e9Po.9K: pqC=GEGJK?DJ`C"= EeTN?B\=G["Tm=GHTM\YGYeADC&H TQ T 9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-}"O
e9Po.9c8 pt\jS`HFeSgEGFnHC&T VHJKT=@?yEGTMYeADTWaWDJKC"= 9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-}@o
e9Po.9PO J`SKT EgfuT=@i"TmAD["FGAaTzJK= "6=GJKTT=v\j?D?B\Z3FGTNEGADC"J;?BT 9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-}"
e9Po.9h 2AaC"_GSTm UTW{&U TIQ ?BADJKZ3FGTNTm?yYGADC_GSTm UT YC"A{?\=@? 9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r::":
e9Po.9co pt\jWyEfhFG=eTz\JKS`TZ&FeTS`HmC"=GZ3FGT 9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r::8
e9Po.9P  C"ADEGWXEgfh\j?a?\Z3FGTNWDFe_GWDC"=eJ`Z3FGTLTm?yWDFGYTAaWDC"=eJ`Z3FGT 9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r::o
e9Po.9cs R YGAaTWDWaJ`C"=v[ TQ = TQ AB\jS`TEGFnY(Cj?BT=@?DJ`TSY6\AXSk\1U TmQ ?DGC.EeTLEeTWXWDC"FeADHTmW9M9L9M9r::o

e9Po.9Px 6C"AaU1FGSKTyEf R i3ij\Aa?qY(C"FeAqS`TmWq\jJ`S`TmWN\L _(CADEGW EgfP\4?D?\jZ&FeTY6\A{?BJKTS`SKTUVT=@? WDF 
YTAaWDC"=eJ`Z3FGTW 9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r::s
e9Po.9P yC?BJKC"=GWrWaFGAXS`TW TmQ HC"FGSKTUVT=@?BWXJK=3iTAaWDTWL9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:8
e9h pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:8"s
e9Ps R TmADHmJ`HTmWEfP\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=|9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:8
e9Ps.9K: J`SKT ADTmHm?\j=G["FGS`\J`AaT EgfuT=@i"TmAD["FGAaT "6=eJ`T 9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:8
e9Ps.9c8 J`SKT?BAD\Y TQ ]mC `EG\S`T EfhTm=3iTAa["FGADT "6=GJKT9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-O"}
 

   5# ; 02$34)  g+$


   &7+
s.9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"= 9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-Oe:
s.9P8 pt\EGAaTLEeTLS,fP\j=6\SK&WaT 9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-Oe:
s.9hO ! #T Q "6=eJK?BJKC"= EGTmW TmQ HC"FeS`TUVT=@?DWy@&YTADWaC"=GJKZ&FeTW 9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-O"O
s.9u 2 TQ =GCUvTm =GTWyEGTNE TQ W TQ Z3FGJKS`J`_eADT^9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-O"O
s.9Po =GEGTNEGTNHGC&HLTm= TmQ HC"FeS`TUVT=@?y@&Y(TmADWDC=GJ`Z3FGT 9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-O@o
s.9h YGYeADC J`U\j?BJKC"= =GT r?BC"=GJKT=G=eT 9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-O"

s.9Ps 2ADJ`=eHJ`YG\S`TmWtHC"=eW TQ Z3FGTm=GHTmW EGTmWT  TI?BWXEGTN[@\]NA TmQ TSKWM9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:@}


s.9hx pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:38
s.9h R TmADHmJ`HTmWEfP\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=|9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:@O
s.9he9K: nC"UTm=@?T TADH TMQ WaFGAXFG=GTNYGS`\Z3FGTNYGSk\=eTT=nADT=@?DA TQ TM\j?DUC"WaYG TmQ ADJ`Z3FGT 9L9M9r:@O
v6 ) )-+ #$&) $&"#/$&%'$& ()*/ )m5e  +56$.)

xe9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"= 9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:3o
xe9P8 QR HC"FGSKTUVT=@?BWXJKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGTW9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:3o
xe9hO 2ADC"_GST UVTEGFYGJ`W{?BC"=nT=nUVC"Fei"TmUTm=@? 9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:@
xe9u =GEGTWXEGTNHGC&HLT=nUC"F.i"TUVT=@?9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:o"8
xe9Po Fe_(T \* HGC&H 9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:oj
xe9h pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:o"s
xe9Ps R TmADHmJ`HTmWEfP\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=|9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:ox
xe9Ps.9K: FeiTA{?BFGAaTMEgfuFG=?BFG_TNT=nWDFGAaYGADTmWDWaJ`C"= 9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:ox
xe9Ps.9c8 =GEeTLEeTLHeC.HNT=nYGAaC"Y6\[@\4?BJ`C= 9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:o
xe9Ps.9PO FG_T \ HeC.H 9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"}
o
 $3-( +5e )*$@ $5 5e( ) +
e9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"= 9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-e:
e9P8 pqC"= "6[FGAB\j?DJ`C"=TI? TmQ Z3F6\j?BJKC"=GWrEGTN_GJKSk\=^9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-@8
e9hO 2ADC"YGAaJ TIQ ? TQ WXEGTNS`\1HC"FGAa_(TNEGT y\= 3J`=eT  yFG["C"=eJ`C?9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"O
e9u ! J`W{?BADJK_GFe?DJ`C"= EfhTm=3?DADC"YeJ`TNS`TSKC"=G[*EGTNSk\1HmC"FGAa_(TNEgf FG[C"=GJ`Cj? 9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"
e9Po ~ J;?BTWaWDTNEGTmW[@\j]_GA FG S TQ WrEGTmADADJT AaTFG=GTLE TmQ ?DC"=6\j?DJ`C"= 9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-@s
e9h TLUVC&ET SKT EGT TS,f ! Ci&J`H
.~ C"= TFeUl\=e=
! C"ADJK=G
[  ! L9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"x

e9Ps pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"
  $3+$&)l g% $34 $&) )0 $.@  g$&) eg
:}e9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"= 9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:s.:
:}e9P8 &&Wa?-T UVTLEf TmQ Z&FG\j?BJKC"=GW 9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:s"8
:}e9P8.9;: v\j?BAaJ`HT D\jHC"_GJKT=G=eTLEeFvW{.W{?-Tm UTN9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:sO
:}e9P8.9P8 y\YGYTSWDFGAyS`T 2ADC_GSTm UT EeT XJ`TmUl\=e=l9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:sj
:}e9hO 6C"ADU1FeSk\j?DJ`C"=EGT NC&EGFG=GCi9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:s"o
:}e9hOe9;: 2AaC"_GSTm UTmWX\WDWaC.HmJ TmQ W 9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:sx
:}e9hOe9P8 &C"SKiTFGAXEGT XJ`TU\=G=\jYGYGADC&H TNQ EGT XC.T9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:s
:}e9u QR Z&FG\j?BJKC"=GWXEGT \-i&J`TmA  3?BC jTW 9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x"O
:}e9uG9;: pqC=GEGJK?DJ`C"=eWX\F SKJ`UVJK?BTmW 9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x"O
:}e9uG9P8 nC.EgTm S`TmWyEeTN?DFGAD_eFGS`Tm=GHT9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x
:}e9Po pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x@o
M4/ @056#/$&)*% $@++$&) $ 0 $34,%'$& (-56#/$&) 

:":"9;: <>=@?BADC&EGFGHI?BJKC"= 9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x@s
:":"9P8 ~ JKWDF6\SKJ`WD\j?BJKC"=lEGTmWW{?BAaFGHm?DFGADTmWEGTNS,f TmQ HC"FGSKTUVT=@? 9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x@s
:":"9P8.9;: U1_eADC"WaHC"YGJKT 9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x@s
:":"9P8.9P8 3?BADJKC"WDHmC"YGJKT9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-x"
:":"9P8.9hO <>=@?DTAaw TmQ ADC"U TmQ ?DADJKT 9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"}
:":"9hO vTWaFGADTmWEeTNi&J;?BTWaWDTmW 9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-e:
:":"9hOe9;: nTWDFeADTWY6\ArWaC"=GEGTNEGT 2JK?BCj? 9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-@8
:":"9hOe9P8 = TQ UVC"U TmQ ?DADJ`TY6\A "6SgH6\jFGE 9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-@8
:":"9hOe9hO = TQ UVC"U TmQ ?DADJ`T \jWDTA9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"O

:":"9u vTWaFGADTmWEeTN?DTUVY TQ AD\j?BFeADTW9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-
:":"9uG9;: reTADUVC&HC"FGYeS`TW9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-
:":"9uG9P8 nTWDFeADTWC"Ye?DJ`Z3FGTW9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-
:":"9uG9hO TJK=3?DFGADTmWy?DGTAaUCWDT=eWDJ`_eS`TW 9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-@o
:":"9Po vTWaFGADTmWEeTNdGF EGTNH6\SKTFGA 9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"
:":"9h vTWaFGADTmWEeTLYeADTWaWDJKC"=GWyTm?yEgfuT  C"Aa?DWv9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"
:":"9he9;: nTWDFeADTWEGTNYGADTmWDWaJ`C"=GW 9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-"
:":"9he9P8 nTWDFeADTWEgfuT  C"Aa?DW 9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-@s
:":"9Ps pqC"=GHmS`FGWaJ`C"=9M9L9L9M9N9L9M9L9M9L9L9M9L9M9L9N9M9L9L9M9L9M9L9L9M9L9N9M9L9M9L9L9M9L9M9r:-@s
 $  $3$. "$&) 
  5 #/$&)V $&"#$&%'$& ()*)- )  g+$.
 )  
: h   
  5 #/$&)V $&"#$&%'$& ()*)-+02$34)  g+$.)V$@l+$4g@
 ) 
: u  
  

 

 

TW T Q HmC"FGS`TmUTm=@?BWyWDFGYTAaWDC" =GJKZ3FGTWWDTzAaT=GHmC"=@?BAaT=@?wA TQ Z3FGTUVUVT=@?yE6\=GWyEGTL=GC"U1_GAaTF EeC"Ul\jJ`=GTmW


Egfh\YGYGSKJ`H\j?BJKC"=
?BC"FeWi&JK?B\F YC"FGASk\XWDFGA{i&J`TqTI?SKT AD\-"C"=G=eTUVT=@?2EgfuFG=zYG\&W E TmQ i"TmS`C"YeY TQ 9 \ADUVJ3S`TmW
\YGYeS`J`H\j?BJKC"=GW?BTmHG=GJKZ&FeTW SKTWYeS`FGW\Hm?DFGTSKS`TmW
C=1Y(Tm=GWDTq_GJ`Tm=1WFG A\FzEeC"Ul\jJ`=GT UJKS`J;?\JKADT UJKWDWaJ`S`TmW

\-i&J`C"=GWXEGTNH6\jWDWDTLTm?yEgfuC"_GWaTA{i\4?BJ`C=
JK[G9K:9K: 9

J`["FGAaT*:"9;:  i&J`C=nEfhC"_eWDTA{ij\j?BJKC"=vWaFGYTADWaC"=GJKZ&FeT  {s&: ! Aa&EGTm=vHmT=@?BTmA


pqTYT=eE6\=@?
S`TW Fe?DJ`SKJ`WB\4?BJ`C=GWMHmJKi&J`SKTW1WaTADT=.wC"ADHmT=@?-9 CFGA S`T ?BAD\=GWaY(C"A{?V\ TAaJ`Tm=
T= E TYGJ;? EGF
A TmQ HTm=3?y\jHHJKEGT=@?XEGTpqC"=GHCADEGT Z&FeJ=gfuTW{?XY6\WrJ`=@?DTAaiT=3FT= A TQ ["JKUTWDFGYTAaWDC"Q =GJKZ3FGT
GYGSKQFGWDJKTFGAaW
YGAaC aTm?DW2EGTtWDFeHHTmWDWaTFGAaW YC?BTm=@?BJ`TmS`WWDC"=@? YGA Tm ?BW JK[G9K:9c8 9 ! TtYGS`FeW
"EGTq=GC"U1_GAaTFGWaTW \YGYeS`J`H\j?BJKC"=GW
\ TmQ ADC"WaY6\j?BJ`\S`TmWMWaC"=@?1HmC"=GHTmAD= TmQ TW \F'Z&FeC?BJKEGJ`Tm='Y6\AMS`TmW TQ HmC"FGSKTUVT=@?BWLwC"Aa?DTUVT=@?zHmC"UVYGADTmWDWDJK_GS`TmW
wFeW TQ TmW
=6\-i"TI?D?DTW
H-\jYGWDFGSKTWXEGTNA TmQ T=@?BA TQ Tz\j?BUVC"WDYe TQ AaJ`Z3FGT
999 I9
<>ST J`Wa?DTEGT=GC"Uz_GADTmF \F.?BADTmW EGC"U\JK=GT#W
yYG\AawC"JKWwC"A{? J`=G\j?D?DT=GEGFeW
yC+F SfuC"= AaT=GHmC"=@?BADTEeTW
TQ HmC"FGSKTUVT=@?BWLWDFGYTAaWDC"=eJ`Z3FGTW /HmC"UUVT*S`TmWNWa&Wa?-T UVTW +\WaT#A
SKTWNYGADC_GSTm UTmWEGTW TQ HmFGADJ;? TQ  T 
s
x 
     

J`["FeADT1:"9P8  2ADC aTm?yEgfh\i&JKC"=EGT?BAB\j=GWDYC"Aa?XWaFGYTADWaC"=GJKZ&FeTMEGTEeTF JTm UTN[ TmQ = TQ AD\j?BJKC"= / EGC&H


FGUTm=@?\j?DJ`C"=  TQ ADCWDY6\j?DJk\SKT
YGSKC"WDJKC"=GW  w/\JKWB\=@?MJ`=@?BTmAaiT=GJKAzEGTmW1C"=GEGTmW1EGTE TmQ ?DC"=6\j?DJ`C"=GW#
C"FT=GHmC"ADT HmTA{?\JK=GWzYG TQ =GC"UnT =eTW
Wa?DTSKSk\JKADTW#
JK[G9;:"9PO I9
\jADUVJS`TmW+\YGYGSKJ`H\j?BJKC"=GWSKTWgYeS`FGWT Cj?BJ`Z3FGTmW
4C"=?BAaC"Fei"T2WD\=GW+HC=3?DTW{?BT S`TmWg?BT=@?B\j?BJ;i"TW+EGT2E Tmi"TmS`C"YeY(TmUTm=3?
EGTXi TQ GJKHFGSKTW ?DTAaADTW{?BAaTW Z3FgfhJKS TWa? EGJ HmJ`SKTyEeT=GCUUVTA T=eHC"AaT\F.?BC"UVC"_GJKS`TW Y(CFeij\=@? wQ AD\=GHGJKA
S`TUzFGArEGFnWDC"=v\FnWDC"S J`[e9K:"9u 9
R =*ATm ["S`Tt[ TQ = TmQ AB\SKT
?DC"FGW HmTW TQ HmC"FGSKTUVT=@?BW2WaC"=@?2Ul\jS`GTmFGADTmFGWDTmUTm=3??BATm W2HC"UVYGSKT T#W
@U Tm UT Y(C"FeA
EGTmWy[ TQ C"U TmQ ?DADJ`TmWtT ?DA T UVTUVT=@?yWDJKUYeS`TW JK[G9K:9co
&w/\jJ`WB\j=3?tJ`=@?BTmAai"Tm=GJ`ArHeC.HmWyEeADC"J;?BWrTm?XC_GS`JKZ&FeTW

E TIQ ?\H TmQ WC"F \j?a?\H TmQ W


gE TmQ ?BTm=@?BTWNTI?Y(C&HGTmW WDFG_eWDC"=GJKZ3FGTWNS`C&H-\jS`J`W TQ TmW
J`=@?BTmAB\HI?BJ`C=GWwC"A{?BTmWT=@?DADT
C"=GEeTWyEGTNHGC.HNTI?HmC"FGHGTmWSKJ`UVJK?DTW9m99
+\ EGJ VHmFGSK? TlEGT HmC"UYeADT=eEGADT HmTW YG Tm=GC"UvT =GTmW*TW{? EgfP\jJ`S`SKTFGAaWME TUVC"=@?BA TmT Y6\A1SKTl=GCU1_GADTlEGT
YGJKS`C?DTWZ3FGJ.C"Q =@?2Sk\jJ`WDW TqQ SKTFGAi&JKTtT=1?DT=@?\Q =@? EGT wAB\=GHeJ`ASKTtU1FGAEGTtWaC"Q = ?DA TQ QYeJ`E6\j?DJ`C"=eWT  ADC"\_GS`TmW
EGT Sfh\YGYG\ADTmJ`SHmC"=GEGFeJ`WB\j=3?MY6\A{wC"J`WV\n WD\nEGTmWa?DADFGHI?BJ`C=
+Y(TmAa?BTmWMEeTVYC"A{?\=GHmT J`=GHmC"UYeA TQ eT=GWaJ`_GSKTW

HCUU\=GEGTmW =GTXA TQ YC"=GEG\=@?qYGSKFGW


3C"FVA TmQ Y(C=GE6\=@? WDFG_eJK?BTmUTm=@?L\N SfuT=@i"TmADWm999 !\=GW Sk\WDTmFGS`T\=G= TmQ T
:"
YGSKFGWEGTtEGC"Fe]TtYGJKS`C?DTWWf TQ HmAB\WT ADTm=@? \F1WDCS.C"FMwFGADTm=3? YGFGSKi TmQ ADJ`W TQ WT=1i"CSe\-i"TmHr S`TmFGA\jYGY6\AaTJ`S
/AD\YGYTSKC"=GWLZ&FeTl?BC"F.?BTWzHTWM?BT=@?B\j?BJ;i"TWzEGTwAD\=GHGJKWDWDTmUTm=@?*EGF
U1FeAMEGF WaC"=
WmfhT TmHm?BFG\J`Tm=3?1T=
YGJKZ&F T1Q Y(CFGA \j?a?BTmJ`=GEGAaTzFG=eTzi&JK?BTmWDWaT1Ul\ JKUl\jS`!T n_T-\FeHC"FGY=eT1A TmQ FGWDWaJ`WDWD\=@? D\U\J`W*\l ADTmEGADTmWDWaTA
S`TmFGA\YeY6\ADTmJ`S I9 yC?BC"=eWEgfP\jJ`S`SKTFGAaWZ3FGT*HmTm?a?BT TQ YC.Z3FGTMwFe?Sk\YGS`FGWUVTFeAa?BAaJTm ADTzEeT*SfuG J`W{?BC"JKADTLEGT
Sfh\-i&Jk\j?DJ`C"=
&_GJKT=YGS`FeWrZ&FeTLSKTWXYGAaTUVJ`TAaWt_6\SK_GFe?DJ`TUVT=@?DWrEGFE TQ _GF.?EGFWaJT HmS`T
GZ3FGJWfuT THI?BF6\JKT=@?
\1 ?BAT WX_6\WaWDTi&JK?BTmWDWaTLTI?\SK?DJK?BFeEGT9 J`=6\SKTUVT=@ ?
&Sfh\-i&J`C"= wFGW TmQ T qTSKS "1: J`[G9;:"9h wF.?XS`T YGAaTUVJ`TmA
\* wAB\=GHeJ`AXHTI?D?BTLS`JKUJ;?BTUz3?BGJKZ&FeT
S`TmWX?DTHG=eJ`HJKT=GW\U TAaJ`H-\jJ`=GWX\-@\j=3?_T-\FGHmC"FGYv_ T= T "6HJ TMEeTW
HC=G=6\JKWDWB\j=GHTmWV?DC"Fe? \ w/\JK?zT= Y(CJ`=@?BT EGTmW J`=G[ TmQ =GJ`TmFGADW Q \ TQ ADC=6\Fe?DJ`Z3FGTWV\SKS`TmUl\=eEG$W Q #aJK=@Q i.J;? TmQ Q &W % \
WfuJ`=eWa?\jS`S`TmAr\F  \* Sk\ "6=nEGTNSk\1["FeTADAaT9
<>S+T J`W{?BTM\FGWaWDJ+FG= HmTA{?\JK=v=GCU1_GADTNEGTLH-\jWCF SfuC"=C"_GWaTA{i"TzSKC.H\S`TmUTm=@?XEGTWyY(C&HGTmWWDFeY(TmADWDC= 

J`["FeADT :"9hO  T_GFeS`TFeWDT YeSk\= TI?\JKADT 8 > FG_e_GS`T


:"@s I9 y=GTvi&JKC"S`Tm=3?DTJ`=@?BTmAB\HI?BJ`C=
T=@?BAaTEGTF TmQ ?BCJ`Q S`TmWt\_C"Fe?DJK?N\1 SQ fuT YGFGSKWDJKC"= i&J`C"SKT=@?BTEGT aTm?DWr3&YTAaWDC"=GJKZ3FGTW1\1 YGSKFGWtEGTNO"}}
&U jWm9
J`Z3FGTmW
(\S`CADWrZ3FGTzS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?y["SKC"_6\SgAaTW{?BT
S`FeJ
6YGSKTJ`=eTUVT=@?yWDFG_GWaC"=GJKZ&FeT9ypqTS`\VHmC"ADAaTWaY(C"=eE \
FG=EGC"U\J`=GT Egfh\YGYeS`J`H\j?BJKC"=U\ aTFGAaT
H-\ALHfuTW{?1YGA TQ HJKW TmQ UTm=3?zS`T H-\jWMAaT=GHmC"=@?BA TlQ WDFGALS`TmWMYGAaC "6SKW
Egfh\J`SKT E6\=eWySKTEGC"U\J`=eT?BAD\=GWDWaC"=GJKZ&FeT J`["FeADT1:"9Ps*Tm?N:"9hx I9
<>SWmfP\j["JK?Egfh\J`SKS`TFeADWVS{\ EeF H-\W YeADC"_6\j_GS`TmUTm=3?lS`TvYGS`FGWHC"UVYGSKT T \ ?DAB\J;?BTA /HmC"U1_GJK=6\JKWDC"= EGT
]C=GTW WaFG_GWaC"=GJ`Z3FGTmWTm?WDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGTW 
\HmHTmWDWDJK_GS`TzT= [ TmQ = TQ AD\SFG=GJ`Z3FGTmUTm=@?Y6\ASk\ WDJ`UzFGSk\j?DJ`C"=
=3FGU TQ ADJKZ3FGTlC"FS`TmWzUVTWDFeADTWMT Y TmQ ADJ`UVT=@?B\S`TmW
2\SKC"ADWNZ3FgfuFG= TQ HmC"FGSKTUVT=@?zHmC"UVYGSTI ?BTUVT=@?MWDFGYTA 
WDC=GJ`Z3FGTNTW{?yWDFGWaHTY.?BJ`_eS`TLEGTNWDJ`UVYGSKJ "6H\j?BJKC"=GW J`UVY(C"A{?\=@?DTW9
!\=GWqHT HmC"FGAD#W
G=GC"FeWt=GC"FGWt\j?D?B\HGTAaC"=GWz\z UVTm?a?BAaT T= TIQ i.JKEGT=eHTZ3FGTSKZ3FGTWrH\AB\HI? TmQ ADJ`W{?BJKZ&FeTWqwC"= 
E6\UVT=@?B\ S`TmW1EGTW TmQ HC"FGSKTUVT=@?BWzWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGTWm9 YGAT WV\-i"C"JKA1AB\jYGY(TmS T Q SKTW1=eC?BJKC"=GW1YGAaJ`=GHmJ`Y6\jS`TW
S`J TQ TmW\F TmQ HC"FeS`TUVT=@?DWWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGTWNUVC"=GC&EGJ`UVT=GWaJ`C"=e=GTSKW
TI?L\-i"C"JKA E TQ HmADJ;?NADTS`\j?BJ;i"TmUTm=3? T=
E TIQ ?\JKSSKTW YG TQ =GC"UnT =eTWEgfuC"=GEGTmWEGT1HGC&H*EGAaC"JK?DTWTI?C"_GSKJ`Z3FGTmW
=eC"FGWJ`=@?DADC&EGFGJ`AaC"=GWyFG=GT*=GCj?BJ`C=
wC"=GEG\UTm=@?\SKTnYC"FGA S,f TIQ ?BFGEGTnEGTmW TQ HmC"FGSKTUVT=@?BWVWDFGYTAaWDC"=eJ`Z3FGT#W
1\ WD\iC"J`AVHTmS`SKTnEeTvSKJ`["=GTmW H-\A 
\HI? TQ AaJ`W{?BJ`Z3FGTmW9 C"FGWMYGA TmQ WDTm=3?DTAaC"=GW T=GWaFGJK?DTlS`\vU TmQ ?BeC.EGTVEGTmW1Y(TI?BJ;?BTWMY(TmAa?DFGAD_6\4?BJ`C=GW
Fe?BJKS`TVT=
Y6\A{?BJKHFGSKJ`TAY(C"FeALE #T Q "6=GJKANS`TWN YGAaC "6SKWLEfP\JKS`T
\-ij\=@?LEGT ?BAB\jJK?BTmAYGS`FeWLYeA TQ HmJ`W TQ UVT=@?zSKT H-\WL@.YTA 
WDC=GJ`Z3FGT
6Z&FeJHC"AaADTWaY(C=GEn\F YGAaJ`=GHmJ`Y6\jS`TWt\YGYGSKJ`H-\4?BJ`C=GWt\ TmQ ADC"WaY6\j?DJk\SKTW9<>SgWDTmAB\V\S`C"AaWq?BTmUYeWrEGT
WfuJ`=@? TQ ADTmWDWaTAq_eADJTI i"TmUTm=3?q\F YeADC"_GST UVTW Z3FGJ =GTyWDC" =@? \HHmTWaWDJ`_eS`TW Z3Fgf\L FG=GTy\=6\jSK&WDTyYGADTm=6\=@? T=
HCUYe?DTS`TmWr\WDYTHI?BWXJ`=eWa?\4?BJ`C=G=6\JKADT#W
G\JK=GWDJ(Z3FgfP\jF E TIQ ?BC"=6\4?BJ`C=GW9 C"FGA "6=GJKA
G=eC"FGWX\_C"ADEeTADC=GW
S`T YGADC_GSTm UT EGTtSk\yWDJKU1FGSk\4?BJ`C=M=3FGU TQ AaJ`Z3FGTtEGT ?BTSKW TmQ HC"FGSKTUVT=@?BWWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT#W
&WaF aTm? Z&FeJGYGADTm=GE
FG=GTyJ`UVYC"Aa?B\=GHTqHADCJ`WDWD\=@?BT*\L S,fheTFGAaT\jHm?BFeTS`SKT9 =GTy_GATI i"TYGA TmQ WDT=@?B\j?BJKC"=EeTW YGADJK=GHJKY6\S`TmW ?BTmH 
=GJKZ&FeTWXT Y TmQ ADJ`UVT=@?B\S`TmWyF.?BJ`SKJ`W TQ TWrYTAaUTI?D?DAB\*EGT?BTmADUVJ`=GTmAtHTI?Tm=GWDTmJ`["=eTUVT=@?-9
:} 
     

J`[FGADT1:9h 2~ TQ GJKHFGSKT ?BAB\j=GWDWaC"=GJ`Z3FGT ep


YeADC"YGFeS`W TQ YG\AXEGTF ?DFGAD_eJ`=GTmW\ TQ ADC=6\Fe?DJ`Z3FGTW

J`["FeADTV:"9co t <>=@?BTA{w TQ AaC"["AB\jUUVTMUVC"=@?BAD\=@?SKTWS`J`[=GTWyEGTzEeT=GWaJK? TzQ HC"=GW{?\=@?DT9 QR HmC"FGS`TmUTm=@?


E6\=GWyFG=GTLWDC"FTmADJKTMWaFGY(TmADWaC"=GJ`Z3FGT \ =GC"U1_GAaTMEeT v\H
:
hO@81WDFGAyFG=vHC"JK=vEGTLEGTmUJ  \=G[S`T
:}zWaFGJKi&J EgfuFG=GT YGS`\Z3FGTVYGSk\=eT9 !\=GWLHTWzHC"=GEeJK?BJKC"=G#W
S`TVHGC&H \UVC"=@?M=GTlYTFe?zADTmWa?BTmA
\j?D?B\H TQ 9
:":

JK["FGADTz:"9P   fh\-i&J`C"= wFGW TmQ T q TSKS"1:LT=i"C"S,9

localement
supersonique
M0 < 1 M>1
transsonique

J`["FeADT ": 9Ps  QR HCFGS`TmUTm=3?vS`C&H-\jS`TUVT=@?nWDFeY(TmADWDC=GJ`Z3FGTWDFGAvFG=GT\J`SKTEfP\-i&J`C"= i"C"S`\=@? Tm=


A TQ [J`UVT?BAD\=GWDWaC"=GJKZ&FeT
:8 
     

J`["FeADT:"9Px  R Q HCFGS`TmUTm=3?lS`C&H-\SKTUVT=@?WDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGTWDFGA Fe= YGADC aTmHm?DJ`S`TnSk\j=GH T Q \ \ H


}e9Pj@
 

      
         
  |   
 



T GY A TQ WDTm=@? H6\YGJ;?BADTV?BAD\JK?DTlEGTSk\ Ee&=6\jUJKZ&FeTlEGTmW1[@\] EG\=GW1FG='H-\EGAaTl?BAT W1WaJ`UVYGS`J " TQ 9 CFGW
TmQ ?DFG EGJKTADC=GWJ`HmJFG=GJKZ3FGTUVT=@?EGTW TmQ HC"FGSKTUVT=@?BWFe=GJ`EGJKUTm=GWDJKC"=G=GTmS`W#
-T=NHC=GWDJKE TQ AD\=@? TIQ i"Tm=3?DFGTSKS`TmUTm=3?
SfuT Tm?qEGF wADCj?D?BTmUTm=@?rTm?rEeF ?BAB\j=GWawTmAa?tEeTH6\S`TmFGA9 pqTI?D?DT TmQ ?BFeEGT WDTmAB\1SKJ`UVJK? TmQ Ty\F TQ HCFGS`TmUTm=3?DW
Wa?B\j?BJKC"=G=6\jJ`ADTmW9 y= H6\YeJK?BAaTWaTAB\MHC"=GWD\HA T Q FGS;? TQ AaJ`TmFGADTmUTm=3?N\z S,fhJK=3?DADC&EGFGHI?BJ`C=EGTmWq=GCj?BJ`C=GWqYGAaJ`= 
HJKY6\SKTWS`J TmQ TW\F TQ HCFGS`TmUTm=3?DWJK=GWa?B\j?BJKC"=G=6\JKADTmW9 C"FeW =GC"FGWS`J`UVJK?DTAaC"=GWEGTtYeS`FGWY(C"FeASfuTWaWDTm=3?DJ`TmS
\N Sf TmQ ?BFeEGTEeTy["\]YG\Aaw/\J;?BW#
@HTyZ&FeJHmC"ADAaTWaY(C"=eE\N Sk\ ?BAT W ["AB\=eEGTU\ aC"AaJK? TtQ EGTW TQ HmC"FGS`TmUTm=@?BW ADT= 
HC=3?DA TmQ WyTm=YGAB\j?DJ`Z3FGTj9 +TmWXYGADJK=GHJKY(TmWtJ`=@?BAaC.EeFGJK?DWtWDC"=@?XY6\jAa?BJKHFGSKJTm ADTUVT=@?qFe?BJKS`TWqY(C"FeArE TQ HmADJ`AaTS`TmW
TQ HmC"FGSKTUVT=@?BWXE6\=eWyEeTWyHC"=GEeFGJK?DTW9
pqTW TQ HmC"FGS`TmUTm=@?BWLWfuT  THm?DFGT=@? Tm='[ TmQ = TQ AD\S EGTw/\ Hm C"= \EGJk\j_6\j?BJKZ3FGT /HfuTW{?v\ EGJ`AaTWD\=GW TQ H6\=e["T
EGTH6\SKTFGA I9 &JtSfuC"= YTFe?VEGT YGSKFGW*= TmQ ["S`JK["TA1SKTW*T TI?BW EGF wADC?a?BTmUTm=3? HC"=eEGFGJK? HmC"FGA{? 
HmTW
TQ HmC"FGSKTUVT=@?BWNYTFeiT=@?TI ?BADT TmQ [@\S`TmUTm=@?NHC"=GWaJ`E TmQ A TmQ WMHmC"UUVT1A TmQ i"TmADWaJ`_GSKTW9lpqTWLEGTmF HC=GEGJK?DJ`C"=eW
,\jEGJk\_G\j?BJKHJK? T Q
&A TIQ i"TAaWDJK_GJ`SKJK? T Q HCADADTmWDYC"=GEGTm=@?V\ EGTW TQ HmC"FGSKTUVT=@?BWXJ`WaT=@?BAaC"YGJKZ&FeTW9
2fhJKADA Tmi"TmADWaJ`_GJKS`JK? T EGTlS,f TmHC"FGSKTUVT=@?1TmWa?zUJKWDTlTm=
E TIw/\Fe?1Tm= YGA TmWDTm=GHT EgfuC"=GEeTW*EGTHGC.HlEGADC"J;?BTmW
C"F
C_GQ S`JKZ&FeTW9 .Q J EGTl?DTQ S`SKTWLC"=GEGTmW1WDC=3?1YGA TmQ WDT=@?DTW
Q SKTWzAaTS`\j?BJKC"=GQ WNYGA TmQ WDTm=3? TQ TmWVEG\=GW1HmTlH6\YeJK?BAaT
=GT WDC=3?ij\S`\_GSKTW Z3FgfuT='\UC=3? Tm?NT=\-ij\S EGT HTmWNC"=GEGTmWLEeTVHeC.Hj9! TWNADTmSk\j?DJ`C"=eWEGT WB\jFe?M\F
=GJ;i"T-\jF EGTWqC"=GEGTmWqEGT HeC.HY(TmFei"Tm=3?r\S`C"AaW TI ?BAaTFe?DJ`S`JKW TmQ TW Y(C"FeAqADTmS`JKTA HTmWtEGJ  TQ AaT=@?BTmWt["AD\=GEGTmFGADWm9

 ! "#$&%(' %()*&)+%(#,.-
/%()0/% 1#243  %5%($.)
6879687;: ?<= >A@B(C;DFEAEHGJIKGJLM>ON(GE G < PRQS@+>TDFUVLSE
CFGWWaFGYGYC"WDC=GWlE6\j=GWHmTm?a?BTnWDTHI?BJKC"= Z3FGTnSf THmC"FGS`TmUTm=@?TmWa?FG=GJKEGJ`UVT=GWaJ`C"=e=GTS
W{?\j?DJ`C"=e=6\J`AaT

Z3FgfuJ`S=gf n\VYG\WEfP\YeY(C"A{?yEGTNH6\S`TmFGAy=GJEGTN?BABQ \-ij\JKS9 ! TNYGS`FGW#


6=GC"FGWy= TmQ ["S`JK["TC"=eWrSfuJ`=ed6FeT=GHmTLEeTW
:O
-:   
        
                 

wC"AaHTW2EeTqwADC?a?BTmUTm=3?
@\JK=GWDJ.Z&FeTrEGTq?BCFe?BTqwCADHTrEeTqi"C"SKFGUVT9 2f TQ HmC"FGS`TmUTm=@?2TW{? EGTtYGSKFGW WDFeYGY(CW T Q
J`WaT=@?BAaC"YGJKZ&FeT9
!\=GWrHmTWyHC"=eEGJK?DJ`C"=G#W
GSk\1HmC"=GWaTAaij\j?DJ`C"=nEGTNSk\1U\WaWDTNWDTNA TmQ WDFGUVT \ 
 
 ,8.9K:

HC"=eWa?\j=3?DT
+\HmC"=GWaTAaij\j?DJ`C"= EGTnSf TQ =GTmAD["JKTWf TQ HAaJK?VYC"FGA WB\Y6\Aa?VTm= Y6\A{?\=@?VEGF YGADTmUJKTA*YGAaJ`=GHmJ`YTnEeTvS`\
?BeTADUVC&Ee&=6\UVJ`Z3FGT TmQ HAaJK? Y(C"FeAqFG= W{.W{?-Tm UT CFei"TmAa?rTm= A TQ [J`UVTYTAaUl\=eT=@?-9 C"FGAqFe=GT FG=GJ;? TQ EGT
U\WDWaTLEeFnd6FeJ`EGT
GC"=v\ 
 8 
} ,8.9c8

WDCJK?XY6\ArHmC"=GW TQ Z3FGT=@?


  8 
 ! ,8.9PO

HC"=GW{?\=@?DT
!\=GWlHTm?a?BTT YeADTWaWDJKC"=
"! E TQ WDJK["=GT S,fhTm=@?B6\SKYGJ`TvEgfh\ADA Tm ?
yHfuTW{?
\
EGJ`AaT S,fhTm=3?D6\SKYGJ`TvEGF d6FGJKEGT
AB\jUTm= T Q \FlADTYC"Wm9 pqC"UUVTSKTUVC"=@?BAaTHmTm?D?DT ADTmSk\j?DJ`C"=
&S,fhTm=@?B6\SKYGJ`TyEGF d6FeJ`EGT=GT YTFe?qT=\FGHmFG=
H-\jWE TQ Y6\"Wa!WDTmAS,fhTm=3?D6\SKYGJ`T EfP\AaA TI ?+E6\=GW+S`TmWHC"=eEGJK?DJ`C"=GW TmQ ?BFeEGJ TmQ TW9 +\XHmC"=G=6\jJ`WDWD\=GHmT EeT S,fhTm=@?B6\SKYGJ`T
Egfh\ADA Tm ? Tm?VEGTSfuT=@?D6\S`YeJ`T EG\=GW FG"=G!&T%'WDTm Hm?DJ`C"= Y(TmADUVTm? EGTAaTH-\jS`HFeS`TA*JKUU TQ EeJk\j?DTUVT=@?1S`\
i&JK?DTWDWaTMEG\=GWXHTI?D?BTNWaTHm?DJ`C"=nY6\A 
$# 8 )(+* ,  9
T _GJKSk\=EGT Z3F6\=@?BJ;? TEGT UVC"Fei"TmUTm=@?*WfuC"_e?DJ`T=@? \v Y6\Aa?DJ`ALEgfuFG= _GJ`S`\=U\HmADC"WaHC"YGJKZ3FGT9pqC"= 
WDJKE TQ AD\=@?ySf TQ S TmQ UTm=@?XEGTNQ HC"=GEeFGJK?y.- EGTNSk\ JK["FGAaTL8.9K:
6S`T_GJKSk\= Wmf TmQ HADJ;?yT=v?DTAaUTNEGTwC"AaHTNY6\AaJ TmQ ?B\S`T
YC"FGArS`T iC"S`FeUTEGTNHmC"=@?BA C S`T 
/ 0 %  # 32      546(

1
2ADC aTI?\=@?yHTI?D?DTMAaTSk\4?BJ`C= WDFGAySfh\ TEGTmW
7
C"=C"_.?BJ`Tm=@?XWDJ`UVYGSKTUVT=@? 
.8&0:9
%1 ;2     
+\
wC"ADHmT TmS TmUTm=3?B\J`AaT T TmADH TmT'WaFGASk\
Y6\AaC"J YTFe?nEgfh\Fe?DADT Y6\A{?Wf THmADJ`AaT T= wC"=GHm?DJ`C"= EGT S`\
GY AaTWDWaJ`C"< = UVQ CQ "T=e=GT*WfuT TA H- \=@?MQ WDFGAA 8B0 9 <  % .8& 0:9
R % 2 < HCW>= 9MpqC"UVQ UTMC"=\ \FGWDWaJ HCW>=

@?
.C"= ?BAaC"Fei"T "G=6\S`TmUTm=@? 2  9 =WDFe_GWa?DJK?BFG\=@?rE6\=GWrS`\zADTmSk\j?DJ`C"=J`=GJ;?BJ`\S`T
@C"=
?BAaC"FeiT 

% 2  % 2   %  2 %    %   

TMEeTAD=eJ`TAX?BTmADUVTNEGTMHmTm?a?BT TmQ [@\SKJK? TQ TmWa?=3FGS


H-\jA   TmWa?HC"=eWa?\j=3?E6\=GWyS`TNHmC"=GEGFGJ;?-9 = \VEGC=GH
"6=6\jS`TUVT=@?   2    
}G
CFnTm=GHCADTLWDC"FGWrwC"AaUTEeJ  TQ ADTm=@?BJ`TmS`SKT
C 2   C 
} ,8.9h
= EGC"JK?*\E aC"JK=GEGADT \F TmQ Z&FG\j?BJKC"=GW*E TmQ HADJ;ij\=@? Sk\ HC=GWDTmAaij\j?BJKC"= EGT Sk\ U\WaWDT
EGT S,f TmQ =GTAa["J`T TI?
EGTVSk\ Z3F6\=@?BJ;? T Q EGTVUCFei"TmUTm=3?MSf TQ Z3F6\4?BJ`C=Ef TIQ ?\j?LEGFd6FGJ`EeT9 ! TVYeS`FGW#
S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?LTW{?zY6\jA
@&Y(C?DgT WaTMJKWDTm=3?DADC"YeJ`Z3FGT9 =v\ EeC"=GH 6" =6\SKTUVT=@?XYC"FGAXE TQ HmADJKADTNS`T W{&Wa?-Tm UT 
                    :o

N N
x

(A)
x (A + A)

J`["FeADTL8.9;: pqC"="G["FGAB\4?BJ`C= Y(C"FeAySKT_GJ`S`\= EGTNZ3F6\=@?BJ;? TQ EGTLUVC"Fei"TmUTm=@?


x + x

 qJKSk\= EeTLU\WaWDT


 
HmC"=GWa?B\=@?BT ,8.9co

 qJKSk\= EeTLZ3F6\j=3?DJK? TQ EGTMUVC"FeiTUVT=@?




C 2   C 
} ,8.9P

 qJKSk\= E f TmQ =GTAa["J`T




 8 
HC=GWa?B\=@?BT ,8.9cs

 qJKSk\= EfhTm=3?DADC"YeJ`T



H C=GWa?B\=@?BT ,8.9Px

 QR Z3F6\j?DJ`C"=Egf TmQ ?B\j? /YGSKFGWDJKTFGAaWXwCADUVTWrYC"WDWaJ`_GSKTW



   2
 1 ,8.9P

687968796 L

QSGJL G N Q(LSG@ DF@+>TDFUVL N(G CF@ EAG >TDFUVL
CFGA Tm?DFGEGJ`TmAqS,fhT  TI?rEgfuFG=H6\=G["TmUTm=@?XEGT WDTmHm?DJ`C"=
.=GC"FGWrAaTYGAaT=GC=GWrS`TmW TZ3F6\j?DJ`C"=eWtEGT_GJKSk\=EGT
U\WDWaTLQ TI?yEGTNZ&FG\=@?BJK? TNQ EGTNUC"F.i"TUVT=@? TQ HmADJ;?BTWXWaC"FGWrwC"ADUVTEGJ  TmQ ADT=@?DJ`TSKS`TQ 
C  C  C
}
  
C2  C
}

:   
        
                 

=vYTF.?X=GC?BTmAXEgfP\jFe?BAaTLYG\Aa?yZ3FGT 
C2

C2 C
 C 


2 C
  
YGFGJKWDZ3FGTLSf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?rTW{?JKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGT9
=vWD\JK?tEgfP\jFe?BAaTLYG\Aa?yZ3FGTNSk\*H TmQ S TmQ ADJK? TQ WDC"=eC"ADTNS`C&H-\jS`TTmWa?E T#Q "G=GJ`TNY6\A 
 
  
2 8&9K:}

=vYTF.?XEGC"=GH T Q HmADJ`AaT
C2
 C
 

<>=@?BAaC.EGFeJ`WB\j=3?nHmTm?D?DTAaTS`\j?BJKC"= E6\=GWSf TQ Z3F6\4?BJ`C= EeT_GJKSk\= EGT Z3F6\=@?DJK? TQ EGT UVC"Fei"TmUTm=@?


C"=\
"6=6\jS`TUVT=@? 
     
}
C C

FvTm=GHCADT 
C
%  C 
 
T= J`=@?DADC&EGFGJ`WD\=@?*S`T =eC"U1_GAaTnEeT v\H SKC.H\S 
 ?  9 pqTI?D?BTnEGTmAD=GJT ADT AaTS`\j?BJKC"= UC=3?DADT SKT
S`JKT=T=@?BAaTl=GCU1 _GADTVEGT \H
TI?Mij\AaJk\j?DJ`C"= AaTSk\4?BJKiT EGTS`\nEeT=GWaJK? TjQ 9 C"FeAzEGT w/\J`_eS`TWN=GCU1_GADTmW
EGT \jH } ;: }e9P8 
gSKTW ij\AaJk\j?DJ`C"=eWEGT*EG Tm=GWDJ;? T1Q YTF.i"T=@? Tm ?DADT*YGAD\j?BJKZ&FeTUVT=@?= TmQ ["S`JK[ TQ TmW
/Tm= Sfh\_GWaT=GHmTz_GJKT=vW FG AyEgfhT TI? T ? TAaJ`TFeA
Y6\AyT TUVYGS`TMFG=GTMA T-\jHm?BJKC"=nHGJ`UVJ`Z3FGT I9 \jAHC=3?DADT

YC"FGA EGTmW2=GC"U1_eADTW2EeT \H TQ SKTmi TQ W2Q HmC"UVUT HTF Z3FGTr=GC"FGW2AaT=GQ HmC"=@?BAaTADC=GW2T= YGAD\j?BJKZ&FeTtE6\=GW2HmT
HCFGAD#W
.SKTW2ij\ADJ`\j?BJKC"=GW EGTXEGTm=GWDJ;? TyQ EGTmi&JKT=G=GTm=@?qHmC"=GWDJKE TQ AD\_GSKTW Tm? =GTXY(TmFei"Tm=@?tYGSKFGW TI ?BAaTy= TQ ["SKJ`[ TmQ TW9
.FG_eWa?BJ;?BF6\j=3?NS`\lEGTmAD=GJT ADT*AaTS`\j?BJKC"= C"_.?BT=3FGT E6\j=GWS`T1_eJ`Sk\j= EGT*U\WDWaT
C"=C"_.?BJ`Tm=@?FG=GT*AaTSk\4?BJ`C=
T=@?DADTLSk\zi&JK?DTWDWaTMTI?XSk\*WDTmHm?DJ`C"= 

: %   C   C 
} 8&9K:":
 
pqTm?a?BTMADTS`\j?BJKC"= wC"=GE6\jUTm=3?B\S`TTmWa? \YGYTS TmT TmZ3F6\j?BJKC"=nEgf yFG["C"=eJ`C?9 R S`SKTLAaTSKJ`TS`TmWyij\AaJk\j?DJ`C"=eWrEGT
WDTmHm?DJ`C"= TI?*EGTli&JK?DTWaWDT\ S`\nij\S`TmFGAzEeF =GC"Q U1Q_GAaT EGT v\Hg9 = Y(TmFe? \SKC"ADWMEGJ`W{?BJK=G["FGTmAMSKTW1H\W
WDFeJKij\=@?BW 
 YC"FGA  :
HjfhTmWa?n\n EGJKADT YC"FGANS`TmW TmHC"FGSKTUVT=@?BWLWDFe_GWDC"=eJ`Z3FGT#W
FG=GTEGJ`UVJ`=3Fe?DJ`C"=EeTS`\
WaTHm?DJ`C"=nYGAaC.EGFeJK?rFG=eTM\jFG["UVT=@?\j?DJ`C"=EGQTNS`\zi.J;?BTmWDWDT
                    : s
 YC"FGA  :
.HjfhTmWa?z\z EeJ`ADTyYC"FGAqSKTW TQ HCFGS`TmUTm=3?DWqWaFGY(TmADWaC"=GJ`Z3FGTmW /H\WtZ3FGJ=GC"FGWtJK=@? TQ AaTWaWDT
YGSKFGW Y6\A{?BJKHFGSKJT AaTUVT=@?
rFG=GT EGJKUJK=&F.?BJ`C= EGT Sk\WDTHI?BJKC"= HC"=GEeFGJK?n\F HmC"=@?BAB\jJ`ADT \ Fe=GT
EGJKUJK=3Fe?BJKC"= EGTNSk\zi&J;?BTWaWDT
= YTF.?l\jFGWDWaJ TI?\_eS`J`AzFG=GT TZ3F6\j?DJ`C"= \=6\jS`C"["FeT Y(CFGA ADTSKJ`TmA*H6\=G["TmUTm=@?BWVEGTWDTHI?BJKC"= TI?VEGT
YGAaTWDWaJ`C"=9 XTYeADT=GQ \=@?SKT_GJ`S`\= Q EGTNZ3F6\=@?BJ;? TNQ EGTNUVC"Fei"TmUTm=@?WaC"FGWySk\zwC"AaUT
C 2    C 
}
2 2 
=vYTF.?XHC"U1_eJ`=GTmArHTm?a?BTLADTmSk\j?DJ`C"=\-i"TmHMS,f TmQ Z3F6\j?BJKC"= Egf FG[C"=GJ`Cj?XTm?yC"_e?DT=GJKA 

  % : C 2   C 
} 8&9K:8
2 2 
=i"C"J;?+\J`=eWDJZ3FGT YC"FGAFG= TmQ HC"FGSKTUVT=@?WaFGY(TmADWaC"=GJ`Z3FGT
FG=eT2EGJ`UVJ`=3Fe?DJ`C"=EGT Sk\qWaTHm?DJ`C"=NWmfP\HmHC"UVY6\[=GT
EgfuFG=GTLEGJ`UVJ`=3Fe?DJ`C"=EGTNSk\1i&JK?DTWDWaT
U\J`WtEfhFG=eTM\jFG["UVT=@?\j?DJ`C"=EGTNS`\1YGADTmWDWDJKC"=g9
6879687  UVLSN D >TDFUMLSE  9D > D PRQSGE
C"ADWaZ3FGTMS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?yEGTIi.JKT=@?WDC"=GJKZ3FGT
C"=vEGJK?XZ3FGTLS`Td6FGJKEGTL\j?D?DTJK=3?ySKTWXHC"=eEGJK?DJ`C"=GWXHmADJK?DJ`Z3FGTmW
   2    K
9m99 9*pqC"=eWDJ`E TQ AB\j=3?NS`\lADTmSk\j?DJ`C"= Egf yFG["C"=eJ`C?
C"=i"CJK?Z3FGT*SKTzd6FGJKEGT1=GT*YTFe?L\4?D?BTmJ`= 
EGAaTlS`TmWzHmC"C =GEGJ;?BJ`C=GWMHmADJ;?BJ`Z3FGTmWzZ3Fgfh\F =GJ;i"T-\jF
EgfuFG= HC"S EGF
W{&Wa?-Tm UT Fe=GJ`EGJKUTm=GWDJKC"=G=GTmS 
:
J`UVYGSKJ`Z3FGT 
} I9
-$& ( T WDFeAaC ?BCFe?*Y6\W*HmADC"JKADTZ&FeT SfuJ`=@i"TmADWDT TmWa? TmQ [@\S`TmU Tm=@?zi&AB\J  R =
w/\jJK?
C 
}
J`UVYGSKJ`Z3FGT Tm=v[ TmQ = TQ AD\S 
}
6C"F _(T\FGHmC"FGYnYGS`FGWXAD\ADTmUTm=3? 
:"9 +\ YGA TmQ WDT=eHTzEfhFG=nHCS


WDT?DAB\EGFeJK?XEGC"=eHLTm=v[ TQ = TmQ AB\Sg?DC"Fe?XWDJKUYeS`TUVT=@?rYG\AXFG=GTij\ADJ`\j?BJKC"= =3FGS`SKTEGTNSk\1i&JK?DTWDWaT9


TY6\WDWD\["TY6\A*SKTW*HmC"=GEGJ;?BJ`C=GW*HAaJK?BJKZ3FGTW*TmWa? ?BAT WV_GJ`Tm= JKS`SKFGWa?DA TlYG\A SfuT TUVYGS`TlHSk\jWDWDJKZ3FGTEGT
Sk\ ?DFe(T ADTEGT +\-i\j S JK["FGAaTn8.9c8 I9 !\=eWVHmTm?a?BTnHC"= "G["FGAB\4?BJ`C= Q
Sf TQ HCFGS`TmUTm=3?
JK=GJK?DJk\SKTUVT=@?
section
critique

M<1 M=1 M>1

section
de sortie

JK["FGADTL8&9c8 2 FeT AaTMEeT+\-ij\S


WDFe_GWDC"=eJ`Z3FGT
6TmWa?y\HmH TmQ S TQ A TQ E6\=GWrFe= HC"=@i"TmAD["Tm=@?
\j?D?DTJK=3?tS`TWqHC"=GEeJK?BJKC"=GW HADJ;?BJKZ&FeTWr\F=GJ;i"T\F EGF
HCS
gY6\jWDWDTV\SKC"ADWT=A TQ [J`UVT1WDFGYTAaWDC"=eJ`Z3FGT
+TI?NHC"=@?BJK=3FGT Egf TI ?BAaT\jHH TmQ S TmQ A T*Q Y6\AS`\ WDFGJ;?BT*E6\j=GWFG=
EGJ;i"TAa["T=@?9
:x   
        
                 


 K2 )  ; 1 243 ,/2  2  
   

687 7;: <= RP QS@+> D UVLSE G < L G< T@CFGE


 

CFGWXY6\Aa?DJ`HmFGSk\AaJ`WaC"=GWqU\JK=3?DT=6\j=3?tS`TWrA TQ WaFGSK?B\j?BWrC"_.?BT=3FGWyHJ >EGTmWDWaFGWXY(C"FeArS`T H\WXEgfhFe=n["\]Y6\A 


w/\J;?
eH\AB\jHm? TmQ ADJKW TNQ Y6\AXS`TmWrADTmSk\j?DJ`C"=GW 
2
 8&9K:O
8&9K:-



0 

!\=GWrHmTMH\W
6S,fhT YGADTmWDWDJKC"=nEGTNSfuT=@?BAaC"YGJ`TTmWa?yWDJKUYeS`TUVT=@? 

 SK=    8&9K:o
2


WDCJK?XT=eHC"AaT
2
 TY  
  

=eT TIQ i"C"SKFe?BJKC"=J`WaT=@?BAaC"YGJ`Z3FGTNTmWa?yEGC"=GHNWaJ`UVYGS`TmUTm=3?tH-\AD\Hm? TQ ADJKW TmQ TLYG\AXS`TWrAaTS`\j?BJKC"=GW


2
HC=GWa?B\=@?BT
C"F 8&9K:

2
, *

  
HC=GWa?B\=@?BT 8&9K:s

+\*H TQ S TQ AaJK? TQ WaC"=GC"AaTNY(TmFe?yWDTLH-\SKHFGSKTAq?DAT WXWaJ`UVYGS`TmUTm=3?XEG\=GWXHTmWyHmC"=GEGJ;?BJKC"=GW 




 
   
& * T Y 8&9K:x
2   
  

.C"J;? "6=6\SKTUVT=@? 
8&9K:
 2


  

 Y6\A{?BJKAEGT S{\
-=GC"FGW\SKS`C"=eWWDJKUYeS`TUVT=@?HGTAaHGTAr\t T YGAaJ`UVTAg?BCFe?BTmWS`TWgij\AaJk\_eS`TW(EGT2Sf TQ HmC"FGSKTUVT=@?
T"= ! wC=GHm?DJ`C"= EeF ! =GC"U1_GAaT EGT v\H!S`C&H-\S Tm! ?rEeTWrHC=GEGJK?DJ`C"=eWqEgfh\ADA Tm ?rJKWDTm=3?DADC"YeJ`Z3FGT T=@?B6\jS`YGJKT


YGADTmWDWaJ`C"= 2
+?BTUVY TmQ AB\j?DFGADT
EeT=GWaJK? T Q 
HTmWz["AD\=GEGTmFGADW TmQ ?B\=@?zAaTS`J TQ TmWLYG\AMSKTW TQ Z3F6\j?DJ`C"=eW
Egf TmQ ?B\j? 2 !
 ! ! TI?  !
 0 ! I9 C"FGAXHTmSk\
e=GC"FGWXADTmY6\A{?BC"=GWXEGFn_GJKSk\= Egf TQ =eTAD[J`T 
 


"!
 8 
pqTm?a?BTLADTmSk\j?DJ`C"= YTF.?Wmf TmQ HAaJ`ADTNWaFGHHmTWDWaJKiTUVT=@?

0 !
0  8
 

!
:  

 8 0 

 A        
  :
=vYTF.?y\S`C"AaWrFe?BJKS`JKWDTAqSk\1ADTmSk\j?DJ`C"=  0
 ?  % : qY(C"FeArC"_e?BTm=GJ`A 

 % :   % :
8&9c8}


80  8 *

8 

 

8  
TNAB\YGYC"A{? ! ? YGAaT=GE \S`CADWtEGJKADTmHm?BTmUTm=@?S`\zwC"ADUVT
 

!
:   % :  8&9c8.:
8 


y?DJ`SKJ`WB\j=3?tS`TWrAaTS`\j?BJKC"=G W ,8.9K:- qTm? 8&9K:s 


GC"=YTFe?\SKC"ADWrC_e?BTm=GJ`ArEGTNS`\1U Tm UT w/\ Hm C"= 
2!
:   % :  , * 8&9c8"8
8
  

2
 !
:   % :   * , *


8&9c8O
8
  

 

TW ?BADCJ`W AB\YGYC"A{?BW 2 ? 2 !


? ! Tm?  ?. !
&WDC"=@?t\J`=GWaJ E TmQ ?DTADUVJ`= TQ WqEeTw/\ Hm C"=lFG=eJKi"C&Z3FGTTm=lwC"=GHI?BJKC"=
EGFn=GC"U1_eADTEGT \HnS`C&H-\S  9 =Fe?DJ`SKJ`WDTmAB\1Y6\jAawC"JKWtY6\AXSk\1WaFGJK?DT 
2 ? 2 ! 9
 

!1fh\Fe?BAaTY6\A{ ?
GS`\*?DTUVY TQ AD\j?BFeADTEgfh\ADA Tm ?yTm?yS`\1YGADTmWDWDJKC"=nEgfP\jADA TI ?XWDC"=@?yHC=GWa?B\=@?BTWyT= TQ HmC"FGS`TmUTm=@?


J`WaT=@?BAaC"YGJKZ&FeT9 ! T1HmT w/\jJK?


J`STmWa?LYGAD\j?BJKZ&FeT*EgfhT YGADJKUTmAS`T*E TmQ _GJK?NU \WDWaJ`Z3FGT*Tm=wC"=eHm?BJKC"=EGT*HmTW
Z3F6\=@?BJ;? TmQ W
EeTzSk\VWDTmHm?BJKC"= SKC.H\S`T  TI? EGF =GC"U1_GAaTzEGT \HSKC.H\S 9 = YG\Aa?EGT1S`\VAaTSk\4?BJ`C=
E T Q "6=GJ`WaWB\=@?S`TE TmQ _GJK?XU\WaWDJ`Z3FGT 

 
=vWaFG_GW{?BJK?DFGTNE6\=GWXHmTm?D?DTMT YGADTmWDWDJKC"= 
2?  Tm? 
 
   * ,  



2     * , 
  2 



* ,  8&9c8j

CFGWrw/\J`WaC"=GWrU\J`=@?BTm=6\=@?y\YGYG\AB\ ;?BAaTS`TWrAD\YGYC"Aa?DW 2 ! ? 2nTI?




 !?  
  2 !  22 !   * ,  ! * , 


 ! 

 

=YTF.? U\JK=3?DT=6\j=3? F.?BJ`SKJ`WaTASKTW T YGAaTWaWDJ`C=GW AaTSKJk\=@? 2 ! ? 2VTm? ! ? \F =GCU1_GADTXEGT \jHlS`C&H-\jS

YC"FGArC"_e?DT=GJKA   

 * ,  :   % :   * , * 8&9c8"o
8
 

   

  2 ! ! 
 


=eTlADTmSk\j?DJ`C"=Fe?DJ`S`TVADTmWa?DTlT=eHC"AaT\v YGA TQ WaT=@?BTmA9<>S Wfh\["J;?zEGTl HTSKS`TVADTmS`Jk\j=3?LS`\nWaTHm?DJ`C"='S`C&H-\SKTVTI?
Sk\ WDTmHm?DJ`C"= HmADJ;?BJ`Z3FGT  9 C"FGAHmTMw/\JKADT
C= HCUUVT=GHmTMYG\AT YeADJ`UVTAyS`TLE TmQ _GJK?E6\=GWSk\ WDTmHm?BJKC"=
HAaJK?DJ`Z3FGT


 * ,    :

 2 ! ! 8
 
  
   
  
8}   
        
                 

=vA T Q TmQ HADJ;?y\S`CADWrHTI?D?DTLAaTS`\j?BJKC"= WDC"FeWyS`\1wC"ADUVT


 


5  2 !


 ! * , 


  2 !


!
8&9c8

iTH 


 8 :  8&9c8"s
 
   




= C"_e?BJKT=@?\S`CADWr\JKW TmQ UTm=3?XS,fhT YGADTmWDWDJKC"=nEGT @?. Tm= TmQ [@\Sk\j=3?XSKTWrEGTmF T YGAaTWaWDJ`C=GWC_e?BTm=&FeTW


YC"FGArS`TE TQ _GJ;?
6Z3FGJTW{?yHC"=GWaTA{i T Q 



< 
 

C"FT=eHC"AaT
 :  8 :  % :  8&9c8x
  : 8 
 
   



  

R ="6=
4T=NU1FeSK?BJKYGS`J`\=@?UTmU1_GADT\t UVTUz_GADT2SKTW TmZ&FG\j?BJKC"=GW 8&9c8"o (Tm? ,8.9c8jx 
C"=iC"JK?JKUU TEeJk\j?DTUVT=@?
Z3FGTXSk\ij\SKTFGAEGTrSk\ WaTHm?DJ`C"= SKC.H\S`T EGJ`WaY6\AD\ K?2EeQTW TQ Z3F6\j?DJ`C"=eW
"EGTXU T UVTqZ3FGTr?BCFe?BTrS`\Y6\QAaT=@?BgTm WDT
w/\JKWB\=@?XJ`=@?DTAaiT=GJKAXS`T=GC"Uz_GADTEGT \jHg9 <>SADTW{?BTM\S`CADWt?BCFe?XWDJKUYGSKTUVT=@? 


 
  ! * ,  8&9c8
2 ! 

\-i"TmH
 
 * ,     8 :  
  

pqTm?a?BTADTS`\j?BJKC"= Y(TmAD!UVTm?M! EGTVH-\SKHFGSKTANS`TVE TQ _eJK?LEGTw/\ H C"=Y6\A{?BJ`HmFGS`JT AaTUVT=@?LWDJ`UVYGSKT*Tm?z\iTH Fe=GT


_C"=G=GTYGA TQ HmJ`WDJKC"=
A2
Tm?  TmQ ?\j=3?tT=[ TQ = TQ AB\jSgEGTWrEeC"=G= TmQ TWXEGFYGADC_GSTm UTj9 C"FeArFG=AB\YGYC"A{?
EGTmWH\Y6\HmJK? TmQ WrH-\SKC"ADJ "6Z3FGTW TmQ [@\S \ 
: h
eC"=C"_e?BJKT=@?  : u
} h"x@s.9
 

<>S=fhTmWa?XY6\Wr= TQ HTmWDWD\J`AaTZ&FeTSk\zWaTHm?DJ`C"= HmADJ;?BJ`Z3FGT  T JKWa?BTA TQ TmS`SKTUVT=@?X\F WaTJ`= EeT Sf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
TmQ ?DFGEGJ TVQ YC"FGAZ3FGTVS`TmWADTmSk\j?DJ`C"=GWYeA TQ WaT=@? TmQ TWMWDC"JKT=@?Ni\jSk\_GSKTWm9*<>S2TWa?NwA TQ Z3FGT=@?MEgfuJ`=@?BAaC.EGFeJ`ADT*Fe=GT


WDTmHm?DJ`C"= HAaJK?DJ`Z3FGT # "GHm?BJ;i"T%\ "6= EGT Y(CFei"C"JKA1Fe?DJ`S`JKWDTmAzHTmW ADTS`\j?BJKC"=GW#


Y6\A{?BJ`HmFGS`JT AaTUVT=@?*WDJKUYeS`TW
U\J`WtYeFGJ`WaWB\=@?BTmW9
 687 796 UVLSN D >TDFUMLSE  D9> D PRQSGE4 UMQOQ(L @
S @  @D9>
 

! T S`\U T UVT w/\ H C= Z3FGT=GC"FGW\-iC"=GW YGA TWDTm=@? T S`TmWij\S`TmFGADWlHADJ;?BJKZ&FeTW E6\j=GW S`T H-\W EfhFG= [@\j]
A TmQ TS
J`S TmWa?Nw/\HJKS`T1EeTVEeC"=G=GTmALSKTWHmC"=GEGJ;?BJ`CQ=GW HAaJKQ ?DJ`Z3FGTW /\Fe?BAaTUVT=@?NEGJ; ?
S`TmW ij\S`TmFGADWNT=FG= HCS

   .               
  .8 :
\UVC"ADH T Q YC"FGA2FG= [@\j]rY6\Aaw/\jJK?-9 pqTW HC=GEGJK?DJ`C"=eW2=GTtwC"=@? J`=@?BTmAai"Tm=GJ`A2Z3FGTXSKTrAB\YGYC"A{? EGTW H6\SKTFGAaW
WDY TQ HJ "6Z3FGTW  
8 ! 8&9PO"}
  :
 


2
  8 : 
, *
8&9POe:
  
 2!


  8 : 
* , *
8&9PO@8
  
 !
CFGAFe= [@\]NY6\jAaw/\J;?ri TmADJ " \=@? 
: h
S`\*?DTUVY TAD\j?BFeADTM\FvHmC"S+TW{?Tm=3i&JKADC"=:s JK=ew TAaJ`TFeADT \
Sk\N! ?BTmUY TmQ AB\j?DFGADTEgfh\ADA Tm ?rQ JKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGT
e\S`C"AaW Z3FGTSkQ \MYeADTWaWDJKC"=\F HmC"S(ij\Fe?qT=@i&J`AaC"= Sk\LUQ CJK?BJ TXQ EGT


2 9

687 7   D >AGJEHEAG N(G N G < S@ G


 

<>S@Wfh\["J;?EGT Sk\qi&J;?BTWaWDT \j?D?DTJK=3?DT2T=LE TmQ ?DT=GEG\=@?FG= TQ HmC"FGSKTUVT=@?+EGT2w/\ H C=LJKWDTm=3?DADC"YeJ`Z3FGT \r Y6 \Aa?DJ`AgEeTW
HC=GEGJK?DJ`C"=eWyEfP\AaA TI ?
aFGWDZ3Fgf\l HmTMZ3FGTMSfuC"= \4?D?BTmJ`["=eTLFe=GTMYeADTWaWDJKC"= 29 C"FGAX?BAaC"FeiTAS,fhT YGADTmWDWDJKC"=
EGTNHTI?D?DTLi&JK?DTWaWDTNEGTNE TQ HG\AD["T
C"= TmQ HAaJK?XSf TQ Z3F6\4?BJ`C= EGTN_GJ`S`\= Egf TQ =GTmAD["JKT 
 
0 !
8  0

 

pqTNZ3FGJ+EGC"=G=GT

80 ! : % ! 
* , 

  
 

R = Fe?DJ`S`JKWB\=@? Sk\NADTmSk\j?DJ`C"=VJ`WaT=@?BAaC"YGJKZ&FeT TmQ ?B\_GSKJ`TXYGA TmQ H TmQ EGTUVUTm=@?rT=@?BAaT 2 ? 2 ! TI? ? !


eC"=l\ "6=G\S`T 
UVT=@?   

*, * , 



 8 0 ! :   %  22 ! 
   
8&9PO"O


  2 $&%()  %("#$&%(' %()*&)+%(#,.-
/%()
! 

TW wC"ADUzFGS`TmW YeA TWaT=@? TmTWtHmJ  EGTWaWDFGW WDC"=@? YGADC"YC"W TTW WDCFGW wC"AaUTt?B\_GFGS TTXE6\=eWqS`TrEeC.HmFGUTm=@?t\= 
=GT T YC"FGAgFG=L[@\]2Q YG\Aaw/Q \J;?YGA TQ WDTm=@?\=@?FG=NAB\YGYC"A{?+Q EGTW+H6\SKTFGAaW+ WDY TmQ HJ "GZ&Q FeTW 
: uG9 ! TW?\j_GS`TmW
\=6\jS`C"["FeTW T J`W{?BTm=3?qY(CFGA EfP\F.?BADTmW ij\SKTFGAaW EGT  9 ! Ty=GC"U1_GAaTF YGAaC"_GST UVTW Egf TQ HCFGS`TmUTm=3?DWqWaF 
YTADWaC"=GJKZ&FeTW YTFeiT=@? Tm ?DADTMA TQ WaC"S`FeWWDJKUYeS`TUVT=@?Tm?AB\YGJKEGTUVT=@?T= w/\JKWB\=@?\YGYTSr\l HTmW?\j_GS`TmW
/CFT=ADTIw/\J`WD\=@?S`TmW H-\jS`HFeS`WV\
Y6\Aa?DJ`AEGTW wC"AaU1FGSKTW \j=6\SK3?DJ`Z3FGT#W
gWDCS`Fe?DJ`! C"=vYG! S`FGWYG! A TmQ HJ`WaT
U\J`W
YGSKFGWzSKC"=G["FGTj99m9 I9 +\ YeADC&H TQ EeFGADT HmC"=GWaJ`Wa?DT WDJKUYeS`TUVT=@?z\ HC=GWDJKE TQ AaTA
2 Tm?  HC"UVUTS`TmW
EGC"=e= TQ TmW EGF YGADC_GSTm UTj9 TW ADTmSk\j?DJ`C"=eWJKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGTW ,8.9c8&: \ ,8.9P8O VYTAaUTI?D?DT=@?\SKC"ADWEGT


E TIQ ?BTAaUJK=GTA EGJKADTmHm?BTmUTm=@? S`\YGADTmWDWDJKC"=


&Sk\ ?BTmUY TQ AB\4?BFGAaTyTI?qS`\EGT=GWaJK? TyQ Tm=?DC"Fe? Y(CJ`=@? EGFlHmC"=GEGFeJK ?

"8 8   
        
                 

T=HmC"=G=6\jJ`WDWD\=@?WDJKUYeS`TUVT=@?Sk\ij\SKTFGAEGF=GC"Uz_GADTMEGT \H SKC.H\S  9<>S=GTzADTW{?BT*YGSKFGW \jS`C"AaW


Z3Fgf\l Fe?BJKS`JKWDTAXS`\VAaTSk\4?BJ`C= ,8.9c8jx XYC"FGAy?BAaC"Fei"TmAS`\Vij\S`TmFGAyEGF =GC"Uz_GADTLEGT v\HT= wC=GHm?DJ`C"=vEGT
Sk\WaTHm?DJ`C"= EGF HC"=GEeFGJK?
qTm?VSKTnYeADC"_GST UVT Y(TmFe? Tm ?BAaTHC"=GWaJ`E TmQ A TnQ HC"UVUVT A TQ WaC"S`F9 yC"FGW\FGADC=GW
A TmQ ["FGSKJT AaTUVT=@?XSfuC&HH-\jWDJ`C= EgfhF.?BJ`SKJ`WaTAtHmTWX?\_GSKTWrEGFeAB\=@?yS`THmC"FGADWm9

 ! " #$&%(' %()..' %S)&#/%($.) 2 %S  ++%(' %(%5  

2 ,, # /%  /2 $&%( 

XTmw/\JKWDC"=GW*Fe= G_ JKSk\= EeTnZ3F6\j=3?DJK? T Q EGTUC"F.i"TUVT=@?VE6\=eWVFe=GTHC"="G["FGAB\4?BJ`C= \j=6\S`C["FGT\ H.Tm/ S`SKT


Fe ?DJ`S`JKW TmQ T YGA TmQ H TQ EeTUVUTm=3?
tU\J`W1Tm= JK=3?DADC&EGFGJKWB\=@? FG=GTwC"AaHTEGTwADC?a?BTUVT=@? TQ S TQ UVT =@?\jJ`ADT
T TmADH TmQ TYG\AS`T1d6FeJ`EGT*WaFGANS`TWYG\ADC"JKWEGF HC"=eEGFGJK?
Tm?LFG=GT Z3F6\=@?DJK? T*Q EeTVHG\S`TmFGA \jYGY(CAa? TmQ T


EGTSfuT ? TQ ADJKTFGA1\F d6FGJ`EeTnYG\A1FG=GJ;? T Q EGTU\WDWaT JK["FGAaT8.9hO I9 = HC=GWDJKET AaTnZ3FG/ TS`\ wC".ADHm8 T EGT


wADCj?D?BTmUTm=@?N=GT Y(C"WaWTm EGTFe=GT HC"UVY(CWB\=@?BT ["SKC"_6\SKTzZ3FGTVWDTmS`C"= Sk\ EeJ`ADTmHm?DJ`C"= 7


.-
49
TN_GJ`S`\= EGTNZ3F6\=@?BJ;? TNQ EGTNUCFei"TmUTm=3?yWmf TmQ HADJ;?y\S`CADWrYC"FGArS`T iC"S`FeUTEGTNHmC"=@?BA C S`T 

 

n

frottements N
x
Q
(A)
x (A + A)

J`["FeADTM8.9hOt pqC="6["FGAD\j?BJKC"=nY(C"FeAySKTM_eJ`Sk\j=nxEe+TMZ3F6x\=@?DJK? TLQ EGTLUCFei"TmUTm=3?\-i"TmHMwADCj?D?BTmUTm=@?


Tm?\YGYC"Aa?XEeTLHG\S`TmFGA
./0
%1 # ;2      54 (
2ADC aTI?\=@?yHTI?D?DTMAaTSk\4?BJ`C= WDFGAySfh\ TEGTmW
7 6
C=vC"_.?BJ`Tm=@?XWDJ`UVYGSKTUVT=@? 
.8&0:9
%1 ; 2     

+\
wC"ADHmT mT Q S TmQ UTm=3?B\J`AaT T TmADH TmQ T'WaFGASk.\
< Y6\AaC"J YTFe?nEgfh\Fe?DADT Y6\A{?Wf TQ HmADJ`AaT T= .8&wC"0:=G9 Hm?DJ`C"= .EG8 T S`% \
YGAaT< WDWaJ`C"= UVC"Tm=G=GTWfuT TmAH- \j=3?WaFGA
X Tm? EG.T < Sk\wC"AaHTvEGT wADCj?D?BTmUTm=@? A 8B0 9 A8
% 
2 HC"W>= 9 pqC"UVUTXC"=l\z\FeWDWDJHCW>=
@?
eC"=V?BADCFei"T "6=6\SKTUVT=@? 2  9


R =vWaFG_GW{?BJK?DF6\=@?yE6\=GWXS`\ AaTS`\j?BJKC"= J`=GJ;?BJ`\S`T


&C=?DADC"F.i"T 


.8  % 2  
% 2   %  2 %    %   

                       &           . 
  8O
TzEGTmAD=GJKTAX?BTmADUVTMEGTMHTI?D?BT TQ [@\SKJK? TQ TWa?T=GHmC"ADTM=3FGS
H-\A   TW{? HmC"=GWa?B\=@? E6\j=GWSKTMHmC"=GEGFGJ;?-9 =
\*EGC"=GH "6=G\S`TmUTm=3?   2      A8
}
6C"FT=eHC"AaTMWaC"FGWrwC"ADUVTEGJ  TmQ ADT=@?DJ`TSKS`T


C 2   C   C
}  8&9PO

CF SfuC"=n\*E T#Q "G=GJ C


A8 ?  9
 

!1fh\Fe?BAaTY6\A{?
6S`T_eJ`Sk\j= Egf TmQ =GTAa["J`TWmf TmQ HAaJK?yWDJKUYGSKTUVT=@?rWaC"FGWXwC"ADUVT EGJ;ww TQ ADTm=e?BJKTSKS`T
C   C 
C  8&9PO@o

= \*EGC=GH "6=6\SKTUVT=@?XY(CFGArE TQ HmADJKADTNS`TW{.W{?-Tm UT 


 qJKSk\= EeTLU\WaWDT
 
HmC"=GWa?B\=@?BT 8&9PO"

C"F
GWDC"FeWywC"AaUTEeJ  TQ ADTm=@?BJ`TmS`SKT 
C  C  C
} 8&9PO@s
  
 qJKSk\= EeTLZ3F6\j=3?DJK? TQ EGTMUVC"FeiTUVT=@?
C 2   C   C
}  8&9PO"x

 qJKSk\= Ef TmQ =GTAa["J`T


C  C
C  8&9PO"

 QR Z3F6\j?DJ`C"=Egf TmQ ?B\j? /YGSKFGWDJKTFGAaWXwCADUVTWrYC"WDWaJ`_GSKTW



1   2 8&9h@}

pqGTmADHGC"=eW U\J`=@?DT=6\=@?\ [ Tm= TAD\S`JKWDTmA Sk\AaTS`\j?BJKC"=1Egf FG[C"=GJ`Cj?-9 2f TQ Z3F6\j?DJ`C"=*Ef TIQ ?\j? EGFV[@\]qY(TmFe?
WDTNUVTm?a?BADTNWaC"FGWXSk\1wC"AaUT Q Q
2
2   

C"FT=eHC"AaT
C2
 2   E    2  E
  

=vWD\JK?tE T Q \ Z3FGTMYG\ArE T#Q "G=GJK?DJ`C"= 


 2   
  }
j8   
        
                 

!1fh\Fe?BAaTY6\A{?
6C"=n\EGUVTm?a?BAD\ 3Z FGT
 2  

 

TW{? \jFGWDWaJ&Fe=GT Z3F6\j=3?DJK? T Q W{?BADJKHm?DTUVT=@?Y(C"WaJK?DJKi"Tj9 !\j=GW+S`T2H-\jWEgfuFG=M[@\] Y6\A{w/\JK?


4C=z\XY6\A+T TmUYGSKT 
2
T Y   8&9hG:
  

pqTNZ3FGJ+HC"=GEeFGJK?1\ 
C2 % 
C

C
2  
Tm? "6=G\S`TmUTm=3?1\ 
 2 

2
 
}



R = ADTmUYeSk\ H \=@? C 2 YG\AqS`\NwC"AaU1FGSKT\JK=GWDJ E TIQ ?BTmADUVJ`= TmQ TE6\=eWqSf TQ Z3F6\4?BJ`C=lEGT_GJ`S`\=EeTZ3F6\=@?BJ;? TQ EGT
UVC"Fei"TmUTm=@? ,8.9hO"x 
eC"= ?BADCFei"T 
 C     C    C   C
} 

=vF.?BJ`SKJ`WaT \SKC"ADWrS,f TmQ Z&FG\j?BJKC"= EGTL_GJ`S`\= EGTNU\WDWaTLYC"FGA TmQ S`J`UVJ`=eTA C  EGTNHTI?D?BT TQ Z3F6\4?BJ`C= 
 C  %    C   %    C     C   C
} 8&9h38


=niTFe?yU\J`=@?DT=6\=@?XT YeADJ`UVTArS`\1i\jADJk\4?BJ`C= EgfuT=@?BAaC"YGJ`T C  9 =vWD\JK?rYC"FGAXHmTSk\*Z3FGT 


C 
C   C2
 8&9h@O

=vYTF.?XEGC"=GHLA T Q TQ HAaJ`AaTSf TQ Z3F6\j?DJ`C"=EGTN_GJKSk\= Egf TQ =eTAD[J`TNT=nJ`=@?BAaC.EeFGJ`WD\=@? C  


 C   C2   C 
C 

R =vHmC"U1_GJK=6\=@?y\-i"TmHMS,f TmQ Z&FG\j?BJKC"=EGTN_GJ`S`\= EGTNZ3F6\=@?BJ;? TQ EGTNUVC"Fei"TmUTm=@?EeJKi&J`W TQ TNY6\A 


C2  C  C
} 

 
C"= ?BAaC"FeiT "6=G\S`TmUTm=3? 
C 
:  C  C  
8&9h"


      &     
      
  "8 o
<>=@?BAaC.EGFeJ`WB\j=3? HmTm?a?BTXi\jS`TFeA EGTXSk\ij\AaJk\j?DJ`C"=1EfhTm=3?DADC"YeJ`TXE6\=GW ,8.9h@8 
@C"=*?DADC"FeiTXT=VEGJKi&J`WD\=@?2?BC"F.?
Y6\A    
C   : %   C 
:   C   :   C 
        

= \*EGC=GH "6=6\SKTUVT=@?XSk\1AaTSk\4?BJ`C= Egf yFG["C"=eJ`C?X[ TmQ = TQ AD\S`JKW TmQ T


 

C 
: %    C 
:   C   :   C 
8&9h3o
      

=i TmQ ADJ "GTVJKUU TQ EeJk\j?DTUVT=@? Z3FgfuC"=ADTm?DADC"F.i"TV_GJ`Tm=S`\ ADTS`\j?BJKC"=Egf FG[C"=GJ`Cj?HS`\WDWaJ`Z3FGT WDJ C

 

C
}.9 TW HC&TVHJKT=@?BWVEGT C Tm?VEGT C TIQ ?\=@?VY(CWDJK?DJKw#W
2C"= iC"JK? Z3FgfuFG= \YGYC"Aa? T ? TQ AaJ`TmFGA


EGT*H6\jS`TFeA C }
gC"FSk\YGA TmWDT=eHTVEGT1wADC?a?BTmUTm=3?\F Y6\ADCJ`W
C"=@?S`TmWU Tm UTmW T  Tm?DWWDFGAS`\


i&JK?DTWDWa T1Z3FgfuFG=GTzEeJ`UVJ`=3Fe?BJKC"=EGTzQ S`\VWaTHI?BJ`C= EGTzYG\WDWD\["T9 QR ?BFGEeJ`C"=GWUl\jJ`=@?BTm=6\=@?yYGS`FGWT= E TmQ ?\jJ`S`W


 

HTmWT TI?BWm9

  /%SR%    %(' %S
*) $ %("#$&%(' %(
  

! T w/\ H C"=LJ`=@?DFGJK?DJKi"T


jJKS@WDTmU1_GS`T WB\4?BJ`W{w/\J`WD\=@?EGT ?DADC"F.i"TAZ3FGTqS,fhT  TI?EeFzwADC?a?BTmUTm=3?TmWa?2\jWDWDJKUJKSk\_eS`T
\ FG= T  TI?EeTMA TmQ ?BA TQ HmJ`WDWaTUVT=@? EeTLS`\*WDTHI?BJKC"= Fe?DJ`SKJ`WB\j_GS`TY6\AXS`Td6FGJKEGT9 \AXHmC"=@?BADT
FG=GTM\=6\S;.WaT
?BAaC"YNAB\YeJ`EGT YTFe?+WaT A TmQ i TC Q SKTA+E TQ HmC"=GHmTAa?B\=@?BTj9 2Sk\ Hm C"=GW+=GC"FGW+Tm=MA TQ ["JKUT WaFG_GWaC"=GJ`Z3FGT
"T=LSfh\_GWaT=GHmT
Egfh\YGYC"Aa?EGTnH6\SKTFGA
} 
qTI? YC"FGA FG=GTvWDTmHm?BJKC"= HmC"=GW{?\=@?BTj9 2f TQ Z3F6\j?DJ`C"= Egf FG[C"=GJ`Cj?
Wf TQ HmADJ;? 


C 
: %  
:  :   C
    

!\=GW HTmWqHC=GEGJK?DJ`C"=eW
&T= S,fP\_eWDT=eHTEeTwADCj?D?BTmUTm=@ ?
&Sk\Li&J;?BTWaWDT AaTW{?BTHmC"=GW{?\=@?BTj9 \A HC"=@?BAaT
.T=


YGA TQ WDTm=GHTEGTwAaC?D?DTUVT=@ ?


3Sk\i&JK?DTWDWaT \Fe["UTm=@?BT
&HTZ3FGJ(WaTU1_eS`TyY(TmFlHC=ewC"ADUVT*\M SfuJ`=@?DFGJK?DJ`C"=g9 R =
w/\J; ?
eS,fP\jU1_GJ`[F K? TQ =gfuTW{?Z3Fgfh\YGY6\jADT=@?DT9  Y6\Aa?DJ`ArEGTNS,f TmQ Z&FG\j?BJKC"= Egf FG["C=GJ`C?

C 
: %  
:  :   C
    

Tm?yEGTNS,f TmQ Z&FG\j?BJKC"= EGTN_GJ`S`\= EGTNU\WDWaTLYC"FGA 


HmC"=GW{?\=@?BT


C  C
}
 
C"= ?BJKADT
C
: :  :   C
    % :   

=vWaTNWDC"Fei&JKT=@?yEgfP\jFe?BAaTLYG\Aa?yZ3FGT 


C2
C  C 

C    
: C 

  
8   
        
                 

R = J`=@?BAaC.EeFGJ`WD\=@?1HTI?D?DT ADTS`\j?BJKC"='EG\=GW*Sk\vYGA TmQ H TQ EeT=@?BT


C"=
?DADC"F.i"T "6=6\jS`TUVT=@?*S`\nij\AaJk\j?DJ`C"=EGT
YGAaTWDWaJ`C"=nWDCFGWXSk\1wC"ADUVT
C2
:      C % : 
8&9h@
 
pqTHmJ YeADC"FeiT Z3FGT
E6\=GWMS`CTVH-\WLWDFe_GWDC"=eJ`Z3FGT HmC"=GWDJKE TQ A T Q
 :
 Sk\YGADTmWDWDJKC"='EeJ`UVJ`=3FGT S`TVS`C"R =e[
EGTMSk\HmC"=GEGFeJK?BT
(YeFGJ`WaZ&FeT }e9 = T YGS`JKZ3FGT1\JK=GWDJ+SKTMY6\jAB\EGC T1YGA TQ H TQ EGTmUUVT=@? E TQ HAaJK?9 =
Sfh\_GWaT=GHmT1EGTzwAaC?D?DTUVT=@ ?
Sk\Vi&J;?BTWaWDT*AaTWa?DT1HC=GWa?B\=@?BT
TI?Sk\VYGADTmWDWaJ`C"= TmQ [@\S`TmUTm=@?-9 \A HC=3?DADT



T= YeA TQ WaT=GHmTNEGTwADCj?D?BTmUTm=@ ?


eS,fP\jFG["UVT=@?\j?DJ`C"=EGT S`\Mi&JK?BTmWDWaT TW{?XT= w/\J;?qEGFeTl\z Sk\zEeJ`UVJ`=3Fe?BJKC"=VEGT
Sk\1YeADTWaWDJKC"=
J`=GEeJ`WDYT=eWB\_GSKT YC"FGAXZ3FGTNSf TQ HCFGS`TmUTm=3?XYeFGJ`WaWDTM\iC"J`ArSKJ`TmFg9
R = A TQ WaFGU T Q
T= A TQ ["JKUTMWDFG_GWaC"=GJKZ&FeT
+Sk\lYeA TQ WaT=GHmTEeT1wADC?a?BTUVT=@?Tm=@?BAB\ `=GT*FG=eT \FG["UVT=@?\4?BJ`C=
EGTS`\Mi&JK?BTmWDWaT
6S`J TQ T\1 Fe=GTEGJ`UVJ`=3Fe?DJ`C"=EGTSk\1YeADTWaWDJKC"=g9 R =A TQ [J`UVT WDFGYTAaWDC"=eJ`Z3FGT
6SKTwADCj?D?BTmUTm=@?


YGAaC.EGFeJK?XFG=GTNEGJKUJK=3Fe?BJKC"= EGTNSk\zi&J;?BTWaWDT
SKJ TmQ T\V Fe=GTL\FG["UVT=@?\4?BJ`C= EGTNSk\1YGAaTWDWaJ`C"=9

  /%SR% ; 2 ,, #O/%  /2 $&%(O) $ %("#$&%(' %(
   

! T ?BAT W+=GC"Uz _GADTmF TQ HmC"FGSKTUVT=@?BW+WDFeY(TmADWDC=GJ`Z3FG TmWEgfuJ`=@? TQ A TI ?+YGAB\4?BJ`Z3FGT2WaC"=@?S`T2WDJT ["T2EfhFG=eT A T-Q \HI?BJKC"=
HGJKUJKZ&FeTT C?BeTADUVJ`Z3FGT?DAT WXJK=3?DT=GWaT /Y6\AXT TmUYeS`TNE6\=GWXSKTUC?DTFGAt~ FeS`H-\jJ`=
J`[G9P8.9u I9

JK["FGAaTN8.9u  v
C?DTFGAX~ GF S`H\J`=n8 YGGC?DC  R 
pqC"=GWaJ`E TmADC"=eWlFG= TmHC"FeS`TUVT=@?WB\=eWwADCj?D?BTmUTm=@?lEgfuFG= ["\]vYG\Aaw/\J;?\ WDTmHm?DJ`C"= HC"=GW{?\=@?DT9 +TmW
TQ Z3F6\4?BJ`CQ=GWXEGTN_GJ`S`\=Q Wf TQ HmADJKiT=@?T=@?BAaTMEGTmF WaTHm?DJ`C"=eW : qTm? 8 
 * *
  8&9h3s
      $      .       .  
  "8 s
2 *   * *
2      8&9h@x
 0 !*  
 0 !  8&9h@


CF TmWa? S`\Z3F6\j=3?DJK? TvQ EGTvH6\SKTFGA\YGYC"Aa? TQ T \ Sf TQ HmC"FGSKTUVT=@?VY6\AVFG=GJK? vT Q EeT U\WDWaT EGTd6FGJKEGT
T=@?DADT {: qTI? 8
GHTNZ3FGJgiTFe?yEGJKADTZ3FGTNSk\1YGFeJ`WDWD\=GHmTL?DC?\SKT\YGYC"A{? T Q TTmWa?   9 R = TQ HmADJKij\=@?XS`\


HC=GWDTmAaij\j?BJKC"=EGFnE TQ _GJ;?*\ S,fP\jJ`EGT EeT ,8.9P8 


eC"= \*U\J`=@?DT=6\=@? 


2 !*  *

2 !   
 !
* * ,   !
* , 

=vHmC"=G=6\ K?rEgfh\Fe?DADTNY6\A{?yS`TWtwC=GHm?DJ`C"=GW 

2*

2 !* 
*
2

2 ! 

 * < 
 *
*
 
< 
  
y?DJ`SKJ`WB\j=3?tS`T w/\J;?rZ3FGTNY6\AX@.YC?DT WaT  *
 
6C"=v\ \S`C"AaW 
 ! * , 
2   *
<  * 



 !* <  
2 *   

CFGAXSf TQ Z3F6\j?DJ`C"=EGTN_GJKSk\= EGTNZ3F6\=@?DJK? TQ EeTLUVC"FeiTUVT=@?


C"=YTFe? TmQ HADJKADT
2 *   *  *
2 *  :   2 *  * 
*

2 *  : 
&
*
 * 

2 *
:    
*
! C"=GH
:    * 2 8&9co}
2 * :    

R ?ySk\zij\ADJ`\j?BJKC"= EGT?DTUVY TQ AD\j?BFGAaT?BC?B\S`TY6\jAX\YGYC"Aa?XEGTNH6\jS`TFeAyWmf TmQ HAaJK? "6=6\SKTUVT=@? 


!  * , 
 :    *   * <  * 8&9co.:
:        <  
 

!*   

 *


 
T = E T#Q "6=GJKWDWD\=@? 
{:R      <  9 +\ wC"=eHm?BJKC" =  zYTFe?1w/\jHJ`SKTUVT=@? Tm ?BAaT


ADTmYGA TmWDTm=3? TT JK["FGAaT8.9Po I9 SKS`TY6\WDWaTNY6\AtFG= UVJ`=eJ`U1FGU YC"FGA


:TI?rYC"WDWT EGTNFG=GTN\jWa&UY 
?BCj?BT QGC"ADJK]QC"=@?B\S`Tj9pqC"=e=6\J`WaWB\=@??BC"Fe?DTWS`TWHC=GEGJK?DJ`C"=eWEG\=GWS`\yWaTHI?BJ`C= {: 
4C"=zYTFe?w/\HJKS`TmUTm=3?

 
8x   
        
                 

2.2

2.0

1.8

1.6

1.4

1.2
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0

J`[FGADTN8&9co  ~ \jADJk\4?BJ`C= EGT?BTmUY TmQ AB\j?DFGADT?DC?\SKTY6\AX\YeY(C"A{?XEGTNH6\SKTFGAXT ? TQ ADJKTFGA


nombre de Mach

E TIQ ?BTAaUJK=GTAzUl\JK! =@?BT=GR \=@?1S`TmW1Y6\AD\UvTm ?BAaTW1EeT Sf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?*E6\=GWzSk\ WaTHm?D J`C"= ,8 I9 +\ AaTSk\4?B J`C=
8&9h@ LEGC"=e=GT 9 =GWaFGJK?DT
Sf TQ Z3F6\j?DJ`C"= 8.9Po.: NY(TmADUVTm?*EGT ?DADC"F.i"TA 
EGC=GH \FGWaWDJ 9
+\wC"AaU1FGSKT 8.9P8. : 1EGC"=e=GT \SKC"ADW EGJKADTmHm?BTmUTm=@?  9 +\YGAaTWaWDJ`C= 2  TmWa?EG C"=G= TQ T EeJ`ADTmHm?DTUVT=@ ?



Y6\A 8&9co} 
TI?1S,fhC"=T='E TQ EGFeJK? 2 !  ["A \ HT\ 8&9c8"8 I9 +\vEGTm=GWDJ;? T Q YTF.?zWaT H-\SKHFGSKTA \ Y6\jAa?BJKANEGT


Sf TQ Z3F6\4?BJ`C=nEf TIQ ?\j?9


.J TmWa? YC"WDJ;?BJKw
C"=
?DADC"FeiT _GJKT=
W Fe A !  ! * 9 !\=eWzHTmW*HC"=eEGJK?DJ`C"=G#W
8&9co.: NUVC"=@?BAaTlZ3FGT
 9 \AXHC=GW TmQ Z&FeT=@?
  

 * 
 WaJ  * :
  TWa?yWaFGY TQ AaJ`TmFGA1\  *
 WaJ  * :
  TWa?yJK=ew TQ AaJ`TFeAM\  *
pqTHmJ HC"AaADTWaY(C=GEb_eJ`T=b\F A TWaFGSK?B\j?BW C"_.?BT=3FGWE6\=eWSKT H-\W[ Tm= TAD\S9^C"FGW H-\jS`HFeS`W w/\J;?BW

SfuJ`=.d6FGT=eHTzEfhFG= \YGYC"Aa?EGTzHG\Q S`TmFGAT ? TQ AaJ`TFeAT  THI?BF TnQ \ WDTmHm?DJ`C"= Q HmC"Q =GW{?\=@?BTMTW{?A TmQ WDFGU TzQ E6\j=GW
S`T ?B\_GSKT-\FWDFeJKij\=@? 
ij\ADJ`\_GSKT YC"FGA  : YC"FGA  :
 !

2


2!



 

/YC"FGAX} * ,  

 
/YC"FGA
 


  * , 

    & 8
+\ij\ADJ`\j?BJKC"=nFG=Y(TmFHFGAaJ`TmFGWDT*EGTzSk\V?DTUVY TQ AD\j?BFeADT1W{?\j?DJ`Z3FGT1YTFe? WDT1E TmQ UC=3?DADTmA HC"UVUVTzWDFeJK?-9
= TmQ HAaJK?XSk\1HmC"=GWaTAaij\j?DJ`C"=nEGFnE TQ _eJK?1\* WDTmHm?BJKC"=nHC"=GW{?\=@?DT 
-

2
 
     
HmC"=GWa?B\=@?BT

8&9co"8

pfuTWa? \* EGJ`AaT
2 
HC"=eWa?\j=3?DT
* , 
.C"FeWXwCADUVT i\jADJk\4?BJ`C=G=GTSKS`T 


C2  C % C
}
2  8 


! TU T UVT
GS`\*wCADU1FGS`\j?BJKC"=ij\AaJk\j?DJ`C"=e=GTSKS`TEeT ,8.9Po} Wmf TmQ HADJ;? 
C2  8  E
}
2 :  
= \*EGC=GH "6=6\SKTUVT=@? 
C
8C : %   8&9coO
 :    



=vAaTm?DADC"FeiTN_GJ`Tm=vSKTWDT=eWEGTij\AaJk\j?DJ`C"= EeC"=G= TNQ YGA TQ H TmQ EGTUVUVT=@?-9



 K# $&)&#


TWgwC"AaU1FGSKTWgEGC=G= TTmWEG\=GWHT2HG\YGJK?DADT2YTAaUTI?D?BTm=@?+E T \r Sk\tA TWaC"S`Fe?DJ`C"=EGT2=GC"U1_eADTF YGADC_GSTm UTmW


Egf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?BWtWaFGY(QTmADWaC"=GJ`Z3FGTmW9 \JKWqSKTFGA ij\S`JKEGJK? TrQ TWa?tQ S`J`UVJK? TQ Q Tr\jF A TmQ ["J`UVTJKWDTm=3?DADC"YeJ`Z3FGT
&HTZ&FeJ
HC=GEGFGJ;? Tm=l[ TmQ = TQ AD\S \L =eTYC"FeiC"J`A Fe?DJ`S`JKWDTmA HTmW wC"AaU1FGS`TmW2Z3FGTEG\=GW FG=lHmTAa?BR \J`=V=GC"Uz_GADTXEGTy]C"=eTW
EGTySf THmC"FGS`TmUTm=@ ?
\L S,fhJK=3? TAaJ`TFeA EeTWDZ3FGTmS`SKTWqHmTm?a?BT@&YC?BgTm WDT TmWa? i TADJ " TTj9 = EGTeC"ADW EGTW H-\W EGF
wADCj?D?BTmQ UTm=@?tTm?qEGT S,fP\YeY(C"Q A{?qEeTH6\SKTFGA T ? TmQ ADJKTFGAM\M WDTHI?BJKC"= HC=GWa?B\Q =@?BT Q
.?BAB\jJK? TmQ WqAaTSk\4?BJKiTUVT=@? T=
E TIQ ?\JKS
eEeTWrij\ADJ`\j?BJKC"=GWq_eADFe?B\S`TmWrTm?XJ`UVYC"Aa?B\=@?BTWqEGTSfuT=@?BAaC"YGJKTJ`=@?BTmAai&J`Tm=G=GT=@?XwA TmQ Z3FGTUVUTm=@?XT=
S`J`\J`WaC"= \-i"TmHNFG= \jFe?BAaTYG TQ =eC"UvTm =GTN?BATm WrA TmQ Y6\=GEGFvT= TQ HmC"FGS`TmUTm=@?XWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT  SKTWrH GC&HWm9 <>S
HC=3i&JKT=@? EGC"=GHXEGTXWf J`=@? TQ ADTmWDWaTA Ul\JK=@?BT=G\=@? \ "6= EGTXY(CFei"C"JKA w/\J`AaTtS`TrSKJ`Tm=VTm=@?BADTXSKTW2EGJ TmQ ADT=@?DTW
]C=GTWyJ`WaT=@?BAaC"YGJ`Z3FGTmWXEGTNSf TQ HCFGS`TmUTm=3?9
O"}   
        
                 


 ! (% R."%()  2 ,,$.."24&#
  

687 7;: <= VU Q(C GJI GJL8> N(@LSE Q(LSG > Q GTG
  

=! H GTmADHGT \V E ! TmQ ?DTADUVJ`=eTAySf TQ HCFGS`TmUTm=3?E6\=GWFG=GTL?BFeT AaT9 +TmW HC=GEGJK?DJ`C"=eW[ TmQ = TQ AD\j?BAaJ`HmTWWaC"=@?
2
O"} _6\A#

"}} 9T1HC"SEGFWa&Wa?-T UVT TWa?L\jUC"AaH T1Q TI?N\WaWDC&HJ T Q \ Fe=GT*WDTmHm?BJKC"= 
:}
HU -9 TW ij\SKTFGAaWlTm= WaC"Aa?DJ`TvEGF Wa&Wa?-T UVTWDC"=@?JK=GEGJ`H TQ TmW  9 = WD\JK?lZ3FGTSf TQ HmC"FGS`TmUTm=@? TW{?


WDFeY(TmADWDC=GJ`Z3FGT TI?*\EG\Ye? TQ E6\=GWMSk\nWDTHI?BJKC"='EGTlWDC"A{?BJ`T


TI?1TW{?1HmC"=GWa?DJK?DF TlQ EgfuFG=
["\]lY6\jAaw/\J;?z\-iTH

: he92<>S=gf \1Y6\jWtEgfuC"=GEGTEGTHeC.H EG\=GWrSf TQ HmC"FGSKTUVT=@?
.Tm?rSKTwADC?a?BTmUTm=3?tTWa?t= TQ ["SKJ`[ TjQ 9 CFGA
EGTNSfh\JKA
eC=nAD\YGYTSKS`T Z3FGTLSfuC"=n\
8x@s  3[G9 9


p = 1 bar

supersonique
A = 10 cm 2
adapte
p = 30 bar
i
T = 600 K
i

section
de sortie

J`["FeADTL8.9h QR HC"FeS`TUVT=@?XE6\j=GWFe=GT?BFeT AaT


 +$&)m( ) 

:"9 FGTmS`S`TTWa?Sk\zij\SKTFGArEeTLS`\1WDTmHm?BJKC"=nEGTNWDC"A{?BJ`T  
 

8.9 FGTmS`S`TTWa?Sk\z?DTUVY TQ AD\j?BFeADTNT=nWDC"A{?BJKT 


\J`=eWDJgZ3FGTNSk\1i&JK?DTWaWDTNT=nWDC"A{?BJKT  
 


Oe9 ! C"=e=GTArS`\*ij\SKTFGArEeFvE TmQ _GJK?r?DAB\-i"TmADWD\=@?SKTWa&Wa?-T UVT9


G9 ! C"=e=GTAtSKTW i\jS`TFeADWtEGT ?DTUVY TQ AD\j?BFeADT
.YGADTmWDWaJ`C"= TI?XUl\WaWDTiC"S`FeUJKZ&FeT \F HmC"SEGF W{&Wa?-Tm UTj9
o.9 XTH\S`HmFGS`TmArS`TWtij\SKTFGAaWXE6\=GWXSk\1WaTHI?BJ`C=vEGTNWaC"Aa?DJ`TT=nFe?DJ`S`JKWB\=@?rSKTWt?B\_GS`TmWrEgf TQ HCFGS`TmUTm=3?9

             
  Oe:
687 796
 <= VU Q(C GJI GJL8> @ MG @   U A > N(G S@C GJQ 

= HGTmADHGTl\z A TWaC"FGEGAaT FG= YGAaC"_GSTm UTyEgf THmC"FGS`TmUTm=@?rWDJKUYGSKT


&\F WaTJK= EGFGZ3FGTmSC"= \jYGY(CAa?BTEGT S`\
H6\SKTFGA#
TI?LR Z&FeJ Q YTF.? TI ?BADT Fe?DJ`SKJ`W T*Q YC"FGAEQ TQ HAaJ`AaTHmTAa?B\J`=eTWNYGADCYGADJ TmQ ? TmQ WMEeTVW{&Wa?-Tm UTmWzYGAaC"YGFGSKWDJ;wW
\ TmQ ADC"_GJKTWm9 =\UVC"=@?EeF EGJKWDYC"WDJ;?BJKw
eC"= \VFG= TmQ HC"FGSKTUVT=@?EgfP\jJ`A 
: u r\iTH1SKTWXHC=GEGJK?DJ`C"=eW

8

:@s 
2
} P8"o _6\A
Z3FGTVSfuC"= Y(TmFe?zJKEGT=@?DJ "6TmAN\F HC=GEGJK?DJ`C"=eWEGTViC"S9 +\
WDTmHm?DJ`C"= : HC"AaADTWaY(C=GE\  *
8"oHU 
Tm?MC"=  \nEgfh\Fe?BAaTlY6\jAa?  
 9 ='\ UTmWDFGA TlQ S`\

 


ij\S`TmFGAyEGF =GC"Uz_GADTLEGT v\HT= ,8 


TI??BAaC"Fei T Q 
O ;:e9 = WD\JK?Z3FgfhJKS+=gfu \JK=GJK?DJk\SKTUVT=@?


Y6\WXEgfuC"=GEeTLEeTLHeC.HLE6\=GWXS,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?


eTm?yZ3FGTNSfuT  Tm?XEGTmWywAaC?D?DTUVT=@?BWXYTFe? Tm ?DADTN= TmQ ["S`JK[ TQ 9
A = 25 cm 2

p = 0.25 bar
T = 167 K
M=2

(0) (1) (2) (3)


JK["FGAaTN8.9Ps  QR HC"FGSKTUVT=@?\-i"THM\YGYC"A{?XEGTNH6\S`TmFGA
 +$&)m( ) 

:"9pt\SKHFGSKTA  

Tm?nSk\'ij\SKTFGA EGT S`\ WaTHI?BJ`C= HmADJ;?BJ`Z3FGT "GHm?BJ;i"T  HC"AaADTmWDYC"=GE6\=@? \
S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?XJ`=eJK?BJ`\S
3SKC"ADWaZ&FfhJKS=gf n\*Y6\WXEgfh\YGYC"Aa?XEGTNH6\jS`TFeA9
  

8.9 = YGADCiC.Z3FGTnFG= E TQ [@\j["TUVT=@?VEGT H6\SKTFGA E6\j=GW Sf TQ HCFGS`TmUTm=3? Tm=@?BADT ,8 zTm? ,O /]C=GT
["AaJ`W TQ T  9 pt\S`HmFGS`TmA*Sk\YGFGJKWDWB\j=GHTv\J`=eWDJt= TmQ HTmWDWB\jJ`ADTvWDJrS,fhC"= C"_eWDTA{i"TvZ&FeTnS,fhC= C_e0 ?BJKT=@?VT=
WaC"Aa?DJ`T
: +\ H6\S`TmFGA U\WDWaJ`Z3FGTv\ YeADTWaWDJKC"= HC"=GW{?\=@?DT*EGF[@\]zij\F.?
:}}"}
 3[G9 9
  

Oe9pqTI?D?BT YGFGJKWDWD\=GHT TW{? \YeY(C"A{? TmQ T Y6\jAS`\yHmC"U1_GFeWa?BJKC"=N?BC?B\S`T2EgfuFG=MHC"U1_eFGWa?DJ`_GSKT SKJ`_ TmQ AB\=@?WDCFGW


wC"AaUTLEGTMH6\S`TmFGAz:-} 3[ HmC"=GWaC"UU TQ 9 FGTmSTmWa?SKTME TmQ _GJK?EGTMHC"U1_eFGWa?DJ`_GSKTM= TmQ HTmWDWB\jJ`ADT

TI?Z3FGTNYTFe? >C"=v\SKC"ADWtC_GWDTmAai"TmA




G9 FGTNWDTNY6\jWDWDT  ? >J`SWDJSfuC"=n\FG[UTm=3?DTNT=GHmC"ADTNSk\1YeFGJ`WaWB\=GHmTME TQ [@\[ TQ TNE6\=GWXS,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?


 
O@8   
        
                 
 

  b   
 b

 
= ADT=eHC"=@?BAaTXEGTr ?BATm W2=GC"U1_eADTF TQ HmC"FGS`TmUTm=@?BW2HCUYGAaTWaWDJ`_eS`TW\ ["AD\=GEGTti&J;?BTWaWDTXZ3FGJ6YGA TQ WDTm=@?BT=@?
EGTmWij\AaJk\j?DJ`C"=eWlT ?DA T UVTUVT=@?nAB\jYGJ`EGTmW EGTWY6\jAB\UvTm ?DADTW H\AB\jHm? TmQ ADJKWB\=@?Sf TQ HmC"FGSKTUVT=@?WDFGA EeTW
EGJKWa?\j=GHTmWz?BAT Wzw/\JK_GS`TmW
?>&YGJKZ3FGTUVT=@?*EGTlSfuC"ADEGAaTlEGTl["AB\=eEGTFGAzEGF
S`JK_GADTVY6\AaHC"FeADW1UVC"T= EeTW
UVC"S TmQ HFGSKTW9r<>S+TmWa? _GJKT=vHSk\jJ`ArZ3FGT
(E6\=GWHTI?D?BTMHC"= "6["FGAD\j?BJKC"=
S`TmW TQ Z3F6\4?BJ`C=GWE TmQ i"TmS`C"YeY TQ TmWY(C"FeA
?BAD\JK?DTASKTWUVJ`S`JKTF HmC"=@?BJ`=3FGWYTADEeT=@?S`TFeAgi\jS`J`EeJK? TjQ 9<>S@TW{?\jS`C"AaW= TQ HmTWDWD\J`AaT
jWDC"J;?+EgfhTmUYeS`C"TmAFe=GT
\Fe?DADT UVC.E TmQ S`JKWB\j?DJ`C"=
WDC"J;?NEGTV?DAB\J;?BTmA HTWLYG TmQ =GC"UvT =GTmW
Z&FeTl=GC"FeWM\jYGY(TmS`SKTADC=GWNHGC.HmW
HC"UVUVT
EGTmWqEGJKWDHC=3?DJ`=3FGJ;? TQ Wm9 pfuTWa?qHTI?D?BTyEGTmF JT UVTXi"C"JKTZ3FGTy=GC"FGW Fe?BJKS`JKWDTAaC"=GW \FVHCFGADW EGTHmTHG\YGJK?DADTj9
JK=GWDJ
6T=vFe?BJKS`J`WD\=@?XEGTW TQ Z3F6\j?DJ`C"=eWEGTL_GJKSk\=n\Fn?BAB\-iTADWEGTLHTWEGJ`WaHC"=@?DJ`=3FGJK? TQ #W
=eC"FGWyY(C"FeADADC=GW
TmQ ?B\_GSKJ`AFG=1SKJ`Tm=MTm=3?DADT S`TWYGAaC"YGADJ TmQ ? TQ WEGTqS,f TmQ HC"FGSKT UVT=@?T=*\jUC"=@?Tm?T=1\ij\S3EGT SfuC"=GEeT EGT HGC&H
TI?
ADTmS`JKTAX\JK=GWDJgSKTWrij\S`TmFGADWrH\AB\jHm? TmQ ADJKWB\=@?yHTmWEGTmF ]C=GTW ?>&YGJKZ&FeTUVT=@?JKWDTm=3?DADC"YeJ`Z3FGTW 1\1 ?DAB\-i"TmADW
SfuC"=GEeTEGTNHGC.HNZ3FGJ
6TS`SKT
.UC&EGJ "GTSfuT=@?BAaC"YGJ`TEGTWyY6\A{?BJ`HmFGS`TmWtd6FGJKEGTWm9
pqTYT=eE6\=@ ?
JKS2Y(TmFe? Tm ?BAaTl= TmHTmWDWB\jJ`ADT
YC"FGALHTmAa?\jJ`=GTmWz\YeYGS`JKH-\j?DJ`C"=G#W
+EGTAaTYGA TWaT=@?BTmA1HC"AaADTmHm?BT 
UVT=@?NS`TmW TIQ i"C"SKFe?BJKC"=GWHmC"UYeSTmQ ?DTWN\F WaTJ`=EGT*S,fhC"=eEGT*EGT HGC&H9pfhTmWa?MY6\AT TmUQ YeS`T*YC"WDWaJ`_GSKT*T=
ADTmY6\A{?\=@?NEGT*S`\  @&WDJKZ3FGT &?\j?D J`W{?BJ`Z3FGT*TI?T=YR C"FGWDWD\=@?NS`TmWE TmQ iTS`CYGY(TmUTm=@?BW \ FG= C"ADEGAaT*YGS`FeW
TQ SKTmi TzQ Z3FGTMHTmF HC"=GEeFGJ`WD\=@?\F TmQ Z3F6\j?BJKC"=GWEgf FGSKT A /C"AaEGADTM} rC"F EeT \i&JKTA  &?BC TW /YGAaTUVJ`TmA
C"AaEGADT I9 C"FeWAaTYGA TQ WDTm=@?BC"=GWHJ >EGTmWDWDCFGW1\ ?DJK?BAaTEgfuT TUVYGS`TNS,f TIQ i"C"SKFe ?BJKC"= HC"=@?DJ`=3FGTLEGTWri&JK?DTWDWaTMTI?
?BTmUY TQ AB\4?BFGAaT\EeJ`UVT=GWaJ`C"=G= TQ T1\N ?DAB\-i"TmADWtFe=lHGC&H \ \H o.9 ! TF WDC"SKFe?BJKC"=GW WDC"=@? ADTmYGA TmQ WDT=@? TQ TW
J`[G9hOe9;: 
Sk\WaC"S`F.?BJ`C= EGC"=e= TQ T YG\AlSKTW TmQ Z3F6\j?BJKC"=GWEGT \-i&J`TmA  &?BC jTW TIQ ?\=@?lT= w/\J;?lTmADADC= TQ Tj9
pqTSKS`T=GCj? TQ T # C&C.EGW %
GHmC"ADAaTHm?DT
HCADADTmWDYC"=GE \* FG=GTNWDC"SKFe?BJKC"=n\FWDTmHC"=GEvC"ADEeADT9


  ! -
/2 &#) /% .$2  2 2 #%()   / #   

+\HC"="G["FGAB\4?BJ`C=*Z&FeTy=eC"FGW mT Q ?DFGEGJKC"=GW2TW{? ADTYeA TQ WaT=@? TmQ TWaFGA Sk\ JK["FGAaTrOe9P8.9 = HC"=GWaJ`EgTm ADTXSfuC"=GEeT
EGTHGC&HHmC"UUVTFG=GTWDFeAaw/\HmTEGTEGJKWDHC=3?DJ`=3FGJ;? TQ YTADYT=eEGJ`HmFGSk\JKADT \ Sf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
W TQ Y6\AD\=@?
FG=GTA TQ ["JKC"= \UC=3? J`=GEeJ`HT : zEfhFG=eTvA TQ ["JKC"= \-i\jS`T /JK=GEGJKHT 8 I9 pqTI?D?BTC"=eEGTEGTHGC.HnTW{?
Wa?B\j?BJKC"=G=6\jJ`ADT
tHfuTW{?'\ EeJ`ADTvTW{? J`UVUC_GJ`SKT Y6\AAB\YGYC"A{? \F A TmQ w TmQ ADTm=3?DJ`TmSEGF S`\_C"AB\j?DC"J`AaT /=GCFGW
O"O
O 
 
         

J`["FeADT2Oe9;: QR iC"S`Fe?DJ`C"=eWEGTWi&JK?DTWDWaT2Tm??DTUVY TQ AD\j?BFGAaT \EGJKUTm=GWDJKC"=G= TmQ TWq\r Sk\ ?DAB\-i"TmADW TQ T EgfhFe=GT
C"=GEGTyEGTyHGC.HyEGAaC"JK?DT*\ \H o.9 .TmFGS`TySk\NWDC"SKFe?BJKC"= =GC? TQ T # 'C&C&EG&W %
3HmC"ADAaTWDYC"=GEG\=@?L\L FG=
E TmiTS`CYGY(TmUTm=@?y\FWDTHmC"=GEC"AaEGADT
GTW{?y\HHmTYe?B\_GS`T 'C&C&EGWtTm?y\jS9
C"FGAa=6\S(CwpqC"UYeFe?\ 
?BJ`CQ =6\S 23&WaJ`H#W
2:" I9 \Vi\jS`TFeA  * Fe?BJKS`J`W TQ TNYC"FGA \jEGJ`UVT=GWaJ`C"=e=6\S`JKWDTmAyS,fP\j_GWDHmJ`WDWaT1TW{?S`T



S`J`_eADT Y6\jADHCFGADWXUVCT=nEGTWyUVC"S TmQ HFGSKTWtE6\j=GWSKT[@\]N\FnWDTmJ`=EGFGZ3FGTmS+S`THGC&HNWDTLYGADC"YG\["T9


p1 p2
v1 v2
M1 M2
T1 T2

J`["FGAaTNOe9P8  pqC"="6[FGAB\j?DJ`C"= YC"FGAXSKT_GJ`S`\='\1 ?BAB\-iTADWyFG=nHGC&HLEeADC"J;?


?BAD\JK?DTAaC"=GWtFGS;? TmQ ADJ`TmFGADTmUTm=@?XFG=HTA{?\JK==GC"U1_GAaTEGTYGAaC"_GSTm UTmWrE6\=GWXFG=H\EGADTNJK=GWa?B\j?BJKC"=G=6\JKADT I9
TWX@&Y(C?DgT WaTWYGADJK=GHJKY6\S`TmWrFe?BJKS`JKW TQ TmWtWDC=3? 
 Y6\jWyEeTNwCADHTmWXEGTwADC?a?BTUVT=@?
6=GJgEGTwC"AaHTWyEGTi"CS`FGUVT
 ?DC"Fe?BTmW2S`TmW2S`J`[=GTWEGTrHC"FeAB\=@? WDC=3? YG\AB\SKSTm S`TWT=@?BAaTXTS`SKTWTm? YTADYT=eEGJ`HmFGSk\JKADTmW\ Sk\ WaFGAaw/\HmT
EGFnHGC&H
 JKSg=gf n\Y6\WXEGTLA TQ \Hm?DJ`C"=nHGJKUJKZ&FeT=GJ+EgfP\jYGY(CAa?yEGTLH6\S`TmFGAyT ? TmQ ADJ`TmFGA
TI?SKTd6FGJ`EeTLAaTW{?BT
Tm= TmQ Z&FeJ`S`JK_GADT?BGTmADUVC.Ee&=6\jUJKZ&FeT
=
ij\ Ul\jJ`=@?BTm=6\=@? TmQ HADJKADTS`TWzEGJ  TQ AaT=@?BTmW TQ Z3F6\j?DJ`C"=eW1EGT HmC"=GWDTmAaij\j?DJ`C"=
Y(TmADUVTm?D?B\=@?*EGT AaTSKJ`TA
Sf TmQ ?B\j? {: L\ S,f TIQ ?\j? ,8 I9 C"FGAXSk\1HmC"=GWaTAaij\j?DJ`C"=nEGTNSk\1U\WaWDT
6C= \*WDJKUYeS`TUVT=@? 
 *  *
1    /Oe9K:
        
            @O o
YGFGJKWDZ3FGT SKTHeC.H
Y(TmADYT=GEeJ`HFeSk\JKADT\ Sf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
TmWa?zJ`="6=eJ`UVT=@?zUVJ`=eHT
Tm?zZ&FeT Sk\WDTmHm?BJKC"=
ADTmWa?DTMEGC=GHNHC"=GW{?\=@?DT  *
  9
CFGAXSk\1Z3F6\=@?BJ;? TNQ EGTNUVC"Fei"TmUTm=@?
6C"=nC"_e?DJ`T=@? 
   %   *
2 * * % 2  
T=MHC"=eWDJ`E TQ AB\j=3?Z3FGT S`T E TQ _eJK?ADTmWa?BT HC"=eWa?\j=3?
TI?Z3FGT Sk\rij\ADJ`\j?BJKC"=EGT Z&FG\=@?BJK? T Q EGT UVC"FeiTUVT=@?=GT
A TmQ WDFGS;?BTtZ3FGTrEeTW wC"AaHTW2EeTrYGADTmWDWDJKC"=g9  FeJ`WDZ3FGT  *
1 
"TI? T=*Fe?DJ`S`JKWB\=@? ,Oe9;:
"C"= \ "6=6\jS`TUVT=@? 
2 *   *  * 2      

R =vS,fP\j_GWDTm=GHTLEGT?BAD\ij\JKSTI?EfP\YeY(C"A{?XEGTNH6\SKTFGA#6
S`T_GJKSk\= Egf TQ =eTAD[J`TNWf TQ HmADJK?yWaJ`UVYGS`TmUTm=3? 
 *  8 *
   8 
R = \E a CJ`["=6\j=3?\L HTW TQ Z3F6\j?DJ`C"=GW Sf TQ Z3F6\4?BJ`C=Egf TmQ ?B\j?tEeFl[@\]
.C=lC"_e?DJ`Tm=3?q\JK=GWDJ Z3F6\j?DADT TmQ Z3F6\j?BJKC"=GW#

YTADUVTm?a?\=@?YG\A T TmU YGSKT


\ Y6\Aa?DJ`AEGT*Sk\VHC"=G=G\J`WaWB\=GHmT*EGT*Sf TmQ ?B\j? : (
EGT*H-\jS`HFeS`TAS`TmW Z3F6\j?BAaT
J`=eHC"=G=3FGTmW 2          Z&FeJH-\AD\Hm? TQ ADJKWDTm=3?yS,f TIQ ?\j? ,8 I9
 qJKSk\= EeTLU\WaWDT
 * *
   /Oe9c8

 qJKSk\= EeTLZ3F6\j=3?DJK? TQ EGTMUVC"FeiTUVT=@?




2 *   *  *
2       /Oe9PO

 qJKSk\= Ef TmQ =GTAa["J`T




 *   8 *
    8  /Oe9h

 QR Z3F6\j?DJ`C"=Egf TmQ ?B\j? / YGSKFGWDJKTFGAaWXwCADUVTWrYC"WDWaJ`_GSKTW



1   2 /Oe9co

CFGWy\S`SKC"=GWtU\J`=@?DT=6\=@?rYG\Aa?DJ`HFeSk\AaJ`WDTmAtHTmWXA TQ WaFGSK?B\j?BWy\FH\WXEGFv["\]Y6\A{w/\JK?


eE6\=eWyS`\1UTmWDFGAaT
CF =GC"FeWy?DAB\-ij\J`SKS`TAaC"=GW ?BATm WX[ TQ = TmQ AB\SKTUVT=@?yE6\=GWXHmTLH\EGAaT9
  /%()0/%  / #%S) , #  1 2 3 ,/2  2 
 

'= WD\JK?LZ3FGT
E6\=GWMHTlH\W
Sf TQ Z3F6\j?DJ`C"=Egf TmQ ?B\j?1EGF[@\]VWf TQ HmADJK?L?BAT WMWDJ`UVYGSKTUVT=@?
+Y6\ALT TmUYGSKT
WDCFGWXSk\1wC"ADUVT
2



TW TQ Z3F6\j?DJ`C"=eWrEGTN_GJ`S`\= WDTNWDJKUYeS`J "GT=@?X\SKC"ADWrYC"FGArC"_.?BT=eJ`A 


O" 
 
         

 qJKSk\= EeTLU\WaWDT


 * *
 /Oe9P

 qJKSk\= EeTLZ3F6\j=3?DJK? TQ EGTMUVC"FeiTUVT=@?




2 *   *  *
2       /Oe9cs

 qJKSk\= Ef TmQ =GTAa["J`T




0  *  8 *
0    8  /Oe9Px

 QR Z3F6\j?DJ`C"=Egf TmQ ?B\j?


2

 /Oe9P

=ij\Ul\jJ`=@?BTm=6\=@?LHGTAaHGTA\ w/\JKADTV\YGYG\AB\ ;?BAaT*S`TWN=GCU1_GADTmWMEeT v\H \UVC"=@?NTm?z\-i\jS2Y(C"FeA


C"_e?DT=GJKArEGTWyAB\jYGY(CAa?BWrWaJ`UVYGS`TmW9 =v\ \J`=GWaJgYC"FGAXSf TQ Z3F6\j?DJ`C"= Ef TmQ =GTAa["J`T 


0 *  8*
0 *  :  8 0* 
 
 

 % :
 * 


0 * :  
8  * 

YGFGWaJ`Z3FGT  *
 * TI?  0
 ?  % : 9 2f TmQ Z&FG\j?BJKC"=EGT_GJ`S`\= Egf TQ =eTAD[J`TWDTNAD\UvTm =GTN\JK=GWDJ \ 
  


:   *  * 
,O.9K:}
* :   *  

 

2f TmZ3F6\j?BJKC"= EGT_GJ`S`\=lEGTZ3F6\=@?BJ;? T Q EGTUC"F.i"TUVT=@?rYTF.?tU\J`=@?BTm=6\=@? TI ?BAaT?BAD\=GWawCADU TQ TTm= Fe?BJKS 


J`WD\Q =@? 
2 *   *  *
2 *  :   2 * * 
*

2 * :    

*
T=nFe?DJ`S`JKWB\=@?  *
 2 ?. 9 =n\VEGC=GHNUl\JK=@?BT=G\=@?XSk\1EGTmF JT UVTNADTmSk\j?DJ`C"= HGTmADH TmQ T 
2 
:    * ,O.9K:":
2 * :    
y?DJ`SKJ`WB\j=3? Sf TQ Z3F6\j?DJ`C"=*Egf TmQ ?B\j? EGTW [@\]rYG\Aaw/\J;?B#W
@C"= Y(TmFe? T=VE TQ EGFeJ`ADTXJKUU TQ EGJ`\j?BTmUTm=@? Sf TmQ iC"S`F.?BJ`C=
EGFnAB\YeY(C"A{?   ?. * 9
<>SADTW{?BTMUl\JK=@?BT=G\=@?V\V ADTSKJ`TmAySKTWy=GC"U1_eADTWEGT v\H \UVC"=@?TI?\-ij\S9 C"FGAHTMw/\jJ`ADT
C"= Fe?DJ`SKJ`WDT
S`T_eJ`Sk\j= EGTNUl\WaWDT 
,O.9K:8
 
 *
 **
*      
  &         
 O@s
=vYTF.?r?BAB\j=GWawC"AaUTmArS`TmWyYeADTUVJ`TmArTm?r?DADC"JKWDJTm UTUTmU1_GADTmWXEGTNHTm?a?BT T Q [@\jS`JK? TQ Tm=vTmUYGSKC@\=@? 
 2



  * , 
YC"FGArC"_e?DT=GJKA 
2

 * 
  * , 
2*   *
TWnAB\YeY(C"A{?BW GE TmWvYeADTWaWDJKC"=GWnTm?nEGTW?BTmUY TQ AB\4?BFGAaTWC"=@?nE T Q \ TmQ ? TQ AaTSKJ TQ W\jF ij\ADJ`\j?BJKC"=GWlEeTW


=GC"Uz_GADTmW*EGT \H YGA TQ H TmQ EGTUVUVT=@?-9 \A1WaJ`UVYGS`TWDFG_GW{?BJ;?BFe?DJ`C"=


C"= C_e?BJKT=@?*EGC"=eH Sk\ AaTSk\4?BJ`C=
WDFeJKij\=@?BTNT=@?DADTNS`TmWy=eC"U1_GAaTWXEGT \H \UC=3?tTm?\-i\jS 
:    *
 *  :   *  * * ,  
:       :   *    

= Y(TmFe? A TmWDC"FGEeADTy\WDWaT]rw/\HmJ`S`TmUTm=@? HTI?D?DT TmZ3F6\j?BJKC"=*EGFVWDTmHC"=GEVEGTm["A TrTm= TmS`TIi\j=3?2?DC"Fe? \jFVH\ADA T


Tm ? T=YG AaT=6Q \=@?YG\AT TmUYeS`T    HmC"UVUTLJ`Q=GHmC"=G=3FGT1Tm= wC"=GHI?BJ`C= EGT Q  * 9 Q \WDC"SKFe?BJKC"=v?DADJKi&J`\S`T Q
 
*  TmQ ?\j=3? TmQ H-\A{? TQ T
C"=n\ "6=G\S`TmUTm=3? 
8   % :  * ,O.9K:O
 8   *  : % 
 

Tr=GC"U1_eADTtEGT v\H   T=V\-i\jSeEGF HGC&HrTW{? ADTYeA TQ WaT=@? TXQ Tm= wC=GHm?DJ`C"=*EGT  * WDFGA2S`\ J`["FeADTtO.9POe9
CFGW UVC"=@?BAaTAaC"=GW FG=VY(TmFlYGSKFGW S`C"JK=*Z&FeTSKTr=GC"U1_GAaTEeT v\H \UVC"=@? EGC"J;? = THmTWaWB\JKADTUVT=@? Tm ?BAaT
WDFeY TQ AaJ`TFeAr\ : Y(CFGAZ3FgfhJKS"YGFGJKWDWaT \iC"J`AC=GEGT EGT HGC&H9 TmWC=GEGTW+EGT HGC&H =GT Q Y(TmFei"Tm=@? T=M\FGHmFG=
H-\jWWDTLwC"ADUVTAXE6\j=GWFG= TQ HCFGS`TmUTm=3?WDFG_eWDC"=GJKZ3FGT9pqC"UVUTNS`TLUVC"=@?BADTLSk\ "6R ["FGAaT
S`TL=GC"U1_eADTLEGT
\HTm=\ij\S(EGT S,fhC"=eEGT EGT HeC.H EeADC"J;?BTTmWa?
GS`FGJ
&?DC"F aC"FeADWtJK=ew TAaJ`TFeAN\ :"9 = A TWDFeU T
GFG= HGC&H
EGAaC"JK?*WmfP\jHHCUY6\j["=GT  ?BC"F aC"FGADW EgfuFG=GT ?DAB\=GWaJK?DJ`C"= #aWaFGYTADWaC"=GJKZ&Q FeT  WDFG_eWDC"=GJKZ3FGQ T %G9 Q +\ "6["FGAaT
UVC"=@?BADTEGTYGS`FeWtZ3FGT  EGJ`UVJ`=3FGT EGT w/\ H C= UC"=eC?BC"=eT Z3F6\=GEC"=\Fe["UTm=@?BT *
.Tm?r?BTm=GE i"TmADW
FG =GTNij\S`TmFGAy\Wa% &UVYe?BCj?BJ`Z3FGTNYC"FGA *  
Gi\jS`TFeAyZ3FGT ,O.9K:O rYTAaUTI?yEGTME TmQ ?BTmADUVJ`=GTmArHC"UVUVT
 SKJ`U
#  : ? ,8  )( * , 9
  #, %5 %()0/% $ %("#$&%(' %(


+\ ADTS`\j?BJKC"= /Oe9K:-O 


HmC"U1_GJK= TT \F wC"ADUzFGS`TmW?BAaC"Fei TTmWMYGA TH TEGTmUUVT=@?LEGC"=G=G\=@?MSKTWAD\YGYC"Aa?DW
EGT1YeADTWaWDJKC"=
g?BTmUY TQ AB\4?BFGAaT
gEGQ Tm=GWDJ;? T Q
Y(TmADUVTm? EeT*EGC"=GQ =GTmA E TmQ Q WDC"Q Aa Ul\JKW EGJKADTHI?BTmUTm=3? Sk\ij\SKTFGAEGT
HTmWAD\YGYC"Aa?DWrT=wC"=GHI?BJ`C=nEeFv=GCU1_GADTEeT v\H \UVC"=@? /YG\ArT TUVYGSKT I9 =n\ \J`=GWaJ 

 8   %  % :  % :  8 ,O.9K:-

 *   : *   :    :   :   
*
! TSk\*U T UVT w/\ H C=
GC"=?BAaC"Fei"T 
2
8   %  % : ,O.9K:o
2*   : *   :
O"x 
           

1.00

0.80

0.60
M2

0.40

0.20

0.00
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0

J`["FeADTOe9hO   J`Tm=T=@?BAaTMSKTWr=GC"Uz_GADTmWyEeT v\H EGTNY6\jAa?XTm?yEgfh\Fe?DADTNEgfuFG=nHGC.HLEGAaC"JK?


M1

R ="6=
C"=n\*T=nFe?DJ`S`JKWB\=@?rS,f TmQ Z3F6\j?BJKC"=Egf TmQ ?\4? 
 2 *   :  *  ,O.9K:
*

2*

8   % : *
pqC"UVUT  *  *
   
GC"=v\ EeTLU
T UVTJ`UVU TQ EGJ`\j?BTmUTm=3? 
 *
  :  * ,O.9K:s
  8   % :  *
pqC"=GWaJ`E TmQ AB\=@?X?BCFe?BTmWHmTWyADTS`\j?BJKC"=GW#
eC"=i"C"J;?XZ3FGT
YC"FGA  *  
6C"=n\ TQ [@\jS`TUVT=@?    TI?
2    9 \AHC"=@?BAaT
(C"=viC"JK?Z&FeTzS`TmWAD\YGYC"Aa?DWEGTmW EGTm=GWDJ;? TQ WTm? EeTWi&J;?BTWaWDTmW C"=@? FG=eT1S`JKUJ;?BT


"6=GJKT
S`JKU  *
S`JKU  *
  :
  
 % :

<>SYTFe? Tm ?DADT TQ [@\jS`TUVT=@?XFe?DJ`SKTEgfhC_e?BTm=GJ`ArSKTLSKJ`Tm= T=@?BAaTMSKTWXYGADTmWDWaJ`C"=GWX?BCj?\SKTWrEGTNY6\A{?yTm?yEgfh\Fe?BAaT


EGFnHGC&H9 C"FeAyHmTw/\J`AaT
GC"= TQ HmADJ;?  ! !
 2

2 2 2
  *
2 !* 2  2 * 2 !*
C F S`T EGTF JT UVTAB\YGYC"A{? EGF UTmU1_GAaT EGTEGAaC"JK?DT TW{?vEeC"=G= TQ Y6\jA ,Oe9;:o
TI?S`TmW YGADTmUJKTA TI?
?BAaC"J`WaJTm UT1HmC"ADAaTWaY(C"=eEGT=@?MWDJ`UVYGSKTUVT=@?l\ Sk\ AaTSk\4?BJ`C= J`WaT=@?BAaC"YGJ`Z3FGT ,8.9c88 I9 =\EGC"=GH "6=G\S`T 
UVT=@? 
2 !
  % :  8 8    %  % : * , *    
,O.9K:x
  :   :      : *   : 



2 !* * 
   .     
 "O
+\EGTAa=GJTm ADTrADTmSk\j?DJ`C"=*Z3FGTX=GCFGW Fe?BJKS`J`WaTAaC"=GW TmWa? HTmS`S`TqEGC"=G=6\j=3? S`\i\jADJk\4?BJ`C=1EgfuT=@?BAaC"YGJ`Tz\ ?DAB\-i"TmADW
SfuC"=GEeTEGTNHGC.Hj9 C"FGAyHTw/\JKADT
eC"= TQ HmADJK? 
  %  *
S`=  2    *


2*  
=1HC=G=6\ ;? E T Q \ S`TmWAB\jYGY(CAa?BWEGTqYeADTWaWDJKC"=*Tm?EGT=GWaJK? TtQ T=1wC"=eHm?BJKC"=zEeF1=GC"U1_eADTqEeT \H \UVC"=@?-9
=vC_e?BJKT=@?y\S`CADWqw/\HmJ`SKTUVT=@? 


  %  *
S`=  :
*

8    %   : 
8  % :
,O.9K:
  : 


 

*  
* 
=*i"C" J;? Z&FeTyS`\ij\ADJ`\j?BJKC"=zEgfuT=@?DADC"YGJKTXWfh\=G=3FGS`TXYC"FGA  *
: C"=GEGTXEGTXHGC&HrJ`= "G=GJ`UVT=@? w/\JK_G S`T I9
CFGA * :
S`\ij\AaJk\j?DJ`C"=EgfuT=@?BAaC"YGJKTlTW{?*YC"WDJ;?BJKiT
TI?1TmS`S`TVWDTmAB\J;?z= TQ [@\j?DJKiTlYC"FGA * :"9
pqTm?a?BT1EeTAD=eJT AaTz@&Y(Cj?BgTm WDT TmQ ?B\=@? JKUYC"WDWaJ`_GSKTWDFGJ;ij\=@? S`TLEGTmF JT UVTzYeADJ`=eHJ`Y TLEGT1Sk\*?BeTADUVC&Ee 
=6\UVJ`Z3FGT
2C"=
i"CJK?*Z3FgfuFG=GT C"=eEGT EGT HGC&H EGAaC"JK?DT Wa?B\j?BJKC"=G=6\JKADTV=GT YTFe?*T J`Wa?DTA*Z3FGT E6\j=GW*FG=
TQ HmC"FGSKTUVT=@?yWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT9
-$& ( pqTHJ=gfuT HSKFe? Y6\WlSk\YeADC"Y6\j[@\j?BJKC"= EgfhC=GEGTWlEGT HGC&H
XY6\AT TUVYGSKT E6\=eW FG=
TQ HmC"FGSKTUVT=@?1\jFAaTYC"W9 J`=GWaJ
+WDFeJK?BT Y6\jAMT TmUYeS`T \n Fe=GTT YGS`C"WaJ`C"=
FG=eTC"=eEGTEeTHGC&HVY(TmFe?


Y6\A{w/\JK?DTUVT=@?N?BAD\iTAaWDTAzFG=GTlYeJT HmT9vpqTm?a?BTC"=GEGTEGTHeC.H=GTlWaTAB\v_GJ`Tm='WFG ANY6\jWzWa?B\j?BJKC"=G=6\jJ`ADT


Y6\ArAD\YGYC"Aa?y\jFvA TmQ w TQ AaT=@?BJKTSEGTNS`\ YeJT HmT9
!\=GWLHTmW1HC=GEGJK?DJ`C"=eW
J`S2TW{?1w/\HmJ`S`T*EeTlADTmYGA TmWDTm=3?DTA*S,f TIi"C"SKFe?BJKC"=EeTWzEeJKww TQ AaT=@?BWMY6\AD\UvTI ?BAaTWLEGT
Sf TQ HmC"FGSKTUVT=@?1\1 ?BAB\-iTADWySfuC"=GEeTEGTNHGC.HLEGAaC"JKQ ?DT Q
ij \AaJk\_GSKT 
:  :
!


2
2!






   2 $&%() /%  /


! 

 C"Fe?BTmW SKTW ADTmSk\j?DJ`C"=GW TIQ ?\_eS`J`TmW\L S`\LWaTHI?BJ`C=YGA TQ H TQ EGTm=3?DT WDC=3? EgfuFG=lFeWB\["TyHCFGAB\=@?
.TI? JKS6TW{?qEGC=GH
Y6\A{?BJKHFGSKJT AaTUVT=@?NYGAD\j?BJKZ&FeTVEfhTm='EGJKWDYC"WDTmAMWaC"FGWNwC"ADUVT1?\_eFGS TmT9 pfuTW{?1\jJ`=GWaJ2Z&FeTlSfuC"= YC"FGADAD\
?BAaC"FeiTAVE6\=GWVSfh\=G=GT T \F HCFGADW ?BC"FeWSKTW*?\_eS`T-\jF HCADADTmWDYQ C"=GE6\j=3?DW
TIQ ?\_GSKJ`W1YC"FGA FG= AB\Y 
YC"Aa?NEGTmWNH6\S`TmFGADWNU\WDWaJ`Z3FGTmW 
: uG9 +\ YGS`FGYG\Aa?NEGTmWNYGADC"_eST UVTWZ3FGT =GCFGWNADT=eHC"=@?BAaTAaC"=GW
YC"FGADAaC"=@? TI ?BADTVWDJKUYeS`TUVT=@?LA TmQ WDC"SKFGWzTm=
Fe?DJ`S`JKWB\=@?NHmTWM?B\_GSKTW9<>S TW{?1_GJKT='W FG AL?DC"F aC"FeADWLY(C"WaWDJ 
_GSKT
EG\=GWHmTA{?\JK=GW H-\jW Y6\A{?BJ`HmFGS`JKTAaW
C"F YC"FGAC"_e?BTm=GJ`AFG=GT1YeA TQ HmJ`WaJ`C"=vYGS`FGW TQ S`TIi TQ T
EGTzAaTY6\A{?BJKA
EGTmWNwCADU1FGSKTWN\=G\SK3?BJKZ3FGTWEGC=G= TQ TmWMYeA TQ H TQ EGTmUUVT=@?9 TmWL=eC?\j?DJ`C"=eW Fe?BJKS`JKW TQ TmWE6\=GWSKTW?\j_GS`TmW
ADTmYGADTm=G=GTm=3?MHTmS`SKTW TmUYGSKC TmQ TWE6\j=GWSk\ WaTHm?DJ`C"=YeA TQ H TQ EGTm=@?BT
\-i"TH S`\lWDTmHm?BJKC"= {: yT=\UVC"=@?EGF
HGC&HNEGADC"J;?XWa?B\j?BJKC"=G=6\JKADT
eTm?yS`\1WDTHI?BJKC"= ,8 qT=v\-ij\S9
@} 
 
         

  %S$&24&# /% 2 


./% /1 #&  $.&1#/% /% 2
?$&%(1 

2f TmQ Z3F6\j?BJKC"= GE T y\= 3JK=GT FG["C=GJ`C? YTADUVTm?tEGT ADTmS`JKTAqSKTW AB\YGYC"A{?BWtEGTYeADTWaWDJKC"= Tm?rEeT EGT=eWDJK? TlQ \
?BAD\-i"TAaW FG=GTzC"=GEGTMEGTzHGC&H9 C"FeASfuC"_e?DT=GJKA
C"= F.?BJ`SKJ`WaTLSKTWADTS`\j?BJKC"=GW ,O.9K:o XTI? ,O.9K: TmQ ?B\_GSKJ`TW
YGA TQ H TmQ EGTUVUVT=@? 
2
8   %  % :
2*   : *   :

  :  
* 8   % :  * *
=vHmC"UVUTm=GHTY6\jAt?BJ`AaTA  * EGTNSk\1YGAaTUVJTm ADT TQ Z3F6\4?BJ`C= 
  : A2   % : .2
*
 

*

82*
R ?
6Tm=vAaTYC"Aa?B\=@?EG\=GWXSk\1WaTHC=GEGT TmQ [@\SKJK? T Q
.C=vC"_.?BJ`Tm=@? 
 
  : 0   % 0:
0
 *   :   % : 0




R =vJK=@i"TAaWB\=@?HTI?D?BTNAaTSk\4?BJ`C=
eC"=nC"_e?DJ`Tm=3?XS,f TmQ Z3F6\j?BJKC"= EGT \j= 3J`=GT  Fe["C"=GJKC? 


2 
** % : ,O.9c8}


 


2*
* %  

 *  

pqTm?a?BT ADTS`\j?BJKC"=NY(TmADUVTm?EGT ADTSKJ`TmASf TmQ ?\4??DGTAaUC&Ee&=6\UVJ`Z3FGT Tm=1\UVC"=@?EGTqS,fhC"=eEGT EGT HeC.H ;2 *   *




\* Sf TmQ ?B\j?rT=n\-ij\S 32     9  f TmQ iC"S`F.?BJ`C= HC"AaADTWaY(C=GE6\=@?BTNTmWa?yADTmYGA TmQ WDT=@? TQ TzWaFGArSk\J`["FGAaTOe9uG9 =


\ Y(CAa? T*Q WaFGAHTI?D?DTV
U T UVT "6["FeADT*Sk\ HmC"FGAa_(T*JKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGT HC"AaADTWaY(C=GE6\=@? \ 2  ? 2 *
  ?. * 9
=iC"JK?LZ3FGTVS`TWLEGTmF HC"FeAD_TWzHmC"ADAaTWaY(C"=eE6\=@?BTmWzWDC=3?L?\j=G["T=@?DTW1\jF=GJ;i"T\F'EGFY(CJ`=@? {:
;: 

HCADADTmWDYC"=GE6\j=3?\ FG=GT C"=GEGT EGTVHGC&H J`= "6=eJ`UVT=@?w/\J`_eS`T9 J`=GWaJ


SKTWNHGC&HWNw/\J`_GSKTW YTF.i"T=@?zT=
YGAaTUVJT AaTN\YGYGAaC JKUl\4?BJ`C= Tm ?BAaTHC"=eWDJ`E TQ A TmQ WHmC"UVUTJKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGTWm9
<>S+TW{? TmQ [@\S`TmUTm=@?YC"WaWDJ`_eS`TNEgf TmQ ?\j_GS`JKArSf TQ Z3F6\j?DJ`C"=Egf FG[C"=GJ`Cj?EG\=GWyS`TNH-\WyYGSKFGWX[ TQ = TmQ AB\S+EGTmW[@\j]
A TmQ TSKW9 =nAaTY6\jAa?yY(CFGArHTw/\JKADTEGTmW TmQ Z&FG\j?BJKC"=GWr[ TmQ = TQ AD\S`TmWyEeFvHGC&HNEGADCJK? ,O.9c8 L
\ /Oe9co 
 * *

2*   *  *
2      
*   8 *
    8 

 ;2  
=vHmC"UVUTm=GHTY6\jArUTI?D?BAaTNSf TQ Z3F6\j?DJ`C"= gE f TQ =eTAD[J`TNWDC"FeWS`\zwC"ADUVT
  %  *
8 :
 * %   
     !             
! "    G:
40

30

Rankine-Hugoniot
isentropique
p2 / p1
20

10

0
0.00 0.25 0.50 0.75 1.00 1.25

J`["FeADTLOe9u  XTYGA TWDTm=@?\j?DJ`C"= EeTzSf TZ3F6\4?BJ`C=vEGT \j= 3J`=GT  Fe["C"=GJKC?


6EGTMSf TmQ iC"S`Fe?DJ`C"=nJ`WaT= 
1 / 2

B? ADCYGJ`Z3FGT
GTm?yEgfuFG=GTLQ EGADCJK?BTEeTy\-&S`Q TJK["
pqTm?a?BT TQ Z3F6\j?DJ`C"=WaTN?DAB\=eWawC"AaUTTm=vFe?DJ`SKJ`WB\j=3?tSf TQ Z3F6\j?DJ`C"= EGTNHmC"=GWDTmAaij\j?DJ`C"=nEGTNSk\1U\WDWaTNT= 
  %' *
8:  *      %  * 
* 
2f TmQ Z3F6\j?BJKC"=EGTNHC"=eWDTA{ij\j?BJKC"=vEeTLS`\1Z3F6\=@?BJ;? TNQ EGTNUCFei"TmUTm=3?yWaTMA T Q TQ HmADJ;? 
2 % 2*
 *  * %    

 *    %  *
T=Fe?DJ`SKJ`WB\j=3? EG T =eC"Fei"T\FSk\zHmC"=GWaTAaij\j?DJ`C"= EeTSk\zU\WDWaT9 = TQ SKJ`UVJ`=GT1\1 YGA TQ WaT=@?yS`TYeADC&EGFGJK?  *  
T=@?DADTLS`TWrEeTF EGTmAD=GJT AaTWXADTmSk\j?DJ`C"=GWqC"_e?BTm=3FGTW#
(HmTLZ3FGJHmC"=GEGFeJK?*\ 
  %  *
8:  2  %% 2 *     %  * 
 * * 
: ;2 % 2 *     *

8   * 
2f TmQ Z3F6\j?BJKC"=EGT \j= 3J`=GT  Fe["C"=GJKC?rWf TQ HmADJ;?EeC"=GH "6=6\SKTUVT=@?XYC"FGAXFG=[@\]NA TmQ TS 
  %  *
8: 32  % 2 *   :   :  ,O.9c8.:
* 
pqC"=G=G\J`WaWB\=@?tS,f TmQ Z3F6\j?BJKC"=lEf TIQ ?\j? 
 ;2   
&C"= YTFe?t\S`C"AaW AaTSKJ`TA S`TmW TIQ ?\j?DW:TI?X8MTm= \UVC"=@?qTI?
T=v\-ij\SEGFHGC&HMEGAaC"JK?9
38 
           

+ \ S`JK["=GTlEeT y\-&S`TJK["
HmC"ADAaTWDYC"=GE \ FG=GT EeTF JTm UT U TmQ ?DGC&EGT Y(CFGA1ADTmS`JKTAzS,f TIQ i"C"R SKFe?BJKC"=
EGTS`\
EGTm=GWDJ;? TNQ Tm?XEGTNS`\1YGADTmWDWDJKC"=
GTm=vYeADT=G\=@?Tm=vHmC"UVYe?BTSKT =GC"U1_eADTEGT \Hv\UVC"=@?-9 =ADTmY6\Aa?B\=@?
EGTNSf TQ Z3F6\4?BJ`C=nEeTLZ3F6\j=3?DJK? TQ EGTMUVC"FeiTUVT=@?
6C=v\*WaFGHHmTWDWaJKiTUVT=@?
2 % 2*
 *  * %    

 *  *  : %     
*
* *

 *  *  : %   
*
YGFGJKWDZ3FGT  * *
9 =A T Q TmQ HAaJK?\S`CADW 
2 % 2*
 *  *  : %  * 

R =vEeJKi&J`WD\=@?XY6\A 2 * 
2 %
2* :
*  : %  * 
* 

R =nw/\jJK?
.C"= TQ HAaJK?X[ TmQ = TQ AD\S`TmUTm=@?XSk\1wC"ADUzFGS`T EeTLS`\*S`J`[=GT EGTy\&SKTJ`[ WDC"FGWXS`\*wCADUVT
2 % :
  : % * ,O.9c8"8
2* * 
<>S@Wfh\["J;?+EGT Sf TQ Z3F6\j?DJ`C"=NEgfuFG=GT EGADCJK?BT2EG\=GWS`T2YGS`\= 32  ? 2 *   * ?.  9 2fuJ`=@?BTmADWaTHm?DJ`C"=LEGT Sk\rEGAaC"JK?DT2EGT
y\&SKTJ`[ \-i"TmH Sk\LS`J`[=GTEf yFG["C"=GJKC? EGC"=G=GTS`TW HC=GEGJK?DJ`C"=eW EGF HeC.HHC"AaADTWaY(C=GE6\=@?y\F=GC"U1_GAaT
EGT \H  * JK["FGADT Oe9h I9
  K# $&)&#


S,fP\JKEGTEeTWrwC"ADUzFGS`TmWqTm?XEeTWrU TmQ ?B eC.EGTmWrEGTAB\jJ`WDC=G=GTUVT=@?rYeA TQ WaT=@? TmQ TWyE6\=GWrHmTH6\YGJ;?BAaT


GJKSTW{?
YR C"WDWaJ`_GSKTMEgfh\=6\jSK&WDTmAEGT1=eC"U1_GAaTF TQ HmC"FGS`TmUTm=@?BWWaFGYT ADWaC"=GJKZ&FeTW YGA TQ WaT=@?\=@?NEGTmW HGC&HW EeADC"J;?BW9


= Y6\A{?BJ`HmFGS`JKTA#
@T= HCU1_GJ`=G\=@?qHmTWtA TWDFeSK?\4?BWt\-iTHHTmF EGF H6\YeJK?BAaT YGA TH TmEGT=@?
GJ`S TW{?rYC"WDWaJ`_GSKT
EGT AaTSKJ`TA S`TmWtY6\AD\UvTI ?BAaTWtEGTSf TQ HCFGS`TmQUTm=3?qT=@?BAaTEGJ  TQ AaT=@?BTmWr]C"=eTWrJ`WaT=@?BQ AaC"Q YGJKZ&FeTWrW TmQ Y6\A TQ TWXY6\jA
EGTmWLC=GEGTWNEGT*HeC.H EGAaC"JK?DTW9 = ["AD\=GE=GC"Uz_GADT*EGT YGAaC"_GST UVTW UVC"=GC&EGJ`UVT=eWDJ`C=G=GTSKWYTFeiT=@?
\JK=GWDJ TI ?BAaTLA TQ WaC"S`FGWXHmC"UYeSTm ?DTUVT=@?-9
T\=GUVC"J`=eW
eEG\=GWrS`TmWtH-\jWr_GJ  CF ?BADJKEGJ`UVT=eWDJ`C=G=GTSKW
\1 [ TCU TI?BADJKTYGSKFGWrHCUYGSKT T
.S`TmWrC"=GEGTmWrEGT
HGQ C&H=GTWDC=3?XZ3FgfuT HmTYe?DJ`C"=G=eTS`SKTUVT=@?XEGAaC"JK?DTW9 TH\WrYGQ S`FeWt[ Q TQ = TQ AB\jSgTW{?HmTSKFGJEgfuC"=GEeTWXEGTHGC&H
C"_GSKJ`Z3FGTmW Z3FGJ
"_eJ`T=zZ&FfP\=G\S`C"[FGTr\F*YGAa C"_GST UVTqZ3FGTr=GC"FeW i"T=eC"=GW2Egfh\_C"ADEGTmA
@YTFe? Wfh\i TmQ ADTA E6\j=GW
HTmAa?B\J`=GWXH\WX=GTm?a?BTUVT=@?yYGSKFGWXHC"UVYGS`T T92<>SHC=3i&JKT=@?yEGC"=GHNEGTNWf J`=@? TQ ADTmWDWaTAyUl\JK=@?BT=G\=@?-9
              
  @O
 ! (% R."%()  2 ,,$.."24&#
  

7 7;: <= VMU C Q > D UVL N(G C  G< UVQ(C GJI GJL8> @ > T@ MGTE Q(L SU N T UVD9>  UVQ C @

TGJL8>  G< G @+> I UVE  G <  DFPRQSG N Q(LSG LS@ MG > > G
  

'= WaTlYGS`\HTVE6\=GWLS`TmWMHmC"=GEGJ;?BJKC"=GWL\UVC"=@?MHmC"ADAaTWaY(C"=eE6\=@? \ Sk\ADT=@?DA TQ Tl\j?BUVC"WaYG TQ AaJ`Z3FGTVEgfuFG=GT


=6\-i"TI?D?DT\n s"o 3UEgfP\jSK?BJ;?BFGEeT9 =\ \SKC"ADW *
8}"o PO 
2 *
8 Po \
 *
s.:xe:*UjWm9 =
HC=GWDJKET AaTAB\ Sfh\j?DUC"WaYGgTm ADTNS`C&H-\SKT HCUUVT FG=v[@\]Y6\A{w/\JK?y\-iTH 
: uVTI?
8x@s 3[G9 *96<>S


WDTLwC"ADUVTNFG=GTMC"=GEGTMEGTzHGC&HzTm=\-ij\=@?EGF =GT]MEGTzS`\V=6\-iTm?D?DT
(Z&FeTzSfuC"= \WDWaJ`UVJ`S`TmAB\1SKC.H\S`TmUTm=3?

\* FG=GTLC"=GEGTNEGTNHGC&HNEGADCJK?BTj9

p1
T1
v1

JK["FGAaTNOe9co  =eEGTNEGTNHGC.HNYC"FGAXFG=GTNAaT=@?BA TQ TM\j?BUVC"WDYe TQ AaJ`Z3FGT


 +$&)m( 

:"9pt\SKHFGSKTASKTWY6\AB\jUvTI ?BADTmW+EGT S,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?EGTmADADJT AaT HmTm?a?BTqC=GEGT EGT HGC.H Tm?Sk\t?DTUVY TQ AD\j?BFGAaT
\F=GJ;i"T\FvEeFv=GTm]MEeTLS`\1=6\-i"TI?D?BTj9
" 
 
         

7 796 GE QTGN(G 5D >AGJEHEAG S@ > Q(B G N(G D > U> N(@LSE Q(L G < UMQ(CFGJIKGJLM>
E Q  G TEHUML(DFPRQSG
 

= \ FG= THmC"FGS`TmUTm=@? \UVC"=@? EGTt?DTUVY TAD\j?BFGAaTq?BCj?\SKTqHC=G=3FGT9 =*YGS`\HTtFe= ?DFG_TtEGT 2JK?DC? E6\j=GW


H TI? TmQ HC"FeS`QTUVT=@?
WaFGYTADWaC"=GJKZ&FeT9l<>S2WaT*Q wC"ADUVT*FG=GTVC"=GEGT EGTVHGC&H T=
\-ij\=@?LEGF ?BFG_T
Z3FGT SfuC"=
\WaWDJ`UVJ`SKT! AD\zS`C&H-\SKTUVT=@?1\* FG=GTLC"=GEGTNEGTLHGC&HMEeADC"J;?BT9 =nUTmWDFGAaTLS`\*YGADTmWDWDJKC"= 2  TI?S`\*YGADTmWDWDJKC"=
?BCj?\SKT 2  EGTAaADJT ADTNS,fhC"=eEGTEGTNHGC&H9

p
2

v1
Ti
connue

p
JK["FGADT Oe9P  vTWaFGADTLEGTi&JK?BTmWDWaTMY6\jAX?DFG_TLEeT2J;?BC?rEG\=GWXFG= mT Q HC"FeS`TUVT=@?XWaFGY(TmADWaC"=GJ`Z3FGT i2

 +$&)m( ) 

:"9 QR ?\j_GS`JKAyS`\V! wC"AaU1FGSKTLEeC"=G=6\=@?Sk\Vij\SKTFGAyEGT1S`\ i&J;?BTWaWDT1EG\=GW S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?  * Tm= wC"=GHI?BJKC"=


EGT 2  Tm? 2  9
8.9 YGYGS`JKH-\j?DJ`C"=M=3FGU TmQ ADJKZ&FeTX\iTH !
:8}"}
2 ! 
@8 u38 \
2 
x@8 h}@s \
TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
EGTN[@\j]Y6\Aaw/\jJK?X\-i"TmH 
: uVTI?yFG=GTNUl\jWDWDTNUVC"Sk\jJ`ADTUCT=G=GT 
8 hx""*[ jUVC"S,9
 

              
  3o
7 7
   U"N GJC G I UMLSU"N D IKGJLSEAD UVL(LSGJCE D I (C G N Q(LSG GJLM>  G< G N @D 


V= iTFe?qADTmYGA TmQ WDT=@?DTAtY6\jA Fe=lUVC.EgTm S`TrUVC"=GC&EGJ`UVT=eWDJ`C=G=GTS&?BAT W WDJ`UVYGSKTrS`TXHC"UVYC"Aa?DTUVT=@?  EgfuFG=GT


T=@?DA TQ TEgfh\J`AEGTVWa&W{?-T UVTlYeADC"YGFeS`WDJ;w
+YGSk\H T Q E6\=GWLFG= TmQ HC"FeS`TUVT=@?LEgfh\J`AWaFGYTADWaC"=GJKZ&FeT\

8.9 C"FGAzHmTw/\JKADT
C=
YGSk\jHT FG=
EGJKWDYC"WDJ;?BJ;wqC"_.?BFGAD\j?BTmFGAMUVC"_GJKS`T*WaTS`C= 7 T=WDC"A{?BJKTEGF'UC&EgT SKT9


 TQ C"U TmQ ?DADJ`Z3FGTmUTm=@ ?


"C"=V\ 
8oHmU 

s"oHU 
@TI? 
 T= S,fP\_eWDT=eHTXEgfuC"_e?BFeAB\j?DTFGAm9
*   

A2 = 75 cm 2

A3
A1= 25 cm 2

p = 0.25 bar
T = 167 K
M=2

(0) (1) (2) (3)

J`["FGAaTNOe9Ps  v
C&ET SKTEgfhTm=@?BA TmQ TzEgfh\JKA
x

 +$&)m( ) 

:"9 2fuC"_e?BFeAB\j?DTFGA _C"FGHGTnHC"UVYGSTm ?BTmUTm=@? Sk\ WDTmHm?DJ`C"= ,O 9 FeTS`SKT TW{?lS`\ HC"= "6["FGAD\j?BJKC"= EGT
S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@? FGTmS`S`TTmWa?ySk\1YeADTWaWDJKC"=vUVTWaFGA TmQ T\* S,fhJK=3? TQ AaJ`TFeAtEGTNSfuT=@?BA TQ TNEgfh\J`A

  

8.9 =ADTI?BJKADT1YGAaC"["AaTWDWaJKiTUVT=@?NSfuC"_e?DFGAB\j?DTFGAyi" TmADWNSk \lEeADC"J;?BT9Lpt\jS`HFeS`TASk\lWaTHI?BJ`C=EGT*WDC"A{?BJKT


 YC"FGAXZ3FGTMS,fhC=GEGTNEGTLHGC.HNwADC=3?B\S`TWaT" TLT \HI?BTmUTm=3? \Fn=GJKiT-\FvEGTNSk\*WDTmHm?BJKC"= : I9
=HC"=eWa?\4?BTLZ&FfhC"=v\ \S`CADW 
:"9 pt\SKHFGSKTA   Tm?XSKTE TQ _GJ;?yUl\WaWDJKZ&FeT   9


Oe9 = E TQ YGS`\HTnU\J`=@?BTm=6\=@?VSfuC"_e?DFGAB\j?DTFGA*iTADWSk\[@\FeHGT YC"FGA C"_e?DT=G JKA  


  \-iTH
:"9  FGTmS TmWa?*SKTlHmC"UYC"A{?BTUVT=@?zEGTlS,f TmQ HC"FGSKTUVT=@? pt\SKHFGSKTA  Tm?1S`\nij\SKTFGAMEGT
 

  ?  9 YGYGS`JKH-\j?DJ`C"= =3FGU TQ AaJ`Z3FGTNYC"FGA


} hxe9
 


G9 =YGADTm=GE \1 YGA TmQ WDT=@? :"9 FGTSKS`T TmWa?ySk\MY(C"WaJK?DJ`C"= EeFvHGC&H
eSk\zij\S`TmFGArEGT   Tm?XEeT 
YGYGS`JKH-\j?DJ`C"=l=&FeU TmQ ADJ`Z3FGTNYC"FGA
8.9
 

o.9 T*HGC&H*Y(TmFe?  J`S\ADAaJKi"TmA aFGWaZ&FeTVEG\=GWNSk\lWaTHI?BJ`C= ,8 .JC"FGJ


H-\SKHFGSKTA S`\li\jS`TFeA HC"AaADT 
WaY(C"=eE6\=@?BTNEGT 9 FGTNWDTNY6\WaWDT  ?  J`SgWaJC"=nY(TmFe?\FG["UVT=@?BTmArT=GHmC"ADT

 
@ 
 
         

7 7
    > @+>AU  JG < @ >AGJQ @ VU IB(QSE >TDFUVL E Q  GTEAUVL(DFP QSG


=HC"=eWDJ`EgT ADT*Fe= TmHC"FeS`TUVT=@?EgfP\jJ`A E6\j=GW FG= EGJKWDYC"WDJ;?BJKw ADTYeA TWaT=@? T WaFGASk\ J`["FeADT1HmJ >EeTWDWaC"FG#W

Tm? SfuC"=VWB\J;?qZ3FGTyHTI? Q TmQ HC"FGSKTUVT=@? TWa?qY6\A{?BC"Fe? WDFeY(TmADWDC=GJ`Z3FGTj9  Q f TQ HmC"FGQ SKTUVT=@?t\jUC"=@? HC"AaADTmWDYC"=GE
\F HmC"=GEGJ;?BJKC"=GWLEGTViC"S\ 8} 3U EfP\S;?BJ;?BFGEGT
+WDC"J;?
:8
>2
"}"} \

8jO"} *9 +\
WDTmHm?DJ`C"= EgfuT=@?BA TQ T EeF UVC?BTmFGA*i\jFe? 
o U  9  fuT=@?DA TQ TvEgfh\J`A*WaTvWaJK?BFeTnTm=@?BADTvS`TmWVWaTHI?BJ`C=GW
 
 

,} Tm? {: 
Tm?LTmWa?LS`T*WaJT [T*EgfhFe=A TQ WDT\FEGT HGC.HmWNC"_GS`JKZ3FGTWZ3FGJ2=GT =GCFGWNJ`=@? TmQ ADTWaWDTmAB\Y6\WNYGS`FeW


\-R ij\=@ ?
U\JKWLZ3FGJ HmC"=GEGFGJ;?n\n Sk\ YTAa?DTlEGTlo} EeTlSk\ YGAaTWaWDJ`C='?BC?B\S`T JK=GJK?DJk\SKT ;2 ! * ? 2 !
} Po I9
S `SKTTW{?XWDFGJ;i&J`T EgfuFG=GTNA TQ ["JKC"= J`WaT=@?BAaC" YGJKZ&FeTT=@?BAaTS`TWqWDTHI?BJKC"=GW {: Tm? ,8 I9 T =GCU1_GADTEeT \H
 

\l S,fhTm=@?BA TmT1EGT1HmTm?a?BT1A T["JKC"= TmWa?


o
Tm? Sk\WaTHI?BJ`C=  ij\Fe? }e9P8"oU  9 +\lH6\jU1_GADTzEGT
HCU1* _GFGW{?BJ`C=
Q TW{?1WDJ;?BF TmQ T T=@Q ?DADT SKTWzWaTHI?B* J`C=GW 8 NTI
? ,O
TI?1Sk\n HC"Uz_GFGWa?DJ`C"='WDTl?DAB\EGFeJK?MY6\AzFe=GT
Z3F6\=@?BJ;? TQ EGTNH6\jS`TFeAX\YGYC"Aa? TQ TEGTw/\ Hm C"=GC"UVC"[GT =eT Y6\ArFG=eJK? TQ EeTLU\WaWDTEGTHmC"U1_GFGW{?BJK_GS`T

: u :} &[e9 TW Y6\ADCJ`W2EGTySk\H6\Uz_GADTyEGTyHC"U1_eFGWa?DJ`C"=*wC"AaUTm=3? FG=EGJKiTAa["T=@ ?


&WDY THJ`\S`TmUTm=@?


TmQ ?DFGEGJ TVQ YC"FGAZ3FGTVSfh\YGYC"A{?EGT H6 \SKTFGANWfuT  THI?BFGT\ YGADTmWDWaJ`C"=HC"=GW{?\=@?DT9 R = "6=


Sf TQ QHmC"FGS`TmUTm=@?



T=@?DADTzSKTWXWDTmHm?DJ`C"=GW ,O rTI?  rWfuT THm?DFGTzEeTMU\=GJT ADTNJKWDT=@?DADC"YGJKZ3FGT


Sk\*WaTHm?DJ`C"=vEGTLWDC"A{?BJ`Tij\S`\=@?

oVU  9 2f TmQ HC"FeS`TUVT=@?TWa?HC"=eWDJ`E TQ A TMQ HC"UVUVTLUVC"=GC&EGJKUTm=GWDJKC"=G=GTmSTm?Wa?\4?BJ`C=G=6\JKADT
S,fhT TI?
EGTmWwADCj?D?BTmUTm=@?BW TIQ ?\=@?l= TQ ["SKJ`[ T Q
qEGTvU Tm UTnZ3FGT S`\ ij\AaJk\j?DJ`C"= EGTvE TQ _eJK?EGFGT \ SfuJ`= aTmHm?BJKC"= EGF


HCU1_GFGW{?BJ`_eS`T9
A0= 5 m 2 A2 = 0.25 m 2
A4

p = 900 Pa
Q
T = 230 K
M = 12

(0) (1) (2) (3) (4)

J`["FeADTOe9hx  v
C&EgT SKTEGTNWa?B\j?BC"A T-Q \HI?BTmFGA1\V HmC"U1_GFGW{?BJKC"=WDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT
x

 +$&)m( ) 

:"9 ! C"=e=GTArSKTWXH-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGTmWyEeTLS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?XE6\j=GWXSk\1WDTmHm?DJ`C"= 8 9


8.9 ! C"=e=GTArSKTWX_GJ`S`\=G W ,8  /O qEGTNSk\1HG\U1_GAaTLEeTLHmC"U1_GFeWa?BJKC"=g9
Oe9 R =nE TQ EGFeJ`ADTNSKTWrH-\jAB\HI? TQ AaJ`W{?BJ`Z3FGTmWXEGTNSf TQ HCFGS`TmUTm=3?XEG\=GWXS`TmWyWaTHI?BJ`C=GW ,O
GYGFGJKW   I9
G9pt\SKHFGSKTArS`\1Y(C"FeWDW TmQ TMTI?yS`TADTm=GEGTmUTm=3?yYGAaC"YGFGSKWDJ;wEGFnWDFeY(TmADWa?B\j?BCA T-Q \jHm?BTmFGA9
             
  3s
o.9 GF TmS EeC"JK?  Tm ?DADT S`T YGAaC "6S  7 NEeTS`\HG\U1_GAaTEGTHC"Uz_GFGWa?DJ`C"=YC"FGANC"_e?DT=GJKALFe=GTlHmC"U 
_GFeWa?BJKC"=
\ 2nHmC"=GWa?B\=@?BT


@x 
 
         
 

  b      

/
 
qp C"UVUTyE6\=eWqS`TyH6\YeJK?BAaTYGA TQ H TQ EGTm=3?
G=GC"FeWq?BAD\JK?DTADC=GW SKTW C"=GEGTmWtEGTHGC.HC"_GSKJ`Z3FGTW HC"UVUVTyEeTW
EGJKWDHC=3?DJ`=3FGJ;? TWm9 <>S=gfhTmWa?EGC"=GHNJKHJgY6\jWyZ3FGTmWa?DJ`C"=nEGTNWfuJ`=@? TmADTmWDWDTmAV\ S`TmFGArWa?DADFGHI?BFGAaTMJK=3?DTAa=GT
6U\J`W
?BCFe?yWDJ`UVYGSKTUVQ T=@?XEgf TmQ ?\j_GS`JKArEGTWyADTmSk\j?DJ`C"=GWrEeTMWD\Fe?Y(TmADUVQ Tm?D?B\=@?yEGTMHmC"FGYGSKTAXS`TmW TmQ ?\4?BW\UC=3?XTI?
\-ij\SqEGT YG\Aa?*TI? Egfh\Fe?BAaT EGT SfuC"=GEeT EGT HGC&H C"_GSKJ`Z3FGT9 TW1?DTHG=eJ`Z3FGTW Fe?DJ`SKJ`W TmTW1WaC"=@?*?BC"F.? \
w/\J;?N\=6\SKC"["FGTmWl\ HTSKS`TmWYGA TmQ WDT=@? TQ TWzYGA TmQ H TQ EeTUVUTm=3?9 R = w/\J; ?
gSKTWADTmSk\j?DJ`C"=eW EGC"Q =G= TQ TWLYC"FGANS`TmW
HGC&HWNEGAaC"JK?DWADTW{?BTm=3?Lij\Sk\j_GS`TmW\ HC"=eEGJK?DJ`C"=EGT AaTUVYGSk\HmTA SKT*=GC"U1_eADT*EGT \H\UVC"=@?NY6\AS`\
HCUYC"WB\j=3?DT*=GC"AaUl\SKT1EGF =GC"Uz_GADT*EGT \jH'\UVC"=@?-9 \AN HmC"=@?BADT
+Sk\ A TmQ WDC"SKFe?BJKC"=HCUYGSTm ?DT1EGF
YGAaC"_GSTm UTlY(TmFe?VY6\AawCJ`W*\YeY6\AB\ K?BAaT HCUUVT YGS`FeW*HC"UVYGS`T T
Tm? J`S TW{?= TQ HTmWDWD\J`AaTvEgfh\-i"C"JKA*FG=
YTF S,fhG\_GJK?DFGEGTEGTLA TmQ WDC"FeEGADTMHTN?>.YTLEGTMYeADC"_GST UVTY(CFGAE TmQ ?BTmADUVJ`=GTmAXAB\YGJKEGTUVT=@?ySk\*U TmQ ?DGC.EeT


EGT*A TQ WDCS`Fe?DJ`C"= \ TUVYGS`C"TmA9 TWC"=eEGTWEGTzHGC.H*C_GS`JKZ&FeTW WaC"=@?YGA TmQ WDTm=3?DTWLE6\=GWFe= ?BATm W["AB\j=GE
=GC"Uz_GADT EGTtHC="6["FGAD\j?BJKC"=GW#
Tm?J`S3WDTmAB\J;? YGAD\j?BJKZ3FGTUVT=@? YeS`FGWWDJ`UVYGSKT EGT EGJ`AaTqZ3FGTtSKTW TQ HCFGS`TmUTm=3?DW
WDFeY(TmADWDC=GJ`Z3FGTmW=GTLYGA TQ WDTm=@?\=@?Y6\WXEgfuC"=GEGTNEGTNHGC&HMC_GS`JKZ&FeT WDC"=@?XwC"A{?XAB\AaTW JK["FGAaTG9K: I9

/ 
 ! -
/2 &#) /% .$2  , # $%() #/%() /%  /  $.&-
/%() 

+\'HC="6["FGAD\j?BJKC"= 3Z FGT=eC"FGW TIQ ?BFGEGJKC"=GWTWa? ADTYeA TQ WaT=@? TmQ T WDFGA S`\ JK["FGAaTvG9P8.9 = HmC"=GWDJKEgT AaT
SfuC"=GEeTvEGTvHGC&H H CUUVT TIQ ?\=@?lYGADC&EGFGJ;?BTY6\AFG=GT E TmQ i&Jk\j?DJ`C"= EGTvSf TQ HCFGS`TmUTm=3?
tY6\AVT TmUYGSKT
WDFeJK?BT \ FG=GTlJ`=ed6T J`C"=EGT Sk\nY6\AaC"J9 pqTm?a?BT C"=eEGTlEGTlHGC.HlC"_GS`JKZ3FGTW TQ Y6\jADT FG=eT A TmQ ["J`C"='\UVC"=@?
/JK=GEGJKHT {: NEgfuFG=GTlA T[J`C"=\-i\jS J`=GEGJKHT 8 I9vpqTm?a?BTC"=GEGTEGTlHGC&H TmWa?1W{?\j?DJ`C"=e=6\J`AaT
HfuTW{? \
EGJKADTtJKUUVC"_GJKS`T Y6\A AD\QYGYC"Aa?2\F*A TIQ w TQ ADTm=@?BJ`TmS6EGF*Sk\j_(C"AD\j?BCJ`ADT /=eC"FGW ?BAD\JK?DTAaC"=GW FGS;? TmQ ADJ`TmFGADTmUTm=@?2FG=
HTmAa?B\J`=V=GC"U1_eADTXEGTyYGADC"_eST UVTW E6\j=GW Fe=H\EGADTyJ`=eWa?\4?BJ`C=G=6\JKADT 9 =V=GC?DTAB\NADTmWDYTHI?BJKiTUVT=@?
Tm?
tSKTWi&J;?BTWaWDTmW2T=*\UVC"=@? TI?2T=1\ij\S.EGTtS,fhC"=eEGTqEGTqHGC.H
 TW{?2Sfh\=G[S`T T=@?BAaT% qTI? S`\EGJ`AaTHI?BJ`C=
EGF
HeC.HADTHI?BJKS`J`[=GT
TW{?*Sfh\=G["SKT T=@?BAaT  Tm?zS`TVHGC.Hj9 +\vij\SKTFGA
 AaTYGA TQ WaT=@?BT SKT
H6\=e["TUVT=@?EGTNEGJ`AaTHm?DJ`C"= EeTLS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?
GHfuTW{?V\* EGJKADTSk\*E TIQ d6T JKC"=g9
= E TQ WaJ`["=GTmAB\ Y6\jA Tm?S`TWY6\Aa?DJ`TmW=GC"ADU\SKTzTm??\=G[T=@?BJKTS`SKT1EGTmW i"THI?BTmFGADWLHC"=eWDJ`E TQ A TmQ W9 ! TmW
@
o}              .    


J`["FeADT*G9;: R TUVYGSKTEGTVHGC&HWLC"_GSKJ`Z3FGTWLWDFeAMFG=eTU\Z3FGTm?a?BTVEgfh\i&JKC"= \ \ H :9K:


C"_ 
DW TA{i TQ WyY6\AXC"U1_GAaC"WDHmC"YGJKT9
HC=GWDJKE TQ AD\j?BJKC"=GWr[ TmQ C"U TIQ ?BAaJ`Z3FGTWXHmC"=GEGFGJKWDTm=3?yEgTm WSKC"ADWz\ 
 *
 .*    *
 
   

 *
 * HmC"W 
 .*
 * WaJ`= 
 
  HmC"W
 
  WaJ`=
TWX@&Y(C?DgT WaTWYGADJK=GHJKY6\S`TmWrFe?BJKS`JKW TQ TmWtWDC=3? 
 Y6\jWyEeTNwCADHTmWXEGTwADC?a?BTUVT=@?
6=GJgEGTwC"AaHTWyEGTi"CS`FGUVT
 ?DC"Fe?BTmWXS`TWXSKJ`["=GTmWtEGTNHCFGAB\=@?yWDC=3?yY6\jAB\SKST SKTWtTm=@?BADTLTSKS`TmW
 JKSg=gf n\Y6\WXEGTLA TQ \Hm?DJ`C"=nHGJKUJKZ&FeT=GJ+EgfP\jYGY(CAa?yEGTLH6\S`TmFGAyT ? TmQ ADJ`TmFGA
TI?SKTd6FGJ`EeTLAaTW{?BT
Tm= TmQ Z&FeJ`S`JK_GADT?BGTmADUVC.Ee&=6\jUJKZ&FeT
=Y(TmFe?XUl\jJ`=@?BTm=6\=@? TQ HmADJKADTS`TmWrEGJ  TQ AaT=@?BTmW TQ Z3F6\j?DJ`C"=GWqEGTNHC"=GWaTA{i\4?BJ`C=
GYTADUVTm?a?\=@?rEeTLAaTSKJ`TA
Sf TmQ ?B\j? {: \M S,f TIQ ?\j? 8
3EGTS`\MU T UVTyU\=GJT AaTZ3Fgfh\F H6\jYGJK?DADTYeA TQ H TQ EGTm=@?-9 C"FeAqSk\LHC"=eWDTA{ij\j?BJKC"=
EGTNSk\1U\WaWDT
6C= \*WDJKUYeS`TUVT=@? 
 *  A*
1    G9K:
       "                  .    
  o.:

p1 v2 p2
v1
M1 M2
t
T1 n T2


J`["FGAaT G 9P8  pqC"="6[FGAB\j?DJ`C"= YC"FGAXSKT_GJ`S`\='\1 ?BAB\-iTADWyFG=nHGC&HLC_GS`JKZ&FeT
CFGAXSk\1Z3F6\=@?BJ;? TNQ EGTNUVC"Fei"TmUTm=@?WaFGJKij\=@?ySk\1EeJ`ADTmHm?DJ`C"==GC"AaUl\jS`T
.C"=C"_e?DJ`T=@? 
2 *   *  A*
2    G9c8

TNU Tm UT_GJKSk\= WaFGJKij\=@?XS`\1EGJ`AaTHm?DJ`C"= ?B\=G["Tm=3?DJ`TmS`S`TEGC"=G=GT 


 *  .*   *
1       G9PO

R =vS,fP\j_GWDTm=GHTLEGT?BAD\ij\JKSTI?EfP\YeY(C"A{?XEGTNH6\SKTFGA#
6S`T_GJKSk\= Egf TQ =eTAD[J`TNWf TQ HmADJK?yWaJ`UVYGS`TmUTm=3? 
 *   8 *
    8  G9h

pqC"UVY6\AD\=@?XS`TW TmQ Z&FG\j?BJKC"=GW /e9K: qTI? /G9hO e


C"=vC_e?BJKT=@?XJ`UVU TmQ EGJk\4?BTUVT=@? 
  *
1   G9co

=vYTF.?y\S`C"AaWrWDJKUYGSKJ "6TmAqSKT_GJ`S`\= gE f TQ =GTmAD["JKTLWaC"FGWXSk\1wC"AaUT


 *   8 A*
   8   G9P

R =lAaT[@\AaE6\=@?q\iTHFG=YTFYGS`FeW Egfh\j?a?BT=@?DJ`C"=VS`TmW TmQ Z&FG\j?BJKC"=GW /G9;:


G9P8 Tm? /G9h 
@C=lWfh\YTA H C"J;?
Z3FGT SfuC"=N\tT=w/\J;?T \HI?BTmUTm=3?SKTWgU T UVTW TmQ Z&FG\j?BJKC"=GWZ3FGT2HTmS`SKTWC"_e?DT=3FGTmW\jFLHG\YGJK?DADT2YGA TQ H TQ EGTm=3?
YC"FGA S`TW HGC&HWtEGAaC"JK?DW
g\M S`\MHmC"=GEGJ;?BJ`C=EGTADTmUYGS`\HTmA YG\Aa?DC"Fe? Sk\Li&J;?BTWaWDT\UC=3?  * Y6\A WB\zHmC"U 
YC"WB\=@?DT=GCADU\S`T  9 ! TXHmTw/\J; ?
"?BCFe?BTmW SKTW2wC"ADUzFGS`TmW TI?\_eS`J`TmW \FlH6\jYGJK?DADTXYGA TmH TmEGT=@?rAaTWa?DT=@?
ij\Sk\j_GS`TmWlT= AaTUVYGSk\.*H- \=@?  * Y6 \A  A* 9 pqTHJJ`UVYGS`JKZ&FeTvQ Tm=3?DADT\jFe?BAaTW Z3FGT
yYC"FGQ A Q Z3FGTSKT HGC&H
C"_GSKJ`Z3FGT*W{?\j?DJ`C"=G=G\J`AaT*YGFGJ`WaWDTVT J`W{?BTmAME6\j=GWNFG=?DTS TQ HmC"FGSKTUVT=@ ?
J`S TmWa?M= TQ HmTWaWB\JKADTlZ3FGTVSk\ HmC"U 
YC"WB\=@?DT =GC"ADU\SKT  .*
2TI?*EGC"=GH'\ YeS`FGWzwCAa?BTlAB\JKWDC"=
S`\vi&JK?DTWDWaT ?BC?B\S`T  *
2HmC"ADAaTWaY(C"=eEGT'\ FG=
TQ HmC"FGSKTUVT=@?yWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT9
pqC"UVUT    .* /EfP\YeAT W Sk\ ?D TQ C"AaJ`T
EeF HGC.H EeADC"J; ?
  TW{? E6\=GW ?DC"FGW SKTW H\W WDFe_ 
WDC=GJ`Z3FGT 
Tm? Z&FeT*SfuC"=\ Egfh\Fe?DADT*Y6\A{?  
 *
gEGTWHmC"=GWaJ`E TmQ AB\j?DJ`C"=GW[ TQ C"U TmQ ?DADJKZ&FeTW UVC"=@?BAaT=@?
 
"o 8              .     

Z3FGT1S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@? TmWa? ?DC"F aC"FeADWE TmQ d TmQ HGJ i"TmADW S`\lEGJ`AaTHI?BJ`C= EGT1S,fhC=GEGTzEeTzHGC&H1C"_GSKJ`Z3FGT /SfuC"=GEeT
EGTNHGC&HNC"_GS`JKZ3FGT #D\j?a?BJ`AaT %*S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@? 9
CFGA HCUYGS TmQ ?DTASKTzW{.W{?-Tm UT
J`SADTW{?BT \ \jE aC"J`=eEGADT\l HTmW TQ Z3F6\j?DJ`C"=GWSf TQ Z3F6\j?DJ`C"= Ef TIQ ?\j?EeF[@\]9
pqTHmJYTAaUTI?
\M Y6\Aa?DJ`A EGTS`\MHmC"=G=6\JKWDWD\=GHTEeT Sf TmQ ?B\j? : 2Tm?rEGTSk\ME TmQ d6T JKC"=  EGT S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?

EGT H-\jS`HFeS`TASKTWZ3F6\j?DADT J`=eHC"=G=3FGTmW 2          Z&FeJ2H-\AD\Hm? TQ ADJKWDTm=3?LS,f TIQ ?\j? ,8 I9 R =A TQ WaFGU T Q
C"=
\
 qJKSk\= EeTLU\WaWDT
 *  .*
    G9cs

 qJKSk\= EeTLZ3F6\j=3?DJK? TQ EGTMUVC"FeiTUVT=@?y=GC"AaUl\SKT


2 *   *  .*
2        G9Px

 qJKSk\= EeTLZ3F6\j=3?DJK? TQ EGTMUVC"FeiTUVT=@?X?\=e["T=@?BJKTSKS`T


 *
 
  G9P

 qJKSk\= Ef TmQ =GTAa["J`T


 *  8.*
   8   /e9K:}

 QR Z3F6\j?DJ`C"=Egf TmQ ?B\j? /YGSKFGWDJKTFGAaWXwCADUVTWrYC"WDWaJ`_GSKTW



1   2 /e9K:":

CFGWy\S`SKC"=GWtU\J`=@?DT=6\=@?XY6\jAa?BJKHFGS`\ADJKWDTmAtHTmWyA TQ WaFGSK?B\j?BWy\FH-\jWEGF[@\j]LYG\Aaw/\J;?-9


/
  /%()0/%  /  $..-
/%S) /2 )  1 243 ,/2  2 
 

='WD\JK?LZ3FGT
E6\=GWMHTlH\W
Sf TQ Z3F6\j?DJ`C"=Egf TmQ ?B\j?1EGF[@\]VWf TQ HmADJK?L?BAT WMWDJ`UVYGSKTUVT=@?
+Y6\ALT TmUYGSKT
WDCFGWXSk\1wC"ADUVT
2



0
2f TmQ Z3F6\j?BJKC"=EGTN_GJ`S`\= Egf TQ =GTmAD["JKTNWDTLWDJ`UVYGSKJ "6T\S`C"AaWtYC"FGAXC"_e?DT=GJKA 
/e9K:8
 
 0 *  8 A*
 0   8 
 

<>S"TmWa?\SKC"ADWgYC"WaWDJ`_eS`T Egf TmQ ?B\_GSKJ`AgSKTWgAaTSk\4?BJ`C=GWgEGC"=e=6\=@?+S`T SKJ`Tm= T=@?BAaT S`TWYeADC"YGAaJ TIQ ? TQ WEeT2Sf TQ HCFGS`TmUTm=3?
T= \jUC"=@?zTm?*Tm= \ij\S EGT S,fhC"=eEGTlEGTlHGC.HlC"_GS`JKZ3FGT9 C"FGA1HmTS`\
HCUUVTlUVT=@?BJKC"=G= T \ Sk\vWDTH 
?BJKC"= YGA TQ H TQ EGTm=3?DT
6JKS(WaF  ?XEGT ADTmUYeSk\HmTAqSKT=GCU1_GADTEGT \H  * Y6\jAqWB\1HmC"UVY(C"WD\=@?BQ T =eC"ADU\S`T
        A               
  o O
 A* E6\=eWLSKTWwC"AaU1FGS`TmW TmQ ?B\_GS`JKTWN\FH6\YeJK?BAaT YGA TmQ H TQ EeT=@?1YC"FGANSfuC"=GEeTVEeTVHeC.HVEGADCJK?BTj9VpqTm?a?BT
HCUYC"WB\j=3?DTN=GC"ADU\SKT\*Y(C"FeArT YGADTmWDWaJ`C"=vWDJ`UVYGSKT
 A*
 * WaJ`=  /e9K:O

=vC_e?BJKT=@?y\S`CADW 

 8    WDJK=   %  % :
  : *   : 


*
  % ::   :  8 WDJK=  


/e9K:-
8    WDJK=   %  % :
 * 
/e9K:o
2

2*   : *   :
  :   WDJ`=  
/e9K:


* 8   % :  * * WDJ`=  
  %  *
S`=  :
*

8   * WDJK=   %   :
  : 

 
  8    % : /e9K:s

* WaJ`=  
C"Fe?BTmW HTmW T YGAaTWaWDJ`C=GW wC"=@?lJK=@?BTA{i"Tm=GJ`ASfh\=G["SKTvEgfuJ`=eHS`JK=6\JKWDC"=  EGF HeC.HvY6\AlAD\YGYC"Aa? \' S`\
EGJKADTHI?BJKC"= J`=GJ;?BJk\jS`TlEeTnS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?
qZ3FgfuJ`SrTW{?lEeC"=GHJ`=GEeJ`WDYT=eWB\_GSKTEGTE TmQ ?DTADUVJ`=eTA9 CFGAHmT
w/\JKADT
&C"= Y6\jAa?tYG\AqT TmUYeS`T EGTSf TQ Z3F6\j?DJ`C"= EeT HC"=eWDTA{ij\j?BJKC"= EGT S`\zU\WDWaT
eUVJ`WaTWaC"FGWtS`\MwC"ADUVT 


 A*
*  
TWHC"UVYC"WB\=@?DTW+=GC"AaUl\SKTWEGT Sk\qi&J;?BTWaWDT WDC"=@?T YGAaJ`U TQ TWT=NwC"=GHI?BJKC"=NEGTW\=G["SKTW  Tm?
 %  9
 .*
 * ?B\= 

 
  ?B\ =  %'
pqC"UVUTEgfP\jFe?BAaT2Y6\Aa?  *
 
C"=N\rTm=LAaTYC"Aa?B\=@?+S`TmWT YGADTmWDWaJ`C"=GW+YGA TQ H TQ EGTm=3?DTWE6\=GWS,f TmQ Z&FG\j?BJKC"=
EGTNHC=GWDTmAaij\j?BJKC"=nEGTNSk\1U\WDWaT 
 

?B\= 
  /e9K:x
?\=  %   *
R =vAD\YGYGAaC.HG\=@?HmTm?a?BT TQ Z3F6\j?DJ`C"=EGT /e9K: 
GC"=n\_C"Fe?DJK?1\ 
?B\= 
  :  * WDJK=   /e9K:
?\=  %  8   % :  * WDJ`=  
pqC"=G=G\J`WaWB\=@?1SKT=eC"U1_GAaTlEGT \H \UVC"=@?  * \J`=eWDJ Z&FeTlSfh\=G[S`T EGTlE TmQ d6T JKC"= 
J`S TmWa?*\jS`C"AaW
YC"WDWaJ`_GSKTEGTNH-\SKHFGSKTArSfh\=G[S`T EGFHGC&HLC"_GS`JKZ3FGT Y6\AXAD\YGYC"Aa?1\* Sf TQ HmC"FGSKTUVT=@?y\UVC"=@?-9
oj              .    


R ='W TQ Y6\AD\=@?z?B\=  %' Tm='?BTmADUVTWNw/\J`WD\=@?MJK=@?BTA{i"Tm=GJ`ALWDJKUYGSKTUVT=@?  TI? 


C='YTFe?MC"_e?DT=GJKA
FG=GTNAaTSk\4?BJ`C= EGC"=G=6\j=3?yS`\zi\jADJk\4?BJ`C= EGT  \-i"TH  Y(C"FeArFG=GTNi\jS`TFeArEGC"=G= TmQ TNEGT  * 
:
   :  * % : ?\=  /e9c8}
?\j=  8  * WDJ`=   % : 
2fhJK=@? TQ A Tm ?EGTzHmTm?D?DT TQ Z3F6\4?BJ`C= TW{? T=YG\Aa?DJ`HFeS`J`TmArEGT1YTAaUTI?D?BAaTMFe=GTz?\j_GFGSk\4?BJ`C=vEGJKADTmHm?BTMADTmS`Jk\j=3?
 \  YC"FGA  * EGC=G= TQ 9
CFGAC"_.?BT=eJ`A+S`T =GC"Uz_GADT EGT v\H1T=z\-i\jS&EeF1HGC&H C"_eS`J`Z3FGT
jC=zYTFe?Fe?BJKS`J`WaTAS`\yAaTSk\4?BJ`C= TI?\_eS`J`T
YC"FGANS`TmWLC=GEGTWLEGT HGC&HEeADC"J;?BTWNTm=JK=3?DADC&EGFGJKWB\=@?NS`TmWNHC"UVY(CWB\=@?BTmWM=eC"ADU\S`TmWEGF=GC"U1_GQ AaT EGT
\H 
   8 ?  % :
 

 8   .* A* ?  % : % :
Z3FGTLSfuC"= Y(TmFe?yA T Q TQ HAaJ`AaTLEeJ`ADTmHm?DTUVT=@? 
  WDJK=    8 ?  % :
  WDJK=   % 
/e9c8.:
 8   * * WDJ`=   ?  % : % :
=vYTF.?XADTYeA TQ WaT=@?BTmASKTWrij\ADJ`\j?BJKC"=GWqHmC"ADAaTWaY(C"=eE6\=@?BTmWWDCFGWrwC"ADUVTEGT?\_eS`TWrCFvEGT "6[FGADTmW9
/
   2 $&%()0%5 2 /2 -
/%() ,  $&%()  / )0 $..-
/%()
! ! 

TW1AaTS`\j?BJKC"=GWLYGA TmWDT=@? TTW E6\j=GWzS`\vWDTmHm?DJ`C"= YGA TH TEGTm=3?DT Y(TmFei"Tm=@? _GJ`Tm=


WFG A Tm ?BAaT Fe?DJ`S`JKW TmTWLY(C"FeA
EGTmWH-\jS`HFeS`WyEGJ`AaTHmQ?DWC"FvQ JK? TQ AB\4?BJKwWXHmC"=GEGFGJKWB\=@?V\ Q Sk\ Q WDCS`Fe?DJ`C"=nEGF YGAaC"_GST UVTM\-iTH1FG=eTM?BAT Q W_(C"=e=GT
YGA TQ HJKWDJKC"=g9 !\=GWzFe= \WDWaT] ["AD\=GE
=eC"U1_GAaTlEGT H\W
HTm?a?BT YeA TQ HmJ`WaJ`C"=
=fhTmWa?*Y6\jWzJ`=eEGJ`WaY(Tm=GWB\_eS`T

Tm?NS,fhC=Y(TmFe?NWDT*HmC"=@?BT=@?DTANEgfuTWa?DJ`UVTAS`\ij\S`TmFGA EGF A TmQ WDFGS;?\j? \ YG\Aa?DJ`A EGT1?B\_GSKT W C"F Egfh\_6\jZ&FeTW


T JKWa?\j=3?DW9 = TmQ i&JK?DTl\jJ`=GWaJ EeTW1H\S`HmFGS`WLJK? TQ AB\4?BJKwWYG\AawC"JKWz\jWDWDTm] S`C=G["W
\F
YeADJ EfhFG=eTlADTmSk\j?DJKiT
YTAa?DT EGTvYGA TmQ HJKWDJ`C=g9 TW \j_6\Z3FGTWS`TmWlYGSKFGWF.?BJ`SKTW WDC=3?lYGA TmQ WDTm=3?  TQ W Tm= "6= EGTnEGC&HFGUVT=@?
rT=
Y6\A{?BJKHFGSKJ`TA Sk\MADTS`\j ?BJKC"=lTm=@?BADTL\=e["S`TEGTHGC&HTm?rE TIQ d6T JKC"=Y(C"FeAtEGJ TQ AaT=@?BTmWtij\S`TmFGADWtEeF =GC"U1_GAaT
EGT \H \UVC"=@? * 9
pqC"=ewCADU TQ UVT=@?\ Sk\ ADTU\AaZ&FeTvw/\J;?BTnS`C"AaWEGTvSf TmQ ?B\_GS`JKWDWaTUVT=@?lEeTW TmQ Z&FG\j?BJKC"=GWl[ TQ = TmQ AB\SKTW S`TmW
TQ Z3F6\4?BJ`C=GWMAaTW{?BT=@?zS`T WLU T UV TWLZ&FeTlHTmS`SKTWNHC"AaADTmWDYC"=GE6\=@?1\F'HGC& HVEGADC"J;?L WDJ SfuC"=ADTUVYGS`\HTVS`TmW
=GC"Uz_GADTmWzEGT \H * Tm?  Y6\AMS`TFeAMHmC"UYC"WD\=@?BTV=GC"AD U\SKT .* TI?  
J`S TW{?1YC"WDWaJ`_GSKT
EgfuFe?BJKS`JKWDTAlS`TW ?B\_GSKTW EGT HGC&HWEGAaC"JK?DW wC"FGAD=eJ`T W Tm=  \j=G=GT T YC"FGA E TIQ ?BTAaUJK=GTA SKTW ij\ AaJk\j?DJ`C"=GW
T=e["T=GEeA TQ TmWNY6\AFe=HGC.H*C_GS`JKZ&FeT9 .JSk\VE TmQ d6T J`C"= Tm?SKTz=GC"Uz_GADT1EeT \H\UVC"=@? * WaC"=@?
EGC"=e= TQ #W
qJ`S w/\Fe?  Egfh\_C"ADE  E TIQ ?BTAaUJK=GTA*S,fP\j=G["S`TlEGTHGC.H 
YGFGJKW H-\SKHFGSKTA1SKT =GC"U1_GAaTEGT \H
=GC"AaUl\jS\UVC"=@? A*
* WDJK=  9  =SKJK?\jS`C"AaWE6\=eWS`TW ?B\_GSKTW EGT*HeC.H* EGAaC"JK?S`TmWij\S`TmFGADW EeTW
AB\jYGY(CAa?BW2EeTyYeAD C"YGAaJ TIQ ? TQ W  \WaWDC&HJ  TQ W \ .* 9 =%'V C"_e?DJ`Tm=3? \jFGWDWaJ6Sk\ ij\S`TmFGA2EGT 
&TI? J`SGTmWa? YC"WDWaJ`_GSKT
EGTNADTmY6\WaWDTA*\  YG\A 
 ? WaJ`=  I9
                       .
   o"o
/
   % %(' ./2 &# %(%  / # %5  / 2  $&%
   

qp C"UVUTJ`STWa?\YeY6\ADTm=@?XWDFG ArS,fhFG=eT EGTW "6[FGADTmWrYGADC"YC"W TQ TWXTm=v\j=G =GT T


6J`ST J`Wa?DTY(CFGAtFG=U T UVT
=GC"Uz_GADTEGT \jH \UC=3? * TI?1YC"FGAMFG=GTl U
T UVTVE TmQ d6T J`C"= EGTF ij\SKTFGAaWzYC"WDWaJ`_G SKTWMY(C"FeA
Sfh\=G[S`T1EGT HGC&H Tm?NEGC=GH T[@\SKTUVT=@?NEGTmF ij\S`TmFGADWYC"WDWaJ`_GSKTWYC"FGASKT \H
\-ij\S I9 +\
ij\S`TmFGAgEgf  Sk\tYGSKFGW  TQ SKTmi TQ T HCADADTmQ WDYC"=GEM\F HeC.HmWC_GS`JKZ&FeTWgwC"A{?BW /SKT H-\jWSKJ`UVJK?DTEGFNHGC&H#aC"_G SKJ`Z3FGT%
S`TqYGS`FGWJ`=@?BTm=GWDT TmQ ?B\=@?2_GJKT=*W FG AS`TtHGC&HrEGAaC"JK? I9 !\=GW2HTrH\W
@S,f TmQ HC"FeS`TUVT=@? \-ij\S.TWa? WaFG_GWaC"=GJ`Z3FGTj9
CFGA S`\ i\jS`TFeA Ef  Sk\NYGS`FGW YTm?DJK?BT
3C"=C_e?BJKT=@?qFe=HGC&HC_GS`JKZ&FeTtw/\J`_GSKT
@TI?qS,f TmQ HC"FGSKTUVT=@? T=l\ij\S
EG F
HeC.HADTW{?BT[ TQ = TmQ AB\SKTUVT=@?MWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT
2WD\FewrYC"FGALFG=GTVw/\J`_GSKT YGSk\[TVEeTij\S`TmFGADWLEGT  TI?
*
GCF
S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@?XEGTIi.JKT=@?Xw/\J`_eS`TUVT=@?rWaFG_GWaC"=GJ`Z3FGTj9
<>S =gfhT J`Wa?DT Y6\WMEGT U TmQ ?BeC.EGTl\_GWaC"S`FGTY(CFGAzWD\iC"J`AMWDJ Sk\nWDC"SKFe?BJKC"='YG@&WDJKZ3FGT EGF
YGAaC"_GST UVT \W 
WDC& HJ TQ TN\ FG=GTtHmC"= "6[FGAB\j?DJ`C"=MEGC"=G= TQ TrTW{?2HTmS`SKT EGF*HeC.H C"_GS`JKZ3FGT wC"A{?CFzw/\J`_eS`T9 \JKWC"=zHC"=GW{?\j?DT
T Y TmQ ADJKUTm=3?B\S`TmUTm=@?MZ3FGTVSfuC"=GEeTVC_GS`JKZ&FeT w/\jJ`_GSKT \YGY6\AD\ K?NEG\=GWLSk\ YGS`FeY6\Aa?NEeTWzH\W
T=Y6\A{?BJ 
HFeS`J`TmAlE6\j=GW S`TmW H-\jW C+F S`T HGC.H TWa? #a\j?D?B\H T Q % HfuTW{?
\
EGJ`AaT EGJKADTHI?BTmUTm=3? T= HC"=@?B\Hm?\-iTH


SR fuC"_GW{?\HmS`TZ&FeJS`TH-\FeWDT 9  fuC"=GEeT EGT HGC&H C"_eS`J`Z3FGTywC"Aa?DTTmWa?r_T-\FeHC"FGY YeS`FGWtAD\ADT JK["FGAaTG9hO I9


S`SKT =gfP\jYGY6\AD\ K? Tm= [ TmQ = TQ AD\SrZ3FGTvYC"FGA EGTmWHeC.HmWC"_eS`J`Z3FGTmW C"F =eC"= >AaTHI?BJ`SKJ`["=eTW1E TIQ ?\H TQ W9 <>S


faible fort

J`["FeADT G9hO  FGTmS`Z3FGTmWHmC"= "6[FGAB\j?DJ`C"=eWgH-\AD\Hm? TAaJ`Wa?DJ`Z3FGTmWCF SfuC"=Y(TmFe?+[ TmQ = TQ AD\S`TmUTm=3?+WD\-i"C"JKA


WfuJ`SgWmfP\[JK?XEgfuFG=nHGC.HNC"_eS`J`Z3FGTEeTN?>&YTw/\J`_GSKT Q C"FwC"Aa?


T JKWa?BTEGTW HC"= "6["FGAD\j?BJKC"=GW C+F SKTW EGTF WDCS`Fe?DJ`C"=GW wC"Aa?DTTI? w/\JK_GS`T WDC"=@?tYeA TQ WaT=@?BTmWr\F WaTJK=lEgfuFG=
U T UVTHGC&Hl=eC"= >AaTHI?B J`SKJ`["=eT
+Sk\WDC"SKFe?BJKC"= wC"Aa?DT TIQ ?\=@?1Tm=
[ TmQ = TQ AD\S SKJ TmQ T\jF'HGC&HlYGAaTWaZ&FeT EGADCJK?

YGFGJKW TmQ iC"S`F6\j=3?XTm=Wfh\ \jJ`_GSKJ`WDWD\=@?ti"TmADWXFG=GTNC"=eEGTEGTHGC&HNC"_GS`JKZ3FGT EGT ?>&YTNw/\jJ`_GSKT J`["FGAaT G9u I9


o              .    


J`["FeADT*G9u z pqC"="6["FeAB\j?DJ`C"=UC=3?DAB\=@?LSk\ YGA TQ WaT=GHmT EgfuFG='HGC&HVE TmQ ?B\H TQ \ Sfh\UVC"=@?EgfuFG=


C"_GWa?B\HSKT zEGJTm EGADTVEGTlEeTUVJ  \j=G["S`T :-} MYGS`\H TVQ E6\=eWzFG= TmQ HC"FeS`TUVT=@?\v =GCU1_GADTVEGT \H
: PO"8.9
 /  /%()0/%  /  $..-
/%S)  %() 2  $&%()
  

C"ADWaZ3FGTSk\ E TIQ d6T JKC"= EeT Sf TQ HCFGS`TmUTm=3?  TW{?VEGT w/\J`_eS`T \jUYGSKJK?DFGEGT
C"= TWa? Tm= YGA TmQ WDT=eHTnWDC"J;?
EgfuFG=GTLC"=GEGTLEGTLHGC&HMZ3F6\WaJ  EGADC"J;?BT HGC.HLC"_GSKJ`Z3FGT?BAT WXwC"Aa? 
6WaC"JK?XEgfuFG=GTMC"=GEGTNEG TLHGC&HMC_GS`JKZ&FeT
?BAT W w/\J`_GSKT9 C"FGW =GT HmC"=GWDJKE TQ AaC"=GW J`HJ Z3FGT HmT EGTmAD=GJKTA H-\Wm9 = \1\S`CADW2?\=
.TI?tS`\LAaTSk\4?BJ`C=
/e9c8} qWDTNWDJKUYGSKJ "6TY(CFGAXEGC"=G=GTmA 

:    :  * % : ?B\= 
 8  * WDJK=   % : 
=vYTF.?XA T Q TmQ HAaJ`ADTNHmTm?D?DTMAaTS`\j?BJKC"= WDCFGWS`\zwC"ADUVT
  :
  WDJK=   % :
* 
8  * ?\=  %
 * WDJK=   % :  ?\= 

        A          A 
   "o s
=1YTFe? \S`C" AaW?DJ`AaTAEGTqHmTm?D?DTtADTmSk\j?DJ`C"=LFG=GT TQ Z3F6\j?DJ`C"=M Y(C"FeA  * WDJK=   % :
@Tm=1=GC?B\=@? WaJ`UVYGS`Tm UTm=3?
Z3FGTzHmTm?a?BTzT YGADTmWDWDJKC"=TW{? EGTMSfuC"ADEeADTNEGT SKC"ADWaZ&FeT  }e9 !\=GWyHTmW HC"=eEGJK?DJ`C"=GW#
S`TNEGTF JT UVT
?BTmADUVT EeFz UVTU1_GAaT EGT EeADC"J;?BT EGT Sf TQ [@\SKJK? T2Q YGA TmQ H TQ EeT=@?BTtTmWa?EgfuC"ADEGAaT  
4Tm?SfuC"=MC_e?BJKT=@? \jFMYGAaTUVJ`TmA
C"AaEGADTNT= 
  :
  WaJ`=   % :
* 
8  * ?B\=  
!1fh\Fe?BAaTY6\A{?
6YC"FGA  }
GC= \*Egfh\YGAT W /G9P8} WaJ`=  : ?  *
6CFnTm=GHCADT 


?\=    % : : * ,  /e9c8"8
*
JK=6\S`TmUTm=@?
eC=v\ EGC"=eH 
  :
  WDJ`=   % : /e9c8O
 
* 8  * % * : * ,  
= YTFe?EgTm WS`CADWXE TQ EeFGJ`AaT1\JKW TQ UVT=@?ySk\*ij\ADJ`\j?BJKC"=EGTLYGADTmWDWDJKC"= AaTS`\j?BJ;i"TM\Fn?DAB\-i"TmADW EeTMHmTzHGC&H
w/\JK_GS`T Tm=vYG\Aa?B\=@?XEGT G9;:o 
 2 2 % 2*
8 
  WaJ`=   % : /e9c8j
  :

2* 2* *
WDCJK?
/e9c8"o
 2   
*
2 *   % : * ,  
*
+\Nij\AaJk\j?DJ`C"=*EeTYGAaTWaWDJ`C=TmWa? EGC"=GHyEGJ`AaTHI?BTUVT=@? YGAaC"Y(CAa?BJKC"=G=GTmS`SKTM\L S,fP\j=G["S`TrEeTE TIQ d6T JKC"=  9 =
E TIQ ?BTAaUJK=GTEGTw/\ Hm C"= \j=6\S`C["FGT S`\ E TmQ i&Jk\j?DJ`C"= EeTNi&J;?BTWaWDTj9
/e9c8
 

 % *
 % :
* * *
TNAB\YGYC"A{?   ?A * WfuT YGAaJ`UVTLTm=nwC=GHm?DJ`C"=EGTmW\j=G["S`TmWXEGTNHGC.HNTI?EeTLE TmQ d6T JKC"=

HC"W 
 * HCW  % 
JK=GWDJS,fhC=\ 
  HmC"W  % HC"W  % 
*

HmC"W  %'
pqTm?a?BTLADTmSk\j?DJ`C"= WaTMWaJ`UVYGS`J "6TYC"FGA  }*Tm= 
  WDJK=  
*
%
HCW 
WDCJK? "6=6\jS`TUVT=@?
 

%
:  /e9c8"s
*   % : * , 
*
+\Nij\AaJk\j?DJ`C"= AaTSk\4?BJKiTXEGTyi&J;?BTWaWDTTWa? EGC"=eHTSKS`TX\FeWDWDJYGAaC"Y(CAa?BJKC"=G=GTmS`SKTM\M S`\NE TmQ d6T JKC"=  YC"FGA S`TmW
HGC&HWyC"_GSKJ`Z3FGTWt?DATm WXw/\jJ`_GSKTW9
ox              .    


/
  &1#/%() /%  2  # #/%() /%
  2 

qp C"UVUT YC"FGAS`T HGC&HqEGAaC"JK?


jS,fhC"=eEGT EeT HGC&HqC_GS`JKZ&FeT =GT  YTFe?T J`W{?BTAZ3FGTqWaJ.SKT =GCU1_GADT EGT \H
\UVC"=@?N=GC"AaUl\STW{?MWaFGYTADWaC"=GJKZ&FeT
HfuTWa?\ EGJ`AaT*Y(CFGA WDJK= :"9VpqTHmJ2J`UVYGS`JKZ3FGTzEgfh\JKS`S`TmFGADW
Z3FGTS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@? TW{?qSKFGJ  U Tm UTq WDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT  * : I* 9 !\ =eW SKTyH\W S`J`UVJK?DTtCF  * WDJ`= 
:

Sk\AaTSk\4?BJ`C= /G9P8} UVC"=@?BAaTrZ&FeT


}
3HTXZ3FGJ6ADTIi.JKT=@?N\N EeJ`ADTXZ3FGTXSf TQ HmC"FGSKTUVT=@? =GTXWDFG_GJ;? \FGHmFG=GT
E TIQ i.J`\j?BJKC"=g9 2fhC"=e EGTtEGTtHeC.HtC_GS`JKZ&FeTqTW{? \SKC"ADW\YGYTS TQ TtC"=eEGTtEGT v\Hg9 e\EGJ`AaTHm?DJ`C"=MTW{?2EGC"=G= TQ T
Y6\AMWDJK= 
: ? *
Tm?*SKTWLYGADTmWDWDJKC"=
2EGTm=GWDJ;? T Q
i&JK?BTmWDWaT
?BTmUY TQ AB\4?BFGAaTlWDFe_GJ`WaWDT=@? EGTmWMij\AaJk\j?DJ`C"=GW
J`= "6=GJ`UVT=@?tw/\jJ`_GSKTWX\F ?BAD\-i"TAaWEeTLHmTm?a?BTLS`J`[=GT9
2

 
: /e9c8x
2* * *
CFG W*\YGYTSKTAaC"=GWzS,fP\j=G["S`T HmC"ADAaTWDYC"=GEG\=@? \ HTI?D?DT HC"= "6["FGAD\j?BJKC"=
\=e["S`TEGT \jH
2=GC? T Q  9n<>S
=gfuT J`W{?BTY6\W EgfhC=GEGTyEGTHGC&HyC"_GS`JKZ3FGTXWa?\4?BJ`C=G=6\JKADTtw/\JKWB\=@? \-i"THSf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?q\jUC"=@? FG=l\=G["SKT
J`=.w TQ ADJKTFGAL\  9

WDJ`= *  :
  /e9c8
* 

TW S`JK["=GTW2Ee T v\HlWaC"=@?qEGC=GHXEGTW S`JK["=GTW2JK=GHSKJ`= TmQ TW2EgfuFG=l\=G["SKT nY6\A AB\jYGY(CAa? \N Sk\EGJ`AaTHI?BJ`C=


S`C&H-\jS`T EGT S,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?9 !\=GW*S`T YeADC&H6\J`= H6\jYGJK?DADT
=GC"FeW\jYGY(TmS`TmADC"=GWV\FeWDWDJrHmTWVS`JK["=GTWzEGT
\H J`[e9hG9Po 1EGF =eC"U EGT H\AB\HI? TmADJ`W{?BJKZ&FeTW
rTI? TmS`S`TmW=eC"FGW YTAaUTI?D?BAaC"=@?lEeT A TmQ WDC"FGEeADT EeTW
HC= "6["FGAD\j?BJKC"=GWrEgf TQ HmC"FGSKTUVT=@?BWyYGS`FeWrHQ C"UVYGS`T TW9

J`["FeADT1G9Po  TmWLSKJ`["=eTW EGT v\H C"=GEGTmWNEGT H GC.H*C_GS`JKZ&FeTWT ?DA T UVTUVT=@?Nw/\JK_GS`TmW yWaC"=@?
C"_GWDTmAai TQ TmW J`HmJT Y TmQ ADJ`UVT=@?B\S`TmUTm=3? \ \H : 9co T=YGSk\ H \=@? EeTWnUC"AaHT\F EGTADFG_G\=
\EG TmQ WDJKwWDFeAyS`\*Y6\ADCJ9
      !    o
/
   #$&2 .%() /%  / 

TWYC"Sk\JKADTmW EGT HGC&HHmC"=GW{?BJK?DFGT=@?nFG=GTU Tm?BeC.EGTAD\YGJKEGTTm?nFe?DJ`S`T Y(C"FeA i.JKWDF6\jS`J`WaTA HmTA{?\JK=GW


GY TmQ =GC"UvT =GTmWNEgfhJK=@?BTAD\Hm?DJ`C"=9 C"FGAS`TmW J`=@?DADC&QEGFGJ`AaT
gJK=@? TQ AaTWaWDC"=GWN=GCFGWl\ Sk\lw/\ Hm C"=EGC"=@?ij\AaJ`T1S`\
i&JK?DTWDWaT   \YGATm WzSKTVHeC.HVC"_GSKJ`Z3FGT Y(CFGAMFe=GTVi&J;?BTWaWDTl\UC=3?  * EGC"=G= TmQ TlSKC"ADWaZ&FfhC"=w/\JK?ij\AaJ`TmA
Sfh\=G[S`T EGTnHGC&H  9 C"FGAVHTnw/\ J`AaT
J`SrWaF  ?lEgfh\YGYeS`J`Z3FGTmASKTW*wC"AaU1FGS`TmW YGA TmQ WDT=@? TQ TWlHJ  EGTWaWDFGWm9
pqC"=G=G\J`WaWB \=@?  * Tm? *
EeC"=GH *
Tm?vSfh\=G["SKT EGTHGC.H 
C"= H-\jS`HFeS`T S`T =GC"Uz_GADT EGT \H
=GC"AaUl\jS .* 9 = YTFe?l\S`CADW*H-\jS`HFeS`TA SKTnAD\YGYC"Aa?VEGTmW?DT UVY TQ AD\j?BFGAaTW  ? * Y6\A /G9;:-
TI?


SfuC"= Tm= E TQ EGFeJK?   9 !1fh\Fe?DADT YG\Aa?


yS`\'HC=G=6\JKWDWB\j=GHT EGT * TI? Egf  YTAaUTI? EGTE TIQ ?BTmADUVJ`=GTmA
 

J` UVU TQ EGJ`\j?BTmUTm=3? Y6\A G9P8} I9VpqC=G=6\JKWDWB\j=3?LEgfh\Fe?DADT Y6\A{?NS`T \jH=GCAD U\SEGTmADAaJT Aa%'T  S`T*HGC&H


Y6\A G9c8&: 
2C"='E TmQ ?DTADUVJ`=eT S`T=GC"U1_GAaT EGT \jH \-ij\S Y6\A 
 ? WaJ`=   I9 =
H-\jS`HFeS`TN\SKC"ADWtEeJ`ADTmHm?DTUVT=@?ySk\zi&JK?DTWDWaTNT=v\ij\SEeTLS,fhC=GEGTEGTNHGC&HNC"_GS`JKZ3FGT Y6\A  
   9

='YTFe?z\JK=GWDJ2C"_.?BT=eJ`ANSk\ JK["FGADT G9he9 +\HC"FeAD_T E TQ HmADJK?DTYG\ANSfuT ?BA TQ UVJK? T Q EGFi"TmHm?BTmFGA





R = c*

m v2

O v1

J`["FeADT G9h M~ \AaJk\j?DJ`C"=EeTS`\i&JK?DTWaWDT   EGTAaADJTm ADTVS`T HGC&Hl\-iTH S,fP\=e["S`T*EGTHGC&H  Y(C"FeA


GF =GTi&JK?BTmWDWaTz\UVC"=@?XEGC"=e= TQ T  *
i&JK?DTWDWaTy\ij\S   SKC"ADWaZ&FeTrSfuC"=*w/\JK?i\jADJ`TmA  TWa? \YeY(TmS TQ TrYC"S`\J`AaTqEGTXHGC&H9 pqTI?D?DTyHmC"FGAa_(TX= TmQ HTWaWDJ;?BT
Z3FGTSKZ3FGTWyHC"UVUVT=@?\JKADTmW9
C"ADWaZ3FGTS,fP\j=G["S`TqEGTXHGC.H ?BTm=GEViTAaW S,fP\=e["S`TtEeT v\H 
@C=WaTyEeJ`ADJK["TqiTADW FG=VHGC&HJK="6=GJKUTm=3?
w/\JK_GS`Tj9 J`=eWDJ
Sk\i&JK?BTmWDWaT \-i\jS   ?DT=GE i"TAaW Sk\i&JK?DTWDWaT\UVC"=@?  * 9 C"AaWDZ3Fgf  HAaC K? EGT  \
? 8
S,fP\=e["S`TvEGTE TmQ i&J`\j?BJKC"= HCUUVT=GHmTY6\A \jFG["UVT=@?BTmA
yY6\WDWaT Y6\A FG= U\ J`U1FeU
YGFGJKW


E TmQ HADC K?LTm?LWfh\=G=3FGSKTSKC"ADWaZ3Fgf 


? 8 /H-\jWLSKJ`UVJK?DTzEGFHGC.H =GCADU\S 9 .FGALSk\ J`[FGADT*G9h
+C"=\
 

TQ ["\S`TmUTm=3?YC"Aa? T Q S`\yHmC"FGAD_TqEeC"=G=6 \=@?Sk\XH TQ S TQ AaJK? T Q WaC"=GC"AaTqHAaJK?DJ`Z3FGT T=*\-ij\S  HC"AaADTWaY(C=GE6\=@?\y FG=
 


TQ HmC"FGSKTUVT=@?t\-ij\S WDC=GJ`Z3FGTj9 .J(S,fhT ?BA TmQ UJ;? TXQ EGT   WDTWDJ;?BFGTyT=EGTGCADWqEeTHTHTmADHSKT
&Sf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
\-ij\S2TW{?MWaFGYTADWaC"=GJKZ&FeT
JKS TW{?zWaFG_GWaC"=GJ`Z3FGTVE6\=eWLSKT H-\WNHC=3?DAB\JKADTj9 T YC"J`=@?NEGTVSk\ YC"Sk\jJ`ADTzEGT
HGC&HrC+Fz S,fhC"=1\  
:rTWa? E6\=GW ?DC"FGW SKTW H\W?BAT W iC"J`WaJ`=1EGF*YC"JK=3?EGTrE TIQ i.J`\j?BJKC"=zU\ J`U\SKT
4Z&FeJ
" }              .    

WD T?DADC"FeiTT=w/\JK? ?BAT WXS TmQ [6T AaTUVT=@?1\1 SfuJ`=@? TmQ ADJKTFGAtEeFnHmTAaHS`TEeTAB\-"C"= 
6\WaWDC&HJ TlQ \* S`\1E TmQ i&Jk\4?BJ`C=


9
TzYC"J`=@?yEGTME TmQ i&Jk\4?BJ`C=vU\ J`U\S`TEeTzSf TQ HmC"FGSKTUVT=@?  HC"AaADTWaY(C=GE \  ?BTSZ3FGT
}e9 CFGA
S`TH\S`HmFGS`TmA
GC=nYG\Aa?yEGTNSk\1AaTS`\j?BJKC"= /G9P8}
GUVJ`WDTWDC"FGWySk\zwCADUVT


HC? 
   8 :   WDJ` =  *  % : % :  ?\= 
*
=eTNij\SKTFGAr=3FGSKS`TEGTNS`\1E TQ AaJKi TQ TLHC"AaADTmWDYC"=GEv\S`C"AaWz\ 
  8 % 8  * HCW   WaJ`=  
}


  WaJ`=   % :   :
* %
*
  WDJ`=   % : 
*
CWDC"=GWyYC"FGArWDJKUYeS`J "GTA  *  WaJ`=  
: 
GC= \*Sk\1WaJ`UVYGS`T TmQ Z3F6\j?BJKC"= 
8   
%    % 8
  % :
}
  : * *
=
YT Fe?zA TQ WaC"FGEGAaT ?BAT WzWaJ`UVYGS`TmUTm=@?z HmTm?D?DT TQ Z3F6\4?BJ`C='EGF WaTHC=GE EGT[A T Q Tm=  9 \AzT TUVYGS`T

YC"FGA *
8*Tm? 
: h
eC"= ?BADCFei"T
8O rY(CFGAXFG= \j=G["S`TEGTNHGC.H 
 Po 9


=eT*\Fe?DADTMwCADUVTMEGTmWY(CSk\JKADTWXEGTzHGC.H /HCADADTmWDYC"=GE6\j=3? WDJ`UVYGSKTUVT=@?V\ FG=\Fe?DADTMWa&Wa?-T UVT*EGT


HC&C"AaEGC"=G= TmQ TW TmWa?+wA TmQ Z3FGTUVUTm=@?+Fe?BJKS`J`W TQ Tj9 R =NADTmYGADTm=6\=@?S`T2U T UVT YGAaJ`=GHmJ`YT Z3FGT YGA TmQ H TQ EeTUVUTm=3?

C"=NADTmYGA TmQ WDTm=3?DT S,f TIQ i"C"SKFe?BJKC"= EGTmWY6\AD\UvTI ?BAaTWq\t ?BAD\iTAaWSKT HGC&H2C"_GSKJ`Z3FGT E6\j=GWFG=LADTYgT ADT   ;2  ? 2 * 

Y6\A{wC"J`WrYeS`FGWX\YeYGADC"YeADJ TjQ 9
/
  ! "#$&%(' %(0)   %(% 

!\=GWyHTI?D?DT1HC"= "6["FGAD\j?BJKC"=  J`["FeADTNG9P8 


C"= mH C"=G=6\ K?J`UVU TmQ EGJk\j?DTUVT=@?XSfh\=G[S`TNEGTzE TmQ i&Jk\j?DJ`C"= 

= TmQ HTWaWB\JKADTmUTm=3? TmQ [@\S2\z Sfh\=G[S`TyEGF EGJT EGAaT9 = Y(TmFe?tEG\=GWtFG= YeADTUVJ`TmA ?D TUV YGWq?DAB\HmT AqS`\zYC"Sk\JKADT


EG TvHGC.H HC"AaADTWaY(C=GE6\=@?'\' HmTm?a?BT HmC"="6[FG AB\j?DJ`C"=9 = iC"JK?lZ&FeT


XWDJ
rEGTF WDCS`Fe?DJ`C"=GW
T JKWa?BTm=@? YC"FGA+Sk\ri&JK?BTmWDWaTqT=z\-i \jS
HTmWEGTmF WDC"SKFe?B JKC"=GW TmQ ?B\=@? \WaWDC&HJ TQ TWr\ S`\rU Tm U T2i&JK?DTWDWaTt\UVC"=@?

U\J`W\N EGTW \=G[S`TW2EeTHGC&HyEGJ TQ AaT=@?BWm9 pqTW EGTF WaC"S`F.?BJ`C=GW2HC"AaADTmWDYC"=GEGTm=3?t\F WaC"S`Fe?DJ`C"=eW wC"Aa?DT
Tm?Lw/\JK_GS`T*UVT=@?BJKC"=G= TmQ TWLE6\=GWLSk\WD TmHm?DJ`C"=G9Po.9pqC"UVUT*C='Sfh\n\S`C"AaWYGA TmQ HJKW T Q
HfuTW{?z?BCF aC"FGAaWMS`\
WDCS`Fe?DJ`C"=Lw/\J`_GSKT Z&FeTrSfuC"=M?DADC"FeiTtT Y TmQ ADJKUTm=3?B\S`TmUTm=@? E6\=eW S`T H-\WEgfhFe=*HGC.Ht\j?D?B\H TMQ \ S`\YC"J`=@?DT
EGFEGJT EGAaT9 pqTm?a?BTNWDCS`Fe?DJ`C"= HmC"ADAaTWaY(C"=eEv\jFnH\WrCF   TW{?XYGS`FGWqYGADC&HGTNEGT * WDFGArS`\zYC"Sk\JKADTEGT
HGC&H9
C"ADWaZ3FGT  TmWa? HmC"UVYGADJKWTm=3?DADT  Tm? 
rC"= \i&F YGA TmQ H TmQ EGTUVUTm=@? Z3FGTSk\WDC"SKFe?BJKC"= Tm= \ij\S


HCADADTmWDYC"=GE \ FG= TQ HmC"FGSKTUVT=@?NWDFG_eWDC"=GJKZ3FGT91pqTm?D?DT*WDC"SKFe?BJKC"= =GT*YTF.? Tm ?BAaT1YG@&WDJKZ&FeTZ3FGT*E6\j=GW




S`TMH-\WC+F S`TMEGJTm EGADTMWf TmQ ?DT=GE  aFGWaZ&Ff\ S,fhJK ="6=GJ\-ij\S


HC"= "6["FGAD\j?BJKC"= _GJKT= WFe AJ`UVYC"WDWaJ`_GSKTLEG\=GW S`\
YGAD\j?BJKZ&FeT9 !1fh\Fe?BAaTY6\A{ ?
GWaJ E TQ YG\WDWaT
GS`\1Y(CSk\JKADTEeTHGC.HN=GTw/\J;?tYGSKFGWX\YGYG\AB\ ;?BAaT\FGHmFG=GT
WDCS`Fe?DJ`C"=*YC"FGA2S,f TmQ HC"FGSKTUVT=@? \-ij\S9 !\=GW2HTXH\W
3C"=V\WaWDJ`W{?BT1\ Sk\ wC"AaUl\j?DJ`C"=zEgfhFe=GTXC"=GEGTXEGTXHGC&H
 

E TIQ ?\H TmQ THmC"FGAa_(T J`["FeADTtG9hO


"HC"UVUVTtWDJ6S,fhC"=*WaTt?BAaC"Feij\JK? T= YGA TmQ WDTm=GHTyEgfuFG=C_GWa?B\HSKT TQ UVC"FGWDW T Q
YGS`\H TQ E6\j=GWXSf TQ HCFGS`TmUTm=3?9
     & e:
='Tm=
 E TQ EeFGJK?MZ3FGT
EG\=GWzHmTm?a?BTlHmC"="6[FGAB\j?DJ` C"=
Wa TFGSKTlSk\Y6\A{?BJKTEGTVSk\YC"Sk\JKADT*EGTHGC&HlWDJ;?BF TmQ T
T=@?DADT
} /HGC&HnJ`="6=eJ`UVT=@? w/\J`_GSKT MTI?
TQ HCFGS`TmUTm=3?l\-ij\SXWDC"=GJKZ3FGT *Y(CWDWTm EGT Fe=GT


A TQ \S`J;? T Q Ye3&WaJ`Z3FGT9


/ 
 K# $&)&#


! "C A TQ =6\-ij\=@?


=eC"FGWnWDC"UVUTmWT= UVTWaFGADTEGTA TmQ WDC"FGEeADTSk\ YGS`FGYG\Aa?EGTmW TmQ HC"FGSKTUVT=@?BWnWDJKUYeS`TW
w/\JKWB\=@? JK=@?BTA{i"Tm=GJ`AEGTW C=GEGTWlEGT HGC&H9  J`T= WFG A
r=eC"FGW =GCFGW WDCUUVTWS`J`UVJK? TQ WV\F H\WlEeTW
HGC&HWrEGAaC"JK?DW9 v\J`W J`STWa?tADTS`\j?BJ;i"TmUTm=3? w/\HJKS`TyEgf TmQ ?BFeEGJ`TmAtS`TH-\WtEeTWtHGC&HWrHmC"FGAa_(TmWtT= Fe?DJ`SKJ`WB\j=3?
S`TmWNADTS`\j?BJKC"=GW Z3FGTV=GC"FeWz\-i"C=GWME TmQ i"TmS`C"YeY TQ TmW
H\ANHTmS`S`TmW  HJ2ADTmWa?DT=@?Mij\SKJ`EGTmWS`C&H-\SKTUVT=@?-9 J`=eWDJ

T= \WDWaJ`UVJ`Sk\j=3?1FG=GT C=GEGT EeTvHGC&H HmC"FGAa_(T \ Sk\ A TmQ FG=GJKC"= EfhFG= T=GWaTU1_GSKT EGTvHGC&HWlC_GS`JKZ&FeTW

S`C&H-\jS`TUVT=@?AaTHm?DJ`SKJ`["=GTmW /E6\j=GWvSKT YGSk\= ?B\=G["Tm=3?vS`C&H-\jS EGF HeC.HHC"FeAD_T 


JKSTW{? YC"WDWaJ`_GSKT EGT
YC"FGWDWaTAySfh\=6\S;&WDTN\WaWDT]NSKC"J`=g9
!1fh\Fe?BAaT Y6\A{ ?
SfuFG= EGTW HC=GHTmYe?BWVJ`=@?BAaC.EeFGJK?*EG\=GW HTH6\YeJK?BAaT i\YTAaUTI?D?BAaTFG= ?BAB\jJK?BTmUTm=@?
YGSKFGWXAB\YGJKEGTNTm?yYGSKFGWy\J`W TLQ EeTLHmC"= "6[FGAB\j?DJ`C"=eWy=eC"= >UVC"=GC&EGJKUTm=GWDJKC"=G=GTmS`S`TmWq=GTNYGA TQ WaT=@?\=@?Y6\WyEGT
EGJKWDHC=3?DJ`=3FGJ;? TQ Wm9 +\rU TmQ ?BeC.EGT EGTmW+H-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGTW#
jZ3FGT =GC"FeW\-iC"=GWUTm=3?DJ`C"=e= TQ T T=L Y6\AaSk\=@?EeTW
HGC&HW C"_GSKJ`Z3FGTmW2J`= "6=eJ`UVT=@? w/\ JK_GS`TmW
@\F.?BC"AaJ`WDTrFe=V?DAB\J;?BTUVT=@? \jE TQ Z3F6\j? EGTX=GCU1_GADTmF YGAaC"_GST UVTW

U T UVTADTS`\j?BJ;i"TmUTm=3?XHmC"UVYGS`T TmW9


@8              .    


/ ! (% R."%()  2 ,,$.."24&#
  

7;: :V7 : <= MUVC Q >TDFUML @> T@VGTE Q(LSG UMLSN(G N(G SU MU B(C DFP QSG
 

= WaTYeSk\HmTrE6\=GW S`TmW2HC"=GEeJK?BJKC"=GW \UVC"=@? HCADADTmWDYC"=GE6\j=3?N\ *


8x"} 
2 *
} hN_6\A
 *
Oe9
= HC"=eWDJ`EgT ADTmAB\S`T[@\] HmC"UUVTlFe= [@\] Y6\jAaw/\J;?*\-i"TmH 
: uTm?
8x@s 3[G9 *9 &FGJK?DT\


FG=GTE TmQ d6T JKC"=EGTSk\MY6\ADCJ


&J`SWaT wC"ADUVTFe=G TC"=GEGTEeTHGC.HC_GS`JKZ&FeTADTmHm?DJ`S`JK["=GT
.EGC=3?XSKT YGJKTE TW{?


\j?a?\H T Q \* Sk\*Y6\jADC"J\jFv=GJ;i"T\FvEeTLS`\1E TmQ dGT J`C"=9

p = 0.9 bar
1
T1 = 280 K
M1 = 3

JK["FGAaT G9Ps  =GEGTNEGTNHGC&HMC"_eS`J`Z3FGTH-\FGW TQ TLY6\AXFG=GTNE TIQ d6T JKC"=vEeTLS`\*Y6\ADCJ


 +$&)m( 

:"9pt\SKHFGSKTArSKTWrY6\AD\UvTm ?BAaTWXEGTNSf TQ HmC"FGSKTUVT=@?XEGTAaADJT ADTHmTm?a?BTLC"=GEGTNEGTNHGC&HNC"_GS`JKZ3FGT9


         B    
  "O
7;: :V7 6 G < G5D UVL N Q(L SU VU B(C;DFPRQSG E QOQ(LSG S@TUMD


= HC"=GWaJ`EgTm ADTrFG= TQ HmC"FGSKTUVT=@? WDFGYTAaWDC"=eJ`Z3FGTXHC"= "6= TXQ T=@?BAaTrEGTF Y6\AaC"J`Wm9 .FGJ;?BTz\ FG=eTyE TmQ d6T JKC"=
EGTSk\Y6\jADC"JrJK=ew TQ AaJ`TFeADT
FG= HGC&HvC"_eS`J`Z3FGT AaTHI?BJ`SKJ`["=eT WDTwC"ADUVT E6\=eWVS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?9 pqTnHGC&H
ADTm=GHC=3?DADTrS`\Y6\AaC"J&WDFGY TmQ ADJKTFGAaTX\F1YC"J`=@? 9 =1WaFGYGYC"WDTrZ3FGTrS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?EGTAaADJTm ADT HTtYGAaTUVJ`TmA
HGC&HNTWa?yTm=GHC"AaTMWaFGYTADWaC"=GJKZ&FeT9


M>1

J`["FeADT G9hx   TmQ d6T JKC"=EgfuFG=GTLC"=GEGTNEGTNHGC&HNC"_GS`JKZ3FGTWDFGAXFG=eTLYG\ADC"J


 +$&)m( 

:"9 ! Tw/\ Hm C"=vZ3F6\jS`JK?B\j?BJ;i"T


eE TmQ HADJKADTNHTL Z3FGJ+WDTLY6\WaWDTM\Fv=eJKi"T\FnEGF YC"J`=@? 9 =nFe?BJKS` JKWDTAD\1S`TmW
YC"Sk\jJ`ADTmWXEGT1HGC&H1E6\=eW FG= YGS`\=  S`C"[ 2  ? 2 * yYC"FGAUTI?D?DADTzTm= TmQ i&J`EeT=GHmT1S`TmWEGJ TmQ ADT=@?DTW


YC"WDWaJ`_GJKS`J;? TQ Wm9


              .    


7;: :V7  U  I G N Q(L G > GJL EHU A > D G N(G >TQ GTG E Q  GTEHUML(DFPRQSG
 

= HC=GWDJKET AaTzFG= TmQ HC"FeS`TUVT=@?WD!FGYTAaWDC"=eJ`Z3FGT1[ TmQ = TQ A TzQ Y6\jAFG=GTL?BFeTm ADT1EGT +\ij\S \UVC"AaH TQ T
\-iTH
HCUUVTlYGAaTWaWDJ`C= [ TQ = TmQ AB\j?DADJKHT2
o _6\jA9 !\=eW1Sk\nWDTHI?BJKC"= EGT WaC"Aa?DJ`T
2C= \
8
2Tm?*S`\
YGAaTWDWaJ`C"= \U1_GJ`\=@?BTE6\j=GWXS`TNSk\_C"AD\j?BC"JKADTTWa? 2
:N_6\Am9 =nHC"=eWDJ`EgT ADTLZ3FGTLS`TN[@\]TmWa?FG= [@\j]


Y6\A{w/\JK?y\-iTH 
: hVTm?
8x@s 3[G9 
Tm?yZ3FGTMSKTWXwADC?a?BTmUTm=3?DWXWDC"=@?= TQ ["SKJ`["T\_GSKTW9 =nWB\J;?
Z3FgfuJ`Sg=gf n\*Y6\WXEgfuC"=GEGTNEGTNHGC&H \ S,fhJK=@? TQ AaJ`TmFGAtEGFnEGJ`WaY(CWDJK?DJKw 9

pa = 1 bar

amorce

p = 5 bar
i

M0 = 2
p0

J`["FeADT G9h  6C"AaUTEgfuFG= a Tm?yT=nWDCAa?BJKTEGT?BFeTm ADTLWDFGYTAaWDC"=GJKZ3FGT


 +$&)m( ) 

:"9 FGTmS`S`TTWa?Sk\1YeADTWaWDJKC"= 2 E6\j=GWXSk\*WDTmHm?BJKC"=EGTNWDC"A{?BJKT


  

8.9 FGTmSTWa?ySKTHADJ;?-Tm ADTNYG@&WDJ`Z3FGTLZ3FGJgij\VE TmQ ?BTmADUVJ`=GTmArSk\zwC"AaUTEeFaTI?


 

Oe9 ! TIQ ?BTAaUJK=GTAqHTm?a?BTNwC"ADUVT9


         B    
  @o
7;: :V7  > D;IKDFEA@+> D UVL N Q(LSG GJL8>  G< G N @D  JG L G< UMQ(CFGJIKGJLM> E Q  GTEAUVL
DFPRQSG
= Y(TmFe?NUC=3?DADTmAZ&FeTVS`\ Y(CFGWDW TTVEgfhFe=A T-\HI?BTmFGANE TYT=GEwC"Aa?DTUVT=@?EGTmWNY(TmAa?BTmWNEGT YGADTmWDWDJKC"=
[ TmQ = TQ AD\j?BAaJ`HT 2 ! C&HH-\jWDJ`C=G= TQ TmW Y6\jQAnSKT Wa&Wa?-T Q UV! T'EGTHGQ C&HW YeA TQ WaT=@?BW E6\=GWnSfuT=@?BA TQ TEgfh\J`Am9 =
J`=@?DADC&EGFGJK? EGT HmTw/\J;?qFG= YG\AB\UnTm ?DADT
2! ? 2
.AB\YGYC"A{?tT=@?DADT S`\zYGADTmWDWaJ`C"= [ TmQ = TQ AD\j?BAaJ`HmTV\1 Sk\ "6=
EGT S,fhTm=@?BA TmQ TEgfh\J`A Tm?rS`\MYGAaTWDWaJ`C"= [ TQ = TmQ AB\j?DADJ`HmT J`=eJK?BJ`\S`T
@Tm?rS,fhC= WDC"Fe6\JK?DT U\ J`UVJ`WDTmA Sk\M ij\SKTFGA EGT


9 C"FGAXSKTWy\YGYGSKJ`H\j?BJKC"=GW
&C"=nHC"=eWDJ`EgT ADTmAB\ FG= TQ HCFGS`TmUTm=3?y\jUC"=@?XH\AB\HI? TmQ ADJ`W TNQ Y6\A 
8.9

p i0
pi
M0 = 2

p i0
pi
M0 = 2

p i0
pi
M0 = 2 1
0
J`["FeADT G9;:}  Ye?DJ`UVJ`WD\j?BJKC"= EgfuFG=GTNT=@?DA TQ TLEgfh\J`A
 +$&)m( ) 

:"9 C"FGAXFG=GTNT=@?DA TQ TLEgfh\J`ArEeTN?>&YT J;?BC?


GZ3FGTNi\jFe? 

8.9 =
WaC"FG6\J;?BTVEGJ`UVJ`=3FGTmANSk\ni&JKC"S`Tm=GH TVEGF
HGC&H9 CFGA1HTVw/\J`AaT
C"=
Fe?DJ`SKJ`WDT FG='Wa&Wa?-T UVT\
YGAaC"FGT TQ UVTAa["T=@?DT
\-i"TmHMFG=v\=G[S`T 9 pt\S`HmFGS`TmA  Y(CFGA
:}  :1Tm?8"8 m9 pqC"=GHSKFGADTj9
Oe9 = WDC FG6\J;?BT\U TQ  SKJ`C"AaTA T=GHmC"ADTSKT EGJKWDYC"WDJ;?BJKw 9 =\EGC"Ye?DTFG=GTEGCFG_GS`TYGADC"FeT TQ UVTAD[T=@?BT

\-i"TmH
:- rTm? *
x m9qpqC=GEGFGJ;? >TmS`SKTV\ FG=v["\J`= WaFGA 
 

G9pqC"UVUVT=@?qYC"FGAaAB\J;?  C"=V\U TmQ S`JKC"ADTmA2T=GHmC"ADT SKTEeJ`WDYC"WaJK?BJ;w FGTSY(CJ`=@?t\  ?  C"=V= TQ ["SKJ`[ T Q


3Z&FeJ
YTFe?yA TQ EGFGJKADTHmC"=GWDJKE TQ AD\_GSKTUVT=@?yS`TWr["\J`=GWrEeTLHmTNWa&Wa?-T UVT
 

"              .    


J`["FGAaT G9;:": .CFGADJKWyWaFGAXS`T vJKAB\[TN8}"}"}eo


 

   
 b       v  



"G=VEeTyYC"FGWaWDTmA eY S`FGW2SKC"J`=1S,fP\j=6\SK&WaTtEGTW TmQ HC"FGSKTUVT=@?BW2WaFGYTADWaC"=GJKZ&FeTW
&J`S.TW{? U\JK=3?DT=6\j=3? Y(C"WaWDJ 
_GSKTLTI?y= TQ HmTWDWD\J`AaTMEfhJK=3?DADC&EGFGJKADTFG=nHC"=eHTY.? WDFeYGYGS TmQ UTm=@?\JKADT
eHTSKFGJEGTLS`JK["=GTWrH\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGTWm9


A \ HmTv\ HTI?D?BT \j=6\SK&WaT


Z3FGJ AaTWa?DT1w/\HJKS`T\ J`=@?BTmADYGA Tm?BTmA YG@&WDJKZ&FeTUVT=@?
+Tm?NZ3FGT*S,fhC=Y(TmFe?WDJKU 
YGSKTUVT=@?yADTSKJ`TmAX\F C"=eEGTWEGTNHG C.HLJ`= "6=GJ`UVT=@?rw/\JK_GQ S`TmW
G=eC"FGWyWDTAaC"=GW \V U T UVTEGTLA TQ WaC"FGEGAaTMYG\W
\ Y6\jW1EGTW TmHC"FeS`TUVT=@?DW1HC"UVYGSKT T#W
\ Sk\ HmC"=GEGJ;?BJKC"='EGTlUl\ ;?BAaJ`WDTmANS`TWzHC"=GEeJK?BJKC"=GWMJ`=GJ;?BJk\jS`TWTI?
S`TmWHmC"=GEGJ;?BJ`CQ =GW \F SKJ`UVJK?BTmWrEGFYGAaC"_GSTm UTj9<>ST J`W{?BT1EGJ  TmQ ADTm=3?DTW U TmQ ?DGC&EGTW YC"FGAJ`=@?BAaC.EeFGJ`AaTMSKT


HC=GHTmYe?zEeTWLH-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGT#W


Z3FGTVSfuC"= YTFe?LHS`\WDWaJ "6TmANWDTSKC"= Sk\ Y6\A{?LYGS`FGWNC"FUVC"J`=GW["AB\=eEGT
\HmHC"AaE TT*\ Sk\ADJK["FGTFeA2Ul\j?D TU\j?DJ`Z3FGTtC"F \N Sk\ YG@&WDJKZ3FGT9 2fhFe=GTXEgfhTm=@?BADTyTSKS`TmW \ TI? TXADTI?BT=3FGTyJ`HmJ

Z3FGJ=eC"FGQ W\ WaTU1_GS TzQ FG=eT1ADTmSk\jQ ?DJKi"TmUTm=@? _C"=G=GT1HmC"U1_GJK=6\JKWDC"=


U\J`WyZ3FGJTmWa?NS`CJ`=nQEgf QTI ?BAaT*Sk\WaTFGSKT
YC"WDWaJ`_GSKT9

 %
   /%() R2 2 " %(.) .-
/%()
+\rHC"="G["FGAB\4?BJ`C=LZ3FGT =GCFGW\S`SKC"=GWgFe?DJ`SKJ`WDTmAYC"FGAJK=3?DADC&EGFGJKADT2S`TmWH-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGTmWTmWa?ADTmYGA TmQ WDTm=3? TQ T
WDFeAvS`\  J`["FeADTo.9;:"9 =HGTmADHGT'\J`=eWDJl\ H-\SKHFGSKTA Sf THmC"FGSKTUVT=@?n\Fe?DC"FGAEgfuFG=HmC"ADYeW 
HC=G=3FvYGS`\H TQ E6\=GWXFG= TQ HmC"FGS`TmUTm=@?rFG=GJ;wC"ADUVT\1 SfuJ`= "6=GJg\jUQ C"=@?rEeTL=eC"U1_GAaTEGT \H  * 9 CFGA
WDJKUYeS`J "GTA SKTrYGADC"_eST UVT
@C=WaTYGS`\HTXE6\j=GW S`TXH-\W EgfuFG= TQ HCFGS`TmUTm=3? _GJKEGJ`UVT=eWDJ`C=G=GTSeYGSk\=9 CFGW
WDFeYGY(CWDC"=GW* EeT YGS`FeW1FG= TQ HmC"FGSKTUVT=@?*YTADU\=GTm=@ ?
2=GT YeA TQ WaT=@?\j=3?V=GJ EGJ`WaHC"=@?DJ`=3FGJK? T Q
=eJt\YGYC"A{?
Egf TQ =GTmAD["JKT T ? TmQ ADJ`TmFGA9 T [@\j] TmWa?WDFGYeY(C"W T Q Tm= TmQ Z&FeJ`S`JK_GADT ?DGTAaU C&Ee&=6\UVJ`Z3FGT
Tm?EGJKij\AaJk\=@?-9 2f TmQ ?B\j?
?BeTADUVC&Ee&=6\UVJ`Z3FGT YTF.? EGC"R =GH TI ?BAaT ADTmYGA TmQ WDT=@? TQ YG\A EGTmF ["AD\=GEGTmFGADWm9 C"FGW YeADT=eEGADC"=eW J`HJ
Sk\nYGADTmWDWaJ`C"=
TI?1S,fhTm=3?DADC"YeJ`T9 =
FG=
YC"JK=3?MZ3FGTSKHC"=eZ&FeT
2Sf TQ HmC"FGSKTUVT=@?zWaTAD\\S`C"AaWMYG\Aaw/\J;?BTmUTm=3?
E TIQ ?BTAaUJK= TLQ Y6\AySk\ EGC"=G= TmQ TzWaFGYGYGS TQ UVT =@! ?\JKAD TL EGT
\j=G["S`TNEGTMSk\*i&JK?BTmWDWaTzS`C&H-\jS`TL\-i"THMSk\*i&JK?BTmWDWaTv\
SfuJ`= "6=GJg\jUC"=@?9  fuT=@?D6\S`YeJ`T ?BCj?\SKT
:? 81TmWa?yHC"=eWa?\j=3?DTMEG\=GWr?BC"F.?XSf TQ HCFGS`TmUTm=3?9
= WaFGYGYC"WDTvZ&Ff\ FG= HmTAa?B\J`= Wa?B\EGTvEGF H\S`HmFGS
C"= HmC"=G=6\ K?VSfuT=GWaTU1_eS`TnEGTWVY6\AD\UvTI ?BAaTWVEGT
Sf TQ HmC"FGSKTUVT =@? aFGWDZ3Fgf\l FG=GTMHC"FeAD_T  tEGC=G= TQ T
Tm= =gfh\-@\=@? F.?BJ`SKJ`W TQ Y(C"FeAHmTLw/\JKADTNZ3FGTzSKTWyHC"= 


EGJ;?BJ`C=GW \F SKJ`UVJK?BTmW1WDFeASKTnHmC"ADYeW  *Tm= \UVC"=@?VEGTnSfuJ`=@?BTmADWDTmHm?DJ`C"= 


 I9 = WDC"FGG\JK?DT
@s
"x   
                 

y () ( )

M
M1
K M
(A)
x

J`["FGAaTNo.9;: qp C"="6[FGAB\j?DJ`C"= YC"FGAXS,fhJK=3?DADC&EGFGHI?BJ`C= EGTWyH-\jAB\HI? TQ AaJ`W{?BJ`Z3FGTmW


U\J`=@?BTm=6\=@? YGADCS`C"=G[TA S`TXH-\jS`HFeS9 C"FGA HTXw/\J`AaT
3=GC"FGWq\S`SKC"=GW2Fe?DJ`SKJ`WDTmA2S`TmW ij\AaJk\_GSKTW 2
&YGAaTWDWaJ`C"=


GT=@?DADC"YGJKT
6TI? 
6\=G[S`Tw/\J;?rS`C&H-\jS`TUVT=@?rYG\ArSk\zi&JK?DTWaWDT '\-i"TmHMS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?y\UVC"=@?r=GC=vYTA 
?BFeAD_ TjQ 9 2f TmQ HC"FeS`TUVT=@?
HmC"=G=3F'Tm='FG=Y( C"JK=@?  EGT  
YC"FGADAD\ TI ?BAaTVH\S`HmFGS T Q Tm=FG=Y(CJ`=@?  
WDJ;?BF TNQ Tm= \-ij\SgEGT  r\F iC"J`WaJ`=6\[TEGT
6Y6\AXS`TmWrADTmSk\j?DJ`C"=GW 
2  
2    27  E 7   2  E 

  
    7  "E 7     E 


  
    7  E 7     E 

pqTW2AaTS`\j?BJKC"=GW=eTrWDC"=@?2_GJKT=*W Fe Aij\Sk\_eS`TWZ3FGTrWfuJ`S&=gf *\ Y6\WEGTrEGJ`WaHC"=@?DJ`=3FGJK? TqE6\j=GW2Sf THmC"FGS`TmUTm=@?


T=@?DADT  Tm?  9 !\=GWyHTmW TQ Z3F6\4?BJ`C=GW


2  
  
 
"E 7
nE  WDC=3?Q EGTWEGC"=GQ = TQ TWY( C"FeA
S`TNH\S`HmFGS /C"= \ 
# E 7  E  ( 9 =nY(TmFe?EeC"=GHLE TmQ ?DTADUVJ`=eTAr?BC"F. ?BTWS`TmWXij\AaJk\_eS`TWrTm= 

\* Sk\*HC=GEGJK?DJ`C"= EeTLHmC"=G=6\ K?BAaTS`TmWrE TQ AaJKi TQ TmWEGTNHmTWXi\jADJk\j_GS`TmWr\FnY(C"JK=@? 9



EeUTI?D?BC=GWZ3FgfhJKS T=WDCJK?N\JK=GWDJ
gTm?NT \UJK=GC"=GWSKT1H-\jWLCF SKT1YC"J`=@?  +iC"J`WaJ`=EGT  TWa?NWaJK?DF T
\v S`\nWaFGAaw/\jHT EGF'HC"AaYGW  I9 !\=GWLHTm W1HC=GEGJK?DJ`C"=eW
   NTmWa?*HmC"=G=3F\n Y6\Aa?DJ`ANEGTmW1ADTmSk\j?DJ` C"=GWQ
YGA TQ H TmQ EGT=@?DTW9 <>SyTW{? HS`\J`AVZ3FGT S`T   H-\SKHFGS TvQ =g fh\
\FeHFG=GT AB\JKWDC"= Ef TI ?BADT TQ [@\S\F  
YG@&WDJKZ&FeT
Z&FeJ+?DAB\EeFGJK?yS`T w/\jJK?XZ3FGTLSf TQ HCFGS`TmUTm=3?yTm=  TW{?= TmQ HTmWDWB\jJ`ADTmUTm=@??\j=G["T=@?\FnHC"AaYGW
 9 !\=GWtHmTNH-\#W
GSk\1WaC"S`Fe?DJ`C"=?BADCFei TQ TNWDFGA  =gfuTWa?yY6\jWrWB\j?DJ`Waw/\jJ`WB\j=3?DT
GTI?XEGC"J; ? m
T  ?DADTUVC.EGJ " TQ T
YC"FGArYGAaT=GEGAaTMTm=vHmC"UVYe?BTS`\ HmC"=GEGJ;?BJKC"=\F SKJ`UVJK?DTWqTm=   9
\jA HmC"=@?BAaT
&WDJ6SfuFG=GTXZ3FGTmS`HC=GZ3FGTEeTW E TQ AaJKi TQ TmW Y6\jAa?BJKTSKS`TWWDFGA 
&YG\A T TUVYGS`T

&YTF.? Tm ?BAaT
HGC"JKWDJKTM\jAD_GJ;?BAB\jJ`ADTmUTm=@ ?
6J`SWaTAD\V?BCF aC"FGAaWYC"WDWaJ`_GSKT
Z3FGTSKS`TNZ3FGTz WaC"JK?yS`\ wC"AaUTNEGFvHC"AaYGW  tT=
\-ij\S
EGT ?BAaC"FeiTANFG=GTVWDC"SKFe?BJKC"=WB\4?BJ`W{w/\J`WD\=@?NS`TmWLHmC"=GEGJ;?BJKC"=GWN\F S`J`UVJK?DTWm91<>S2WDF VAD\vEGT HGC"JKWDJKA
YC"FGA

S`\ij\S`TmFGAZ3FGJ YTAaUTI?NEGT1?BAaC"Fei"TmANSk\lij\S`TmFGA HmC"ADAaTHm?DT    I9 =GT1?DTS`SKT1HCFGAD_T

EeC"=@?S,fhT JKWa?DT=GHmTM=gfuTW{? YC"FGAXSfuJ`=eWa?\j=3?yY6\jW TIQ i.JKEGT=@?DT
Tm?S`TNS`C"=e[EGTLSk\jZ&FeTS`SKTSf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
\-ij\SrTW{? J`=eE TmQ ?DTADUVJ`= T Q
TWa?l\YGYTS TQ TnHC"FeAD_TvH\AB\HI? TmQ ADJ`W{?BJKZ&FeT9 &JyEeTn?DTS`SKTW HCFGAD_TWVT J`W{?BTm=3?

Sf TQ HmC"FGSKTUVT=@?XE TmQ ?DTAaUJK= T Q aFGWDZ3Fgf\  tADTW{?BTNHCUY6\4?BJ`_eS`T\-i"TmHL?DC"FGWXS`TmWrHC"AaYGWXY(CWDWDJK_GS`TmWXT=v\ij\S


EGT  9

            &       "
!\=GW FG= ?BTmSrH-\W#
tC"= =gfhF.?BJ`SKJ`WaT Y(C"FeAVH\S`HmFGS`TmA*Sf TQ HmC"FGS`TmUTm=@? aFeWDZ3Fgf\  1Tm?WDFeA  *Z3FGTvS`TmW
HC=GEGJK?DJ`C"=eW2\F SKJ`UVJK?DTWWDFGA S`TrHmC"ADYeW  aFGWaZ&FfP\FVYC"J`=@? 
 9 TrH-\jS`HFeSGEGTXSf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
WDFeAFe=GT WDTHmC"=GEG T S`JK["=GT H\AB\HI? TmQ ADJ`W{?BJKZ&FeT   
iC"J`WaJ`=GT2EGT 
j=eT wTmAB\rEGT U T UVT2J`=@?BTmAai"Tm=GJ`A+Z3FGT S`TmW
HC=GEGJK?DJ`C"=eW \F S`JKUJ;?BTmWWaFGYGYGS TQ UVT=@?\jJ`ADTmW T=@?DADT 
 TI? 
  I9<>SeTW{? \J`=eWDJ&Y(C"WaWDJK_GS`T EGT
w/\JKADTyYGADC"[ADTWaWDTmAtS`Ty H-\SKHFGS=3FGU TQ ADJKZ3FGTY6\jWL\z Y6\jW i"TmADWrS,fP\-ij\S
@Tm= =GTw/\jJ`WB\j=3? ?BCF aC"FGAaWqJ`=@?DTAaiT=GJKA
S`TmW HC=GEGJK?DJ`C"=eWl\F S`JKUJ;?BTmWVZ3FGT aFGWDZ3Fgfh\F Y(CJ`=@? EgfuJ`=@?DTADWaTHI?BJ`C= EGTSk\S`J`[=GTvH\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGT
HC=GWDJKE TQ A TQ TM\iTHLS`THmC"ADYGW  I9
+\*Z&FeTWa?DJ`C"=nTWaWDTm=3?DJ`TmS`S`TNEGTmUTmFGADT  S`TmWrS`JK["=GTWqH-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGTWyT JKWa?BTm=@? >TmS`SKTW 

 %S /%( /% /%() "2 2 " %(.) &-


/%()
 

=MWaT EGC"=G=GT FG=GT EGJKWa?DADJ`_eFe?BJKC"=EGTW["AD\=GEGTmFGADW>2  WaFGAFG=GT S`JK["=GT  EGC=G= TT


TI?C=MAaTHGTmADHGT
\ Z&FeTS`SKT*HC"=eEGJK?DJ`C"= HTI?D?DTVSKJ`["=eT
 HC"=eWa?BJ;?BFGT FG =eT SKJ`["=GTzH-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGT9lpqQ TWLHC=GEGJK?DJ`C"=eW=GT
wTAaC"=@?VZ&FeTn?DAB\EGFeJ`ADTS`\ YeADC"YGAaJ TIQ ? T Q
UVC"=@?BA TmQ TE6\=GWVSk\WDTmHm?DJ`C"= YGA TmQ H TmQ EGT=@?BT
rZ3FGTvSKTH-\SKHFGSrEGTmW
E TmQ ADJKi TmQ TWyY6\Aa?DJ`TmS`S`TmWtEGT 2   TI?  TW{?yJ`=GE TIQ ?BTmADUVJ`= TQ WaFGA  I9
TWLYGADC "6S`W 2   TI?  TmQ ?B\=@?MYG\Aaw/\J;?BTmUTm=3?NHmC"=G=3FGWMWDFGA 
SKTW?BAaC"J`WYGAaTUVJTm ADTWNAaTSk\4?BJ`C=GW Z3FGT
=GC"FeWyYC"FeiC"=GW TQ HmADJ`AaTWDC"=@? 
 2
27  7  2   ,o.9K:


  7    ,o.9c8
7 


     ,o.9PO
7 7  
!\=GWlHTW TmQ Z3F6\j?BJKC"=GW  7 Tm?   ADTmYGA TmQ WDTm=3?DT=@?vFG= E TQ YeSk\HmTUVT=@? HC=G=3F S`T SKC"=G[
EeT  
XY6\jA
HC=GW TmQ Z&FeT=@?  2       WaC"=@?nHC"=G=3FGWm9 yC"FGWn\-i"C"=GWv\F ?BCj?\S WaJ JK=GHC=G=3FGTW 8
E TmQ ADJKi TmQ TW
Y6R \A{?BJKTS`SKTWXYC"FGAO ij\AaJk\_GSKTW I9 CFGW\-iC"=GW EGC=GHz_TWaC"J`=vEGTL?DADC"JKW TmQ Z3F6\j?BJKC"=GWyWDFGYeYGS TmQ UTm=3?B\J`AaTWm9
S`SKTWrWDC=3?y_GJKT=WFG AXEGC=G= TQ TmWYG\ArS`TmW TmQ Z3F6\j?BJKC"=GWr[ TmQ = TQ AD\S`TmWXEGTNSf TQ HCFGS`TmUTm=3? 
EGJ; i 
}
!   : [AB\E 2
}
!  
!     ? 8
}
! 
<>S6ADTmWa?DT*\ ?DAB\=G W{wC"ADUVTA2HmTW TQ Z3F6\j?DJ`C"=eW2Y(C"FeA w/\J`AaTtJ`=@?BTmAaiT=GJKA SKTW ij\AaJk\_GSKTW HmC"=GWaJ`E TmQ A TQ TmW9 pqC"UVUVT
Wa&W{?-T UVTWlEgfP\ T
tC"= YGADTm=GE FG= Wa&Wa?-T UVT C"A{?BGC"=eC"ADU\ S 7   1YC"Aa? TvQ YG\A Sk\i.J;?BTmWDWDT \ S,fhJK= "6=GJ
\UVC"=@?
XTm? FG= EGTF JT UVT Wa&Wa?-T UVT S`C&H-\S +7 l\-"\=@?Y(C"FeA C"ADJK["J`=eTvSKT Y(CJ`=@? CF =GCFGW
i"CFGS`C"=e W TmQ HAaJ`ADT SKTW*AaTSk\4?BJ`C=GW
2SKT i"THI?BTmFGAFe=G*JK?B \ J`* AaT EGT 7 * TIQ ?\=@? HmC"S`JK= T-Q \JKADT\ S`\ i.J;?BTmWDWDT  \F
YC"J`=@? J`["FGAaT o.9P8 9 2f TQ Z3F6\j?DJ`C"= EGT HmC"=@?BJK=&FeJK? TlQ Wf TQ HAaJK?*EG\=GW*S`Tl=GC"FeiT-\F ADTmYT AaT T= FG=
YC"J`=@? Z3FGTmS`HC=GZ3FGT 

*   *
}
* 7  *
s}   
                 

y1
y

vP
P P x1
vM M
M
M1
(A)
x

J`[FGADTLo.9P8  X TYgTm ADTNFe?DJ`S`JKW T Q Y C"FGArSKTH-\SKHFGSEeTWXH-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGTmW


CF  * TI?  * WDC"% =@? SKTWHC"UVY(CWB\=@?BTmW EGTv% Sk\i&J;?BTWaWDTR  E6\j=GWlSKT =GC"F.i"T-\jF ADTYgT ADT
HjfhTmWa?'\ EGJ`AaT
 *
 HCW   VTm?  *
 WaJ`=   9 = AaTUVYGSk\ H \=@?lEG\=GWlS,f TmQ [@\SKJK? T Q JK=GJK?DJk\SKT
C"=
?BAaC"FeiT 
HCW  %  7 %  WDJK=  %  7 
* *
 WDJK=  %  
  HC"W  %  
}
 *  *
pqTm?a?BT TQ Z3F6\j?DJ`C"=EGTIi&J`T=@?yT=  

 
  
} ,o.9h
7*  *
CFGAXS`T_GJKSk\= EGTNZ3F6\=@?DJK? TNQ EGTNUVC"FeiTUVT=@ ?
6C"=n\ WDTmS`C"=Sk\1EeJ`ADTmHm?DJ`C"= 7 * 
 * 7 *   *  *   : 7 2
}
*  * *
=lAaTUVYGSk\HmTrHC"UVUVTyYeA TQ H TQ EGTmUUVT=@?  * Tm?  * Y6\A SKTFGAaW T YeADTWaWDJKC"=GWqEG\=GWqSKTX=GC"FeiT-\FADTYgT ADT

Tm?yS,fhC"= C_e?BJKT=@?\FY(C"JK=@? S,f TmQ Z&FG\j?BJKC"= 


 7   : 7 2
} ,o.9co
* *
! T w/\ Hm C"= \j=6\S`C["FGT
.C"=?BADCFei"TNT=nYGAaC aTHI?BJ`C=vWaFGA  * 
  7   : 2
} ,o.9P
*  *
pqTm?a?BT TZ3F6\j?DJ`C"==GTyw/\jJK? J`=@?BTmAaiT=GJKA Z3FGTyS`TmW E TmADJ;i TmTW Y6\Aa?DJ`TmS`S`TmW EGT  Tm? 2
3Tm?qTW{?qEGC=GHS,fhFG=eTyEeTW
ADTmSk\j?DJ`C"=eQ WtWDFGYeYGS TmQ UTm=3?B\J`AaTWXHGTmADH TmQ TW9 Q Q

            &       s.:
TN_GJ`S`\= Egf TQ =GTmAD["JKTLEeTmi&J`Tm=3?yYC"FGArWD\VY6\jAa?XWDJKUYeS`TUVT=@? 
   
} ,o.9cs
7* 7*
R YGADJKUl\=@?XS,fhTm=3?D6\SKYGJ`T Tm=n?DTAaUTNEgfuT=@?BAaC"YGJKTLTI?XEGTLYGADTmWDWDJKC"=
6C"=YTFe?\FeWDWDJ TmQ HADJKADT
  : 2   
}

7*  7* 7*
pqC"UVYe?BT?DT=3FvEeT ,o.9Po 
GC=vC"_.?BJ`Tm=@?XJ`UVU TmQ EGJk\j?DTUVT=@? 

}
7*
Z3FGJ HC"=GW{?BJ;?BFGTSk\vHmJ`=GZ3FGJT UVTAaTS`\j?BJKC"=AaTHGTmADH TmQ T9<>S ADTmWa?DT Ul\jJ`=@?BTm=6\=@?n\v UTI?D?BAaT \n YGADC "G?1SKT
_GJKSk\= EGTNU\WDWaT9 CFGAXHTS`\
GC"=nADTI?BAD\=GWawCADUVT o.9u qYC"FGArC"_e?DT=GJKA 
:   
}
 7 *  *
.C"J;?XT=GHmC"ADT 
:   :   
} ,o.9Px
 7 *  7 *  *
R =n?DT=6\j=3?yHmC"UY.?BTNEGT o.9Po
GC"=n\VEeC"=GH 
:  % : 2  
}
 7 *   7 *  *
+\*H TQ S TQ AaJK? TQ SKC.H\S`TEGFvWaC"=nTWa?yE T Q "6=GJKTLYG\A 
,o.9P
2
 
  

=n\zi.FYGA TQ H TQ EGTmUUVT=@?yZ3FGTSfuT=@?BAaC"YGJKT TW{?HmC"=GW{?\=@?BTNSKT S`C"=e[1EGT 7 * 9 \jArHC"=GW TQ Z3FGTm=3?


(C=\ 
 7

2
 7*
*
= \*EGC=GHNY(C"FeArSf TQ Z3F6\j?DJ`C"=EGTNHC=3?DJ`=3FGJ;? TQ 
:  : %  2  
}
    7 *  *
R = J`=@?BAaC.EGFeJ`WB\j=3?S`Tt=eC"U1_GAaTtEGT \H 
 ? 
"Tm? Tm=*E T#Q "6=eJ`WDWD\=@? Sk\ij\AaJk\_GSKT  Y6\A  
2 ?.
 =gfuTWa?Y6\WX= TmQ HTmWDWB\jJ`ADTmUTm=@?HmC"=GWa?B\=@?
6C"=vC_e?BJKT=@?XEGC"=GH "6=G\S`TmUTm=3? 


  % : : 2
 
}
   2 7*  *
"s 8   
                

Z3FGJHC"=GW{?BJ;?BFGTMSk\ EGTAa=GJTm ADTzAaTS`\j?BJKC"=HGTAaH TQ Tj9 iTH1SKTWy=GC"FeiT-\F Y6\AD\UvTm ?BAaTWJ`=@?BAaC.EGFeJK?BW#


C"=
A T Q TQ HmADJK? ,o.9h 
: : 2  
}
   2 7*
 *
.JS,fhC"= A TQ WaFGUTLSfuT=eWDTUz_GS`TEGTmWXWDJ TQ Z3F6\j?DJ`C"=GWr?DADC"Fei TmQ TW
C"=n\ 
: : 2  
} o&9K:}
   2 7
  % : : 2
 * *
   2 7 *
 
} o&9K:":
 *
7 * 7  * 2
2 o&9K:8
2
*  *
7 * 7  * 
 o&9K:O
*  *
7*
} o&9K:-


 7 * 7    * 
  o&9K:o
* *
pqT W{.W{?-Tm UT EeT TQ Z3F6\4?BJ`C=GW\ J`=GHmC"=G=3FGTmW1WDT W TQ Y6\jADTl?DADJKi&J`\S`TmUTm=3?LTm=
EGTF WaC"FGW  Wa&Wa?-T UVTW
J`=eE TQ YT=GEG\=@?BW9 TnYeADTUVJ`TmA*ADTm["ADC"FeY(TS`TmW YeADTUVJTm ADTmW TmQ Z3F6\j?BJKC"=GW Tm?V=GTw/\J;?*Y6\W J`=@?DTAaiT=GJKA
 /J`=GHmC"=G=3FGTW I9 TmWlEGTmF EeTAD=eJT AaTW TmQ Z3F6\j?BJKC"=GW=GT wC"=@?J`=@?BTmAai"Tm=GJ`AZ3FGT SfuT=@?DADC"YGJKT EGTF
J`=eHC"=G=3FGTmW rTm?XYTFeiT=@? TI ?BAaTLA TQ WaC"S`FGTmWXW TQ YG\A TmQ UTm=3?9
CFGArZ3FGTHTEGTmF JTm UT WaC"FGW >Wa&W{?-T UVTLWDC"J;?tJ`=eE TmQ ?DTADUVJ`= T Q
eJKSw/\jFe?rZ3FGTS`TE TmQ ?DTADUVJ`=G\=@?rYGADJK=GHJKY6\S
\WaWDC&HJ TNQ WaC"JK?r=3FGS 
:  }
}
7* *
\jAMHmC"=GW TmQ Z3FGT=@ ?
2JKS w/\Fe?   *
}
HTZ&FeJ JKUYeS`J`Z3FGT*Z3FGTVSk\HCFGAD_T  NHmC"=GWDJKE TQ A TQ TTWa?MWDJKU 
YGSKTUVT=@?FG=GTSKJ`["=GTvEGT HC"FeAB\ =@?-9 +TSKC"=G[
EeTHmTm?a?BT HC"Fe AD_T
C= \  
}
TI?C"= i TmQ ADJ "6T
J`UVU TQ EGJ`\j?BTmUTm=3?yE6\j=GW S`TMEGTF JT UVTzWaC"FGW  Wa&Wa?-T UVT*Z3FGT Y(TmFe? Tm ?DADTMHGC"J`WaJ`Tz\AD_GJ;?BAD\J`AaTUVT=@?-9
TWXS`JK["=GTmWrEGTNHC"FGAD\=@?yHC"=GW{?BJ;?BFGTm=3?yEGC=GHNFG=GTNYGADTmUJT AaT w/\UJKS`SKTEGTLH-\jAB\HI? TQ AaJ`W{?BJ`Z3FGTmW9


=NADTYeADT=eEMU\J`=@?DT=6\=@?SKT YGAaTUVJ`TAWDC"FGW >W{.W{?-Tm UT EGT2 TQ Z3F6\4?BJ`C=GWq\t XJ`=GHmC"=G=3FGTWm9 2fuJ`=GE TIQ ?BTmADUVJ`=6\j?DJ`C"=
WDT?DAB\EGFeJK?Y6\A S`\ =&FeS`S`J;? T Q EeF E TmQ ?BTmADUVJ`=6\j=3?nYGAaJ`=GHmJ`Y6\jS \JK=GWDJ Z3FGTEGT SfuFG= EGTmWnE TmQ ?BTmADUVJ`=6\j=3?DW
HCUYGS TQ UVT=@?\jJ`ADTmWrC"_e?DT=3FGWYG\AXY(TmADU1Fe?B\j?BJKC"=EGTWyHCS`C"=G=eTWXEGTLHC&TVHJKT=@?BW /WaJ`=GC"=
JKSgYC"FGADAD\JK?
WDJKUYeS`TUVT=@?r=eTLYG\Wr\-i"C"JKArEGTNWDC"SKFe?BJKC"=\FnWa&Wa?-T UVT I9 TNE TmQ ?DTADUVJ`=G\=@?XYGADJK=GHJKY6\SWmf TmQ HAaJK? 
} *0 : }
0* } } :


7 * * } }
 



} } 7 * *
= \*EGC=GH 

%
 7 
*   *    % :
 2    2 

            &       sO
+\*=&FeS`S`J;? T Q eE FvE TIQ ?BTmADUVJ`=6\=@?XYGAaJ`=GHmJ`Y6\jSWf TQ HmADJ;?EeC"=GH 

  % :  
7  o&9K:
 * *
TmQ HTmWDWB\jJ`ADTmUTm=@?
J`Sgw/\Fe?EGC"=eHMZ3FGT  :
HfuTW{?\ EGJ`AaTLZ3FGTMSf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?WaC"JK?yWaFGY(TmADWaC"=GJ`Z3FGTj9
!\=GWrHmTMH\W
6S`\1Y(Tm=@?BTLEGT  t\FnY(C"JK=@?  TmWa?yEGC"=G= TQ TLY6\A 
*
 : o&9K:s
7 *   % :

 ?\=  o&9K:x
CF  TWa?tSfh\=G["SKTyEeT \H Hmw 9 H6\jYGJK?DADTYeA TQ H TQ EGTm=@? I9 = \1\JK=GWDJT=lH6\Z3FGTYC"J`=@? EGTF S`JK["=GTW
H-\jAB\HI? TQ AaJ`W{?BJ`Z3FGTmW+WDFGYGYeS TQ UVT=@?B\J`AaTW  TI?  w/\J`WD\=@?Sfh\=G["SKT EGT \Hz\-i"TH Sk\ti&JK?DTWaWDT S`C&H-\SKT9



<>S6ADTmWa?DTV\N C"0 _GWDTmAaiTAqS,fP\j=G=3FGSk\j?DJ`C"=*EfhFG=EGTW E TIQ ?BTAaUJK=6\=@?BW HmC"UYeS TQ UVT=@?B\J`AaTW


@YG\A T TUVYGS`TXHmTS`FeJ
ADTmSk\j?DJKwr\ 9 9 =n\ \SKC"ADW 

} *0 : }
} } } :
2 * }


 

 } 7* *
}
= \ \JK=GWDJ  :
 
%   2 2 7 * %  *

Z3FGT SfuC"=
WaC"FG6\jJK?BT \=G=3FGS`TmA9 = C"_e?DJ`Tm=3?1Y6\A1HmC"=GW TmQ Z3FGT=@?VEGTF ADTmSk\j?DJ`C"=eWzHCUYGS TQ UVT=@?\jJ`ADTmW9
.FGA  
GE TIQ ?BTmADUVJ`= TmQ TLYG\A 

  *
?B\=  o&9K:
7*
C"=n\ 
: 2  : 
}
   2   % :
WDCJK?XT=eHC"AaT 
WDJK= NHC"W   2   
} o&9c8}
 2
.FGA  
GE TIQ ?BTmADUVJ`= TmQ TLYG\A 


  *
% ?\=  o&9c8.:
7 *
C"=n\ 
WaJ`= NHC"W   2 %  
} o&9c8"8
 2
=L\r\J`=GWaJ"UVJ`WTm= TIi&J`EGTm=GHT ?DADC"JKWw/\UVJ`S`SKTWEGT2S`JK["=GTmWgH-\AD\Hm? TAaJ`Wa?DJ`Z3FGTmWq\X HmC"=GEGJ;?BJKC"= Z3FGT Sf THmC"FGS`TmUTm=@?
WDCJK?LWDFGYTAaWDC"=eJ`Z3FGT Q MS`TWLS`JK["=GTm WLEeTlHCFGAB\=@?
S`T SKC"=G[nEGTWaZ&Q FeTS`SKTWMSfuT=@?BAaC"YGJ`TVTW{?1HmC"=GWDTmAaQ i TQ T
2S`TmW
S`JK["=GTmW  w/\JKWB\=@? S,fP\j=G["S`T  \-i"TmHS`TmWlS`% JK["=GTmWEGT HC"FGAD\=@ ?
rSKT S`C=G['EGTmWDZ3FGTmS`S`TmW o&9c8} VTW{?
i TQ AaJ " TmQ T
6Tm?XSKTWXS`JK["=GTm W  w/\JKWB\=@?rS,fP\j=G["S`T \-i"TmHMSKTWrS`JK["=GTmWtEGTHCFGAB\=@?
6Tm?yY(CFGArS`TmWDZ3FGTSKS`TmW

Sk\1AaTS`\j?BJKC"= o.9P8"8 qTmWa?yC"_e?DT=3FGTj9



sj   
                 


 .$.&)+24&# /%S) %($&2 &#) /% "2 2  %S &) .-
/%S)
= ADTYeADT=eElS`TrYeADC"_GST UVTtYGAaC"Y(CW TyQ \F E TQ _eFe?qEeTyHmTXH6\YGJ;?BADT J`[FGADTXo&9PO 9 = HC"=G=G\ K?2?DC"FGW S`TmW
Y6\AD\UvTm ?BAaTWyEGTLSf TQ HCFGS`TmUTm=3?yWaFGAFG=eTMHmC"FGAD_T  I9rpqC"UUVT=@?Y(TmFe?  C"=nY(C"FeADWDFeJKi&ADTLS`TLH-\SKHFGS


= J`=@?DADC&EGFGJK?XS`\ ij\AaJk\_eS`T 
S`= 2g9 +TmWAaTS`\j?BJKC"=GWXEGTLH-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGTWWDTLWDJKUYGSKJ "6Tm=@?-9 &FGA

y (+)
N

N1
M

L M1
M1
K L1 M2
(A)
x
( - )

JK["FGADTo.9PO  y?BJKS`JKWB\j?DJ`C"=EGTMS`\1U TIQ ?BGC&EGTEGTmWH\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGTW



GC"=nC"_e?DJ`T=@?XS`\ AaTS`\j?BJKC"= 

WDJK= NHC"W      
} o&9c8O

.FGA  
GC"=v\ 


WaJ`= NHC"W    %  
} o&9c8j

R = FG= YC"J`=@?  EGT 
qC"= HC"=e=6\ K?  Tm? 9 = ?DAB\HmTvS`\H-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGT  1T=

\WaWDJ`UVJ`S TQ Tv\ FG=GTVEGAaC"JK?DT1w/\J`WD\=@?z\-iTH 7'Sfh\=G["SKT


 %   9 pqTI?D?BT\WaWDJ`UVJ`S`\j?BJKC"= \ FG=GTVEGAaC"JK?DT

 

=gfuTW{?1_GJKT=W FG Aij\S`JKEGT*Z3FGTYG\ADHmTZ3FGTSfuC"= WDTlSKJ`UVJK?DTAB\ \n FG=eTA TQ WDCS`Fe?DJ`C"= JK? TQ AD\j?BJ;i"T =GT w/\J`WD\=@?
J`=@?DTAaiT=GJKAZ3FGTMEGTWE TQ YeSk\HmTUVT=@?BWEGF YGAaTUVJ`TmAC"AaEGADTLE6\=eWS,fhTmWDY6\HmT9 +\H\AB\HI? TmQ ADJ`W{?BJKZ&FeTz\JK=GWDJ
?BAD\H TmQ TNHC"FGYTNS`THmC"ADYGW  qTm=vFe=vYC"J`=@
?  *
6CF Sk\1EeJ`ADTmHm?DJ`C"=EGTNSk\zi&J;?BTWaWDTLTW{?JKUYC"W TQ TY6\AXS`\
HC=GEGJK?DJ`C"= EGT1?\=e["T=GHmT \F HC"AaYGW9 ! C"=GH  TmWa?NHC=G=3Fg9 +\ ADTmSk\j?DJ`C"=vEGT*H-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGT*WaFGA
 qWmf TmQ HAaJK?yEgfh\Fe?BAaTNY6\Aa?ySKT S`C"=e[VEeT   
*



 WDJ`= NHmC"W 
    %  %  % 
}
  

!\=GWrHmTm?a?BTNwC"ADU1FeS`T
.Sk\*YGAaTUVJT AaTY6\AaT=@?BgTm WDTLADTmYGA TmWDT=@?DTzSk\zij\SKTFGArUVC"Tm=G=GTLEGTNWDJ`= NHCW  ? 
T=@?DADT TI? * 9 R =zYGAaTUVJT AaT \YGYGAaC JKUl\j?DJ`C"=
4TI?EG\=GQ WSk\XUTmWDFGAaT CFL =GC"FGW=GC"FeWSKJ`UVJK?BTmADC"=eW \y EeTW


                     &       "s o
E TmQ YGSk\HmTUVT=@?BW+JK="6=GJ;? TQ WaJ`U\F
C"=LYGADTm=GEGAD\yYC"FGAHmTm?D?DT2i\jS`TFeAUC"Tm=G=GT Sk\qij\SKTFGATm= 
4HC"=G=3FGTj 9
=lYTFe? EgTm W SKC"ADW E TmEGFGJ`AaTEeTSk\AaTSk\4?BJ`C=VYeA TH TEGTm=@?BT
eHC"=G=G\J`WaWB\=@?  Y6\A S`TmW HC"=GEeJK?BJKC"=GW \F
S`JKUJ;?BTmW
Sk\ij\SKTFGAEGQ T 
gC"FT=eHC"AaT*EGT2  Q 9Q !1fP\F.?BADTzY6\Aa?
gSk\S`J`[=GT  *
gZ3FGJWDFGJ;? S`TzHC"AaYGW

.TmWa? TmQ [@\SKTUVT=@?q= TQ HTmWDWD\J`AaTUVT=@?rS`JK["=GTXEGTHC"FGAD\=@?-9 \AtHC=GW TmQ Z&FeT=@?
6S`\N?DADC"JKWDJTm UTXAaTSk\4?BJ`C=


EGT1H\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGT1HC=GEGFGJ;?\  



(HT*Z3FGJ "G=GJK?EGT1E TQ "6=GJ`AHC"UVYGSTI ?BTmUTm=3?Sf TQ HmC"FGS`TmUTm=@?
 

T=  * 9 

=
WDT WaC"Fei&J`Tm=@?*Z3FgfhFe=GT\YGYGAaC JKUl\4?BJ`C='\ TIQ ? TlQ w/\jJK?BTVYC"FGA1S`\nij\S`TmFGAzEeT WDJK= LHmC"W  ?  9 <>SqTW{?
U\J`=@?BTm=6\=@? Y(C"WaWDJK_GS`TyEGTAD\V=GTA Sk
\L
YG A TmQ HJ`Wa J`C"=WDJHTmSk\1\YeY6\AB\ K? 
= TQ HmT WaWB\ JK ADT
eT= 
YG  AaT=6 \j=3 ?qHC"UVUVT

EGTmF JT UVT \jYGYGADC J`U\j?DJ`C"= YC"FGA   Sk\ij\S`TmFGA *    9 =
\_C"Fe?DJK?M\J`=eWDJ\v Fe='EGTmF JT UVT aTmF'EGTY6\AD\UvTI ?BAaTWLT=  *
Tm?MJ`S2TW{?1YC"WDWaJ`_GSKTEfhJ;? TQ AaTA aFGWaZ&Ff\
  


C"_e?DT=GJKArSk\1HmC"=@i"TAa["T=eHT9
 

pqC"=G=G\J`WaWB\=@?tU\JK=3?DT=6\j=3?qSk\NWDC"SKFe?BJKC"=l Tm=  *
.JKS TWa?t Y(C"WaWDJK_GS`TyEGT?DAB\HmTA Sk\MH\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGT 
J`WaWDFGTzEGT*HT1YC"JK=3?9 2ADT=G\=@?NFG=EGTF JT UVT1YC"J`=@?  WaFGA Sk\H-\AD \Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGT  yJ`WaWDFGT*EeT 

C"= ?BAD\HTV\SKC"ADWS`\ H-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGT   JKWDWaFGT EGT 9pqTWLEGTF H-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGTWNWaTHmC"FGYT=@?

T= * 9 =nY(TmFe? TQ HAaJ`AaTWDFG


A  *  * 


 WDJK= LHmC"W 
    %    % 
}
   
 

= mT Q HAaJK?XEGTNU T UVTWDFGA    * 


 WDJ`= NHmC"W     %  %  % 
}
 



= \_C"Fe?BJ;? \jJ`=GWaJV\' FG= W{&Wa?-Tm UTEeTEGTF TZ3F6\j?DJ`C"=eW\' EGTmF JK=GHC"=e=&FeTW


yZ3FgfuJ`STmWa?n\JKW TvEGT
A TmQ WDC"FeEGADTnY(CFGA*C"_e?DT=GJKA  Tm?  9 pqC"=G=G\Q J`WaWB\=@? 
qJKSqTmWa?Vw/\HJKS`T  EGT  ?DAB\HmTA Sk\ SKJ`["=GTlQ EGT
HCFGAB\=@?MY6\WaWB\=@?*Y6\jA *
Z3FGJ HC"FGYTVS`TVWDT[UTm=3?  * T=FG=
YC"J`=@? * 9 =WB\J;?LET WMS`C"AaW
Z3FGT 
 
+HTm?a?BT EGTmAD=GJT ADT*ij\SKTFGA TIQ ?\=@?NC"_e?DT=3FGTVY6\AJK=3?DTAaY(C"S`\j?BJKC"= \ Y6\A{?BJKA EGT  TI?
  

EGT  
eHC"=G=3FG#W
Y6\A 

 

 *  *  %  *   
  

  * 

= YTFe? Ul\jJ`=@?BTm=6\=@?nY(C"FeADWDFeJKi&ADTSk\ A TmQ WDC"SKFe?BJKC"=EeT'YGAaC.HGTT=YGADC&HGT'SKTSKC"=G[ EGTSk\ H-\A 


\HI? TAaJ`W{?BJ`Z3FGT  J`WDWaFGTyEGT

3Z3FGJ6TmWa?q\J`=GWaJGY6\A{w/\JK?DTUVT=@? E TI?BTAaUJK= TTXE6\j=GW WB\?BC?B\S`J;? T9<>S6TW{?
T=eWDFGQ J;?BT Y(CWDWDJK_GS`T*Ee T*H-\SKHFGSKTA* EGT U T UVT1S`TmWY6\AB\jUvTI ?BADTmWNWDFGANQ FG=GTV\F.?BQ ADT*H\AB\jHm? TmQ ADJKWa?BJKZ3FGQT 

J`WaWDFGTNEgfuFG=nY(CJ`=@?  EGFHC"AaYGW 
ei"C"JKWDJK= EGT  * 9 J`=GWaJ
e?DC"Fe?rS,f TmQ HC"FeS`TUVT=@?XWaJK?BF TQ T=v\ij\SEGT

Sk\H\AB\HI? TmQ ADJ`W{?BJKZ&FeTyJK=GJK?DJk\SKT YTF.? TI ?BADTXH\S`HmFGS TzQ \N Y6\A{?BJ`AEGTS`\ WDTmFGS`TyHC"=e=6\J`WaWB\=eHTyEGTW HC=GEGJK?DJ`C"=eW
\F S`J`UVJK?DTW WDFGAXS`THmC"ADYeW  I9
s   
                 

 K2 2 " %(.) &-


/%() , #O 1#243"2 $  -
/%S' %( ,/2  


 2 
= WDTSKJ`UVJK?BTXEGC=GHl\1 YGA TmWDTm=3?\F H\WtEGF[@\j] Y6\A{w/\JK?t\iTH 
HC"=GW{?\=@?DT"9 = i\z?DAB\=eWawC"AaUTmA
SfuT YGAaTWaWDJ`C=vEGT # WDJK=NHmC"Q W  ?  2 )(  2g9 \Aa?B\=@?yEGT 
   8 
HmC"=GW{?\=@?BT
= 0
\ % E    E 
}e9 !1fh\Fe?BAaT Y6\jAa?  
    9 \A{?\=@? EeT  

XC"= \  


6EGC"=GH 

   


  0 %  

0 o&9c8"o

pqC"UVUTC=v\ 
 0
6S`\zwC"ADU1FeS`T YGA TQ H TQ EGTm=3?DT1WDTNA TQ EGFGJ;?1\ 


 
 % :  o&9c8

R ?yEGC"=GH 

 
 % : 
o&9c8"s

WaJ`=  
=vA T Q TmQ HADJ;?y\S`CADWrHTI?D?DTLEeTAD=eJT AaT TQ [@\SKJK? T Q Y6\ArEGJ  TmQ ADTm=3?DJk\j?DJ`C"= 
8  E 
 % :  WaJ`= E    % 8  HCWDWJK= vE  


TN_GJ`S`\= Egf TQ =GTmAD["JKTLWaC"FGWrwC"AaUTEGJ  TmQ ADTm=3?DJ`TmS`S`TWDTLAB\UnT =eTN\S`C"AaWz\* WDC"=?BC"FeAz\ 


E   :   % 8 : WDJK= :    %' HCW  Wa J`= %  : *E 
}


=vWD\JK?tEgfP\jFe?BAaTLYG\Aa?yZ3FGTE 
E   E 0 9 =nY(TmFe?XEGC"=GH TQ HmADJKADT
 

E 2
 HmC"W   % : *E  % E o&9c8x

WDJK= k:   * 
*   



XTY6\A{?\=@?*EeT 
 0
2Sk\ SKC"J EGTW*[@\j] Y6\A{w/\JK?DWzEGC"=e=GT 
 0 9pqC"UVUT
 0 %  TI?



 0 ? 
GC"=v\*EGC"=GH TQ ["\S`TmUTm=3?XS`\1ADTmSk\j?DJ`C"= WaJ`UVYGS`T
  




 % : 2  o&9c8

R =vAaTUVYGSk\ H- \=@?  YG\AXWB\*i\jS`TFeArE6\=GW o&9c8x 


GC"=C"_.?BJ`Tm=@? "6=6\SKTUVT=@? 
WaJ`= NHC"W  E 2
82HmC"W  nE  % WaJ`= NHC"W  E 
 2  % HC"W ,8  

                  . &          s"s
=vE T#Q "6=GJ;?1\* YGA TmQ WDT=@?Sk\zwC"=GHI?BJKC"= 6\jYGY(TmS TmQ TL=eC"U1_GAaTEGTNYGADTmWDWDJKC"=
Y6\A 



E 
 % 8 HHmCC"W W   8  E 
 o&9PO"}

TWADTS`\j?BJKC"=GW EGTvH-\AD\Hm? TQ ADJKWa?DJ`Z3FGTWWDT A T Q TmQ HADJ;i"Tm=3? \S`C"AaW YGS`FGWWDJKUYGSKTUVT=@ ?


T= SKTWVT YGAaJ`U\=@?
E6\=eWqS`TmWqHmC.C"AaEGC"=G= TQ TW   SKJ TQ TmW AaTWaY(TmHm?BJ;i"TmUTm=3?r\F H-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGTmW  2Tm?  JK["FGADT
o.9u I9 R =nJ`=@?BAaC.EeFGJ`WD\=@?XS`T=GC"Uz_GADTEGTNYGAaTWaWDJ`C=vE6\j=GW ,o.9P8} TI? ,o.9P8"8 
eC"=vC_e?BJKT=@?XWDFGA  
 

% 
WDJ`= NHmC"W  

o&9POe:
   

! TU T UVT
GWaFGA  

  
WaJ`= NHC"W   o&9PO@8
   
.J SfuC"=HC"=GWaJ`EgTm ADTyFG= TmQ HC"FGSKTUVT=@? Z&FeJ(TmWa? EGTYGSKFGW J`WDTm=@?BADCYGJ`Z3FGT
.HmTWqAaTS`\j?BJKC"=GW WDTWDJ`UVYGSKJ "6Tm=3? TI?
EGTIi.JKT=G=eT=@? 

% 
}
 
WDFeA   o&9PO"O

 
} WDFeA  o&9PO
 

R = A TWaFGU T
C"= \ EGC"=eH
E6\=GW*SKT H-\jW1EgfuFG= TmQ HC"FeS`TUVT=@?*JKWDTm=3?DADC"YeJ`Z3FGT JKWDC TmQ =GTAa[ TmQ ?DJ`Z3FGT EGT [@\j]
H-\jS`C"AaJQ "6Z3FGTmQUTm=3?XYG\Aaw/\J;? 
% 
HmC"=GW{?\=@?BT WDFGA   o&9PO@o
 
HmC"=GW{?\=@?BT WDFGA  o&9PO"


pqTm?a?BTVWDJ;?BF6\j?DJ`C"=TmWa?LADTmYGA TmQ WDTm=3? TQ TWDFGANSk\ JK["FGAaT o.9uG9 T =GC"U1_GAaT  


+Z3FGTVSfuC"= Y(TmFe?N?BC"F.?


(+)
(+)
N

N1
M

M1 (- )

(- ) P - = constante
P + = constante
J`[FGADTLo.9u  pqC"= "6["FGAD\j?BJKC"=Y(C"FeArSfuFe?BJKS`J`WD\j?BJKC"=VEGTWyH-\AD\Hm? TQ AaJ`Wa?DJ`Z3FGTmWyTm=v["\]Y6\A{w/\JK?
s x   
                

\FGWaWDJ&_GJ`Tm=MAaTYGA TQ WaT=@?BTmA Y6\A  


"TW{?H\S`HmFGS T Q Y6\AJ`=@? TQ ["AD\j?BJKC"= \y Y6\jAa?BJKA+EGT WD\E TQ "6=GJ;?BJ`C= ,o.9hO"} I9
<>Sgi&J`Tm=3?yTm=nw/\J;?rWDJKUYeS`TUVT=@? 


      


  %  %
 

         "!
#%$ &('*),+.- /
0 123 45!%46879 *$: ;#<3$=>=?$.A@B
C 3!D
.D$E <3 8 F"%$345 8GIH KJ J J &L$ E3 %45=M$?: $1N"$O *$: !/8EP <"
Q H  )SRT
VU
@5$<3 >N3$CG>W F34B$X! <3Y WZ\[]$!N^$: _`"4B$a;#<3$aE <3 Q b  )GcNd$:  eYf5;*<3
3N
Q
<3O =>$#%$ )hgi <3  H  jlk E`
$ $=>E"@B$ W @54B=mon paG Hrq.- J )sRT
t79 3uD4B vGw& Q /$!x

F3Q <3@u$: $ )zKJ y{J 
Jo 7L
45G>W|W
 D  <"U $V$" $tE3@5<3!}79 *$: ;#<3$=>=?0 $.C!% <"!~79 =>$D
F3<3@u$: $@
179 3uD45 
& /dH E3E$@u$: $8
3O @B$oN3$8g D
"N"D@xC$ $ ) C

@B %!
 H "!
#%$ !%<3 &P/ &('*),+ q /
 H "!
#%$ !<3 &T/ &('*),+ /
w | or|? o> aI>a o
0  3!4BN $ %$@
1 "_`O <3 D
%4B  $E3 *$: !%$.$: $t!%<3 w@B
M4BO <" %$'),') $:  <3@5$=?$.~
=? .
(+)

M1 (- )

(+)
M1

M
S x

N s

4BO <3 %$8'),'^ _`O <3 %


D45 }EP <" @B$o
@B<"@\N\[]<33$8N^$: %$.D$8E`
 "N3$!!%45=>E3@5$!
<334679 %=?$!<3E$ %! 345;*<"$~N"$~
2 QM  "!D46D<d$w: N[l<3M O.

@5 %46_`;#<3$=?$.E3
7L
46A![$:  <3@5$

<N3$!!%<3!^N\[l<"3$|E`
 % 4` $%4B@54BO 3$) E`
xD4B {N3<>EP 4B. Q W"@B
E3
% 4!$| <3 %F$E" % O $!!%45U $=?$.
P<3 !;*
<U [,$
8<C@
A345E3U
$
% <~4N\453[]<345%~4
EP@5$  ) 45.0 ~!W"  <3<~2`
@B
A45DE`$
Nd $u : D4\$N3 %=?$uU4B453$$. @BN3$!$3
 D<"
U $
$: %<C45! %D$45;#uD<345$@B4B! O 3N3$ $8W*@(7L[
$: 4B!%
<3.@B$=><3C$.
3) O @5$
0  3!4BN $ %$E <3 $7L
4B $@
^
D
$: %45!D45;#<3$& /45!%!%<"$N3<EP 45. Q W3 $: $& /)R[$:  <3@B$=>$.
<334679 %=?$d
=> #3$ZE$<"$Y D $ZE$ %<3 %Fd$: ;*<[l$>
U
@*N3$Z$%%$
%
$: 4B!%4B;#<3$W ;#<347L
46<"
3O @5$
 
     ! "$#%&
'() *+!  -

mhH
!4B", m)-.
U $@[$:  <" @B$=?$.
=> .)^$%%$
%
$: %45!% 4B;#Q <3$o$!xF34B$~! <3Y <33$N3  45%$
E3<345!%;#<3$@B$83 =AF3 $N"$
2 <3!%$$a
=> #QM$!x E`
 D <"~$: O.
@
) 0 C D D
$8=
45.D$3
.
<33$
D
$: %45!D45;#<3$& P /
E`
xD4B iN\[]<3EP 4B. ;#<3$@B 3;#M <3$ N3$Z@
E3 %$=>4 $ %$d
%
$: 4B!%4B;#<3$)
R$@B 3ON"$8$D$8N3$< 4 $=?$8@54BO "$
%
$: 4B!%4B;#<3$?&L0 //uW3G $! "!
#) 0 C
N3 3
G  H Gm -  m -
H Gm)-
E3<345h!%;# <3$ 1m -H J )
45!wN\[,
<"D $VE3
W|@B$@5 3ON3$@B
M
D
 $: %45!J D45;#<3$ & /45!%!%<"$VN"$ Q W
G H  3!D
.D$ WZ$uE3
% <">!%<3 ?$u%D$C
%
$: 4B!%4B;#<3$ H 3 ) 2 3~@
U
@B$<3 N3$}G
$!x "!
#%$}@B$@5 3OaN3$w$D$w
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$W{$w;#<344B"N3<345G m HG )m -D)1R$@5 3ON3$w@B


 D
u$: 4B!xD4B;#<3$>&L0 //uW3 
N3 "?
G  HG m
0 w$!x E`
%4PN[l<3}E 4B.^;*<"$@B 3;#<3$oN3$o@B

 D
u$: 4B!xD4B;#<3$A& /{EP <" Z F"%$345 ^$u%%$o %$@B
D45 \)
^$@5@B$ 4$!xAN3 3d$: $!!D
45 %$=>$#U$: %45_^$: $N`
3!D <"A@5$>E3@B
1$
U
@^N3$>@
C
D
$: %45!D45;#<3$
@
?U46D$!%!%$$!45=>E  !*$: $E`
 @
? 3N"45D45 
< @54B=?45D$!)^$8
3O @B$$!a$: O.
@
P
<EP 4B.& 5V)
& /u)&4* 4565c<3EP 45.|;#<3$@B 3;#<3$AN3$A@B
?E3
% 4 $a
KU
@ N3$Z)ya$AE 45#W@
>N"4B %$%4B CN3$
2A[l
<"D $E`
Wi45@$ 4B!xD$?<33$>
%
$: %45!%4B;#<3$C&P/o4B!!%<3$?N\[]<3 E 4B.8N3$& /o;#<34
F <"D46
<
E 4B.7 5t) 0 ~
?N" 38
<3!!%4$~$E 4B.
G 8  8HG m
)
0 C!%
45 8MH  ) 0 }$~Nd$: N3<3458
G 8 H G m P
)

^$D$ %$@B
D45 ?EP$ %=?$dN3$|Nd$u: D$ %=?4B3$ d =>E"@ $ %$=?$.@([$:  <3@B$=>$.^$D <^Q E 4B.d0 N3$|@B
8E3
% 4
!%46D<d$: $
U
@N3$>Z)>^ 3`
45!%!%
. 81G 8WT V %$=? .D$
<t3 =AF3 %$N3$>
2 8 ) 0 V 3`
Yf6

@5 %!{D <D$!^@B$!U
%4B
F3@B$!d$9  5
E`
 D45 dN"$!Z $@
eD4B 3!dN[$u: U  @5<"D45 4B!$.D  E345;*<"$!) w3D$ %

N\[l
<"% %$E`
xo;#<3$>@[$:  <"@B$=?$.o$:  Q 5 "$?Nd$: E0 $3NV;#<3$N3$@
E$.D$@B*
@B$N"$?@B
E`
 4$:  5VW
$Z3 wN3$o$o0 ;*<"4![]$!xE`
!%!*$o: $.D $ $)5V) % D
$o=
4B.D$`
.Z<3"$o
%
$: %45!%4B;#<3$&L \/
4B!!%<3$N3;$ 5V) C
@B$o@B 3ON3$$u%D$8
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$?&L0 <u/|
G v HG)8  8
y ~
% <  <3 !@
 %$@
%4B >U
@
F3@5$N`
"! % <"@B$oE"@
w$
U
@N3$>& /o
G  HG m
 <
$ = G m $!xA 3#<\)
0 t$1Nd$: N3<34645=>=$: N"4
%$=?$.;#<3$>G &LN3 3Wi$N3 3>@B$?3 =AF" %$?N3$
Q

2 /? %$!%$.} "!
#%!W$: O
?< >@
= @B$<3 U
@B$<" $3  5tW!%<" $u%D$C
%
$: 4B!%4B;#<3$1&0 </)
^$D$w@54BO 3$>
%
$: 4B!%4B;#<3$0 $!N3 3}
<3!!%4Zd$: $!%!D
4B %$=>$.><"3$wN3 % 45D$@B$@5 3OaN"$w@
;#<3$@B@B$
@([ $:  <3@5$=?$.$!<334679 %=?$ ) !%
45Nd$: !% =
45! N^$: %$ %=?4B"$ @([$:  <3@B$=>$.N3
3! D <"@5$8E"@
\W

= E`
xD4B N"$!  "N345%4B 3!
?< >}@B45=>46D$!^!%<" @5$o E3!)
qJ  # !    
   '('(& #%#
  *   

(+)

(+)

M

+ d
d M + d

45O <3 $8') ^ "_`O <" D


%4B }E <3 @B$o
@B<3@\N3$@B
N"45U $ %O $3$8N3$! 3N3$!N3$
2

    "!#$%'&(*)++, (*-/.10.1-2(3 045+687 (


0 SU
X=> .% %$ C;#<3$ WA@5 %!;#<3$ P $!xd$: O.
D467C&L[l$!3
X = N345 %$1@5 %!;*<"$1@B$t E3!![$: 
%$N3$
@([ $:  <3@5$=?$.4B346D4B
@ /W@5$!@B45O 3$P! N3$>b J
2V!%<3$!%!%46U $!A!% .N346U $ %O $#%$!W$;#<\[]$@5@B$!80 ! .
<
 #% D
45 %$} #U $ O $.D$!E <3 )vg  <3 $@
"Wd 3!4BNd$: % "!>@B
4BO <" %$C')9") MU $<"
=? .D %$ ;#<3$@5$o!%45O 3$oN3$SN : % $!EP "N
<~!%45O 3$oN3$ N ){g  <3 $@
"W` X$:  %46
N : H &
 N A   N3T/  &  T/
H N3  N

45!ZN\[l
<"% %$oE`
xG  H 3!D
.D$N`
3!Z% <" @5$E3@
w$~
U
@N3$>& /u) 2 3N"G H N W
 <}$" $>
N H ;   ! / }N3
 ! & ; T/
N\[l
E3 $= !@
ANd$u: _`345%4B wN"$8G>) 0 C FD4B$. N3 3o_``
@B$=?$.8

N:8H d  ! & ; T/ N
^$D$ %$@B
D45 }E3 % <"U $A;#<3$@B$!@54BO 3$! 
%
$: %45!%4B;#<3$!![$: 
%$.@5$!<33$!|N3$!|
<"D $!;*<3
3N
N $!^$: O.
eD457W$;#<\[]$@B@5$!D$3N3$#|
<} #% D
45 %$
= !%$ D
E3E3 %*23$ E <3 N b J )

  =< >?@3 "%A&BC0.D &E)GFIH /J(0


0 !<3E3E !%$N`
3!$D$ "_3O 3< D
eD4B C;#<3$@
E`
% 4 !<3F346|<3"$Nd$u: U*4
%4B ~F3 %<
@5$N\[]<3
3O @5$
LK
<}EP 4B. Q &L4BO <3 %$8'),- /) 0 C  E$<F"4B$}! <"Y E`
!%!$ !D
"!N34NM?<3@6$ :
= $
!
= E`
xD45 ZN3<
 
     ! "$#%&
'() *+!  q

(+)

M1 (- )

M1 (+)

M
x
N
d

4BO <3 %$8'),-^ _`O <3 %


D45 }EP <" @B$o
@B<"@\N3$@
Nd$u: D$.%$N3$8g D
3N"D@xC$ $
3$14 $uK: U  @5<"D45 E3 % O %$!%!%46U $) 0 V

!8E" *$: $: N3$.W Q  <= @([] V
KU
46o<3S
L KhJ ) 2 "4 K$ V<3J EP0  45.
5 $M
KU
@dN3$ W)G 8 HQ G m W$;#<34d 3 N"<345
~= )G 8 GmWE3<345!%;#<3$ ) M


Q
E`
 3!*$: ;#<3$# 8 mW$AE`
A!<345%$  8 mI$MQE3 $`
.@5$!A $@B
D45 3!N[$u: U  @5<"D45 
4B!$.D  E345;*<"$!)R$ `<"4BN3$~!%<3F"45><33$aNd$u: D$#%$a$.D *$: $a$ W
E3E$@u$: $Nd$: D$.D$aN3$g D
3ND@6
C$ $ )^RT
 _`O <3 %
D45 w F"%$#<3$8$!
<"!%!%4T3 =>=M$: $$u: U $.D
4B@N3$Nd$u: D$#%$ )

 
! 0$ % -/%+ 7 

2o
3!$D$w "_`O <3 %
D45 \W M F"!%$ xU $~<33$wNd$u: U*4
%4B E3  O $!%!45U $wN3$}@
E`
 % 4^
KU $  J
& i4BO <3 $'*),q./) ^ =?=>$? 1@[,
}U<E" *$: $: N3$=>=?$.W@5$!@B4BO 3$!8
%
$: 4B!%4B;#<3$!A4B!!%<3$!AN3$@B

1
(+)
(+)
(3)
M1

(1) (2)
I
2
(2) d
N1 N2 x

4BO <3 %$8')lq"^ _`O <3 %


D45 }EP <" @B$o
@B<"@\N3$@
 =>E3 $!!%4B ~ .D45*<"$
E`
 4Z .%$3N`
3$
 = !%$} D
E3E3 %*23$ ?@5$!<3"$!N3$!?
<D %$!) 2$wE3@5<3!W{ =>=?$
 J W 


<3O =>$#D
D45 }N3<" =AF3 $8N"$E3 $!!%4B \WN3 38N34B=?4B#<"%4B wN"<3 =F3 %$N3$
2\W$E`
 !<345%$
;  # !    
   '('(& #%#
  *   
q


<3O =>$#D
D45 N3$@
oE3 $!%!4B ) @`!
O 46{N3 3F34B$N\[l<"3$ =?E3 %$!%!%45 ? .D45#<3$ )^ "!%4BNd$: % 3!
N3$<?>M
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!~& /$uC&0//W{N3$ *EP$t&T/W{;*<"4!%$w <3EP$.>$M<3MEP 45.) <3!

U  "!Nd$: =? .D *$: E" *$: $: N3$=>=?$.|;*<"$ WN3
3!|$D$ "_`O <3 D
%4B W@B
?E" %$!!%45 a %$!%$ 3!D
.D$
@B$8@B 3ON3$& /W$: O.
@B$
>= !%
>U
@B$<3 $ 5 W  8-) @i$a$!xN3$=C$Y =>$8!%<3 A&0//W$<~= @
?E3 %$!%!%45 
U
<"E`
 D <"  8)M
4B!N\[l
<"% %$}E`
xW{@
a =>E" %$!!%45 $.D D
KYfB3$  8   8- ) @ M
N3 3
4B" =?E`
%4BF345@B45$ :
= E3
%4B N3<~EP 4B.
 )
gi <3  .D45#<3$ N\[$: %<3N34B$ $E3 % F3@ $= =>$o =>E"@B$ >$W33 <3! $!% %$4BO 3 3! =
45.D$3
. @([$: D<"N3$8
<

! $ <= % <"%$!T@B$!
%
$: %45!%4B;#<3$!T45!%!%<"$!TN3${@
Z %
=>E$N3${ =>E" %$!!%45  .U $ %O $.$8<3=C$Y =?$
E 4B.  &9$u%D$| 3N"45D45 ?\[,

<3<"3$ D
4B!% N\[5$Y D $U$: 45_^$: $N3$|7L
  Oi$: d$: D
@5$K/u )gi <3 >$: D<"N34B$
$w;#<34^!%$wE`
!!%$w$  W <D4B@54B!$@B$!AE @
45 %$!N3$w2": ) 2o
"!A<3MO D
E323$& @5&    /%/W{ 
%$E3 *$: !%$#%$oN\[]<33$E`
 d@([$: U  @B<"%4B ?E3 % O %$!%!%46U $N"$|@
E3 $!%!4B !%<3 d@
E3
% 4E`
 d@B
 <3 %F$& /uW
$N\[l
<"% %$E3
@
EP @
45 %$oN3$23& /
!!%*4u$: $
?= @([$:  <3@B$=>$#
=? .)^$!|N3$<?> <3 FP$!
!% # !%<3@
% %45$!
= @[l 4BO 453$?&i4BO <3 $A'*),./)r^ "!%4BNd$: % 3!=>
4B.D$`
.<33$A@54BO 3$8N3$ <3 %
.
log(p/p )
1
1

(3)
(2)
(2)

0 d
4BO <3 %$8')l" 24B
O D
=>=?$A&  @58&    %/ /
N3$8@([$:  <3@B$=>$.)dg{ $= !N3$@B
E`
% 4(W3@B
Nd$: U*4
%4B ~N3$8@([$:  <3@B$=>$. !%$79$ D
?N3$7L
  ~ #%4B#<3$W
E3  O %$!%!45U $W
A= % D
U $ %!|@5$! N34$: %$.%$!
%
$: %45!%4B;#<3$!E <3  F"%$345 _3`
@B$=>$.@B
N^$: U*4
eD4B 
D
@5$ 4K W$
F <"%4B!!D
.
= <3 $: 
eo& ; /u) 4*4@[l >!$| D
E3E3 %*23$=
45.D$3
.dN"$ W*@
N^$: U*4
eD4B 
N3$@[$:  <3@5$=?$.U
N3$uU $0"4B wN3$E3@5<3!$E"@B<3!F" %<"D
@B$W$uw_``
@5$=?$.w![l$ $D<"$ }N3$a7L
  
N345!% #%4B#<3$
<E 45#)  3`
KYf6oN3$E3<34B!o@5$2`
E345% %$AE3 *$: $: N3$#@B$=M$: 
"4B!%=?$
!!%*4u$ :
=
<33$oNd$: U*4
%4B wF" %<"D
@B$N"$o@([$:  <3@B$=>$#|4B@P!
O 45ZN\[l<"~2"o F"@B4B;#<3$W3
=?$3
.@([$:  <3@B$=>$.
$ <3 $: D
C&+ /u)1g ;  <3 ;#<3$}@
a "_`O <" D
%4B M
453!%4^ F"D$#<3$}!% 46 *$:
@B45!D
F3@5$ W45@d7L
<3N" D
46A;#<3$
@B$!$:  <3@B$=>$#%!C& /$ua&L+./A
45$.
 = @B
a79 4B!=C$Y =?$N345 %$uD45 M$?=C$Y =>$wE" %$!!%45 \
) ^$!?N3$ < >
$0 :  <3@5$=?$.
<3 D
4B$.8N3 "?@5$=C$Y =>$E 4B. $E3 *$: !%$.
%457N`
3!@B$N34
O D
=?=?$w & @Bo&   //)
~&+./N" 45N"$~E"@B<3!!$}% % <U $ d$: $!%!D
4B %$=>$.!<3 @
aE @
45 %$>N3$}23t&  /u)M|[]$!xN3 3
4B=?E !%!4BF3@5$ W
4B@i\[ 
~E`
!oN\[l45.D$ !%$D45 VN3$!N3$?< >V <" %F$!)?RT
w _`O <3 %
D45  *$: $@B@5$A7L
45
N3 "$?7L
46{4B.D; $ U $345 <"23*!<3E3E3@u$;: =? $.
4B %$& 0//uW*$?Oi$: d$: D
@% $= !7L
45F3@B$W ;#<34`D %
3!79 %=?$
@([ $:  <3@5$=?$.?& /|$<3 $:  <3@B$=>$#& /uW =>E`
eD4BF"@B$A
U $C&+./&L4BO <3 %$'*),q./)ART
E @
45 %$N3$
  5 +! 9  '(6  +G(  
 
q+

23*1&/u/N"$ 0/>4B.; D $ %!%$%$@


E @
45 %$N"$23*1& /uWd$> []$!@B$}E 4B.?N\[]4B.D$ %!%$%4B ;*<"4
N3 "3$ %
?@5$!w$: D
D!8& /Z$&L+./u)
RT
 "_`O <3 %
D45 C_3`
@B$8$!xoN3 "ANd$ :
?= D $= !| =>E"@B$ >$W\
@5 %!;#<3$A@([] 
EP <3 D
.|d$: O @B45Oi$8: N3$
3 =F3 %$?< >v
!%E$uD!&9 _`3$=?$.W *$ : 3$ >4B "!/uW$u;#<3$C@([]  ![]$!E3@
$}: N`
3!>@B$~
!?@B$~E3@B<"!
!%45=>E"@B$~&L .U $ %O $3$wN3$D <"D$!@B$!@54BO "$!o
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$K!J $ /u)w $ >"$=>E"@B$?N3$ *$: !%<"@5
e
 F"%$#<~$ >Ed$: 4B=?$.
@B$=?$.$!xE3 *$: !%$.$: !%<" @B
4BO <3 %$8') )

4BO <" %$}') KJ $: !<3@5D


$ >Ed$: %45=>$#D
@ZE <3 @B$
!N3$}@
 =>E" %$!!%45 M .D45#<3$ )M j 3$

!%<3 x7L
$ 3
U $ *@B453N3 4B;#<3$o$!xE3@
$: $N`
"!<"$:  <3@5$=?$.
= 3 =AF3 $oN3$
2 ")

w 
o oa ?? ?



0 2`
3O $A=
45D$`
.@B
> "_`O <" D
%4B $u: D<3N"4u$: $w&45O <3 %$A')   /u) 2$" =AF3 $<3!$!$: ;#<`
%4B "!
%$!%$.4532`
"O$: $! E3
T D
E3E x
<?>
`
@ *!$!TF34BN"4B=?$3!4B 3"$@B@5$!PE3 *$: $: N"$.D$!){yE3
%4B<" @B4B$ W
@B$!w$: ;#<`
%4B 3!N3$;#<`
.D46$8: N3$8=> <U $=?$.$N\[$: 3$ %O 45$$:  45D$! N`
3!@B$!
>"$!@5
<?>t& 

/
!% # =>E"@ $= %$=?$. 4B"2`
3Oi$: $!&('),'
?= ') - /|
   H J 





  
J




/
H



 
 

 
qk  # !    
   '('(& #%#
  *   

y1
y
dx1 L
vK
K
dy
1
K L K
x1
vM M
M
M1
(A)
O x

4BO <" %$')   ^ "_`O <3 %


D45 }EP <3 @([]<"D45@B45!D
%4B ?N3$! 
D
u$: %4B!xD45;*<"$! $$:  <3@B$=>$.
%>#
4B! *=M$: % %4B;#<3$
J 
H




 

 

gi <3 @([$: ;#<`


%4B N3$} .D4B#<346$: W45@^ .U45$.?N3$} %$u7L
4B $w<3MF34B@B
N`
3!@B
a _`O <3 %
D45 
%>#
4B! *=M$u: D %45;#<3$ )^   "!%4BNd $: % 3!EP <3 ^$7L
4B $|@B$U  @5<3=>$N3$o #% e Y @5$|$3O $"N3 *$: E`
^@
 
%4B >N3<
%; $ D
3O @5$ N N N"$|!% =>=?$1W3
<D <3; dN3 $|@[,
>" $A &  P/u)R $|Nd$: F3 46Z$.% D
.ZE3

  U
<



 
 N  W.$@5<34"$#% D
.E`
 U
<" Q  N Q W  < =  $u ! .{@B$! =?EP !%
.D$!N3$ 
   

@
AU*45%$!!%$8$1W`$ >E3 %45=M-$: "!$N`
3 !@B$!  
>"$!A& -'(! /u)R $N^$: F346 D D
@\;#<34T!% xN3$@([$: @u$: =>$. 


N3$oU  @B<3=?$U
<" ; $ # - N N 
; &%
  - N

N W`;#<34N" 45$uY D %$o#<3@) 2 3 


&   /  &  / H J


 



 

$=?E3@
Q
.  $ E`
 !i&  m/i$ !4B& > m/i $!%E$uD46U $=?$.W*$u7L
45!D
.%$3N3 $
 

   

 U $ ! W` C FD4B$.


& /  J
&('*) k.J /

 
H

    

 

$< = $E3 *$: !%$.D$~@


N34B!x
"$wN3$ Q


= &) P/)Mgi <3  $23$ %23$ @B$!
%
$: 4B!%4B;#<3$!W4B@^7L
< 
D %
3!x79 %=?$ $%%$$: ;#<`
D45 \)4B3!4(W" $:  %46
 & /  J 

H
 

   

 

 
 <}$" $>
     H   



    
 
  

H  !%4B
   


  5 +! 9  '(6  +G(  
 
q.'

^$D$>$: ;#<`
D45 A3$dN34  $= $^N3$&(')lq./T;*<"$ZE`
@B$d!%$ 3N=?$=AF" %$ W$EP$<"N3 "|$Y % %$^% D
"!79 =M$: $
N3$o7L
  ~
`
@5 O <3$W3EP <3 N3 3"$ 8
Q /       !4B
Q /  
H

   &('*) k3 /
 

R$! *! $= =?$ =>E"@B$ZN3$ $: ;*<3


D45 3!
= 453 3#<3$!![$:  %45 N" 3N`
3!$
!
    J
Q /  
H  &('*) k ; /
Q / X    

 %
! B
4  &('*) k + /
 

Q /  
H 
  

   H  &('*) k k /
 

   



 H &('*) k ' /
 

   


 H J &('*) k  /
 



   H &('*) k - /


  

 
 

RT
a!%$<3@B$wN34 $: %$3$}
U $}@B$ *$: !%<"@5
e F"%$#<MN`
3!@5$
!N[l<3 $:  <3@5$=?$.F345N34B=?$3!4B "3$@
E3@B
$!xN" 3@B$!%$ 3NV=>$=AF3 $N3$@
N3$?< >4 $= =>$ $: O.
@B46$: )4B3!4(W\@5$ANd$: %$ =>45`
.E3 %45345E`
@
N3<M! *!x $= =?$}$!x %4BO  <3 %$<3!%$=>$.4BN3$#%4B;#<3: $
 = $@B<34D  <"U{$} : E3 *$: $: N"$=?=>$#
) @Z$ >"45!%$wN3 3W
N`
"!@B$
!N3$!1$:  <3@B$=>$#%!%
>4B! =$: % %45;*<"$!W{N3$?< >@54BO "$!
D
$: %45!D45;#<3$!
<D %$!A;#<3$}@B$!
@B45O 3$!N3$ <3 D
.&L@5$A@B 3OwN3$!;#<3$@5@B$!  H  "!
#%$/uW\7L
4B!D
#$2`
;#<3$?EP 4B.o@([l
3O @B $ o
&
3O @B$oN"$C
2/
U $8@
AU*45%$!!%$@B*
@5$ )
R$Nd$: %$ =>45`
.!%$ "0 N`
4B $$!xiE3
\ #% %${=?N346_^$: E3
@
^E" *$: !$3$dN[l<3D$ %=?$!%<"E3E3@u$: =>$.
45 %$

<}!%$ "N=?$=AF3 $ ) wD % <"U $?
 J  J 
  

 m J   J  
  H 


J J 




J  


0 

453!%4

  H    
 
! B
4   
Q / 
 
 

H J
0 C F"D45$.
@B %!Z@5$! %$@
%4B 3!^!%<346U
#%$!) 4*<3 &T/uW`Nd$: D$ %=?4Bd$: $oE`


&('*) k q /


H 
  

 ~
}
!%45  !3   H  !%45!4B   (
& *
' ) k/

 # !    
   '('(& #%#
  *   
q 

4<3 &L/uW3Nd$u: D$ %=?4Bd$: $8E3


o
 D
  &('*) ' J /



H
 ~
}
!%458  !`   H  !4B !%4B


&('*) '  /


2o
3!d@B$
!^N\[l<"O.

@5 %46_`;#<3$=?$.dE`
7L
45W#45@U*4B$.W*N3$|7L
  w
`
@B O <"$
8= E3 *$: $: N"$=?=>$#W
!%<" &LP/

& G  / H  !%45 8!4B  %! 45   !3
 
 &('*) ' ; /
 

4<3 &L \/|


&G v  /  !%4B !%45  ! 4B  !"
H    &('*) ' + /

   

0 1<"%4B@B45!%$$! $@
eD4B 3!$>"
%$=?$.N3$>@
C=~$Y =?$7L
  1;#<\[l$ $:  <3@B$=>$.AF345N34B=?$3!4B "3$@
 




E3@B
\) 0 w3 %$ %
E`
Z .D $;#<\[
A= 
<3!$oN3$@
E3 *$: !%$"$oN3<%$ %=?$!<3E3E3@u$: =?$.
45 %$   W
4B@\[ 1
CE`
!AN\[ $: ;#<346U
@B$#N3$@B
Nd$: %$.D$w <1N3$@B
C =>E3 $!!%4B E`
 3N3$!!%4B=?E3@5$!$ *
_`O <" D
%4B C
%>4B! =$: % %45;*<"$ ) 0 E$<|$E$3N`
#| %$uD % <"U $ |<3$: ;#<345U
@5$.@B*
@W3E`
$ >$=>E3@5$
E <3 @
Nd$u: D$#%$N"$g %
3N"%@6x~$ $ )
w
o o ? aoa ?? ?




$:  <3@5$=?$.$!N346{ "4B;#<3$ N3$ $#% %$  ![]4B@`$!<334679 %=?$!%<3 % <"{ D
 E @
4B %$dE`
!!D
.
E`
?)w^$4d $U*4B$.
~= N34B $?;#<3$    $  3$?N^$: E$3N"$.;#<3$?N\[l<"1!%$<3; @{E`
D
= $u= D %$Wi@[,
3O @B$
: $#% %$a@B
@B45O 3$~EP @
45 %$} "!%4BNd$: *$: $$@([l
%>$aN3< ! *!x $= =?$ &i4BO <3 $a'*) /u) RT
tU*45D$!%!$3$
E <"U
.ZE`
!%!%$ E`
 h;#<3$!<3 Z<3w!$<3@P D
 \W"<3"$@B45O 3$N3$ <3 D
.^N`
3!Z<"D$@$:  <3@B$=>$.
 <3EP$d$: $!%!D
4B %$=>$.% <3!@B$!o D
 "!8E @B
4B $!WE3
o!%<346D$N3$@B
} 3!$ U
%4B N3$@B
=
!!%$)
^ =?=>$ @[l$#% % E"4B$ $Z@[l$.D2`
@5E34B$% 
@5$ !% #^ "!
#%$!Z@5$@5 3O8N\[]<33$|@54BO "$N"$| <3 D
.W
4B@$ *$: !<3@5%$;#<3$@( [ $:  <3@5$=?$. 34B;#<3$$
!4B!%$.D % E34B;#<3$a$u
1 = $#%2`
@5E34B$}D D
@B$C<334679 %=?$ )
R[$:  <"@B$=?$.
= @([]4B"_334
=? .$!x|N" 3<334679 %=?$ )
R$!E3  E3 %4u$: $: !N3$}@([ $:  <3@5$=?$.N3 3d$: $! <3!;#<\[l454!<3E3E !%$#>;#<\[]4B@Z\[ M
E`
!N3$}N345!% .D46
#<345$: !) 44
=>
45!><3v23
E3E`
%
Yf5>N`
3!@([$:  <3@B$=>$#W4B@$!xw@B<34 =C$Y =?$}^$: $!%!%
4B $=?$.
 34B;#<3$W`$@([]$.D  E345$o!%<3F346 <33$N345!% #%4B#<346$ :
= @
D %
U $ !*$: $N3<~23* )
4<3E"EP ! 3!=
45.D$3
.;#<3$3 <3!
 "!|
@B<"@u$ : <3$:  <3@5$=?$. "4B;#<3$N3
3!@B$;#<3$@(W!%<" @5$
D
  : W@B
U46D$!%!%$E`
!%!$E`
 ?)  <"!E <"U  3!45=>=$: N"4
%$=?$.=
e$: 4
@54B!$ @50 $?# Y 3$>N3$
N3$=>4
3O @B$ : W*;*<[,
<"<3X$:  <3@5$=?$.^"$|E$<"^E^$: d$u: D $ ^$U $`
.N3$@([]$ >*$: %45$<3 ) w

453!%4
 F"%$#<~@([$:  <3@B$=>$# !<3 <3~* Y 3$)
R[l$ >E^$: 4B$"$~=> .% %$w$ P$uD46U $=?$.>;#<3$ Wd!% <3!$ D
4B"$! "N345%4B 3!W{<3# Y 3$}E3@5 3Oi$w: N`
3!
<3 $:  <3@5$=?$.!%<3E$ !% 345;#<3$wN3 3"$@B45$<
= @([$: D
F3@B45!%!$=?$.N[l<3 $:  <"@B$=?$. "4B;#<3$ W<"3$
  5 +! 9     '(   +G(  
 
q.-

N
M
vM
M1

c
O x

4BO <3 %$8')  ; ^ "_`O <3 %


D45 wE <3 @([$: %<3N3$oN3$!}$:  <3@5$=?$.D!  34B;#<3$!N"$8 *$: U  @B<"%4B 
 3 N"$N3$23 345;*<"$S$: 
#~
e%
2^$: $3
= @
E 45#%$aN3<* Y "$ ) R[$:  <3@B$=>$.}!%<3 }@B$ E3!
N3<* Y "$VE$<C@5<346=C$Y =>$ $Y % %$!% <"EP$ %!% 34B;#<3$V <!%<3F3! 345;*<"$ ) 2o
3!}$N3$ %345$ w
!W45@$!x
d$: $!!D
45 %$;#<3$@5$Z* Y "$![$: D$3N3$ <3!;*<[
o= @([]4B_`34
KU
@) 4*4B3 W @
% % "
%<3 %$^_3`
0@B$^ *$: $ %
45<"3$
E$ %<3 %F3
D45  $=? .
.AU $ %!@([l
=> #$=>*N346_
.@[$:  <"@B$=?$. "4B;#<3$ )  ![]4B.$: %$!!%$
N3 "><3"4B;#<3$=?$.
C= N3$!V$:  <3@5$=?$.D!8E`
xD <"!%<"EP$ %!% 34B;#<3$!W$<V = @([] V$!E`
x7L
45%$=?$.8$
N3  45N[l<"%4B@54B!%$ Z@
=M$: %23N"$oN3$!
%
$: 4B!%4B;#<3$!)
R[$:  <"@B$=?$. 345;#<3$$: D
.w<3 $:  <"@B$=?$.N3$a *$u: U  @5<"D45 v45!%$#% % E"4B;#<3$ W @5$! $@B
D45 3!?N3$

 D
u$: 4B!xD4B;#<3$! ![$:  45U $.|E <3 <3~O.
o
@B %45_3;*<"$=?$. E`
x7L
45W"!%<" &LP/

&9G  / H  !%45!4B 


4<3 &L \/|


&9G  /  %! 45 8!4B
H
  


gi <3 !%4B=?E3@545_`$ W*EP ! 3!


@B %!^G H   W3$ H  | ) 0 ~ 
?!4B=?E3@B$=>$#
 




 H 



H  !4B !%45


; 

^0  3 !4BNd$: % "!=>
45#%$`
# $! %$@
%4B 3 !^N`
3! @B$o
!N\[l<"$:  <3@5$=?$. "4B;#<3$>&45O <3 $')  +./u)

w

m  m H N 

H  %
! 5
4

 
! B
4  N
; 
 # !    
   '('(& #%#
  *   
qq

H
M vM
d

y
r
O
x

4BO <" %$?') +"8^ _`O <3 %
D45 EP <" o@([$: D<"N3$N3$!8
%
$: 4B!%4B;#<3$!8@54u$: $!
<?>s$:  <"@B$=?$.%!
 345;#<3$! N3$ *$u: U  @5<"D45 
2A[l
<"D $>E3
 QSQ  H N  H Q  !%45& Q Q  /H  N: !%4B8&9 v : /uW$u H  !4B :*) 

0 
N3 3

 
! B
4

 %
! 5
4  k/

:
H ; !4B :!%458&L v
 
 :/
(
& *
' ) '
%
! 5
4
 8
 
! B
4 



:
H ; !%4B  :!%4B&9  : M / &('*) ' ' /

0 >U  45^
4B"!%4;#<3$ W!%4@([$:  <3@B$=>$.^$!Z<"34579 =>$ !<3 ^<3> D
 N\[l
3O @5E$ :*W45@`@([]$!^
<3!!%4!%<3 d<3
D
 U  4B!%45\W#@B$!Nd$: %46U{$: $!   $   3$ 7L
4B!%
.^E3
!d45.D$ xU $34B  W#$u^@[$:  <3@5$=?$.$!xZ 34B;#<3$)
 <3!!% <323
45% 3!=>
4B.D$`
.
@B<"@B$ @([$:  <3@B$=>$#!<3 <3 * Y "$~N"$~N"$=?46
3O @B$ : WdE"@
$ :

= 4B"4BN"$3$*<"@B@B$N`
3!<3S$:  <3@5$=?$.!%<3E$ !% "4B;#<3$ )ART$E" % F3@ $= =?$AN345 %$uW 3!%45!D
.
}= !$
N3 "3$ @[$:  <3@5$=?$.{
=? .$u
= $Nd$: N3<34B $@([$:  <3@B$=>$.
<"0 % <3 N3<# Y 3$$!D $= !{ =>E3@5$ >$ W
0
 45@$!x|N3N4 M?4B@5$N3$8!%46D<3$ @B
EP !45%4B }N3$@([] 3N"$8N"$23* ) CE3  $= N3$N3 3N34 $: %$=>=?$.)
Q  x/!) $0 N3 3233$$ @B
23$EP
 @B! 45% 4B7! 
} N3<C* Y 3$& :H : x/uW$@([$:  <3@B$=>$."
= !D
?!%<3 x7L
$&L3 =F3 %$N3$A
2
= Nd$u: D$ %=?4B3$ @([$:  <3@B$=>$.6 
= @([]4B_`34
=> #
.
.EP$ %=?4B!iN\[,
FP <D4B)
=
Q
$u%%$ _`O <3 %
D45 \)RT
 3`
k 45!%!%
3$|N3$ $u : N3 "3$.
  $ ) 2$E3 %*23$$wE3 %*23$W 

$ <"D45@B4B!%
.@B$! %$@
%4B "!&'),' /$w&('),' ' /W t
@5<3@5$  $ !%<3 N3$! D
 "!E @
45 %$!
= : 

  4B!!D
.) @ $!xD$
= N^$: %$ %=?4B"$ @B$o=? =?$.$ <}= @([] w %$3 #% %$8@([] 3N3$oN"$23* "4B;#<3$ )
2$< >~E`
D
= $u= D %$! !% < M?!%$.E <3 Nd$: %$ =>453$ @5$82"& QM $  W`
< V$ W6))Q )/) 0 @B$
@5<3@
45$: %
D467 *$:
@B4B!*$a: N3 "3$!%<3 w2`
;*<"$t %
 EP @B
4B $ :*W$ W!% 46w$3 %$ Q $ ) Q 44@5$ 

D
  EP @B
4B $} 3!4BNd$: *$:   fB34BN3$
U $@B
t7L
$
U
@|N3< 23* W 
 H :*W /VH $u
H W\ []$!x
= N34B $D  4B!E`
%
= $u= D $!E <3 Nd$: _`345 |@5$A23* )8g<34B!;*<"$ ; E`
%
= $u= D $!!< M?!%$0 .
$7L
45WZ4B@$!wd$: $!%!D
4B %$;*<"$a$!+tU
@5$<3 !?U$: 45_`$.w<33 $C %$@B
D45  N3$  => E3
D45F34B@545Q $: )   
EQ $<" E`Q
 o  $ >$=?E3@B$ E" %*$: N"$ o =>=?$A!%<"45|D
 
8&  /  /  Q     
/ 
/ H / !4B8& /){R
7L
$o
U
@N"<w23o 345;*<"$$!xQ
%%$4B.%$!%4P$D$U
@5$<3 dN3<C
2

U
@i
@B<3@u$: $
?= E`
%4B N3$ 1$u $!xo4BN3$.D4B;#<39 $
= @
U
@B$<3  F"D$*<"$A!%<3 |$A %
 E @
45 %$
E`
@5$o
@5<3@
= E`
 D45 ZN3$8@
A!<3 7L
$N3<C# Y 3$)
R$!$:  <3@5$=?$.D! 345;#<3$!!<3EP$ %! 34B;#<3$!{EP$<"U $#$uY D %$Nd$:  45%!!% <"!79 %=?$dD
F3<3@u$: $ )R$ `<345N3$
 
+G   q

!%<"F345d<33$E3 %$=>4 $= $ =>E" %$!!%45 


= @
oD %
KU $ !*$: $|N3<23* WE3<345!d<3"$ =>E" %$!!%45 45!%$.% % E345;#<3$
$.% %$8@B$o23*$@B$o# Y 3$ )
 
  
@
wNd$: U*4B
D45  !<3F345$>E`
 8@[$:  <"@B$=?$.
}= @
wD D
U $ %!*$: $>N3< 23*? 345;#<3$>[l$!
E`
!$: O.
@B$
<~N"$=?46
3O @B$N3<~ E3! 345;*<"$ : )
RQM$ 3 =AF" %$N3$?
2 Q
w= @
>!%<3 x7L
Q $N3  <* Y  3$$: 
#4B"7$: %4B$<3Q o
<3  =AF3 %$N3$>QM
 2V
Q =?   .
W45@^$ >45!D$w<"3$U
@B$<3 A=?4B345=
@5$  WEP <3 A@
;*<"$@B@5$ AH )tgi <3 W4B@
\[]$ >4B!xD$E`
!N3$!% @5<"D45  345;#<3$|

.Z<33$ *$:
@B46$: E32 *!Q %45;# <3$ > F"!%$ xU $@
o79 %=>
D45 N\[]<3
23* <3 FP$Nd$u: 
2d$: N3<~ %E3!  34B;#<3$)dRT
U
@B$<3 ZN3$  %Yf5
U $@[,
"O @B$ : dN3<} E3!)
w  
? ?

R $!=M$u: D23*N3$!N"$ *$: !% @B<"%4B <"%4B@54B!D


#{@5$!@54BO 3$!
%
$: 4B!%4B;#<3$!d! .^E`
 D45<3@54 $= %$=?$.E"<34B!
!D
#%$!W.!%<3 xD <" !%4"@[l  => E`
 %$^@B
E $: $ZN"$! *$: !%<"@5
eD! FD$#<3!
KU $@B
%$@
%45U $^!%45=>E"@B4B45$: N3$
@
8D2d$:  %45$!% <"!x
$.%$ ) 0 wE$< @B$!^<"D45@B4B!$ !% 46N3$7L
  }
`
@ #D45;*<"$ W" =?=>$3 <3!@[,
U  3!
7L
46N`
3!$ 2`
E345% %$ W#! 45{E`
 @B$ F34
4B!N\[]<33$4B=?E3@u$: =?$.
%4B #<3=M$: %45;*<"$ ) 2$ E3@5<3!W#@B$!F`
!$!
E32 *!%45;*<"$!|! @B45N3$!N"$! 
%
$: 4B!%4B;#<3$! $3N"$.|@5$<3 <D4B@54B!%
D45 $" $8E"@B<3! !*$: N3<345!D
.D$)
2o
3! N3$3 =AF" %$<"!%$!i _`O <3 %
D45 3!We$i$E`
xD4B<3@B45$ E <3 T@B${
@B<3@#N3$dE" % _`@5!o$: @
3$: !iE3@B
$: !
N`
"!Z<3v$:  <3@5$=?$.!%<"EP$ %!% 34B;#<3$W34B@$ >4B!xD$<"3$N3$?< >4 $= =?$=M$: %23N"$o
`
@ #D4B;#<3$;#<34\E$ =>$u
N\[] F"%$345 %
E345N3$=?$. N3$! *$: !%<"@5
eD!D $= !4B.$: %$!!D
.%!)y@B@5$o$!xF3
!*$: $!<3 @[l45Nd$: $o;#<\[]<3CE3 % _3@
$: @B
3$>: \[]4B.% %*N3<345$t7L
46;#<3$>N"$!E$ xD<3 F`
%4B 3!=?4B345=>$!N`
"!@[$:  <3@5$=?$.W $8;#<\[]4B@{$!x
N3 "wEP !!%45F3@B$wN\[]<"%4B@B45!%$ <33$}
E3E3 % >4B=>
%4B 1@54Bd$:
%45!*$: $N3<ME3 %$=>45$ A %N3 $wEP <" N^$:  %4B $w@B$!
=?N346_`
eD4B 3!Z
453!%445.D %*N3<346D$!)
J  # !    
   '('(& #%#
  *   

w 
o{ ox ?

  + .10.1-2$3 0456 7 ( 7 0'7 B& @3 $% .10* &( +! )+(
0 a 3!%45N$$= $@
 "_`O <3 %
D45  $E3 *$: !$.$: $?!<3 |@B
>i4BO <3 $A'*) k )$:  <3@5$=?$.o
=? .<3346
79 =>$!<3EP$ %! 34B;#<3$?N3$>
2 QM  3!xD46D<d$: N\[]<3VO.Q

@5 %46_`;#<3$=?$.E`
 7L
46o![$:  <3@B$?
<*
N3<3$!!%;*!%<"<!A[,
<C
N\[]<33$?E`
% 4 $uD4B@54BO "$ ) E3
%4B oN3<tEP 45. W@
}E`
 4!%$? <3 %F$>E" % O $!!%45U $=?$.
P
U $8@
A345E3U
$
% <~4N\453[]<345%~4
EP@5$  ) 45.0 ~!W"  <3<~= 2`
@B
A45DE`$
Nd $u : D4\$N3 %=?$uU4B453$$. @BN3$!$3
 D<"
U $
$: %<C45! %D$45;#uD<345$@B4B! O 3N3$ $8W*@(7L[
$: 4B!%
<3.@B$=><3C$.
3) O @5$

M1

M
x
S
N s

4BO <3 %$8') k Z


 D
u$: 4B!xD4B;#<3$! EP <" <33$8N^$: %$.D$8E`
 "N3$!!%45=>E3@5$!


  
 

 )72C$u: D$ =>453$ ^@B$! 


D
u$: %4B!xD45;*<"$! $C
=? . N3<CE 45# Q )
; )C #% %$ ;#<3$W $
U
@.N3${@

D
u$: %4B!xD45;*<"$|&LT/4B!!%<3$N3$ Q We 
E`
 D <"TG  HG1)
+"7) 2C$u: D$ =>453$ @B

D
$: %45!D45;#<3$&LT/ 45!%!<3$N[l<3CEP 4B.6 5 !%46D<d$: !<3 |@B
E3
% 4T$a
U
@TN3$
Z)
k ) <3$!%$E`
!%!%$x 4B@!%4@B$! EP 45.D! Q $| ! . "79 "N3<3! 
')g  <3 QM H ; $  H 8KJ  WNd$u: D$ =>453$ @B$3 =AF3 $N3$
2$@
>E" %$!!%45 
E3 $= !@B

Nd$u: D$#%$ )
      ' #(+*!#   

  <  =% $!#"%'&( ),% (*-/.10.1-2 (3 04+ 687 (


0 a 3!%45N$$= $@
 "_`O <3 %
D45  $E3 *$: !$.$: $?!<3 |@B
>i4BO <3 $A'*)  '*)$:  <3@5$=?$.o
=? .<3346
79 =>$!<3EP$ %! 34B;#<3$?N3$>
2 QM  3!xD46D<d$: N\[]<3VO.

@5 %46_`;#<3$=?$.E`
 7L
46o![$:  <3@B$?
<*
N3$!%!%<"!oN\[l<"3$E`
 4i $uD4B@54BO "$ ) E`
xD45 N\[]<3E 4B.|N3 3d$: W\@
?E`
 4i!$A <3 %F$AE3  O %$!%!45U $
=?$.)E`
xD45 N[l<3"$
`
@ *!%$@B*
@5$ W  ?U $<"!D
U  4B !%4@B$!d@54BO "$!{
%
$: 4B!%4B;#<3$!^![ $: 
%$.
 <}!%$8 D
E3E3 %*23$#@5$! <33$!N3$!
<"D $!)

(1+)

(2+)

M

+ d x
d M + d
+

i4BO <3 $')  '{g  !%46D4B 33$=?$. N3$!@54BO "$!


 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!


  
 

 ) $@54B$ ^O$:  =$: % %45;*<"$=?$. @


AU
%4B
D45 N3$ :
= $@B@B$!N3$$ )


; ) SE3
%4B N3$! $@
eD4B 3!dN"$
%
$: 4B!%4B;#<3$!W3 $@B45$ <3346U *;*<"$=?$. @B$!dU
%4B
D45 3!N3$:$u
W3$ 3@5<3 %$)
;  # !    
   '('(& #%#
  *   


 
E0-/  04! .D)  (0-/ .D% 7 0*7  
).1687  
)+.D 

0     3!%45N$/ $= $|@


 "_`O <3 %
D45  $E3 *$: !$.$: $o!%<3 Z@B
i4BO <3 $'*)  )"$E3@
;*<"$E3@B
3$N3$|!<3 7L
$
QM H ; = $!E3@B
$: $}N`
3 !<3 J"j $; :  <3@5$=?$.?
=? .<334679 %=?$!%<"EP$ %!% 34B;#<3$}N\[l
4B N3 $C
2
H $AN"$E3 $!%!4B  H '~F3
)~RT
CE3@B
;#<3$
~<3
"O @B$?N\[]4B34BN3$3$ H' W$ 
d$: O @B45O $ %
A@B$!$ $uD!N3$FP %N3!)

M=2
p = 0.25 bar

45O <3 $')  "{` %$3 %=>


@5$![]$ >$ 
.!%<3 <33$E3@B
;#<3$oE3@B
3$


  
 

 )Z
@5<3@5$ @B
79 %$8" %=>
@B$|;*<"4![]$ >$ $!<3 $u%D$8E3@B
;#<3$oE3@
3$ )
      ' #(+*!#   +

   H D$7 0 & -/00(-2+ & .57 & 7 0* .$)+)(

 ]
j k  $E3 *$: !%$.$: $8!%<" @
A45O <3 $o')  -) @ !; [l
JO  45^N\[]<3 $:  <3@B$=>$#ZN3$
0 w "!%4BN $= %$o@B
 "_`O <3 %
D45 

O.
oE3
7L
46
= H ){R[l
3O @5o$ N3$N^$: U*4
eD4B wN3$@
E`
 4\$!x :H )

M=2

4BO <3 %$'*)  -*C D$<3 N3$  %$D45 }N\[l


%%45D<"N3$EP <" !D
%$@B@545%$!


  
 

 )C #% %$ ;*<"$o@([$:  <3@B$=>$#^$~


U
@N3$o@B
Nd$u: D$#%$N3$g D
3ND@6C$ $ \[]$!x E`
!Z!$3!4BF3@5$

= @
E3 *$: !$3$N3$@B
E3
% 4)
; )g  <3 ;#<3$@5@B$U
@B$<3 : $8E32d$: 3 = $= 3$ =>=?$"$u(4B@

 =
E"E`
D
KYf5D $ 



i4BO <3 $')  q"{R$!D


%$@5@B45%$$<" % Ed$: $y 64# ; $C45.$: O D
%4B w23$AC
D %
>C
% 34 4 E`
$

k  # !    
   '('(& #%#
  *   

  
 @ & 7 &7) & (3 -/0 - $! $%
0 w "!%4BN $= %$o@B
 "_`O <3 %
D45  $E3 *$: !%$.$: $8!%<" @
A45O <3 $o')  ") @!
O 45^N\[]<3 $:  <3@B$=>$#ZN3$
O.
E`J
  7L
46
=  H  j]k W`!%<3F"4B!%!%
.N3$<?>CNd$:  %*23$=?$.%!|N3$8@
E`
 4;#<34i!$ =?EP$3!%$#W
U $
H )
(3)

(2) C D
M=3

(1) +

A
 B
45O <3 %$8'*) {y P $N3<~N3 <"F3@B$oNd$:  23$=>$.


  
 

 )72C$u: D$ =>453$ ^@([l


!%E$uN"$8@[$:  <"@B$=?$.)
; )Z
@5<3@5$ Q <   < $u@[$: E`
45!%!%$<3
3O <"@
45 %$|N"$8@[$u: U $#D
4B@N"$8Nd$: D$.D$ )
      ' #(+*!#   .'

  G   -B-/%687 
0  "!%4BN $= %$@
C "_`O <3 D
%4B  %$E" *$: !$.$: $}!%<3 @B
45O <3 %$') ; J ) @!
O 46AN\[]<3 $:  <3@B$=>$.
N\[l
4B W`
 %45U
.!<3 <3~* Y 3$N3$8N3$=>4
3O @B$ H ; J )

M=2
p = 0.3 bar

4BO <3 %$'*) ; J ^23 34B;#<3$


  
 

 )Z
@5<3@5$ @5$o3 =AF3 $oN3$
2 Q d$u@
E3 %$!%!4B  &
= @B
A!%<3 x7L
$8N3<~* Y "$ )
;  ) <3$!%$E`
!%!%$x 4B@!%4@B$o" =AF3 $8N"$C
2CN"$8@[$:  <"@B$=?$. 45345N3$. U
<" QM H  j ; 
 # !    
   '('(& #%#
  *   

   

                  

}  {} >

R$^
@B<3@#N3$d@[$:  <"@B$=?$.i =?E3@5$i
<"% <3 N\[l<"A F3!x
@B$E3 *$: !%$.%$N3$d% $= ! O %
3N3$!N34NM><3@5$: !W
=C$Y =?$AEP <3 N3$!79 %=?$!$>*D $Y =>$=>$.!%4B=?E3@5$!) }$: O @54BO $ W =?=>$3 <3!o@[,
U  3!7L
45 <3!;*<[
=
E3 *$: !%$.W"@5$!$ P$%!dU*4B!;*<"$<?>EP$ %=?$N3$!
 %
32345 dN[l<3>$ 
4B" =AF3 $N3$N34NM><3@5$: !W=>
4B!
3$!%< M?E`
!E <3
F <"%4B ZN"4B %$%$=?$.
= N"$!!% @5<"D45 3!
3
@ #D45;#<3$!)
gi <3 o
@5@B$ E3@5<3!|@5 4B~N`
"!|@
? *$: !% @5<"D45 N3$$ *E$AN3$E3 % F"@ $= =?$!A&K$:  <3@5$=?$.o
<"D <" |N\[]<3
 %E3!E3@B
$|: N`
3!<3X$:  <3@5$=?$.!<3EP$ %! 34B;#<3$/uW`45@$!x d$: $!!D
45 %$N\[l
$E"%$ <33$o2 *EPD2 $= !%$
!%<"E3E3@u$: =>$.
45 %$ W{
!%!%$79 %$ W=>
4B!8!% <"U $#? $@
eD45U $=?$.F345$ U$: %45_^$: $?@B$!EP$ D<" %F`
%4B "!

E3E x$: $!E`
@
?E3 *$: !%$"$N3<a %E3!|N`
3!@[$:  <"@B$=?$.| %$!xD$#EP$uD45%$!)|453!%4WP 3!%45Nd$: %
.
;#<3$@
>U*46D$!!%Q $
= @([]4B_`34i
=> #$!  $$!xEP $: $E`
o@[,%
>$})&  P/W\ s$:  %4B %
@B$!U*45D$!%!$!

$~<3~EP 4B. ;#<3$@B 3;#<3$8!% <3! @B
79 %=?$
 H !"i& d # /
H !" # #
$ H !" $
 

RT
U*46D$!!%$$<"E 4B.;#<3$@5 3;#<3$$!xN3 " @B
! =?=># $(N3# )$8# @
U*45D$!%!$N3$8@([$:  <3@B$=>$.45"_`34

=? .# 8(# <3)3# 4579 %=?%
$  $uN3$>@
U*45%$!%!$@5
@B$ & H !'&  $ /WiN"45D$U*45%$!%!$N3$?E$ %<3 %F3
D45 
&L* $  < = *, + $ ! .w!D
"!wN34B=?$3!4B `/u@


) 2o
3!?D <w$2`
E345% %$ W 3 <3!79$  3!@[l2 *EPD2 $= !%$;#<3$
!'KWP$A;#<343 <3! 3N3<345 D

>= <33$A! @B<"%4B C
`
@ #D45;*<"$E <3 |<"
!%!$O %
3NC3 =A F3 $


N3$E3  F3@ $= =>$!)?^$ *EP$N3$! @B<"%4B  $!xD$<"D45@B45!*$:


<  <3 %N[l2#<34{
<346U $
<tN"$?@[,
U
.E3 % $W
E`
$ >$=?E3@B$E <3 Nd$u: _`34B N3$! E3 % _3@B! N\[l
4B@5$!
N3
E"$: !
?= <3"$8=?4B!!%45 wN3 3d$: $ )

}.- 
o  a {?

^  3!4BNd$: % "!<3t$:  <"@B$=?$.iF34BN"4B=?$3!4B 3"Q $@.E3@B


\WeE`
$ >$=?0 E3@B$<3t$:  <"@B$=?$.i!%<3E$ !% "4B;#<3$
<334679 %=?$^Nd$: U*4u$: F3 <"
@B$=?$.$<3EP 4B. N\[]<3?
3O @5$ ) ?
|D D
45$d: $E3  F3@ $= =?$ZN3$Z7L
  
.-
 #      
   '(;'(   !        # !! 
q

45O <3 $ ") 


7L
@B$ &LE323D"2o
!%!%
<3@6/


$ >"
uD$E`
^@
=M$: %23N"$N3$!
D
$: %45!D45;#<3$!N`
3!@B$23
E345% %$E" *$: $: N3$.&9!%$uD45 ~')9") ; /u) 0 
E$<"Z
4B3!4`D % 0 <"U $ d7L
4B@B$=>$.d@5$ 3 =AF3 $|N3$
2$uZ@B
8E3 $!!%4B !%<3 @
8E`
 4$79 "D45 ?N3$
@
ANd$ : `$>"45 \) CE$<|
@B !
@5<3@5$ Z@5$o*$ M? 45$.N3$E" %$!!%45    Nd$: _`34E3



 H  

/  /
^$~*$ M?45$.3$~Nd$: EP$3NX;#<3$N"$ QM $>N3$~@
N^$: U*4
eD4B  W^[l$!
 = N345 %$  H& QM /u)

44Z@B
Nd$u: U4B
D45  %$!xD$w7L
45F3@B$W E$<"7L
45 %$><3MN^$: U $@B E3EP$=>$.@B4B=?45$: N3$   !%<"45U
.@B$!
0
E3<345!%!%
3$!N"$ )  $:  45
453!%4
M
Q  &
QM  /  / / & QM  / jjj
 H&
 
/
 



;


/ 


2o
3!@5$
!E`
%4B<3@B45$ ^ 3!4BNd$: *$ : W wH  &9N3 3   H

J 
J
/d;#<`
3N H W3N3 3o wEP$<"}$:  4B $
@
A $@B
D45 wE3 *$: $: N3$.D$>
   H     / jjj
RT
oEP$ D<" %F`
%4B $! @B4u$: $
o= @([l
3O @B$ )yD2d$:  %45$N345%$Z@B45^/ $:
< 4B!*j$: j$ j W. ?d$: O @54BO $ D
% <3!{@B$!D$ =>$!
N\[] %N" %$!%<3Ed$: %45$<3
= $ &9 []$!;
o= N34B $@5$!D$ %=?$!{$ /uW#$ ?23$ %23$ D
@B
! @B<D4B 

<aE" % F3@ $= =?$! <3!@B
?79 =>$    H  )  % %$E3 % F"@ $= =?$$!oN" 3 *$: N3<"45
>= @
>Nd$: D$ %=?4B`
eD4B 
N3$ `)
y *$: !%<3=M$ : W$aD2d$:  %45$A@B45^$:
4B!*$: $ W 23 4B!%45 D
<"EP$uD45|E`
%
= $u= D $A
%
$: 4B!D
#@
E$ xD<3
F`
%4B W$u| 23$ %23$ D
@B$!=?*N345_`
D45 3!
E"EP x$: $" !
?= @([$:  <3@B$=>$.<"34579 =>$8
=? .$a!$
@B45=>46
.^
<~E3 %$=>45$ Z N3 %$E`
 %
E3E 
= $8E3
D
= $= % %$)
  5 +! 9 0'     # '     ! +
  

} 
o o o { 8w  oo

2o
3!d<3v$:  3< @5$=?$.!D
3!ZN345!% #%4B#<346$: !W"<3"4579 =>$
= @([]4B_`34P
=> #W w
U*<w ;*<"$@([]$.D  E345$
$!xE`
 D <"| 3!x
.D$W@5$8U $%$<3 D <3 F34B@5@B w$!|E`
% <"#<3@(W$@
U*45D$!%!$ Nd$: %45U $N3 3
N\ []<3~EP %$.D45$@!
@B
4B $ h


 
H  

& o&   /%/
 
& ") /
RT
 %$@B
D45 wN3$^ %*3W` %$@B4B
.ZU*45D$!%!$ W$.D23
@BE345$o$$.% % E345$ W`![$:  %46
   J

 






 H
2o
3!@5$o
!N\[]<3$:  <3@B$=>$#<3"4579 =>$
 = @[l45"_`34
=> .W" C
N`
3!D <3! @B$! 
!
3#<3@
eD4B 
N3<~!%$ 3N~D$ %=?$ 

  J
 H
  
 

g
  .D $ W#!%4`N3$!dN"4B!% .D45*<"45$: !&LE`
 $ >$=?E3@B$N3$!d2"!d <3 %F$!D/
E3E`
%
4B!!%$#W#@B$O %
N34B$.
N3$o@[l$#% % E"4B$o\[]$!xE"@B<3!d$: $!%!D
4B %$=>$.#<3@) @\$~$!x N3$=C$Y =>$|N3$  W3$ N3 3@
U*45%$!!%$ 


3$E$<"E3@5<3!![]$ >E3 4B=?$


= E`
%4B N\[]<3~EPD$.%4B$@!
@B
4B $ |) 


4B! 3! @([]2 *EP %2 $= !$;#<3$D <3!@5$! 23*!E3 *$: !%$#%!N`
"!@[$:  <3@5$=?$. !% #D $= ! 7L
4BF"k @B$!) 0 

D  <"U$ :
= @
AD %
KU $ !*$: $N3<}23*E <3 <3~O.
oE3
7L
46WN`
3!@B$o
! O$: d$: D
@&9!%$D45  )l+./|
; / 
X
 /
H  !%45 Q  /


/ &  / Q / !%4B / 

H ;  &   / Q / !%4B /




   / / 1


/
H @B   , ; Q !%45


  
.

%

; M    
Q / !4B /


4<3E"EP !$ o;#<3$@([] 3N"$AN3$23*$!xo7L


4BF3@5$ W []$!xN"4B %$;*<"$ QM !4B
 ) 0 EP$<" *$: $:  %4B $@B$!


$: ;#<`
eD4B 3! E3 *$: $: N"$.D$!
d
  ;
 /
 H ", Q / !%45 /   .



  ;

Q / !4B / X 


H ? Q / !4B /


  

 /
/
H @B   , ; Q / !%45 / 1 .


  


%

; M    
Q / !4B /

KJ J  #      
   '(;'(   !        # !! 

.D N3<"4B+ !D
# TN3
3!$!o$: ;#<`
%4B 3!H M Q %! 45  WE$%45E`
 D
= $= % %$<"%4B@54B!*$i: EP <3 \@B$N^$: U $@B E3EP$=>$.W


 ~
C& /|
  ;
 /
  & Q !4B  /
 

gi <3 @
AN3$3!%46$?:

  ; & QM !%45  / 

H   Q / !%45 /


 /
N3 "?

 ; &M
 ? Q ! 4B  / 

 Q / ! 4B /


 /
|E" $= ! D %
3!x79 %=>
D45 \W* C
N" 3
/
 ; & QM !%4B  /
  

&  / Q / !%45 /


 

0 C$CNd$: N3<346 N3 345=>=M$: N34B


D$=>$.Z;#<3$?
 /
 

H w&/
/ 
H w& /


gi <3 @([]$.D  E34B$W3<3~


@5<3@<3CE$<~E3@5<3!  ? = E3@B$>$o=> .% %$o;#<3$8@([] } F"D45$._``
@B$=?$.
/
 H w& / /

y D2d$:  4B$?@B4Bd$:
4B!*$: $ Wi3 <3!3$
@B<3@B$ % 3!8@B$!E$ xD<3 F`
D45 3!8;#<\[,
<1E3 %$=>45$ 8 %N" %$& D$ %=?$
$  /) R$!U
%4B
D45 3!?N\[l$.D % E34B$WN3 3aN3< %
%4B 3"$@ N3$@
VU46D$!%!%$E3
@B
%$@
%4B N3$
^ %*3W*!%$  .^E3
{!%<346D$ 3!4BNd$: *$: $!^ =?=>$#<3@5@B$!) 2o
3!{@5$ 
 N3 $N3$$u%%$
E3E" % >4B=>
D45 \W
@
8U46D$!%!%$ Nd$: 45U $oN3 3o$3 $N\[l<"~E %$.D45$@!
@B
4B $ o&  /d!%4% <3!@5$!23*!E3 *$: !$.D!

 

N`
"!@[$:  <"@B$=?$. ! .7L
4BF3@5$!)
} 
A 


oo A{

ig  <3 <3$:  <3@B$=>$#\EP$ %=>


3$.T45!%i$: 3$ O$: %4B;#<3$N3$ `<"4BN3$E`
 7L
46WK oE$<"o$:  %45 %$@5$!|$: ;*<3
D45 3!
N\[ly<3@B$ 8
2  N345U  H J


2

2    H J
2


2 
H J 2
  #%+!  + 'L;    +$ # + # * J"

R[$: ;#<`
D45 }N3$;#<`
.D46$: N3$=> <"U $=>$#!$ *$: $:  %46
E3 $= ! =A<3@5%4BE3@54B
D45 >!
@B
4B $oE`



  2  

 H J
2


 <}$" $> 

  2  2  H J
2
2
2A[l
<"D $oE`
xW` ~
}
2  / 2
H


2 2

E3<3  45!%;#<3$0 @([]$.D  E34B$$! 3!x
.D$@B$8@B "O?N"$!|@54BO "$! N3$ <3 %
.|$u|;#<3$WE`
Nd$u: _`345%4B W / H 

, $ . ) ~
N3 3E <3 @
A;#<`
.%45$
 : N3$=? <"U $=?$.8


 2  /2 H J



2 2

y ~%$`
# =>E"%$N3$@([$: ;#<`
%4B }N3$ #%4B#<346$ : W`@[$: ;#<`
D45 wN3$8F34B@B
wN3$;#<`
.D46$: N3$8=> <"U $
=?$.![$:  45 N3 3o_``
@5$=?$.8 

 2
2
H /
3
N 6
4

U 
&") ; /
RT
~U*45%$!!%$>% 
@B$![]$ >E3 4B=>
.$ D <E 4B.8N3$>@([$:  <3@B$=>$#8! <3!A@B
w79 %=?$  H &    $ / 


U $>
 H !"i& d  # /
H !" # #
$ H !" $
 


2
 ~
N3$=C$Y =>$oE <3 @5$! =>E !D
#%$!N3$ 2
/ &   # /      $ 
!  /   #  % 


 
$

 

 $
 # 
2
H !  &  # / $#      %


 % 
!  / &  / $#    $  
   

2 
 



 

E3
%4B N3$|@B
%$@
%4B ?N3$ 3!$ xU
eD4B N3$@[$: 3$ O 4B$W* EP$<"Z F"D$34B d<33$| $@B
D45 >E <3 / 


H
 ! ;
/

H  "!
#%$
$8
H  


H    



/
H  

KJ ;  #      
   '(;'(   !        # !! 

N\[] <=
!;/  v/ H 
! ;/  wX/  

2A[] <
=
/
H 
/  X !  / , ;  #   # /  # /  $ # / .
 
; 

yC $=?E3@

. @B$!N34  $: $.D! D$ %=?$!WT& ") ; /ZN3$uU45$.
E3 $= ! ;#<3$@5;*<"$!
@5<3@5!o
,  Q  /  #  #  $  #
H


#
   
. 


 
   
Q / &  /  #  ;  # /  ; , # /  $ # / . 

  

 Q / & X /  #   # /  X , $ # /  # / #


 



; ; .
#
  

 Q / & X /  #  


 
  # 

  #  # $
; $
/  /  /
 .


; ,
  # / #  #  # $ # #  & ^  # / $ # $ #
  

 Q  / & d     




# / $ #  #  # $ # $ #  & d # / # # 


  
 &    
    


!%<"E3EP !%$;#<3$ * &  #  #  $ # / *,+



  

^  =?=>$wE" *$: 4B!*$C: N`


3!@([]4B.D N3<"D45 \W   W^   3!4BN $= %$~N3$
E3@5<3!;#<3$@B$!Nd$: %46U{$: $!wN3$$!wO %
3N3$<3 %!!% .}$@5@B$!x =~$Y =?$!D $= !wE$%45D$!N3$uU
#  &LE`
!N3$


U
%4B
D45 F3 %<
@5$N3<E3 % _3@ /uW#$uZ d$: O @54BO $D <3!^@5$!{D$ =>$!^N3<>D % 4B!%4 $= =?$  %N3 $|N`
3!^@[$: O.
@B46$ :
E3 *$: $: N3$.%$ )
,  Q  /  #  #  $ # H
  



# # # # $ #   # #  $ # $ #  $ # #  # # 
. 


x&  /  &


   / 
  
Q  /  



  







  

















0  7L
45=>
4B.%$`
.@[l2 *EPD2 $= !%$~;*<"$ Q ?\[]$!xE`
!% $= !>!<3Ed$: 4B$<3
=  &L$};*<"4w$: @B45=>453$@5$

!2 *E$ %! 345;*<"Q $K/u)d|@5 %! * & Q  /  #  Q  / #  Q   / $ # / * %$!D$8d$: O @B45O $
F"@B$|N"$U
.  ) 2A[,
<D %$E`
 W
!%<"E3EP !% 3!>;#<3$ >\[l$!E`
!>U  4B!4B N3$ &L$C;#<34}$: @54B=?4B3$@5$C
!>% D
"!%!% 34B;#<3$/uW
_3v;#<3$


@B$>E3 %$=>45$ 8D$ =>$N3<=>$=AF3 $N3$O.


<323$w %$!%$w =?E`
%
F3@B$>
<?>1N3$< >M
<"% %$!)VR[$: ;*<3
D45 
4 N3$!%!<3!N"$U*4B$#
@5 %!!4B=?E3@B$=>$.
<}E3 %$=>45$  N3 %$
,  Q  /  #  #  $ # H J   


. 


  

y > E3 %45=M$: $8$~79 3%4B wN3<~E D$#%4B$@ |W`$D$a$: ;#<`


eD4B CN3$uU*4B$.8 

,
  Q  / /  /  / H J 





. / / / 
 

  
  #%&'  # *+  + #   J +

.D N3<"4B!% 3!=


4B.D$`
.@B$|EP %$.D45$@\N"$oEP$ D<" %F`
%4B W3N3 . Nd$: EP$3NC@B
U*45D$!%!$oN3 $EP$ D<*
F`
%4B W []$!x
= N34B $}&  #  #  $ # /H
 dW\$;*<"4 "N3<345N34B $%$=?$.
= sH!'& P/u)R$
 
 
E D$#%4B$@\N3$8EP$ D<" %F`
%4B 1U{$: 45_`$@
A=~$Y =?$$: O
@B46$: ;#<3$ h 

,  Q  / /  /  / H J  &"),+ /  
. 
/  / 
/
  

T@ !
O 46N[l<3"$V$: ;#<`
eD4B @B45d$:
4B %$|N3<!$ 3N %N" %$
?= $ M>4B$#%!| 3!D
.D!)y@5@B$$!xU
@B
F3@B$
E <3 @B$! 
! !%<"EP$ %!% 34B;#<3$!3 ~% D
3!!% "4B;#<3$!$3 ~2 *E$ %! 345;*<"$!)
/  #
2o
3!o@5$A
!D D
3!%! 34B;#<3$WT4B@ \[l$!8E3@5<3!o@u$: O 45%4B=?$8N"$?d$: O @54BO $ |@B$D$ =>$ Q  &
&  Q  / /W$T@([ $: ;#<`
eD4B oN3<E %$.D45$@ E3 $3N8<33$79 =>$3 @B4Bd$:
45 %$"$%%$=?$. E3@B<"!/   =?N"$E3U@B
$>.$

= *$: !% <3N" %$?
,  Q  / /  /  / H Q  / &  /
  
/
  
. 
/ / 
/  
/
    

gi <3 Nd$u: _`345 i =>E"@ $= %$=?$.i@B${EPD$.%4B$@dWJe4B@#!%< M?=


4B.D$`
.N"$d@5<34#4B=?EP !$ TN3$! 3N345%4B "!

?< >@54B=?45D$!
E3E3  E3 %4u$: $!W [l$!
= N34B $VH
= @([]4B"_`"4
=> .Z&LE`
!N3$ZE$ xD<3 F`
%4B /W$uU*45%$!!%$

3O $.%$
= @([] F3!x
@B$
= @
A!<3 7L
$N3$$@B<34 4)  <3! EP <U  3!
@5 %!Z
@B<3@B$ d)

} 
Aao AoIao
 =
  & % & .D ,$ -/ . 0 -  (3 

 <3! 3 !4BNd$: % "!8N"$!8


4B@5$!;#<`
!%46E3@
3$!W$23 45!%45!%!% 3!<3t! *! $= =>$N\[l
%>$!8@B4u$ :
w= @([l
45@B$ WD$@
;#<3$}@([l
%>$&  P/E %$w@
CU*45%$!!%$
 = @([]4B"_`"4^
=? .  W{$D$@Z;#<3$wD <"!@B$!E 45#%!AN3$w@[,
45@B$
!% 4B$. U  4B!%453!N3<CE"@
 &  /o&L4BO <" %$ ") ; /u) 4 46 Q <3CEP 45. N3 $@B
 !%<3 x7L
$8N3$8@([l
4B@5$ W"$<}= @5$



U $%$<3 <3346
45 %$3 %=>
@
A= $%%$8
4B@5$|
AE <3*  =>*,+ E  !%
* .D$!8*,&
+ #   * /* ){R$ 23 4>wN3$!
%>$!
$@([]2 *EP %Q 2 $= !$N[,
45@B$o;#<`
!46E3@
"$o4B=?EP !$. # W  W )dRT
U*46D$!!%$ 


<}E 4B.
?E <3  =>E !%
.D$!
!' , ^  $ # .
 H !'  
!'  

RT
 3N"45D45 wN3$o
3O $"$8!%<3 @([l
45@B$|![$:  45  
 H J W3!% 46 4B4
d   #     H J    

  

yC"$8 3!$ U


.
= 3 <"U $
<C;*<"$@5$!ZD$ %=?$! N3<~E3 %$=>45$  N3 %$W3 ~ F"%4B$.
  H J #  


KJ k  #      
   '(;'(   !        # !! 

z y

n
V0
V
O M
x

4BO <" %$ ") ; ^ "_3O <3 D


eD4B ~E <3 @[$u: D<3N"$8N"$!
4B@5$!E3@B
3$!
4 46 $3 %$
  H  # &") k /



y 1D <EP 4B.A!45D<d$: !%<3 @[,


4B@B$Wi@B
Nd$: %45U$: $N3<MEPD$.%4B$@N3$wE$ xD<3 F`
D45 1E`
 A D
E"EP x
a
= @B

U
%4B
F3@5$ N3 46>$Y D $M$: O.
@5$
~= @B
~E$.D$?@B*
@B$N3Q <tE3 % _3@ F"D$#<1E`
!%$%4B tN3$>@[,
4B@B$E`
<3


E3@B
}E`
D
@B@ $= @B$|
<}E3@
t&) /Z$E`
!%!D
#E`
)



4BO <3 %$ " )l+"^ =AF`


N34B$ Z!% D
$: O 45;*<"$ ;

0 E$<"dEP <3!%!$ Z$3 $|@B


!%45=>E"@B45_3
%4B \)i^ =?=?$ % <"^EP 45. Q N"$|@([l
45@B$$!x
!!%*4u$":
= <"3$
* N3 3d$: $ % $= !E$%45%$ W.${$
N3=>$u%D
.{;*<[l ?E$<"A$:  %45 %$<3?Nd$u: U $@5 E3E$=?$.@B45=>46$: EP <"

  #%&'  # *+  + #   J '

 <3!;*<[
= H J W3 C
w


&  J /  &  DJ / 


/
 &   /H
 
 
  
 
 
/ 
   

yE" %$3
.
@B !EP <" T
E3E3 
>45=
%4B    &   /H   &  J /We 8
Z_``
@5$=?$.T@
%$@
%4B 
  
  
 
 

&  J / H  #   


H 


&") ' /


2o
3!i$u%D$ $@B
D45 \ W H & / %$E3 *$: Q !%$#%$ @B$^E" % _`@*$ <3E$ZN3$Z@[,
4B@B$) ^$D$ $: O
@B46${: !%45O 345_3 $


;#<\[l
<EP 4B.WE3 % $%4B CN3<EP 4B. !%45%<d$: !<3 @5$E3  _`@ !%<3 @B$E3@
 H W@
?N^$: 45Q U{$: $  J 

N3<VEPD$.%4B$@N3$>E$ xD<3 F`


%4B N3 45$Y % %$1$: O
@B$
w= @
wE$.D$?@B*
@B$N"<tE3  _`@{
<VJE 4B. )>RT

 3N345%4B wN"$D


3O $3$

4B"!%4$u: $o: D %
3!7$: *$: $N3<~E3  _`@$ >*$: %45$<3
<}E3@B
 H ) 

R$>E %$.D45$@ $!xANd$u: _`34N`


3!8D <@5$?E"@
\W V =?E3 4B!
C = @[l45#$: 4B$<" 8N"$@([l
45@B$ )
45!8!<345%$

>= @B
J N3$ 34 $= %$=?*N345_`
D45 w$ P$uD<d$: $ WP4B@$!xN345!% .D4B#<\W
453!%4T;#<3$!%$!Nd$: 45U$: $!WN`
3!@B$E3@B


H !%<3 @
A79 =>$|$E"@
wN3$@[,
45@B$)
 =
=< .D)-(7) & 7 -/8 -(+$% & 0(+

R$*$ M?45$.N3$E3 %$!%!%45   $ !Nd$u: _`34E`



 /
H &")  /
 ! 
 
 

 Q /

/
H &") - /
/ ' 
 


R$!U
 %4
eD4B 3!N\[]$.D  E34B$~$: D
.Zd$: O @B45O$: $!|&92 E %2$$= !$oN3$!dEP$uD45%$!EP$ %<3 %F`
eD4B 3!/W 
N3 3

= E`
xD4B N"$! %$@
%4B 3!^N\[$u: U  @5<"D45 }4B!$.D  E34B;#<3$E <3 @
AE" %$!!%45 C$u@
D$=>Ed$: D
eD<3 $?
 
-


 H 

 &"),q /
 -
H  &"), /






RT
$: @u$: 45$o: N"<C! C$!~$: O.
@B$=?$. F"D$*<"$9
= E`
xD45 N3$@([$: ;#<`
%4B wN3$@[$: 3$ O 4B$
! /  v/  H !  /  wX/ 
;


;


2 3
/
H 
/    ! /   ! /
 & ) KJ /
 
; ! /
KJ 
 #      
   '(;'(   !        # !! 

E`
xD4B ^N3$>& ")l./^$N3$>&") J /uW3 }%4B $
d
      ! / -

H 
'

;
Q  


 /
! /


;#<3$  / Q  / ,     . +  ) 0 CE$<|N3 3Nd$: U $@B E"EP$ |@B$ %*23$N3<=?$=F3 %$N3$8N3 % 45D$W`$W


R$!2 *EP D2 $= !%$! 7L
45% $!\E <3 N^$: U $@B E3EP$ T@B$=?N $= @B$iN3$!TE$%45D$!EP$ %<3 %F`
eD4B 3!\=? .D %$.T4B=?=M$: N34
%$=?$.
$~3$O.
N`
.;#<3$@B$oE3 $=?4B$  %N3 $ W`@
A $@B
D45 wE3 *$: $: N3$.D$N3$U*45$.8

H d
  Q  /   ! / 
' ! /


;
R$*$ M?45$.N3$E3 %$!%!%45 ~![$:  45
@5 %!Z!4B=?E3@B$=>$.
 H

  ! /

! /
0 CE$< *$: $:  4B %$@5$oN3$ 34B$ %$ =>$
= E`
xD4B ^N3<CE %$.D45$@\N3$E$ xD<3 F`
D45 
! / H d  /   /   /
! / 






 




yC"$8O
%N`
#
= 3 <U $
<;#<3$@B$oE3 $=?4B$  %N3 $ W` ~
A_``
@B$=?$.8
  H
 ;  & )   /



 =

 
+) &  $ %(0,7 0 +  + $ . .1687  &0

R $F %NN\[,
e%
;*<"$A$!xoN`
3!|$
!E`
 D
@5@ $= @5$
 k
= &  /&i4BO <3 $ ) /) 2o
3!@B$8
!| 3!4BNd$: *$: W


4B@\[ w
E"@B<3! N3$Nd$: EP$3N`
3$!$@5  W"$u@([$: ;#<`
%4B t& ),+./^!$ *$: N"<345
}=


/   / / H J
 

/ /

E  !*$ :   / H Q  /  ) 0 AE$<7L


45 %${@B$d2`
3O $=>$.N3$dU
4
F"@B${N3 3d$^: E`
H 




 

$<=  @[l A
 

 ) R{[ $: ;#<`


eD4B ~N"<CE D$.D4B$@N3$U*45$.
@B !!%45=>E3@5$=?$.o

$ H 


H J
/


 

RT
!% @5<"D45 wOi$: d$: D
@B$N3$$u%D$a$: ;*<3
D45 C!4B=?E3@B$|$!8
H & /    &  /   
H &  / & / 




4B   
RT
879 "D45  C
N3 "<33$U
@B$<" d 3!D
.D$!<3 Z@5$!N3 % 46D$!^N\[$: ;#<`
%    H  3!x
.D$ W 

 H   3x! 
.D$ )}RT$!

N3$?=C$Y =>$
}<33$?U
@B$<" 8 3!x
.D$!%<3 8@B$!N3  45%$!8N\[$: ;#<`
%4B  

  #%&'  # *+  + #   J -

x + 0z = const
z y

V0

O
g=0 x

f=g=0
f=0

x - 0 z = const
4BO <" %$8") k ^ _`O <3 %
D45 >E <3 {@[$u: D<3N3$N3$@([l
4B@5$N\[]$.U $ %O <3 $4B_`34B$$w

;#<3$N3 % 45D$
79 3uD45 3!  $u $u: 
.d$: $!!D
45 %$=>$#8#<3@5@B$!"
= @([]4B"_`"4
=? .?&9N3<7L
45|N3$! 3N345%4B "!
<?>
@B45=>46D$!/uW  U  45} ;#<3$V@B$E3  F3@ $= =>$!$t %
= $= 3$!%45=>E"@B$=?$.:
= @B
MNd$: D$ %=?4B`
eD4B  N3$  !<3
@([]$ >*% D
N3 !$u N3$ !<3 @([]4B.D %
N3 !N3$@[,
45@B$)
4<3 @[l$ >*D D
N3 !W"@
 3N346D4B N3$
3O $"$o![ $:  %46W3$~" 
. @
E$.%$8@5
@B$N3<}E3  _`@\!<3
@([]$ >*% D
N3 !8
 H & P/

  


 

H   



2 3o C FD4B$. EP <" 


 !<3 @([]$ >*D %
N3 !o


   
&   /{H  

 

&/N
0 C F"D45$. N3$=C$Y =>$oE <3 @B
79 3uD4B  !%<3 @[l45#% D
N" !
&    / H    &`/N
 



0 CE$<
@B !N34B $uD$=?$.
@B<"@B$ @5$o*$ M?45$.N3$E3 %$!%!4B ~!%<3 $%%$8
4B@5$A


 H
 ; 








KJ q  #      
   '(;'(   !        # !! 

4<3 @[l$>% D
N" !W` ~
N3 "?
  H  ;  





H ;  
0 
N3$=C$Y =?$o!%<3 @[l45#% D
N" !
 ;

  H






H  ;  
g
  3!*$: ;#<3$.W!%<3 <33$
4B@5$oN\[]$.U $ %O <3 $A4B_`34B$$a

;#<3$8N3 % 45D$W@
E3 %$!%!4B C3$Nd$: E$3N
;#<3$8N3$@
AE$.D$8@B*
@5$|N3<~E3  _`@ )
R$*$ M?45$.N3$EP x
"$8 $!Nd$u: _`34TE`
o

H
  
$<=  $!@B
 N3$AN3$@([l
4B@5$ W$ @B
 =>E !D
#%$AN3$A@B
>79 $A$>"$ %$: $!%<3 |$D$
45@B$8!%$@B @B

N345 %$uD45  )dgi <3 @[,


45@B$ 3!4BNd$: *$: $ W`$8*$ M?4B$.
EP <3 $ >E3 %$!%!4B V


      N 
H ,  

;
 . 

H     
,  . N 


44T@([l
45@B$o$!x$7L
45 <"3$E3@B
;#<3$8E3@
"$ W
?
= @[l45345N3$3$ &L$>E3 %45=M$: $F345$C!.<3Y $ %
N34B
/uW 

H H  d ) 0 ~% % <U $8
@B %!E <3 @
AE x
3$
k
H 

0 EP$<"TEP <3 \ =>E`


 %$ *$: ! <3N3 $$: O.
@5$=?$.$E" % F3@ $= =?$E`
@
Z=M$: D2"N3$N3$!T
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!)
0 E3 %$3NEP <" $7L
45 %$^ =?=>$^U
4
F"@B$!  # H  $ $ # H  )R[$: ;#<`
%4B N3<E D$.D4B$@"![$:  %46
$# 
!%45=>E"@B$=?$.N3
3! $! *!x $= =?$?

$ #   /  # H J
  



@3 <"! 7L
<" <33$N3$<?>4 $= =?$$: ;#<`
%4B \W"N3 3d$: $E`
$ >$=?E3@5$oE`
@
A 3N346D4B 


H J
$ #  V# H J


  

 
  #%&'  # *+  + #   J

0 
N  4B.W" =>=?$
<}2`
E346D $8E" *$: $: N3$.W@B$!N"$<?>~ $@
eD4B 3!^D 45U*4
@B$!|
# H  # N   # N 

#$ H $ # N  $ # N
   

 

   

0  %$23$ 23$~
@B !@5$!A <3 %F$!
%
$: %45!%4B;#<3$!)VR{[l
3#<3@B
D45  "N <N^$: %$ %=?4B3
.E3 %45345E`
@
 

 % %$!%E 3N


~=
  / J J 
J 8  J J
 NJ NJ  J J H
N N 

H   / &\N / /  &N P/ /




R$!  <3 %F$!


%
$: 4B!%4B;#<3$!! .N3 3Nd$u: _`34B$! E`

N H  


N 
@|![,
O 45N3$!wN3  45%$!>N\[$: ;#<`
D45   Q   H  3!D
.D$.W ;#<3479 .}
U $@([l%
>$M)&  P/?@[,
3O @B$


N3$
2 oXNd$u: _`34E`
8!%4B XH  )~R$! %$0 @
%4B 3!N3$>
%
$: 4B!%4B;#<3$!![] F"%4B$33$.$
 


3#<3@B
. @B$oE3 $=?4B$ N^$: %$ %=?4B3
. !%$ 3N`
4B %$) }D  <"U $_3`
@B$=>$.
# N 
 $# N H J 

0 
N3 3o_``
@5$=?$.&45O <3 $ ") ' /uW3!<3 & /^Nd$u: _`34B$E`
 8
N H  

& 
) ; /
N  
@
A $@B
D45 

 #   $ # H 3!x
.%$ & 
) + /

g
 D
@5@ $= @5$=?$.W ~
?!<3 & /^Nd$u: _`345$8E3
o
N H  


& ) k /
N  
@
A $@B
D45 

 #   $ # H "!
#%$ & )  ' /

@([]4B"_334\
=? .W" 
F345$}! <3Y  H $ # H J ) 0 ~
N3 3!%<" @[l45.D D
N3 !
#
#  $ # H J

 KJ  #      
   '(;'(   !        # !! 

x + 0z = const
z y
( - ) ( - )

( +)
u=w=0

V0

O
u + w/ 0 = 0 x

u=w=0 ( +)
u - w/ 0 = 0
u=w=0

x - 0 z = const
4BO <" %$8"),'^ _`O <3 %
D45 >E <3 {@[$u: D<3N3$N3$@([l
4B@5$N\[]$.U $ %O <3 $4B_`34B$$w

;#<3$N3 % 45D$
E`
@
=M$: %23N"$oN3$!
%
$: 4B!%4B;#<3$!
2A[] <
=
  H  ; #
H  ; $ #

H  ;  & )   /

2$o=C$Y =?$ W3!<3 @([]$ >*D %
N3 !
#  $ # H J


2A[] <
=
  H  ; #
H
$ #
;

H ; 
 & )  - /
0 1 %$uD  <"U $>N3 3>F34B$1@
}=C$Y =?$>! @B<"%4B V;#<\[l
KU $w@B
~=M$: %23N"$N3$!E$D46D$!E$ %<3 %F3
D45 3!)
0 M %$%4B$3N3 D

<"!%!%4;#<\[]$ D2d$:  %45$@B45d$:
 %4B!*$: $W@5$!
D
u$: %4B!xD45;*<"$!!% #?N3$!N3 % 46D$!A7L
4B!%
.

U $@
tU*45%$!!%$
=? .@[,
3O @B$~N3$V
2  W N3 3d$: E`
!4B VH   Q ) y$:  <3@B$=>$.
D 4BN345=>$3!%45 33$@(W` =>$u%D %
45N3$=C$Y =>$$ $: U*45N3$3$AN3$!* Y "$!N3$
2\W\N"$AN3$=?46
3O @5$o 

<"% <3 N3$@[,
%>$E $o: E`
!")
  #%&'  # *+  + #     

 =
 )"!#  J ! @3 04+687  @
 0   )$!#
0  0.D%

R $>E" % _`@{N\[]<33$
4B@5$;#<3$@5 3;#<3$>EP$<"$uY D $>Nd$u: D$ % =?4Bd$: E`
8@B$!$: ;#<`
D45 3!N3 "`
.A@B
w79 %=?$
N3$w! M4B .D %
 N3 !A$uN3$w! M$ >*D %
N3 !W H & /)tRT
aE$.D$}N3$!E3 %_`@B!A$!N3 3d$: $}E`





H
 & 
/u)
$# 

^ 3!4BNd$: % "!N`
3!<3E3 $=?4B$ D $=>E"!|0 <33$
4B@5$! *=M$u: D %45;#<3$E`
 | D
E3EP |
<aE3@B#
 H  J# ) 0 
WN\[] < = H ) J a
N3 38N3$8=C$Y =>$E <3 @B$!U*45%$!!%$! $ H $ W$



N3 3 H
;#<34!%$D %
N3<346!%<" @5$oEPD$.%4B$@$ H E`


 H   



 




RT
}79 3%4B    $: D
.45=>E3
4B $A$ W@B
w79 3%4B  $! $@5@B$u=C$Y =>$^$: $!%!%
4B $=?$.E`
4B $$


)oRT
Nd$: %46U{$: $   # $!xoN3 3$@5@B$u=C$Y =>$E`
4B %$$ )y{N3$23 %!N3$@
?79 %=?$$E3@
CN3$A@[,
45@B$

&i4BO <3 $ "J 9) ./uW 4B@7L


<"8;*<"$@
w =>E !%
.D$ $ N3$>@B
U46D$!%!%$>!% 46 .%4B#<3$ W  =?E3 4B!oN`
"!@5$
 

E3@B
 H ) @$!xE`
 "!*$: ;#<3$.d$: $!!D
45 %$8;#<3$


$ & H J/ H

,   .

 H J & )  q /
4<3 @[,
45@B$W@5$!*$ M?4B$.%!N3$E3 $!!%4B CN3$uU*4B$"3$.

  H  ; 









H  ; 






H  

R[$: O.
@545$w: N"$!$ M>4B$#%!N3$~E3 $!%!4B vE3 % <U $;#<3$C@
EP 
3$CN\[l<"3$a
45@B$w! =$: % %45;*<"$$!x
#<3@B@5$ )^$o *EP$N3$8E3  F3@ $= =>$|$!N346E3 % F3@ $= =>$o! =$: % %45;*<"$8 <CE3  F3@ $= =?$N\[$: E`
45!%!$<3 )
^ 3!4BNd$: % "!=>
4B.%$`
.8<33$>
45@B$AN\[ $: E3
4B!!%$<" #<3@B@5$ ) 0 
}N`J
3!8$! 3N346D4B 3! H W
!% 45 CH T){RT
 "N345%4B }
< >}@B45=>46D$!d4B=?EP !%$;#<3$8!%<3 H 

 H 
 
   



 

TR
VNd$: %46U{$: $   $u: 
.?! *=M$: D 4B;#<3$C$ WZ@
79 3uD4B  ^&   /A$!xdJ $: $!%!D
4B %$=>$.4B=?E`
45 %$
  

$ ) @ $X$!xF345$v! <3Y >N"$=C$Y =?$CE <3  $ # ) 2o


"!>@5$CE3@B
 H W^$XN3$23 !N3$C@([l
4B@5$ W


 

 
F345$! <"Y $: O.
@B$=?$. ,   .
 H ,   .
 W
<"<33$ 3N346D45 a!%<"E3E3@u$: =>$.
45 %$A\[]$!x
=
4B=?E !%$ ){^ "!%4BNd$: % 3!=
4B.D$`
.@B$!*$ M?45$.D! N3$oE" %$!!%45    H  ; $ # ) 4<" @([l
4B@5$ W# ~

4B=?=M$: N34B
D$=>$#   H   W$u%%$N34 $: $3$A N3$E3 $!%!4B $.D %$45.D D
N3  !|$uo$ >*J% D
N3 !o *$: $
@
>EP x
"$ )8yN3$2" %!oN3$@[,
4B@B$W4B@i7L
<"45=>E !%$ |@B
 "N345%4B    H   H W\E3<"4B!%;#<\[]4B@
3# $VEP$<"# C$ >4BJ !xD$ ~N3$VN34B! .%4B#<345J $: N3$tE" %$!!%45 \) ^$u%D$t "N345%4B  $: ;#<346U
<"C!%4B=?E3@5$=?$.
=
 ~H  wH N3
3! @B$oE3@B
 H )

;  #      
   '(;'(   !        # !! 

V0
+

probleme symetrique
x
-

w += - w -

w=0 u+ = u - w=0

v+= v -

V0
+
probleme portant
x
-

w += w -

u=0 u+ = - u - u=0

v+= - v -

4BO <" %$ " )9"^ "_3O <3 D


eD4B wEP <" @[$u: D<3N"$8N"$! E3 % F3@ $= =>$!! *=M$u: D 4B;#<3$$E D
.
 =
=
.1 &  7  .D+)+ 687 $)+-/ 687 

y  D
45!% SN"$1@
v@54Bd$:
%46$V: N3$@([ $: ;#<`
eD4B SN3<sE D$#%4B$@w& ),+./W@5$ E3  F3@ $= =?$1Oi$: d$: D
@N3$ @B

Nd$u: D$ =>45`


%4B 1N"< E %$.D45$@ZN3$}E$ xD<3 F`
D45 M
<"% <3 N\[]<33$~
45@B$>;*<"$@B 3;#<3$ H & / 



E$<"D <  <3 !8!$>Nd$:  =>E !%$ !% <3!8@


79 =>$N[l<3VE3  F3@ $= =>$! *=M$u: D %45;#<3$>$u8N\[l<"tE3  F3@ $= =?$
E D
.)
0 h$:  %46A
4B3!4 H    )}R$>EP %$.D45$@o$!
!%!%*4u$:
< E3  F3@ $= =>$N\[ $: E3
4B!!%$<" A  %$
!%E 3N3
.
= @([l
45@B$|! *=M$u: D %45;#<3$8
!%!4u$: $
= @([l
45@B$| *$: $@B@B$o$u N3$8=C$Y =>$|79 %=?$o$~E3@


H  
H  ; ,  .
  #%&'  # *+  + #     +

4BO <3 %$) -^ 3 N3$8N\[l4B ` D


3$
= @([]$=AF3
%;#<3$=>$#
2$o@([l
<"% %$o# Y $: W  $!|
!%!4u$:
<~E3  F3@ $= =>$|EP x
.W
KU $?
H 


H ; ,  .
R$!dEP %$.D45$@5! $u  $: 
#dN3$!^E D$#%4B$@B!N3$E$ xD<3 F`
%4B \W*4B@5!U{$: %46_`$.o& ")l+./$d!% .Z#<3@5!

= @([]4B_`34
=> .) @$$!xN3$=C$Y =>$N3$@B$<3 !% =>=?$ ) @ %$!%$
w= U$: %45_3$ ;#<3$@B$! 3N345%4B "!

?< >w@B4B=?45%$!d!%<3 @([l
45@B$|! .F34B$~U$: 45_^$: $! E`
@B
A!% =?=>$oN"$! EPD$.%4B$@5!) @![,
O 45 N3$
 H

 





 H

 

RT
AU{$: %46_`
%4B }$!4B=?=M$: N34
eD$ ) 0

E`
$>$ =?E3@B$E 3< @
E3 $=?4 $= %$$: O
@B46$A:
     
  H      
  ; ;
 
 
 
 
 
 





   

H  


 k  #      
   '(;'(   !        # !! 

V0

+ probleme general
x

z = -

V0
+
probleme symetrique
x
-

z
+

V0
+
probleme portant
x
-
4BO <" %$")lq" C
2 $:  =?E !%46D4B N3<}E3 % F3@ $= =>$Oi$: d$: D
@\$}E3 % F"@ $= =?$! =$: % %45;*<"$o$ E D
.

;#<34 3!%45D<"$oF34B$~@B
A %$@
%4B 2"$ %2d$: $ )^R$8E %$.D45$@\N3$oE$ xD<3 F`
%4B }$!x N3 3F345$}N3 "^$ :
E`
?@
!% =>=?$}N3$!>EP %$.D45$@5!>N\[ $: E3
4B!!%$<" $>N3$CEP x
"$ &45O <3 %$ ")lq./) @ $!xE !%!4BF3@5$
N\[]$ P$uD<3$ <33$
<D %$^N^$:  =>E !45D45 N"<=C$Y =>${ *EP$W.$!*$: E`
%
.{@B$!i$ P$%!N\[l45345N3$"$Z$u@B$!
$ P$%!{N3$ 
=AF" %<3 $8&45O <3 % $ "), /u) 44` 7L
46U
%45$ @[l45345N3$"$ N3$ @[,
45@B$?$: E`
45!%!$45345%4
@5$ We@B$!
E D$#%4B$@B! ^$ %$!xD$#;#<`
!46 3!x
.%!N`
3!@5$|
N3 %$oN3$|3 !2 *EP %2 $= !$! $ <= @[$: E`
4B!!%$<3
$A@([]4B34BN3$3$> %$!xD$#7L
4BF3@5$!) 4$<"@^@B$>EPD$.%4B$@ D %
N3<345!D
.@([]$ P$AN"$@([]4B34BN3$3$?U
%45$
 =>=?$ d
) @ $ *$: !<3@5%$$CE`
xD4B<3@B45$ ;#<3$A@B
U
4
%4B wN"$E D
3$8N\[]<33$
4B@B$o;#<3$@B 3;#<3$
$79 3uD45 N3$ @([]4B34BN3$3$ $!x4BN3$#%4B;#<3$
= $@5@B$N\[]<33$ E3@B
;#<3$ E3@
3$ N3$ =C$Y =>$Z79 =>$$>E"@
\)
  #%&'  # *+  + #     '

 =
 0& & .5.16 7  7  %687 B/*7 (0 %687 

"$E$ %<3 %F3


D45 
E3EP $: $N3
3!<3$:  <3@5$=?$.|!<3E$ %! 345;*<"$A
<C345U $
<CN\[l<"aEP 4B. 3$
E$<"
U  45 oN\[]4B `<"$3$>;#<3$?N`
3!@[,
 %4 $= %$ # Y 3$AN3$>
2 4B!!%<VN3$ ?WN" .@[,
>"$WT$D2d$:  %45$
@B45d$:
 %4B!*$: $W" $!x |Q E3
D
@5@ $= @B$"
=  $uN" .@5$oN3$=?46
3O @5$
<~!% =>=?$$!@([l
3O @5$N3$
2~4B"45D4B
@
 ^H!4B &  /)
4$@B ~;#<3$@B
? =>E !%
.D$ !  |N3$8@
U*45%$!%!$3 %=>
@B$
<CFP %N~N\[,
e%
;*<"$$!x|E"@B<3!O D
3N3$8 <
E3@5<3!EP$uD46D$w;#<3$~@
U*45%$!%!$CN"<!  KW MN345;#<3$}Q @5$wFP NMN\[,
e%
;*<"$C$!?!%<3E$ !% "4B;#<3$~ <
!%<"F3!% "4B;#<3$ )14$@5 C@B
U
@5$<3 Q N"<3 =F3 %$8N3$
2 Q KW`<3=C$Y =?$FP NCN[,

;#<3$8E$<"F34B$


! <3Y Z$Y D $!%<3F"!% 345;#<3$8&97L


45F3@B$ /i <?!<3E$ %! 345;*<"$8& A$: @5$U$K: /)"$KE`J
%4B$dN3<FP NN\[l
%D
;#<3$
N\[]<33$
4B@5$|E$<"$Y % %$o!<3EP$ %! 34B;#<3$WP@[,
<"D $o!%<3F3! 345;*<"$&L4BO <" %$") /^ 3!4BNd$: % "!<3"$
4B@B$
N3$@5

 = FP %N3!N\[l
%D
;#<3$}D D
@B$=>$#A!%<3E$ !% 345;#<3$!)X|E3E xD 3!<3"$CE$ xD<3 F`
D45 M$ <3
E 4B. WE3@B
9 $ :
= @([]$ >*D %
N3 !N"$@([l
4B@5$ )oR[]4B.D %
N3 !45O 3 $ =>E"@ $= %$=?$.$D$E$ %<3 %F3
D45 
&LE3
!N"$?E" % E`
O.
D45 EP !%!%45F3@B$N3$@[l45"79 %=>
%4B /W45#% D
N" !$8$ >*D %
N3 !!% .8N3 ">E`
 7L
46D$u
=?$.4B"N^$: E$3N3
.D!: ) 44d  "!%4BN $= %$=
45.D$3
.A<33$}
4B@B$
a = F %N1N[,

;#<3$w!<3F3! 34B;#<3$W
D <"D$ <33$ *$: O 4B ?N"$@[l45.D D
N3 !$!x^E"@
$: $ N`
3!@([l
 %4 $= %$Z# Y 3$N3$
2>N3$ W#$ %$!%!$.ZN3 3
@
aE$ xD<3 F`
%4B \ ) .% D
N3 !?$u?$ >*D %
N3 !3$}!% #>E3@5<3!4B3Nd$: E$3N`
#%!)v^$! 3$E"D!>!%$  .
4B=?E D
.D!ZE <3 @B
!<345%$ W`=>
4B!^4B@P7L
<"E3 *$:
@
F"@B$=?$.45.D %*N3<345 %$@B
=M$u: D23*N3$oN3$!! <3 $!)
 =
  0(+B,$3  (3 0.D)+C& 7 1$%+$) .10 ). ! @3    &C&( 7 0-/$
0 CE$< 4B=?=M$: N34
%$=?$.^U$: %45_3$ ;#<3$8% <"%$79 3%4B &   /^N3$@B
79 %=?$  




&  

/{H   /   /   /  
/

& )  /
 & / & /

& / 
 


$!xA! @B<"%4B VN3$?@([$: ;#<`


%4B VN3<1E %$.D45$@& ")l+./)~  ^ $ %%$! @B<"%4B  % $!%E 3Q N
C = @([]$ P$;#<\[]<33$
!% <3  % $dE3@B
$: $$<3EP 45. vN3${* %N" 3d$: $!^& /$ >$ $^$8% <"TE 4B. N3${* %N" 3d$: $!
 &
 
/u)R
?79 3%4B  1\[]$!xoNd$u: _`34B$;#<\[
= @[l45.$: 4B$<3 N3<a* Y 3$AN3$C
2N3$! =?=>$uWP$u
$!x!%4B"O <3@B4 $= $
?= @B
A!%<3 x7L
$N3$8$# Y 3$ )
0 EP$<"
@5 %!N34B $uD$=?$.o F"D$34B N3$!o! @B<"%4B "!|E3@5<3!Oi$: ^$: %
@B$!
= @([$: ;#<`
%4B CN3<EPD$.%4B$@
& ),+./W ;#<34"$!@54Bd$:
4B $ We$E3 $`
.E <3 C@B$dEP %$.D45$@ *$: $: E`
i<3$3!$=AF"@B$Z45"_`34N3$Z!% <3 %$!
E3@B
$: $! !%<3 <3"$!<3 7L
$>& ?/uW"E`
$ >$=>E3@5$N`
3! @B$oE"@
t& H J /)

  
/H  !   /
  & A/ N N  

/    / &   / /  /
Z&


& 
 


RTQ
!%<3 x7L
$~& ? / $!x@([]4B.D$ %!$%4B N"<VE"@
 H J
U $@([l
U 
 # x # Y 3$AN3$?C
2t45!%!<VN"<EP 45.
&L4BO <"# %$  ") J /u) g  <3 Nd$: _`345 @B$?EP %$.D45$@{O @5 F`
@ ^& /Wi45@ %J $!xD0 $
C
= $ >E3 4B=?$ 8;#<3$@B



$


U*45%$!%!$ & 

/d!D
%4B!x7L
45Z
<?>} 3N346D4B 3!ZE !*$: $!N`
3! @B$|E3@
 H ) W"4B@$!E !%!4BF3@5$oN3$ 

=? .D %$ ;#<3$>


#$ &  DJ / H @54B=    &

/AN N 
n   ! &  / /    / & A  / /  /

  
  

 
  #      
   '(;'(   !        # !! 

H  &  /



0 C$~%4B $@([]$ >E3 $!%!4B COi$: d$: D


@B$oN3<~EPD$.%4B$@EP <" b  J
    $ # &   /AN N 
^&  
/H  !   /   /
 
& ) ; J /
 &   / / 

& /  /
 


R $!%$ 3N =?$=AF" %$1N3$@[$: O.


@545$V: $!x E`
45 $ ) y E3 % F"@ $= =?$ ! *=M$u: D %45;#<3$ WA@[l$>E3 %$!%!%45 
 J


E3 *$: $: N3$.%$8$! $3 $|U


@
F3@B$EP <3 
)yw %$uU
323$W` w!D
46^;#<\[]$}E3  F3@ $= =?$|E D
.
$!x4B=?E`
4B $$ W`$u $:  %45 D
AN3 3EP <"  J
 

 
   $ # &   /AN N 
Z& /H  !   /
/    / & A  / /  /
 

& 
 


ig  <3 | *$: !% <3N3 %$ =?E3@ $u= D$=>$#@B$8E3  F3@ $= =>$WP45@T!%<MNd$: !% %=>
4B!N\[]$ >E3 %45=>$ $ # tN`
"!|D <|@5$
N3 =>
453$& ?/)
;## <3$ W^N`
3!?@B$}E3@B
& H J /uW^@B
aU46D$!%!%$ $ # $!x#<3@5@B$}$ N3$2" %!>N3$C@[,
4B@B$>$>;#<3$ WZ!<3 ?@([l
4B@5$ W
^ 3!4BNd$: % "! N3
3!<3E3 $=?4B$ PD$=?E3!@5$E3 % F3@ $= =>$! *=M$u: D %45;#<3$ )  <"!T
KU  3!U*<E" *$: $: N3$=>=?$.
$ SH WdEP$#%$C@5
@B$N3<E" % _`@) R{[l
45 %$wN\[]4B.$: O D
eD4B  & ?/!%$~Q @B45=>46D$
= @
E %4B N"$C@B

!%<" 7L
$N3<CE3@
~ => E3; 4B!$0 N`
3!@[,
U
.* Y "$N3$
2N3<E 4B. $ <~= @([] }U $<
@B<"@B$ @5$
E D$#%4B$@{&45O <3 $ ") /u) ~
~
      
& 
A
/ N N 
^& /H  !   /
/    / &   / /  /
 

& 
 


4<3 }@[,
45@B$W &   /$!C<33$N3 3d$: $W@B$E3  F3@ $= =>$!$t %
= $Q = 3$N3  " 
M = @([]4B.$: O D
eD4B XN\[]<33$
79 3uD45 t J3 #<3$W$$!x79 =>$@B@5$=?$. *$: !% @5<\) 44{@5$>E 4B. & /$!!%<3 8@([l
45@B$N`
"!@5$

 

E3@B
& H /W@
!<3 7L
$N\[]4B.$: O %
D45  & ?/8$!x@
~EP Q D45  N"$@
~!%<3 x7L
$w$1E3Q @
1N3$@[,
45@B$


 =>E3 4B!$o$.D $@5$!N3$?< >~@B45O 3$!^N3$


2E3
!%!%
.|E`
 W
?= @[,
=> .N"<~E 45# )
gi <3 ^@5$|E3  F3@ $= =>$E D
.W $ # C$N3$23 %!^N3$@([l
45@B$N`
"!^@B$E3@
& H J /\[]$!xE`
!79 %$: =?$.


#<3@() R[l
4B $N[l45#$: O %
D45  & ?/ZN`
3!@
79 %=<3@B$N3<aE %$.D45$@T\[]$!N3 38E`
!^$: $!%!%
4B $=?$.
@B45=>46$: $
}= <33$EP D45 N3$?@
!<3 7L
$>$tE"@
N3$?@([l
4B@5$ )|4B"!%4(WE <3 <3"$
45@B$AN"$@5D:

}= F N3!
N\[l
%D
;#<3$!<3F3! 34B;#<3$!W@5$>N3 =#
453$N\[]4B.$: O D
%4B X & ?/ =>E3 $3N N3$?< >tD 4
"O @B$!8!45%<^$: ! $
N3$23 %!|N3$@[,
45@B$W`!%<3 @5$!;*<"$@B! $ V 3!xD46D<3$A<"3$N3$!4B" 3#<3$!N3<aE" % F3@ $= =?$&L4BO <3 %$ ") +./u)
g
  .D $ W!%4T$u%%$
45@B$N"$@5D
$!
= FP N3! N\[l
%D
;#<3$!<3E$ %! 345;*<"$!W@B$!U46D$!%!%$!N"$E$ xD<3
F`
%4B ! .8*<"@B@B$!
w= @([l
=> #N3$0 !F %N3!oN[,

;#<3$$uWTN`
3!$?
!WT45@3$7L
<" *$: E`
 D45 ;#<3$
N3$!! <3 %$! "*<"$!W!<3 @([l
4B@5$ ) C
N3$3 <"U $
<t
 
 J     
& 
A
/ N N 
& /H  !   /
/    / &   / /  /


& 
 


  #%&'  # *+  + #     -

 =
  04!A7) & 
  1.10  7 0 )( .D+)+( .
  0& & .5.16 7  .10 F
$))$! $% 7 $0 %687 (
0 23$ 23$N3
3!$
!
o= $ >E3 4B=?$ @5$ZEPD$.%4B$@"N3$EP$ %<3 %F`
eD4B N3$@([$:  <3@B$=>$.EP 
#$
<3E 4B. Q N\[]<33$
45@B$ WE3@
$: !% <3!@([]4B 3<3$3k $N\[]<3FP NN\[,
e%
;*<"$!%<3F3! 345;*<"$E" *$: $: Nd$: N\ []<3
F %NN\[l

;#<3$!<3EP$ %! 34B;#<3$C&L4BO <" %$ ) /u) 2o
3!o@B
 _`O <3 %
D45 a %$E3 *$: !%$#$: $WZ& /
$!x<"vF %N N\[l
%D
;#<3$C!<3QE$ %!  345;*<"$ WZE`
 ? .D $& 8/$!>!%<"F3!% "4B;#<3$ )XRT$~E D$#%4B$@N3$
E$ %<3J %F3
D45 
< EP 45. & /![] F"%4B$.E3
<3"$ *$: E`Q
%45%0 4B tN3$! <3 %$ !WN3
3!A@5$E3@B




& H /We
<"45U $
<8N3${@([l
KU
 .x * Y 3${N3$d
284B!%!<N"<E 4B. )  3`
KYf6TNd$ :
= @B$!E3 % E3 %4u$: $: !
!%<"45U
.D$!$}
=> .dN3$& # /uW*J @([$:  <3@B$=>$.Z\[]$!xE`
!ZE$ xD<3 Fd$: E`
 ^@
8E3 *$: !%$3$oN3$|@([l
4B@5$ W
N3 " 
~d$: Q $!!D
45 %$=?$. $ H # N\[l
<"% %$>E`
W7

!%# <" 7L


$& /W > "`
Yf5 $ }E`
d@
%$@
%4B  $ # ~H )gi
^ .D $ W*$N3$23 !^N3$@([l
4B@5$ W
 = @B
~!<3 7L
$N"$@([l
45@B$ W0

= @[l45.$: 4B$<3 N3$@B

$ $!x4B3 3#<CN3
3!& A/u){R[l$ >E3 %$!%!%45 N"<CE D$.D4B$@\E$<"![ $:  %45 %$N34B $uD$=?$.8
    & 
A
/ N N 
m H  m    !
&  / /    / &   / /


     &   /AN N 


   ! &  / /    / &   / /




   / %$E3 *$: !%$.%$@([]4B.D$3!%46$: 4B3 3#<3$tN3$!a! <3 $!

2o
3!~$u%%$ $: O.
@B45$ : W & = *$: E`
xD45 CN`
3!
& /u) 0 }$ P$uD<3$8=
4B.D$`
. @
AD %
3!x79 %=>
D45 a

H    
 
H
R$!@54BO 3$! H 3!x
.D$o$u H   3!x
.%$o 3!xD46D<3$#@5$!Z@54BO 3$!^N3$8C
2CN"<~E" % F3@ $= =?$ )lRT

_`O <" %$D %


3!x79 %=M$: $oN`J
 3 ! @B$J E3@B
V& /^$! %$E3 *$ : !%$#J $: $!%<3 J @B
4BO <" %$ ") Q ') RT
% D
"! 79  =M$: $
N3<~EP 4B. h H & H    H /Z$!x @5$ EP 45. H & H H /u)^^$@B@5$oN3$ H & H H /


 H  /u){y  C
w

$!x H & H





&  //    / &   / / H &  /\&  /


 


 

R$
 F"4B$}N3$@B
D D
3!79 =
eD4B U
<"

&  / H     

& /  
H ; 
0 
N3 3
     
& 
/ N N


H ;  

  ! & /\&  /

    
  &  /N N

 

;    ! &  /&  /


 
q  #      
   '(;'(   !        # !! 

4 64 =
45.D$3
. H & /Z@([$: ;#<`
%4B ~N3<CFP NN\[l

;#<3$&  */W$u H /& /$@5@B$N3<CFP N
N\[l
%D
;#<3$>&  /u) 
@U*45$.=
45.D$3
.
      N      !   &   /?N      &   /N 

H ;  
 -  !   !

    N    &  /N






;  
- ! 
^ 3!4BNd$: % "!=
45.D$3
.Z<3wE 4B.  J ;#<3$@5 3;#<3$!<3J Z@B$!%$O =>$.8&/u)^ =>=?$   # H J $
 

N3$23 %!N3$@[,
4B@B$W3N`
"!@5$E3@B
 & H  /uW$|;#<3$ 0 1H $
=? .N3$@B
?@54BO "$oN3$
2M& /uW
 C$Nd$: N3<346|;#<3$8@B$8E D$#%4B$@$ $!x#<3@() $ >E3 4B=?$
@B !$E %$.D45$@TE`
@
79 =A<3@B$
E3 *$: $: N3$.%$
   N 
    !  & /N  
  &  /N

tH ;     K^   -  !  K^    !  Kd 

U $ K H )R$?EPD$.%4B$ @ 
N3 45>$Y % %$?*<"@;#<3$>;#<3$>! 458@B
wU
@5$<3 N3$ K ) @{$t *$: !<3@5%$
;#<3$@5$8%$ =>$8$.D $ %*23$%!|N3 46$Y D $#<3@) R{[]$ >E3 $!!%4B aN3$ N3 3d$: $AE3 *$: $: N3$=>=?$.!$


!%45=>E"@B45_3$|N3 "8N"$8=>
34 $= $o 3!4BNd$: D
F"@B$ 

     
N
H ;       -  !  &  /N

RT
79 3%4B 4B3 3#<3$   &  /
wNd$: !% =
45!N345!%E`
<\) $U $`
#
<E3@B
E32 *!%45;*<"$ W 4B@iU*45$.
 


Nd$: !% =
45!o    

m H  m    !
 / & /AN N 
 &
 /    / & A  / /


0 C[,
N3 "8E"@B<3! ;#<\[]<3C!4B=?E3@B$|E3 % F"@ $= =?$oN\[]4B.$: O D
eD4B \)
4<3E"EP ! 3!~=
4B.D$`
.~;*<"$t@5$VE 45# Q !% 46~N`
3!}@
*$: O 45 N[l45 `<3$3$VN3$VN3$? < >F N3!
  
N\[l
%D
;#<3$!<3F3! 34B;#<3$!) RT$C FP %Ns& /$!x!%<"EP$ %!% 34B;#<3$W
@B !?;#<3$& /?$a& 8/ 

!% #|!%<3F"!% 345;#<3$!?&L4BO <" %$ ") ./u) R$E D$#%4B$@i


Q<aEP 4B. Q E$<![] F"%$345 |E`
 *$: E`
xD46D4B 
N3$>!% <3 $!N`
3!8D <"@([l
U
. # Y 3$>N3$w
2N3$  &9N3 =>
4B3$C& </uWiEP %$.D45$@ </W <1E`

*$: E`
xD45%4B N3
3!8@B$N3 =>
4B"$N\; [,yU#U
%Nt#<3=M$: % Wd&LN3 =>
453$~& /WTEP %$.D45$@ /Wi <tN`
3!
@B$8N3 =>
453$oN\[lyU#U
Na#<3=M$: % W&9N3 =>
4B"$? & //WPE D$.D4B$@ //uWP
U $ m H H /H <)
2o
3!dD <3!$!N3 =
453$!W"45@ 
AN3$! 3$! $ >$: 4B$<" %$!
A = @[,
4B@B$N`
"!@B$!;#<3$@5@B$!^@([]4B.D$3!%46$|
: N"$!
!% <3 %$!
= *$: E`
 D45 $!x453 3#<3$ ) 0 CE$<|
<3!%!4F34B$$:  %45 %$
H  /  <
$W# =?=>$ $<3?=C$Y =>$ E 4B.{@5$!D  4B!{E D$#%4B$@B! .d=C$Y =>$45#%$3!45$: N3$ ! <3 %$  $ #  W# 


U   45 ;*<"$A E`
$ >$=?E3@5$@B$!| .D %45F3<"%4B 3!N3$! *$: E`
%45%4B 3! N3$!% <" %$!E3@B
$: $!N`
3!|@B
? *$: O 45 
& /N"$! EPD$.%4B$@5! $ <![,
3#<3@B$#) @\!% <M  N3  3$}Nd$: _3345%45U $oN"$o *$:Q E3
%4B ^N"$!
!%  <3 % $ !|N"$E3<"4B!%!%
3$ 3#<3 $!<3 @([l
4B@5$A^ ~<"%4B@B45!%$ & /^N`
3!@5$N3 =>
4B3$?&  /W$u
& /^N`
3! @5$oN3 =>
4B3$&  /u)
2o
3!@5$
!TN3$F N3!TN\[,
e%
;*<"${% 
@B$=?$.!<3F3! 34B;#<3$!W@([l
E3E3@54B
eD4B | *$: Ed$: $: $N3${@
Z=M$: %23N"$
E3 *$: $: N3$.%$^=? .D %${;#<3$@([] 8

= 
@B<3@B$ @
Z!% =>=?$N\[]<33$!*$: 4B$
Z= D$ %=?$!i
@5%$ %d$: !E <3 T F"%$345
@B$oE %$.D45$@\N3$E$ xD<3 F`
D45  m)
  #%&'  # *+  + #    

V0

+ probleme general
x

z = -

V0
+
probleme de cambrure
x
-

z
+

V0
+
probleme dincidence

x
-
4BO <" %$ " ), C
2 $:  =?EP !45%4B ?N3<E3  F3@ $= =?$Oi$: d$: %
@$wE3  F3@ $= =>$N\[]4B34BN3$3$$^N3$|
=
F3 %<3 $
;J  #      
   '(;'(   !        # !! 

bord dattaque supersonique


y

V0 Q

y
bord dattaque subsonique

V0 zone dinfluence

Q
x

45O <3 %$ ) K J 2 4B!xD4B"D45 w$.% %$FP %N~N\[,


e%
;*<"$8!<3F3! 34B;#<3$8$!<3EP$ %! 34B;#<3$
  #%&'  # *+  + #   ;

x
M y
z 0
V0

(A)

=0
4BO <" %$")   i^ "_`O <" D
%4B EP <" i@[l$>"E" %$!!%45 N3<AE D$.D4B$@E3
i@B
=M$: %23N"$^N3$!!% <" %$!
; ;  #      
   '(;'(   !        # !! 

M 0
V0
M hors du plan de laile

(A)

z=0

M dans le plan de laile

M 0
V0
(A)

z=0

4BO <" %$")  ; i^ "_`O <" D


%4B EP <" i@[l$>"E" %$!!%45 N3<AE D$.D4B$@E3
i@B
=M$: %23N"$^N3$!!% <" %$!
$~E3 % F"@ $= =?$o! *=M$: % %4B;#<3$
  #%&'  # *+  + #   ;+

bord dattaque subsonique

V0 (A)
M 0
V0

bord dattaque supersonique

V0 (A)
M 0
V0

4BO <" %$")  +"i^ " _`O <" D


%4B EP <" i@[l$>"E" %$!!%45 N3<AE D$.D4B$@E3
i@B
=M$: %23N"$^N3$!!% <" %$!
$~E3 % F"@ $= =?$oE  D
.
;k  #      
   '(;'(   !        # !! 

B
P M 0
C
V0 V0
O
A

A

4BO <" %$ ) k ^ "_3O <3 D


eD4B XEP <3 @([]$ >E3 $!!%4B N"<E %$.D45$@|E <3 @B$!}
4B@B$!
1
= F %N"!
N\[,
e%
;*<"$8E3
%4B$@5@B$=>$#Z!%<3E$ !% 345;#<3$!

d c m
b

a
o

4BO <" %$ )  '*o^ "_3O <3 D


eD4B aD D
3!79 =M$: $EP <3 @([]$ >E3 $!!%4B VN"<VE %$.D45$@N\[]<33$
4B@B$9
=
FP N3! N\[l
%D
;#<3$E`
%4B$@B@B$=>$.Z!%<"EP$ %!% 34B;#<3$!
  #%&'  # *+  + #   ;'

(3) (1)
C
M V0
P 0
V0
O
E

D B A
P

(2)

4BO <" %$ )  ^ _`O <3 %


D45 aE <3 @[l$>"E" %$!!%45 N3<EPD$.%4B$@iN\[]<33$
45@B$A
U $E3@5<3!%45$<3 !
FP N3! N\[l
%D
;#<3$!%<3F3! 345;*<"$!
; 
 #      
   '(;'(   !        # !! 

 =
 BD% *7 0 )$ $3 -/7)"!#$% + %(0 $
 
0  3!%45N$$= $<33$o
4B@B$ E3@B
$: $|N`
3!Z<3v$:  <3@5$=?$.dN3$|U*45%$!%!$<334679 %=?$
= @([]4B"_334
=> #  W
$ &   /o@B$EPD$.%4B$@{N3

 
$?E $ % <3 % F3
D 45 t  %
$ !EP " N`
. ) 0
1
E3EP$@B@5$ / @B$E  D$.D 4B$ @{N3$
E $ %<3 %F3

D45  N\[]<33$
4B@5$   


  

  
 






 

 


  

  
W*
U $|@B$ !%$3!^N3$@
U*45%$!!%$
4B.U $ %!*$: E`
 %
E3E 
<~
!E3 *$: $: N3$.?&L4BO <3 %$ ")  - /)CN3$! *$: !<3@5D
D!@B$! E3@B<3!<"%4B@B45!*$: !N3$

          
      



   
 

z y

C
V0

O A
x

z y

V0

x
O A

B

i 4BO <3 $") -^ _`O 3< %
D45 }EP <" @([$: D<"N3$N3$!}$:  <3@B$=>$.D! 4B.U $ %!$!
@([ $: %<3N3$N3$!}$:  <3@5$=?$.D!45.U $ !%$!|!%$o% D
N3<"45 E`
@B
 %$@B
D45 !<345U
.D$
/ 
) ; /
   
! N H  ! /  N  &   
 

 


gi <3 <33$oE3 $=?4 $= %$
E3E3@B45
%4B W* w 3!4BN $= %$o@B
=C$Y =>$
4B@5$ W*E3@
;#<3$|E3@
"$N3$|79 =>$|$w0 E3@B

&({/W
= @
=C$Y =?$845345N3$"$ dWN`
3!@([$:  <3@B$=>$.N"4B %$$N`
"!|@([ $:  <3@5$=?$.4B.U $ %!%$) 

  
+G   ;-

@5 %!o

H 
/
 
 


H 

H  3!x
.D$
RT
 %$@B
D45 V& ) ;  /^![$:  45
@5 %!

 
! 
N H 
 
! 
/
    
 

yW` =>=?$
 
   H k i 


 s FD4B$.4B=?=M$: N34


eD$=?$. H /) RT
XEP 
3$1N"$@([l
4B@5$t$!N3 "1@
v=~$Y =?$1N`
3!


@([ $:  <3@5$=?$. N34B $u $N`


3! @[$:  <3@5$=?$. 4B.U $ %!$ )
 
   
$4 "$8!4BO "45_`$E3
! ;*<"$@5$o*$ M?45$.N3$E3 %$!%!%45 ~$!@B$o=~$Y =?$ W"N`
3! @B$!N3$< >
$:  <3@5$=?$.D!W`$~<3CE 45# N" 3d$: N3$@([l
45@B$ )
^23 45!%45!%!% 3!} =?=>$N3$?< >4 $= =?$$ >$=?E3@B0$<3"$t
4B@B$CN3$@6
"WE3@B
;#<3$E3@
"$
= FP N3!}N\[l
%D
;#<3$
!%<"EP$ %!% 34B;#<3$!W`E3@B
$: " $
= @[l45345N3$"$ ) U*4B$#ZN3$U   4B d;*<[l$@B@B$
=C$Y =?$|E D
3$|;#<3$N`
3!
@([ $:  <3@5$=?$.4B.U $ %!$ W
a = =C$Y =>$w45345N3$3$&i4BO <3 $ ") q./) 2o
3!@[$:  <3@5$=?$.45#U $ !%$ Wd@B$!
F %N3!N"$79<345%$&  /^$&L  /^!% . !%<"EP$ %!% 34B;#<3$!)dR{[ $:  <3@5$=?$. 4B.U $ %!$8!<3 @([l
45@B$|$! N3 3
$@B<34P;#<34$ >"45!%$ D
45Z!<3 <33$
4B@5$N\[]$.U $ %O <3 %$4B_`34B$$~

;#<3$N" % 46D$ $W
A= @([]4B"4BN"$3$ d) 4 
*$ M?4B$.N3$E D
3$$!N3 3 3#<
k
?/^H
Q / X


U
@B$<3 |;#<34i$!xa$: O.
@B$ WN\[l
E3 $= !o$;*<"4E3 *$:  $= N3$ W
=  )oR$*$ M?45$ .oN3$AE x
3$AN\[]<33$
4B@B$
N3$@5
E3@B
3$
= F %N3! N\[l

;#<3$!%<"EP$ %!% 34B;#<3$!|$!xN3 38 wH  m   )

} 
? ?

|< <" %!N"$$~2`


E"45D $ WZ" <3!
U  3!E"<X3 <3!7L
=?4B@54
4B!%$ A
U $a@
=M$: D2"N3$}N3$!E$%45D$!
E$ %<3 %F3
D45 3!)S^$@5@B$u4 $!xwE`
xD45<3@54 $= $=?$.?<"D45@B$~EP <3 @[$u: D<3N3$C$@B$Nd$: U $@B E"EP$=>$#N3$
E3  _`@B!oN[,
45@B$) 2$3 =F3 %$?< >$ >$=>E3@5$!3 <"!8 #8E$ =>45!N3$
@5<3@5$ @B
EP 
3$N3$N346U $ !
E3  _`@B!79 *$: ;#<3$=>=?$. $3 .D *$: !N`
3!o@B
E3 D
eD4B;#<3$) d4B$! <3Y W\$D$=M$: D2"N3$E !! $= N"$>
<3!%!4
!%$!@B4B=?45%$!)yVE`
xD4B<3@B45$ W!% 
E"E3@B45
%4B  C$!8N3N4 M?4B@5$N`
3!@B$!o
!D %
3!!% 345;#<3$!8$2 .
E$ %! 345;*<"$!)^^$N3$ 34B$ 
!U
A7L
4B $o@([] F $ N"<CE3 23
4B}2`
E"45D $ )
;q  #      
   '(;'(   !        # !! 

y
C

V0
O A
x

y B

V0
O M

A x

B
i4BO <3 $")  q" y:   <3@B$=>$#45#U $ !%$8!%<3 <33$8
45@B$N"$@5D

     &' #(+ !#   ;

}  
o{ ox ?
    
+) 0(-2.D ,%7).D0A&  " (0,%7 0  +
0 a 3!%45N$$= $@
 "_`O <3 %
D45  $E3 *$: !$.$: $?!<3 |@B
>i4BO <3 $ )  )$:  <3@5$=?$.o
=? .<3346
79 =>$~!%<3E$ !%;   "4B;#<3$aN3$a
2 Q
% 45U $~!%<" <33$
4B@5$~E"@
3$~ %$D
3O <3@B
4B $}N3$ %N3$ $u 

N\[]$.U $ %O <" %$ )R$! $ $uD!N3$FP N}3$EP$<"U $#A$Y % %$d$: O @B4BOi$: !)


y
c
A B

C
M

2b

A B

i 4BO <3 $")  "4B@B$| %$u


"O 3< @
4B %$oN[l$#U $ O <3 %$8_`345$
x


  
 

 )72C$u: D$ =>453$ 8@


~N34  $: $3$N3$!A*$ M?45$.D!N3$E3 $!%!4B     H      !%<3 @([l
4B@5$ )
2o
"!^@
E`
%4B$!% <3=?4B!" $
= @[l45 `<3$3$|N3<wFP %N\W w
N3=?$D %
;#<3$o$u%D$|N34 $: $3$|U
%45$
@54Bd$:
4B $=?$.Z$#% %$8!%$!U
@5$<3 !$ >*D $Y =?$!!%<346U
# ) 

; )yNd$: N3<345 %$@


Z79 ${3 =
@5 $ 8!%<" i@[,
45@B$$u@5$*$ M?45$.N"$dE D
3$d  H 8 3&  u{/u)

+")y >E3 %45=>$ @B$$ M>4B$#iN3${E D


3$$79 "D45 oN3$@([l
@B@5 3O $=>$. H &9$.U $ %O <" %$e/ /  W
$u 3@B<3 $ )
+J  #      
   '(;'(   !        # !! 

  =<  +)B0. 
3 / &.D)A&  " (0,%7 0  +
0  3!4BN $= %$@B
1 "_3O <3 D
eD4B  %$E" *$: !$.$: $t!<3 }@
1i4BO <3 $a %$E3 *$: !%$#$: $t!%<3 w@[,
F3
;#<3$ ) 
$:  <3@5$=?$.
=? .<334679 %=?$!<3EP$ %! 34B;#<3${N3$C
2 Q
 %46U $!<3 T<33${
45@B$E"@
3$iD D
E^$:  fBN`
@B$
N\[]$.U $ %O <" %$|_`"4B$ Nd$: _334B$E`
{@B$!{E`
D
= $u= D %$ Oi$:  =M$: D 4B;#<3$!dN3 3d$: !!%<" d@B
80 i4BO <3 $ N3$ @([l
F`
;#<3$W

1 = <33$45345N3$"$ ) RT$!w$ P$%!wN3$FP %N 3$aE$<U $.V$Y % %$d$: O @B45Oi$: !) 
1E`
Nd$: _`346D45 
8MH1 8 dW#$|;*<"4% D
N3<"45d@([$: U  @B<"%4B @B45d$:
 %4B!*$: $N3$|@B
8E x
3$|E <3 N3$7L
4BF3@5$!{U
@B$<" %!N3$
1
d)


  
 

 )C #% %$ o;*<"$@([l


F`
;#<3$E3  E !*$: \[]$!x<"D45@B45!D
F3@5$;#<3$E <3 |<33$
45@B$
= F N3!oN\[l
%D
;#<3$
!<3EP$ %! 34B;#<3$!)
; )Z
@5<3@5$  ! E <3 <33$8
45@B$ $D
3O <"@
45 %$$u<"3$8
4B@5$&2$@6
")
+")Z
@5<3@5$ 1 8s$ 8 E <3 <3"$
45@B$A $u
3O <3@
45 %$
U $ ;  H ; =I$ H JQ j 'w=CWT=?; 4B!$
' ) R$! 3N346D45 3!N3$~@([$:  <3@B$=>$#>
=? .>!% . aH $u




= <33$CJj 4B; 3'A4BF`N3
$ 3) $<3 $@5Hc
'^H @B$$!@([]4B=?EP x
"$|N"$! $ P$%!N3$F %N 
   

           


       
 


  {} >

R[,
D46U*45$ : N3$ %$23$ 23$o "$ `
.@5$!$:  <3@B$=>$#%!^2 *EP$ %! 34B;#<3$!$!xZN345 %$uD$=>$#d <3E3@u$: $

w= @([]4B.D$3!%46$A: N"<VE" % O %
=?=>$!%E`
%4
@)4B3!4(W\@B
=?4B!%$$VE3@
$AN3<VE3 % $ $ %= $= !
w 3N3<346

= E %$ 8<3145#$: $Y % $= !79 9


= $> *EP$N3$ "_`O <" D


%4B \) 2$E"<34B!@
}=>45!%$?$!% =>=?$45@N3$
$|E3 % $uW@B$!^N34 $: $.D$!ZEP !%!%45F34B@545$: !{N3$ $=?E3@
$=?$.W*F`
!*$: $!!%<3 ZN"$!
E3!%<3@5$!ZN"$ *$: $.D *$: $

%=> !E32d$: %4B;#<3$d@B
!%!4B;#<3$!W  .E$ =>45!i@5$d=>
45#%4B$N\[]<3A"45U $
<AN3$d %$23$ 23$ 3 d$: O @54BO $
F3@B$
E <3  E"%4B=?4B!$ Z@5$!Z79 =A<3@B$!E3 % EP !*$: $!)
R$!a$:  <3@5$=?$.D!2 *E$ %! 345;*<"$!8EP$<"U $# 3!%45D<"$ @5$A!%< $u8N\[l<"V@545U* %$$E3  E3 %$W$3 <3!
3 <"!Z .%$.D$ % 3! N3 3
= $o"45U $
<wN3$=?$D $$U
@5$<3 d<3w$ 
4Bw3 =F3 %$N[,
!EP$%!


u$: 4B!xD4B;#<3$! N3$$!$:  <3@5$=?$.D!W`;#<34@B$!N"4 $: %$345$. !% <"U $#3$u%D$=>$.|N3$!w$:  <3@B$=>$#%!
!%<"EP$ %!% 34B;#<3$!
}= 3 =AF3 $N3$>
2 =?*N^$: *$ : )>y{tOi$: d$: D
@(WT@B$!8 "_`O <3 D
%4B "!o2 *E$ !% 345;#<3$!
*$:
@B45!%$!3$!% #|
$!!%45F3@B$!
= @([l
`
@ *!%$o;#<3$E`
@5$oF34
45!ZN3$=M$: D2"N3$! *<"=M$: %4B;#<3$!W$3 <3!
%$.U   "!|N3 "$: O.
@B$=>$.
<~2`
E346D %$oE !x$: 4B$<3  3!%
 *9 $ :
= $8E 45#)

.-
 
A a x AaA ~

^  =?=>$|=>$#%4B "^$o: E3 *$: $: N3$=?=>$.W`$u%%$


`
@ !$o$!x$!%!$.D45$@B@5$=?$. @B4u$: $o
<?>wE32d$: 3 = $= "$!
N3$ *$: $#% *$: $
eD=? !%E32d$: %45;#<3$N\[]<3U{$: 2345<3@5$!%E3
D4B
@(W* <}
<wNd$: E3@
$=?$.
= % $= !ZO D
3N3$|U*45%$!!%$
N\[]<3CU$: 234B<3@B$8
$: % !E`
D4B
@N`
"!@B
23
<"D$
%=> !E32 $= %$ ) }$:
3=? 4B3!W`@B$!
!%E$%!% D
46$: ! JN`
 3!
@
?!%<346D$N3$$A2`
E346D $!%$ % .o $!xD %$4B.D" !
= N3$!|N^$: E3@B
$=>$.D!o
.
#@B4B$<
>= => 453!N3$Aq =
N\[l
@5%45%<3N3$$.U45 % W{
_`N3$E <"U  4B  .%4B#<3$
= 7L
4B $@([]2 *EP %2 $= !$N3$w=?4B@54B$<V #%4B#<\)y
$  P; $JW N`
3!@
D $= !2`
<D$a
eD=? !%E32 $= %$1&LN3 # vE$<O  !%!4 $= $=?$.!45%<3$ >@
@B4B=?45%$U $ %!
= N\[l
@5%45%<3N3$K/W|@5$@B4BF" %$E`
 <" %!~=> $N"$!~=> @u$: <3@B$!wN3$U*4B$.C% $= !~4B=?E D
.wN3<
7L
46N"$!|% $= !7L
4BF"@B$!E3 $!%!4B "!
=AF"4
.D$!W$|$!
@B %!N3<a=C$Y =?$ N3 %$N3$O D
3N"$<3 ;*<"$A@B$!
N345=>$3!%45 3!
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!TN3$!TU{$: 2345<3@5$!T "!%4BNd$: *$: !) 2o
3!T${
!We4B@ $!i23 %!TN3${;#<3$!D45 8N3$
E <"U  4B %$!xD$ N`
"!@B${
N3 %$dN3$^@B
|$: 
34B;#<3$ZN"$!i@B<345N3$! @
!!%4B;#<3$ 3W%$@5@B${;#<3$^3 <3!@[,
U  3!
<"%4B@B45!*$: $ <3!;#<\[
= E" *$: !$.)RT
!$<3@5$! @B<"%4B C$!x
@B %!N3$A *$: !% <"N3 %$A@[$:  <"@B$=?$.|$a<"%4B@54B!D
#
+
+ ;  #       
?'4  !! # +     (  

4BO <" %$-*)  :2$:  @B@B


O $~N3$@
1`
U $%%$ 24B!KU $ E <3 @B
=?4B!%!4B  
4 74# &L!%<"45D$N"$
@([l
!%!$=AF3@B
O $N"$8@B
"4*
%4B  4*E`
D4B
@B$ #%$ `
D45 `
@5$K/

@B$!V$: ;*<3
D45 3!N"$ ^ @6D=
"\Wi[l$!
~= N34B $
<t345U $
< => @u$: <3@
45 %$W JE" % F3@ $= =?$>!<M?!D
=?=?$.
$: @5 4BO ^${: N3<i Y % %$^E <3 ;#<3$Z3 <3!@([ $: U*46D4B 3!) g
  #% %$W
= E`
xD45 iN3$^q = N\[l
@5%45D<"N3$d$.U45 % W
@
E" %$!!%45 >
D
$: %45!D45;#<3$ N3$U*4B$.^!<M?!D
=?=>$.$: @B$uU{$: $ EP <" ;#<3$ @[l E3<"4B!%!$ !%$E3@
$ N`
3!
@([]2 *EP %2 $= !$oN3$o *$: O 4B=?$|  .D45*<W3$ <"%4B@54B!%$ ^@5$!>$: ;*<3
D45 3!Z@
!!%4B;#<3$! N3$ |
U*4B$ x 4*D $!)2o
"!
$u%%$E`
xD45$8N"$@
D %
$uD 45 %$8N\[]<3U{$: 2345<3@5$
$: % !%E`
%4
@W` " D$ *E34B;#<3$=>$#|@([l
E3E`
 %45%4B 
N\[] 3N3$!N3$C23*~% $= !?79 %$!WZ$@B$!$ $uD!N"$O.
~ *$: $@5!>453N3<346D!C&LNd$: !*$: ;*<"4B@B45F3 %$~2345=>45;*<"$~$u
D2"$ %=?*N *`
=?4B;#<3$ W4B "4B!D
eD4B /{N"$U*4B$33$.E3 *$: E 3Nd$: D
.D!W`E3 %KU ;#<`
.N3$! 3?< >wN3$o23
@B$<3
$: @5$U$: !
t = @B
E3
% 4) R[$:  <"@B$=?$.> %$!D$CE`
? .% %$~O$: d$: D
@5$=?$.>@
=?4B`
4B %$W$XNd$: E346>N"$!
U*45%$!%!$!$: @B$uU{$: $!> %$" .D *$: $!WN3< 7L
45?N3$!?7L
45F3@B$!=
!!%$!?U  @B<3=?4B;#<3$!>;#<34 
D
u$: %4B!$.$
N3 =>
453$ )R !%;#<3$o@[,
@6D46D<3N3$ Nd$:  eYf5$3 %$ W"@B$!^23!N3$U*45$33$.=? 453!d45=>E x
.D!W$u @B$!
Nd$: !*$: ;#<345@B45F3 %$!453N3<346D!
<3!!%4Wi@54B=?45
#|@B$! `< >VN3$>23
@B$<3
C= @
wE`
 % 4)gi
 .D $ Wi@B$!$ $uD!
D<" %F3<3@5$.D!A
<3O =?$.D$.W$;*<"4^E3 U ;#<3$}
C .D %
%45<3179 
  4B!!%$=>$#AN3$@
~2`
O $
D2"$ %=?4B;#<3$oN"$8@B
E`
% 4\N`
3! @5$!  "$!D<3 F3<3@5$.D$!)

  ( ( !
'(   5 +    
    
(   ++


   V> ao o  o ~ o{? a

@\[l$!wE3
!E !%!4BF3@5$CN3$N^$: _`"4B @B
79  .D4 $= %$C!%<3E$ !% "4B;#<3$u2 E$ !% "4B;#<3$V
<3!!%4|@
45 %$=>$#
;#<3$ $@5@B$
%
$: 4B!D
#C@
1% D
3!45%4B !%<"F3!% "4B;#<3$u!%<3E$ !% "4B;#<3$ )y7L
46W$D$V79 % .D4 $= $
E$<"4B.D$ U $34B 8!%<" <33$?E3@B
O $? %$@B
D46U $=>$#8@B
%O $N3$?U*45D$!%!$!A$uN3$>3 =AF" %$!N3$
2\W$u
 % %$!%E 3N
C = @([l
E3E`
45%4B N3$>E32d$: " = $= 3$!E32 !4B 2345=>45;#<3$!&L < $ P$D!N3$O.
> *$: $@5!/;*<"4
=?N346_`$. @[$:  <3@5$=?$.N3$7L
  }!%$"!%4BF"@B$ )
g
 8$ >$=?E3@B$WN`
3!@B$
!N3$@
 $.D *$: $?
D=? !E32d$: 4B;#<3$W $!$ P$%!! .!%$3!%45F3@B$!8E <3 oN"$!
U*45%$!%!$! !%<"E^ $: 4B$<" %$!
A= $#U*45 % C'   = !^$ N3$!3 =AF3 $!N3$8C
2C!<3Ed$: %4B$<3 %!
= -W3
@B !^;#<\[]4B@5!
E$<"U $.Nd$ :
a = @[5$uY D $E <3 AN3$!U*45%$!%!$!F345$45"7K$: 4B$<" %$!N`
3!@B$
!AN\[]<3 $:  <3@5$=?$.N`
3!
<33$o%< =$ %$W <~= @5$ `<345N3$
=? . $! 79 xD$=>$#2`
< $: $u =?E3 %45=M$o:
U
.@
ANd$u: D$#%$ )
2A[]<33$V=
"4 $= $D $= !C!4B=?E3@B46_^$: $W|@5$!$:  <3@B$=>$#%!2 *EP$ %! 34B;#<3$!a!%$V
 D
u$: 4B!$.aE`
 ~N"$!
U*45%$!%!$!$N3$! D$=>Ed$: D
%<3 %$!% $= !~$: @5$U$: $!)R$!%$=?E3!=$: 
345;*<"$!N3$$!~ $:  <3@B$=>$#%!! .
D $= ! <3 %J !)? |4B"!%4(WE <3 o<"VU$: 2"4B<"@B$N3$KJ @B " O <3$<" o
%
$: %45!%4B;#<3$  H =I!%$Nd$: E3@

.

= p H = !W 
 H   p H !&) 2<a7L
46|N3$@
> 3N346D45 N3$3 O @B45!%!%$=>$.
 


= @
E3
% 4W{@
E3 *$: !$3$N3<U{$: 2345<3@5$w!
 =?E`
O 3$wN[l<3M79 x D
@5$.D45!%!$=?$.N3< `<34BN"$}
<


U  4B!%45`
O $oN"$8$@5<3464()^$445=>E"@B4B;#<3$|<33$oD %
3!79 %=>
D45 wN3$@([$: 3$ %O 45$o45^$: %4B;#<3$ WD $= !}$: @B$uU{$: $
$M
=> .N3<1 %E3!W$ $: 3$ O 4B$D23$ %=?4B;#<3$
= !% tU  45!%4B3
O $ WN\[l$  <t
= @([l
E3E`
 %45%4B N3$345A U $
?< % > 
$: "$ %Oi$: D45;#<3$! 3!4BNd$: D
F3@5$!)g
  $ >$=?E3@5$ W @B
 3!%$ U
%4B AN"$^@([]$.%2`
@B;E"J 4B$
J D  D
@B$ H  

/
E <3 <3~ E3! !%$8Nd$: E"@

.
?= -  = e!N3
3! <33$8
%=> !E32 $= %$N\[l
4B
= !%$oD %
N3<346 E`
o
 p  p
/
H 
  

;  

$< = N^$: !4BO  3$ @B


|D$=?Ed$: D
%<3 %$ N3<Q U{$: 2345<3@5; $
<345U $
<?N3<?EP 45.N\[l
% $Y ) J < 2o

3 !{$! 3N346D45 3!W



 
pH 
pX 3N3<345!D
.7
= ; p J J J  '*) 0 2A[l
<"% %$^E3
W  



 O3) We!%4F34B$A;#<3$
@([] 8
@5<3@5$d45=>=$: N"4
%$=?$. 
 ' )  =?E3 %$3N@5$! N34 M?<3@5$: !i%$23" @B O 4B;#<3$! @B4u$: $!

<?E3 % F3@ $= =>$N3$ @B
E3 % %$uD4B ?%23$ =>45;*<"$N3$ @([]$3O 45C&L$@[$u: 
{N3$ $%%$ E3 % %$uD4B ?%23$ =>45;*<"$

<a $% <3 N3<E" %$=?4B$ }$o<3"4B;#<3$ }U  @N"$A@
?`
U $D$ <3!%!$ ^ <3 %
3$K/ ya7L
45WP$A
@5<3@
!%45=>E"@B45_^$|: \[]$!xE3
!D $= ! *$:
@B45!D$W3=>
4B!d4B@\ $!%$oU %
4\;#<3$@B$oE" % F3@ $= =?$N3$! 3?< >}N3$2`
@5$<3
= @B

E`
 4 3!%45D<"$?@B
wE3@B<3!O %
3N3$N3N4 M?<3@6$: D$233 @5 O 4B;#<3$N3$%$@B!oU  @B!2 *EP$ %!% 34B;#<3$!) @{$!x
N3 "w4B3N345!%E$3!%
F3@5$N\[] F"D$34B <33$wE3 *$: N345D45 23 " D
F"@B$N"$!D$=>Ed$: D
%<3 %$!
%%$45#%$!N`
3!
@B$! "N345%4B 3! *$: $@B@B$!N3$oU  @W`$~E3 %$`
.$~ =?E"%$8N"$! =>*N $= @B$!E"2 *!4B;#<3$!|
Nd$: ;*<3
D!)

   a>  ao a  {

R [l<"N3$!AE"2^$: 3 = $= 3$!A79 "N`


=?$.
< >
C = E3 %$3N3 %$w$ =?E"%$E <3  F"D$34B N3$!AE" *$: N"4B%4B "!
 % %$%$!?N3$}@
D$=>Ed$: D
eD<3 $~$!?@
aN"4B!%!4
%4B  N3$!?=> @u$: <3@B$!AN\[] > *O($= 3; $J$uJ JN\[l
 %$ Wd;*<"4
!% #A@B$!E3 %45345E`
?< >t 3!%45D<3
.D!AN3$@([l
4B )ay$ P$W@B
~%$=?E^$: %
D<3 $N3$ ' 
@B<3@u$: $
E3J *$J : 
J $: N3 $=?=?$.$! "$%%$=?$.J  J J !%<" E^$: 4B$<" %$
A= $! %$=?0 Ed$: %
D<" %$!N"$oN34B!!%*4
eD4B &9 *E345;#<3$=?$.
+ EP <3 @([] > *O($= 3$8$  EP <" @([l
 %$K/) ~

@5 %!@5$! *$:
%4B 3!o
 / 
 
5/  5
 5
+k  #       
?'4  !! # +     (  

2o
3!@B$8
!|Oi$: ^$: %
@(W@
79 %=>
%4B }$ P$uD46U $AN\[] > O($= 3$A$uN\[l
 D$
D =?4B;#<3$$!Nd$: D$ %=?4Bd$: $
E`
^@
 =>E3
D
45!% N3<wD$=?E3!Z
D
$: %45!D45;#<3$o234B=?4B;#+ <3$  d
U $8@5$%$=?E3!=M$: 
"4B;#<3$  ) 4*4
@([ $:  <3@5$=?$. $!iD $= ! %
E345N3${ =?E`
*$:
= @
234B=?0 4B$&   x/W @5$! E32d$: " = $
= 3$!iN3$^N"4B!%!4
%4B 


\[] .E`
!@B$D$=?E3!AN"$!%$=?$D $$E"@
$ ) E$<"A
4B"!%4!%<3E3E !$ ;#<\[]$1D <"AE 4B.N3$


@([ $:  <3@5$=?$.^@B


 =>E !45D45 ?234B=?4B;#+ <3$N3< `<345N3$|$! 3!x
.D$W3$^ N345 D
8;*<"$@([$:  <3@B$=>$.
$!x|_`Oi$ : 6) 2o
3!@B$8
! .D %
4B $&   /W@5$! *$:
D45 3!!% .D $= !| %
E34BN"$!|E3
%
E3E |
?< >
E32d$: 3 = $= 3$! .U $D4679!W$@([ $:  <3@5$=?$. $!xN"45
= @([$: ;#<34B@54BF3 $2345=>45;*<"$ ){y.D %$8$!N"$?< >~
!


@B45=>46D$!W* 
Nd$: !*$: ;#<345@B45F3 %$2345=>45;*<"$o@B !%;#<3$    W`@B$!E"2^$: 3 = $= 3$!234B=?4B;#<3$!

.|@54B$<
!%<" d<3"$N345!D
3$ =>E`
 D
F3@5$
8= @B
o@B 3O <3$<3 {
D
u$: %4B!xD45;*<"$N"< %E3!$>N^$: E3@B
$=>$.) @$!x



@5 %!d$: $!!D
45 %$AN3$!%<346U* %$$aD <|E 4B.N3$@[$:  <"@B$=?$.|@
 =?EP !%45%4B ~2345=>45;*<"$N`
3!|@5$
`<345N3$ )

^$D$? =?E !%46D4B U



}= !% D <3 79 %$=?$.84B 3<3$ !%<" 8@B
D$=?Ed$: D
%<3 %$)R$! *$:
uD4B 3!N3$
N345!%!%*4B
D45 A 3!%45Nd$: *$: $!d! .d$3N3 %23$ =>45;#<3$!W$u{ 3! =?=>$#N3 3 <33$ E`
xD4B$^N3$ @([$: 3$ %O 45$
D; 2"$J %J =?J 4B ;#<3$oN"4B!%E 345F3@B$)4B3!4(W"!4\ }!%<"E3EP !%$;#<3$@([] w F"%4B$.@[$: ;#<34B@54BF3 $ J W*J @J
 D$=>Ed$: D
eD<3 $oN3$
' 
@B<3@u$: $E3 *$: $: N3$=?=>$.i!$ %
45 %
=?$d$: $
=
E3E3 % >4B=>
%45U $=>$. - E`
$3N3 %23$
=?4B46$: N"$! *$:
%4B 3! N3$N345!%!4
%4B \)
@523$<3 $<3!$=?$.W@5$o
!@B$oE3@5<3!Oi$: ^$: %
@$!x$@5<34N3<
Nd$: !*$: ;#<345@B45F3 %$C234B=?4B;#<3$W4B=?E3@B45;*<3
.><"  
@5<3@ =?E3@5$$ 2`
;#<3$E 4B.>N3$a@[$: J <3@5$k.=?J $ .)
|[]$! *E34B;#<3$=>$#@B$
!!<3 |<"3$8% D
$% 4B $8N"$ $.D *$: $A
eD=? !%E32d$: %45;#<3$$.D $Aq $ =
N\[l
@5%45%<3N3$ )
gi <3 a F"%$345 N3$!a=?N $= @B$!$" $1E3@B<"!E3 *$: 45!W84B@8$!xd$: $!!D
45 %$1N3$ E3 %$3N3 %$$s =?E"%$
@([]4B 34B!%
D45 N3$$ D
4B"$! $!$E $= $!WE`
$ >"$=>E"@B$
5
   5   

^$! *$:
%4B "!! .
D46U{$: $!E`
<3~346U $
<N3$D$=>Ed$: D
%<3 %$o% $= !w$: @5$U$ : )dy@B@5$! =>*N346_`$. E$<
@
8`
%<3 %$N"$@([$:   <3@B$=>$.W"=>
45!dE$ xD<3 FP$#79 D$=>$.Z@B$!Z =>=A<"34B
D45 3!{$.D $o@([]$3O 4B$u
@
 $  %$& F"@
  <"  %
N34B./u)
y"_`\W@5$ANd$: !*$: ;#<345@B45F3 %$%23$ =>*N *`
=?4B;#<3$$!xE3 %KU *;#<d$: E3 4B34BE`
@5$=?$.E3
@B$!|79 xD$!U
 %46

%4B 3!8N3$!N34 $: %$.%$!AE3  E3 4u$: $: !@B*
@5$!N3$@[$:  <"@B$=?$.&9%$=?E^$: %
D<3 $ WiE3 %$!%!%45 \W =?EP
!%46D45 /u)y$ P$W@([$: 3$ %O 45$N\[]<33$=? @u$: <3@5$!$ *$: E3
%45!<3 oN34 $: %$.%!o345U $
?< > $: 3$ %Oi$u: D45;*<"$!
;#<34!% .A@5$!8345U $
< >t% D
"!%@
eD4B 33$@& D$=>Ed$: D
%<3 %$?45d$: %4B;#<3$/uW  
eD4B 33$@WU45F3 D
eD4B 33$@$u
$: @5$uD % 34B;#<3$)RT
E`
x %$@
%45U $dN3$Z$!{345U $
< >A$!{Nd$u: D$ =>45d$: $^E`
@5$<3 iN3$O *$: N3$ZE$<3E"@B$=?$.)
2o
3!@5$o
! @
!!%4B;#<3$oN"$8@[$: ;#<34B@54BF3 $D2"$ %=?*N *`
=?4B;#<3$o@B*
@(W*@B$!N"4 $: %$.D$! E E3<3@B
D45 3!Z!$
*$: E`
xD4B!!%$#8!$@B @
N345!D 4BF3<D4B N3$ ^ @6D=
"\W 3#<3$$79 3uD45 N3$!E3  E3 4u$: $: !%23$
=?N *`
=>45;*<"$!@5
@B$!) 2$!A=?N346_`
eD4B 3!N"$$!E3 % E" %4u$u: $: !A "N3<34B!$.
a = N3$!=>*N345_3
e
D45 3!AN"$! *$: E`
%45%4B 3!$.D $~@5$!AN"4 $: %$.D!345U $
< > $: 3$ %Oi$u: D45;*<"$!)^$!M$: 2`
"O $!N\[$: 3$ %O 45$
![]$ P$uD<3$.ZOi$: ^$: %
@B$=>$#$<3D$=>E3!{F$
<" <3E>E3@B<"! <3 xd;#<3$@B$!D$=?E3!{
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!
 % %$!%E 3N`
#
?< >> *$:
%4B 3!d234B=?4B;#<3$!^$u
?< >>U
%4B
D45 3!{N3$!ZO D
3N3$<" %!^2 *N3 N *`
=>45;*<"$!
N3$}@([ $:  <3@5$=?$.W$};#<34 EP$ %=?$N3$~O.
N3$ @[l2 *E D2 $= !%$~N\[$: ;#<34B@54BF3 $D23$ %=?N 3
=>45;#<3$w@B

@()^$\[]$!E3@5<3!d$: $!%!%
4B $=?$.@5$8
!N`
3!@B$!w$:  <3@5$=?$.D!2 E$ !% "4B;#<3$!W$ <}= $!% % 45!
D$=>E"!
%
$: %45!%4B;#<3$!E$<U $.dN3$U $345 { =?E`
%
F3@B$!)iRT
*$: E`
 D46D45 AN3$!EP E"<3@
%4B "!$.% %$
@B$!N34 $: %$.%!8"45U $
?< > $: 3$ %Oi$u: D4B;#<3$!EP$<"N3 3![$: 
xD$ 8N"$@
 *$: E`
xD46D4B aN\[$: ;#<34B@54BF3 $ W\$uo4B@
$!x^$: $!%!%
4B $N3$=>$3$ <3"$
`
@ *!$oN^$: D
4B@5@u$: $EP <3 E3 %$3N3 $8$C =?E"D$$!E32d$: 3 = $= 3$!)

 ' ;' ;  ?
     5 +! 9 
     (    +.'

4BO <" %$-) ; Ty!%!%


4$! <?$ 4B$N3<E" % %  *EP${N3$@([l
U45 !%E`
eD4
@ 2 E$ !% "4B;#<3$Z
=M$: %4B
4B
++ 


  a a a}co o w  ~to{? a

0 X
h$u: 
F"@B4E3 *$: $: N3$=?=?$.w@B$!> $@B
D45 3!N3$!%
<"&L < %$@B
D45 3!N3$
  453$u <3O  34B/
=

D %
U $ !<323* %$uD45@B4BO 3$ )8^$!o %$@B
D45 3! %$!xD $#8F345$! <"Y U
@B45N3$!|N`
3!<"VE" %$=?4B$ %; $=?E3!
N`
"!Z@B$
!Z2 *E$ %! 345;*<"$ ){|453!%4W$w3 
#& /{@B$!d "N345%4B 3!d$}
=? .dN3<w23* W3$u8& /{@B$!
 3N345%4B "!$C
KU
@W" ~ F"%4B$#
; / 
  X  ;
Q

/
 H    &  / Q / 

; / 
 
 /
H ? Q 


/
H


/
 / Q /
 

&
H ;  &   / Q /
yM3$O.
N`
.;#<3$}@B$>E3 %$=>45$  %N3 $wEP <3 QM  W M
F <"D46
<! *! $= =>$w$3 %$}E3@B<"!
!%45=>E"@B$&9=
45!ZN3 .@
U
@54BN346$: $!@B45=>46$: " $
= <33$8
!!%$7L
45F3@B$E"@
O $oN"$8" =AF3 $oN3$
2/o
;  &   / /
H &  / / Q

/


;
 H  Q /
(/

/
H
 

 / 
+ 
 #       
?'4  !! # +     (  

 /
& 
H &   /
g
  .D $ W.@[$: ;*<3
D45 N\[$: 
e4B.D N"<345%$^E <3  =>E3@u$: %$ $! *! $= =?$ W
o= !D
U  4B H  W [l$!



E`
!d!%<M?!%
.D$oE <3 N^$:  %4B $|@5$!^$$uD!ZN"$|O.
*$: $@B!d
E3E3
D
45!%!%
.
= 2`
<"D$D$=?Ed$: D
%<3 %$){^$D$
$: ;#<`
eD4B N\[$: D
Z$!$7L
45<3"$|U $ %!%45 !4B=?E3@B46_Z$: $ Nd$:  <3@B
.^N"$|@([]2 *EP %2 $= !$  H 3!x
.D$ W



= E`
xD4B N"$8@B
U{$: %46
F"@B$o %$@
%4B 


& /H & u/  
 & /N
 

2`
<D$D$=>Ed$: D
eD<3 $ W(
= 
<3!$N3${@([]$ >46
%4B |E3 % O %$!!%46U $N3$! "45U $
<?>45.D$ 3$!N"$!T=> @u$: <3@B$!W
4B@d\[]$!E3
!EP !%!%45F3@B$N3$w "!%4BNd$: %$   =>=?$<3"$w 3!x
.%$ )1RT
E3 4B!%$$M =?E"%$N\[]<33$


$: ;#<`
eD4B N\[ $: D
 *$:
@B45!D$W;*<"4.N3$U*4B$.$7L
46<33${79 3uD4B 8" @54Bd$:
4B $N3${@
Z%$=? E^$: %
D<3 $ W7L
45
;#<\[]4B@ \[l$!E3@5<3!|E !!%4BF"@B$N"$A *$: !% <3N" %$
`
@ #D45;*<"$=?$.@5$!C$: ;*<3
D45 3!|N"$
 4B3$ <"O  345 )

RT
!%46D<`
eD4B  $!xN\[l
<"
#AE3@B<3! =?E3@5$ >$;#<3$@[l$#%2`
@5E34B$>N3< `<345N3$Nd$: EP$3N $: O.
@B$=?$.N3$
!D
> =?EP !%45%4B ~2345=>45;*<"$ W;*<"4i$!o$@B@B$ =C$Y =?$o79 3%4B CN3<aN3$O *$: N3$Nd$: !*$: ;*<"4B@B45F3 %$
<a!$4BN3$
@([ $:  <3@5$=?$.W3N"$O *$8: ;#<34\U
4B$o$~79 "D45 }N3$@
AE !%46D45 wE`
D
E3EP 
<}23* )
R$ 23w$: D
. 3!4BNd$: *$ :  =>=?$<33$N34B! .%4B#<345$: $? *$: O 4B=?$ .%4B#<\W#@B$Z%$=?E3!{N3$D D
U $ %!*$: $
$!x8$ >$!%!%46U $=>$#A <3 x0W
w= @
w@B45=>46D$8#<3@(WT$$t% <"
!8d$: O @54BO $
F3@B$N3$U
.8@B$A%$=?E3!


u$: 4B!xD4B;#<3$o2"4B=?4B;#<3$ )@B !Z;#<\[] 
!%!%45!%$
= <"3$F3 %<"D
@B$
<3O =?$.
eD4B wN3$D$=>Ed$: D
%<3 %$o$u
N3$E" %$!!%45 \W3 wE$<N3 3o!<3E3E !%$ ;#<\[l45@ 
_`O $
O $N"$o@
 =>E !45D45 ?234B=?4B;#<3$N3< `<345N3$
$.% %$@
A 3$o!%46D<d$: $$~
=? .N3<~23o$u @([l
U
@\4B=?=M$: N34
e^N3<}23*?&i4BO <3 $-)l+./u){R$o $D <3

= @[$: ;*<"4B@B45F3 %$ N3$|$! !x $= =>$ 3!xD45%<3$| @5$|E3 $!!%<3!N3$| %$@B%
>"
D45 ?N3$  %4 $= %$<"3$| "N3$N3$2")
RT
*$: !% @5<"D45 1N3$!1$: ;#<`
%4B "!N3$
 453$u <3O  34B !% <3!A@([]2 *EP %2 $= !$wN3$@[$:  <3@5$=?$._3O$ :


p1 p2
M1 M2
T1 T2
v1 v2

relaxation vers
nouvel equilibre

valeurs
initiales
transition
brutale (choc)
45O <3 %$o-),+^ "_`O <" D
%4B }N3$@([ $:  <3@5$=?$. EP <3 <3~23$C *$: O 45=>$o2 *EP$ %! 34B;#<3$
 3N3<346
@B !
~= N"$!U
@B$<" %!oN3$?@
%$=?E^$: %
D<3 $ W N3$@
wE3 $!%!4B V$8N3$@B
wU*46D$!!%$?$t
U
@N3$
@([] 3N"$?N"$>23*?;*<"4 3!xD45%<3$.@B$!8 3N346D45 3!o4B"45D4B
@B$!N3<VE3 %*$!%!<3!AN3$ %$@
%>"
%4B ) 2o
"!
$u%%$ "$oN3$ %$@%
>"
%4B W*@5$!D$=?Ed$: D
%<3 %$!
!%!4u$: $!
<?>346U $
<?>U*45F3 D
%4B "3$@W*  
eD4B 33$@

 ' ;' ;  ?
     5 +! 9 
     (    +.-

$^D D
3!%@B
D45 33$@P! . O$: d$: D
@5$=?$.N345!%4B3uD$!) 0 ~[,
AE3@5<3!ZN\[ $: ;#<345@B45F3 %$D23$ %=?N *`
=>45;*<"$
@B*
@(W$u4B@^$!453N34B!EP$3!D
F3@B$N"$7L
4B $w
E3E$@
a = N"$!3 %4B 3!N3$}g2 *!4B;#<3$ 4*
%4B!xD4B;#<3$EP <"
*$: !% <"N3 %$8  %$D$=>$.@B
!D <3%<3 %$8@B*
@B$|N"$8@[$:  <"@B$=?$.)
R$!?$: ;#<`
%4B 3!{N3$ "!%$ xU
D45 
8= @
D %
U $ !*$: $N3<2"!% .dN3 3d$: $!dN3$7L
  >@
!%!%45;#<3$E3

H / /  
& 
- ) /



 / H  /  / / /
  &-) ; /  

 ; / H /  ; / / 
&-),+ /


0 
N  4B.
= $! !x $= =>$8@([$: ;#<`
%4B wN[$u: 
N3$!=$: @B
3O $!N3$O.
E`
x7L
45%!

H  1 


/cH

  / /


/
Nd$: !%4BO `
.?E`
@B
 3!x
.%$CN3$!>O
wE`
x7L
45%!$?E`

@B
a=
!%!%$~=? @
45 %$>N3<=$: @B
3O $ 

 % %$!%E 3N`


#) y"_`Wo N" 33$V<33$ $: ;#<`
%4B N\[ $: D
C$ >E3 %45=
#}@[l$.D2`
@5E34B$N"< `<"4BN3$)
2o
3!@5$o
!E3 *$: !%$.W@
A =>E !45D45 2345=>45;#<3$$: 
# !<3E3E !*$: $_`Oi$: $ W` C
}

H & / 

R$!D
<"N\[]$.%2`
@BE"4B$oN3 "3$8
@B !@
A $@
eD4B 
 /   / /  
/cH ;    

H & /u/ 

0  !%<3E"EP !$@B$~_`O $
O $aN3$@B
t =>E !%46D45 v2345=>45;#<3 $
t
= % D
U $ %!}@B$C23* WN3 3 /VH 1 )  

R[$: ;#<`
D45 }N\[$: 
eN"<C=M$: @B
3O $N"$O.
oE`
7L
45D!^N3 33$
@5 %!Z45=>=$: N"4
%$=?$.

/^H  / 

&
- ) k/


 / 

0 WT&-)  /^N3 3"$>


/
H
 

/  

k
2 3WT&(-*) /^!$ *$: $:  %46

/^H
  / / 

 

@ %$!%$
= $ >E3 4B=?$  /   ) A2 [l
E3 $= !&(-) ; u/ W" ~

~
(/H 
 /   / ///  
 

 
+q  #       
?'4  !! # +     (  

!% 45 $" $


 /^H   /   /  


 

2 3
/d
  /    /
H
   

 
 

0 
N3 3o_``
@5$=?$. EP <3 @
AD$=>Ed$: D
eD<3 $?

/^H /  d /    / 
   
&-) ' /


   

@$!xN3 3d$: $!!D


45 %$8N3$ *$: !% <3N" %$8@([$: ;#<`
%4B w!<345U
.D$45=>E3@54B45D$$ /  

 /   /    / /

 H & /u/ & / ; 
 
 
 

 

/  ^
/    /    /    / / 
H  & /
     
 
 
;
J
   

H
^$D$C$: ;#<`
D45 E$<"o$Y D $| *$: !% @B<3$E3
^@B
=M$: D2"N3$N3$ $ D w <E`
dN34B2" D =?4B$)^$!ZN3$< >
=M$: D2"N3$!C![,
U $= $.!x
F3@5$!~$C .U $ %O $.D$!a
~@([]$.%2`
@BE"4B$$!x<3"$V79 "D45 => " D "$
  4B!!D
.%$
U $8@
AD$=>Ed$: D
%<3 %$)g
$ >"$=>E"@B$ W`E <3 N3$!  3 N"45D45 3!45345%4
@5$!   %$! EP  3N`
.
$. U*4B  ; J
~= j @
C *$: $# % *$: $w;
j D=? !E32d$: 4B;#<3$>N\[l<"3$`
U $%%$
 = - ' = N[,
 @6D46D<3
J N3$ & H- k3q  = !W 

H  ' + W  H '~g
./W 1D  <"U $$M
U
@N3<23* /?H .' W /?H- = !W 


 /^H .'g
")
y!%!%
 3!{=>
4B.D$`
.iN3$^E3 $3N" %$Z$ =?E"D$dE`
xD4B$@B@5$=?$.T@B$!$ P$%!N3$ZN"4B!%!4
%4B We$ *
!%45Nd$: %
. ;#<3$@([] w F"%4B$ .@[$: ;#<34B@54BF3 $|2345=>45;*<"$$C
U
@() 4 <3!$u%D$2 *EPD2 $= !%$ W@B
A *$: ! @B<D4B 
N3$!1$: ;#<`
%4B 3!N3$
 4B3$ <3O  345 EP$ %=?$N\[] F"%$345 @5$!A 3N346D4B 3!%23$ =>*N *`
=?4B;#<3$!

$?_`?N3<E3 $!!%<3!dN3$ $@B%
>"
D45 \)iR
o79 =A<3@
eD4B N3$U*4B$.^3$u%%$=?$.^E"@B<3!{ =>E3@5$ >$ ;#<3$|@B

E3 *$: $: N3$.%$E3<345!%;#<\[]4B@`7L


<"
@B<"@B$ W#$>79 3%4B N3$@
oD$=>Ed$: D
%<3 %$$dN3$@
oE3 $!%!4B W@B
8 =
E !%46D4B ?2"4B=?4B;#<3$ N3<=?4B@54B$<
= @[$: ;*<"4B@B45F3 %$) 2$ E3@5<3!W*@
79 =A<3@B
D45 $!x^E3@5$453$=?$.4B=?E3@B4546D$
E3<345!%;#<3$@
%$=?Ed$: %
D<" %$ /Nd$: EP$3N~$@B@5$u=C$Y =>$N34B $uD$=?$.N3$o@B
A =?EP !%45%4B 
A= @([$: ;#<34B@54BF3 $ )


yC$ $uW`@B
@5 4N"$!O.
oE`
x7L
45%!N3 3"$?
 / / 1
H 
 

 
/ /  

!% 45
/  /
/ZH

 /


 


$0  /T$!xi<"3$79 3uD4B oN3$@


Z 3$.D D
eD4B oN3$!TN34 $: %$.%$!T$!$E $= $! E3 *$: !%$.%$! N`
3!T@([ $:  <3@5$=?$.)
C F"D45$.
4B"!%4(W
= E`
%4B N3$@B
A %$@B
D45 V&(-*) ' /W3@([ $: ;#<`
eD4B ~!<345U
.%$?
/ / d /    /
/ZH


  



 


   

 (    # !! )  (! (  +

2`
;#<3$845$: D
eD4B {N3$@
=M$u: D23*N3$o46$: %
D46U o$ <"%4B@54B!*$: $E <3 @
 *$: !% @B<"%4B wN3$@[$: ;*<3
D45 
 /
H & u /  & /  /     / / 
  
 
 
/  ; 

4B@$!d$: $!%!D
4B %$8N3$Nd$u: D$ =>453$ ;#<34T$!N3 3 d$8: E3
@
 %$@
%4B w!<345U
.%$




 / 
H 1
/   d    /   
  

     





 

ig  <3 d *$: ! <3N3 $


= 3 <"U $
<>$u%D$~$: ;#<`
%4B 45=>E3@54B45D$W  ? 3!% %<346d<"E3 $!%!<3!^46$: D
%457W N3 3
<33$!<345%$8N"$U
@5$<3 !8& 
/ |N3 # 
$!@
@B45=>46D$)





RT
 %$@B
D45 wN3$ *$: <3  %$3$8$!x|N3 3d$: $E`
 @5$! $@
eD4B 3!Z!%<"45U
.D$!
& 
/  H  & 
/    

 
  


 
& 
/  H & 1
/  /  d  /  
  

 
   

 



  

$~4B"45D4B
@B45!D
.dE`
$>"$=>E"@B$E`
o
/
 / d /    / 
&
H    
   

 


  

RT
C79 3uD45  MN3 33$!%4B=?E3@5$=?$.8@
~U
@5$<3 8N3$@B
C=>
!%!$=? @
4B %$N"<1=M$: @
"O $>$ 79 3uD45 
N3$~@
D$=>Ed$: D
%<3 %$~$N3$~@
E3 %$!%!%45 \W
V = E`
xD4B N3<
@5<3@ N3$~@
 =>E !%46D45 
t
= @([ $: ;#<345@B45F3 %$
2345=>45;*<"$ )
gi <3 @([]$ >$=?E3; @BJ$|N^ $ :
= <"%0 4B@B45!*$: E" *$: $: N3$=>=?$.W` wD % <"U $_``
@5$=?$. /H' - k  W /ZH k.J k3j  


= ! $  / H  gi
") ~U  45;#<3$@B
U
4
%4B wN"$E3 $!!%4B $!x|7L
45F3@B$W3=>
4B! E`
 .D %$@B$!
$: 
%! N3$oU46D$!%!%$8$ %$=?E^$: %
D<3 $!% . "!%4BNd$: D
F3@B$!)



   > a ?oa

^ $D$o=M$: %23N"$|N\[l
`
@ *!%$| % $= !^!%4B=?E3@5$![,
E"E3<34B$|!%<3 Z@B
D2d$:  4B$| %E"<3!%<3@
45 %$N3$@
*$: !4B!x
3$
N3$>@([l
4B oN3<"$
= $% &  q.- /WiN\[]$< = !  " =C)} D45@B4B!*$: $N $= !@B$!Nd$: F3<"%!AN3$>@([l
KU*4B
D45 EP <"
D$.D$ TN3${
@B<3@B$ @([]$ P$T!%<"!D$.
%$<3 N\[]<33$
4B@5$ WK$@B@B$
w$u: $: D
E34BN3$=>$.
F`
3N" 3d$: $ W 
N3 *
`
.^N3$!Z *$: !<3@5D
D!dN3 D
=>
%4B;#<3$=?$.7L
?< >P)y7L
46W#$@5@B$ \[l
E3E %$|N3$!Z *$: !%<3@6
%!^4B.$: %$!%!%
.D!
;#<\[
w= U*46D$!!%$!$: @B$uU{$: $!WE3<34B!;#<\[l$@B@5$!%<"E3EP k !%$;#<3$@B$!E`
xD4B<3@B$!|N\[l
45 |4BO 3 %$.o@
E" *$: !$3$N3$
@([l
45@B$
U
.N3$@
A $3 .D %$ A&L4BO <3 %$8-) /)
2o
3!$D$Z%2^$:   4B$W.!%$<"@B$!@5$!E3
%4B<"@B$! =?E3 %45!%$!$.D $    $    !% .{ 3$ %d$: $!E`
@B

E3 *$: !%$3$N3<wE" % _`@W@5$!


<"D $!Z\[ $: D
.E`
!^N^$: U*4u$: $!)dy3!<345%$ W3 w 3!4BN $= %$;#<3$o@5$!dE`
%4B<3@B$!
;#<34T %$3 .% %$.|@([l
4B@5$EP$ %N3$.|@5$<3 ;#<`
.D46$8: N3$8=> <U $=?$.3 =
@B$
= @
E3@
;*<"$ W@
E`
xD45$

3O $.%4B$@5@B$C$u: 
.4B"2`
3Oi$: $ )R$ `<34BN"$o@B 3O $
4B3!4\@([] F3!x
@B$)
k.J  #       
?'4  !! # +     (  

A V0 , p0 A

force totale

B B

4BO <3 %$-*) k ^ "_`O <3 %


D45 }<"D45@B45!*$: $|N`
3!@([l
E3E3  >"45=
eD4B 3$ D 345$3"$
gi <3 <33$t$: E`
45!%!$<3 <"345$ : W@5$Nd$: F345|N3$A;#<`
.%45$: N3$A=? <"U $=>$.3 =
@B$
= @
?E3@
;#<3$E3@
"$
N3$!%<" 7L
$ $!454  !  / !4B / :)CF345@
N3$;*<3
.D45$: N3$=> <U $=?$.N3 "3$
@B !


, '
  !  / !4B / : H
.

$< = $!x@
A79 %$$ >$ $: $8!%<" @B
AE3@
;#<3$W`3 =
@5$
= $@B@B$ 4()R$E32d$: 3 = $= 3$$: D
.<"34579 =>$
!%<" @[l45.D D
N3 !W"@
A!%<" %E3 $!%!4B CE`
%
E3E 
= @
E3 $!!%4B 
= @([]4B_`34 'U
<"8
 'cH


H  !  / !%45 / :


4<3 @[l$ >*D D


N3 ! $= O 3$w@B
aE3 %$!%!%45 
=AF34B
.D $  KWE"<34B!;*<"$~@5$!
<D %$!E`
xD4B<3@B$!A3$}!% #E3
!
Nd$u: U4u$: $!) |453!%4WE <3 w$%%$V%2d$:  %4B$W@5$*$ M?45$.~N3$E3 %$!%!4B U
<"   H ; !%4B / :) R$
*$ M?4B$.N3$E D
3$8
!!%*4u$: U
< N3 38
@5 %!o
H ; !%45 / : 4! : &- )  /
$@B
D D
KYfBd$: $o  %$!EP 3N`
.D$ # H ; !%45 < :)
gi <3 {<33$ !%<3 x7L
$ 3 ?E"@
3$W.$u%D$79 =A<3@5$Z$!x^
E3E3@B45
F"@B$^@5
@B$=>$.$ 3!%45N^$: %
.d@[,
3O @B$
:7L
46$.D $@([$: @u$: =>$.N3$o!%<" 7L
$8$u @
U*45%$!!%$
 = @([]4B"_`"4() @!
< M $3!<345%$N\[l45.$: O %$ !<3 D <
@([]4B.% D
N3 !ZEP <3  F"D$34B @B
AEP 
3$)
^$D$t$u: U  @5<"D45 $a!%45 / :?$!o $=>
%;#<`
F3@B$=>$#U{$: 45_^$: $E`
@([]$ >Ed$: %4B$3$A
?< >CO D
3N3!|" =
F3 $! N3$
2~2`
;#<3$79 4B!;#<3$@
 <3 %F"<3 %$N\[]<3~ E3!U
4B$E$<
= E`
%4B ZN"<CE 4B. N\[l
 $Y )

   {aoI ?  ao o ao a 

TR
VE" %$=?4 $= %$w 3!*$: ;#<3$3$a4B=?E D
.D$$!>@
N34 M?<3@5$w: N3$C@B
aNd$: %$ =>45`
D45 N3<$.% %$~N3$
E3 $!%!4B N[l<3E3 % _3@E D
.N3 3d$ : W.[l$!
= N34B $ W N"$d7L
  AE3@5<3!Oi$: d$: %
@B$W N3$d@
Nd$: D$ %=?4B`
eD4B 

  *   $# + 6  (     ;'(&$ !&'  #&   +* k3

N3$Z@B
|E3 $!%!4B 
<AU  45!%4B3
O $^N"$Z@
|E3
% 4)y$$uW.@
E3 %$!%!%45  $!x{
@5<3@u$: $^
<=> $N3$N3$!
N3$
@B<3@iN"$@([$:   <3@B$=> $j]k #| <"E3@u$: !
<?> $: ;#<`
D45 3!N"$
 4B3$ <"O  345 )4*4@([] a 3!%45N $= $

<3CO.
E`
x7L
45
= H W` ~ F"%4B$.<33$
E3E" % >4B=>
D45 D $= !O % !!%4 $= %$N3$8@
 *$:
@545$: ) 44T 
!%<"E3EP !%$=>
4B.%$`
.d;#<3$|@5$!345U $
?< >>U*4BF3 %
D45 33$@B!{N3$!^=? @u$: <3@5$!{!% .^$ >46$: !;
= @B$<3 {U
@B$<"
N\[$: ;#<345@B4BF" %$  W" 0 }EP$<" 3!$ xU $ <33$=M$: %23N"$oN3$ *$: ! @B<D4B w4BN3$#%4B;#<3$W`=
45!Z$~=?N346_
.@B

U
@B$<3 N3$ ) CE3 $3NC
@5 %!o
 H /  

/ j
H ;q
$>@
VN34B!xD 4BF3<"%4B MN3$CE3 %$!%!4B  F"D$#<3$a$!xE3@5<3!?E3 *$: 4B !$ ) 44 @
N345!%!%*4B
D45  N3$  /$>N3$
5/o$!j6 E3' /4BW !$u$A$@  =>ED$ W@
>U
@5$<3   %$!EP 3N`
.D$N"$ N"4B=?4B#<3$
>= 3 <"U $
<&9 *E345;#<3$=?$.

;*<3
@B46$: N3$! *$: !%<"@5
eD!$!{$3 $
=M$: @54B *$: $ ) 0 E$<"$"_`!<3E3E !%$ ;#<\[l45@

$: ;#<345@B45F3 %$234B=?4B;#<3$$^@([]  F"%4B$#Z


@B %!N3$!Z *$: !<3@5D
D!Z $@B
D46U $=?$.dE3 *$: 45!ZEP <3 ^@[$u: U
@B<`
%4B 
N3$!N345!% %4BF"<"D45 3!ZN3$E3 $!!%4B \)
R$=> =>$#N3$a
3O.
O $CN3$@([] F $uw$!x}@B<34|
<3!!%4|% $= !}
$$: E3
@B$!$ P$%!wN3$O.
*$: $@B!)
^ 3!4BNd$: % "!E`
$ >$=?E3@B$d<33$ZE3@B
;#<3$ZE3@B
3$dN3$Z@
 %O $<3 $N\[]$ >*D$3!%45 D D
3!U $ %!%
@B$^4B"_`"4B$ W
E3@B
$: $8! <3!<3
3O @B$N\[]4B"4BN"$3$ E`
 %
E3E 
= @([$:  <3@B$=>$.
= @([]4B_`34
=? .) 2o
3! $!
 3N345%4B "!W<33$~ 3N3$~N3$~23~![ $: D
F3@545
 = <3X
"O @B$ :V
U $C@
E3@B
;#<3$t&45O <3 %$C-),' /) RT

force totale
force totale

v1 v1
forces de forces de
pression pression

ecoulement
fige
ecoulement
en equilibre

gaz parfait gaz reel


45O <3 $8-) '*^ "_`O <" D
%4B }E <3 @([ $: %<3N3$N3<~=> =>$#ZN3$o
3O
O $
Nd$: `$ >4B  :  F"D$#<3$N`
3!w@[l2 *EPD2 $= !%$N3$@[$: ;*<"04B@B45F3 %$C234B=?4B;#<3$C$!xCE"@B<3!7L
4BF3@5$;#<3 $$@B@5$
 % %$!%E 3N`
#8
<
!oN\[]<3O.
E`
x7L
45_`Oi$ : W@:  ) 

@5 %!|;EP <" |@B$!E3 $!%!4B "!    W\@5$
$.D %$8N3$E3 $!%!4B  $: D
.N`
3! @B$! N3$?< >w
!EP !%45%4B "^$: $  )
2o
3!8@B$?
!N\[]<3 $:  <3@5$=?$.$1Nd$: !*$: ;*<"4B@B45F3 %$?2345=>45;*<"$ W 4B@7L
<"N3$?E3@B<3!8D$34B  =>E"%$>N"$!
D$=>E"!w
%
$: %45!%4B;#<3$!wN"$!}N34  $: $.D!wE"2^$: 3 = $= 3$!}=?4B!$ $<\) 2$a7L
   !4B=?E3@B46_^$: $W  
E$<"N345 %$A;#<3$@B
 3$!45%<^$: $E3 $= !N3<F %NN\[l
%D
;#<3$N3$@B
E3@
;#<3$$!N`
3!<33$!%46D<`
eD4B 
E3 23$8N\[]<3$:  <"@B$=?$. _`Oi$: WE3<34B!;#<\[l$@B@5$8 % $!EP " N
= <3C% $= ! 7L
45F3@B$%$=?E3! N3$8% D
"!%45 N"$!
E`
xD45<3@5$!
= @([]4B.$: %4B$<3 N3$8@
 3$ *$:
uD46U $>&L 3$8 =?E3 %45!%$$.% %$8@B$o23*$u@
E`
 4 /)dg@5<3!
  ![$: @5 4BO "$wN3<F N N[,

;#<3$~$?E3@5<3! M!%$~ D
E"E3 %*23$}N3$~@([$: ;#<34B@54BF3 $2345=>45;#<3$V&9%$=?E3!
k ;  #       
?'4  !! # +     (  

N3$wD %
3!454B=?E D
./u) R$! "!*$: ;#<3$3$!N3$}$}E32d$: 3 = $= "$~! .?@([l
E3E`
45%4B 1N[l<3 23*
 <3 %F$ W$u@5$>Nd$: E3@B
$=>$#N3< $.D $N3$>E3 %$!%!%45  U $ %!@([l
KU
.WiE3<"4B!%;#<3$@
}E3 %$!%!%45 1!<3 @B

E3@B
;#<3$N^$:  %eYf6}@B !%;#<3$@([] ![$: @5 4BO "$N3<F NN\[l

;#<3$) @ 
MN3 "t
E3E`
45D45  N\[]<3
=? =>$.{N3$
3O
O $;#<343D$3N
= 7L
45 %$ $=? .D$ @[,
U
.{N3$@([]$3O 4B$;#<\[]4B@37L
<"N3 D
o =>E$3!$ )
^$8$ $uW =
@$!%4B=M$ : WT
<" D
46E3<t 3N3<"4B %$
w= <3t
4BN3$.=>
$<3 !%<3 @B$E" %$=?4B$ U  @N"$>@B

`
U $u%%$A
=M$: 4B
4B3$){R
 =>E3@5$ >45$o: N3$!E3 *$: N34BuD45 3!$!x|F"4B$~! <3Y $$3 %$E3@B<3!  3!%45Nd$: %
F3@5$
N`
"!@5$o
! N3$E3  _`@5!
?< >79 =>$!  =?E3@B$ >$!)
R$!oE32d$: 3 = $= "$!234B=?4B;#<3$!o .N\[l
<"D $E`
xoN3$! 3!*$: ;#<3$3$!N34B $%$!!%<" o@
 3$E"D45 
N3$@
E`
 % 4\N"$@[l$3O 4B){y{~$ P$W4B@ }
<3"$879 xD$oN345!%!4
%4B w=? @u$: <3@B
4B $|N`
3!@5$ `<345N3$8
<
U  4B!%45`
O $oN"$@B
E3
% 4W3$N3 " W@B*
@5$=?$.W<33$8 "$.% D
%4B $: @B$uU{$: $N\[]
 > *O($= 3$
% =>45;#<3$ )
^$D$Z$!%E $= $ $!x$ >*% $Y =?$=?$. *$:
uD46U $ W.$uE$<" 3N"<34B $Z D
E"4BN3$=>$#7
|= @
Nd$: O D
N`
eD4B AN3$Z@B

!%<" 7L
$A&L
N3!% %E"%4B \W# *$:
uD4B >
U $|@5$ =
$: 4
< 3!%45%<`
.^@B
oE`
% 4(W.E3<345!{N^$: ! %E"%4B `/u) 44@B

!%<" 7L
$8$! 

@ #D4B;#<3$U*45!
= U45!N3$! $!%E $= $! 3!%45N^$: *$: $!W ~
A<33$ %$ =AF"4B`
45!% wE3
%4B$@5@B$
 <D
@5$AN3$! %
N34B
?< >PW$;#<34
<3O =?$.D$
= 3 <U $
< N3$A7L
  D $= !4B=?EP 
#%$@5$! `?< >N3$
2`
@5$<3
= @
8E`
 4(W*$w $@B45Fd$: %
.^@B
2`
@B$<" ZE3 %45!%$
= @([$:  <3@B$=>$.^45345%4
@`E`
 ^@B$!^E32d$: 3 = $= "$!
N3$N345!%!4
%4B \)|[]$!xE <3 $D$ D
45!% ;#<3$N3$!D %
KU
< >$ >Ed$: %4B=?$.D
?< >a% $= !845=>E x
.D!
 .8$: $d: $.D $E3 4B!iEP <" 
D
$: %45!%$ i@B$! =>
$: %4B
?< ><D4B@54B!*$: !T!%<3 i@B$! $3O 453!$U  @2 *EP$ %! 34B;#<3$)
2o
3!d@B$
!ZE3
^$ >"$=>E"@B$|N"$@
8`
U $D$
=$: 4B
4B3$W#@B$|! *! $= =>$|N3$E3  D$D45 %23$ =>45;*<"$|$!x
%$ <U $ xN\[]<33$E$@5@B45<3@5$N3$  ;#<34N345=>45*<"$?!$3!4BF3@5$=?$.A@5$! `?< >tN3$>2`
@B$<3 N"< 7L
45
N3$>!D
a3 * 
e
@ 45$ : ) <3$@d;*<"$!% 45A@5$? *E$N3$>E`
% 4d23 4B!%4W45@ $!xD$F345$1! <3Y <3"$E`
xD45$
N3< `?< >w%23$ =>45;#<3$o;#<\[l45@\$!x4B=?EP !!%45F3@B$N"$o *$: N"<34B $ )d^$ `?< >}$!N34B $uD$=?$.K@B4uJ $o: J J
J<}O %
N34B$.
$.% %$@B
}%$=?Ed$: %
D<" %$N"< `<345N3$
<tU  4B!%45`
O $N3$>@
}E`
 4&9 *E34B;#<3$=>$. J J J  /J $uJ A @B

D$=>Ed$: D
eD<3 $|N3$@
E3
% 4 $ @5@B$ =C$Y =?$ W.;#<343$N3 46^Oi$: d$: D
@5$=?$.^E3
!ZNd$: E`
!%!$
= ' )
^ $ `?< >/  3N3<3uD457& H 
O D
N / EP$<"{
D$453N3 $^N3$!U
@B$<" %!% $= !$: @B$uU{$: $!W#E`
$ >$=?E3@B$+ J J
= )R[l$3!%$=AF3@5$N3$ $ `< >\[]$!d23$<3 %$<3!%$=>$#^E`
!{D %
3!%=?4B!
o= @[l45#$: 4B$<"0 N3<>=>
$: %4B
<\W
<3KJ3 $8F 33$8E`
xD4B$a$u: 
. *$: $: =?4B!%$E`
 %
 3"$=?$.|U $ %!@B$=?4B@B45$<$ >*$: 4B$<3 ) C$!xD4B=?$o;#<3$
!$<3@5$=?$.N"< `<?>~D
@Ed$:  $= % %$A *$: $@B@B$=>$.|N`
3!@B
>E`
 % 4) ^$4 3!%45D<"$d$:
3=? 4B"!
<33$U
@B$<3 T %$!EP$D
F3@B$W ;#<\[]4B@#$!xd$: $!!D
45 %$dN\[l$!%4B=?$ E3 *$: 4B!*$: =?$.E <3 @B${N345=>$3!%45 33$=>$.
N3$!N345!%E !%46D4679!^N3$ %$u79 % 45N34B!!%$=>$#)

 
? ?

2o
3!~$t2`
E346D $ W$!!%$.%4B$@5@B$=>$#;#<`
@B46
%457W3 <3!C3 <3!C!% =?=>$!
e%
2^$: !
= =>$u%% %$V$
$: U*45N3$3$><" $ D
4B3 =F3 %$N3$?E32d$: 3 = $= 3$!;#<3$?3 <3!
U  "!d$: O @B45Oi$: ! <"!%;#<\[
C
= E3 *$: !%$.W$u
;#<34^"$!% #U{$: %46
F3@5$=?$.A45=>E x
.D!;#<\[]$M *$: O 4B=?$2 E$ !% "4B;#<3$ )V^$4ZE$<A$E3
%4Bu
<3@54B$ N3 3"$ A<3"$w4BNd$: $N3$!N"4 M?<3@6$: !A %$3 .% *$: $!@B !%;#<\[]4B@!
O 45N3$ *$:
@54B!%$ <3MN345!%E !%46D467
*$: $@W$: U $.D<3$@B@5$=?$.A
E`
F3@5$>N"$D %
3!%E xD$ N3$!EP$ %! 33$!2*<"=
453$!W$uA3  E3@B<3!!%$<3@B$
=?$.N\[] F"%$345 <3"$Z4BNd$: $Z;#<`
@545
eD45U ${O % !!%4 $= %$^N3$!
D
$: %45!D45;#<3$!N[l<3 F $
= @
Oi$:  =M$: % %4B$
D $= ! !%45=>E"@B45_^$: $ )
C
<"% %$8
!EP$D $= !45=>E x
.d$: O @B45Oi$ : <3!;#<\[
?= =
4B.D$`
.$!@B
"  !x
%4B "`
%46$: N"$@B

E3@5<3E`
xdN"$!?$:  <"@B$=?$.%!) @ #U*45$.ZN3$![ ?4B.$: %$!%!%$ ^=>
4B.%$`
.W.$|;#<3$3 <"!Z
@5@B 3!7L
4B %$
N`
"!@5$oE3 %*2`
45}2`
E346D %$)

    &' #(+ !#   k +


  
o{ ox ?
   H ! $ %  (0- 3 7 0 7  )+.1687  )+.D  $ 0$%0 (3  .!#1F
  (3 046 7 
0  "!%4BN $= %$}@B
 _`O <3 %
D45 1 %$E3 *$: !%$#$: $~!%<3 @B
4BO <3 %$-) ) 3$wE3@
;*<"$E3@
3$Ed$: $$= % %$
N`
"!@([l
D=? !%E"2$$= $"
A= <33$o45345N3$"$oN3$ k '  W3$u
= Q H  ') 0 w "!%4BN $= %$o;#<3$o@B
E3 $!%!4B }!<3
@([]$ >*% D
N3 !$!<"34579 =>$)R$; $.D $ N3$O D
U*45$: N3$@
E3@
;*<"$$!!45%0 <^$: $a!% a=>45@B45$<\W?)RT

@B 3O <3$<3 ^N3$@


E"@
;#<3$U
<" 1H =~W$u!D
@
O $<3 $!x H =C) d$: O @54BO $ D
@5$!d$ P$D!^N3$
F %N\)
y

M = 15
2L = 1 m
p = 10 Pa

45

x
4BO <3 %$-*) "{g@B
;#<3$E3@
"$o$~ %$.% *$: $
%=> !E32d$: %4B;#<3$


  
 

 )y8<"D45@B4B!%
.\@5$!\
F3@B$!EP <" <3O
E`
x7L
45
=  H  j]k W
@5<3@5$ @
ZE" %$!!%45 !<3 T@([]4B.D %
N3 !
N`
3! @B$o
!N"<CO.
_`Oi$>: &L3  *$:
uD457D/uW"3 $: $   )
; )t$Y =>$;#<3$!D45 ~!%4@B$oO
o$!x|$$: ;*<"4B@B45F3 %$|234B=?4B;#<3$W3 "N3<34B!%
.
 = @B
E3 %$!%!%45  )
+")y!%<3E"EP !%
.^&L2 *EP %2 $= !$% $= !O % !!%4 $= %$/;#<3$@
ZE3 $!!%4B 8!<3 T@([]4B.D %
N3 !U
%45$@B45^$:
45 %$=>$#
N`
3!@5$!%$"!N3$!  % 45!%!D
#%!$.D %$   $u  ?&9FP %N N[,

;#<3$_`Oi$: WiF N N3$79<345%$$

$: ;*<"4B@B45F3 %$234B=?4B;#<3$/uWK
@B<"@B$ @B$=? =?$.T
3O <3@
45 %$N"$!79 %$!N3${E3 $!!%4B 8!<3 T@
^E"@
;#<3$)
k k  #       
?'4  !! # +     (  
   

           
      
         ) 

}
   {} >

2o
3!D <3!@5$!82`
E346D $!8E3 *$: $: N"$.D!W3 3< !
U  3!t$: D<"N34u$: @B$!$:  <"@B$=?$.%!$td$: O @B4BO $
.8@B$!
U
%4B
D45 3!|%$=?EP %$@5@B$!) <3!
@B@5 3!=>
4B.%$`
.W$VE`
D
.8N\[l<"t$>"$=>E"@B$!%45=>E3@5$ W45#% %
N3<345 %$C;*<"$@B;#<3$!3 %4B "!>Oi$: d$: %
@B$! 3$ %`
#}@5$! $:  <3@B$=>$#%!453!D
D45 3`
45 %$!)yX$ P$W
N`
"!dF345$?N3$!
!W*@([]2 *E D2 $= !%$N3$!D
D45 3`
45$: 3$ EP$<"^ 3N3<"4B %$
= <33$N3$! 4BE"%4B >
$E"x

F3@5$N3$@([$:  <3@B$=>$#&L
=> 
O $N\[]<33$D< $= $ WiE32d$: " = $= 3$!8N3$?EP =>E`
O $ WE3  E`
O
D45 N3$
23*!W5)))/
}.-
 o oo? ao

0 w "!%4BN $= %$


8= D45% %$N\[l$>$=?E3@B$o!4B=?E3@B$@B$
!N\[]<3X$:  <3@5$=?$.=? 3*N34B=?$3!4B "3$@N`
"!Z<3
 3N3<346dN"$!$uD4B > 3!D
.D$){RT$!dN"45U $ %!$!O D
"N3$<3 !d
D
$: %45!D
.@([$:  <3@B$=>$.&LE3 $!%!4B W
U*45%$!%!$ W6)))/h"$!% . 79 "D45 3!;*<"$wN3$N3$<?>1U
4
F3@5$!W@
~* %N3 3d$: $wN"$EP !%45%4B  $@5$ 
D$=>E"! &45O <3 %$>q") /u) R$! $: ;*<3
D45 3!AN3$F34B@B
 N3$=
!!%$$uN3$;#<`
#%45$: N3$=? <"U $=?$.
![ $:  %46U $.!%45=>E3@5$=?$.N`
3!$
!

  &  / H J




2   J
 

2

H 


g
!%!% 3!o=
4B.D$`
."
?= @([$:  %45%<3 %$8N3$@([$: ;#<`
%4B CN3$ 3!%$ U
%4B aN"0$@([ $: "$ %O 4B$ ) 0 a 3!%45N $= $


@B$8U  @5<3=?$_ >$ .%$#<$.D $@B$!|E3@


"!N\[l
F3!%4B!!%$ t$ N T) 
E"EP$@B@B$  @
=>
!%!$
  
N3$O.
 .D$*<"$>N`
3!o$U  @B<3=?$ W;#<34Nd$: EP$3NVN3<D$=?E3!)gi$"N`
.8@B$AD$=>E"! N W@([$: 3$ %O 45$
D
@5$ .D$#<3$N`
"!$?U  @B<3=?$U
%45$?N"$   ,    / . N W $< =  $!x@[$: 3$ O 4B$45#%$ 3$


!%Ed$: 46_`;#<3$ )^$u%%$^U


%4B
D45 $!N"<3$
|= E3@5<3!%45$<3 !i7L
uD$<" %!Z N\[]<33$E`
xW
= @([]$.D *$: $Z$u6
= @
!% xD45$

N3< `<345N3$ WE3


@B$!7L
$!8
=> #|$8
U
@(WEP$3N`
.8@B$%$=?E3! N W 3N3<345!D
.
= <3"$U
4
%4B 
k '
k 
 #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

u(t)
p(t)
M(t)
T(t) x
(t)

4BO <3 %$oq)  ^ "_`O <3 %


D45 }N\[$:  <3@B$=>$#=? 3*N34B=?$"!%4B 33$@P4B3!x
%4B "`
4B $
N\[$: 3$ %O 45$N3 3d$: $>E3
 $ #  N  ,    / . N TW $<V

= $!8@B
!%$uD45 tN"<t 3N3<346 \ N [l
<"D $



E`
xW"
<w2`
3O $=?$. N\[$: 3$ %O 45$oN{<wY
<?>79 %$!$ >*$: %45$<3 $!W3N3 3d$o: E`
$#    N N T) 0 
 

 




@B %!W" 3!4BNd$: D
.;#<3$ H VN TW  

    / 
H          / 




; 


;

 

y 4B.D N3<"4B!D
#|@([]$.D23
@BE345$ H   W\ E$<"=?$D $_``
@5$=?$.$D$$: O.
@B45$: ! 3< !o@B

79 =>$
2  / H   L
& "
q ) /
2
; 


y  =AF34B3
.^@5$!?$: ;#<`
D45 3 !N3$|F" 4B@
> N\[ $: "$ %O 4B$|$uZN3$;#<`
.D46$|: N"$|=? <"U $=>$.W"$uZ$D$`
.
 =>E"%$oN3<}7L
45;#<3$sN H N  N  W`4B@U*4B$. EP <" @[l$.D % E34B$


2 
H J 

2
&Lq") ; /
|453!%4W`!%4T@B$ `<"4BN3$8$!x0 |45345%4
@5$=?$.Z45!%$.% % E345;#<3$ W$![]4B@T3$8!%$8E3 N3<"45E`
!N3$823W@B$ `<345N3$
%$!%$45!%$.% % E345;#<3$ ) C
?
@B !  H 3!D
.D$ )
R$ `<345N3$C$: D
.N346U
 %4
#^$ @[l$#% % E"4B$| 3!x
.D$W` U  45;#<3$ }$! <33$79 3%4B wN345 %$D$|N3$
 W`!% <3! @
A79 %=?$ H & /){gi !%
. / H NN  W` C
w
 


H N  
 

N    

H / 



yN3$=C$Y =>$
H NN  
 
 

  




H / 



    5 +! 9 )*     k -

0 XE$<"
@B !> *$: $:  %45 %$C@B$!$: ;#<`
%4B 3!>N3$ 3 !$ U
%4B v N3$@B
t=>
!%!$$N3$@B
t;#<`
.D46$C: N3$
=? <"U $=>$.! <3! @
A79 =>$ 
    
H J

/ 
/  &Lq"),+ /  

      J 
 

&Lq") k /
  


H 





  
 <3!
@B@5 3 !Z=>
4B.%$`
. E <"U  4B Z% D
46D$ ^$8! *! $= =?$8E3
@
A=M$: D2"N3$N3$! 
%
$: %45!%4B;#<3$!)
@#7L
<"iN3 3d %$2"$ %2"$ @5$! <3 FP$!& /N`
3!i@B$E3@
w&  /T@5$d@5 3ON3$!;*<"$@B@5$!@5${E3 % @5 3O $=>$. 

`
@ #D45;*<"$N3$@B
>!% @B<"%4B a$!o453 Nd$u: D$ =>45d$ : )R$A! *! $= =>$N[$: ;*<3
D45 3!;#<3$N3 45U $.!D
%4B!7L
4B %$
@B$!>;#<`
eD %$~k Nd$: %45U$: $!E3
%4B$@5@B$!      #  $   $# $! "!D46D<d$~: N\[]<33$~E`
xN3$!>N"$<?> $: ;#<`
%4B "!
&q),+./^$u&q") /uW"$N\[l
<"D $E`
 N"$!N3$<?>w %$@B
D45 3!Z% %45U*4B
@B$!|

N
 
  N H N  


N 
 
 
 N H N




 
$<I = N $uSN  % $!%E 3N"$.
>
 = N"$!Nd$: E3@
$=?$.%!|!%<" & /WP$usN $usN  !% #|@B$!U
4
%4B 3!
 % %$!%E 3N`
#%$!)
0 $:  45 N\[l
F %N};#<3$8@B$oNd$u: D$ =>45`
. E3 4B34BE`
@P$!x|453Nd$: %$ =>45^$A:
 J
J     

 H  J J
N J N J 
N N 
/
H N N   ;  N N   /  /  


H J
0 C$~%4B $4B=?=M$: N34
eD$=?$.|
N H   

N


@$ >4B!%$N3 3N"0 $?< >7L


=>45@B@5$! N3$
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!WN3 #@
E$.D$@5
@B$WN`
3!@B$E3@
&  /W 
U
<"&   /)  $:  45$3!<345%$@B
~ 3N346D4B tN\[]4B"N^$: %$ %=?4B3
D45 \WTE`
8$ >$=?E3@5$
C

= E3
%4B N3<
;#<`
% %4 $= =>$oNd$: D$ %=?4B`
# !$ 3N`
45 %$  J J
J    J
  H  J
N J N J N 
N N 
H J
^$;#<34T![$:  45 $3 $>
N  N 

  N H J
 N
k q  #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

0 
N3 3o_``
@5$=?$.W3!<3 @
E3 $=?4 $= $o
%
$: 4B!%4B;#<3$?&L \/uW`Nd$u: _`34B$E`
 o
N H   
&Lq") ' /
N


@
A $@B
D45 
N  N H J  
&Lq")  /
2$o=C$Y =?$ W3 C
!%<3 @B
!$ 3N3$8
%
$: 4B!%4B;#<3$?&L/uW`Nd$u: _`34B$E`
 o
N H   
&Lq") - /
N


@
A $@B
D45 
N  N H J  
&Lq"),q /
^ $! %$@
%4B 3! Oi$: d$: %
@B$!! .o
E"EP$@u$: $! $@B
D45 3! N3$ 4B$=
3\) 0 C3 D$ D
>
<E`
!%!D
O $;#<\[]$ 
$:  <3@5$=?$.|453!D
D45 3`
4B %$W3@B$! 
%
$: %45!%4B;#<3$!!% #D <  <3 %! *$: $@5@B$!W4B3Nd$: E$3N`
=>=?$.N3<
3 =F3 %$N3$
2) @![,
O 45 N\[]<33$N34$: %$3$4B=?E D
.D$o
U $@5$!$:  <3@5$=?$.D! E$ %=>
3$.D!)
44 !<3E3E !%$?=
4B.D$`
.;#<3$@B$O.
$!
@5 %46_`;#<3$=?$.oE3
7L
46W =>=?$  H  3!x
.D$ W
 ~
   H 3!D
.D$.W3$u C$CNd$: N3<346


/
H NN 


 

H 

0 

@5 %!Z
<3!%!4{
N H  N 

 

$
; N H N  N
 


 

2$!% D
3!x79 %=>
%4B 3!^!%<3$!!%46U $!|N3 33$.|
@B  !o
N H ; N   N 


  /     
; N   N
H   


 

N3 "
  N ;
  

H  N 

N ;
 

H   N 
 
 +  9&'4    95    k

2o
3!8@B$
!N"< .O

@B 45_`;#<3$=>$.E3
7L
46WT@B$! $@B
D45 3!oN3$ 45$=>
3![ $:  %46U $.N" 3?N3$

7L
  }!%4B=?E3@5$!% <"! 79 =>$o45.$: O *$: $) 4<3 @
E3 $=?4 $= %$o
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$?&LT/uW`Nd$u: _`345$8E3
o
N H   
&Lq"), /
N


 ~
@
A %$@
%4B 
;
  X H 3!x
.%$ 
&q) KJ /
2$o=C$Y =?$ W3!<3 @
!%$ 3N"$
D
u$: %4B!xD45;*<"$&LP/uW3Nd$: _`345$E`
o
N H   &q)   /
N


 ~
@
A %$@
%4B 
;
 X
  H 3!x
.D$

&q)  ; /

}
    o
i?
?o o

0 23$ %23$
= *$: !% <3N3 %$d@B${E3  F3@ $= =>$!<345U
.dT<3E345!% \We4B346D4
@B$=?$.4B=?=> F"4B@B$iN`
3! <38D<3F$
 #%$`
#|<3~O.

<C $E !W$!=>45!$=? <"U $=?$.
?= ; @[l4530!D
. dH J W`!%$@B ~<3N"4
O %
=?=>$
N3$=
 %23$ } H & /4B=?E !*$: W#U $ !^@
oO.
<323$&45O <3 %$q") /) ?U $<"^N^$: %$ %J =?4B"$ {@([$:  <3@B$=>$.
W H KW MH  
=


C= N" %J  46D$N3< E"4B!% \) R$! 3N346D45 3!4B346D4B
@B$!!% .N3 3d$: $!E`
 H  

{H ){RT
 3N"45D45 w
< >}@B45=>46D$!&
A = @
A!<3 7L
$oN3<~E34B!xD w45=>E !$;#<3$@
U*45%$!!%$N3<}O.
!% 46
@B*
@B$=?$.$: O.
@5$ 
= @B
U*45D$!%!$N3<~E345!D \) 0 }% D
$<33$
%
$: 4BJ !%4B;#<3$>&P/^;#<3$@B 3;#<3$8N3$
E$.D$A@5
@B$&  /u)oy@5@B$8 <3E$A@[,%
>$N3$! TW []$!
>= N34B $w& ZH / $<3EP 45. )oR$A@B "O


N3$$u%%$
D
u$: %4B!xD45;*<"$ W3@B
 $@B
D45 N3$ 4B$=>
3}![$:  %46


;
  wv 
H  3!D
.D$
H U
@B$<3;
<}E 4B. 
H  wX  

^ $D$ %$ @B
D45 }$!x|U* D
45$E <3 D <"D$8
%
$: 4B!%4B;#<3$&P/) y{@5@B$$!xN3 3U* D
4B$N`
3!D <|@5$
E3@B
t& /
= N3 % 45D$oN"$) 2 3W`N`
3!D <"D$$u%%$8E3
%4B$oN3<~E3@
\W3 ~
}


; ;
  wX H  X 
 
&q)  + /
4 46=
45.D$3
. <3CEP 45.|;#<3$@B 3;#<3$AN3<CN34
O D
=?=>$oN"$=>
%23$& /N3<E34B!xD \) ya$
E 4B.W@
 3N346D45 }
<?>@B4B=?45%$!{4B=?E !%$;#<3$o@B
U*45D$!%!$8N"<~O
!% 45   W"U*46D$!!%$oN3<}E345!% \){R$
'J  #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

( +)
C(t) t
( +)

( - )
( - ) AP
u(tP)
( +)
( - )
P
A2
( +)
A1
A0
Q1 Q x0 x
O

u(t) u(0)

45O <3 $q") ; ^ "_`O <" D


%4B }E 3< @B$oE" % F3@ $= =?$oN3<~E34B!xD 
U
@B$<3 N"$ $!  N3 "^$: $w `
E 



@ ~

%

$
@ 

%
 B
4  X

& "
q )  +./)  D
  3!A=>
4B.%$`
.@
C
D
$: %45!D45;#<3$
&T/^N"$8E$.%$@5
@B$&     /Z
<CE 4B. ){R$@B 3ON"$8$D$8
%
$: %45!%4B;#<3$ W` C
w
 

; ;
    H      
 

 }$CNd$: N"<345W3 =?E"%$u%$#<~N3$>&q")  +./|


 H  
H  "!
#%$
$

H  
H  3!D
.D$
0 U  45ZN" 3;#<3$|% <"%$!Z@5$!^
D
$: %45!D45;#<3$!&L /d45!%!%<"$!ZN3$|@
 <3 FP$A& /!% .ZN"$!N3  54 %$!W
N3$E$.D$oU
%4B
F3@5$&     /u){RT

 D
u$: 4B!xD4B;#<3$?&L /^E`
!!D
.E`

E <3 E$.Db $ J ) @ $
 

$!xN3$=C$Y =>$oE <3 Z% <"D$!@5$!


D
u$: %4B!xD45;*<"$!&T/Z4B!!%<3$! N3$@([l%
>$&) P/Z
U $ )  
 
 +  9&'4    95    '

y >"
=>453 3!{=>
4B.%$`
.J @([ $: U  B@ <D4B ?N"<O.
N`
3 !d <"3$|!$%4B  }H 3!x
.%$H ")|<>EP 45.
KW" []$!@B$o $E !W  H $ H ){|<~E 4B. W` ~
@5$! N3$<?>~ %$@
%4B 3!|
 
  

; ;
  -     - H  -    -  

;
H   

;
   ;
  -   - H   
 

0 ~
AN3 3% <  <3 !@B$ $E !)^$u%%$8!45%<`
D45 E$ !%4B!xD$ <3;#<\[l
<~EP 4B.  /K)|<}EP 4B.  W3@B$!
 3N345%4B "!!% .$@B@B$!;#<34 *$: O `
45$.
= @B
A!%<3 x7L
$8N3<~E34B!xD W3$ ?W
= <"C453!D
.|
#$: 4B$<" )
0 >U  45dN3 3;#<3$@
E$ %<3 %F3
D45 >E" %KU *;#<^$: $oN`
3!^@5$ %< .
<wE`
@
=>45!%$$Nd$: E3@B
$=>$#^N3<
E345!D 3$!%$7L
45!%$#%4B d$ "Z;#<\[l
<wF <"dN\[]<3D$=>E"! " ){|[]$!x
= N345 %$;#<3$0 Z  %$!%E 3N
   


1 = @
VU46D$!%!%$N"$aE3 % E`
O.
%4B vN3$a@([]4B79 %=>
D45 MN`
3!w@5$=?4B@54B$<
< $E !) WN\[l
E3 $= !w@B$!
%$@
%4B "!8N"$ 4B$=
"\Wi<"3$>E$ xD<3 F`
%4B tN3$?U*46D$!!%$>!
 =>E3
O 3$>N\[l<"3$E$ xD<3 F`
D45 VN3$
E3 $!%!4B )RT
O %
3N3$<3 $!N3 3Z@B
U*45%$!!%$ZN3$^E3 % E3
O.
%4B 8N\[]<33$E$ %<3 %F3
D45 N3$^E3 %$!%!%45 



4B_`34B=?$.o7L
45F3@B$W\ []$!x
w= N345 %$@
U*46D$!!%$?N3<V!% tN`
3!@B$ 3<34BN3$?
<V %$EP !)?R$?E" % F3@ $= =?$N3<
E345!D a$!xo@([]$ >$=?E3@5$8 *E$N\[l<"3$AE3  E`
O.
eD4B E`
 3N3$!!%45=>E"@B$!WP!$ANd$: E3@

.
= @B
?U*45%$!!%$
&  /u)


2o
3!{@[l$ >"$=>E"@B$ 23 45!%4(W  $!dd$: O.
D467\$udNd$:  eYf5W*
@B !;#<3$ $!%$% <  <" %!EP !45%45U $) ^ =?=?$
   / H   / W Nd$:  %Yf5W N3$>=C$Y =>$;#<3$@B
~E" %$!!%45  E3<"4B!%;#<3$  'AH &  / - )}RT$!


 3N"$! ;#<34!%$oE3  E`
O $. U $ ! @
AN3  45%$!% . N3 3N3$!  3N"$! N3$oNd$u: D$.%$ )^^ =>ED$u(D$
*  <}N3$@B

    

N345=>45*<D4B 8N"$Z@
E3 %$!%!4B \W  U  45i;*<[l45@$ >"45!%$Z<33$U46D$!%!%$^=%
>45=
@5$;#<3$Z@([] EP$<"45=>E3 4B=?$

< `<345N3$E`
o@5J$F34
45!N3<VNd$: E"@
$=?$.8N3<E34B!xD \)yV$ P$W  !%$ D
}=%
>45=
@5$@5 %!;*<"$@([] 
 F"%4B$3N3 D
H &9@B45=>46D$
<~N"$=?$<3 %
.45 % *$:
@54B!%$K/)RT
U*46D$!!%$8@B45=>46D$$!N3 3


;
 3H   
 &q) k /
 D 46D %$N3$ =?E`
%
4B! \W@([]<"D45@B4B!%
D45 vN"$V@B
1 %$@
%4B z$u: 
F3@54B$a$$:  <3@5$=?$.}!D
D45 3`
4B %$
% H 3!D
.D$8 "N3<34B %
45
} =
/
 /   /  H wX/ 
 

;
N3 "`
.<33$oU*45D$!%!$@54B=?45D$N3$
;
 /


 H    

ig  <3  H  j]k $u ?H + k.J =!W 1U  45;*<[l<"%4B@54B!%$ @5$! %$@B
D45 3!V$: 
F3@B45$!8$!D
D45 3`
4B %$


E <3 % D
J 46D$ $wE3  F3@ $= =?$>79 3 4 $= %J $J =?$.453!D
D45 3`
4B %$? 3N3<346
a
= <33$w$ % $<3  3!%45Nd$: %
F3@5$
& H-  =e!
<C@54B$<wN3$ H - = !WU
@B$<"   %$uD$/u)
   

4<3E"EP ! 3!d=


45.D$3
.d;#<3$@B$!d 3N346D4B 3!{4B346D4
@B$!!% .d@B$!=C$Y =?$!
= O.
<323$|;#<\[

= N" % 46D$ N3<


0
E345!D \W$u^Nd$: D$ %=?4B3 3!^@[$:  <3@5$=?$.N`
3!d@
E`
xD4B$O.
<"23$ ) U  457L
45@B$=>$#W.$% D

.
' ;  #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

<33$
D
u$: %4B!xD45;*<"$&LT/uW3;#<3$8@
A $@B
D45 V&q")  +./^$! %$=>E"@
$: $oE`

; ;
    H wX   
&q)  ' /
^ =?=>$E3 *$: $: N"$=?=>$#W^@5$!
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!4B!!%<3$!?N"$ & /W$D$w79 4B!N3$w E$t&P/W! .
N3$!|N3  45%$!)RT
 $@
eD4B ~E" *$: $: N3$.D$=? .D %$8;#<3$  E3<345!%;#<3$  J W$| a
N" 3A
<3!%!4
   )R$!oN3 % 46D$!&P/ $E3 *$: !$.D$#@B$N34
O D
=?=>$8N3$=>
%2"$AN\[] 3N3$!8N"$A =?E3 $!%!4B )
 

R$<3 U*45D$!%!$$!x N N #  H   ) 0 ?U  46^;#<3$|@B !%;#<3$|@B


U*46D$!!%$N"<E34B!xD >!
 %Yf6Z$=>*N3<3@5$ W


@
}E$.D$N"$!
D
$: %45!D45;#<3$!&P/o!
 %eYf6V$: O.
@B$=>0 $.)w|453!%4Wi@5$! 3N3$!
 D
u$: 4B!xD4B;#<3$!
$: =?4B!$!E`
|@5$E345!% a .|%$3N3
3$
>= !%$A %
%% D
E$ ) aE$<"U  4B N3$A@B
>=C$Y =?$7L
  a;#<3$W
=
N3  45%$ W@B$!o 3N3$!N3$N^$: %$.D$![ $: 
%$.) 44@B
@B "O <3$<" oN3<D<
<t$!8!%< M>!%
.D$Wi@5$! 3N3$!
N3$ =>E3 $!!%4B \W`$~!%$ D
e%D %
E`
.W"U  .$3O $3N3 $ <33$ 3N"$8N"$82")

i4BO <3 $oq")l+"{| 4


3$8'
<}Nd$:  @5@
O $

}
  ao a a
 } o
> o

0  3!4BN $= %$WN`


3!oN3$!8
%>$!@B4u$: !o
<@B
F D
% 4B $ W<33$ 3N"$N3$23* h;#<34!$N^$: E3@B
$
w= @B

U*45%$!%!$w  &    %  /N`


3!<3 `<"4BN3$
345=M$: N3$@
AU*45D$!%!$  W
!%!4u$: $9
>= <3$: D
; &  /N^$: %$ %=?4Bd$ :
E`
&     /u) |E3 $= !E`
!%!%
O $ N3$@([] 3N3$N"$2"W@5$ `k <34BN"$$!N`
"!d@[$u: 
& /uW.
D
u$: %4B!*$ :



E`
~&  /  / / / /W{;*<[l45@^!
O 46N3$wNd$u: _`345 ~&45O <3 %$q") /u) g@B
  "!A3 <3!?
@5 %!N`
3!N"$!



%
>$!@54u$: !
= ) R$wE3  F3@ $= =?$
a = *$: !% <"N3 %$}N3$uU45$.$@B<34^N3$w@
C% D
U $ %!*$: $}N\[]<3M23_?>"$}E`

 '  '(     5
    ' +

en mouvement fixe
u1

u2 D1 + u 1 u2 - (u 1+ D 1) -D 1

p1
p1
T1
T1
c1
c1

D1 - w D1

p1
T1
c
k 1
45O <3 $q") ^ "_`O <" D
%4B }E <3 @B$oE" % F3@ $= =?$oN3<~23N3  45Z$~=> <U $=?$.
<3v$:  <3@5$=?$.8&    /N3$U46D$!%!%$oE3
Z D
 E3EP 
<w23   W"E" % F3@ $= =?$|;#<3$" <3!!D
U  3!
*$: !% <"N3 %$;) 44i EP !$=>
4B.%$`
. $ H  /  W@5$!C$: ;#<`
D45 3!O$: d$: D
@5$!![$:  45U $.N`
3!$




!E" *$: 4B!
 H /i&   $ /
  H  $
 

H /  $ ; /   $
(/ 

44P@B$|O
$!x 
@5 %46_`;#<3$=?$.^E`
7L
45W*  F"D45$.
@5 %!d4B=?=M$: N34
%$=?$.W#$wEP !%
.
 H
-
&  $!xd$: $!%!%
4B $=?$.|!<3Ed$: %4B$<3  < $: O.
@
=  /|
-

(/
 H &q)   /
d
  ;
H  ,  /   . &q)  - /

  ;
   q/

H 
 
  
&
q )
 /
 /
R[l$>E3 %$!%!%45 N"$ H H

$  /  
![] F"D45$.
@5 %!
= E`
xD45 N3$  H /i&  $ /
 

 


H   /  




'k  #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

  
;
H   

R$ D
E3E x N3$! $: @u$: %45$: ! !% 3 %$! H /  ![] F"%4B$#
= E`
xD45 ZN3$
 

/
/ /
H


/


/
H  


 /
0 C F"D45$.
d
       1
H / ; &  / /  /  / 

0 ?
2" 4B!4  H    =?=>$^E`
D
= $u= D %$8&93 =AF" %$N3$
2?N3$ @([ $:  <3@5$=?$.{
=? .W.N`
3!


N3$!
%>$!@54u$: !
<t23*K/)g  <3 8  $ 
4B3$!
E3E3@B45
%4B "!W\0 45@$!8E3@5<3!4B.$: %$!%!D
#N3$?E3 %$3N3 $>@5$
D
E3EP  N3$ =>E3 $!!%4B  H  -  =>=?$oE`
%
= $u= D $ ) C F"D45$.
@B %!Z@5$! %$@
%4B 3!|
  MX
 / H
;  5& /  &q)  /
;   / /

/
H  &  / M  
& &q) ; J /
 / M 
/ &
H &   /  &q) ;  /


wX / M


& &q) ; ; /
& ? / M 
/
H
44@([] v 3!4BN $= %$aN3$!23*!N"$aE3@B<"!>$ E3@B<3!>4B.D$3!%$!&  
 /uW/  v F"D45$.    j]k W
   W / 
W u
$ 8
 /  ) 0 V
  3
F 
! 
$ x
U ?
$ *
;
< ,
[

5
@  %
!    ! )g  <3 H W@B

 


-   j






 

@B45=>46D$N3$  $!xN3 3 q ")




44  H
J W H   $!x@5$~" =AF3 $~N"$a
2XN3$~@([$:  <3@B$=>$#& ; /AN`
3!>N3$!>%
>$!>@B4u$: !?
<




@
FP %
D 4B %$)\|453!%4W!%4. o7L
46\D %
KU $ !%$ E`
<"3${ 3N3${N3${23*D $= !T4B.D$3!%${<3D<
<8 .D$`
.
4B"45D4B
@B$=>$.d<"CO.
4B=?=> F34B@5$ W. } F3!$ xU $ %

= @B
D D
U $ %!*$: $N3<~23*o<33$o =>E3 $!!%4B ~$u <3
$: 23
< P$=?$.84B.D$3!%$Wi
U $<3$.D %
YfB"$=?$.
w= O D
"N3$AU*45D$!%!$?N"<VO
W=>
4B!@B$A" =AF3 $N3$

2w $!xD$ %
A=>*Nd$: *$ : ){y7L
45W*N`
"!Z$
!W34B@`7L
<3N" D
46^E3 $3N" %$o$ =?E"D$@B$!Z$ P$%!ZN3$O.

*$: $@W3 =?=?$o3 <3! @([l
U  "! 7L
45N`
3! @B$o2`
E"45D $!%<3 @B$!w$:  <3@B$=>$#%! 2 *E$ !% 345;#<3$!)
}
 


  a
 }

@{!
O 46N3< N345!%E !%46D467^@5$?E"@B<3! <3 D
=?=?$.8<"D45@B4B!*$: EP <3  *$: $ N3$!8 3N3$!N3$?23*>45.D$"!%$!)
4 46<3>%<3FP$ N345U*45!*$ : $N"$<?>> =>E`
  D45 => $ .D!{E`
{<3N"4
E32" D
O =?$ )iN" % 46D$ W#@5$O
!$% % <"U $
N`
"!A@([$: D
w& /8
D
$: %45!*$: E`
 w&  /8N`
3!A@B$;#<3$@d 1 !% <32`
 46D$>7L
4B %$?E`
!!%$ <33$ "N3$


N3$C23) O.
<"23$ W<3vO.
~N`
3!>@([$: 
e&' /N" 3d$C: E`
&     /u)RT
tE3 $!%!4B v4B346D4
@B$ 
 
  #   ?  ''

45O <3 %$q) ' 45 N3$=>45!%!4B@B$|!xD$


  $!x?E3@B<3!O D
"N3$w;#<3$}@
E3 $!!%4B  
&L4BO <" %$q) ./) @([]4B"!
# ?H J W{@5$N34
E323 D
O =>$
N3$>!*$: E3
D
%4B  $!U  @B
D45@B4B!*$ : ) 0 1    45
4B!*$: =?$.A;#<3$@5$>O
&' /
C = 2`
<"%$E3 %$!%!4B  U
!$
Nd$: E3@
$ U $ %!@B
?N3  45%$ ) @7L
<|;#<3$W4B"!
#D
d$: =>$#WPE" %$"3$.3
4B!!D
3$N3$!|E32d$: 3 = $= "$!
;#<34
!%!<3 %$.W!<3 @B$!!%<" 7L
$!|N"$!*$: E`
%
D45  \W`@[$: O.
@B46$: N"$!U*46D$!!%$!|$N3$!E3 $!!%4B 3!|N3$!|O.

;#<34(W"4B346D4
@B$=?$.W{$u: 
45$. N`
3! @5$!w$: D
D!& /^$&(' /)
0 C F3!%$ U $;#<\[l<"23*!$879 %=?$oN`
3!@B$=?4B@B45$<&  /uW`$uN3$! 3N3$!N3$Nd$u: D$#%$!$E3  E`
O $.
N`
"!8&(' /W3N3 33
.3
4B!!D
3$o %$!%E$%45U $=?$.
<?>v$:  <3@5$=?$.D!8& ; /^$& k /uWD$@5!Z;#<3$  /ZH   W
$  /H   &L 3N346D4B 3!
?< >@B4B=?45%$!
V = % D
U $ %!w@B
VN345!% .D4B#<346$C
: N3$ .
u/u) R[$u: U  @5<"D45 
 #%4B#<3$
<a!%$4BN3$A@[$u: U $#D
4B@ N3$ANd$: D$.D$$!x7L
4B@B$=>$.| FD$#<3$$<"D45@B45!D
.@B$! %$@
%4B 3!
N3$8
%
$: 4B!%4B;#<3$!) =?E !% "!x " <3!@B$ D
E"EP xN3 $ =?E3 %$!%!%45 ~!% <323
45$ :
= D %
U $ !|@5$82"W
H  /   ) <3$@B@B$U
@B$<" |7L
<"x 4B@iN3 3"$
=    E <3 oE <"U  4B @[l F"D$34B R$!$: ;#<`
%4B "!
N3<~E3 % F3@ $= =>$o!$ % #Nd$u: 
45@B@u$: $!^N3<3 D
#@5$o <3 !
 // ; &   / /
 / H  &  / M  &q) ; + /
; ;
       H  X   
&q) ; k /
 
    -

H &q) ; ' /



 


 
 


RT
 %$@
%4B  &q) ; + /N3 "3;$Ak @B$ D
E"EP x  /  )|R
> 3N"45D45 a;
<?>a@54B=?45%$! 4B=?EP !%$8N\[,
<"D $AE`
x


  H  /){RT
%$@
%4B &q) /{N3 33$|@5$ %
E3E     W$u&q) ' /{N3 33$     )^ =?=?$   N3 45
$Y % %$a$: O
@
=  /W` 3#<CE`
 (/  H W"@B$o D
E3EP     $!Nd$: %$ =>45^$ : )
 

XD46D $^N\[]$ >$=?E3@5$ W# !% <32`


46D$Z FD$"0 4B H KJ W $<" %4B@B45!D
; .j6 N3$@([l
4B 1
=  H J"j  jlk k N`
3!@B$!N3$< >
 =>E`
 D45=> $.D!WiJ $A0
KU $ H   ) ;  j D  <"U $  /   j H; Q - qW    H  ' j  k W      H ' '
 
  

N3 "    HS' ' ) ~



@5 %! H .'W /  H  $u /ZH  /  /dH + )   
' 
 #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

detentes
( +)
separation

choc

t1

(5) (4) (2) (1)

diaphragme
initial
45O <3 %$q") ^ "_`O <" D
%4B }E <3 @([$: %<3N3$oN3<}D<3F$
= 23

4<3E"EP !  3!=>
4B.D$`
.0 ;#<3$@B$ =>E3
%4B=?$.o2`
<D$E3 %K$J !%!4B  #%4B$3; 3j6 $N3$@([]2d$: @54B<3=cJ"&  j  H;
'  + /uW
U $ k"j5  H ) v D  <"U k3$C j EP <30 > F"D$34B H W  /  H
 

- q"W    H - ' W
 

     H WN3 3   H


 ")  U  46}@([]4B.$: $uY }N\[l<D4B@54B!$ WN`
"!~@5$ =?E`
xD45=>$#
=? D$<3 W3<"CO.
8@u$: O $
.
.<33$$: 3$ %O 45$o4B.D$ %3$!E^$: 45_`;#<3$V$: @B$uU{$: $$N`
"!@5$;#<3$@ @B
A$: @u$: 45$ :
N3<~!% ~$!xO D
"N3$>&L4B.U $ %!$=?$.E3 % E xD4B 33$@5@B$
= @B
=
!!%$=? @u$: <3@B
4B $K/u)
R$|E3  F3@ $= =?$D %
45$: 454$!x3 =?=M$: E3@5<3!^Oi$: d$: %
@B$=>$.ZE3  F3@ $= =>$N3$ 4B$=
3\) @P!
O 46^ N3  3

N3$
@B<"X@B$J @[$u: U  @5<"D45  }N\[]<33$N34B!J .%4B#<345J $: $~E3 %$`
.| 0 =?=>$o 3N346D4B 3!Z4B"45D4B
@B$!      

E <3  W$    E <3 


= {H W
U $   9) U*4B$#TN"$ *$: ! <3N3 $${E3 % F"@ $= =?$ W
  
$8@[l V
wU*< ;#<3$?@
w!% @5<"D45 s$: D
45N3 3d$: $?E`
@B
}E" % E`
O.
D45 N3$D  4B!o "N3$!WiN3$?< >t 3N3$!

  <3!%4B;#<3$!&9 <33$ N3$  =?E3 $!%!4B $ud<"3$ N3$ N^$: %$.D$/uW
!%!4u$: $!
?< >U*45%$!!%$!N3$ E3  E`
O.
eD4B 

&  /{$uo&  /uW*$d<33$| 3N3$|N"$|!*$: E`
%
D45 \W*
!%!4u$: $
8= @
oU46D$!%!%$N3$|E" % E`
O.
D45   )^$D$


!% @B<"%4B U


~$Y D $<"D45@B4B!*$: $N3
3!@B$oE3 2`
4B}2`
E346D $8E <3 *$:
@54B!$ <33$8 *$: !% @5<"D45 w#<3=M$: %45;#<3$
N3$E3  F3@ $= =>$! "$ `
.N3$!}$:  <3@B$=>$.D! !%<3E$ !% "4B;#<3$!4B"!
eD4B 3`
45 %$!)
 
+G   '-

}
 
? ?

^$ F3 %$u723
E345% %$
oE$ =>45!N3$=?$%% %$Z$M$u: U*4BN3$3$ <3$ D
4B3 =AF3 %$N"$
%
$: %45!%4B;#<3$!{N3$!
$:  <3@5$=?$.D!453!D
D45 3`
4B %$!)yaE`
xD45<3@54B$ W4B@T$!xo@B
4B ;#<3$A@[l$ % %$<3 | =?=>45!%$8$a<"%4B@54B!D
#
N3$!8 *$: !<3@5D
D!oNd$u: U $@B E3Ed$: !N`
3!<3
N3 %$!x
%4B "`
4B $AE <3 |% D
46D$ |N3$D$@5!a$:  <3@B$=>$.D!o$!x
*$: N32345F345% 4B $ )
@523$<" %$<"!%$=?$.WP45@\$!x|N3N4 M?4B@5$N3$8EP <3!%!$ D $= !@5 4Bw@[,
`
@ *!$D2d$:  %45;*<"$8N"$!
$:  <3@5$=?$.D! 4B"!
eD4B 3`
45 %$!W"
$@B@5$o!
U $= %$D  EC =?E3@B45;*<d$: $ ){R[]<33$N3$!E !%!4BF345@B46$: !^EP <"

@5@B$ E3@B<3!@5 4BN3
3!{@([l
`
@ *!%$N3$ $!$:  <3@B$=>$#%!W# =>=?$N\[l
4B@5@B$<" %!N3$% <3!@B$!$:  <3@B$=>$#%!

|= !xD %<"D<" %$  =?E3@5$ >$ W $!N[l<"%4B@54B!%$ iN"$!=M$: D2"N3$!#<3=M$: %45;#<3$!E <3 i *$: ! <3N3 $ =?E3@ $= D$=>$.
@
A!xD <3%<3 %$8N3$@([$:  <3@B$=>$.)
 ' q  #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

}
  
o{ ox ?
   
7 %(07 0 & 7 7 B$ 7 0 0(+
0 a 3!%45N$$= $A@
? "_3O <3 D
eD4B  %$E3 *$: !%$#$: $!%<" |@
>4BO <3 %$q"),-)D<3F$N"$A@B "O <3$<" 45"_`345$
 #%$`
#~N3$@[,
45
1 = <3"$VE" %$!!%45  '1H
 j 'F3
WEP !%!*$: N`
.~<33$U*45%$!%!$N3<!%  W|$!x

D$ %=?4Bd$: E`
Z<"wN34
E"23 D
O =>$)R$=>45@B45$<?$ >*$: %4B$<3 $!x @B<34P
<3J!!%4\45"_`34W
A= <"3$E3 $!%!4B    ;#<3$
@([] E <3 % %
~ 3!4BNd$: %$ 8 =>=?$ 3!x
.%$ )<V%$=?E3! oH W  V % =?E"453!D
.
d$: =>$.@5$
N34B
E323 %
O =?$;#<34FP <323$8@B$D<"FP$)
B A
air, p 0= 1.5 bar, c0 pa

45O <3 $q") -* 0 <U $ xD<3 $N[l<3}D<"FP$$~!%<" %E3 $!%!4B 


  
 

 )<3$@B@B$|$!@
A 3N346D45 }
<?>}@54B=?45%$!^;#<34\U
Nd$: %$ =>453$ @B
A!% @5<"D45  
;  ) <3$!%$E`
!%!%$x 4B@;*<3
@B46
%45U $=>$.
?= @[l45.$: 4B$<3 ZN3<}D<3F$ 
+") <3$@B@B$$!x@
U
@B$<3 ^N3<3 =AF3 $|N3 $o
2w$w<"wEP 45.  @5 %!;#<3$@([ $:  <3@5$=?$.^N3
3!Z@5$
%<3FP$$!N3$U $#<a<3"4579 =>$$.D %$ $  
k ) <3$@B@B$d!%$ D
46@
U
@B$<" N3$$Z=C$Y =>$^3 =AF3 $ZN3$ C
2 F"D$#<3$$<"%4B@B45!D
.i@B$! *$: !%<3@6
%!
Nd$u: U $@B E3Ed$: !N`
3! <3~
N" %$!D
D45 3`
45 %$ 
    &' #(+ !#    '

  =<  & & -  - $ 0 .1,.+


0  "!%4BN $= %$@B
 _`O <3 %
D45 a %$E3 *$: !%$#$: $?!%<3 o@B
45O <3 %$Aq"),q)3$ 3N"$N3$23*N3 % 46D$A!$
E3  E`
O $8N`
"!|<3~D<3; F$  .D$`
.oN3$8@([l
4B 45=>=? F345@B$
= <33$E3 %$!%!4B    H J"j  ; '?F`
; $ J
>= <"3$
D$=>Ed$: D
eD<3 $ ZH + )RT
8U*45%$!%!$N3$E3 % E3
O.
%4B ?N3$|@[l 3N3$N3$|23*|$! ^H+  = !)


(1) (0)
D0
air, p 0= 0.25 bar
T0 = 293 K

(1) (2)

4BO <3 %$q")lq" 0 3N3$N3$23*$~E3 % E`


O.
%4B 


  
 

 )72C$u: D$ =>453$ @[$u: 


&  /N3$ % %4 $= $@[l 3N3$ N3$ 23*$E3  E`
O
D45 ~&LE3 $!!%4B \W.D$=?Ed$: D
%<3 %$W
U*45%$!!%$K/)
; )R$8238U*4B$.F3<"%$ | .D $@B$o79 "NN3<%<3F$ W$|!%$ *$ : ^$: 2345) <3$@5@B$$!x@
U*45%$!%!$ 
N3<M23*} *$ : Z$: 234  <3$@B@5$!A! .>@5$! 3N346D4B 3!}& ; /N3<O
wN3$  %4 $= %$w@[l 3N3$wN3$}23*
*$ : ^$: 234B$ 
J  #     !
(0  6
 +    5 +   )*  #? !
( #   

 
7  . -  -
0 a 3!%45N$$= $A@
? "_3O <3 D
eD4B  %$E3 *$: !%$#$: $!%<" |@
>4BO <3 %$q")l")D<3F$N"$A@B "O <3$<" 45"_`345$
 #%4B$#N3$8@([l
4B 45=>=? F345@B$)^$D<"FP$8$!x4B"45D4B
@B$=>$.ZN346U45!*$8: $CN3$<?>C 3$!|
<~=> $aN\[]<3
N34B
H E323 %
j]k O )=? $ )AN3  45O.%
$ <3WP 23$
N3<V N34
E"23 D
O =>$ W\ t
}@B
E3 %$!%!4B    $ @
U*45%$ ! !%$N3 <Vj]k !%   Wi
U $
@
E" %$!!%45   $@B
>U*45D$!%!$N3<!%  W
U $ H


$: O.
@5$=?$.)
R $!D$=?Ed$: D
%<3 %$! $  !% .$: O.
@B$!W#=>
4B!{@
E3 $!%!4B    $!x^% $= !d!%<3Ed$: %45$<3 "

 
$
8= @
E3 %$!%!%45 
 )Sgi <3 @([l
E3E3@54B
eD4B  N"$@
V=M$u: D23*N3$CN3$!w
D
u$: %4B!xD45;*<"$!W  X
N3=?$%% D
V;*<[l45@| #U*45$.
N\[]<"D45@B45!%$ {@B
U
@5$<3 N3< 
!!%*4u$: $
<=?4B@B45$<3 >EP$ %<3 %Fd$: ){@[l453!D
. H J W*@B$N34
E323 D
O =>$
$!x U  @B
D45@B4B!*$ : )

air, p 5, c 5 air, p 1, c 1

4BO <" %$q")l"  3< FP$


= 23*


  
 

 )<3$!%$E`
!%!%$x 4B@;*<3
@B46
%45U $=>$.
?= @[l45.$: 4B$<3 ZN3<}D<3F$ 
; ) 0 U $<" F"%$345 Z<3w D
E3EP N3$o =?E3 %$!%!%45 :
A = D %
KU $ !@B$23* H  /   H
KJ ) <3$@
N3 45$Y % %$oE <3 $o7L
45 %$o@5$o D
E3E x4B346D4B
@PN"$!E3 %$!%!%45 3!    
+"7) 2  "3$ @B$!EJ J$. %$!N"$!E"2^$: 3 = $= 3$!
%
$: %45!%4B;#<3$!8N`
"!@5$?N"4
O %
=?=>$}&  P/oEP <" 

H  H +

)
k 7) 2C$u: D$ =>453$ @5$o D
E"EP x 4B346D4B
@PN"$!E3 %$!%!%45 3!    E <3  F"%$345 H KJ !%4@
E`
 D45$
=
O.
<323$N3<~N34
E"23 D
O =>$ .D45$.$}7L
45N"$@[l2d$: @B45<3=
KU $   HS'  +")
   

                    

}
  {} >

RT
Nd$u: D 3
D45 8% D
N"<345i<3 <3E3@B
O $4B.D$3!%$d$.D $^<3"$^ 3N"$^N3$d23d$iN3$!E3 %*$!%!%<"! *$:
%4579!W
 3N3<345!D
.
= <3E32d$: 3 = $= "$AD $= !a$: 3$ %Oi$u: D45;*<"$ W$E %$.D45$@B@5$=?$.D  $= !oN`
3O $ %$<?>P)ART
N3$
!% %<3uD45 t% 
@5$N\[]<3 !4B@B
~= O D
453!$t|;#<345D
4B"$>
<t <3 %!N3$?@([$: $ : .-~
$: $>: @B
}N"$ %"4 $= $
O %
3N3$?
D
!% % E"23$=?$<3 xD 4 $= $$1` %
3$?N3<3$
C= <3"$>Nd$u: D 3
D45 \W $1@[l*<3 %$3$?@B4u$: $
C= @B

 =AF3<3!xD4B AN3$ZE <3!!%4 $= %$!N3$ZO %


4B"!N`
"!N3$Z@[,
45 )i
45!N3$dD$@5@B$!i

!xD  E323$!!%$ZE3 N"<34B!$.
D $= !}& D  E/79 *$: ;#<3$=>=?$.W$u4B@{$!45=>E D
.N"$ =?E3 $3N3 $$E32d$: " = $= 3$E <3 =>45$?< >
@B<%D$  .% %$@B<34)

45O <3 $o")  {y "> E"@B !4B }$}U  @ N[l<3"$79<"!*$: $  45D


 h$~|<"Y   q
2A[l
<"D $E`
 Wi4B@{$ >45!D$>N3$!
! < = @([] t!% <323
45%$E3 U ;#<3$ A<33$>Nd$: % `
%4B tN`
3!N3$!N34B!
E !%46D4579!^ *$: $@B!)^|[]$!x|E3
$ > $=?E3@5$8@5$o
! E <3 !D
F345@B4B!$ ZN"$! 
=?=>$!!%<3 N3$! 3N3$!N3$23*

 ;  #     
#   (6
'  #   # !! 

$$:  <3@B$=>$#|!%<3E$ !% "4B;#<3$}&9E3 %45345EP$E !%!4BF3@5$E <3 <3a!<3EP$ %!x
% *$:
%$<3 D/uW\ <CEP <3 N"$!
$: %<3N3$!d
D<"$@B@5$!{
< > y: 
%!x 345! 3$ `
.<3!%<3E$ 
3 ?N3$!xD4Bd$ :
= D4B $ $
o= !D
eD$@5@B45!%$
N3$E$D46D$!23
%O $!)
R$@B45$<>N3$!Z *$:
uD45 3!Z2345=>45;#<3$!dN`
3!Z<"X$:  <3@B$=>$#Z$!
E3E$@u$ : x79 % #^N3$ 
=>=?$  <wF34B$
 "N3$N3$ =AF"<3!%4B  ") 2o
"!$u%%$a *$: O 4B vN3$! *$:
uD45 3!>% $= ! D
E"4BN3$! .@54B$<v$N3$a@B

@B<"=>4 $= %$|$!! <"U $.C$: =?4B!$ ) 0 }N34B!xD453O <3$o$COi$: d$: %


@N3$<?>} *EP$!N3$ 
=>=?$!o
 @5$! 
=?=?$!N3$E3 *$: =M$: @
3O $`@B$o=$: @B
3O $|$!E`
 7L
46
U
#@5$! *$:
%4B 3!W
 @5$! 
=?=>$!d3  E3 *$: =M$: @B
3Oi$: $!^ < 
=?=?$!N3$|N34<"!%4B #@B$!^ *$:
%4579!N34 P<3!$.Z@5$!^<"3!

<}!$4B~N3$!|
<D %$!D <" $C *$:
O 4B!%!%
.)
R $!!45%<`
D45 3!TD %
45$: $!i4B4 3$ %3$.{N3$! `
=>=?$!iN3$^E" *$: =$: @B
3O $)<A!%$4BAN3$^$!N"$ %"4 $= $!W
4B@$!E !%!4BF3@5$oN3$N34B!xD453O <3$ ZD % 4B!Z
$: O  %45$!
$>"E"@B !4B }@5$Z
< >N3$N^$: O.
O $=?$.N3$ 2`
@5$<3 {E`
{<3"45$: N"$ %$=?E3!{$!xd% $= !$: @5$U$ : W#=>
4B!
45@\3$d$: $!!%45%$E3
! @B$oE`
!!D
O $8N[l<3"$ "N3$N3$ =AF"<3!%4B \W
 Nd $ : 
O %
D45 {<33$ 3N"$8N"$8 =AF3<"!D45 }!%$8E3 % E`
O $
= N3$!U*45%$!!%$!!%<"F3!% "4B;#<3$!W
 Nd$u: D 3
D45 <33$ 3N3$N3$ =AF3<3!xD45 C!$E3 % E3
O $
 = N3$!U*45%$!%!$!!%<3E$ !% "4B;#<3$!)

|[]$!?$wN3$ 34B$ 
!;#<34ZU
a3 <"!4B.$: %$!!%$ ?N3
3!@B$w
N3 $wN3<M <3 !!%<3 @5$! y:  <3@B$=>$#%!
4<3E$ !% "4B;#<3$!)gi <3 E3@B<"!N3${N^$: D
4B@5!WK3 <"! %$.U   3!i$8E`
%4B<3@B45$ \
<8 <3 !N3$d^ =AF3<3!xD45 
W;#<34D %
45%$@B$E3 % F3@ $= =>$N3
3!^% <"D$o!%
AOi$: d$: D
@B45$ : W$$~E" %$3
. $} =?E"%$N3$|7L
  }E3@B<"!
 =>E3@ $= %$|@B$!^E3 $!!%<3!2345=>45;#<3$!)  <3!^3 <3!Z45.$: $!!%$  3!454N`
U
#D
O $
= @([l
!%E$uO @5 F`
@
N3$@([ $:  <3@5$=?$.)
}.-
 
?  
{8? | 
a?a 
 

RT
 "_3O <3 D
eD4B ~;#<3$83 <"!w$u: D<3N"4B 3!$! %$E3 *$: !%$.$: $!<3 @
45O <3 $") ; )
R$!w=M$: 
34B!=>$!;#<34 3N"<34B!$.
1 = @([l
$: @u$: D
eD4B vN\[]<33$ `
=>=?$$u:
1= @
79 %=>
%4B  N\[]<33$
Nd$u: D `
eD4B ! .C% $= !}U
%4u$: !) ^$!~=M$: 
"4B!%=?$!~!% #$: %<3N34u$: !~$ Nd$: 
4B@o3 D
=?=>$#~N`
3!
@([l
`
@ *!%${N3$d@
!*$: <3 %46$d: N3$79 3%4B 3"$=?$.N"$^! *!x $= =?$!$iE3 %*$: N^$: !) 4 46i<"D<3F$ .D$`
.
<3=M$: @B
3O $ *$:
%457W  <"U $ 
|= <"3$Z!%$<3@B$dN3$Z!$!$ >*% *$: =?45$: !di<3"$Z 3N3$dN3$Z =AF3<3!xD45 AE$<"![
E3  E`
O $ !4"4B@
|
@5@B<3=>
O $
|= @[l$ >*D *$: =>46$:  <"U $ %$ )R[] 3N3$Z
%%$4B.i<33$^U*46D$!!%$!x
%4B 33
4B $$u
\[l
$: @ $= %$|E`
!^E <3 79 %=?$ <33$|N^$: % `
%4B \) 44P@5$=$: @B
3O $$!x
@5@B<3=M$ :
= @([]$ >*% *$: =?45$: 79$ %=M$: $W
@B$!dO
|F3 <3Y @u$: !^
O 4B!%!$.d =?=>$<3E"4B!% $uZE <3!!%$.@5$79  .dU $ !Z@B$!^O.
79 D
4B!)^$D$ "N3$
E$<"!
$: @u$: $ $79 =>$ <33$Nd$: % `
%4B )
yd$: O @B45O $
#@[l$$u2<79 <3 {$d@
oN34<3!4B ?N3$!d$!%E $= $!W3$d$>3 D
.  $ ; @5$!$: D
D!d
=? .
$
U
@N3$@
N345!% .D4B#<346$: W3@B$!w$: ;#<`
D45 3! Nd$:  %46U
.N"$! O.
o79 D
4B!$F3 <3Y @u$: !!*$: E3
*$: !E`
 <"3$
N345!% #%4B#<346$o: !%$ %
= $= 3$.
w=
  H / /
 &L")  /
      '(6+ #" 5  '( #% *    (  +

Gaz Frais Gaz Brules


u1 u2

1 , T,1 p1 2, T2, p2

4BO <3 %$") ; 0 3 N3$N3$ =AF3<3!xD45 \W3N`


3! @B$o *$u: 7K$: $.D45$@T@B4u$ :
= $D$ 3N"$
  / H  /  /  //   &L") ; /

 
  ;  /   H  /  ;  //




&L"),+ /

U $  H   / @[,
E3EP N\[]$.%2`
@BE"4B$o$  H 
8  


  
)  2A[] < =
  H  /  /  // H &  /  / &L") k /
(/ 
/ 
 

#; <34N3 "3$@B
A %$@
%4B wN3$@B
A@B4BO 3$N3$
*@5$4BO 2\W3Nd$ :
= $3 .D *$: $8@B !N3$@([$: D<"N3$N3$!23*!

 
/  /
H  H 
/  /
&L") ' /
- 
gi <3 <3CO
oE`
x7L
4545Nd$:
@ H    3W N3 3@[$: ;*<3
D45 }N3$@([$: 3$ %O 45$!%$8 *$: $:  45
 
 (/     /  /
  /  ; &   / /H   
&L")  /
R$!wF345@
"!>N3$;#<`
#%45$: !wN3$a=? <"U $=?$.w$u}N3$a=>
!%!$aEP$ %=?$D$.}N\[]$ >E3 4B=?$ @B
t $@
eD4B 
E3 *$: $: N3$.%$!% <3! @
A79 %=?$
 /        

X / 
; & /  /
 H  &L") - /
  /  

@T!
O 46 N3$@B
 %$@B
D45 wN3$
  4B3$ <"O  345 )RT
? $E3 *$: !$.
%4B CN3$  /|$C79 3uD45 }N3$
  /
=
 _ >{$8 : !
E3E$@5@B$
@5 %!Z@B
 <3 FP$N\[ <"O  345 )
}
   ?{ | o a    a wa ?


RT
 <3  FP$N[ <3O  345 $! @B$@54B$<oN3$!$: D
D!N"$@[$:  <"@B$=?$.&     //E <3 \<"$u: 
  
D
u$: %4B!*$ :
E`
8&  -  /Z$ <"CNd$: O.
O $=>$.N"$823
@B$<3  _ >$: !)
k  #     
#   (6
'  #   # !! 

U
} I (Detonations fortes)

Point de Chapman-Jouguet Superieur

} II (Detonations faibles)

}
III (Deflagrations faibles)
p1

}
IV (Deflagrations fortes)

}
A (Origine de
la courbe
L
de Hugoniot)
Point de C-J Inferieur

1/1
1/

i4BO <3 $")l+"^ <3 FP$N\[ <3O  34B



R$EP 45.&  -   /uW
E3E$@u$o:  %45O 4B"$N3$@
A <3 %F$N3$
  4B3$ <"O  345 $!xN^$: !4BO d$: E`
  )


R$! N34$: %$.%!N3 =>


4B3$!ZN3$o! @B<"%4B "!Z!% .Nd$u: D$ =>45d$: !$wD D

. @B$!Z
"O $.D$!
A= @
A <3 %F$
4B!!%<3$!dN"$ $d@B$!N" % 46D$!U $ %4B
@B$!d$ud2" %45 .
@B$!{45!%!%<"$!^N"$ )RT
8 <3 %F$$!^
@5 %
!N346U*4B!*$: $
$4B3;~ *  $: O 4B 3!)R$!|N3$?< >aEP 4B.D!
 N"$
"O $3$!% .
E3EP$@u$: !EP 4B.D!N3$?^2`
E3=>
  <3O <"$W
3 $: !  !$ D
@B$oE 45# !%<3Ed$: %45$<3 $ v@5$oEP 4B. 4B7K$: %45$<3 )
RT
Z <" %F$ $E3 *$: !$.D${D <D$!@5$!! @B<"%4B "!N3${@([ $: ;#<`
eD4B \WKE`
!!$ <3@5$=?$.T@B$!\!% @5<"D45 3!\E"2 *!4B;#<3$!)
2o
3!w@B
*$: O 4B  AW  /}$!}!% %45D$=>$.}!%<3Ed$: %45$<3 :
=  $   $!x~!D 4BuD$=?$.w!<3Ed$: %4B$<3
=
 4B=>
O 4B3
4B $ )^$wN" =
4B3$>3$
 - )VR{[]$ >E3 $!!%4B N3$w@B
@B45O 3$>N3$
*@5$4BO 214B=?E3@B45;#<3$
@5 %!

 =>E %$oN3 3E`
!N"$8! @B<D4B 3!ZE32 *!%45;*<"$!)
|< >}EP 4B.D!   @5$!E$.D$!U
@5$.E`
 3!% %<3uD4B 1& 
3O $3$K/
  / 
 / 


  
,   .
  -
  = 


  " 

   -
/  ! $##  #&# %



(' ## )##



+*,' #.-/#
0 214365 79= 8 =>1 
: ;)< -/? #  -@? ?  # F' #?HG #? (' ##CG ##
C
A B  AED 

I =J5K1436365EMLCN614=$OFP 7Q8  7  >  7 5K=6R 7= 5 798 5 7 PS1&OTRU= 8 =J1V =6 L


*,' #W-/# < ' ##CG ##
0 =6L 7 =J6RUXYR 8 14=$OZOT  O+3/145 ' ## ## 
< * -/#


' # ## \[ # # 
        "!
!#     ! $
 
 
     %'&
;
7 O)(/=614P 7+* 7 = O 
# %
 
0 14= 8 P 7Q8 57+, - RS4= 8  7 .7 , OK=/1&OKRS= / 7 O /0/ [AE? D1 AC? B 7 OF =6L G ?32 G #
8 R =>)< 143 3 7 PSP 77 6 PS1 XMR O 798K8K7  7 PW =6 7  7 3 7 , OK=/1&OKRS= 
0 14= 8 P 7 5 7 , 4 7 , 5 7 =$OTR 7 P   PS15,5T1&OKRS5  7
< 

8
? 6  G? 
:
 M
 
%:9

7O
6 
8
# G # :M 
%;%
6 7Q8 O<7+, - 41 P 1 =
G ? < P 7Q8=- 1 > 4 T5 14R 8 7 , OT14=$OF1  5 7 3,  8 1 X&14=$O+P 7 3/1 8K8 1 -7  7 PW=6 7  7 .7 , OT4=/1&OTRU= 


Gaz Frais Gaz Brules

Vw v2

v1~0

? - R  5 7 @ BA =6 7  7 LQ * 5  8 OKRS= /1&= 8 P 7 57, 4 7 , 5 7 =$OTR 7 P   P 15,5K1&OTRU5 7


 
C NED 8 RGF  7+* 7 = O P 7Q 8 - 1H>I565; J P7Q, 8  7 5E5KR 7 = 5 7  = 7 .7 , OK=/1&OKRS= 57+, - RS= 8 / 7 O /0/ 8  R X 7 = OP 7K4 5K4= O  7
PW=6 C  5FP 3,RU= O L 33, 5ER 5 L 1&5  6= L  R 1
XYRUO 7Q8K8E7 7   7 PW =6 7 7  7 . 7 , OT=6 1&OTRU8=  7Q8 7 O  7  =6L< G8  # 33 7 , 5ERM 7 #  5 7 1= [ PS1 # LS 7 , P7 , % 5ERU< OT7 ,   8 6ON =V/ 14= M #8 P P 7Q88 -#Q1H2 >=56M 5;#  J P7Q, 8
RSP 8 21 - RUO 6=6L  = 7 =6 78  3 7 5 8 =6RGF  7 <
R 1 57+, - RS= / 7Q8 O 14363 7 P 79, 7  
5 +7 , - RS=  7Q8 .7 , OT=/1 OTRS4= 8I4 5EO 7Q8 0 14= 8 L 7 L 1 8 PS1 365 798K8 RU=  7Q8U- 1H>
565; J P7Q, 8 7Q8 O 8  3.7 , 5ER 7  5 7 1 = P 1J365 798K8 RU=   = 7 =6 7  7 L    X  OK5T1 X 7 5 8   = 7
=6 7  7 . 7 , OT=61&OTRU= 4 5HO 7 P 1 XMR O 798K8K7  7Q78 - H1 > 36145 5K14363,5EO 1  4 5K4= O  7  P:2=  7 7Q8 O 5T14P 7 =$OTR 76
- #
V "
2 -
S W
  = 7 XYR O 7Q8E8K7 8  3 7 5 8 =6YR F  < 7 1 =  = 7 XYR O 7Q8E8K7 8  5 8 =6GR F  7 7 O P 7Q8 3 5 7Q8E8 RU= 7 O 7 = 8 RUOT7 ,  1  -;* 7 =$O 7 =$O
=64OT1 56P Z7 * 7 =$O
[ 7Q8 .  7 , OT4=/1&OTRU = \8 4 5EO 7Q8 8 =$O 5T1&5 Z7 * 7 =$O ; 5 8K7 5EX 7Q, 798 7 PUP 798 .= 7 , L 798K8 R O 7 = O  798 =6 7Q8 14L9LS7 , P7 , 57Q, 798 7 =
P H1 5
5K1&OT4RS5 7 1&RS= 8 ]R F  7  7Q8 LQT= (/= Z7 * 7 =$O 8 OK5 7Q= 8 R * 3,< 5EOT14=$O 8
R 1  5 Z7 , - RU= / /< 798 O14363 7 P 79, 7 5 Z7 , - RU=V 7Q8 . 7 , OK=/1&OKRS= ^8 4 1&GR 56P 7Q8   PS13 5 7Q8E8 RU=  7938 - H1 >\5 E5  J P 79, 8 7Q8 O36P  8
4 14YR 56P 7 F  7 L 7 PUP 7  7 PW=6 7  7 L  I = 3/1 14=$O 1 OK5T1 X 5 @ = O PSP =6 PS1
XYRUO 7Q8K8E7 5 7 PS1&OTR X 7  7Q_8 - 1 > 798 O 6R * RS=  79, 7  *-/# 14R1 8 P -S7QW`8 -  1 >^56;5  J P 7Q, 8E8 8 4= O OK  " a   5 87  8 = 7 XM R O 7 798K8K7 78 7  33 7 , 5ER 77 < 5 7
1L PUP  = [ =6 4= O 5T1&5 < =$O; 5 5H^X , PUP .= , L RUO =$OZ , P 1&= 1LCN6R R
OT= 5 7Q= 87 5T7 1436RU  7 8 A  = 3 7Q7 8  OZ=6479O 87 85BF    = 7 Z7 * .7 ,7 OK=/1&OKRS8E7 = R 798 7QM8 LC< N67 45 7Q7 8 A ? B7 798K8 A ? D 7 LQ5E5 7Q79B8 8 3,* 7=6 1 = -7Q8 = 7 = XYRUO 7Q* 8E8K77
RST= (/=6R 7  7 P:2 4=6 7  

%:&;&   #
       ! 
$ ! :3      
 !

0 41 = 8 P 1 36P  36145EO  7Q8 L 1 8 = 5 7 =6L9=$OT5 7  7Q8 37 , OK=/1&OKRS= 8 6=$OZP 7Q8 LQ= 6RUOKRS= 88 4= O 365KYLCN 7Q8  7
L 7 PSP 7Q8   3,RU= O( 7 L  < 5 7 3657Q, 8K7 =$OT7Q, 798 3/145(P 7 3,RS=$O  [ 7 3
4RS=$O(LQ5E5 7Q8 3
4=6 1  * RU=6R *  *
 7 XYRUO 7Q8K8E7  7 P:24=6 7 < 

 R = LQ= 8 RS 7 = 5 7 1 = 3 57Q, 8E7 =$O P 798 3
RU=$O 8 8 RUO  7Q, 8 7 =  7Q8K8   8  7 P:2N645KRG>9=$OC14P 7 361 8K8 14=$O3/145 =
OT5E  X 7 F  7 P 7 3,RS=$O  7 PS1>.7,  1 - 5K1&OTRU= 7 L  LQ5E5 798 3,=6 1  * 1 > R *  *  7 XMR O 798K8K7 <  7


 7 ,  1 - 5K1&OTRU=
.
R 1 5 +7 , - RS4= / /0 / 7Q8 O P 1 5 Z7 , - RU= 798 4 14YR 56P 798 . 7 ,  1 - 5K1&OTRU= 8  -
? 2 -/# 2 - 7 O AK? D 2 AC? B X 
OT5K1 X 7 5 8  7 L 7 OKO 7 =  7 P 798 - 1 > 8 =$O 14LQSL 7 , P 7 , 5 79, 8 7 =LQ4= 8K7 5EX&14=$O  7Q8 XYR O 7Q8E8K798 8  5 8 4=6RGF  798  R 1
 7 ,  1 - 5K1&OTRU= R 8 ; 5/145 7 -6< # -
? LQ45K5 798 3,=6 1 =  = 7 XYRUO 7Q8E8K7 =  PSP 7  7 P:24=6 7  7 L9 * 5  8 OTRU=  [ 7Q8
.
 7 ,  1 - 5K1&OTRU= 8Z8 4= O 8    X 7 =$O ; 5  8E7 5H^X 79, 7Q8  /14= 8 P 1 36P  3/145HOZ 798 L9= ( -  5T1&OKRS= 8Z7 > 337 , 5ER * 7 =$OC 14P 7Q8
.
P 1 3 5 7Q8E8 RU=J 7Q8\- 1>7565; J P7Q, 8Z798 O(36P  8=4 14RG56P 7 F  7 L 7 PSP 7  7Q8\- 1> 4 5T1&R 8 <
R 1  5 Z7 , - RU= / 7Q8 O 14363 7 P 7Q, 7 PS1 5 Z7 , - RU=  7Q8 . 7 ,  1 - 5K1&OTRU= U8 4 5EO 7Q8  R 7Q8 - 1 > 8 =$O 1&LQSL 7 , P 7 , 5 7Q, 8  7
XYRUO 7Q8K8E7Q8 8  5 8 =6RYF  7Q8 1 = 8  3 7 5 8 =6RGF  798 [ 798 4=6 7Q8 = 7 8 =$O 3/1  8 ;5 8E7 5HX^79, 7Q8 7 =3 5T1&OKRGF  7 R 1
8P 4P  OKRS3.= , 5KL9R =65KL5 7Q8 3
= /14=$OF1  3
4RS=$OZ 7 L   . 7Q, 8 R - .= 7 , 3/1&
5 = 7Q8 O(3/1 8 =6= 36P  8 ; 5MO 7 =  7 / 1&= 8
798Z7 > 7 7 798
0 14= 8 PS1 5 Z7 , - RS=  / /0/ P 7Q=8 - H1 > 5 E5  J P 79, 8Z8  7 , PUR - = 7 =$O+ 7 PW=6 7 1 =  = 7 XYRUO 7Q8E8K7 6=6.= 7Q, 7 3/145 
% %
G# G?  
' # ' ? 
 # 8

3  R 8 F  7  ' ? G ? ' # G # 7 O 8 ? 9 A =>1V6=6L 8 # 1 9


O 7 , 5KR 8 OTYR F  7Q8 7 =$OT5 7 . 7 ,  1 -  5K1&OTRU= 8 7 O 37 , OK=/1&OKRS= 8  3,  5 P 798
[  7Q8 O  = 7  7Q8 6R\7 , 5 7 =6L 7Q8 LQ145T14L)T
.7 , OT=/1 OTRS4= 8 P 1L9 * 5  8 OTRU= 7Q8 O K14LQL95KYLC.N 7Q, 7 1 = P:24=6 7 7 O P 1 8  RUO /1&= 8 8 = .7 , 36P 1&L 7Z* 7 =$O
C   5+P 7Q8 .7,  < 1 - 5K1&OTRU= 8 P 79= 8 - 1 >756;5  J P 7Q, 8 O 7 =6 7 =$O 1 = 8  7 , PUR - = 7 5  7 P:24=6 7  7 LQ * 5  8 OKRS= 
< 
  "!$# %'&(!)+*-,/.012,3!$#$*-4'+165175*8,:9;.:1<5=?>
*-&'#%@16.0BAC&:9D*-,'+*E!

/ P 7Q8 O(3
 8E8 RY56P 7  7* =$OT5 7 5=F  7 P 7 PS4= -  7 P 1 LQ  5 5 7 GF  - = RS4O 

#JILK AE? #D O
% % %
/- # -/#  @- ?
' ? ' # RQS I AE? D OUVT  AE? D

H P
P  A?B %
:M 
INM INM
O7 \F  21  > 3,RS=$O 8 L XW  YZ
_^
#I[K %a`
?AED+O]\ 9 :M 
I M
R 7 3,RU= c O b L95K5 7Q8 3
=  14PS45 8 1 =  = * RS=6R *  * 7 O P 7 3,RS=$Od 1 =  = * 1 > R *  * R  7 = OK5K3 R 7 X&145KR 7
14PU5 8 L9 * * 7 RU=66RGF  7 , 8  5+P 1I( -  5 7 
 ;M
 
    

     0
  !#  :   !O $
 !  %'&

S2
Region I Region II Region III Region IV

1/ (1/ ) 1/
1 2 L 2

? - R  57  145ER 1&OKRS=  7 WP  7 =$OT5E36R 7 P 7 PS= -  7 P 1 QL   5 5 7  7 F  - = RS4O


 ;


   !12)1 .:12 9D=  %'# &'5 12;.:12##d 12#$1


   &',:1 . 1 !)*-,:= !$+*-,


X 3/145HOTRS5 7 WP  7 , LQ5ERUO  5 7   8K7 LQ=  365EYZ RS=6L9RS3 7 


%
!
 

ILK AO\ I ' - % I K - % @



 K?
 
P 

!#" $
%

M
7 = L = 8 R .7 , 5T1&= O PS1 .7 , 5KR X^7Q, 7 R 8K7 =$OT5 436RGF 7 7 P 1 365 798K8 R = - 361455T14363 5HO 1 = A? 7 O 6= LCN 7+* RU= P 7
P 4= - 7 P 1VL 65 5 7 7 F - =6R 4O PS1 5 7 P 1 OTR 4= 8 6RUX&14=$O 7 7Q8 O ;5MO 7 = 7 P 2RU= 6RSL 7 F [ .79, 8 R - = 7 = 7
'& )( *( +& -, ( )& .& ,

.7 , 5KRUX97 , 7 P 7 P = - 7 PS1 L 5 5 7 GF < - =6R 4O


)& ( '&/, ( 0, & 1& )& , 2& -, #3 4( ( ,
!
( )& ( '&5, (63 7, & 1& %8
YZ YZ
^ PH
#' #CG ## P ' ## M ## K? ? # ?
%
%

9

A O]\ ACB AKD \ ;


%
P
B
9 ;=<?>
 !#" $
9 < /@
 6: 
M A

1 X 7 L ' ## AEDD ' ## M ## L 798 O 1 = 6RS5 7 F 7 M # 798 OZPS1XYR O 7Q8E8K7 8 4= R 7 O 7 5 * 7 7 65 RUO 7F798 OZ1&P 5 8
; < 

3 8 R OTR 4 /1&= 8 P 1 5 +7 , - R 4= < / =6L G # 1 M #


3 B( -, (C, & ( ( D& )&
< @ >
$

<
.& (  )& (C&

A = 3 7 MO1&RS= 8 R 7 = .7 , 6RU5 7 F 7 = O O3 RS=$O 8 R O .7 , 1 9


7 K
8 8 8 7 b 8 5 PS1L 605 5 7 LF - =6R 4O
E$

P 1 XYR O 7Q8E8K7 7Q\8 - 1 >75 E5 6J P 79, 8Z7Q8 O 8 5 8 =6GR F 7 A 5 /1&= 8 P 7 5 7 , 4 7 , 5 7 =$OTR 7 P >P 1 5 5T1 O RU5 7 <
, ( (4, -,
3 +&5, .& F, /,G=( , ( , H&5, (
3 0, & 1&

( , , & -, I( J(4, .& F& 8


$

6ON 8
#P G# %:& %

= L M \# 2 6ON 8 # 8 R O M # P 8 # 2 6ON
!#" $


< <
(4& &

= M # .79, 8 R - = 7 P 1 XYR O 7Q8E8K7 7 365 43/1 - 1&OKR = 7 3 7 5EO 5 5/1&OKR = 8 14L 8 OTRYF 7Q8 LS7 , P7 , 5KR OT7 ,
= 8 #
9

P 1 XMR O 798K8K7 7Q8 3/145HOTRUL 6P 7Q8 8 6RUX&14=$O P 4= 7 7 O M # P 8 # P 1 XMR O 798K8K7 7 365 43/1 - 1&OKR = 7 = R * 3 4< 5EO 7
& , ( ( 8 +& )& ( F, )& '&5, -,
!
(4, & %

F 7 PUP 7 3 7 5HO 605 5/1&OTR = /14= 8 PS1 6RS5 7 L9OKR = * X 7+* 7 =$O 7 P 4= 7
( ', , #3K& 4( ( +& )& L(
3 M&

-, F, 1& *( N( )& *(4, &5, 0( #3K& 4(

X RU= 8 R O O 7 = 7 7 .7 , O 7 =$O 7 8K7 365 3/1 -7 5T1 36P 8 5K1436R Z7 * 7 =$O F 7 P = 7 7 L * 5 8 OTR = 7 O
$

5 7 , 6RU5T1 8 1 4 5EL 7 0 14= 8 L 798 L = 6R OTR = 8 O O 7Z8 P MOTR 4= 7 P 1 5 7+, - R 4= / 7 , X P 7 5T1 X 7 5 8 P 1 8 P MOTR 4=
+&5, & C( ( ( D& ), )( , O3P& 4( ( H& 4, 1&


>3 4RS=$O b
(4, & H& 4( 1& +&5, & ), )& Q( )& /& ), & ), )&
$
(4, M&
$
%:&   #
       ! 
$ ! :3     
 ! 

&1 5 7Q8 L = 8 R .7 , 5T1 OTR 4= 8 14=/14P - 798 =V3 7 O * =$OT5 7 5F 6= 7 = 7 .7 , O =/1 OTR 4= L 5E5 7Q8 3 4= /14=$O
C
1 PS1 5, R = / / O = PSP 1 R 1 , X < P 5(X 5 P 1 4P OKR ='b [ N6143 14=  O [ LQR
( '& )( )& 1& , & , & -,
3P, & 4( ( F& )& '& M& 4(

36= PURGF 7 7Z- 3 5 F 7R P 798 7.7 , O7 =61&8KOT8 R = = 8 7 ;5 8K7 5E7 X7Q, 7987 7 8 > 3.7 , 5K8 R * 7 = OT14P 7+* 7 =$7 O L 5K5 7Q8* 3 = 7 =$O - 365K7 1&OTRYF 7 7Z* 77 =$> O
)& 4( /, /& ), & ), )& ( G /&/, , G
$

O O 798 1 = L 7 OKO 7 8 P MOTR 4= 3/145EOKRSL 6PSR 7= 5 7


-, M&5, -,4& ( F& 1& & H& .& 4( ,

F&/, & ), )& H,


$

 1 
 *. 125+1.:1 
@125L0B*  >  <*-,   12& =N,',  *-
 # ,:9

  

 P 0 63 3 F P , L 6P =$O O OK5KRUL9O =$O = 6R = R =6= P O OC1&OKR =


=/147 RU5* 7 3/147 5 75T1&36 3 45E8O 1 4 8E5 7=$O 7 7 .7 7 , O 4=/7+1&* OTR 7 = 7Q[8 78 * 7+7 *P 7 7 .7 , LQ*5KR O P 1 8 OT5 * 6L97 O 68 5 7 7 6= 7 7 48 = 7 7
R &( , M& -, O3 H&5, & 4& G=( 1& )& G

.7 , O =/1 OTR 4= L * * 7(8 6R O 6= 7 = 7 7 LCN ML 8K7 .7 , 36PS1L  14=$O 1  PS1XYRUO 7Q8E8K7 7 P 1 .7 , O =/1&OKR = 1 X 7 L
M& /, D& B( ( F& 1& & ( ( D, +, (
3P, & 4( (
$

7P 9, 836145 R 7 , 14L)OT R 5 = 8 6LC= N6R *LCN RYYF L 7QLQ8 P 1 8K7 RY36F 5 6R0 8 1414=$= O P 7 5E5KR7 5 7  PP 7 LCN M0L 8 P 65 = 6= 7 6R 8 LCOCN 1&M=6LL 7 3 36P 5EO 87- P 5T1&= 5, <714L)F OTR 7
( F& )& H& , 8 , & 4( ( C& ( ( ( +& )&

( 1& , D& (C, ( 4& , , ( 1, 4( -,

1  7 = 7 8E8KO 7 +7 * .3 7 , 5T1 O 65 7 1J PS1F 8K87 PUP 7 7 RSP 8 57 , 1 - 8R 8E8K77 =$* O 1  67 = 77 XY R O 7Q8E8K7 8 "! 7 8 1&7= O 7 3 65QF 7 7 P 791 8 > 7 = 7 4 78
O3 , (63K, 4& -, &( #3K& C( ( 4& .&
$

57 , 14L9OKR = 8E7 365 3/1 -47 1 8K8 R XMR O 7 F 7 P = 7 7 LCN YL R 2NEDY3 4OTN79 8K7 F 2RUP D>1 3 7 7 57 , 14L9OKR = 8
L, F, -, , , M&/, -, H& (

LCN6R * YR F 7Q8 1 8E7 RS= * +7J * 7 LCN ML 7Q8 O a 8 OKRY(379, 7 3/1&5FP 7 4 14R O\F 7 P 7 , 3614R 8E8K7 5 7 L 7 7 5E=6R 7 5 7
)& D& /, -, O3P& 4( ( 4& 3 .& ,63 ,L( )&
$

P 5 65 7 7 F 7 PGF 7Q8 PURG565 7Q8 3/145KL 65 8 * D 7 = 37 * P7 , L 6P 798 = 7 3 7 5 * 7 O 3/1 8 = = * 565 78 "! 8 < 14=$O
, /, (4, C& , , O3 , 0( ( (

7R 3 LCN 5EMOTL 148Z=$7O+=$1 OT5 7 L 7QRS= =8 *  P = 7 , L 5P , 7Q8 R 3 = 635R O F., 7 PUP =J7Q8 1 5X&7 ,141 P - R 8E>8K7 LC=$N O ML X < RS= 8 R P 7 3Z7 , - 1 -Z7 * 7 =$O 7 LCN614P 7 65 7Q8 O
O3P& D( ( -, -, H&5, & Q( & H, , 4& ,

<
( C& & ', M&/, -,
3 ( I( ,

* .& 8K7 /, 7 Z7 - 8 7977 (


3K, )& F, (C, C&
$

/ P D 1 3 P 8 R 7 5 8 LCN +7 * RU= 8 3 8E8 YR 56P 798 3 65 6= * 7 , P 14= -47  5 7 , 14L9OKR 4 7 P 7 , OT1&O1 * =$#O 1  P 7 , OT1&O1 X&14P $

8 L 7Q8 3 LC N OZ7 * 5 RS=6= L8 3 =$7 OT 5 X 5 7 =$P O 4= X^7 , 5ERY( 7 5F3P 7Q, 8O 7 ,=/F 1&/OK1&R OTR= = O8 1&OK7 O L RU= = 68E5 7 5HX461 RUOT5 R 4L9= O &% = =$O * P 7 , P, 14OC1&= O -47 L 614= 8 P 7 , OC141 R O
), , M& M&/, , ( O3 & O3

$ &5, , -, 1& ( '& )& ( O3


$

3 AC? (B 6' 5 -
? L 7 4 714RU5 7 P 7 7 * 7 , P 14= 7 -7 R O7 57 , 1 7 - RS5F7 O OP 7 P 7 = - 7 LCN 7Z* 7 RS= 7 A 5+7 * P 71 L * 7 365 7Q8K8 R = W = < 7 , * OT14=$O8
$
% , H& #3K& 4( ( ( +& )& 4( ( #3
9
!

3/1 8(8 )! 8 14=$O 7 P 7 P = - 7 L 7 LCN Z7 * RS= RSP = 7 3 7 \O DJ1 X RS5 6= 7 O +7 * .3 7 , <5T1 O 65 7 8 "! 8 14=$O 7 3 5FP 7
.&5, (4& F&5, )& (4, '& )&
3
$

.7+, * 145E5T1 -47 798  5 7 , 14L9OKR = 8 R 7 LCN 7Z* RS=< 1 = 7 3 7 5 * 7 O3/1 8 7 = OK5 7 O 7 = RS5ZP = 7 7 5 7 , 14L)OTR =
, 1& ( , /& , F, , M&5,

( ( )& % (63 O3P& 4( ( 1&


$ ! $

Pic de Von Neumann


Courbe de Hugoniot (q>0)

Onde de choc suivie d'


une dflagration

Choc de Hugoniot (q=0)

? - R 65 7 , N 7+* RU= 8 6R XMR 36145ZP 77* 7 , PS14= -7 614= 8 P 7 36PS14= - ' A?
"C$
& 8 [ , (
!
%

R 7 CL N Z7 * RS= !
5 % 5 7 365Q7 , 8E7 $= O 7 6=JLCN Z7 * RS= 3 8K8 YR 56P 7 3 65 = * 7 , PS14= -7 1V LQRU.= 7 , OKRGF 7 K5 1436R 7
, M& .&5, I, -, )(
$
  !#   $
 ! %'&
"

R 7 CL N Z7 * RS= L L 5E5 7Q8 3 4= 1  6= * 7 , P 1&= -7 L 1&5T14L)OT7 , 5ER 8 7 , 36145 6= 7 LQRU=.7 , OKRGF 7 P 7 =$O 7
% '& M& 4( , I, -,

0 14= 8 PS1 PUR * RUO 7 6= .7Z, - 1 -47Z* 7 =$O 7 , = 7 5 - R 7 = 6P(1 8K7 RU= LCN YL P 7 LCN 7Z* RS= L S= LQR 7
! $

1 X 7 L P 1 L 5 5 7 "F - =6R 4O R 7 36RSL 7 365 798K8 R = 7 5K5ER7 5 7 P 7 LCN ML < 7Q8 O 14363 7 P7 , E36RSL 7 =
(
3P, ( (
3 -, /, (C, 4& ( % H&  )(
!

F7 * 14=6= 
'&5, (
3 0, & 1& ( 1& ( 4& ( &

$
,

 7 P = L 77* 7  P 7 RUPSD 1 7Q8=- 5K1 6R 7 =$O 8 7 , P 7 X79, 8 7 365 798K8 R = 7 O 7 7 = 8 RUOT7 , 1 4 5 4= O 7 P = 7 7


$

.7 , O =/1 OTR 4= [ 7 LQR 798 O ;5 8E7 5EX7 , 7 3.7 , 5KR * 7 =$OT14P 7+* 7 = O(3 65 798 3 5 7Q8E8 R = 8 RS=6R OTR 1&P 7Q8 RS= 4 7 , 5KR 7 65 7Q8 1 
)& &( N( /( ( )& ( ( /, +& ( O3P& 4( (

P 1 365 798K8 R = 1&O * 8 36N.7 , 5KRGF 7 14> R 8 P 7 E36RUL 7 = F7 * 14= =  7Q8 O 36P 8 6R ! L9RSP 7 1  * 7 OEOT5 7 7 =
( F& )& 7& .&5, ( 1& ,
$

7 , XYR 7 =6L 7
1& & -, ( & , ), (

$
1(
$

 *-,'> 5+&')+*-,

1 X = 5 5KR X = O 1H5 5 ., /1&= L LCN61436RUOK5 P 365 ;56P ., O =61&OTR = 0 R \, 5 = O


5 7+, - R * 8 7Q8 4= 8 O 7 , OT7 7 , * 7+* R 8 7 7 = 7 , XYR 7 7 =6L 7 78 OJ7 P 1 L * 36P 7 7 > RU7 OT7 , 7+3 * N37 7, = 7Q* 8 7 = 7 7 7 XY5T14R O 8 * 14RU=$O 7 7 =67 14=$8O
&/, 5& M& D( ( D& ( ( F& 1&

 $

143636145T1:J OT5 LQPS14RS5 =$O 1 P L9O 65 < C 65EOT14=$O = 4OT5 14=/14P D O>OK5  R 36PURY(3, O =
& )( '& (4, 4& (

5 7 =$X :D = 8 7 7 = 7Z * X 7 7 1 >1 L 7 65 78 7 [ * 5 8 OKR < = /0/ 7 7O+1 > 57+, 8E4 7 7 , 5 7Q7 8=6L 7Q8 79F 8 6R#8 D * 8 4= O 79LQ7 RU<OT7Q, 7 798 3 85
 /, , &/, C& 4&/,
$

7PSR 3 1 P 8 211 5* 43 = P /7Q814=$.O 7 , OC145 RUP 8 LCN [ 5KLC7 N 8 a 7 O 798 O 7 = 7  7 O 8 "! 8 1 ** 7 =$O R * 3 5EOT14=$O 3 65 1 X RU5 = =37 ,
5& 5& ( 4&5, /, /, H&5, ( & C, )& /, -, & M&5,

( ), ( , , .& .&5, 5& (4&

7 , (
3 798 7 7 7Q8
M& 4(
$

R 5 F P 1 3, O =/1&OKR =J= 1 3 P 6= OT5 L9O 5 6= R 6R = R =6= PSP RSP XYR =$O 365K1&OTRYF =$O
R * 3 8 8K8 7GR 56P 7 7 7 P 7 , O 6R 7 5 14=/14P DYOK8 RGF 7+7 * 8 7 = O / P 7 798 O>14P * 5 8 7 OT8 5 79 8 7 OTRUP 77 < 7 3 7 7 X RU5 7Z* 36P 7ZD * 7 5 7 P 7
$
& -, ( +& )&
3 ), , +, F, , )( 1& J( ,

3 6R 8K8 14=$O OTRUP 7 P 1 8 R * 6PS1&OTR = = * 7 , 5EGR F 7 3 65+14PSP 7 5 3 P 8 1 X&14=$O


.& ( #3 F,4( -, 1& , ( M&/, 5& 1&
$
4, 0&/,
( , 1& -, -, M&/, ),
$
%  9   #
       ! 
$ ! :3     
 !

   

              !  

"$# % " & ,3!)#*.'&'> !$*8,

/, F,63  8 13 57Q, 8E7 =$O = 8 8 ** 798 3/1&5EX 7 = 8 1  14=/14P D 8E7 5 7Q8 7 , L 6P 7+* 7 = O 8 8 63 7 5 8 =6RYF 7Q8 5 7 P
1&OKRUX 7 7 =$O L * 36< P 7 > 7Q8 1  36145EOKRS5 7 * 7 , OTN 798 14=/14P D OTRGF 798 F 6R = 8 =$O 3 7 5 * R 8 7 * 7 OEOT5 7
4&/, & -, ( '&/, , & , G

+*
7 = R P 7 XY= R 57 =6L 147 5 = 1 L X 7 5EL OT141&RSOK= O = =$OT*R =565 7P 7 ., LQX 145TP 14L)36OT3 7 , 5KR 8 OTRY=$F O 7Q8 F 64 R= < /=$1O * , OT7 =$, OT14P 79=.8 , 7 L = 7Q8 2714, L 3 65(PL  7Z* R OI7 =$F O 8
'& ( 4&( -, -, C&5, & (

, 1( , 4& ( , & 4( ( H&5,

L 79U8 * 7 , OTN 7+- 7Q8 7 14=614PY7 D OTRYF 7Q7 8I4 =$O 147983 3 7 7 P 71  7Q8 7ZNE* DY7 3 4OK8 N7Q 8E7Q8 8 MX7 7 7 =$O * OT7 5 7Q 87Q8 5 < 798 OT5ERS8L)OTRUX 7Q7 8 3/1&5 4 R 7 8
$
O3P& D( 1& ( 1& -, & & 3 '& -,

RS5E5 7 , 14PSR 8 O 798F8 R P 4=JX 7 O L = 4 5 4= O 7 5 P 7Q8 57Q, 8 6PUOT1&O 8 ;5 O 7 = 8 1 X 7 L 7Q8 7 , L 6P 7+* 7 = O 8 57Q, 7 P 8 < X RS= 8 R
4&( -, & ( M& &5, &

L 798 8 P OTR = 8 14=/1&PYD OTRYF 7Q8 OK5 7Q 8 RU= OT7 , 5 7Q8K8 14=$O 798 6= 3 4RS=$O 7 X 7 OTN.7 , 5KRYF 7 7 O L ** 7 365 7+* R7 5 7 <
#3K& , H& +& , & -, Q( '&/,
$

14363 5 > R * 1&OTR = 7 P 1 8 4P < OKR = 8 =$O 7 = - 7 , =.7 , 5T14P RU= 8 "! 8 14=$O 7Q8 P 5 8 F 7 P = 8 6N/14R O 7 ;5 O 7 =6RU5
& 1, 1& , (
3P, M& J( , & , '&

6= 7 365 7 , L9R 8 R = 7 , P 7 ^X 7Q, 7 /14= 8 6= 7 < L = ( - 65T1&OKR = 36P 8 L * 36P 7 > 7
+& 1& ( & ), )& & , )& -, O3P& &/, &

, 1& ( , H& , )& 1, '&

0 21 OT5 7 36145EO P 798 7 , O 798 7 > .3 7 , 5KR * 7 = OT14P 798 7 , L 6P 7Z* 7 =$O 8 8 63 7 5 8 =6RYF 7Q8 8 =$O 8 X 7 =$O OT5 79 8 $

L * 36P 7 > 7Q8 X <RU5 +7 , - 14P Z7 * 7 =$OP 7 365 MLCN614RS= LCN/143 RUOT5 7 36145 4 R 8 R * 3 8K8 RY56P 798 1  * 7 OKOT5 7 7 =' MXM5 7
3 /, +,4( (
3 H&5, , & -, & &5,

361 8 214LQL 7Q 8 6RS5 7 L)O 1  P 7 , L 6P +7 * 7 = O L = 6R OTR = 8 OK< 5 3 7 > OKZ5 +7J * 798 3 65 3 7 5 * 7 OKOK5 7 PS1 8 65HXMR 7
'& 5& D& % & M& B,
!

7D 98 TO , RS= 8 1&OTOK5 GR F * 7 =$O 8 6= 7 OL 8 = ( =$OJ65TO 1 OTR a 4= 65 8 <=6OT5.= 7Q , 8 L ` J O 7 8K798 P 5 F RSP 8 1 - RUO 7 57 , 14PUR 8E7 5 6= 7 7 , O 7
(
3 ( O3 '&/, H& 4( 1& +& .&5, ,
!

7 <7 -
( D, % & F&5, &/, H& , , 1& -,
3 3 ( *, F,C(

8 8 Z7 * -, (
3P, 797
'& , )& (C&

X RU= 8 R 7 = L * 36P Z7 , * 7 =$O 1 , OTN 3 , 5ER =$OC1&P 7Q8F7 O 1 > 37 , X 7 P 4363 +7 * 7 =$O 8 14=/1&YP D OTYR F 7Q8
> * 7 Q
7 8 7 > 7 * 7
$
.
=1 <365 - 5 798K8 R X +7 * 7 = O .7 , X 7 P 36.3 7 , = = X 7 1 L 1 65 7 214=/1&YP D 8K7 7Q8 7 , L P Z7 * 7 =$O 8 8 3 7 5 8 4= <
'& , 4&( /, ( )& ,

RGF 798 5/1 8 7F, 8 65 6= 7 5 79, 8 P OTR = = * 7 , 5KYR F 7 7Q8 7 , F /1&OKR = 8 .7 , LQ5ERUX&14=$OL 7Q8 7 , L 6P Z7 * 7 =$O 8  6R O 7 1 
& +& ( 1& , 4&5, /, /( (
3 ( '&5, , & G

P 21 -* < 7 = OT1&OTR = L = 8 OC14=$O 7 7 PS1 3 6R 8K8 1&=6L 7 798 5 6RU=/1&O 7 65 8 7 O 1  P K1 5/1&R 8K8E7 3/145K14PSP 7 P 7 L MJ O
-, , , & 1, 1& -, , ( -, )& ( H&5, ,
$

7R .P, 5K2N 1 7 566P 5 7 1 7 L RS1&= PSL P PS1L 7Q5 8 LC8 NR * 5E LCP N 1&OKR L= 8 = * 7 , 5KRYP F RS= 7Q8 O 7OK=5KR 7 =$O#OZ< 1RU P 365 O+7 = RS= 6 5 7 R 3 = = 7 R1 * 56P 3 5EOT143 =6L 7 L , = 5
O3 /, 1& H& ( 4, ( & +( , (4, '& ,

86=>7 L 5EOC1&7 RS= = 8K7 5 5 7 < = 47 OKR 7 = 7 561 ** 7 5(7 L O 8 7 7 7Q8 8 7 8 7 7 8E8 7 7
( #3 , ( ', , )& -, -, 4( 4( , .& '& G

8 7 8K78 78 a 7 <


1( /, ( '& ( O3 C(4, 4( ( .& (

, 7 * 4& 7 7 ( 4& )& ( , ,

8 = 8 PSR * R O 7 5 = 8 /14= 8 L 7 LCN/1436R OT5 7 1  6= 7 L9P 1 8E8K7 3/1&5EOTRUL 6PUR 7 5 7 =7 * 7 , OKN 7Q8 7 5 79, 8 P OTR = $

P 1 * 7 , OTN 7 )7 ( 6= X 7 =VL * 56RS=614R 8 = 1 X 7 L 6= 7 579, 8 P OTR = 7 > 14L)O 7 143 365 YLCN.7Q, 7 8 P X 7 65 <

&/, 4&5, +& ( , ', ( 4&( ( & 1, 1&

71 /1&* 3 OT, 7 3 6365 5 ;55 , P Z7 * 67 5 < +7 L * 5EOCR Z7 1&* RS= 14=6O = DY3 1 8K8 ML9R 7 , 365 0561P MOT5 798 * 7 ,1&OKR N RSP 7Q8 O 8 R =$O 3 L 7 5HOCRY1456RUP = Z7 * 7 =$3O , L9365KP RS5 8
+
4&( ( &(4, 4& '& & I, & 1, 1& &5, +& & ,
!
( & % (4, +& ( & 3 /, 4&( & ),

O O 798 797QP 8798 * 7 , OKN 7Q8 7Q8 7 > 7 R 8 OC714=$O 7Q8 8 4 147QRU8O 77 P 7 65 = +7 * * 79568 < 5 7 * PUR 7 8, 1  P 7Q1 8 6R !* L PU8KTO 8 7 , 77 OT5 7 X 7 7 5 P 77
$
/( .&5, &5,4( ( +& M& ( (

* 7 RSPUP 7 65L * 3 5 * R 8 7 =$OT5 77 > 1&L9OTR O 7 J57Q, 8 PUOC1 O 7 O+L J O < JLQ14PSL 6P
F&/, 4&( (C, ( , 4& ( ', ( D&5,

, H& +& F,4( (C, , '& , (C, H,


$

% T
%
% P   #
      \!  
 ) U
      + 

 

8 5 7 = X :D = 8 56R 7 = 8 6J 5 3 653 P 8 7 .7 , OC1&RSP 8 1 L 5 8 7 7 , L 14=6RYF 7 7Q8 ? P 6R Q7 8  * 7 , 5KRYF 7


5 1 6L 63 3 P L 36P OBF L OKO 3 5, =$OC1 OTR 4= 8 ** 41 RS5 7 7 O 7 = 3/145EOKRSL 6PSR 7 5 1  P 13/145EOKR 7 OT5K14R <
&/, /& 5& , .&5, ), ( ( /, '&5, ( -, ( 1, )( , ,

OC1&7 = O 798+8 D 8 O 7Z 8 * 7Q8 * NEDY3 7 7 5 5 7 PURGF 7 7Q8 7 7Q8E7




<
/, H&5, ), '& -, )& & H, G

7( .& -,
$

"$#    ! 1 0  1 .0 1 &:= !$+*-,' 

7P 8 , 7F , F //1&1 OKOTR R 4= = 8 I OKRS6PSR P 8 79,5 7Q8 ;- 5 7 O, =.=7 , 5K14P 7+* 1  7 =$36O 145E3OKRS5 65 .7 , L9, F 5KRU65 1&7 OTR P 79= 8 7 , LL 6P 367Z* P O7 =$O 8 8 63 7 1 5 XY8 R =65 RGF O 79 8 8 =$= O
R Q -, )& , M&/, ( H&5, , & -, &

=.79+7 ,8 - PS7 R -7 14=$OZP 7Q8 8 O 7 5 * 7Q7 8 < 7 XYR 8 7 L 8 7QRUOT8 7 , 798 7 8 * 7 7Q8 7  7 7Q8>7
-, )& (
3 , & -, ( , 1& '& ( G F&

( '&

A = 3 7 O P 798 7 , L95KRU5 7 8 8\4 5 * 7 L * 3/14L)O 7 7 = 8K7 PUR * RUOT14=$O 8 14= 8 3 7 5EO 7 7Q- 7 , =.7 , 5T14PURUOT7 , 1  6= LQ1 8
$

* = 6R * 7 = 8 R = = 7 P
RS= 8 OC1&OKR =6=614RS5 7 <
, &5, & '& ( ,

& 4&( )& )& 8

 b  b
 %


 P  
! 9

> P 7 X 7 L9O 7 65 798 X&145ER 156P 7Q8+8 7 , L95KR O b ' ' ' 8 ' ' 7 O P 7 X 7 L)O 7 5 7Q8  > 1 8E8 YLQR7Q, 8  b 

'P 798 8 'LC'N/81436RP OT5 - 7Q8 ' 36'5 7 , LSP 7 , - 7 =$8 O 8 0  14= .8 79, 8 L R 7Q- 8 = 7 7, F P/1 1&OKL R = 5 8 < =6= =.17Q, 7 OKRSPU7QR 88 736, 14P 7QL 8^7 * 7 O 7ZJ *  7QL 87 PUL P 74= X 7 7 =$O OT7ZR * = 3 8 8 F 7 7Q/8 O 1&= PS1 8
& , , 2( 3 % , 2( , & %
! !
% % -, )& & B, '& 1& , (
 

7T= (/= 8= R OT7 , 5 - 36795 8 , O P =1 O 365 P 798K, =8 R 5 = R 8 3.7Q8 , O LQR PS(O1 F XYR O 7QO 48E8KOC7 1&P /14L= 8 L O 7 1OE O 7 RS5L =T( - 65K1&OTR = * D = 1 X 6R L * 7 = 8 < R ' =6= 7 PSP 7
! ! $
( 8 ( H& & D(4& (
3 (

7  < 7 798K7 7 7 7 - < 7Z8 7 7 7 798 -! ' <


( )& ( '& , 1& & 4&( 1&

7 7
=A .7 , (/=6R O 7 * +7J * 7 P 7 =6N/14PU36R 7 8 3.7 , LQRY(F 7 O 4OC< 14P 7 3/145#" ' P   D ' P '  < 
O3 -, +& 3 B(
9
$
L( ( #3 , +&  

C 65 7 , LQ5KRU5 7 L 798 7 , F /1 OTR 4= 8 = 1 4 14RUO P NEDY3 4OKN7Q 8E7 F RSP = D 1J3/1 8 7U4 5KL 7Q8 7 > OT7 , 5ER 7 65 798 PS1
$


- 5K1 XYR T O 7 , 3 7 O - 7 , .= 7 , 5T14P Z7 * 7 =$O < 7J OK5 7 .= +7 , - PSR - 7Q, 7 1  a 8 O 7 OTRUOK5 7 F RSP = D 1 3/1 8 7 57 , 14L)OTR = 8 LCN6R *
&/, -, )& & O3 M& -,
3
3 ( & ,
!

GR F 798 7  O F P , L 6P =$O O 1  P , F 6RSPUGR 565 OTN 5 DY=/< 1 RGF  R L 5E=6R 5 NED


, , % -,
3
3 ( 1& G

3 4OTN 79 < 8K798 = 7 7 8 4= 7 O(3/1 8 Z7 * X 7 , 7 5EYR (379, 7Q7Q8 8 RUP 4 1 7 O(5K1 a 7 O 7 5 7 * 21 OT5 7Q8 7 *, F /1&OK7R = 8 7 7Q8 5 RSP 1&7 = > 1 7 8 D 8 O 7 7+ * 7Q8 7 L 7
-, -, #3 '&5, #3 -, &( -, ( , ( G
$

F 6R L * 36P 7 > YR ( 7 5 R 7 = 8 J 5(P 7 365 < 56P +7  * 7 0 14= 8 P 7 LQ1 65 7 F 6R = RU= OT7 , 5 7Q8K8E7 = 8F7 =J5 7Q8 O 7 5 <= 8
.& & /, &5, (
3 /, -, )& ( /,

-,

1 > 7 , F /1 OTR 4= 8 I 6P 7 5 8 R * 36P 7Q8 365 3 8 7Q, 7Q8 RS=6R OTR 1&P Z7 * 7 =$O A = 14363 7 PUP 7 5T1 36< 145 PS1 8 6R O 7 ' ' ' 8 7 O
'& , 8 +&
$
/( -, 4&5, 4&5, D&

'C  6P 5 7Q8 X&5 145KRS1 5 56P P 7Q8 D L 4O =  8K7 5EX&1&RUOTP R X 79O 8 RS= 6R 8 D 3 8 O = +7  * 17 5 P 14P 5 D 8 1 F 7 'RS= ' 68 5 7 O  = 8E7 5P 4R = O P ,79OC8 1 X&O 14OT5EN R 1 556P 7Q8 36DY5E=/R * 1 RUOKRURYX F 798
/, -, )& (
3 , +& .& ,
$

<
'& (4, 1& -, +&

1- 4 > 7 3/* 147 5 7 >7Z+7 8 * 8 36P7+7 * 7 < 798 8 7 8 7 7 7 7 7 * 7 $


&/, a C( * (
3 ( & C( , )& (
3 & ( ,


<
(4, 8

- - ' ' %

C P 1 L  = 8 = 8 /14= 8 P 7 LQ1 8 6= - 1 > L 1&P 5EYR (OF +7 * 7 = O3/145 4 1&RUO A =3 7 O 14P 5 8 7 > 3 5KR * 7 5@P 7 , = 7 5 - R 7
!


RS=$O 7 5K= 7 8 .3 7 , L9YR (OF 7  8 8 P 1 4 5 * 7


H& G 4&5, ( (
3P, )& -, , 1& O3
$
-, &5, & 8

 M H
$ H
*


9 %
-

%
* 9 % '
1 P R 7 , CO 1&O 8 8 P 1 4 5 * 7 4=6=.Q7 , 7 63 P 8 /N 1 O 8 7 , QL 5KR O =6L


R )&
(63 &/, & (4& 1, /, 3 7(4& 8

- * % ' 
!
9
%
    '     T
 
!  % `

 
    !#"!"$&%('*),+ )-/ . 01

R 78 D 8 O 7Z * 7 7 , F /1 OTR 4= 8 L = 8 R .7 , 57 , * R Z8 8 8 PS1 4 5 * 7


< b  b
(
3 -, )& '& )( &5, & 8

  %


 P 

! 9

3 7 O 8K7 KO 5T14= 8 4 5 * 7 5Z3 65 7 X 7 =6RS5


, & .&5, ( 8


b b
b
 


 P2 !
%


9

7 =>RS=$OK5 6R 8 14=$O+P 1 * &1 OT5ERSL 7 6R O 77* 1&OT5ERSL 7 a 41 L 56R 7 =6= 7 7 O = =37Q, 7 3/145


 >
< <
+&(4, ( '& (4, , 7(4& 8

 b
2

]b
%
2 ( !

[ 14PUL 6P = 8 P 1 * &1 OK5KRSL 7 a 14L ;56R 7 =6= 7 8 D 8 O 7Z * 7 F 7 = 8 L = 8 R .7 , 5 = 8 R Q7 8 L * 3 8 14=$O 7Q8




> 8 =$O
', 1& H& (4, , 4&/, '& )( +& '& .& (4,


$
, & 8

'8 
43
?
65

  '8  P -  %

' '8
43 !
5

 ' P - '

387 9
5

' " ''8


:


 P =>1 O MO 7 365KR * 7 , 1 X 7 L P 7Q8 X&145KRS156P 7Q8 L = 8K7 5EX&1&OKRUX 798 R V


1 P R 7 , TO 1&O 8 7 , 9L 5KR O 7 * Z7J * 7


& , O3P& F&5, H& 1&


(
3 3 0(
> $
8

% ' 8 
- * ' P ' %
%
% 9
%<;
9
!
!

A =J3 7 MO+57Q, 7 > 365KR * 7 5  L ** 7




, 3=7 '& 8
5

*,' * P % ' '8 % ' ' 8


  387
5
;
9
!
%

A = 5 OTR 7 =$O(14P 45 8 3 65+P Y 1 * 1&OK5KRSL 7 a 14L ;56R 7 =6= 7




L& )&  >.&5,


>
H& (4, , 8

Z
>

9 % 9

"
9
7@?BA

 ? 8  8
"
` 9 * % 8 * 9 %
* 8 \ * 
2 !
8 % % 8 ED

 O
AC?
 9 9 9 9 D

=A 8E7 5K14363 7 PUP 7 X RU5L 65 8 M 7 7 , OTN 798 * 7 , 5KRYF 7Q8 3 5P 7Q8 I , L 6P 7+* 7 = O 8 F = 8 D 8 O 7Z * 7
! 

P R L = 5HX41 OTR 4= O NEDY3 5 5 PSRYF R PS1 1&OK5KRUL b 1 O O X41&P 5 365 365


5& H&5, ( 4&( , , M&5, '&/, % -,
3K,

579,7 7 PUP 7Q8 8 7 O 7 7Q8 O 68E7R 1 - =/14PUR 8 1H79856P 7 C 7 65 P 1 * 7 1&8 OK5KRSL 7 * a 1&L ;56R 77 =6= 7 LQR 798K8 8 7Q8=8K7983 7 O 7 X^7 , 5E8 RY( 7 5KF 7978
! 
( 1& ( '& )& .& , % F&5, , D&
2N!

P = ;5 OKR 7 = O(1&365 79 8 F 7 PGF 798 LQ14PSL 6P 8 PS1 4 45 * 7 8 R * 36P 7 <


N( & &5, '& G=( , & , -,
$
O3P& *& -, -, H, & 8

7O 8 8 M ( 8
P
M
!F2
9GIH
%
!
9JG
%
!
9 9G
%
!
9G
%


% @   #
      \!  
 ) U
      + 

 

 M Q
7 8 O SP 1 LS7 , P7 , 5KRUOT7 , 8 = =6=.97 , 7 3/145 M  * -! ' R 97 8 &X 14P 7 65 8 365 4365 798 7 PS1 * &1 OK5KRSL 7 8 =$O
= L
& , (C, & (4& , +& ( &
$
(4& 8 

G
3
?
65 8 9 M
G
3  5  8
3=7
5
 8 M
G
P
7= OPSP P 4= L 1 = O OTR O a 65 8 ? 1  1 7 8 5HO 7 F 7 P 798 7 , F /1&OKR = 8 I P 7 5 * = 6R * 7 = 8 R =


7 =$O = 8 D 8 O +7 * 7 EN DM3 7 505 < 4PSRGF 7 7 P R 8 7 L = 8E7 E5 X&1&OKR =


#3K& F&5, &5, ( & -, -, )& (
3 , & 4&( 1& G

7 798 8
3 3 3=7
G 65 G 5 G 5

'& F, 0, M& -, ( 1& ( H& )&


$

 

 
  )'$    I 
  . 01 %! 0  "!"


 
  a 
&/,   
   C  5     !   #
5&  "  " 
$ 5  &
(  %(' )% * 
  %('* "  $+ 
+& 1,

$+,  $+ -$ 
.  %  !/ -$+
 
0$+ 1$   *   

2     
5      !/ -$  % 
2%  "  ;5 ! /
( '&5,
+&

&
( * &5,
D& M&

4&
(4, F, 4& 0(

+, D&

% 1   
0$ 3  4 K5* 
  5 "6 "* 10$ 
   $+' 
7      F 
6$   
! 
7"  
8  %   9$,

( ), I(
$
4&( , -, , .&5, ( '&/,

3 :+ 1    $ 
,
 4(
$
[  "  ;5 ! /   "  
 -$   ;  %   -$ ;5)$    "     -$(  !/ -$<"* 1=5 / ")$  
*   
D& O3 H&5, & -, +, F, +&/,4(
>
(
3P,  >/! 56+   * 
  :?$ 5    4/ 
 6  
  "* + 19$  >   :  
% -$  * -$
( , 1& +, , ( & *( , & '&

 @ !J / :- > * 


 >   $( 1$,
   $  >  "  
,
   $  
 $)       -$ 
R 
&%   $  6

( B( , /, ( & ( ( '& 4( &

   $   
@
 :- %(' 
B A  $    $  DC
-$  %E   9 EGFGH 'BI H '+J H<"  LKNM  $=FPO 'BI O '+J O
/, % ( +& % D& (4& .&5,
$

.&5,"  RQSM E 5 /!UT +     $( -$


 $  2   $  1 !/ -$    M ! !
F,

$
   
   $+
V 
F  >
-$7  :  :  T  
V    : 
"*  
#$ TW $X
 %    Y% -
D$  6Z*   9$
-, , +& )& ( +&

J(4, +, 1, G

  : E7    $( -$[  6
  
   >  6
= >  > $+! / $) 
!EG4 @
 )$    > %$  >   F * 1$  
]\   
)& & /, D& ), & /, -, & (
3 ,


T $ 4 9$: J %   
 

  "6 
7
  " + -$ 
^  :  
 > "6 "     $) 
6  _  

'3P& Q( 7& 4( 0( & /, +& I, &

R ,0
F  5 /!UT ,  
T  
 E  
$
& -, M E-5 
,% -$    $)   "6 
0
 "6 : 
0
   0
5   $  2( H& -, ( & +& 2( D&

( * 6
&4   :    " 
_ 4T   "  
,
   $EV
   $+   9$!E     $  -$ 
 "  "* :    0
#4
& ( ),

& , 6, ( D&

:- 6%('  * 6
=5 /  :    ' 6$  "  
,
 
/, (  " 
!E   
0% -$    $)   % -$( 1%$
  "* , -$
& L( /, & 1, M, ( '& -, ( '&

( , &
= `
% 
 >>a  

 "  " :    ,
4   $  R$ Tb C 
F    %(' %  $<5 
,% -$    $)   +& ( D&
$
(4, +, , -, 4& ( H& -, (

'& % 9$+ %$^


 "  " :  -$ * 1

^  :  
;  $+ 1$  c_  / E  4
-$^  % 
0
+   !/ -$     $ 
0

+& ( ( & (
3 , &
$
& 0,

(  "6 "* 1:- 1$  d% 


D$( -$  E  $     
0$ U !J / " 6< ;    -$(      $  -$  
<4 "* D$  
+& & H& ( M&5, O3 ( ( (

:- 6%(' 
/,
$

A e"  6$@ 1 0



0$   :   
#  :  
#
 1 -$ 

, )& : M ( 5 h  :   % -$ 4 -$3  :- a


5, & +, % 8 & % '&

 i"  D$  T   R  5 R"  


,
  O \  j
0$@
  "* !  gf "*  C 6 C     %(' D% C  5 R  :   P ! $ $ !

F    "6 
 -$    :- a    $   !I / -$  _ 4T   "  
,
 PE  
7 
  
&"  0$  T   "* &  
4& F, & N, & 4( ( 4& *( & %
$ !
-, & ( D& +, O3P& 4(

(  %(' % R 
0% -$    $)   % -$( %k$^
  "   %  $,$    :   P  5 U  :   ml E F  % -$   -$
4& Q( '& -, ( H& & % ( & % -, H&

  :- a    $    -$ n  '* 6$  "  


,
 PE 7 
  
2"  D$  T   "* 1#  "* 1
,
+ 1:    ;    -$(   
$
, & ( D& F,
! !
( O3 (

  $  -$  X :- %('    ;    9$+      $  -$ 


 $, )    : a  o"  D$  T   U  5 U"  
,
  H
I
( /, ( #3 M( ( +&5, 4& F, &
$ $
[   
0
+ -$V 
p%   $  
   $  1 
E 
,  $P 
  -$      -$%  "  T    E  $   $      
& '& C( & '& D&5,4( +& J(

 $ 6$q"  -$5 2"  


,
 PE5   $ 
,
 E  $q$ 6$  6$+  :,    \rj%! 
 6$  E6
   " 0$  
F&5, .& & F&5, , 4( , ( (4&/, M&

>%('* 1"  $, 


< 
\r % 6 !/ -$,
st
0$+ 1$   *   
X  
 E >%  *: J $<4 
 6$    > %$  $

*
/, D, '&5, & 6& H& +& ), & /,

C  T  ! /  ^4!  u


+& E F  
^" 6 
 
  
)$   
 
( -, 4&5, .&5, 5& 0( +&
$
,
$
   
  

C A

detentes

discontinuite
de contact
choc

t1

(5) (4) (2) (1)

diaphragme

*
initial
:  M [ 6Z*: 6+ 1$  o"    "6 T  !  /   !  
f   C C
/, 8 & 5, & .&5, +& (
$

"$#   ! *-#  &'5+= !$+-


* , :
. 1 "*.'&',:*


7 
0$ 
"    %    %  $0$ <   $,'  * 1
j%!  =  4/ 
 6   j% 
    
&/, +& .&5, ( 4& ( ( , /( & 4&( & H& (

,   :      
0%!  $ 
+ 1$   h"  T  = o$ ! "
 $   
," %  R U1    $ # b 8$ ! "

( ( & (4, D& , I(


$
/,

&%  $= h"  -$ (' 


0$[  "6 
 -$)  "*  b ' % R 
"  -$+
 
0%!  $ 
+ 1$  o
-$  %# $) 
(' E
/, M& M& ( (
$
& D& (4& C&

 $ %  '*),-+ 
D$ #       9$  D 14  (' ' ('.) O R 
 6$  n% -$    d$ ! "
&% 
0$< $)  $

(
,*( #3 9 +& 1, & H& , /, 4&

b R    $+'   6 j%  "    o$+ 


  $( " 
^"    %  "* 1 

4&( ( & (4, 4& '& 4( D&


:O$
8
$

 %  * 0 $    
D$( -$ &% 5 .
 6$  i%  "   $ 
H& , "6 T ! /
/ h  44 :   +& 1, & '& (4, +& +, (
C
5$ /(# /3
%

,%  $ 
, 1$  PE&% 
0$      
R1   ,
 b ' " 6R$ 6$21 stU
1:  $ S
& (  % 
0$(  , ( M&5, F&5, H3 (

(
3P,  "  T  ! / 
0%!  $
+&  % 
D$+  $d  ,
 ._  %k$   % -$    "*   ,%  >
( '& D, )& *, & &
$
H& -, & /,

   
0$+ -$ &%  /"   * -$541 4 76  ' +  '.),+ b
%
  "  
 -$( -$ 4 
 6$  @3! #  4  b 2 +& 1, &
$
#3 9
' ' '
b '% :   M P [  $0$  " "6 4 1$   % 
0$+ -$  "*   ,%  % - 
0$  -$  6 
?


:
5, % +& & '& & /, '& F, ,
> >
 8  gf 6   5C [
 6$    > 1%$  % -$    b
r  "* 

  45 1: :9  <;  ,   _  $ 


! $ $ %
& ( +& 1, & H& -, +, (C, 3 ,


 0$  %>  :   9$   =
7(4&  9     0

*
" 
%  ?G
E %  > p
(
3K& +(  9
 ,
$  ?>   
0%('7!  : T b
 + , & ,
$
1&


  !/ -$ j"6 !/4    <  
,"* 1%       @ > !/ -$!E6%  "  % 
,


 $,+  $
, I(4, & +( , , +& D, /(C, /,
$
C 
                
    


n
n U
U i+1
n i
U
i-1

(
i-1 i-1/2 i i+1/2 i+1 x
: 6 M P         $( 1"   5    $,'  
f   C  
5, 
8 ( 4&( ( &(4, 4&
$

   /,L( o

  > * 1$  

, & I(63 \   ^
,  :    + 1 
8

b    b %
M

 

!


"* 1  &
  -$)  :+ 1$     
,"* 1% 
I, & 8

  -+  '    O   O
b

' + '.),+


  -+
% (
?
- ' 9
- '
M M
!


  -$   :  3
 "  
 -$=%  $,$    > * 1$    o
 $   "
^"  T $     , & .&5, I& 8
#
   -+ b %) O      -+ b %   9   0  '*) + '  O 0  ' + ' O ;
% ( % (
-
M -
9 9 9
  - +   - + ? @
M
! !


&   0 7 
 :  5  8    = $ ! "

, (  >   -$+  &%  $ &% ) O    7  Z*  $5  1  6


& (4, , & ( ,

 8  6   4 1   T   b
^  9$  D 14 
,"* $  1P% 6
     "* 1
& ( +, #3 '& (
$
8

b     -+ b  ' 
' C
9 
% (

  + !
 -
4 U  4 1$  
 % 
 01 1$  o"   %W   - $    4  -$Z *   -$
& ( '& & ( ( 8

b ' %) O b ' % 9  0 


'*),+  0  ' + ' O

;

' O
M - M -
9 9 9
9 ? @


P  T
 D   % 

0% -$    $) 
* 
j4
 6$    $
j 
"  -$,
 '*) +
*
& (4& ( ( '& -, ( D& ), & F&/, .& ,
/#   
0$  "6 T  ! /   !  PE >  -   

$
   % 
h"  -$+
!E=  "  T    " 
.
/, ( M& D& .& L, +& ( ,
$
4&/,

 
 
 o_  %    > %$  "   %W  / -$
5& D& ), ( 
,  $ >  5 R
 )$   % 

0$ o 
'& ( , D& ), & H&

 
"  0" 
 $    $, 
 
 >  
o# %
D$ @ > 
!E 1
,
%  ! 
o > 1   0

, +, M& & ( +& & 4( ( , & C(


$
H&5, , +& /, ,

"  "  
 $ "  E  $     -$+ "  >  
,
)%    n  4 h1   &"  "6  E !

 !
D& % % N, & 4( D& , D& , +& %
!
9
! 
   
  

C 5

discontinuite
de contact choc

detente
U

n
n U
U i+1
n i
Ui-1

(
i-1 i-1/2 i i+1/2 i+1 x
:  M  ! /   $+ "   4    $+'  
f   C ` `   
5, 8 , ( 4&( ( &(4, C&
$
>

      Z  - $3 )%!   9$# 


  > * $  
 % 
 D $   gf  :   C M `     $ 
)*
> , 1& , & ( '& & 5, % ( 4&

"* 1 b   b b 5 
 6$    > 1%$  "  T ! /  ^4 !  /   =%  
r%   $  6

# ! $ $

  $   
! ' '
3   % +& ), & (4, +& ( '& 4( &
5
!
8

b b dKSM 

b b RQ M  

3
 6$    >  %k$  h"  T  !  /  % 1   6
 -$)    0

&
 
0$ 6%&  "  
 - $)   "* 

+& 1, & (4, +& )& > , 4&5, 0(4& 8
;
  '*) + % %
b 3
5
 ' % b 3
5

9

% - ' b '
'
b '.) O

!
9

*


  T $        
 6$  d: T   % 0  %$  

&5, & 2, D& ), & )& '& ( ( ^    -$+


"6 +& T  !  /
  !  PE
2(

  D
$   
,"  6
+ T  2>  < 8  $j" 
 -$   _    
4( ,
3
3 *(
3  % L -$+   
(      9$ 
o
 6$  
+& ), &

& T $   
&  $
p 
p"  -$+
 '*),-+  %  " 
   % 
-, +&5, M&  M& , H& 4(  $  
0$+  %k$   &    -$p  " 

,"* 1%  J(
3

9   $  "* 
 $ ! "
 -$)  :+ 1$   9  E h$&8"  $
( (
3 & (C, 8

 K 9 
 > !
1   0
"  "  
, +& % 9 P
%   $   >  $+,  $
  "6 !/ -$[ _  $   
 
    " 4 %  9$ 
,

 4
)*
H& 4( & , /(4, > , 2& C( ( D, (

 
 6$   /"  T     !  3 % 1    '*) -+  -$"* 
  $ ! "
r  % 
0
+    " 6
*
+& ), & Q(4, D& ( )&
3P& M&5,

     -$   _     /   %n 
3
 6$  6

/"  T  
  !    
 
   ' O ),-+ $
*
D& ), & Q( +& Q( 5&

 '*) O ) + i 
 %8"*   h   $,'
+&/,4( (4& Q, 4&(   !  % 
"  T  ! /
 ^4 6
(4& D& N(
?

%('* 1% -  #
^"  -$+
 '.) + E _ %       "  
',
$
L( .& ( '& 4( C( * -$   


 6$, 
I, 7( /,
- $

` st  
D$ ^  -$  * -$ <
 $+ 6  q4 < 6    
 6$   
,%   $ 
+&/,
> "  -$+

 ' E- 1$)!  b ' %) O


( 4&5, D& ), & Q( /, M& 4&

 % U_
$
&5,    E   -$   :  5 j
 6$  d% -$    T $    ."* 
"   %W   9 $  -$,   ' -+

& D& ), & '& -, & -, /, (
?
$
C                 
    


% ) O
 $  '*) -+ ;  6  4  
 6$   b ' % , 
,"   %   d -$)  :+ 1$  
 
*
4&/, +& 1, & '& .& 4( (4& , & +, ( ,
>
(      
!E 
G
$
5& , ( 
"  T ! /
  !     
D&      -$+
-$  $)   

 :   M( ( & D& ), 5, %

 T $ 4 -$[  

*& 8
gf C l ! $ $

U
n+1
n+1 U i+1
Ui
n+1
Ui-1

(
i-1 i-1/2 i i+1/2 i+1 x
:  M  
 ! /   $( 1"   4    $,'  
f   C l  
5, 8 $ +& ( 4&( ( &(4, C&
$

b %) O     -+
b  '%) O 
' C
9 
3 % (
5


  -+ !

n
$   "  6$       %       > "* 10$  
E<% 0% )  O
,"  * -$d  "  T    

*
#3K& , ( ( , '& .& 4( /, ( , D& *(
> >
^4 6 8% -$+ 4T -$ 3
 4 U 6  4  
 6$  (b '
'& , 4&5, +& 1, & 8

b ' %) O
  b '% b '%     -+ b  % %

C   b ' ' O 
C  3
5
% ( 3
5
'b '
'
b '*) O % (
9  -+ 9 9   9
! ? !


\r _  $!E   "      $U  $+ 


   "* 
 %  $,$    $+' 
-$3"  !/ -$@      > 
!E  $ D& N( 4&( D& 4, -, ,

% , 
,"   -$  
>  $+ " 
  
0$+  %k$    $  "    :  -$  -$+ 
 6$  >% -$   / $
'& .& 4( *( ( & B( +& 1& D& ), & H& ,


 6$   
,%!   $   "* 1
 9$          E   E*% 0 
,"   /
+& ), & *(  5 3    $( T     $+ "   -$)  :+ $   ( ), '& .& 4( (
3 &

(4, >"  T ! / 


;      -$ 
d  $+ " 
=
-$  >"6+ 1$ @>     "   * -$ 
 
 

2 6$+ 
E
D& 
$
( D& , 4( 4( , 2( /,

 $    > 
0$  6%      -$ 
_ /   
   $,' 
Eb  : " 
<:     @>  9$=
6
=   
$

(
(4& ( ( 4&( D&5, , +&5, 4&

( U   $,' 
  WE >  6$   
 -$ 
=$  %('   > 
1   ! 
<" <   
 [ 
n  $( " 
E
4&( 2( &(4, 4&
C
, , 2( , M&/,

P  $ `   %  $ 
%  
,

( G=( D,
$

      I 
  . 01) ) )  / /) 
.%  0$+  > UT    "  T  
 " "* 1+ 
,
 -$#" =5 
 6$    "  T ! /
=!  4
E  
C& ( +& .&5, D& ), & ( +& , G

$%  4/ 6
    

( 
# 
% 1
U%  " 0$+ -$" 
  0
  
 

,"* 1%  E   _ 6$$,+  $  
& '& .& 1, , ( & (
3 ,

,
h `
%('* >     %$  
%% 
0
  !/ -$!Eq%  >  "  )$  -$,+ 0    
 ,  0

( &
$
+,  " 
E 5 h% 6
  , , ( , ), '& G

1 1$    %(' %!
&+  
 
0$#"* 
2%  "   $  -$& 
,
  "* 1 ] 4:   $,>
& ( 4& ' /`  %  
,

st 
D$
( 63 '& D, O3 5&
$
G=( D,

 ,
U    -$  4 !/ -$7  % 
,
,     +  6$   
 4:   $,' /
   $  %k$   ^_  9$,
!E) 1Z* 
1& F, ( D&5, ( 5& ( ( & ( +&
$
(
   
  

C
"

(   $        >    / -$  


] :  $    $  %$   3%(' % T 4    
,% -$    $)  X`  "6
E
, & '3 ( ( , 4& I&5, Q, ( H& -, ),

O3   -$)  :, 1$  27  % 


,
,    "    " 
,
   5   0
  
,%!  $ 
  E- 1*  :    7 -$  ," 4 1$  PE
& .&5, & N( )& 5, 0,
$
.& &

 -$,  $   
0
 "* 1$  8      > ?>   
D$=  % 
,
+     % 9$, 0   ^ /4 >
+&(4, , ( & -, , ,63 ( '& & /, ,
$

 "6 T  ! / "    %  "* P 


0$    % 60 $  %  $0$   
 6$   \r    $EG 
     -$+
"  T  

*
+& H& , 7( +& 1, & 7( +&

(
;
 ^4!   >  r
1:  $   
  %  "6  $ !/ -$# 8  %('* >  "  -$  '*),+
-$&%  "   
E
,
3 H3 ( D&5,4( H&
$
, M& +& '&
>
%  > [ -$+  $ 
/$  "
 %  % ^% 
 7  , T  
#  S . "   %W-  !/ -$ >  4
(
, +&(4, ( ( ', '& ( & , ( ,

   $+'    @ t  $+  $ >  j"         


,"* 1%  E  $   _   $    !  "* 1 $

*
C& ( ( &(4, 4&
3 , (C, & D( O3 & & N(4&

5 j 
 6$    > %$  
2"  T  ! /
 ^4 1  
D$  
 $    :+ 7!  "*   -$)  :+ 1$  >

D& ), & ( +& ( +, ( ( & D,

5        6
4 ,
2"  0
  
9$  %/"  " 
  
T
D$  $   8  5 8 
 6$    %k$ 
*
), , +& & (C& +& .& ( D, +, +& 1, & (4,
>
"  T      !      
 6$  i "6"  %('!  E TW % 6" " 
3+ 1"    T $    !E  

D&
$
( , +& ), & +& , '&5, 1, ( &

>  :- 1  +  $ U > 4    _   1$  


" ' 8
 > 
  
,"  
, T  
 6
  "  
 9$ 

*
, +( , (63 & & , 4( &5, +&

   -
 $ *
 
-
 $ > d

   
c  6,
[ " "  )%(' 
!E*%    "  " 
  "  
% 

,
3P, , ( +& , D& ), +& .&
$
&
$

   
<  '$ %!  01 "!"*  $I< &%!   


   r 1" "  %('  
0$ T 
 
 6    %  " 
 $  &% 1+ %k$)   
D$ @>  
      % 

 D& , +&   > E +, , ( '& M& & , ( ( ( ,

$ 6$  ?:- 1 * -$# 
#"  "     $) 
 % 
 01 1$   ?
0%('!    :     ?%('  ,%('  " #% 
F&/, +( D& ( H& & (4, & M&/,

_    /  ! " 5 1%  ^4  1$+  %  , % T64 6 #


  > %$  b "  
 9$  * 1
=   #
o  > * 1$  
]\    '& % (
$
, & (
3 ,

(
3P&   :    8
2 !

b b
b M
 


 2 !
%



*


"*  6 .   1$,  %  "6"  %('!  0 b ' ' b '*) O  o% R


,  _    E  6E["*  +& % &/, & ( 
o% 
   + 1$  6

'& ( &

" ' 8
 >  !
EW%('  ,%('   2 $+  %  r     ZG 19$  %   $  

 1 -$ 

, 0 ,
2N! $
'& 4( & D, 8
2

 "  $ 6$% 6"    1   T  


b ' b '.) O E*5  1$+  % 
.&5, +&5, '&5, ( 0  $ r    Z  
(4& 8
' 2

 b '.) O  b ' 0 b ' b %


9
%
'
'*) O b '*) O b '
%
9
%
! ! 2 ! !


 %('* > &_ 


>  b ' b '*) O , & , b#E*5  $+  %  0 (4&  $^% , 
,"    3
 4  1 $,  %  , % T 
'& .& 4( H& G

   2
  > %k$  n
8
0$   (4,
 8 
2

0 b b % b %
2 ! ' 2 !


 4  1$,  %  0  $2" 
0
      > ! / -$ (4& M& ( B, , ( 
2 1  6,
"  "   #

!   4   !
E  &
$
2

  k% $  ,
, D& ,

"  "  
^
-$       -$     "   * 19$,

D& +&
2
4( 4(
$

;
 1  6,
="6 "  
 5  1$+  %  0
-$ 
^  $ 
,

 "6 "* 1:- 1$   
 
<"  
 9$ 

*
, +& 0( +& 2( +& & ( 0& 4(

* 6
X  "  T     !  # " "  )%('  E 
  %k$  6,
r"  "  
 6  $  % 6
0$  $ * 19$X% 
 

( D& ( D&
2
, D& ( +& '& F, & 4(


0
%   
st 7  "   / -$  4 _  / " 0$  % 6       %  $,$ 2 1$+  %  0 E6 
7"  "6    $) 

*
+& C( 4( ( & ', ( +& I(

  Z*  $     @ >  9$[5 3* $   n"  T ! /   !  n " "  )%('  >   n% 
     \r
( &
$
C( , F, (4, +& ( D& ,
2
#3K& H& (

"* D$  %  4 E64 U"       "6 "     $)  >  :X! 
 $+,  $
6 
1   ,
"6 "  
  0 "* 
', +& /(4, +, , +& (
$
8
2

 b '*) O %
9
 b ' %  b '.) O 9
b ' %
! ! !

C
M                 
    


 % P
D$   -$  >  >   5 1$  6
     F :   $q"  6  
,% 9$    $)   $*   $ 
,
 
*
 ( , /, & ( G 0, 5& & .&5, , ( '& -, (

 -$,   >   $( 1$,


b '  $2b '*) O   
 E  
      !  h " "6 %('7    %  * 0c$

( , D& , 7( +& H& ,6 !/ -$!E
 
j_ %    > %$  E  $  4 

,% -$    $) 

( '&  %  1  -$+, 04   i%  0$+   


(
$
N( H& ,  N, 4& UT    (

"  T   


!E  n" 0$  % 6 4  o    o$+,  $ !/ -$ 
o    -$+  
 7  $  -$ 
D& ', /, ,L(4,
$
( I( (

*
$
 ^% 
D$+   
,  1$,  %  E
&/, '& D,  -$+  $ 4 1   T   E  !  "*  & D& (C, (4& 8

 C
J "


r    Z   ,
>  5  1  T   b  $   
1& , ,
>
 "  )  -$7
 > "        %$ !/ -$ & "* D$   

, '3 ( (

%#  " 
+ 19$ 
 E**" 1
'& .& ( 8

 O
b O O -
 +  3=AC? -

 5
A  A

$
 O
  O  +  3EA
) O -
-

3EAC? 5

5


A A

7

    $   5 1     8      
X  9$  D  14  (' ('.) O E % 
0$     
N( 4& , & ( D, #3 9 3 0(  '.) O ' !P%

# n"  )$  0
    Z   >  E     Z*  ,

, -$[ 
 1 $+  % 
' 0  $
0 *" 
, )& , L(
:
8
! $

YZ

# >

PO M M
0    OO M
  + \ 
A
AC?
A A
ED


$ YZ
>

 O ) OO MO

0 AC?
 A
 AC?
O
M
7

  \
A A A
 D
7 


& *& T $ 4 9$ 
  5 1$  6
& 8

b '*) O 9
b ' 0 *' ) O 9
'%
 b '*) O %
9
 b ' % 
0 !
'*) O 9
' %
! ! !



L& T $   -$  ,
   %$  -$[4  1$,  %        
+ 1$   7 
   EG"* 
)& ( ( & ( 8
#
0
0 0 O ?
2

  *  8
 " 
j 1" "  _            0
  "  "     $)   !   > T    
c$( 1$

1, +& & 4( )& , +& , (4, +,
% 1$+ % = ;
   
0$   -$  >  8
0  4  1 $,  %  , % T 4   @ %k$ 
  > !  " 5 1%   
 1  T  

2
(
>
, H& #3K&
$
2(4,
   
  

C C

8
D$ ! / "*  
j1   T  
/"    ! 
h" j5 L+ %    % 0!  
 
 $) 

( M& 4( ( ( 

 8
&    

T 
! 
[
^ 
 
 $) 

-$   Z*  
 h" 
+ -$ '*) -+  J '*) O ! J ' E   %
$
D, ( D& ( .& 8

0
J '*) -+
 J '.) O J ' 

'*) + '
- J


0 '*) +
 
 - O

'*) + *' ) O '
-   
'*),+
-  C



" 0 '*),+
O
7

-

'*) + " '*) O

" '
-
'*),+
 -  C

q 1  6,
"  "  
 $q  %$  0
"  "  
 5  $+  %     7   
, 1$   0
-$  %%  

, +& , +& ( ( & +& (C& '& -,

st; X
D,"!@$   ! " 5 1%  [ 
[1   T  
  :    "* [ 
[ 1  T  
 8  6 
  Z*  
<%  
,

( 7(
3K& &
2
( G=( D,
$

* 6
 
/ 
 $+ 1$+
@$+ 6r 
/"   %W  !// -$
( D, D&5,  "  )$  -$+   >   
 8    
  Z* 4

( , & , & (

G=( D, +& ,
#
%  
,

^
-$^ 

  
>  "  6  9$"    $,$+   % 
0$,      1$,  %        
+ 1$  
, ,
$
( '& +, , ( &


+ $ 
_ 
, -$/ 
/%!  $    
  " 
 
/   "* D$  "  6$j 
! / -$/ !  >   >  $ 6
% 

.& /, ( , , , F&5,

+,
#
 
c$( 1$,
^ 
D$  9$  6%('*  : 
* 
^  %! 
 "  T  
  $    
    4

( (
$
+& , ( &

*
$
   $+'    
 6$     
D$   -$   -$p%  "   $  -$   $    7!  E  $V
   %  " 

4&( ( D& ), & ( & '& ( ( '& .&
; 
 l   $( 1" 
8

" [%('* >  %  4   (' ('*) O Eu%! 4%   [ 


[1   0
 8  6 
  Z*  
<%  
,

!E  $4
.&5, , 1, 9 H, , & ( G=( D,
C   $ 
0
 o
5$

n 
,
)%    E*' "* 
(4, +& D&
:
8

0
0 " 0P 
 C
%
9 9


!


P %! 4%    
1   0
"  "  
 $  %$  ,
^"  "  
 5  1$,  %     7   
, 1$   0 
H, , D& , D& ( ( &
$
$, 6  " 6 
1   0
"6 "  

+&5, M&5, , +&


5# 8
2$

0 O 0 3
5
G

G
0 3  5  0
 
0
0 3=7  0 9 0
5
G

 &5, ^ 

  k% $  ,
["  "6 
   $  1
,
%   
E 8$+ 6 
, +& Q( +& +&

& +&/, 8

O C0
$0 3
5
 -


JP 0 C 0
0
$0  3
0 
0
"
5

0 0

 
C
P                 
    


JP 0 C 0
0
$0 3=7 0
"
5
0 9

 0 0
9

6$  ^
% 
1   T
$ &5,  

-$=% 
   ! 
= h"  9 $  '.) + D& H& ( , .&
- $

` %! 4%   8 ]  "6  $ H,  


 
d 1
,
%  ! 
!E 
O3  $ )$ 
o 
81   T  
8
-$   6 
+,4( ( & 4( +& & , F&5, +& 4&5, /,

% 
   ! 
= o"
$
H&  -$  '*),+
( /, .& 8
-
'.) O '
O '*) O ' I 0 I 9
J J '* ),+ 9 9

-
'*) O

'
'*) O ' I I 9

    0 '*) + 0 '*) +
J - -
9

'*) O

'
'*) O ' I0 0 I 9

 
J '*),-+ '*),-+
7 9 9

*


st
] :  $<  
=  4 1$  
 ^4 1 PE >  
<  
T $   
"* [5    $,'  

'3 ( & 7( , 4&5, /& 2& , 4&( (

%! + %k$)   
D$  > 
* 
/  %('* "  $+  $,+  $( -$ 
  %  !/ -$+
 
D$( 1$  6*   
* 1
4
, ( ( H&5, & Q(


 %$   P &

$*
$ $

b 
D$ 1 0
7" 
e
  1   7  
>      @>  8
0%('!    "*    

l $,   
_    6 
  >  1 >   -$ 

)& 1, ,
3 ), , -, , (4, N( & O3P, (
4$
+& & , , 8
 

 0 '.) 3
+5
PC
 '

 '*) O %
9
PC 

G
0 3
5

$0 3
5
- ! 




'


G
0 3
5
?


$0 3
5


)
 '*) O


9
 
G
0 3
5 $0 3
5

j   

 : 
$ "   
71   0
"  "  
% , 
0"   -$[ 8
 
 "  "* :- $  
 
& , .&5, , +& H& M& C( /, ( D& &
9
(      
,

#3K& C(
) %  !   
 E-% 
$, 
3  :-   $) 
 > "6 4/ -$q
  "6 !/ -$r4 "  
  %  "6$ 
 D& +& '&

(4, h
 
 "  " :- 1$   
 
["  %! 4%    5 1   
7( +&
$
 > & ( & 4( .&5, H, , I(4, ,
$

 "  T  q   X    =  4 [ 


 6$  3 "6"  %('!  3"  T    ^4!  #"* 5    $,'  *
*
D& , +& 1, & +& (4, +& ( 4& (
; 0


$  "  ,


 )
$ 
"    h
 % 6
" $ %  0
  
% $ -
 =
$  *
" 
0

+


: N
   -
 (
$ 
(   4
&  T      & O3  
M&        
( 4( '& '& (
3P, (

  $  -$  "* 1 6"  -$


 @>   
 )$  3" 
0
 T   
0$  +  )$    _ %  / 0$  Z*% 4 4  
*
( , .& D& , D& ), & M& ( D&5, ( H& ,

    -$(      $  -$  d
   % 4 @
 )$  d "6"  %('!  d"6 T ! /  ^4 1 n ,
>  % 
( ( , L(
$
D& ), & +& (4, +& ( 1& ,

" '       
 "   $  ^_  %     " k! / -$   %  $,$ [   $,' 
0$   Z      
4& D& (4, H& (63 4& ( ( &( &(4,

( 
1   0
"  "6 
^"* 1 %
, +&
$
8

 0  
  0 '*) + 
  0 '*) + 

-

  0 '*) - +  K
G G

 G & (

- 
G

& 8   o%(' 
 $
, O3P& 4& 8


 > M ' 0 '*),-+ '
O '
'*) O 0 '*),+
- O
;
G 9 G G 9 G @
M M 
   
           
C `

 $0$  $  %('  @>  "    $   


  "* 10$     !/ -$  "  T  &/ -$     "  6
='* )$ 
 , ( D&5,4( D& & ), /, ,

$ 1$( gE  T $   -$    


 6$   >"  T ! /   %  UT    > %$  $  E  >% 60 $ T 4  $

*
F& M& & 2, +& 1, & (4, D& Q, & +,4( , '& ,

  _       &  %    % , 
,"  -$   
 6$    %$  "  T    ^4!  
,
> $ ;
&"6  6% 
), H& .& 4( , +& 1, & (4, +& ( G

"*    4/ $+ 1$  <%  %  ,* -$r4 [ 


 6$  &"   4 -$   _  $ = % 
0$+  
#  $+ " 
  
0$,  %k$   $

)*
& '& +& ), & +& /( ( ( &

 $  "    : !/ -$ > * -$   -$5 < 


 6$   /"  T    ^4 6  % 6
  >  -$E
( D& )& , F&5, +& 1, & Q(4, +& ( '& ,

(      -$ 
$  %('  @> 
-$>  $)  "6 " 
 
"             L
0%('!  8      > 3  , & +& .& .&5, & O3P& D( (C,
$
-, ,

"6$( -$     "6 


 -$( $   /!     <>  5 ^  "6 
 -$( $  #$+    1 

_   _  %k$  
/(4& , & , , & +&/, & ( & &

% 9$    "*   ,%  > %(' 


  % 
'& -, & /, 4&
$

"$# 

 &:= !$+*-,' .:1  = !* D1 
+12# 3

o% 
      -$  * -$  
8
D$ ! / %  "   $ t  > * $  
    4   $  
E 8
'& (   

$   
'& I(
3 , & I( G F& & ,

#   
3
 5  
,% 
 $)   
-$"  6
  :  : 
'& +& ), 8

b  b M
  %


  

!

o     %$   
 1  T  

;  %!  $ b  $[    %$   
 > 
,
)%   
 b


J '+J '+J 
& , , 0( '3 % , ( , D& %

"
J% '+" J  $
 I   '+$ J 
6$ 
#
H
O  "    %  "   4  
 6$   
  > * 1$  6

! 
( D& ), & B( ,
!
& 
; 9 9 9!

    5 T 1
  
7$  %('   > 
     " " 
^"  5 # 
 )$  
 

M      4 
     $
'& ( G" +& I, , ( 1& M&/, D& ), &


   > * $  
\    \r    $!E   
0$" 
,
 T      %  " 
   $      > 67 
( , & (
3 , M& ( ( '& .& ( , (4&

%  
,

   > " 0$ 4
8"       Ep $)!   ' % 9$ 4 9$$
2 
<$   /
2  B 
>  > E
G=( D, ( ,
$
4& '& +&5, 4& G , ,

"  
 -$+
* 
8 
  > 1$  
; ]\   
*(   >  ! / $   / E $)   E, 
,
!UT   $
8 
, &
$
(
3 , ( , 4& F&/,

$   /
 
>  > >   j 4 9$  ,  6$   n ;  , , , O3P& 7(
$
D&5, 8
,#
 " O
$
'
J +' J  I +' J

 #  
 MM H %

 "  )$  0


j  %     
  > * 1$  

' '   $ %&!

  

6
4 _  /
! 
n , 

  4   $
)&   , &  ( G F& +&5, & 8
#
b ' b  b M
  %  %

       
!
9 
!

 
j  ,
 
@  > * 1$  
]\   q%5 
0
 > 
7"  
   $+' 
  %!  $ 
q"   %W  !/ 9$
+&/,4( 1& , & (
3 , ,

C& ( ( (
#  $
  
j$   
 
>  > 
0$  6
 $  "  
 %  "6$  * 
6   >  ! /   $+ "  E > 
3 *( , , +, '& ( , ( , ,
$

";   / $ ] T 6$     4 &


 )$   j
8
0$   : T 1 \    $E) 
q$   /
 
> 
(
3 &/,
>   " 
 -$ D& ), & (4, )& , , .&

%  "  T ! /j i$    


D$( T6   $)  i
,%('  .      >  E%   4
U
-$@% 6
0$  $  

/, H, +& ( (4,
$
-, , D& '& F, (

    r 
&
 %  

1   T  
!E      
>     :     -$" 
 "  T ! /

D$( T6   $) 
( H& 4( ( ( ,
3 4( ( +& (

      >  * 

^%   $  
    
 
 E o"  6$^ 
6  5 U"* 10$    
> 
 "* 1
-, , ( ( '& 4( & C& & , +&5,4( , ,

( 
   $,' 
/
4 "  
!E%5 
0
@ > 
!E  $/+  ) $  /5 R1   1$   % , 
,"  -$  L
4& (  4 .
 )$   ,
$
D&5, & H& .& 4( D& ), &

 -$          $, )  "   


j  > * $  
\   
( +&5, .&5, , & (
3 ,
$

 ('   )  "$%(   "$)  '+* 


 0   /)


%   $  
 >    $ 
6$   
! 
'& 4( & /, ,
" q5 2 
 6$       @>  j"  T
.&5, +& 1, & -, , (C, +&     -$
D&5, +&5,G

;  - $ 3 0     $   / * -$ 


4 >
, & ( ( ,*   $)   5 [
 6$   T $     r
"    % ( +& 1, & & -,  "* 1 
%   $  6
'& 4( &

>  4/ $ 
  6% -$+! 
=
9$ 

<;
/, '& +& +,  1 -$ 
8
$
C l                 
    


: 6 M 4%      @> 


5 % 6Z*: + 1$   S"  $ 1$&8)"  ]   S
0"* 1$  
fF  8"   C A
5, 8  H, , , +, H& /, & (4, D& F& (
3 &
$

 8 5 8"* 1  E    %!  $ >  5   $ 


0

+&    
D$L  :-   h

&  4   $ 
,
  5 j"   E , (4, , ( ( +&

)$+  -$  $ >   8& "* 
 : 
,
!/ -$  -$+    r $ "*    64 7$ ! "  + 1$   E
/, ( ,
3
3 (

, ( +& &5, +,


L% 
     :    ,   -$#
 $ 6  "  r
$,'    H
& '& ( % 
0$+ -$  H EV
 $ 6  D& , +& +& H&
$

+& ,

%   $  
68   >  5 ?"* 1 
H& 4( & :+ H +,
  85 L"  
,
 PE  6$   

,

+& /(
 
&5,

& 7& ,

M
   4
9

_   > !// -$ 1" "  > 4 1$    % %('   4/ $  >  %   $  :+ I

$
, #3 +& & ( '&/, , '& 4(C, /( 1&

     3
4&  4 U"*   +&

$


/,    
n%   $  

/, ( '& C( & *(
3  -$,!  * 
n       %! 4% BE$ )$ 
n 
h1   0

( (4& ( H, F&5, ,

(4&   - $  0 $+ L  " 


! 
E=" .& 4,
 >  $ 6$ 
h 
  h
,

 "  "* :  -$h  0
n  9$)   4 6
F&/, & C( D& #3 , (4,

(4&      %! 4% BEu% >  ( H, ,   6$   >  $ 6$     _   1$  n"6  4 -$    > $)   4 6
, B( , F&5, O3 & & +& ( #3 ,

(  %     (C&
$

 "  
[%   $  

.&5, H& 4( & ( 


0$ 4D&      %  % gE n  $ >  $ 6$     _   1$  
(4, (C& ( ', & /& , +&5, #3 & &


0$  %     
D& ( (C& $ 6$ 
/ 
 
@% 1+ %k$)   
D$ @> 
>  $,$  -$/       %! 
F&/, Q& C( , , (C& ( G

H,%  %  6$   
 6% , (4&
!
( 
[$  %('   > 
 > $,+ " 4 1$     "* D$   
[1   0
[%   

, 2(63 .& & 7( , H& -,

#3   9$)   # 4 6
$
  , (4, (4&  " 6 ^

M&5, T 6 $  ^
 >
1
 
  0

@

&/, 4
 _  -$      /, , +&
$

 (' 
  % 
. /) %! '$!'  "$


4 ,
    
 $  T    %  9$d  $)  7     " " 
2" < 
n  > * 1$  
   4  9$  

 ), , &( ( F, , & ( )& .&5, , & 2( G" F&

6$   
 
" #  "  
 -$   
?  % 6 !/ - $,
U
"  0
 @> 

, .&5,   4  2%  6"  /
 -$,  ( '&5, +, +& , , H& +&
; $
 
 
C A
% )0 $  $  > %k$  $ n
D$j"  6$  0 $,  " " 0$)  "* 1 h      :X! T  @>        >
'& , F,4( , G .& & ( , ( )( G &

   Y%    " 

3 '8" $,' 
 
0
  
> E >  % 6

D$     %      $  6
 6 ; 
@%  $

*
 1, G .& D, O3 M& ( &5, , '& , ( '& G

$+,  )$ 
 ^ 8 


 _   *  :  ?$  
  
U% 9$,+  -$ 
5 / *    E  
( 4& 1( D&5, Q, & 1& 5, /, , Q( '&

 -$, 
, -$    
0% 
 $)  $  T   9$  E > p
D$[4 3
 6  :+ 1  6    $   /   
+&(4, , '& +, , , , 4( , (

  4 " k  9$  P          


$
&/,
;
 > E    %  " 
  ;  %  !/ -$     % %(' 
&( ( 1( G & '& ( '& .& #3 '&5, , '&/,

 -$  ,  EP% , 


,"  -$2 " "  >   $   !/ -$ 
H&  5 % %('   4/ $  E  $   % %(' 3 $  , > 
.& 4(
>
D& H&5, , '&/, ,

  "  
 9$     
0$    t  %  !/ -$ 4 8
0 !E) 
 >     
   -$       !0 /
>Ra  
\. 1$( -$
h5 
0$+  %  j
( O3 H&5, , ( , &( (4& (4& ,

1    j    9$   _ % # -$+   



, #3  4 "*   Eb5  
,% 
 $)  2( ,
$
& 4& ( D& '&
'
F,$ 6 T   -$   * 
=5 % %(' 3 -$  0 U
0$&  ,
 !  "* =  -$          6   6:  6
, ( H&5,
$
1& 7(4& O3 ( (
3K, )& 5, ,

( 2   5
 1

 :   "  8

'   






3  :   &
    4  : 
0$ 67!   "*  4 _   6    +  6$+  `  4
D$
)& /, , I( 7(4&

& , ( C( G 8
;

) 
 
 l C C  >
M
"
P
;
9 9


  % 8


 J 
& ,  
0$4 31   ^ h     5 U"*   , , /, ( D&

 
4 3% %(' # > $  0  E  6$   
 " ^4  
,% 
 $)  $  T   -$ 
$
'&5, & , .&5, H& F, , 8
`
  M ]M C  
 >  >
_  %$    -$   / $0$   %   
0$  !  "* 
& & *(
3

0(4& 8
; O
M `


?


C  A A
 >
QS ! TV 

 $4 _  %$    
0$   Z* 4 "* 1 & & 0( 8


)

C  > " P   "  9 9 



j 1  6 
 > % , 
0"  ? L"  -$ .


 5 _  %$   $,$  -$2


  > 4   E   >
;% 
0$+ -$
'& # ?
D$"  
   :- 1   C 
,
 H& M& C(
;
/, .& & , & & +& ,
$

$

r      
0$ %  "   * -$ "* 
p%! "* T      "  
 9$   % 0  %$  -$V 
   +$
   %     9$
& ( 63 4( ( '& J( ( '&

(  5 U% %('     $  H&5,


$

"$# 
 *-,'> 5+&')+*-,


% %('* " +$  E
o  
7 % $ R_ %  N$,  
8
%%  6%$    $  (% '6 @>        > 
`    
 6$    
   > * 1$  
\     
4&5, 5& *( ( '& +, , , -, ,

( +& ), & ( , & Q(63 , Q&5,       $  


E 6$   
 
U"   "6  
 -$   

( G F& , .&5, (


C                 
    


'&% 6Z*: , 1$  
;  %   9$,
7
"  ,
 @> 
   $,'  "6 
 -$) 
D$7    0 $,  4 &
  
5, & (
3 '&/, D, D& , 4&( 1& (
3 ,

( 
,"  4T   E  $< 
D$"* 
_ ,%W  -$<5 /"  6
< * 1; "6$)  " [%  D$(  
[$&8" 
 "  T ! /
\r
.&
3 & ),
$
/( M&/, ( +&

_  $Eu       4 j
4 5 1$  n      > 3
0$2"6 T T   9$2%    R
(4& ( , & -, ,   
2      , 1$  

+& 1, & , &


$
&

$  %('   > 
 $= 
"  :  
 6  : 
0$, 
@
, +&   '    1%$  4 
-$< 
"  6
[ 1$( T  
EW%  >    
O3 , F, +& ), 4& , 4(

( ! %      "  
 -$( 1$  8$,  
^%  "6  $  

, & H&    
 > 
0$+ -$+
q` 
% 6Z*: + 1$  6
 "  6

( &( H& /, & ( ),

  "  6
&%  "   > 
#
-$   9$  * 19$&

,%  "6$ 4T  
 0 $+    $   
@_ %  L% ,  %$  "* 2 
), H& D& D, (63 +,4(
$
B( '& '&

T  

4 5 1$  6
      > 

N( , & -, '  a $ 6
3 
 
D$+ 4 

,  F&5,
 %$  !E% 
/%! 4% 4
3
-$
4(4, N(4, , H, D&

   -
 $ *
 
-
 $ 6 $  



   _
, %  
( n
 % +
 1
9

'& $ 2 n

H&5, 

" "  -

$

$ >   $   >    4/ -$+  



" .& /, F,C(
$
   

                      

" "D%" & ,3!)#*.'&'> !$*8,


%  * 
,
+ 1 % 
9$q

0" 

2
'&   '  6  %k$  4  
  (4&     
@  %   9$,

4&/, ( M& D& O3 , F, ( (C& ( '&/,

+; ,6"  ,
 @> 
U
-$" 6#4 h"  "* D$ 
,

 h
+& ,     :   
+& T
 01 1$  6
 > "     -$(  
\r
M&5, 1, D, #3K& (
3P& &

:  7  , BE  


 % > 
$+'    > 
U -$?  $)       "6"7 
> R ,  "* D$    "6'7       
T
 0 

& , 63K& ( )& ,


3 B( 4& N&
$

 > "     9$+   -$  $U 


0$) 
   $   !/ -$    > "  @>  
h`  !0 / E 
&% 14% 64
&     @> 
, ', , ,

 
0$  -$=" ^  
0$+ -$ d 1" "  -$ >  > "7   4 6% 
["  6
>  
 6$     ! " 5 % !/ -$E
.&5, #3 , M& /, ),
$
,63K, D& ), & *(

 !0 /
  : / -$( 1$   
7" 
,
,  % 
 % 14% 6  $74 4/  6$   % 60 $ 
  * 1$  0

#3 , & ( 4, ( ', B( -, & (4, H& , ( & +( ,

$    9$  _   
 35 >
  5 $   >   "  
   > "   4  % 
4( /& 1
U$ 6
/ 
@% 1
!E   
D$, & /, ( ( O3 F&5,

  % 
0
+     1     
% 
r"* %  "* , 
3   % 
r 
 $+ 1$+
`  > "7   4/ -$( >   $(  4k 
!E
( ( H& ( '& D& I( D,
$
/, (

 $   T  

% 6Z*: 6+ 1$  
@   
0$  -$ %!% 
,
4T  
> L
( 4& ,    "   4  %   % "
H&
>
5,  & ,
3 O3 /, H&5, (

$  %('   > 
r
9$ 
,"   T  
"    
  

 
* 6

  % 6 !/ -$,

"  0
 @ > 

, +& ( .& .&5, ( +, ( ( '&5,


$
+, +& ,
$

" "D   )&:=N5  = !$+*-, .:12;"!$#&'> !$&'#$12 .:1 5L0 12>
*-&'5+1
  12,3!

  
   0 $I ) 7 !


 0$ $ q
    $+'  E /
r  6 
4 "   E % 

D$  8
4&(    %!5    P5  !  
(  > "      %   8   ' , '& (
3 /, &

(
3P,  _ 
0%  #    > !  * 19$  
,% ,> * 1
 Y"  %$     E  $  T
 D    "6'7       
, 1, , J(63K, D&5, , G M& +, 7& 4&

"* q"    %k$  


6    %!,   "    %  "   %  $0$ [   $+'    " 

  =  Z*% $   
D& & +, , ( 4&( M& D, , & ( & Q(

5 ^  "* D$  $   


#  %5    95$,;
V"   > !  "*  5 ^% -  ,:   %  5    0:  6%  
_ 
,%  >
& (
$
+& 5& , '& &/, ( ( /,

),     > @  5 $+,   0


  h" '           8* /@> 
, (4, 4& +&( ,
$
\rd    $)  E* 
    1$  6
[ 1 : 4   
% -  ,:   % U $    ,:   % 
7( _ 
,%     $ 
^"* 1
& 5, H& ( (4, /, % 4(4,

 
["6'7       
    8* /@ > 
=
-$=$+  
_ 4T  
  _    4 6 
[  :  6
=% 
=%  

!
4& +&( , D& , /,L( % H& 4( G

$  
E #%  %   $ > 
  t  %+     %  "6$   
D$X" 4 %W  * 1
#" 5 1#"  )%('   5     E% 

& & '& '& ,


= `
O3 B( &
!
( , D&
$
(

   $,
 % -  ,:   %     ,:   %     -$"6  >   %    Z*% $  h
 
4T   * 1
=4
( '& G=( 5& +& 5& , , ', & ( & (

  "* D$  $   


/  %!5    -$+
 q% -$,  E)
  t  %+  
D$7" 4 %W  #
& (  :+   
0$+  %  E)% 
 0 
'& O3 4( (
$

C
C                    
 
 @  
 

:     4 $,+ 
0
 @>   5    E ; 6:  8
f   CC cC
5, 8  &5, +& , ( 
5$

   $,
2  -$ 
% 
  >  6% 
&"  ,%  "6$ 4T  
EP5 % -  ,:   %  " 
/, D& ( H& , 
+ 19$ . %!% 
,
!/ -$ H& D& (4, 2, +&

(
3  -$  
 $)  * 
q%  0$+   
a  
  4 :  E-  ,
>   
   $,
    0:  6% 
 $,+   -$
( & ( O3 )& , ( ( /(C, D&

"*  d 
,
UT  
0
!/ -$[ %   :  
, D& P E h   n @  "  
 9$)   t    )$  
)& 5, 6 
 _ %  & , #3K& O3 /& ), & (
3K, D,

    g f 
C C
$ 6$ 2_  %  PEW UT  
,% " 4  
0$=, 4/ -$[
 6
4T   >  "  
a  

` 
! 5$
(
3P& 4( % +&5, H& O3P& D& H& 63 , .&5, & 0(
$

( 1) ( 2) P

ecoulement

:  P
,% "6$  h"    %  "    T  
0% " 4
f   CC `   
5, 8 & (4, ( #3K& +& '&
5$

 t  %  !/ -$ ?    :,   -$  


,
   /@>       $,  
#+ "   9$ \r    $!EX% 
0$
'
O3 H&5, B& , /( ( /& ), , 5& 1, ( 3


   -$ * 1
2%  % 
>    X
 + o% " T    "  ,%      % -$+, 
0$  -$+  
#" 4 : 

, ( , #3 ( /& , '&
$
(

(
3  -$  
 $) 
 /  

   :-  
!E > 
9$  ,
> 
 t% 9$  :  

), , 
0$r4 [, 
" 5 > 
, +& )& , G '& ,  3 D& .&5, , G

4  %  $,$ [   $,'    "   / $     Z   $    >     %     


   $+
q    8* /@> 
 
"  6

4& ( ( , ( (
$
+&( , ),

Z*
Eb% / "*   >  "    
 
 %(' % \r4 
[ " "* , 
0
 9$[
6= UT  
0% "   % //
H& 7& 4( ( 4& +, O3P& +& '& '&

( 
[  : 
-$  
T  6

0$[" 
%!4   >   [_    4 : = $ ] 6$+  "  6
_  %W 
(4& O3P, *( & +( 1,
$
, & 4( ( O3 O3 /, ), &
$
    
  
              /
  

C "

  

  ) 7 !


/  UT  
,% "   E&5
D$+  
,% "     " 

d    $      1$   
_ 
,%  > 
& O3P& D& H& & H& M& +, O3 ( ( & ( /, ), G

/   >   $+,   0


< ;  %   -$ $ 6$ _ 
!E  4 #        "* 1= &_  $ >   

, O3  Z*%! 1$  

H&5, &5, & ( , &( &

(
3 ;  %5   !/ -$ 
-$3"6
U"6 $ 
U"  i" '         %  %  9$,+ 1$   
,"  ,
  
+& ),
$
+&(4, , 4& ( '& & G=( & (

 t    ,: 4    


 E  
"    
>     
+ 19$ 6  " ' , : /
0$,  
,% " @>  E >  "  
O3 ), , , , , ( & '& , , G

/ $  $,$,          %   


r+ 8 
7     

(  "* 10$    5 <     > "      %  ;    $,' 
( /& ( ( (
3 4& (

5 U"6
^
  "6 <
0$5 3
0$,  
,% " 4 3
),  % 6$ 
> mf 
: 6   CC ` N
  4    N  %   9$"* 1
 !
% & H& H&5, /, 5, % ,
$
'&/,
# ! /$ $

L2 P
L1

A
ecoulement B

S
B
couteau

: 6
,%! "6$  n"    %  "   5 U
D$+  
,% "  
f   CC ` `   
5, 8 & (C, ( & H&
5$

,  
0%   /  
 "  %$           T 5  %('  " 5 1%W!  _ 8   T   $ 8% 4 4
+&5, 1, , M& +, ( 1, /, & & (
3P, H& G

$   _ 
0%  j"* , 4    $,+   ,
  ;  % 6 !/ -$!E)" 

0$  _ %  
 
  ]   0 $  8% 6$ 
, , #3 '&5, 4, & D, O3 (4, H&5, /,


0$,  5
,% ; " @> 
 6
0$   ,      %  % 6$  PE 6 T   %k$  _    
 5 =%   :- 
 "6$  >   -$, 

$
& H& , /, ( H&5, /, , & H& D, +& Q& ,

5  !  # $^  " 4  T


 01 1$   /E6" 6 8 T $      24 :    $,$ $
*(
3P& & M&5, & I,
$
   _ 
,%  h 
T  $< %   "  0$  T 1$  PE  T $ 4 -$  &4 :    u, %$  o"   
/, +, , ', +, & & & 0, ( ( & 4, 

O3  4 : 
0$r  : 6  6
!/ -$X%  -$,! 
    0 $  3% 6$  PE  " 4    :    %   $ M
5&5, ,
>
D, #3 (4, H&5, /, H& (4,
$
,

% 6 A "6'7       

),     >    $  gE 6  _     -$  "* D$  * 
3   1:   5 o   
, , & ( #3 ( , ', 4&

3  ] " "* 1+ 0c$  $

$
  
:+ 4 9$,
 k _ + %k$  j "6"* + 
,
 -$ 
74 2 !   E  4
   4 -$7 %  !/ -$q 
q+ 8 

( ( ( & ( ( )& /&

),     > E  $#% 


    1$  
2
   "  ,% 6$  -$3"*  
  " 5 % !/ -$+
#"  " D$     4
* 6
# 
, ( & H, ( ( +& M& & (

" 4  % 6$ 
0$,  
,% " @ > 
(4, H&5, $  d % 
  " 5 1% !/ -$,
!E  %  0$+  e UT    "  -$,

/, & H& ,  , Q( , C& ( .&

(  4 h !   "* 1  >  "   " 


0
    -$  j  :  9$     !/ -$ !  
>    E  % %
$
M& ( D& , Q( , % (4&

"* D$  %      !/ -$&%!4     6 ] 6$, 


"*   >  "  
',
!
E     " 5 1% !/ -$U + h%    $  &5, (
3 /, % ( /,
!
'& C(4,

,   
> * :  %  "   $/"* /  % )$  PE  $   4 :  % , 
,"  ,  6 
D$+ 4 T
,%  
, '&
$
'&5, ,
!
,
2
'& .& 4( , & H,

$   >  gE % 
8
0$   %  , $   /4 :   $ 6$ L   PEp   !/ -$% -$,+ 
D$)!  E  

# '& C(4, *, +&5, B&5, & '&


$

'& % 9$  * 19$["   _   1$  6


, (
3 & &
$
 &        <%  $,$ @  :  E  ! "  4  "6 _      %   
6,%     
   $  
&/, &  EX%  & 1& ( , +&5, ), , 4(4,

>   
, "  $ $
T     e
 
 (
% '   6
  !/ -
 $  q

 * 1

(
3P&
 %

    _
: 
 
 
% $    
 4 "
,  D
 (
$ 
6
 %   )& ( -, ( & & N( O3 M& (

5     1$  
(   "  4 1 0
d"    ^% )$  R
0$,  
,% " @ >  Eb"* 1+       
&  %    6$   
 
1& )& 0, '&5, , & '& , ), ,

"   %W  !// -$# E


   >    _  /  4 :   5 &
0%    % 8%   
  \r _  $!E9%  % 
(
$
D, , .& & O3 ( +&5, , H& 4( ,

   4 -$ > +  6$   i% )$  iZ %$ c_ * 


@  " 5  D&5, % 6$   1$)   4     $  gE
  "*   
Q, '&5, , ( (C, H&5, /,
$
(
C "
M                   
 
 @  
 

%    t%  "*   U_  -$  Z %$    > -$  $)        #_ %  
 
6 4 :  6L"
), G , , ( 1, & +, O3 (
3K, .&  9$ 
2(

5  !  #
0$ _  %k$    5 U5 1,: ;    %  $,$ _  9$  Z %$   
& & *(
$
, I(
$
/
 
4T    $)   5 3
D$+  
,% "   @  % 6$ 
> 

D$    %$     4  \r4 2
0$  > 4   "
( & H& '&/, /, ( & M&5, 6 6 
7,
;  1$  0$,' : *  .
(       ]   0 $ 
& & % )$  PE  $    * 6
4    %$   "* , 4   
4& 5& O3 (4, '&5, , -, (
$
( & L
 %  $,$ 
  0 $   
0$  % _   > !/ 9$2%   $    Z  [    -$( $   
2% 6$  > 
(C& , H& 4(4, & ( O3P& & ( H&5, /, L% 0
'&5,

(
3  > "   # 4  %  $

$
e"  6$   :-  !/ -$#  1 
   4 h
D$+  
0% "   -$   _     -$   4  e  "65 %! -$ 
&%
, B( & '& '&5, 6$  /,
>
# h
0$+ 
0% " %!4 
,

(
3P,   @ >  "*  
T6 "  
/
7"* 0$  %    ,

& '& , I( H,
$

  
  -"  /  / I 0     

 -$   _       $+ 4


3 D&    . 
 T   E

_  
4(   3_ + 1 : 
 -$   _      %  EX 
  Z % 1$  

D&5, & ( (
3 &( & (

%(; '  "6$ @>  N& ,   %k$( -$r 


, 8 
 _ 
,%  3 /   >  8 -$ $+,   0
   /  4  2$+, 

5& (63K, /, 1, , , , G

"*   -$'  $)   :    D&  mf  : 6  CC ]l


5, %
! /$ $

: 6  \ >   "6    


 $+ 1$ T $   ?"* 1  -$   _       $+ 4 \ > "7   4 6%  

f$  TW @ %('  
5, 8 ( D, B& -, D& ( B,

F,

C C l
 %(' %  h UT   
5$
4& /
 _ % 
"   4  &
D$   %!     P
, 4& ( ( D, D,
$
, (

"*  + 1" " 0$ @   ;  %    9$ 


M&
C ; O3 '&/,

$

 [% #_    E  6$   
 
&/,
> _ 
0%  >  & , ( , /, (  - $  > 
@
    :    $[% '    -$+
 9$, # > EW 
, O3P& '& , O3P,

%('  * -$ * 1


8 h     8 $  )$+ 
( , #3 /, /, ( ' 0
!E >        d 6
 $ R %    %    % 
4& , O3P& +, '& (

" < 
_   # -$   _       :  
.&5, /, % 
_ ,  : 
 - $   _     6%  T
 D 
   -$2 1 0

2(
3 & B(4& )&
mf C C A ?; ! 5$ $
       ?   &  
C 6C
E"

" /   $0$+     $   /   25 8:+ 1  6&"6' 8


@>    %('  ,%('  $ 6$ _ 
!EV  %('   "6$  > 
 k _ + %k$  E 6 
( ( 4( , , &5, & & ,

  $( -$i  :- 1 i" 
/, +&(4,  $   t  " 
0
 6 
Q( O3 , (4,     ?" 3
    % 
, +&
$
C( ( & ,

  Z*% $  
& ( & L(4, >%(' !/  ")$ @>  "  6$"    
& , , D&  
0
T 4  6 U
/, (
3K, & ( Z *% $      > 
& L( O3P, ,

(   ] 6$,   O3 /, ( % 
"* +    $+ 
8

(     
*( (

\rj    8* /@>  E)% 


0$   $    XE 
+&( , 3 (

"6 
 -$( 19$  
1   1$  
  & (
3 C(  %     
&
 4  
,

  /@>  E >   $  0 $+     $ 

5& ), , , (4& ( (4, ( &(  Z*%! 1$  

& I( 
0$" 
,
4T
 3 .&  ?> 
, 4(
 ( 
0$= 6 ,

&5, 8%   PE % / "* 1  > ! "   "   


H& -, H& M&/, ,  !   :  !  E "  6h"6 Z*
5, (
$
.&5, , +& T  4/ 
  
( &   
.&5,


8    $, 4      6$   ( 5& ), &
$

( 1) ( 1) ( 2)

ecoulement miroir

P
( 1) ( 1) ( 2)

miroir
semi-reflechissant

: 
,%! "6$  h"    %  "     -$   _       $, 4
f   C C A `   
5, 8 & *(4, ( O3 +&
5$

" "D   12)&'#$12 .:1 !)1212

  T  

   $,' 
 > 
0$  - $@"    $      U   
U  $ 
0

  ;  % 6 ! / -$  

`"  

,"
4& , 4&( M&/, Q( ( #3 '&5, 

1,   %  Z > !/ -<


$    
^ >   %    9$,
^' 8"  0
  >  [
,

  -$5  ,

  
 % 10 $) 
/, '&/, +& , D& ( &
$
$
C "
P                   
 
 @  
 

  
    /)'$I/) S $ ) "$%!&%!     


  %  !/ -$
"  ,
 @>  E    T    %('8 )%! iOq"  6$  0 $+  % 14% 6k    "* D$  
` 
^1   0

, H&5, D, D& , 4& ( 1& , ',

(  > "   4/ -$+  


 4 U"  
,
  ] ,  0 $ I    $  4 U"  
,
 h
0$( $ @>  I   ,     
,

7( & *(
3 7( & , (

h%(' % 6
,  $  n " "  @ > * -$ 4 _    
4& B( +& , & , 8

  +
I   O  C P  O
%

l 
!

I   C
%
9 9
 !

n"  )$<  ,


^%! 4%     d%(' >  "  -$   UT    %('uE  $="* 1% 
  >  -$4 U  $ 
,

, 1& H, , .& 4& ( H& ,
#  
    6
!E % 
V%  % 
P  % 
0
 $  -$ T 4 
0    "6  % 
  
"!/
+ -$  %  %  ,* -$ 5 7  $   /  1$   $
& ', , , & D, '& ( &

(  4 "  
,
  ] ,  0 $  $  5 $ ! "7  , 1$   `      -$ 
1   -$ 
 5 U
     $ $  >
& (
3 ( F, ( D& 4( ( F& G


 D$  9$" /
] u,  %('  @" 
  
3%  "   $ !/ -$ 
   $+
   %k$     
`  "6
E
.&5, '3 ), &5, & '&
$
( ( & ),

( 
&% ,  %k$  
2"  6  9$  0 $, 3   %k$  
#
2 

 
&" "       %  ")$  5 $+    
H& & , F, +, +, M&/, 4( H&
$

( 
  Z*% 
^%  
+ -$[ > %! "6$  0
 "  
0
 PEG  6
 >   
   $+
  
  >   4T   -$, 
0& '& 4(4, /, , 0( & , 7( ( ,

$  "  + $   $,+ 6


,5 $       [ $^ 1$( 1$     4  F, & +& &
$

  
 
 " 
0  0 
  
$ & $ '$%

 $0$  $  %('  @>  $+  


  % 4 6  % -$     0 $+  6$   
  " r   
 
 , '& -, (63 , M&/, (

 
   $ 
,
 +, (

;  k  9$=


 
 T  #
0$ dZ*    $(   @>  $,  
Z*PEb%('*   "*  R%
3 2, , /, 0, '&/, + -$d    %$+ @>  E  $  , G
$

_;    "* 1X t  %  !/ -$   %   9$ $; [  " 


_ 0 4 "*   Z*%('*
+& ( O3 H&5, ( .& &5, /,4(Q(   "   U"6  6%  "   9$ 4(

(  5   $ 
0
& $  5 $ ! "  , 1$ 6  E $&8"  > !/ -$[

^4 _  / 7( F,
$
, +&5, & 8



(

(  H

H H 
 

O
%
 9

M
!

 
0$&5 8 

0$( 1 %  .Z*BE   -$  6
 $)  
,
)%    E   $  
2%  !/%   -$+
.Z*%('* uE 

& , (4, #3 D& '& B(4, /,4(

5   $ 
0
   $ H
+ 3$  "  + $   ; !     $+ 4 4 3" 
"   _   -$ 
0$   
 
H

 (4, , ( F, 3 & ), &

    9$  * 19$#% 
0$+ -$  4 h$  "  + $   H ?Z*gE  
   / >  :        %k$+  @>  "  6
'& F,
$
(4, , D& , ),

% )0 $  6
 \r4  "*  % -$+   1 -$( 1:  E1
6  -$r% %  -"   
2  %  !/ -$+

"  0
 @> 
E
'& , , '& #3 +&5, +, .&5, '&5, +, +& ,

(  "6 %    6R$ ! "


   " 
 $,  
<% 60$<: 0 %  
+& ',
$
,  4    )$        0$ 4 RZ*  0( M& '&5, ( , & L( O3 (4,

, 6$   
 
7% UT  * 

 " 
  0
qZ*
%('*
"    $   /   
4  $+ ! / -$q" 
  # 0

( H& D& ( 1, , /,4( M&/, ( , 1,


$
,

'& %  " 
+ 19$ 
 5 U  $ 
0
2  h"  -$
.& ( , M&
$
  $  + >  E * 
& 
&%! 
&
"  0
  >  $&' 8"  0
  >  E 
2"  D$ 
&"* 2%  %k$    $
C& , ( +, +& , +& , H& 4(4, &
#"* + 8  
!/ -$   4 6  -$ _   > !// -$
5&  !0 /     :+    >   
"  0$ 
"* 1
( , I(4, & +( ( 4( , ,

'& % 9  %k$  PE > 


-$U
  
#"  

 e%  "6$  * 
#  % 
#%!4 
,
@ >  n"  D$   %('   
& , +& , H& ( , ( ,

"* + 8    9$="  6$  0 $+    1  !   /&  " 0$    5 @%   


0
+  %   5 @; % 6
0$( 19$   $ k_  , 1, ( '& (
$
'& ( 

E _ %$   t! /


0
   $)  8Z*BE 
+ 3
 _ %  E 
+ U$  "  + $   ;  >   4T   H   $ 
4(C, , I(
3 (4, ( D, ( F, (
3 , (

5 $ ! "  , 1$ 6  H 
^"* 1 
 -    * -$ 
!EG"  6   F,

( +& +& .&5,
2
I(4& 8


H  
 H 
O

9 

U"  6$
,
    %$  -$ % 1 4T   V%  $,$  "  0M $    ] T
  %  ;  % 6 !/ -$ * 
5 [
   4
2

, /, ( O3 (
3 '&5, ( D&5,
# 3" 0$ "* 1 %  %$ o " 6$"* ?
 0 $+    $   /  
4 "  !/ -$E  $ o"     $  % 

;
     '& 4(C, & , ( & 5& 7(4& (
$
       ?   &  
C `
E"

8
D$ ! /
2
" " k! / -$(   
]    -$( 1$    $     : 5 $   >  "   
D,   $,$  - $  %('*   
 
(
3 & ( 5, & , ( ,


6" " 0$+
iZ*  $ ]  D
$    U$ ! "7  , 1$   L
+, M& (4,  4 >$ ! "  , 1$ 6  iZ* "         # 

(
3 D, , F, F, (4, M&/,

"  0$ 
^"* ^%  %k$   H& 4(4, &
$

   
   " 0   0     ) /


 $0$  $  %('  @>  "   / $/5 /
6     -$+
   
%  " 
+ -$ 
 4 .  $ 
0
h 
D$( 
, +, 4& D, ( '& M& ( G

$( 17!      


, -$<5 @  $ 
,
  "* 10$  %  
 -$+, 04! 
="* =%     
" 0$  %
(C, , ( +, ( ', , (  ?G

,  
   -$3      $+     $,  
_ 4T   "  T64 
    ;  % 6 !/ -$!EX  "* 
"  D$  Tb 
(C& 5& B, M&/, +, #3 '&5,
$
F,

O3  t  %  !/ -$E  0 $+  i UT  


"!/
+ / -$ _ 4T   "  >  7 8    $ >   R
H&5,  4 _ 
4& D, .&5, ,63
3 ,
3P, &

( * 6
#    / /
  E  
&
"!/
+ // -$     r  "  >   
/
 

 $&
 :  Z*%
/& ), ( +, D, M&/, , D, D& G

$   
  
#:- a E  
D$   :    +  /     
!/  %  3 ;  %  !/ -$   %      9$,

&5, & #3 '&5, (

$&8" 
 "* 10$  %  
_   
E > 8 
 $  $(   E E  "  _      %  %!   T  
st  > 
0$  "   
$
0( ', , & ( ( % ( G

%  "*  !/ -$  > $  %('  @> 


]      $+   5 1
 
I( ,
!
, (
3 &
$H$'$
8
$

 4 $  %('  @>  4 "  6


R%!4 
,
@>  % 

0$  S  % 
D$+    N
,  " 0$    _ 
,%  4 
  ), , '& H& +, (63K, /,

(  T k  E     
V%  " 
+ -$ 
V 8  $)    " '* 1
!  1 -$"    $++ $   * 
V5 7 !   
(4&5, & , O3P, ( '& .& ( & ( (

 
  E 6/"  $  $     % -$+0   3
/ D, , 
-$  
    
 

_ +  : 
 -$   _     6%  /& ), ( H& & & , D& ( (
3

 4 ! 
   Z*  -$<%   7(
3P, 0
d"* 
,
, :    "* D$  %   n
   %   
( '& -, & 0(4, (63K, ', /, ( 5& G

, / E 2
 :* 1 
D$V  % "   
 6&; "6' $   $  "   %! 1$  !E
 :*  >  "   / $ 4/    1$  9$
, ', +, ,
$
4& F& , , , (

(
3P& T $       
&%  " 
+ -$ 
 5 j  $ 
,
 #   > "   $  " 2% @_      %('*  : 
, ( '& .& ( 1& .&5, G

/ -$ q_   >   %  U+ 8    9$  4


 $  
,   6
 #"* 1 6  "* 10$  %       
( , (4, /& +, (
$
0( 6, & , ',

    $ 
0
 F E  
] :  $  %     $ " "6    $0$ /   $+' 3
0$&  5 1$    -$
'
(
3P, '3 (4& (
3P, &  4&(

(     % 1$   / $0$+   ))  ` B,


$

 4    $+'  T  "  9$n% 



0$        > _ 
0%  > 5 
 ,
   > "  -$,

C& ( (4, .& '& ( , /, ( , .&


  "*  
@"*    
D$( 6%    "* D$  %   >  "* 1
,

%!% 
,
  !/ -$j"* 1U 
 >
, ( ', , D, N( ,

.& (
%
"  -$,
U_ %  
, 1$     I
  >
 :* >     >
  "*  
 E  $       $
& & *( M,
$
( , /, ), , ( & ( (4,

     1$  -$4   $ 


,
 
(
! g f  :   CC ;
  % -     -$h"    %  "*   5, % 3 H& 7(

%  $,$ o   $+' 8


D$ >   o/
I 6   > 6 
   %  " 
+ -$   4 d  $ 
,

4&( 
,63K&

+,
!
,
3K, ,
5$ $
'& M& (

 4 
D$ T 4 i * "6$)!  > $+  
3:,  
U  $ 
,

!E e  5 n"         $+'
/(  %  
,


/, 4( & , 4&(
$
G=( D,

  % 
,
 $  +  $ 
_   >   % 
 $+,   -$+ "L    r 
 " 
!E1%  $,$   >  ! /7   $,' 
( , ( D& 1, ( , 4& (

       $+,   4  X   %  5 1$    -$"   "* D$  % `  


!E-%! 
  "  6
_   > / -$   ,(
$
H, ), , G

H& % -$+  * 1
^ 
j  %  !/ -$+
^, "  

( '&5, (
$


 
% 
7
"  0
  > 
 $ '8)"  0
 @> 
EG  "6 T ! / "6  6%  "   % 
 >
+, +& , +& , +& M( ( ,    $+' 
C& (

(
`  /
 7
0$ 
] 
0
   >   
X"* 10$  %  
! "  8! 
" 
,
   -$ T   U4  !0 / 
D, ( '3 +, , ', )& M& (  $ 
,
 >  ,

 t  %  !/ -$V 2"  -$ r/


  E % p 
p"  T  
   0$ 4 "  6  -$      p"   "
O3 H&5, /, .& ( D, D&
(
3 , ( M& C(  7  , -$+

 1r% -$+  E-  :+ 1 @  19$+ :   % 


   $,'
'& 

0$      
"    @  -$+
  4( ( 4& ( ( 4( +, , O3 D, & N(
3P,  >   , G
$

%  >  1" "*  !  2


  
^ ;  %   -$
'& , 6( +, ( O3 H&5,
$
C l "
                  
 
 @  
 

t2
ecoulement P.M.

laser B
d
A

P.M.

t1
: 
0%! "6$  o"    %  "   5    $+' T  "  -$
f   C C `    
5, 8 & *(4, ( 4&( (4, M&
5$

" "D  12)&'#$12 .:1 !)1  4 12#$= !$&'#$12




  ('   $01  


' /)

;

/  
 
 $  "  + $    
=" 
=% , -$ 
"  6  9$  0 $+    1 
! 
  8    $,'  
D, ( F, ), '&5, , /, & ( G

 )% "  
 6
  - 8 
 ] 6$+ 
q% 6,
q" 6 6  
0%!  "6$   7  $+   k!   % 

0" 

& H&5, &5, 5& 5& (
3 /, '&5, M&5, , ( & ( ( ( M& G

$ c_
 $ 

  "  !/ -$ >  * 6
6%!  
"  ,
 @>  $'8"  ,
  >  E   
0$q  % 
0
+   
& +&
$
, ( , /( D, D& , D& ,

(
3 ! "  8   

," 
 $ c_
 

0$( 19$  
r$ ! "  + 1$  
r" $  -$     !/ -$ $,  
3     
E%  > 
$
)& ( ( .& ( +, M& ,

   $   
" 
0
 T    $) 
! "   %('6 /    b 4/ $)   P M E " 4 1$    0'     " 5 1$    
M& (
3 )& +& ), 4& (

 -    C M M  D& )$+  "* 10$E 


2  %! 
>  5 j+ _  3C
0$ A  % 60$  6!  E   
0$   

% 3 /,
!
( & , B( '&5, (4, 4( G

"  
, T   T $   P  ` 
<$ ! "
   " 
 $+  
T  _
2 1Z   " 6  [!  4 !/ -$<   
 =4
(
3K&
$
0( ( .& ( .&5, /&

/
6  +,
$

  (' 
 /)'$I/) 
 I<'$/)

 #%  "  9$&


,
 E 
2  - 8 6
 )$+ 
%  9$,
\ "  6

   $+' 
2%5 

&/, .& , 4&5, 5& 5& *(63 /, (4& ', ), B( 4&( G

 > 
/"   / $0$( -$ h
  /5 R$  "  + 1$    % 0"
" @  -$         
, ( + 8  +, +, (
3P, '&
$
O3 ( (4, 5& G

  9$! /


7 1$     !/ -$!E   
0$  :-   -$ " 
,
4T    > %  $    /    /"*   =T  

F, .& (
3 , , (
3P,

+ 8    9$   %   -$E "*   > ! "   6 _ 


,%  L    %$,   >    $   / * 1$    4 ^" "
/& ( , /, +& , 7( & ( .& 4,G

5 $    k  % 5    
     -$+
V    >  > %  $( 1$  "    $ ;  %  %   P4 7$  "  + 1$   

& & H, ( ( /, (
3 &
$
J( ', +, (

 k  %  
* 1
r ;  k! / -$    / % 
 7    
/
 

-$q%  "   > 
E  $q  % 
0
 $  -$
& ', ( O3 ( 5& ), '& (  D, +& '&

, n " "* 1 ! 44 : =  " D$( -$ .&


$

$
       ?  &         
C -A
E"

  (' 
   " '$I)J $/01 )#"$)    /)


 $0$    $+'  /
  : T    4 j$ ! "  + 1$  / $ 
L  %('*   -$+

0$ T 
 

4&( ( +, 1& ( +, ( , D,

5 o"  "     $)  > -$U 


&"  -$  
&$+'    
 
 T  
 %('*  :    $ ! -$   ,
> ?%  D$(  
D& ,
3P& F, & ( ( 1& ,63K,

     $  "  + 1$  


D$U 1$0$  -$ 8$  -$   4 8"  -$  
0$  %    %k$ !/ -$#  !  
, ( +, ( F, (4& (

5 /$ ! "  + 1$  
"  0Z % 4 4   %   E  ; $24 _  9$     U 9$,   > $ ! -$ 
  "  
 9$  j
+, D, )&  %('* >  $
+& ( , ,

 6
0$( 19$     : q
$+'   / $#  6$   
  "  _      %  " 6X5  >  $,$    1$)      "  6

, D& N, ( M&5, , , , ),


5 19$7" 
,
 T   E  $^  %('  >  4 " ! -$  
0$%   $     "*        
$  "  + 1$  

D& M& 4&


$
( +, '& C( & , ( +,

1$0$ ! -$["   * -$<4 /, _   \rd:    + gE 6  "6  % 


 n %!%  "6$+ T     "  6$  0 $+  T $    > 
C( ., & , & , ,

"*     $(   * 1:  "   5 T  


 :  
[    >  $  "  + 1$     #
 
D$
7, 1&
$
+& ( /, ( +,  & ( ( +,

"* D$  %      !/ -$  9$)   


,
, -$"    %    &%  D$(   
2
  : 4   $) 
  ;  %   -$2"*     $+ BE
', .&5, ( 5,
$
2( O3 H&5,

$  4 
>    %   !/ -$,
 $  -$  + 1%$  
% %('     $     %(' %&
 
 >  $,$ 

, ( '& & H&5, G & 4( ( 4& D, I( , (

_   %  "6  >  st 


D$ T64 >     -$"* V% -$,  >        
 
4T    $)   %  $,$    $,' 
& H& ( '& , /, ( ( 4& (

 
0$  "        E  $ >  4   
0$  % 6$   
+ T   >  "  
1   1$  
 $ ! "7  , 1$  
,
$
,63
3 Q(C& , , .&5, N( & B( F,

4 " 0$+ -$ 

.&
$
i"  6$ 6$+  " 0$@ 1$   > .
, (
3 ,  "* 0$   iZ*  6* -$/ ;    6$   
3$ ! -$ 
 4
4& ,
3 N(63K, (4& O3 5& ), & ( (
#
 >  $0$  .% ,
.$  "6
!E >"  6$&%! 4%   < ;    6$    5 $ ! "7  , 1$    5 j"  
, /, '&/, (4, & , H, O3 /& ), & ( F, ( +&

/, h% 6,
h$ ! "
!E  %&
+ 7    !  E  $         &
D$   1$  
'&5, 7(4, (C&  >  %('    /
(  4 ( (4, , & (C, , ( ,

"*     8  :-  !/ -$ 5 3


 %$  o
 1 -$ 
D& 5& & D, %
! $

: 6 
D$ n"  $ 1$&8)"  ]   o
,"* 1$   F 8)"    h
  
f   C C
5, 8 $ (C, D& F& (
3 & & +&/,
5$
C "
                  
 
 @  
 

" "D   12)&'#$12 .:1 & .:1 > :


= 5+1 &'#

   ] 2  j"* 10$  %  4  * 


  %('* "  $+  % 
, %!  >   %  !/ -$+
q'8"  ,
 @> 
!E
/
 & & O3 , ', ( H& /, '&5, +& ,

  "6 T ! / 


 >  %('* 1  6 ^ 5 "* 1  "  6$
    X% %  -
 "65 $  %('   :  >  st
+& ( , ( , +& , H3 +, D, J, 4& 1& ,


D$ 6%   
,"  
, T    " 6   
D$ 4/ X% 
 > E-"*   > ! "    ,

,
, 


r
_
(4& 4( ( .&5, /& , 1& (
3 ( (
$
+&5, G

*  4
<
6"   d' 8"  0
  > 

 
 $+ 1$+
=  
 T $  

 
 >  $0$ 
   %('  4 

+, G&5, +& , D, & -, D, 2( ,

   $ 
[
-$<  0
^

0%  ")$ 4T  
;  0 $+  %  "* 1 
= > "    %$  
 ! 
="*  
    

(4, +& )& +,


$
(
3 '& /, ( & 7(4& & (

6$   
 
!E h$,+ 
0" 
 
[ o% 1
!   "  
^ 

4/   $  "6$) 

, C&/, M& /, I( 1& ( F,4( /(


$
U 6$+  "  T  ! /  % 
/
6 

0$ >   
X
   4
:    + 1 !/ -$ 6$   
! 
        -$
/, D& ( +, , D&5, , (
%
>  
., _  
 $+  
.% 0$    >   > 
L
 %  
?  > 4 
, ( st 
0$  % ( '&/, (C, , , H& 4( , , % (4&

  % 
0
+     
0" 
  1" "*  ! 
U
   _  T   $ ! "
   " 
 EP"   >  "6  

( ( M& (
3 0(
!
+, ( .&
$
(

 >    $, 
    0$ 4 $,'    >  ;  "    %  "   _ 6%$     -$   
D$
4 "     " D$  
, , ( & & 8 , .& &

(  "*   ;  "* 
,
   E T  :  "* ^ ;  %   -$  $[ 8- -$   % " %  $)  % 1   Z >  %   
D& (
3 ,
$
O3 H&5, 7, )& , H& -,

"*    $)  
 _ %  
T  $   e$  "
   : / -$+ 1$    $ ! "  + 1$   H
"  " 0$     4   J >
, ( +, +, , ( , /, & ( +, (

D& M& & /, , 8

( H
 ( 
J  
st-
)!/$ 6%  #"    %  "   %   0 $,   ;    6$    4 $ ! "  , 1$ 6   _  %k$   2$  "6
 $
+, (4& ( '& O3 /& ), & ( F, & & (4,

(  5       7"  T $       >  


q5 2" + $ @>  E9%  $0$  7    !  E6" / 0 $+    $   /  
( .&5, & , , ( .&5, (

  %["   % 
 PE  $  0 $,    > $ 4 9$ ` ] %%! 
,
!/ -$+
 $+ T  
 $ ! "  + 1$  ^ $  $ ! "

& -(4& ,4&


$
(
3 +& 4& ( +, (

(* 6

%   $  
r$  4 
>     >
 $" + $ @>  -$7% 
0$+ -$  %  !/% 4 -$   > 
( '& C( & , , D& , H& H& I( , (

%('*   ^ )%! u


     $^"  , 1&
; H3 ( (4, 8
$




J
%

 9
 !

H H 
J 
%
  9

  
   % 
@
 , " " 0$  -$r    [
!
&  ,  4 _  -$       4 [% %('   4/ $  U"  -$% 
    
4( .& /, , ( D& ( H&5, /, .& '& (

e  $ * 1
U%  $,$ _     >    0  6#$            " 0$+ -$  "  H  H
5& N(  & , , O3 , 4( ( .& M&/,
$

#
0
+ 8 # 

   %  j:  7  ,  T $     j+ 1" " 0$ H H   5 $   !/ -$% 


D$( -$!E  $7  "  6
_  T   $

" 
,
4T   E #_ %   >  5 @ 1  $    $  "  + $ !   H   % 
0
+    
(C& M(63K& , M& '& ),

 5 
 
>
$
.& (  '& , & ( F, +, (4, , +&

  :  :  T    1 -$2 t  %! 0$ H H /
6   H
U_  $<: 0 %   
<$,'    % 6"  

( O3 % +, ( ( & '&5,

 8 
* 1
5 &"*    5  >  $,$  ;  $0$    $,'  </
  E  @> !/ -$^ 1" "   % T  
 9 
! $
4& I( D& ( ,  4& ( ( D, C, , /,

% 1
 "*  
  5 1$   !/ -$ /  % 
!E6"   / $^:  7  ,   9$
7( T $      2 ,     _        
+&
$
(63K& I, , ,

M 
C $

" "D  12)&'#$12 .:1 4'#1 ))+*-,' 1 !?.01


*-#)!$

 
    /)'$I/) %!  $I/) )   "$)


U    -$,   
3"* 1
* 6
U 
  $(  4
&
#% 
  $ r\   
 &/, D& ( ( +, D,  $ EX 
#% ")$  6,
 "  
,
  , N( &

6$   
 
"  T $    5 L"  
,
   5 "           -j
, $ "* 1
.&5, & & +& (
$
_   -$(  !/ -$  
j 
& 4( (
 
 
C
E"

% 1
<
"  0
 @>   %  > 6$   
 
[% , / 9$=" < 
 6$, 
<% )Z*: , 1$  
 6$   

+, +& , ( , , '&5, M&/, /, '& 5, & ,

( 
% "6$  0
 %  
 
* 
<4 "*    5  >  $,$ 
,  4    3 $     + 19$ # >
 :* 
)& 7( D& ( , &5, ( (
$
,

    %k$+  > 7_  %k$   3     4 ["  


,
 / "6"   > !  ; 
r%! "6$  ,
r 
" 
X  " 
r
-$
, & & N(4, /,Q( & , , ), 4(4, D&

 
<% 1"6$  ,
  1   1$     

0$+  %  E  $% 
> 
 1   1$    % " %  $)    T $     6 
'
$
, & L( , & ( &5, & ,

$+  
T    "   % 
 PE ."  6$  0 $+   7    $,$+ U  6  
&% ,  %k$  
% 6%  0* -$
& & & , , ( H&
$
& '&

5 4/ 6
      Z %   "  
  "  
0
 o  
>  5 &$ T       
  -$+     Z*% 
B( & ( #3K& ( ( & , +, , 1, ( +& O3P&

 $  % "6$   ,
$

 
 
 /)'$I/)  
%  4  )


  0$,
 $  / -$+
    8* /@> 
> 
 >  0%  9$2
 
 >  $0$ 
 n !   
,
, 
M& & +&( , , '3 D, , (
3


+; &9$N( _  T  / -$  
 $)   % -$+  E   
0$3
6  -$3$+  
 -$)   
,
+ 19$   
/
6  " 6 '& D&5, N( +, M&5,

& $T     
   % 1$  
^
[4 /$,+ 0 7!    T   $!E d
6=
 T  4 8$+, 04  Y" 6
,
  * 1
= 
0( 4( &
$
D, ( O3P& M&/, +, +& G M&5, (

% 1

8
0$ ! /
2"  " 
 _

/
6 
  D$2
-$  L:    +     %$ ! 
  8   
( D& 4,  +, (63 6& +& +, , & (

T 4  % 
      -$+
<$&8" 

T 5 1 % 
6$   
 -$ 

," 
 $ c_
 > $  6
   $, @> 
$+  

2( (
$
 2, ( 2( .& +& ,


 
 T  
 %  4'   
!/ -$[$,  
_ , :   
E >  "    $,$  -$ #/
   
     -$ 

(4& , ,
$
% , 0( D, (

'& % 9$,+  -$ 


  :   ! 
@"* 1 
  D$+
3 1" "   > 7 
U
U4  >  $0$     8/
6  "* 1
!
4( 6& , D, , &5, , +,

 

0$( 1 %  E   % -$++  -$      :   ! 
   , :  "6
/,  $    1  $   
+ ^ 

D$(  % 
H& 4( +, J, /, +&(4,
,
$
& 2(


 1 -$
D, 8

9 
 
& 
 
0$# 3   t  4 
0$  %  $)  ?
6" " 0$ 
, : 
#
-$ /_  T    % UT  !/ -$  $
, & (C,

"  6  -$  >  "    "  $  $,


  k  9$,
8)     $+  > 
\r, 
    p:+  
 
4T    $)  E
, , J(
(
3 (C,

(
+, M&

&
$


,
/, D& (

D& B( ,
H&

4(

% 
, 6: 
  $  %k$  9$
,
  
% -$++  -$ 
"* 1+ 
 $ 

 
 _   1$  6
  :    $,'  
/, ( /, H& (C,
$
B( ( & & (
3K& G

/@ >  E  $#
-$  %@$+  
2
 
 T  
 >   %! 0$,
 $ ! "7  , 1$   \r " , 1$  >  E  

 

, D& B(4& /, ( F, , +,

(
3   0$7
-$ "6 T T   9$ 
7" 
7%  "   > 
 
M& +&     
 !E  $7 
7"   % 
 
$,$  -$ 
7 
0$  -$
+& 1, H&
$
&

$+  
  _       
3
 %  4 
% 0 
,"  * -$=
> 6$+ 
$&8" 
2/
 
, '& .& 4( /, , 0( D,
$

" "D  *-,'> 5+&')+*-,


&  
&"  
 9$)  * 1
2%  %('* "  $+   
2"    %  "*  
=$  %('  @> 
 > "   4/ -$+  
6$   
! 

&/, /& ( , ,

"   > /    


/  % 6 !/ -$,

"  ,
 @> 

/
 
 > "     -$(  
7% 
D$  $  -$  
.&5, '&5, D, D& , D, H& +,

   $ 
   8  " 
0
 T   " r1    r 

  ,; 5 $  
      > 
E  $E * 
T    
% 
E
, & M& .&5, (
$
, & -, , -( (

5 2
   " 
,
 T    $)  ] *  8)
  
  % 6 !/ -$,
 * %!% 
0
4T  
7 %! 4% BE9%! q$, "%  "   > 

, M& (
3 ( '&5, /, H, +& '&

 '  6  6
!/ -$!E% 

 
&
-$2$+  
2% 60 $ 

 $   
0$  !/%   
, , T $     6 @T 6  +, +& '& , , B( (
3P& B, &
$

"   % 
 PE %  >  > "   >  4   %('  ,%('  "    1  -$    6  4 
   $,' 
6$   
+ -$/ 


& , , ( C&5, 4&( ,

(  ,   ,
     " " !/ -$+
$  %('   > 
5 
 0
!E
( \r" 0$  % 6 4 !E  
,
+ 8  
   -$   
1& , % ', 5& ( '3P& (

" 
 j" 
q  0

   $+' 
[
     -$,
  
!E  "  D$  T -$ " 
7 ;  %  !/ -$
1, 1, ( 4&( (
!
+,
$'$'$
4& G
$
+, F, #3 '&5,
$
C "
                  
 
 @  
 
     

         


8
 4/ $ 

&/, 4&5, +&  %    -$+   !/ -$    % D$   


0$      
!E >  
8
UT   -$
/& )& , '&5, ( , C&5,

)!
, -$+
h" o T 
+, M&/, & +(  85    6  "* D$   
o"  T ! /
;  %   -$+
o
"  0
 @> 

, ( D& (
3 H&5, +, +& ,

$
^% 
[   
-$ 
&5, I& Q,    -$  6d )$+ 2 
,"      " 0 $ 4   %  % ,

& &5, , /, , ( H&5,


$

  0
uE
9`  *"  8E  [   GE
 
 "!"
#
$!&% '
()#*'kE % ( ,  F  4 
,+
4( +& G &&

$ N$ 
 & & %
;C
-./
102# 
'' &3/45
76845r9 E % ( +  ;:      " 8E  
! " " $

   ,
PE
+ =<
4( D& G &&  &

 ` GE 

$ N$ 
& %
DC
>-@
? $ &A/%

'B6C4D%E&
'kE ` 6 %     ,
 $)  E DC -A
! " $

  1  gE  4( , 4& ( %

* N+ + 1G9E $U  # f  4   %('


!E8F%
' *6C459GFH 'IKJLM
'kE %
$ ! E"5" $

  &5, 4(  (  44 PE



$ $ N$  
& %
DC 1l
( V`  ? !P%Q
R
' O ? '%E45
#S
 !TUF%V
 &A/%
'kE ,
  \r %    -$++ 1 
O
! " $

   
8 E &  &5, B( O3 '&    
E
$
%
;C
( CWX/#*'ZYR[\
' S*]^)4D$!&QkE  _
! " " $

 \    gE -, s   
,
E ? 
0'   :1$ PE F&
$  
 %
;C
   8E ; * 
 -$+'* 1  $`+ !    a 
!EB]K
? /a#*&A/%
LB'
 &A/%
kE (
(
! " $

  )$+'   
b  44 ,
E   
!E ;C )c M
&  /, G

$ $ $ $
%

( -$+ ,     u 1E\ 02


E  !& &3/%!&Ned 4$f'
? !&%Q
X
(4*'#g3/%) !P* %
' &A/%
kE $ ' 

! " $

 , /, (   \r %#3 '& G

# N$
    DC  %

: + hFH 'Ijie#*'
! E"5" $

 = .   PE kE    %('*   %!


2 1  $+
< " "   % $  
   
E
    %!  %  T  
,'  ,
!E <
C( 1, ( 4( & 


$
),
f 
/(
$
, %
 ;C
: k%E#S
$4l02#%!m!&n;o(p  !;
4> Orq !"
46C459h j_
! "5" $

   ,
,%('uE kE" '     83  /& 4(

 
!E '  %(' 
D$  !E
&
$
M  %
DC
* \ 
 CsX9 7_
! "/" $



,
 PE rE  '     8  
E , /& 4(  & %

 $ DC l ! "/" $

C "5"
< MM            

  *T ]K


? /a#*&A/%
Ohq *
? T#S
 !m45

b $E   <
kE$
/ E  
PE   
!E  
` C
:  )%('   %('-$  6:  $[\  $   %    T 
)$E ]
/a#*'Z;oe! 
]T m4
( ;: kE % ,   4Pst
$  , 1$ 
* 


 "* 8E   
 GE N+



=c


C  


   $  8-   \ HFH 'I JLM


'
  $    E < b
kE$

 $ E )"    :    ,4 : E 7 0  uE  
C
%
C <
 iK
? !" &A/%
!T
?  &A/%

 $ '      uE 
kE \  $ 
6
\  $ E

 C6C 


>-./
? 4D5/!P
!($45 %4\lf
? '%45
#S
 !  '
 &A/%
'e
 
'? C
/? A/%T4D&3/ 
B'T#*


 $ '    $E

f &A/%
*
!2!T
#S/a#*&A/%
kE $ '  
  ! \r %
   -$+,     


< #" E$
C   C  <

b >]L]43/%E# ;oB684D%E&*- !&



  1 8   E
`
*E $ '   , T
  %   
0
!E $+  _
 PE  

C <
( _ T
$ n k  T
$ J M
' _ +


   N'  $+'*  & E % !% kE    8 st9$  0


,%    %  E [  
 GE
C )c
"  

+ u    %('PE +  *  a  El_ ` =: 8 


 $ * f   T
D$  PE  '`;o ' 'I


9 M
' *"!"
#
!P% 
 '/#*  
 #S
 E  % !/ %   
,
E [  +  GE
   !' 
      (
*)
 

+ 
C
%!(
  $-, 
 $  $ :
 .
b uE(WX ie#*' 4 ep pkE
0/21 43  4 :     T  
,'   :
 
<
 

*" 1 8 E    E
 `
 
C-A
     

    
          
  ! $" #&%('

) *,+-*/. 01+203. 45+&4,. 6 78+-*/. 9:+;9=< ?> +;@A<


B C C C C B D B
FB EGB1C BFEIH8H8H8H C C BFEIH8H8H8H JLKNMOBQP PQJREISQJ2T BFEGB1CUBQH8P;T
BFEGBQV BFEIH8H8HQJ BFEIH8H8H8S BFEIH8H8H8H BFEIH8H8H8S BFEGB8B8BQVQJWH8H V8SXEIH;T3V BFEGBQVFCYHWBQS
BFEGBQZ BFEIH8H8H;T BFEIH8H8H8[ BFEIH8H8H8S BFEIH8H8H8P BFEGB8B8BQ[8V8H8[ CYHXEIZWB1C BFEGBQZ8V8S8[
BFEGBWT BFEIH8H8S8H BFEIH8H8H8V BFEIH8H8HQJ BFEIH8H8H8V BFEGB8B1C8C8CYH CAT1E\T3SFC BFEGBWT3Z8SFC8C
BFEGBQP BFEIH8H8S8Z BFEIH8H8S8S BFEIH8H8H8P BFEIH8H8SQJ BFEGB8B1C&J2TRJ C8CWEIP8HFC BFEGBQP;TRJWP8H
BFEGBQ[ BFEIH8HQJWP BFEIH8H8S8V BFEIH8H8H8Z BFEIH8H8S8V BFEGB8BQV8PFCAT HXEI[8[8P8H BFEGBQ[8PQJ;BQZ
BFEGB3J BFEIH8H8[8[ BFEIH8HQJW[ BFEIH8H8H BFEIH8HQJWP BFEGB8BQZ;T]CYS SXEIV8HFCYP BFEGB3JW[8[;T8T
BFEGBQS BFEIH8H8P8P BFEIH8H8[8S BFEIH8H8SQJ BFEIH8H8[8S BFEGB8BWT8T3[ JREIV8[FCY[ BFEGBQSQJWP8S
BFEGBQH BFEIH8H;T8T BFEIH8H8[ BFEIH8H8S;T BFEIH8H8P8H BFEGB8BQP8[8Z8S [XE\T3[FCYZ BFEGBQH8S8PFC
BFE^C BFEIH8H8Z BFEIH8H8P BFEIH8H8S BFEIH8H8P BFEGB8BQ[8H8PFC PXEIS8VFCYS BFE^CUBQH;T8T
BFE^C8C BFEIH8HFCY[ BFEIH8H;T BFEIH8HQJW[ BFEIH8H8Z8H BFEGB8BQS8Z8H8H PXEIV8H8H8V BFE^CYVWBQZ8P
BFE^CYV BFEIH8H BFEIH8H8V8S BFEIH8HQJXC BFEIH8H8V8S BFEGB8BQH8HQJWH T1EIS8[;T3Z BFE^CYZFCYV8[
BFE^CYZ BFEIH8S8S8Z BFEIH8HFCY[ BFEIH8H8[8[ BFEIH8HFCYP BFEGB1C8CY[8H T1E\T3H8[8H BFE^CAT3VFC&J
BFE^CAT BFEIH8S8[;T BFEIH8HWBQZ BFEIH8H8[FC BFEIH8HWBQV BFEGB1CYZ8P8Z T1E^CYS8V;T BFE^CYP8ZWBQ[
BFE^CYP BFEIH8S;T8T BFEIH8S8S8S BFEIH8H8P8P BFEIH8S8SQJ BFEGB1CYP8P ZXEIHFCUBQZ BFE^CY[8Z8H8P
BFE^CY[ BFEIH8S8V8Z BFEIH8SQJWZ BFEIH8H;T3H BFEIH8SQJXC BFEGB1C&JW[ ZXEI[QJWVQJ BFE^C&J2T3S8V
BFE^C&J BFEIH8S BFEIH8S8PQJ BFEIH8H;T3Z BFEIH8S8P;T BFEGB1CYH8S8Z ZXE\T3[8Z8P BFE^CYS8P8[8H
BFE^CYS BFEIHQJ8JW[ BFEIH8S;T BFEIH8H8Z8[ BFEIH8S8ZQJ BFEGBQV8VFC&J ZXEIVQJ8JWH BFE^CYH8[8P;T
BFE^CYH BFEIHQJWPFC BFEIH8S8V8V BFEIH8H8V8S BFEIH8SFCYS BFEGBQV;T3[;T ZXE^C8CYV8Z BFEIVWB3JWZ8H
BFEIV BFEIHQJWV8P BFEIH8SWBQZ BFEIH8H8VFC BFEIHQJWH8S BFEGBQVQJWV8Z VXEIH8[8Z8P BFEIVFCYS8V8V
BFEIVFC BFEIH8[8HQJ BFEIHQJWS8Z BFEIH8HFCYZ BFEIHQJ8J8J BFEGBQV8H8H;T VXEIS8V8H8Z BFEIV8V8HWBWT
BFEIV8V BFEIH8[8[8S BFEIHQJW[8V BFEIH8HWBWT BFEIHQJWP8P BFEGBQZ8VQJW[ VXE_J;B3JW[ BFEIV8Z8H8S;T
BFEIV8Z BFEIH8[8Z8S BFEIHQJ2T BFEIH8S8H8P BFEIHQJWZ8V BFEGBQZ8P8[8H VXEIP8H8[8S BFEIV8PWBQ[8Z
BFEIV;T BFEIH8[WB3J BFEIHQJXCYS BFEIH8S8S8[ BFEIHQJ;BQS BFEGBQZ8SQJ2T VXE\T3H8P8[ BFEIV8[FCAT]C
`a
<Xbdc
<Xb)<  
       ! #"$%  & '()*   ,+.-!/ 1c 032&4

) *,+-* . 0F+20 . 45+&4 . 6 7Q+-* . 9:+;9 < 5 +;@ <


BFEIV8P BFEIH8PQJWP BFEIH8[8H;T BFEIH8SQJ8J BFEIH8[8S8V BFEGBWT]CYS8H VXE\TQBQVQJ BFEIVQJWVFC&J
BFEIV8[ BFEIH8P;T]C BFEIH8[QJ BFEIH8S8[QJ BFEIH8[8P8[ BFEGBWT3PFCYP VXEIZFC&JWZ BFEIV8S8V8HFC
BFEIVQJ BFEIH8PWBQ[ BFEIH8[;T3P BFEIH8S8P8[ BFEIH8[8V8H BFEGBWT3S8PFC VXEIV8Z8S8P BFEIV8H8Z8[;T
BFEIV8S BFEIH;TRJ BFEIH8[FCYH BFEIH8S;T3[ BFEIH8[ BFEGBQPFCYHQJ VXE^CY[8P8[ BFEIZWBWT3Z8P
BFEIV8H BFEIH;T3Z8Z BFEIH8P8H8V BFEIH8S8Z8P BFEIH8PQJ BFEGBQP8P8P8Z VXEGBQHQJWH BFEIZFCYPWBWT
BFEIZ BFEIH8Z8H8P BFEIH8P8[;T BFEIH8S8V8Z BFEIH8P8Z8H BFEGBQP8HFCYH VXEGBQZ8PFC BFEIZ8V8PQJWV
BFEIZFC BFEIH8Z8P8P BFEIH8P8Z8P BFEIH8SFC8C BFEIH8PWB3J BFEGBQ[8V8H8Z CWEIHQJW[8P BFEIZ8Z8[8ZQJ
BFEIZ8V BFEIH8ZFCYP BFEIH8PWBQ[ BFEIHQJWH8H BFEIH;TRJ2T BFEGBQ[8[QJ8J CWEIH8VFCYH BFEIZ;TRJ;B1C
BFEIZ8Z BFEIH8VQJ2T BFEIH;TRJW[ BFEIHQJWSQJ BFEIH;T8T BFEGB3J;BQ[8H CWEISQJ;B3J BFEIZ8PQJW[8V
BFEIZ;T BFEIH8V8ZFC BFEIH;T8T3P BFEIHQJ8J2T BFEIH;TQBWT BFEGB3J2TRJ CWEIS8V8V8H BFEIZ8[8S8V8V
BFEIZ8P BFEIHFCYS8S BFEIH;T]CYZ BFEIHQJW[FC BFEIH8Z8[QJ BFEGB3JWSQJWS CWE_J8JWS BFEIZQJWSQJWH
BFEIZ8[ BFEIHFCAT3Z BFEIH8Z8S BFEIHQJ2TRJ BFEIH8Z8Z BFEGBQS8V8H8P CWE_JWZ8P8S BFEIZ8S8H8Z8P
BFEIZQJ BFEIHWBQH8S BFEIH8Z;TRJ BFEIHQJWZ8Z BFEIH8V8H BFEGBQSQJXCYH CWEI[8H8[FC BFEIZ8H8H8S8S
BFEIZ8S BFEIHWBQP8V BFEIH8ZFCYZ BFEIHQJXCYH BFEIH8V8P BFEGBQHFCAT3H CWEI[8P8SQJ BFE\T]CUBQZ8H
BFEIZ8H BFEIHWB8BWT BFEIH8VQJWS BFEIHQJ;BQP BFEIH8VWBQS BFEGBQH8P8SQJ CWEI[8V8Z;T BFE\T3VWBQSQJ
BFE\T BFEIS8H8P8[ BFEIH8V;T3Z BFEIH8[8H BFEIHFCY[8P BFE^CUB8BQZ CWEIP8HWB1C BFE\T3ZFCYZ8Z
BFE\T]C BFEIS8HWB3J BFEIH8VWB3J BFEIH8[QJWP BFEIHFCYVFC BFE^CUBWT3S CWEIP8P8SQJ BFE\T8T]C&J8J
BFE\T3V BFEIS8S8PQJ BFEIHFC&J BFEIH8[8P8H BFEIHWB3JWP BFE^CUBQH;T CWEIP8V8S8H BFE\T3P8VFCYS
BFE\T3Z BFEIS8SWB3J BFEIHFCYZ8V BFEIH8[;T3Z BFEIHWBQV8S BFE^C8CAT CWEIPWB8B3J BFE\T3[8V8PQJ
BFE\T8T BFEISQJWP8P BFEIHWBQH;T BFEIH8[8VQJ BFEIS8H8S BFE^C8CYS8[ CWE\TRJ2T BFE\TRJWV8H8Z
BFE\T3P BFEISQJ;BQZ BFEIHWBQP8P BFEIH8[FC8C BFEIS8H8Z BFE^CYV8Z;T CWE\T8T3SQJ BFE\T3S8Z8V8[
BFE\T3[ BFEIS8[8P BFEIHWB1CY[ BFEIH8P8H;T BFEIS8SQJWH BFE^CYV8SFC CWE\T3V;T3[ BFE\T3H8Z8PQJ
BFE\TRJ BFEIS8P8H8[ BFEIS8HQJW[ BFEIH8PQJ8J BFEIS8S8VQJ BFE^CYZ8V8H CWE\TQB1CYS BFEIPWBQZ8S8P
BFE\T3S BFEIS8P;T]C BFEIS8H8Z8P BFEIH8P8P8H BFEISQJ8JWZ BFE^CYZQJWS CWEIZ8SWB1C BFEIPFCAT]C
BFE\T3H BFEIS;T3S8[ BFEIS8S8H;T BFEIH8P;T3V BFEISQJXC&J BFE^CAT3V8[ CWEIZ8P8H8P BFEIP8V;T3Z8Z
BFEIP BFEIS;T3Z BFEIS8S8P8V BFEIH8P8V;T BFEIS8[8[ BFE^CATRJWP CWEIZ8Z8H8S BFEIP8Z;T3P8V
BFEIPFC BFEIS8ZQJ2T BFEIS8SWBQH BFEIH8PWBQ[ BFEIS8[WBQV BFE^CYP8V8P CWEIZ8VFCYV BFEIP;T8T3[8H
BFEIP8V BFEIS8ZFC&J BFEISQJW[8[ BFEIH;T3SQJ BFEIS8P;T3V BFE^CYPQJ2T CWEIZWBQZ;T BFEIP8P;T3S8Z
BFEIP8Z BFEIS8V8P8H BFEISQJWV8Z BFEIH;T3[8S BFEIS;T3S BFE^CY[8V;T CWEIV8S8[8P BFEIP8[;T3H8Z
BFEIP;T BFEIS8VWB1C BFEIS8[QJWH BFEIH;T8T3H BFEIS;T]C&J BFE^CY[QJ2T CWEIVQJ;BQZ BFEIPQJWPWB1C
BFEIP8P BFEISFCAT3V BFEIS8[8Z;T BFEIH;T3Z BFEIS8Z8P8V BFE^C&JWV;T CWEIV8P;T3H BFEIP8S8PWBQ[
BFEIP8[ BFEISWBQS8V BFEIS8P8S8H BFEIH;T]C BFEIS8V8S8P BFE^C&J8J2T CWEIV;TQBQZ BFEIP8H8PWB3J
BFEIPQJ BFEISWBQV8V BFEIS8P;T8T BFEIH8Z8H BFEIS8VFCY[ BFE^CYS8V8P CWEIV8V8[8Z BFEI[WBQPWBQP
BFEIP8S BFE_JWH8[8V BFEIS;T3H8S BFEIH8ZQJ BFEISFCAT3[ BFE^CYSQJWP CWEIVFCYZ BFEI[FCYPWB1C
BFEIP8H BFE_JWHWB1C BFEIS;T3PFC BFEIH8Z;T3H BFEISWB3J2T BFE^CYH8V8P CWEIVWB8BQZ BFEI[8V;T3H8V
BFEI[ BFE_JWS;T BFEIS;TQBQP BFEIH8Z8V8S BFEIS BFE^CYHQJW[ CWE^CYS8S8V BFEI[8Z;T3SFC
BFEI[FC BFE_J8J8JWS BFEIS8Z8PQJ BFEIH8ZWB3J BFE_JWH8V;T BFEIVWBQV8[ CWE^C&JW[QJ BFEI[;T8T3[8[

`a
   
 &      #"$    '( )*    +.-!/ 1c 0 24 

b "

) *,+-* . 01+20 . 4 +&4 . 6 7Q+-* . 9 ;+ 9 < 5 +;@ <


BFEI[8V BFE_J8JXCY[ BFEIS8ZFC BFEIH8V8S8[ BFE_JWS;T3[ BFEIVWB3JW[ CWE^CY[8P8[ BFEI[8P;T8T3S
BFEI[8Z BFE_JW[8P;T BFEIS8V8[8V BFEIH8V8[8P BFE_J8JW[8[ BFEIVFCYVQJ CWE^CYP8P8V BFEI[8[;T3VQJ
BFEI[;T BFE_JWP8HFC BFEIS8VFCYZ BFEIH8V;T3Z BFE_JW[8S;T BFEIVFC&J8J CWE^CAT3PFC BFEI[QJ2TQBQV
BFEI[8P BFE_JWP8V8S BFEISFCY[;T BFEIH8V8VFC BFE_JWP8H8H BFEIV8V8V8[ CWE^CYZ8P8[ BFEI[8S8ZQJ2T
BFEI[8[ BFE_J2T3[8P BFEISFC8CYP BFEIHFCYH8H BFE_JWPFCYZ BFEIV8VQJW[ CWE^CYV8[8P BFEI[8H8Z;T3V
BFEI[QJ BFE_J2TQB1C BFEISWBQ[8[ BFEIHFC&JW[ BFE_J2T3V;T BFEIV8Z8V8[ CWE^C8C&JWH BFE_J;BQZWB3J
BFEI[8S BFE_JWZ8Z8S BFEISWB1CY[ BFEIHFCYP8Z BFE_JWZ8Z8V BFEIV8ZQJWP CWE^CUBQHQJ BFE_JXCYV8[8S
BFEI[8H BFE_JWVQJ2T BFE_JWH8[8[ BFEIHFCYZFC BFE_JWV8Z8S BFEIV;T3V;T CWE^CUB1CYS BFE_JWV8V8V8P
BFE_J BFE_JWVWBQH BFE_JWHFCY[ BFEIHFCUB3J BFE_JXCAT]C BFEIV;TRJWZ CWEGBQH;T8T BFE_JWZFC&JWH
BFE_JXC BFE_JXCAT3P BFE_JWS8[8P BFEIHWBQS;T BFE_J;BWT3V BFEIV8P8VFC CWEGBQSQJWZ BFE_J2T]CYV8H
BFE_JWV BFE_J;BQS BFE_JWSFCAT BFEIHWBQ[FC BFEI[8H;T BFEIV8P8[8H CWEGBQSWBQ[ BFE_JWPWB3JW[
BFE_JWZ BFE_J;B1CY[ BFE_J8JW[8Z BFEIHWBQZQJ BFEI[8S8Z;T BFEIV8[FC&J CWEGB3J2T3V BFE_JW[WB1CYH
BFE_J2T BFEI[8H8PFC BFE_J8JXCYV BFEIHWB1CYZ BFEI[QJWV8[ BFEIV8[8[;T CWEGBQ[8SFC BFE_JW[8H8P8S
BFE_JWP BFEI[8S8S8[ BFE_JW[8[ BFEIS8H8S8H BFEI[8[FCAT BFEIVQJXC8C CWEGBQ[8V;T BFE_J8JWS8H;T
BFE_JW[ BFEI[8S8VFC BFE_JW[WBQH BFEIS8H8[;T BFEI[;T3H8H BFEIVQJWP8S CWEGBQPQJ BFE_JWS8S8V8P
BFE_J8J BFEI[QJWP8[ BFE_JWP8PQJ BFEIS8H;T BFEI[8Z8S BFEIV8SWBWT CWEGBQPFCYH BFE_JWHQJWP8Z
BFE_JWS BFEI[8[8HFC BFE_JWPWBQP BFEIS8HFCYP BFEI[8V8P8S BFEIV8S;T3H CWEGBWTRJXC BFEISWBQ[QJ8J
BFE_JWH BFEI[8[8V8P BFE_J2T3P8V BFEIS8S8H BFEI[FCYZFC BFEIV8S8H;T CWEGBWT3V8P BFEISFCYP8HQJ
BFEIS BFEI[8P8[ BFE_J2T BFEIS8S8[8P BFEI[ BFEIV8H8Z8H CWEGBQZ8S8V BFEIS8V8PFCAT
BFEISFC BFEI[;T3H8P BFE_JWZ;TRJ BFEIS8S;T BFEIP8S8[;T BFEIV8H8S8Z CWEGBQZ;T3V BFEIS8Z;T3V8[
BFEIS8V BFEI[;T3Z BFE_JWV8H8P BFEIS8SFCYP BFEIPQJWV;T BFEIZWBQV8[ CWEGBQZWBQP BFEIS;T3Z8Z8P
BFEIS8Z BFEI[8Z8[8P BFE_JWV;T3V BFEISQJWS8H BFEIP8PQJWS BFEIZWBQ[8H CWEGBQVQJ BFEIS8P8V8Z8H
BFEIS;T BFEI[8Z BFE_JXCYS8H BFEISQJW[8Z BFEIP;T3V8[ BFEIZFC8CYV CWEGBQV8ZQJ BFEIS8[FCAT
BFEIS8P BFEI[8V8Z8P BFE_JXCYZ8[ BFEISQJWZQJ BFEIP8V8[8S BFEIZFCYP8Z CWEGBQVWB3J BFEISQJ;BQZQJ
BFEIS8[ BFEI[FC&J BFE_J;BQS8Z BFEISQJXC8C BFEIPFCUBQZ BFEIZFCYH8P CWEGB1C&JWH BFEISQJWH8V8H
BFEISQJ BFEI[FCUBQ[ BFE_J;BQZ BFEIS8[8S8P BFE\T3H8ZFC BFEIZ8V8Z8P CWEGB1CYP8Z BFEIS8S8SFCYS
BFEIS8S BFEI[WBWT]C BFEI[8HQJ8J BFEIS8[8P8H BFE\TRJWP BFEIZ8VQJWP CWEGB1CYV8H BFEIS8HQJ;BQZ
BFEIS8H BFEIP8HQJ8J BFEI[8H8V;T BFEIS8[8Z8V BFE\T3P8[ BFEIZ8ZFCAT CWEGB1CUBQS BFEIHWBQP8S8Z
BFEIH BFEIP8HFCYZ BFEI[8SQJ BFEIS8[WBQ[ BFE\T3Z8P8H BFEIZ8Z8P8V CWEGB8BQS8H BFEIHFCAT3[
BFEIHFC BFEIP8S;T3H BFEI[8SFC&J BFEIS8PQJWH BFE\T]CAT3[ BFEIZ8Z8H CWEGB8B3JXC BFEIH8V8Z8Z8V
BFEIH8V BFEIPQJWS8P BFEI[QJW[;T BFEIS8P8P8V BFEIZ8HFCYH BFEIZ;T3VQJ CWEGB8BQP8[ BFEIH8Z8VWB1C
BFEIH8Z BFEIPQJWVFC BFEI[QJXC8C BFEIS8P8V8P BFEIZ8[QJW[ BFEIZ;T3[;T CWEGB8BWT3Z BFEIH;TQBQ[8P
BFEIH;T BFEIP8[8P8S BFEI[8[8P8S BFEIS;T3H8S BFEIZ;T]CYV BFEIZ;T3H8H CWEGB8BQZFC BFEIH;T3H8V8P
BFEIH8P BFEIP8P8H8P BFEI[8[WBWT BFEIS;TRJXC BFEIZFCYV8V BFEIZ8P8Z;T CWEGB8BQVFC BFEIH8PQJWSFC
BFEIH8[ BFEIP8P8Z8V BFEI[8P8PFC BFEIS;T8T8T BFEIV8S BFEIZ8P8[8H CWEGB8B1CAT BFEIH8[8[8Z8Z
BFEIHQJ BFEIP;T3[8H BFEI[;T3H8S BFEIS;T]CY[ BFEIV;T3ZFC BFEIZ8[WBQV CWEGB8B8BQS BFEIHQJ2T3SFC
BFEIH8S BFEIP;TQB3J BFEI[;T8T3P BFEIS8Z8S8H BFE^CYH8H BFEIZ8[8Z8P CWEGB8B8BQZ BFEIH8S8Z8V8P
BFEIH8H BFEIP8Z;T3P BFEI[8Z8H8V BFEIS8Z8[FC BFE^CAT]C8C BFEIZ8[8[QJ CWEGB8B8B1C BFEIH8HFCY[8P
C BFEIP8V8S8Z BFEI[8Z8Z8H BFEIS8Z8Z8Z B BFEIZ8[8H8S C C


b2  
       ! #"$%  & '()*   ,+.-!/ 1c 032&4
     

     
                
        ! "$2# %('


          
   ! "   #"   $" %&  '"
( )#*,+.-./.0 )#* 1.0.032 )4* /30.030 ( ) 2.) ( ( ( ( (
(.* )#( )#*,+.-3-( )#* 13-5/76 )4* /30.)31 ( )#* )58.865-3+ #/ (3* 230 )4* 232.)4( .( * )3-.0 .( * )#(6 .( * ).)6 (
(.* )3- )#*,+(&1 )#* 13-50.8 )4* /-365/ ( )#*%(&-.+.1.2 6/4* 1.8 )4* 23/.)+ .( * )586 .( * ).0.0 .( * )#(90 (
(.* ).0 )#*,+5)32.2 )#* 1#(9/4( )4* /-.+ 3( * )3)#( )#*,-.-52.830 614*:(98 )4* 2767(- .( * )6( .( * )3+ .( * )3- (
(.* )58 )#*,+5)30.2 )#* 1#(&-.2 )4* /-.-3- 3( * )3)#( )#* 03+5)32./ 68* )31 )4* 2313- .( * ).2+ .( * ).16 .( * )3-51 )#* 2.232.2
(.* )3+ )#* 832762 )#* 1.)636 )4* /4(9230 3( * )3)3- )#* 83/684( 65-#* -3+ )4* 2+504( .( *%(&- .( * )./58 .( * ).0.0 )#* 2.232.2
(.* ).1 )#* 8324(92 )#* 1.)3-58 )4* /4(91+ 3( * )3).0 )#* 1.0.131.2 6)4* 130 )4* 2.8.838 .( *%(;838 .( *%(9)#( .( * ).0.2 )#* 2.232./
(.* )6 )#* 83/31 )#*,+526.- )4* /4(9076 3( * )3)58 )#*<626.-52 1.24*:(&1 )4* 230.1 .( *%(9132 .( *%(.(9/ .( * )5831 )#* 2.232.1
(.* )./ )#* 83/ )#*,+523- )4* /4(9)3/ 3( * )3)3+ )#* 2.1./3)58 16* /4( )4* 2-3636 .( *%(92.8 .( *%(903+ .( * )3+.- )#* 2.23258
(.* ).2 )#* 8768- )#*,+5/.132 )4* /3)./ 3( * )3).1 (.*%(;87652 1.14* +3+ )4* 24(9231 .( *,-(&2 .( *%(&+.- .( * )3+52 )#* 2.2323-
(.*%( )#* 8313/58 )#*,+5/#(6 )4* /3)3+3- 3( * )3)./ (.* 0.0.1- 13+#* 03/ )4* 24(.(&/ .( *,-87+ .( *%(91.2 .( * ).13+ )#* 2.23/.2
(.*%(.( )#* 831-51 )#*,+36131 )4* /3)3-.0 3( * )4( (.*,+503-#( 158* -./ )4* 23)58( .( *,-36( .( *%(9/.1 .( * )67( )#* 2.23/.1
(.*%(&- )#* 8+.1./ )#*,+367(98 )4*,652.2.8 3( * )4(.( (.*<603+ 1.04* -.0 )4* /32.131 .( *,-5276 .( *,-5).0 .( * )6/ )#* 2.23/3-
(.*%(90 )#* 8+#(.( )#*,+51.130 )4*,652.131 3( * )4(90 (.* 258.87+ 13-#* -3+ )4* /3/.2- .( * 03-.0 .( *,-.-( .( * )./58 )#* 2.276/
(.*%(;8 )#* 8.87+.+ )#*,+51#(- )4*,652.076 3( * )4(&+ -*%(91 1#(3* 04( )4* /3/3- .( * 03+ .( *,-50./ .( * ).2 )#* 2.2760
(.*%(&+ )#* 83032./ )#*,+.+51- )4*,652.)3/ 3( * )4(6 -* 0./#( 1.)4* 8( )4* /765+ .( * 0651 .( *,-.+.+ .( * ).26 )#* 2.2316
(.*%(91 )#* 830.830 )#*,+.+(3( )4*,65/652 3( * )- -* 1.)650 +524* +3+ )4* /31./- .( * 83)30 .( *,-365- .( *%(9).0 )#* 2.231#(
(.*%(6 )#* 8-./6 )#*,+8314( )4*,65/3+#( 3( * )-.- -* /.0./+ +5/4*,650 )4* /31#(+ .( * 830 .( *,-52 .( *%(9).2 )#* 2.2+50
(.*%(9/ )#* 8-.03- )#*,+84(3( )4*,65/3-3- 3( * )-.+ 0#* )680 +36* 2.8 )4* /+82 .( * 8+./ .( * 0.)6 .( *%(.(&+ )#* 2.2.831
(.*%(92 )#* 84(6/ )#*,+50.14( )4*,636230 3( * )-5/ 0#* 0#(;87- +36*:(&/ )4* /.83/+ .( * 83/+ .( * 03-8 .( *%(&-.- )#* 2.2306
(.*,- )#* 84(-8 )#*,+50#(3( )4*,6361.8 3( * )30 0#*,+.+5/- +514* 838 )4* /.8-3- .( *,+(&0 .( * 058- .( *%(&-5/ )#* 2.2-5/
(.*,-( )#* 83)76 )#*,+.-51- )4*,6360+ 3( * )30.0 0#* /.).1 +.+#*,68 )4* /30.1 .( *,+8( .( * 03+52 .( *%(9058 )#* 2.24(9/
(.*,-.- )#* 83)4(6 )#*,+.-(&0 )4*,636)31 3( * )306 84* )3+36.- +.+#* )+ )4* /30 .( *,+36 .( * 061 .( *%(;84( )#* 2.23)6
(.*,-50 )#* 0.23158 )#*,+(91.8 )4*,651636 3( * ).8 84* 0#(.(6 +8* 032 )4* /-8( .( *,+523/ .( * 0.258 .( *%(;876 )#* 2./32.1
(.*,-8 )#* 0.24(&- )#*,+(.(+ )4*,65158/ 3( * ).830 84*,+51.2.8 +504*,6.+ )4* /4(9/30 .( * 13-6 .( * 84(.( .( *%(&+50 )#* 2./3/58
(.*,-.+ )#* 0./31#( )#*,+5).176 )4*,651#(&2 3( * ).876 84* /3-5232 +504*:(&0 )4* /4(&-.1 .( * 13+.1 .( * 8-52 .( *%(&+52 )#* 2./767(
(.*,-51 )#* 0./3).2 )#*,+5)#(&2 )4*,6.+52 3( * )+ +* ).2.04( +.-#* +.0 )4* /3)6( .( * 1./31 .( * 8.831 .( *%(91.1 )#* 2./+36
(.*,-36 )#* 06.+52 )#* 8326( )4*,6.+514( 3( * )+8 +* 03+52 +(3* 2.8 )4* /3)#(&1 .( *<67(+ .( * 831.0 .( *%(65- )#* 2./.8-
(.*,-5/ )#* 065)./ )#* 8323-.0 )4*,6.+50- 3( * )+5/ +* 13-36.- +(3* 03/ )4*,652.130 .( *<687+ .( * 83/#( .( *%(6/ )#* 2./-36
(.*,-52 )#* 0.1+5/ )#* 83/651 )4*,6.+5)30 3( * )313- +* /.2636 +5)4* /- )4*,652#(3( .( *<6.6.+ .( * 832./ .( *%(9/3+ )#* 2./4(.(
(.* 0 )#* 0.13).2 )#* 83/3-.2 )4*,68768 3( * )31.1 1#*%(6)30 +5)4* -./ )4*,65/.1 .( * /.)+ .( *,+(91 .( *%(92#( )#* 265258
(.* 0#( )#* 03+.1 )#* 876/- )4*,68.87+ 3( * )767( 1#* 8.8.82 8324*,651 )4*,65/.)32 .( * /.0+ .( *,+50.0 .( *%(926 )#* 26361


b=


b  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #           
  ! "    "    " :  !  "
(3* 0- )4* 0+(&- )#* 87650.1 )#*<68(91 3( * )765+ 1#*<65-#(90 832#*,-.+ )#*<6.651 (.* /.131 (3* +3+( 3( * -.)58 )4* 2765+./
(3* 030 )4* 0.83158 )#* 83132 )#*<603/6 3( * )3/ 1#* 2.2323+ 83/#*<65+ )#*<6.6(&- (.* /.276 (3* +.1./ 3( * -#( )4* 27603/
(3* 0.8 )4* 0.84(6 )#* 831.8.8 )#*<60+5/ 3( * )3/58 67*,-365258 83/#*,-36 )#*<613158 (.* 23-./ (3* +./3+ 3( * -#(91 )4* 2767(&/
(3* 0+ )4* 0306 )#* 8+.2./ )#*<60-52 3( * )3/.2 67*,+513)6 8767*<62 )#*<614(9/ (.* 2.1 (3* 13).0 3( * -3-50 )4* 231.276
(3* 031 )4* 0303-50 )#* 8+3+50 )#*<60 3( * )3258 67* /5803+ 8767* 0.0 )#*<65+65- (.* 2.24( (3* 1- 3( * -3-52 )4* 231651
(3* 076 )4* 0-36.6 )#* 8+.)./ )#*<65-67( 3( * )32.2 /#*%(&-61 831#* /./ )#*<65+3-36 -* )3-.0 (3* 130./ 3( * -.03+ )4* 2313+.0
(3* 03/ )4* 0-503- )#* 8.81.0 )#*<65-58- 3( *:(&)58 /#* 84(&0 831#* 8.8 )#*<68/.0 -* )3+3+ (3* 1+.+ 3( * -58- )4* 231.0
(3* 032 )4* 04(9/6 )#* 8.8(9/ )#*<65-#(90 3( *:(&).2 /#* 1.2323+ 831#* )#( )#*<6838 -* )./76 (3* 1765- 3( * -583/ )4* 231.)76
(3* 8 )4* 04(;8- )#* 830768 )#*<67(&/58 3( *:(3(&+ /#* 2./76 8+*,+5/ )#*<60326 -*%(&- (3* 132 3( * -3+.+ )4* 2+5/-
(3* 8( )4* 03).2./ )#* 83030 )#*<67(+.+ 3( *:(- 2#*,-36.+51 8+*%(6 )#*<60+.+ -*%(&+.0 (3*,65)6 3( * -.1#( )4* 2+.+6
(3* 87- )4* 03)3+.+ )#* 8-./6 )#*<67(-51 3( *:(-51 2#*,+51+ 8.84*<6.6 )#*<604(;8 -*%(9/31 (3*,6.-8 3( * -.1./ )4* 2+504(
(3* 80 )4* 03)#(&- )#* 8-58.8 )#*<6)326 3( *:(&03- 2#* /3+3+50 8.84* 06 )#*<65-68 -*,-(&2 (3*,68- 3( * -68 )4* 2+5).8
(3* 838 )4* -.2.1.2 )#* 8-.)#( )#*<6)31.2 3( *:(&0./ (9)4*:(9831 830#* 2./ )#*<65-.03+ -*,-.+.0 (3*,6.+52 3( * -./#( )4* 2.87651
(3* 87+ )4* -.23-36 )#* 84(+5/ )#*<6).8 3( *:(98.8 (9)4* 80./ 830#* 1 )#*<67(&2.1 -*,-5/31 (3*,6361 3( * -./6 )4* 2.8.8/
(3* 81 )4* -././.1 )#* 84(3(91 )#*<6)4(.( 3( *:(+ (9)4*,650#( 830#*,-50 )#*<67(+36 -* 03- (3*,652.0 3( * -.258 )4* 2.8-
(3* 86 )4* -./58+ )#* 83)768 )#* 1.23/3- 3( *:(+51 (.(3* )-50 8-* /.1 )#*<67(- -* 03+58 (3* /4(.( 3( * 0 )4* 230.2
(3* 8/ )4* -./.)58 )#* 83)303- )#* 1.2+8 3( *:(&1.0 (.(3* 04(6 8-*,+( )#*<6)3/.0 -* 0./32 (3* /-5/ 3( * 03)6 )4* 230.1
(3* 82 )4* -6158 )#* 0.232#( )#* 1.2-.+ 3( *:(&1.2 (.(3* 14(.( 8-*%(91 )#*<6).876 -* 8-.0 (3* /.8+ 3( * 04(;8 )4* 2303-.2
(3* + )4* -65-8 )#* 0.2+ )#* 1./326 3( *:(61 (.(3* 23)3+ 84(.* /#( )#*<6)4(.( -* 8+./ (3* /313- 3( * 0- )4* 2-523/
(3* +#( )4* -.1./3+ )#* 0.23).2 )#* 1./31./ 3( *:(&/.0 (&-#* - 84(.* 876 )#* 1.2761 -* 83230 (3* /762 3( * 0-36 )4* 2-5131
(3* +3- )4* -.15831 )#* 0./31.2 )#* 1./.8 3( *:(&2 (&-#* 823+ 84(.*%(;8 )#* 1.2.84( -*,+.-.2 (3* /32.1 3( * 03058 )4* 2-5030
(3* +.0 )4* -.1.)./ )#* 0./-52 )#* 1./4(.( 3( *:(&26 (&-#*,652 83)#* /#( )#* 1.23)6 -*,+51.8 (3* 24(90 3( * 0.8 )4* 2-
(3* +58 )4* -3+36 )#* 065/.2 )#* 165/.0 3( * -.)58 (904* )3/.1 83)#* 832 )#* 1./768 -* 1 (3* 230 3( * 0.876 )4* 24(9131
(3* +3+ )4* -3+50.0 )#* 06.+ )#* 16.+8 3( * -#(&- (904* 03/#( 83)#*%(9/ )#* 1./.84( -* 1.031 (3* 2.876 3( * 0+8 )4* 24(90-
(3* +.1 )4* -5832.1 )#* 06( )#* 16.-51 3( * -#(92 (904* 176.6 0.2#* /6 )#* 1./3).2 -* 1650 (3* 23158 3( * 031#( )4* 23).276
(3* +6 )4* -58+52 )#* 0.1765- )#* 1.132./ 3( * -3-36 (904* 2760 0.2#*,+51 )#* 1636.6 -*<6)32 (3* 23/#( 3( * 0316 )4* 23).1-
(3* +./ )4* -58-50 )#* 0.130.0 )#* 1.176 3( * -.058 (;8* -.1.2 0.2#*,-36 )#* 16831 -*<681 (3* 232./ 3( * 0768 )4* 23)3-.1
(3* +.2 )4* -.0././ )#* 03+.23+ )#* 1.1.8- 3( * -58- (;8* +.13+ 0./#* 26 )#* 16(&+ -*<6/30 -#* )4(&+ 3( * 03/#( )4* /32./32
(3* 1 )4* -.03+50 )#* 03+3+36 )#* 1.14(;8 3( * -3+ (;8* /31 0./#* 1./ )#* 1.13/58 -* /3- -#* )303- 3( * 03/./ )4* /323+3-
(3* 14( )4* -.0#(9/ )#* 03+3- )#* 13+./.1 3( * -3+5/ (&+#*:(+51 0./#* 8 )#* 1.1+.+ -* /3+6 -#* ).832 3( * 0323+ )4* /32#(+
(3* 1- )4* -3-5/58 )#* 058/.0 )#* 13+3+5/ 3( * -.16 (&+#* 87+.- 0./#*%(&- )#* 1.1-.+ -* /.2+ -#* )313+ 3( * 8)3- )4* /3/636
(3* 130 )4* -3-.+ )#* 0583831 )#* 13+.0 3( * -65+ (&+#*,6876 067* /58 )#* 13+.2.1 -* 2.030 -#* )3/3- 3( * 8).2 )4* /3/.03/
(3* 1.8 )4* -3-(6 )#* 058).2 )#* 13+.)3- 3( * -./58 (914* ).830 067*,+36 )#* 13+.1./ -* 26( -#* )32.2 3( * 8(91 )4* /76232
(3* 1+ )4* -#(9/58 )#* 0.0760 )#* 15865+ 3( * -.23- (914* 030./ 067* 0#( )#* 13+58 0#* )#( -#*:(3(&+ 3( * 87-50 )4* /761
(3* 131 )4* -#(&+( )#* 0.0306 )#* 1583876 3( * 03)#( (914* 130.0 067* )58 )#* 13+#(&- 0#* )58/ -#*:(&03- 3( * 80 )4* /765-
(3* 176 )4* -#(.(92 )#* 0.03)3- )#* 158(92 3( * 04( (914* 2-5/ 0.1#*<6/ )#* 158/3+ 0#* )./76 -#*:(983/ 3( * 806 )4* /31./
(3* 13/ )4* -.)././ )#* 03-.1.1 )#* 1.0323- 3( * 04(92 (6* -3-.- 0.1#*,+50 )#* 1587+5/ 0#*%(&-.1 -#*:(&13+ 3( * 838.8 )4* /31.032
(3* 132 )4* -.)3+36 )#* 03-.03- )#* 1.03158 3( * 0-5/ (6* +#(91 0.1#*,-5/ )#* 1580#( 0#*%(91+ -#*:(&/#( 3( * 87+( )4* /+5232
(3*,6 )4* -.)3-51 )#* 0#(&26 )#* 1.0306 3( * 030./ (6* /4( 0.1#* ).0 )#* 158)3+ 0#*,-5)+ -#*:(&2./ 3( * 87+5/ )4* /+.+6
(3*,6( )4*:(&2.2.1 )#* 0#(&1.0 )#* 1.04( 3( * 0.876 (9/4*:(&).0 03+*<62 )#* 1.03/ 0#*,-87+ -#* -#(;8 3( * 81.1 )4* /+(&1
(3*,6.- )4*:(&2.1.1 )#* 0#(-52 )#* 13-./.0 3( * 0+36 (9/4* 032.1 03+*,+.+ )#* 1.0+.+ 0#*,-5/+ -#* -.0 3( * 860 )4* /.8768
(3*,650 )4*:(&2.0.1 )#* 0.)323+ )#* 13-3+51 3( * 0316 (9/4* 13/.2 03+* 0#( )#* 1.030 0#* 03-3+ -#* -5876 3( * 8/ )4* /.8304(
(3*,68 )4*:(&2.)6 )#* 0.)313- )#* 13-3-52 3( * 0761 (9/4* 23/#( 03+* )./ )#* 1.03)3+ 0#* 0.131 -#* -.1.0 3( * 8/6 )4* /30./32
(3*,6.+ )4*:(&/6/ )#* 0.)-52 )#* 13-.)3- 3( * 03/.1 (924* -60 0584* /3+ )#* 13-./#( 0#* 83)31 -#* -62 3( * 823+ )4* /30581
(3*,651 )4*:(&/3+ )#*,-5232.1 )#* 1#(65+ 3( * 0326 (924* +.13+ 0584* 13- )#* 13-3+36 0#* 8.86 -#* -.23+ 3( * +.)3- )4* /30.)-
(3*,636 )4*:(&/3-.- )#*,-523158 )#* 1#(983/ 3( * 8)6 (924* /+.+ 0584* 8 )#* 13-.058 0#* 83/3/ -#* 04(.( 3( * +.).2 )4* /-.+.2
(3*,65/ )4*:(6258 )#*,-5230#( )#* 1#(-( 3( * 8(9/ -5)4*:(9831 0584*%(9/ )#* 13-#( 0#*,+50 -#* 0-36 3( * +#(6 )4* /-(+
(3*,652 )4*:(616 )#*,-52 )#* 1.)323+ 3( * 87-5/ -5)4* 80.1 0.0#* 2.1 )#* 1#(&/./ 0#*,+36( -#* 0.830 3( * +3-8 )4* /4(6(
(3* / )4*:(68 )#*,-5/31./ )#* 1.)31./ 3( * 80.2 -5)4*,6.-.+ 0.0#*<65+ )#* 1#(&13+ 0#* 1#(&0 -#* 0+52 3( * +.03- )4* /4(&-6
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

b 


 !  #          
  ! "    "    " %   '"
(.* /#( )4*:(67(;8 )4* -./.06 )#* 1.).84( (.* 8+ -(3* )4(;8 0.04* +58 )4* 14(;830 0#* 13+3+ -#* 0765+ 3( * +.0.2 )#* /.)./-
(.* /3- )4*:(&1././ )4* -./.).1 )#* 1.)4(&+ (.* 831#( -(3* 03)3- 0.04* 030 )4* 14(&-( 0#* 1.23/ -#* 032#( 3( * +5876 )#* /.).03/
(.* /.0 )4*:(&1.13- )4* -6.61 )#*,+523/.2 (.* 8765- -(3* +.2 0.04*:(- )4* 13).2.2 0#*<68 -#* 8)6 3( * +3+8 )#*<62.230
(.* /58 )4*:(&1.06 )4* -68+ )#*,+5231.0 (.* 83/58 -(3* /76.6 03-#* 2- )4* 13)6/ 0#*<6/30 -#* 87-.- 3( * +.13- )#*<6258/
(.* /3+ )4*:(&1#(&- )4* -67(&+ )#*,+5230.1 (.* 8323+ -.-#*:(&1.0 03-#*,6.- )4* 13)3+36 0#* /3-.1 -#* 80./ 3( * +.1.2 )#*<62.)-
(.* /.1 )4*:(+5/6 )4* -.1./.1 )#*,+524( (.*,+5)6 -.-#* 83832 03-#* +3- )4* 13).0.1 0#* /6 -#* 87+8 3( * +6.6 )#*<6/3+6
(.* /6 )4*:(+51.0 )4* -.13+51 )#*,+5/3/58 (.*,+(92 -.-#*,65058 03-#* 030 )4* 13)#(91 0#* 2#(&0 -#* 81.2 3( * +./3+ )#*<6/#(3(
(.* /./ )4*:(+50.2 )4* -.13-36 )#*,+5/+52 (.*,+50#( -504* )4(92 03-#*:(&0 )4* +.2.2.1 0#* 23+6 -#* 8/3+ 3( * +.23- )#*<6.61+
(.* /.2 )4*:(+(91 )4* -3+52./ )#*,+5/30.0 (.*,+830 -504* 03).0 0#(3* 2.8 )4* +.261 84* ).)4( -#* + 3( * 1 )#*<6.65-
(.* 2 )4*:(98323- )4* -3+36 )#*,+5/3)6 (.*,+.+.+ -504* +./.1 0#(3*,651 )4* +.23+51 84* )587+ -#* +#(91 3( * 13)./ )#*<6168
(.* 2#( )4*:(9876 )4* -3+8- )#*,+365/3- (.*,+51./ -504* /31.2 0#(3* +6 )4* +.2.06 84* )./32 -#* +.0#( 3( * 14(91 )#*<613-6
(.* 23- )4*:(98.876 )4* -3+(;8 )#*,+36.+51 (.*,+5/ -8*:(+( 0#(3* 032 )4* +.2#(9/ 84*%(90.8 -#* +5831 3( * 1-8 )#*<65+5/4(
(.* 2.0 )4*:(98-.+ )4* -583/.1 )#*,+3650#( (.*,+52.0 -8* 803- 0#(3* -#( )4* +./.2.2 84*%(652 -#* +.13- 3( * 130#( )#*<65+50+
(.* 258 )4*:(983).0 )4* -58+52 )#*,+365)3+ (.* 1.).1 -8*,6(&- 0#(3* )30 )4* +././ 84*,-.-58 -#* +6.6 3( * 130.2 )#*<683/3/
(.* 23+ )4*:(&0./#( )4* -58303- )#*,+513/ (.* 1#(92 -8* 2323- 0.)4* /+ )4* +./.13- 84*,-36 -#* +.23- 3( * 1.876 )#*<68.87-
(.* 2.1 )4*:(&0.1 )4* -583)3+ )#*,+51+.+ (.* 1.0.0 -.+#* -67( 0.)4* 13/ )4* +./58.8 84* 0#(+ -#* 13)6 3( * 1+.+ )#*<60.2+
(.* 26 )4*:(&0.0.2 )4* -.06/ )#*,+5130 (.* 15831 -.+#* +5832 0.)4* +#( )4* +./3-51 84* 0.14( -#* 1-.- 3( * 131.0 )#*<60582
(.* 2./ )4*:(&0#(9/ )4* -.03+.- )#*,+513)3+ (.* 1.1 -.+#* /-36 0.)4* 030 )4* +./.)./ 84* 83)76 -#* 1306 3( * 1767( )#*<60.)-
(.* 2.2 )4*:(-52./ )4* -.03-51 )#*,+.+./ (.* 168 -514*:(&)58 0.)4*:(6 )4* +62#( 84* 8+.0 -#* 1+.- 3( * 1762 )#*<65-.+3+
- )4*:(-36/ )4* -.0 )#*,+.+3+51 (.* 1././ -514* 03/ 0.) )4* +6.68 84*,+ -#* 1316 3( * 13/6 )#*<65-5)32
-* )#( )4*:(-.+5/ )4* -3-365+ )#*,+.+.0#( (.*<6)3- -514* 1+.+ -524* /.8 )4* +65+36 84*,+86 -#* 13/#( 3( * 132.1 )#*<67(91-
-* )3- )4*:(-50.2 )4* -3-.+ )#*,+.+.).1 (.*<67(91 -514* 230 -524* 176 )4* +68 84*,+52.8 -#* 132.1 3( *,65)58 )#*<67(.(+
-* ).0 )4*:(-.- )4* -3-.-.+ )#*,+8/3- (.*<60 -36* -.).0 -524* +#( )4* +65-50 84* 158( -#*,6(.( 3( *,6(&- )#*<6).132
-* )58 )4*:(-5)#( )4* -3- )#*,+87+5/ (.*<68+ -36* 861 -524* 0+ )4* +6)6 84* 1./32 -#*,6.-.+ 3( *,6.- )#*<6)3-3-
-* )3+ )4*:(3(9/3- )4* -#(61 )#*,+80.0 (.*<61 -36*,683/ -524* - )4* +.1.2#( 84*<6031 -#*,68 3( *,6.-52 )#* 1.26.+
-* ).1 )4*:(3(9158 )4* -#(&+.- )#*,+8).2 (.*<6.65+ -5/4* )- -524* ).8 )4* +.165+ 84*<6/.8 -#*,6.+.+ 3( *,6506 )#* 1.23-./
-* )6 )4*:(3(;831 )4* -#(&-5/ )#*,+503/3+ (.*<62 -5/4* -.2 -5/4* /32 )4* +.13+52 84* /.0- -#*,651.2 3( *,68+ )#* 1././-
-* )./ )4*:(3(&-5/ )4* -#(9)58 )#*,+5031#( (.* /.).1 -5/4* +.1 -5/4*,68 )4* +.15830 84* /./4( -#*,65/.0 3( *,6.+8 )#* 1./.0+
-* ).2 )4*:(3(.(.( )4* -.)./#( )#*,+50306 (.* /3-( -5/4* /-52 -5/4* +.2 )4* +.13-5/ 84* 23-.2 -#*,652./ 3( *,6513- )#* 16/32
-*%( )4*:(&).258 )4* -.)3+5/ )#*,+504(90 (.* /.06 -524* )326 -5/4* 838 )4* +.1#(90 84* 265/ -#* /4(&- 3( *,636 )#* 1687-
-*%(.( )4*:(&)6.6 )4* -.).03+ )#*,+.-.2 (.* /3+50 -524* 03158 -5/4* -.2 )4* +3+52./ +* )3-6 -#* /-51 3( *,6362 )#* 1.1.231
-*%(&- )4*:(&).1 )4* -.)#(90 )#*,+.-.1.1 (.* /.1.2 -524* 130#( -5/4*:(98 )4* +3+5/.0 +* )636 -#* /.8 3( *,65/6 )#* 1.1582
-*%(90 )4*:(&)5830 )4*:(&2.2 )#*,+.-5830 (.* /./3+ -524* /32.1 -5/ )4* +3+51./ +*%(&-.1 -#* /+8 3( *,652.1 )#* 1.1.)30
-*%(;8 )4*:(&)3-36 )4*:(&2.1./ )#*,+.-#(92 (.* 2.)3- 0.)4*:(&1#( -36* /31 )4* +3+.+8 +*%(651 -#* /31./ 3( * /3)3+ )#* 13+.+6
-*%(&+ )4*:(&)#(.( )4*:(&25831 )#*,+(&2.1 (.* 2#(92 0.)4* 87-.+ -36*,6.- )4* +3+8 +*,-.-.1 -#* /3/3- 3( * /4(90 )#* 13+(3(
-*%(91 )4* )32.23+.1 )4*:(&23-.+ )#*,+(60 (.* 2.03+ 0.)4* 13/./ -36* +./ )4* +3+.-.+ +*,-3636 -#* /32.1 3( * /-.- )#* 15831.8
-*%(6 )4* )32./.)- )4*:(&2.).0 )#*,+(+ (.* 23+50 0.)4* 2+( -36* 838 )4* +3+(.( +* 03-6 -#* 24( 3( * /30#( )#* 1584(&2
-*%(9/ )4* )32.1582 )4*:(&/./3- )#*,+(-36 (.* 26 0#(3* -#(&- -36* 0 )4* +5832./ +* 065/ -#* 2-8 3( * /30.2 )#* 1.0650
-*%(92 )4* )323+ )4*:(&/.1#( )#*,+(&)58 (.* 2./6 0#(3* 860 -36*:(6 )4* +583/58 +* 8-.2 -#* 230./ 3( * /.83/ )#* 1.03-6
-*,- )4* )32.03+3- )4*:(&/584( )#*,+5)3/#( -* ).)3+ 0#(3*,6503- -36* ).8 )4* +58767( +* 83/ -#* 2+( 3( * /+36 )#* 13-5/4(
-*,-( )4* )323-5)76 )4*:(&/3- )#*,+5)+52 -* )3-50 0#(3* 232#( -514* 2 )4* +58+36 +*,+504( -#* 2313+ 3( * /31.1 )#* 13-5031
-*,-.- )4* )32.).1.8 )4*:(&/ )#*,+5)30.1 -* )584( 03-#* -5832 -514*,636 )4* +58.8.8 +*,+5/30 -#* 276/ 3( * /765+ )#* 1#(924(
-*,-50 )4* )3/.23-.0 )4*:(6/ )#*,+5)4(;8 -* )3+52 03-#* +.)6 -514* 1.8 )4* +5830#( +* 1.0+ -#* 2323- 3( * /3/.0 )#* 1#(;87+
-*,-8 )4* )3/6/+ )4*:(61 )#* 83232#( -* )6/ 03-#*,651.0 -514* +#( )4* +584(9/ +* 1./76 04* )3)3+ 3( * /323- )#* 1#(
-*,-.+ )4* )3/.158/ )4*:(68 )#* 83231.2 -* ).2.1 0.04* )4(9/ -514* 032 )4* +583).1 +*<68 04* )4(92 3( * 23)#( )#* 1.)3+3+
-*,-51 )4* )3/3+(98 )4*:(65-( )#* 832.876 -*%(.(&+ 0.04* -60 -514* -.1 )4* +.0.2.0 +*<62- 04* )303- 3( * 24( )#* 1.)#(3(
-*,-36 )4* )3/.0./- )4*:(6)3- )#* 832-.+ -*%(9058 0.04* +3-36 -514*:(98 )4* +.0./#( +* /587+ 04* ).8+ 3( * 24(92 )#*,+52.131
-*,-5/ )4* )3/3-.+#( )4*:(&1./.0 )#* 8323).0 -*%(&+8 0.04*,65/ -514* )4( )4* +.0.1./ +* /.23/ 04* )+5/ 3( * 2-52 )#*,+523-#(
-*,-52 )4* )3/#(&-.0 )4*:(&1.158 )#* 83/3/#( -*%(60 058* )303- -.+#* /32 )4* +.03+51 +* 23+#( 04* )767( 3( * 230./ )#*,+5/636


b  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


  #       5   
  ! "    "    " %   '"
-* 0 )#* )652.276 )#*%(91.831 )#* 83/+52 -*%(9230 0.84*,-5/.0 .- +#*,636 )4* +.05838 1#* ).)+ 0#* )./3+ (.* 25876 )#*,+5/30.0
-* 0#( )#* )65/650 )#*%(91-5/ )#* 83/306 -*,-(&0 0.84*,+50.0 .- +#* 1+ )4* +.0.0- 1#* )3+.2 0#* ).2./ (.* 23+51 )#*,+365/.2
-* 03- )#* )6365+#( )#*%(913).2 )#* 83/4(91 -*,-5030 0.84*<6/3- .- +#* +.0 )4* +.03-#( 1#*%(.(&0 0#*%(.( (.* 2.13+ )#*,+368+
-* 0.0 )#* )651.04( )#*%(&+.23- )#* 8765258 -*,-.+58 0+* ).0#( .- +#* 87- )4* +.0.)32 1#*%(9176 0#*%(&-50 (.* 268 )#*,+365)3-
-* 058 )#* )6.+(- )#*%(&+68 )#* 876360 -*,-368 0+*,-362 .- +#* 0 )4* +3-5276 1#*,-.-3- 0#*%(90.1 (.* 2./58 )#*,+51+5/
-* 03+ )#* )650.231 )#*%(&+3+51 )#* 876.+.- -*,-52+ 0+*,+.-51 .- +#*:(&/ )4* +3-5/31 1#*,-3651 0#*%(;832 (.* 2.2.0 )#*,+514(&+
-* 0.1 )#* )6.-5/4( )#*%(&+.0.2 )#* 87650#( -* 0#(&1 0+*<6.67( .- +#* )76 )4* +3-36.+ 1#* 0.04( 0#*%(913- -* ).)3- )#*,+.+65-
-* 06 )#* )6(913/ )#*%(&+3-.- )#* 8765).2 -* 0.03/ 031#* )#(6 - 8* 231 )4* +3-51.8 1#* 0./31 0#*%(68 -* )#(&- )#*,+.+3-52
-* 0./ )#* )65)3+6 )#*%(&+.)3+ )#* 8313/./ -* 03+.2 031#*,-51#( - 8* /+ )4* +3-.+.0 1#* 8.87- 0#*%(9/6 -* )3-( )#*,+8/.1
-* 0.2 )#* ).13258/ )#*%(;8/./ )#* 83131./ -* 0./4( 031#*,+5)58 - 8*,650 )4* +3-87- 1#* 83276 0#*%(92.2 -* ).0#( )#*,+838.8
-* 8 )#* ).13/58 )#*%(;865- )#* 831.876 -* 83)30 031#*<6876 - 8* 1- )4* +3-504( 1#*,+.+.0 0#*,-(&- -* )58 )#*,+8)#(
-* 84( )#* ).1760.8 )#*%(;87+51 )#* 831-51 -* 8-3+ 031#* 2././ - 8* +3- )4* +3-.-#( 1#* 1.)32 0#*,-.-8 -* )3+ )#*,+50+52
-* 8- )#* ).131.0 )#*%(;80.2 )#* 8313).1 -* 8.8/ 0767*,-.-52 - 8* 8( )4* +3-( 1#* 1.131 0#*,-506 -* )3+52 )#*,+504(6
-* 830 )#* ).1+.-6 )#*%(;87-8 )#* 8+./3+ -* 876( 0767* 831.2 - 8* 0 )4* +3- 1#*<65-3- 0#*,-832 -* ).1.2 )#*,+.-61
-* 8.8 )#* ).1.8-.1 )#*%(;8)./ )#* 8+.13+ -* 832.8 0767*<6)./ - 8*:(&2 )4* +#(9/32 1#*<6.652 0#*,-51#( -* )62 )#*,+.-.058
-* 8+ )#* ).1303-6 )#*%(90323- )#* 8+58.8 -*,+(6 0767* 25831 - 8* )32 )4* +#(652 1#* /.031 0#*,-360 -* )././ )#*,+(&2.0
-* 831 )#* ).1-.-.2 )#*%(9076.6 )#* 8+3-8 -*,+8 03/#*%(9/.0 5- 04* 232 )4* +#(9132 1#* /.2.8 0#*,-5/3+ -* ).2./ )#*,+(+.-
-* 876 )#* ).14(9030 )#*%(90313- )#* 8+.)58 -*,+51.8 03/#* 8- 5- 04* /3/ )4* +#(&+.2 1#* 23+#( 0#*,-52./ -*%(9)./ )#*,+(3(.(
-* 83/ )#* ).13).03/ )#*%(90.831 )#* 8.8/58 -*,+5/3/ 03/#* 13+.+ 5- 04*,65/ )4* +#(;82 67* ).)32 0#* 0#( -*%(.(9/ )#*,+5)767(
-* 832 )#* )3+.2587+ )#*%(90303- )#* 8.8158 -* 1#(- 03/#* /.2 5- 04* 13/ )4* +#(;8 67* ).176 0#* 03-( -*%(&-5/ )#*,+5)30
-*,+ )#* )3+./3+.0 )#*%(904(6 )#* 8.838.8 -* 1.076 032#*%(&-8 5- 04* +./ )4* +#(90 67*%(&-3+ 0#* 0.0.0 -*%(90./ )#* 83232
-*,+( )#* )3+61- )#*%(903)3- )#* 8.87-.+ -* 1.14( 032#* 03+36 5- 04* 8/ )4* +#(&- 67*%(9/30 0#* 058+ -*%(;876 )#* 832+
-*,+.- )#* )3+.168 )#*%(&-././ )#* 8.8)3+ -* 1./31 032#*,+5/.2 5- 04* 03/ )4* +#(.(3( 67*,-87- 0#* 03+36 -*%(&+36 )#* 8324(.(
-*,+50 )#* )3+3+5/31 )#*%(&-68 )#* 8303/.1 -*<67(- 032#* /3- 5- 04* -./ )4* +#(9)- 67* 0.)4( 0#* 0.1.2 -*%(916 )#* 83/767(
-*,+8 )#* )3+3+ )#*%(&-.1 )#* 83031.1 -*<6076 8)#* )3+ 5- 04*:(&/ )4* +.).2- 67* 0.1 0#* 0./ -*%(6.6 )#* 83/303-
-*,+.+ )#* )3+584(+ )#*%(&-5831 )#* 830.876 -*<6130 8)#*,-5/ 5- 04* )32 )4* +.)./30 67* 8- 0#* 0.23- -*%(9/6 )#* 87652.0
-*,+51 )#* )3+.0.0- )#*%(&-.03- )#* 830-5/ -*<6/32 8)#*,+5)./ .- -#* 232 )4* +.)68 67* 87652 0#* 83).0 -*%(92./ )#* 876.+8
-*,+36 )#* )3+3-.+ )#*%(&-#(9/ )#* 8303).2 -* /#(+ 8)#*<60.1 .- -#* 2 )4* +.).1+ 67*,+5032 0#* 84(&+ -*,-5)./ )#* 876(&+
-*,+5/ )#* )3+#(9132 )#*%(&-.)3+ )#* 8-./.2 -* /587- 8)#* 2.1.0 .- -#* /4( )4* +.)3+.1 67*,+5232 0#* 8-51 -*,-(9/ )#* 83176.6
-*,+52 )#* )3+.).2 )#*%(.(&23- )#* 8-67( -* /.132 8(.*%(9/.2 .- -#*,6( )4* +.)586 67* 13+.2 0#* 830./ -*,-.-5/ )#* 83130.2
-* 1 )#* )3+.)#(- )#*%(.(62 )#* 8-3+.- -* /.231 8(.* 84(&+ .- -#* 1- )4* +.).032 67*<65- 0#* 8.832 -*,-50./ )#* 8313)#(
-* 1#( )#* )582.0+ )#*%(.(&1.1 )#* 8-.0.0 -* 23-.0 8(.* 1.0.2 .- -#* +.0 )4* +.).0 67*<6/4( 0#* 831 -*,-832 )#* 8+.158
-* 13- )#* )58/3+.2 )#*%(.(+50 )#* 8-#(;8 -* 23+#( 8(.* /.1.0 .- -#* 838 )4* +.)3-3- 67* /587- 0#* 8767( -*,-.+52 )#* 8+3-51
-* 1.0 )#* )586/.8 )#*%(.(98 )#* 84(&2.1 -* 2652 87-* )./.1 .- -#* 0+ )4* +.)#(&0 67* 2.)30 0#* 83/.0 -*,-51.2 )#* 8.8/.2
-* 158 )#* )5867(3( )#*%(.(-5/ )#* 84(6.6 0#* ).)76 87-* 0.)6 .- -#* -.1 )4* +.).)+ 67* 2.1+ 0#* 83258 -*,-5/ )#* 8.87+.-
-* 13+ )#* )581.032 )#*%(.(3(&+ )#* 84(+52 0#* ).031 87-*,+.-52 .- -#*:(6 )4* 82.231 /#* )3-.1 0#*,+5)3+ -*,-52 )#* 8.8(91
-* 1.1 )#* )587+513/ )#*%(.(&).0 )#* 84(984( 0#* ).1+ 87-*<6832 .- -#* )3/ )4* 82./3/ /#* )./3/ 0#*,+(91 -* 0.)#( )#* 830762
-* 16 )#* )5838323/ )#*%(9)32#( )#* 84(-.- 0#* ).2.8 87-* 2.1./ .- - )4* 82./ /#*%(&+ 0#*,+.-36 -* 0#(.( )#* 830.830
-* 1./ )#* )5838-.2 )#*%(9)762 )#* 84(&)58 0#*%(&-.0 80#*%(9/6 - (3* 24( )4* 826.- /#*,-(&0 0#*,+506 -* 03-.- )#* 8303)6
-* 1.2 )#* )580.1- )#*%(9)316 )#* 83)3/.1 0#*%(&+.0 80#* 83)3+ - (3* /- )4* 82.1.8 /#*,-36.+ 0#*,+83/ -* 0.03- )#* 8-67(
-*<6 )#* )587-52+ )#*%(9)+51 )#* 83)31./ 0#*%(9/30 80#* 13-( - (3*,68 )4* 823+.1 /#* 0.03/ 0#*,+.+52 -* 05830 )#* 8-.0.1
-*<67( )#* )587-.-.2 )#*%(9).8.8 )#* 83)+( 0#*,-(&0 80#* /.0./ - (3* 1+ )4* 82582 /#* 83)4( 0#*,+36 -* 03+8 )#* 8-.)#(
-*<65- )#* )58(91+ )#*%(9)30.0 )#* 83)30.0 0#*,-838 8384* )3+50 - (3* +6 )4* 8258( /#* 831+ 0#*,+5/ -* 0.158 )#* 84(&1.1
-*<60 )#* )58(9)- )#*%(9)-.- )#* 83)4(&+ 0#*,-36.+ 8384*,-516 - (3* 82 )4* 82.030 /#*,+.-./ 0#*,+52#( -* 065+ )#* 84(&0#(
-*<68 )#* )58).032 )#*%(9)4( )#* 0.232./ 0#* 0.)31 8384* 83/#( - (3* 8( )4* 823-.1 /#*,+52- 0#* 1.)#( -* 0./.1 )#* 83)326
-*<65+ )#* ).03265/ )#* ).232.2.8 )#* 0.23/ 0#* 0.03/ 8384* 1.258 - (3* 0- )4* 82#(&/ /#* 13+.1 0#* 1#(&- -* 0.26 )#* 83)313-
-*<61 )#* ).032#(6 )#* ).23/./+ )#* 0.231.0 0#* 06 8384* 2.).1 - (3* -58 )4* 82#(3( /#*<65-#( 0#* 13-.- -* 83)6 )#* 83)-5/
-*<6.6 )#* ).03/3+./ )#* ).276.65/ )#* 0.2.8+ 0#* 83)- 87+*%(.(6 - (3*:(&1 )4* 82.)30 /#*<6/+ 0#* 1.0.0 -* 84(9/ )#* 0.23258
-*<6/ )#* ).076232 )#* ).2316( )#* 0.2-5/ 0#* 830.8 87+* 03-36 - (3* )3/ )4* 8/.231 /#* /3+ 0#* 15830 -* 8-52 )#* 0.231#(
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

b


  #       5   
  ! "    "    " %   '"
-*<62 )#* ).07687- )#* ).2+5131 )#* 0.24(.( 0#* 83176 87+*,+506 - ( )4* 8/./32 /#* 2#(+ 0#* 13+50 -* 8.8 )#* 0.2-5/
-* / )#* ).031./+ )#* ).2.83130 )#* 0./3258 0#*,+ 87+*<6831 5- )4* 2- )4* 8/./- /#* 2./ 0#* 1.158 -* 8+( )#* 0./323+
-* /#( )#* ).0313-.2 )#* ).230.1 )#* 0./76.6 0#*,+50.8 87+* 23+8 5- )4* /+ )4* 8/6.+ 2#* )587+ 0#* 168 -* 8313- )#* 0./313-
-* /3- )#* ).0+368 )#* ).2-.+.2 )#* 0./31 0#*,+5176 81#*%(91#( 5- )4*,636 )4* 8/.13/ 2#*%(.(3( 0#* 1./58 -* 8760 )#* 0./-52
-* /.0 )#* ).0+.- )#* ).24(&+./ )#* 0./.8.8 0#* 1.)4( 81#* 0.1./ 5- )4* 132 )4* 8/.14( 2#*%(636 0#* 1.258 -* 83/58 )#* 06526
-* /58 )#* ).0.83176 )#* ).23)3+.2 )#* 0./-36 0#* 1.031 81#*,+360 5- )4* 1- )4* 8/3+58 2#*,-80 0#*<6)58 -* 832.1 )#* 06513+
-* /3+ )#* ).0.84(+ )#* )./32.1- )#* 0./4( 0#* 16( 81#*<6.6/ 5- )4* +58 )4* 8/586 2#* 0#( 0#*<67(;8 -*,+5)6 )#* 0650.0
-* /.1 )#* ).030.130 )#* )./3/.1+ )#* 065258 0#*<6)31 81#* 2./3- 5- )4* 86 )4* 8/58 2#* 0651 0#*<65-8 -*,+(9/ )#* 065)#(
-* /6 )#* ).030#(- )#* )./76132 )#* 0636.6 0#*<68( 867*%(9/3+ 5- )4* 032 )4* 8/.030 2#* 8.80 0#*<6058 -*,+.-52 )#* 0.176
-* /./ )#* ).0-5130 )#* )./316.+ )#* 0651#( 0#*<6.636 867* 0././ 5- )4* 0- )4* 8/3-6 2#*,+( 0#*<6830 -*,+8 )#* 0.130.2
-* /.2 )#* ).0-(&0 )#* )./+5/4( )#* 068+ 0#* /#(&0 867*,+5/.2 5- )4* -58 )4* 8/3- 2#*,+3636 0#*<65+50 -*,+.+.- )#* 0.13)./
-* 2 )#* ).04(91+ )#* )./.83/32 )#* 06.-52 0#* /3+ 867*<62 5- )4*:(6 )4* 8/#(98 2#* 1587+ 0#*<61.0 -*,+51.0 )#* 03+6.6
-* 2#( )#* ).04(.(&/ )#* )./30.23/ )#* 06(&- 0#* /./76 867* 2.2 5- )4*:( )4* 8/.)76 2#*<67(&0 0#*<6.60 -*,+365+ )#* 03+5876
-* 23- )#* ).03)6( )#* )./30.)76 )#* 0.132.1 0#* 23-58 8/#*%(92 5- )4* )30 )4* 8/.)4( 2#*<6/4( 0#*<6/3- -*,+5/.1 )#* 03+#(6
-* 2.0 )#* ).03)3-3+ )#* )./-(&/ )#* 0.13/#( 0#* 2.14( 8/#* 0././ 9( 24* 231 )4* 862+ 2#* /582 0#*<623- -*,+52./ )#* 058/6
-* 258 )#* )3-.2./ )#* )./4(90 )#* 0.1313+ 0#* 2.232 8/#*,+5/.1 9( 24* /32 )4* 86/3/ 2#* 2#(&/ 0#* /.)#( -* 1.).2 )#* 0587+36
-* 23+ )#* )3-.2.0+ )#* )./3)580 )#* 0.1.832 84* ).03/ 8/#*<6/.0 9( 24* /4( )4* 86/- 2#* 2./31 0#* /#(.( -* 13-( )#* 0587-5/
-* 2.1 )#* )3-./.24( )#* )6523+6 )#* 0.130.0 84* )651 8/#* 2./ 9( 24*,6.+ )4* 86.651 (9)4* )31 0#* /3- -* 1.03- )#* 0.032./
-* 26 )#* )3-./58/ )#* )65/6.- )#* 0.14(9/ 84*%(.(+ 82#*%(65+ 9( 24* 13/ )4* 86.6 (9)4*:(- 0#* /3-52 -* 158.8 )#* 0.031.2
-* 2./ )#* )3-./.)+ )#* )636/3/ )#* 0.13)3- 84*%(&+3+ 82#* 06 9( 24* 14( )4* 861.8 (9)4*:(&2 0#* /.0.2 -* 13+51 )#* 0.0.8
-* 2.2 )#* )3-61.8 )#* )636)+ )#* 03+./6 84*%(92.8 82#*,+5158 9( 24* +58 )4* 865+./ (9)4* -.1 0#* /583/ -* 1.16 )#* 0.04(&-
0 )#* )3-65-3- )#* )6513-.0 )#* 03+67( 84*,-50+ 82#*<65+36 9( 24* 86 )4* 865+3- (9)4* 030 0#* /3+36 -* 162 )#* 03-./.0
0#* )#( )#* )3-.1./- )#* )6.+8( )#* 03+3+51 84*,-36.+ 82#* 23+ 9( 24* 8 )4* 8681 (9)4* 8 0#* /.1.1 -* 1.2#( )#* 03-3+.+
0#* )3- )#* )3-.1587- )#* )68314( )#* 03+584( 84* 0#(&1 +.)#*%(;8- 9( 24* 0.8 )4* 868 (9)4* 86 0#* /65+ -*<6).0 )#* 03-3-36
0#* ).0 )#* )3-.1.)30 )#* )650./- )#* 03+3-51 84* 03+6 +.)#* 0.0.0 9( 24* -6 )4* 860.8 (9)4* +58 0#* /./58 -*<67(;8 )#* 03-
0#* )58 )#* )3-3+51.8 )#* )650.)30 )#* 03+#(.( 84* 0.232 +.)#*,+.-50 9( 24* - )4* 865-.2 (9)4* 1- 0#* /.2.0 -*<65-51 )#* 0#(65-
0#* )3+ )#* )3-3+.-.1 )#* )6.-.-.1 )#* 0582.1 84* 8.8( +.)#*<67(90 9( 24*:(98 )4* 865-.0 (9)4* 132 0#* 2.)3- -*<60./ )#* 0#(98+
0#* ).1 )#* )3-583/32 )#* )6(;82 )#* 058/#( 84* 83/30 +.)#* 2.)3- 9( 24* )76 )4* 867(6 (9)4*,651 0#* 2#(.( -*<65+ )#* 0#(3(9/
0#* )6 )#* )3-58+3- )#* )65)68 )#* 0581.1 84*,+.-.1 +#(.* ).2 9( 24* )4( )4* 867(- (9)4* /30 0#* 23- -*<613- )#* 0.)32#(
0#* )./ )#* )3-584(&1 )#* ).132.232 )#* 0587+.- 84*,+36 +#(.*,-36.6 9( /4* 2+ )4* 86)31 (9)4* 2 0#* 23-52 -*<6.68 )#* 0.)313+
0#* ).2 )#* )3-.0./ )#* ).1323-3+ )#* 05806 84* 1#(&0 +#(.* 83158 9( /4* /3/ )4* 86)4( (9)4* 276 0#* 2.0./ -*<6/.1 )#* 0.)30./
0#*%( )#* )3-.0587+ )#* ).13/3+3- )#* 0587-.- 84* 13+6 +#(.* 13+ 9( /4* /- )4* 81.2+ (.(3* )+ 0#* 25876 -*<62.2 )#* 0.)4(&-
0#*%(.( )#* )3-.0#( )#* ).176.652 )#* 058)./ 84*<6)- +#(.* /.03+ 9( /4*,651 )4* 81.2 (.(3*:(- 0#* 23+.+ -* /#(.( )#*,-523/.1
0#*%(&- )#* )3-3-3651 )#* ).176)3/ )#* 0.032.0 84*<686 +3-* )3- 9( /4* 132 )4* 81./+ (.(3*:(&2 0#* 2.158 -* /3-50 )#*,-5231
0#*%(90 )#* )3-3-80 )#* ).131.076 )#* 0.0762 84*<62- +3-*,-5).0 9( /4* 130 )4* 81652 (.(3* -.1 0#* 260 -* /.03+ )#*,-52303+
0#*%(;8 )#* )3-3-( )#* ).1+513/ )#* 0.0313+ 84* /.03/ +3-* 0./.1 9( /4* +6 )4* 8168 (.(3* 0.8 0#* 2./#( -* /583/ )#*,-524(
0#*%(&+ )#* )3-#(636 )#* ).1.83232 )#* 0.0+( 84* /./.8 +3-*,+51.2 9( /4* +#( )4* 81.132 (.(3* 8( 0#* 2.2 -* /.1 )#*,-5/3/3+
0#*%(91 )#* )3-#(;81 )#* ).1.830 )#* 0.0306 84* 2.0 +3-*<65+( 9( /4* 87+ )4* 81.1.8 (.(3* 8/ 0#* 2.2./ -* /65- )#*,-5/31
0#*%(6 )#* )3-#(.(98 )#* ).130.130 )#* 0.0-50 84* 2636 +3-* 2.03- 9( /4* 032 )4* 813+.2 (.(3* +.1 84* ).).1 -* /./3+ )#*,-5/303+
0#*%(9/ )#* )3-.)./30 )#* ).1-5231 )#* 0.03).2 +* )3-3+ +.0#*%(.(&- 9( /4* 030 )4* 813+58 (.(3* 130 84* )#(&+ -* /.26 )#*,-5/4(.(
0#*%(92 )#* )3-.)3+.0 )#* ).1-504( )#* 03-.23+ +* )650 +.0#*,-52#( 9( /4* -6 )4* 8158/ (.(3*,6( 84* )3-50 -* 2.).2 )#*,-365/.1
0#*,- )#* )3-.)3-.0 )#* ).14(91+ )#* 03-./#( +*%(&-#( +.0#* 876 9( /4* -#( )4* 81580 (.(3*,65/ 84* ).0#( -* 23-.- )#*,-36513-
0#*,-( )#* )#(&2.230 )#* ).14(9)4( )#* 03-.16 +*%(6 +.0#* 15832 9( /4*:(+ )4* 81.032 (.(3* /+ 84* )58 -* 2.03+ )#*,-3650./
0#*,-.- )#* )#(&2.1.8 )#* ).13).076 )#* 03-3+50 +*,-(&2 +.0#* /3-51 9( /4* )32 )4* 81.0.8 (.(3* 230 84* )583/ -* 25876 )#*,-36(&+
0#*,-50 )#* )#(&2.031 )#* )3+.26.+ )#* 03-58 +*,-513/ +584* ).).0 9( /4* )30 )4* 813-.2 (&-#* )4( 84* )3+51 -* 2.1 )#*,-5132#(
0#*,-8 )#* )#(&2.)3/ )#* )3+.2#(- )#* 03-3-51 +* 0#(&2 +584*%(62 ( 6* 23/ )4* 813-58 (&-#* )3/ 84* ).158 -* 265- )#*,-5131./
0#*,-.+ )#* )#(&/./ )#* )3+./3+#( )#* 03-#(90 +* 0.132 +584* 03+.+ ( 6* 2- )4* 81#(&2 (&-#*:(&1 84* )65- -* 2./3+ )#*,-51.8+
0#*,-51 )#* )#(&/3+.0 )#* )3+62 )#* 0#(&2.2 +* 8- +584*,+.-52 ( 6* /31 )4* 81#(98 (&-#* -.0 84* )./ -* 2.2./ )#*,-51-.-
0#*,-36 )#* )#(&/3-.1 )#* )3+60 )#* 0#(&/.1 +* 876.- +584*<6)58 ( 6* /4( )4* 81#( (&-#* 04( 84* )././ 0#* )#(.( )#*,-51


c8b  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


  #       5   
  ! "    "    " %   '"
0#*,-5/ )#* )#(62.2 4) * )+516( )4* 04(60 +*,+.-.0 +584* /636 (6*,6.+ )4* 81.)+ ( -* 0./ 84* ).231 0#* )3-.0 )#*,-.+6.6
0#*,-52 )#* )#(6.60 4) * )+51#(- )4* 04(91 +*,+3651 +3+* )3+ (6*,6 )4* 81 ( -* 831 84*%(9).8 0#* ).031 )#*,-.+3+.+
0#* 0 )#* )#(683/ 4) * )+.+.+58 )4* 04(;876 +* 13-.2 +3+*,-.-3- (6* 1.8 )4* 87+5231 ( -*,+8 84*%(.(- 0#* )582 )#*,-.+.0.0
0#* 0#( )#* )#(65-.- 4) * )+83276 )4* 04(9058 +* 1./- +3+* 0.230 (6* +./ )4* 87+524( ( -* 13- 84*%(&- 0#* ).1- )#*,-.+#(.(
0#* 03- )#* )#(&1.2./ 4) * )+8.8 )4* 04(&-( +*<6031 +3+*,+51.8 (6* +.0 )4* 87+5/76 ( -* 1.2 84*%(&-./ 0#* )6.+ )#*,-8/.2
0#* 0.0 )#* )#(&160 4) * )+50./.8 )4* 04(9)./ +*<62 +3+*<60.8 (6* 8/ )4* 87+5/- ( -*<6.6 84*%(90+ 0#* )./3/ )#*,-81./
0#* 058 )#* )#(&15832 4) * )+503-.2 )4* 03).23+ +* /587+ +3+* 2.).8 (6* 87- )4* 87+365/ ( -* /3+ 84*%(;80 0#*%(9)4( )#*,-83831
0#* 03+ )#* )#(&13-.+ 4) * )+.-368 )4* 03)./3- +* 2 +.1#* )650 (6* 076 )4* 87+3650 ( -* 2.0 84*%(&+#( 0#*%(.(98 )#*,-87-.+
0#* 0.1 )#* )#(&1.)3- 4) * )+.-.- )4* 03).1.2 +* 23+.1 +.1#*,-8( (6* 04( )4* 87+5132 &( 0 84*%(&+./ 0#*%(&-6 )#*,-8)58
0#* 06 )#* )#(+362 4) * )+(9131 )4* 03)3+36 1#* )#(- +.1#* 83)32 (6* -.1 )4* 87+51+ &( 0#* )./ 84*%(9131 0#*%(;8( )#*,-503/.0
0#* 0./ )#* )#(+.+36 4) * )+(.(&0 )4* 03)58.8 1#* ).132 +.1#*,+3651 (6* -#( )4* 87+51 &( 0#*%(91 84*%(650 0#*%(&+58 )#*,-5031.0
0#* 0.2 )#* )#(+5058 4) * )+5).14( )4* 03).03- 1#*%(&-.1 +.1#*<687- (6*:(&1 )4* 87+.+.1 &( 0#*,-8 84*%(9/4( 0#*%(9176 )#*,-50.8-
0#* 8 )#* )#(+(&- 4) * )+5).)32 )4* 03)#(92 1#*%(9/.8 +.1#* 2.)3/ (6*:( )4* 87+.+3- &( 0#* 03- 84*%(9/3/ 0#*%(9/ )#*,-50-.-
0#* 84( )#* )#(9832#( 4) * ).8323+./ )4* 03).)6 1#*,-87- +67* )650 (6* )+ )4* 87+8/ &( 0#* 8 84*%(9231 0#*%(92.8 )#*,-503)3-
0#* 8- )#* )#(9876 4) * ).832.)3/ )4* -.2.23+ 1#* 0.)4( +67*,-5076 (6 )4* 87+838 &( 0#* 83/ 84*,-5)30 0#*,-5)76 )#*,-.-./3-
0#* 830 )#* )#(98.832 4) * ).83/3+./ )4* -.2./3- 1#* 0.1 +67* 83)4( (914* 2+ )4* 87+8 &( 0#*,+51 84*,-(3( 0#*,-.- )#*,-.-.1.0
0#* 8.8 )#* )#(98-5/ 4) * ).83/.)3/ )4* -.26 1#* 8- +67*,+51.8 (914* 2 )4* 87+50+ &( 0#* 158 84*,-(&/ 0#*,-50.8 )#*,-.-5830
0#* 8+ )#* )#(983)./ 4) * ).8765+.2 )4* -.23+5/ 1#* 83/ +67*<65-.1 (914* /+ )4* 87+504( &( 0#*<65- 84*,-.-3+ 0#*,-86 )#*,-.-3-8
0#* 831 )#* )#(&0././ 4) * ).8767(3( )4* -.25831 1#*,+8( +67* /./3/ (914* / )4* 87+.-6 &( 0#* / 84*,-50- 0#*,-514( )#*,-.-.)3+
0#* 876 )#* )#(&0.1./ 4) * ).831.130 )4* -.2.058 1#* 1.)- +./#* )3+ (914*,6.+ )4* 87+.-.0 &( 0#* /./ 84*,-8 0#*,-368 )#*,-(&/.1
0#* 83/ )#* )#(&05832 4) * ).831#(&1 )4* -.23-.- 1#* 1.1.8 +./#*,-( (914*,6 )4* 87+(&2 &( 0#* 2.1 84*,-86 0#*,-5/3/ )#*,-(&16
0#* 832 )#* )#(&0.0 4) * ).8+5132 )4* -.2#( 1#*<65-6 +./#* 06 (914* 1+ )4* 87+(+ 9( 84* )58 84*,-.+58 0#* 0.)4( )#*,-(983/
0#*,+ )#* )#(&0#(.( 4) * ).8+.-.0 )4* -./.2.2 1#*<62 +./#*,+50 (914* 1 )4* 87+(- 9( 84*%(&- 84*,-514( 0#* 0#(+ )#*,-(-52
0#*,+( )#* )#(-52.0 4) * ).8.8765/ )4* -././6 1#* /3+.0 +./#* 1./32 (914* +3+ )4* 87+5)3/ 9( 84*,-( 84*,-513/ 0#* 03-.2 )#*,-(3(.(
0#*,+.- )#* )#(-368 4) * ).8.83030 )4* -./65+ 1#* 2#(6 +./#* /586 (914* + )4* 87+5).8 9( 84*,-52 84*,-36.+ 0#* 0587- )#*,-5)32.0
0#*,+50 )#* )#(-.+51 4) * ).830./3/ )4* -./.158 1#* 2./- +.2#* ).)+ (914* 81 )4* 87+ 9( 84* 06 84*,-5/- 0#* 03+.1 )#*,-5)765+
0#*,+8 )#* )#(-50.2 4) * ).8305838 )4* -./3+.- 67* )586 +.2#*%(91- (914* 8( )4* 8383231 9( 84* 8+ 84*,-5/32 0#* 06 )#*,-5)+36
0#*,+.+ )#* )#(-.-( 4) * ).830 )4* -./584( 67*%(.(&0 +.2#* 0#(&/ (914* 031 )4* 83832- 9( 84*,+8 84*,-5231 0#* 0./.8 )#*,-5)30.2
0#*,+51 )#* )#(-5)58 4) * ).8-.+6 )4* -./3-52 67*%(652 +.2#* 8768 (914* 04( )4* 8383/32 9( 84* 13- 84* 0.)30 0#* 0.23/ )#*,-5)-.-
0#*,+36 )#* )#(3(9/./ 4) * ).8-(98 )4* -./#(9/ 67*,-81 +.2#* 13-.2 (914* -6 )4* 8383/+ 9( 84*<6 84* 0.)32 0#* 84(- )#*,-5)3)58
0#*,+5/ )#* )#(3(67( 4) * ).84(6.- )4* -./.).1 67* 0#(&0 +.2#*<6/.8 (914* -3- )4* 8383/4( 9( 84*<62 84* 0#(&1 0#* 8-.1 )#*%(923/6
0#*,+52 )#* )#(3(&+.+ 4) * ).84(904( )4* -623+ 67* 0./4( +.2#* 2.03/ (914*:(6 )4* 838765/ 9( 84* /6 84* 03-.0 0#* 8.8 )#*%(9276
0#* 1 )#* )#(3(90./ 4) * ).83)./32 )4* -6/58 67* 8+ 13)#* ).24( (914*:(&0 )4* 838768 9( 84* 23+ 84* 0.0 0#* 8+58 )#*%(92+50
0#* 1#( )#* )#(3(&-50 4) * ).83)582 )4* -6.60 67*,+(&2 13)#*,-838 (914* )3/ )4* 83876( ( +* )58 84* 0.031 0#* 8313/ )#*%(9230.1
0#* 13- )#* )#(3(9)6 4) * ).83).)3/ )4* -613- 67*,+5/32 13)#* 0.276 (914* ).8 )4* 8383176 ( +*%(&- 84* 0580 0#* 83/- )#*%(92-
0#* 1.0 )#* )#(&).23- 4) * )30.2.13/ )4* -65+( 67* 13+.2 13)#*,+82 (&+#* 232 )4* 8383130 ( +*,-( 84* 03+ 0#* 83231 )#*%(923).0
0#* 158 )#* )#(&)61 4) * )30.23-.2 )4* -68 67*<60 13)#*<6 (&+#* 2+ )4* 83831 ( +*,-52 84* 03+.1 0#*,+( )#*%(9/3/6
0#* 13+ )#* )#(&).13- 4) * )30./.2 )4* -65-52 67* /.)- 13)#* /3+ (&+#* 2 )4* 838+.1 ( +* 0./ 84* 0.130 0#*,+.-3+ )#*%(9/767(
0#* 1.1 )#* )#(&)5876 4) * )30./3+3- )4* -67(9/ 67* /68 14(.* ).)4( (&+#* /31 )4* 838+.0 ( +* 831 84* 0.132 0#*,+5032 )#*%(9/+.+
0#* 16 )#* )#(&).03- 4) * )30./#(&0 )4* -6)6 67* 2586 14(.*%(&+ (&+#* /4( )4* 838+ ( +*,+.+ 84* 0651 0#*,+.+.0 )#*%(9/30.2
0#* 1./ )#* )#(&)#(9/ 4) * )306.651 )4* -.1.26 /#* )3- 14(.*,-5232 (&+#*,636 )4* 838.81 ( +* 1.0 84* 0./- 0#*,+5176 )#*%(9/-50
0#* 1.2 )#* )#(&).)58 4) * )306032 )4* -.1./.1 /#* ).2.8 14(.* 8.86 (&+#*,6.- )4* 838.80 ( +*<65- 84* 0./3/ 0#*,+5/- )#*%(9/3)6
0#*<6 )#* ).)32.2.)30 4) * )306)- )4* -.165+ /#*%(9132 14(.*,+52+ (&+#* 13/ )4* 8383032 ( +* /#( 84* 0.2+ 0#*,+5231 )#*%(6523-
0#*<67( )#* ).)326176 4) * )30.1.1+ )4* -.1.13+ /#*,-838 14(.*<680 (&+#* 1.8 )4* 8383031 ( +* /.2 84* 83)4( 0#* 1#(3( )#*%(636.6
0#*<65- )#* ).)32.1.030 4) * )30.13-.2 )4* -.13+8 /#* 03- 14(.* /./32 (&+#* +.2 )4* 8383030 ( +* 2./ 84* 83)3/ 0#* 13-3+ )#*%(651#(
0#*<60 )#* ).)323+ 4) * )303+52.8 )4* -.158.8 /#* 0.276 1-* ).031 (&+#* +3+ )4* 83830 &( 1#* )6 84* 84(98 0#* 158 )#*%(6831
0#*<68 )#* ).)32.06 4) * )303+.+./ )4* -.1.0.0 /#* 8768 1-*%(9/4( (&+#* +#( )4* 838-.1 &( 1#*%(&+ 84* 8- 0#* 13+58 )#*%(650#(
0#*<65+ )#* ).)323-87- 4) * )303+.-58 )4* -.13-50 /#*,+.+3- 1-* 03-.1 (&+#* 86 )4* 838-.0 &( 1#*,-8 84* 8-.1 0#* 1.132 )#*%(6(6
0#*<61 )#* ).)32#(.(&1 4) * )30583/32 )4* -.1#(90 /#* 1.0 1-* 876( (&+#* 87- )4* 838- &( 1#* 0.0 84* 830- 0#* 1./.8 )#*%(65)3-
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

cFc


  #       5   
  ! "    "    " %   '"
0#*<6.6 #) * ).)3/.2.24( )4* )3058+3+ )4* -.1.)3- /#*<6)32 1-* 1#(+ &( +#* 03/ )4* 8384(6 (&1#* 8- 84* 83032 0#* 1.23/ )#*%(913/6
0#*<6/ #) * ).)3/./.132 )4* )3058-#( )4* -3+523- /#*<6/32 1-*<65+./ &( +#* 0.8 )4* 8384(98 (&1#*,+ 84* 8.87+ 0#*<67(&0 )#*%(91760
0#*<62 #) * ).)3/68/ )4* )30.0./3/ )4* -3+5/3- /#* /.132 1-* 2.)4( &( +#* 0 )4* 8384( (&1#*,+52 84* 8+#( 0#*<65-./ )#*%(91+52
0#* / #) * ).)3/.13-.2 )4* )30.03+3+ )4* -3+365- /#* 23+#( 130#* )5838 &( +#* -.1 )4* 8383)76 (&1#* 1./ 84* 8+6 0#*<680 )#*%(91.8+
0#* /#( #) * ).)3/3+(- )4* )30.03-3- )4* -3+513- 2#* ).0- 130#*%(9/31 &( +#* -3- )4* 8383).8 (&1#*<6.6 84* 83130 0#*<65+6 )#*%(9130#(
0#* /3- #) * ).)3/.0.231 )4* )303-52 )4* -3+.+.- 2#*%(.(+ 130#* 03-6 &( +#*:(&/ )4* 8383)4( (&1#* /.1 84* 83132 0#*<6.6.- )#*%(914(6
0#* /.0 #) * ).)3/3-5/30 )4* )303-.+./ )4* -3+8- 2#*%(923/ 130#* 8313/ &( +#*:(98 )4* 80.23/ (&1#* 23+ 84* 876.+ 0#*<6/76 )#*%(913).0
0#* /58 #) * ).)3/#(6( )4* )303-.-6 )4* -3+503- 2#*,-5/- 130#* 1.)3/ &( +#* )32 )4* 80.2+ (67* )58 84* 83/4( 0#* /.)- )#*%(&+./.2
0#* /3+ #) * ).)3/.).1 )4* )30#(92+ )4* -3+.-.- 2#* 0.131 130#*<68/ &( +#* )+ )4* 80.2- (67*%(90 84* 83/76 0#* /#(6 )#*%(&+61
0#* /.1 #) * ).)7623+#( )4* )30#(91+ )4* -3+(90 2#* 8+#( 130#* /./76 &( +#* )4( )4* 80./32 (67*,-.- 84* 832- 0#* /.0- )#*%(&+.1.0
0#* /6 #) * ).)76/5838 )4* )30#(90.8 )4* -3+5).0 2#*,+5076 1.84* )3-.1 ;( 8* 23/ )4* 80./31 (67* 0#( 84* 8323/ 0#* /586 )#*%(&+5832
0#* /./ #) * ).)76.6032 )4* )30#(9).8 )4* -5832.0 2#* 13-58 1.84*%(91.8 ;( 8* 2.8 )4* 80./30 (67* 8 84*,+5).8 0#* /.1- )#*%(&+.0.1
0#* /.2 #) * ).)761.0+ )4* )30.)68 )4* -583/58 2#*<67(3( 1.84* 0.)- ;( 8* 2 )4* 80./ (67* 832 84*,+( 0#* /65/ )#*%(&+3-50
0#* 2 #) * ).)765+50- )4* )30.)5838 )4* -58768 2#*<6232 1.84* 8.8 ;( 8* /31 )4* 80636 (67*,+5/ 84*,+(&1 0#* /.230 )#*%(&+#(
0#* 2#( #) * ).)768304( )4* )30.)#(+ )4* -583158 2#* /./3/ 1.84*,+3651 ;( 8* /- )4* 806.+ (67* 16 84*,+.-#( 0#* 2.)3/ )#*%(;826
0#* 23- #) * ).)760.0- )4* )-52./31 )4* -58+.+ 2#* 2636 1.84*<67(&0 ;( 8*,65/ )4* 806.- (67*<61 84*,+.-6 0#* 23-.0 )#*%(;8/3+
0#* 2.0 #) * ).)765-5030 )4* )-523+./ )4* -58.831 (9)4* )76 1.84* /58/ ;( 8*,68 )4* 80.132 (67* /3+ 84*,+5030 0#* 2.032 )#*%(;865-
0#* 258 #) * ).)767(9076 )4* )-523-.2 )4* -5830.1 (9)4*:(&1 1.84* 2./.8 ;( 8*,6 )4* 80.131 (67* 258 84*,+503/ 0#* 23+58 )#*%(;81
0#* 23+ #) * ).)76)587- )4* )-52.)- )4* -58-36 (9)4* -3+ 1+*%(.(&/ ;( 8* 131 )4* 80.130 (&/#* )58 84*,+838 0#* 2.132 )#*%(;8383/
0#* 2.1 #) * ).)31.258/ )4* )-5/68 )4* -584(9/ (9)4* 0.8 1+*,-.+.0 ;( 8* 130 )4* 80.1 (&/#*%(90 84*,+82 0#* 2./+ )#*%(;803+
0#* 26 #) * ).)31./3+3+ )4* )-5/581 )4* -583)./ (9)4* 838 1+* 0./31 ;( 8* +.2 )4* 803+./ (&/#*,-.- 84*,+.+3+ 8 )#*%(;87-50
0#* 2./ #) * ).)3161.8 )4* )-5/#(&2 )4* -.0.2.2 (9)4* +.0 1+*,+.- ;( 8* +3+ )4* 803+3+ (&/#* 0#( 84*,+51 84* )#(&1 )#*%(;8(.(
0#* 2.2 #) * ).)31.16.+ )4* )-36230 )4* -.0.2 (9)4* 1- 1+* 13+3- ;( 8* +#( )4* 803+3- (&/#* 84( 84*,+5131 84* ).04( )#*%(9032.2
8 )#* ).)313+5/31 )4* )-36131 )4* -.0./#( (9)4*,6.- 1+*<6/+ ;( 8* 8/ )4* 803+ (&/#*,+ 84*,+36( 84* )586 )#*%(903/./
84* )#( )#* ).)31583232 )4* )-368 )4* -.065- (9)4* /4( 1+* 2#(6 ;( 8* 838 )4* 80586 (&/#*,+52 84*,+3636 84* ).1- )#*%(90761
84* )3- )#* ).)31584(&0 )4* )-367(98 )4* -.0.1.0 (9)4* 24( 131#* )58/ ;( 8* 8 )4* 805838 (&/#* 1.2 84*,+5/- 84* )65/ )#*%(903158
84* ).0 )#* ).)31.03-./ )4* )-51./3/ )4* -.03+8 (.(3* )4( 131#*%(652 ;( 8* 076 )4* 80587- (&/#*<6/ 84*,+5/3/ 84* ).2.8 )#*%(90+50
84* )58 )#* ).)313-87+ )4* )-51.130 )4* -.058+ (.(3*:(3( 131#* 0.)32 ;( 8* 030 )4* 80.032 (&/#* /./ 84*,+5230 84*%(.( )#*%(90.8-
84* )3+ )#* ).)31#(9130 )4* )-51.03/ )4* -.0.0.1 (.(3* -#( 131#* 83032 ;( 8* -.2 )4* 80.031 (&/#* 26 84*,+523/ 84*%(&-3+ )#*%(9030
84* ).1 )#* ).)31.)./- )4* )-51#(&0 )4* -.03-36 (.(3* 04( 131#*,+5132 ;( 8* -.1 )4* 80.0.8 (&2#* ).1 84* 1.).8 84*%(;8( )#*%(904(92
84* )6 )#* ).)31.).)- )4* )-.+5/32 )4* -.0#(92 (.(3* 8( 131#* 1.23/ ;( 8* -3- )4* 80.04( (&2#*%(91 84* 1.)32 84*%(&+6 )#*%(903)./
84* )./ )#* ).)+523-.0 )4* )-.+51.8 )4* -.0#( (.(3* +#( 131#* /3-.1 ;( 8*:(&2 )4* 803-.2 (&2#*,-.+ 84* 1#(98 84*%(650 )#*%(&-.26
84* ).2 )#* ).)+5/587+ )4* )-.+8 )4* -.0.)#( (.(3* 14( 131#* 23+58 ;( 8*:(+ )4* 803-.1 (&2#* 03+ 84* 1#(&2 84*%(9/32 )#*%(&-./.1
84*%( )#* ).)+36132 )4* )-.+(&1 )4* -3-52.0 (.(3*,6( 1767* )./- ;( 8*:(- )4* 803-58 (&2#* 8.8 84* 13-58 84*,-5)+ )#*%(&-61
84*%(.( )#* ).)+51.2.8 )4* )-83230 )4* -3-5/58 (.(3* /- 1767*,-5)32 ;( 8* )3/ )4* 803-#( (&2#*,+8 84* 1.0 84*,-.-#( )#*%(&-.13+
84*%(&- )#* ).)+51#(&2 )4* )-876 )4* -3-365+ (.(3* 2- 1767* 0.031 ;( 8* )+ )4* 80#(&2 (&2#* 158 84* 1.0+ 84*,-5076 )#*%(&-3+8
84*%(90 )#* ).)+.+81 )4* )-8.86 )4* -3-516 (&-#* )30 1767* 831- ;( 8* )4( )4* 80#(&1 (&2#*<60 84* 158 84*,-.+.0 )#*%(&-58.8
84*%(;8 )#* ).)+8768 )4* )-8-58 )4* -3-.+5/ (&-#*:(98 1767*,+5/3/ 9( 04* 23/ )4* 80#(98 (&2#* /.0 84* 1587+ 84*,-5132 )#*%(&-.058
84*%(&+ )#* ).)+83)30 )4* )-83)4( )4* -3-.+ (&-#* -58 1767*<67(&0 9( 04* 2.8 )4* 80#(3( (&2#* 2.0 84* 13+ 84*,-5/+ )#*%(&-3-50
84*%(91 )#* ).)+50.030 )4* )-50652 )4* -3-8- (&-#* 0+ 1767* /.03/ 9( 04* 24( )4* 80.)32 -.)#* )3- 84* 13+3+ 84* 0.)4( )#*%(&-#(90
84*%(6 )#* ).)+.-51.8 )4* )-503+6 )4* -3-50.0 (&-#* 81 1767* 2.130 9( 04* /3/ )4* 80.)31 -.)#*%(&- 84* 1.1 84* 0#(&/ )#*%(&-.).0
84*%(9/ )#* ).)+(92+ )4* )-50.0+ )4* -3-.-.+ (&-#* +6 13/#* )./76 9( 04* /.8 )4* 80.).8 -.)#*,-.- 84* 1.1+ 84* 0.0.8 )#*%(.(&2.0
84*%(92 )#* ).)+(&-./ )4* )-50#(&0 )4* -3-(6 (&-#* 13/ 13/#*,-( 9( 04* /4( )4* 80.)- -.)#* 03- 84* 16 84* 03+ )#*%(.(&/.0
84*,- )#* ).)+5).1- )4* )-.-52- )4* -3-5)./ (&-#*,652 13/#* 0.030 9( 04*,636 )4* 87-5232 -.)#* 84( 84* 16.+ 84* 0.176 )#*%(.(60
84*,-( )#* ).).832.276 )4* )-.-36( )4* -3- (&-#* 2 13/#* 8+.1 9( 04*,68 )4* 87-5276 -.)#*,+( 84* 1./ 84* 0./30 )#*%(.(&158
84*,-.- )#* ).).832.0- )4* )-.-.+ )4* -#(923- (904* )- 13/#*,+365/ 9( 04*,6( )4* 87-52+ -.)#* 1#( 84* 1./+ 84* 0.232 )#*%(.(+8
84*,-50 )#* ).).83/.132 )4* )-.-.-.2 )4* -#(9/58 (904*:(&0 13/#*<6 9( 04* 176 )4* 87-52- -.)#*<67( 84* 1.2 84* 84(&1 )#*%(.(98.8
84*,-8 )#* ).).83/.)31 )4* )-.-5)32 )4* -#(61 (904* -3+ 13/#* /3-#( 9( 04* 1.8 )4* 87-52 -.)#* /#( 84* 1.2.8 84* 830- )#*%(.(&03+
84*,-.+ )#* ).).87687+ )4* )-(9/32 )4* -#(91./ (904* 031 13/#* 2587- 9( 04* 14( )4* 87-5/3/ -.)#* 2#( 84* 1.232 84* 8.82 )#*%(.(-51


c 

 
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !             
   "    "    " :  !  "
8* -.1 )4* )3)58313/58 )#* )3-(&1.2 )#*,-(91 &( 0#* 83/ 1.24* )31.0 9( 0#*,+5/ )#* 8-./.1 -(.* )#( 8*,65)58 8* 813+ )4*:(3(.(&1
8* -6 )4* )3)5831-8 )#* )3-(9832 )#*,-(&+3- &( 0#* 1 1.24*:(&/.0 9( 0#*,+8 )#* 8-./.0 -(.*%(.( 8*,65).2 8* 8/3- )4*:(3(9)76
8* -./ )4* )3)58+.13+ )#* )3-(-52 )#*,-(;838 &( 0#*<65- 1.24* 03).0 9( 0#*,+( )#* 8-./#( -(.*,- 8*,6(90 8* 82.2 )4*:(&).23/
8* -.2 )4* )3)58+.)6 )#* )3-(3( )#*,-(9031 &( 0#* /.0 1.24* 87-.- 9( 0#* 83/ )#* 8-62 -(.* 0 8*,6(9/ 8* +#(&+ )4*:(&)./32
8* 0 )4* )3)58.83832 )#* )3-5)32 )#*,-(&-.2 &( 0#* 23+ 1.24* +584( 9( 0#* 8+ )#* 8-6.6 -(.* 8 8*,6.-50 8* +.03- )4*:(&)./
8* 04( )4* )3)583032.0 )#* )3-5)767( )#*,-(&-#( 9( 84* )./ 1.24* 1+52 9( 0#* 8- )#* 8-65+ -(.*,+( 8*,6.-5/ 8* +5832 )4*:(&)6(
8* 0- )4* )3)5830306 )#* )3-5)+.- )#*,-(.(&0 9( 84*,- 1.24*,636.6 9( 0#* 0./ )#* 8-65- -(.* 1#( 8*,6503- 8* +.1.1 )4*:(&).1-
8* 030 )4* )3)58-./3- )#* )3-5)3058 )#*,-(9)+ 9( 84* 03- 1.24* /323+ 9( 0#* 03+ )#* 8-6 -(.*<67( 8*,6506 8* +./.0 )4*:(&)3+58
8* 0.8 )4* )3)58-3-5/ )#* )3-5)4(&+ )#*,-5).23/ 9( 84* 8+ 6)4* )4(&- 9( 0#* 03- )#* 8-.1./ -(.* /#( 8*,684( 8* 1 )4*:(&)587+
8* 0+ )4* )3)584(68 )#* )#(92326 )#*,-5).2 9( 84*,+36 6)4*:(-52 9( 0#*,-52 )#* 8-.1.1 -(.* 2#( 8*,6831 8* 14(91 )4*:(&).031
8* 031 )4* )3)584(-( )#* )#(92762 )#*,-5)./30 9( 84*<6 6)4* -58+ 9( 0#*,-51 )#* 8-.158 -.-* )#( 8*,6.+ 8* 130.0 )4*:(&)3-./
8* 076 )4* )3)583)31.2 )#* )#(9231#( )#*,-5)6.+ 9( 84* /3- 6)4* 031#( 9( 0#*,-50 )#* 8-.13- -.-*%(.( 8*,6.+.+ 8* 1+ )4*:(&)3-
8* 03/ )4* )3)583)4(9/ )#* )#(92.8.8 )#*,-5).176 9( 84* 23+ 6)4* 861 9( 0#*,- )#* 8-.1 -.-*,-.- 8*,651 8* 131./ )4*:(&)#(3(
8* 032 )4* )3).0.231./ )#* )#(92-51 )#*,-5).1 ( +* )./ 6)4* +.2#( 9( 0#*%(6 )#* 8-3+5/ -.-* 03- 8*,65158 8* 13/3+ )4*:(&).)30
8* 8 )4* )3).0.24(9/ )#* )#(923).2 )#*,-5)3+.0 ( +*,-( 6)4*,65).1 9( 0#*%(;8 )#* 8-3+.+ -.-* 8- 8*,651./ 8*,65)3- )4* )32.2.83/
8* 8( )4* )3).0./31./ )#* )#(9/323- )#*,-5)587+ ( +* 058 6)4* /- 9( 0#*%(.( )#* 8-3+50 -.-*,+.- 8*,6360 8*,6(92 )4* )32./316
8* 87- )4* )3).0./- )#* )#(9/765+ )#*,-5).03/ ( +* 876 6)4* 23058 9( 0#* )./ )#* 8-3+( -.-* 1.0 8*,636.6 8*,650.1 )4* )3265/6
8* 80 )4* )3).06365- )#* )#(9/+5/ )#*,-5).0 ( +* 1#( 67(3* ).83/ 9( 0#* )3+ )#* 8-5832 -.-*<60 8*,65/3- 8*,6.+50 )4* )3265)6
8* 838 )4* )3).06.-.+ )#* )#(9/.84( )#*,-5)3-.0 ( +*<68 67(3*:(&1#( 9( 0#* )3- )#* 8-5876 -.-* /.0 8*,65/.1 8*,6367( )4* )32.1-5/
8* 87+ )4* )3).0.176/ )#* )#(9/-.+ )#*,-5)#(&1 ( +* /6 67(3* -68 &( -* 2.2 )#* 8-58+ -.-* 258 8*,652 8*,65/./ )4* )323+3+
8* 81 )4* )3).0.130.0 )#* )#(9/3)./ )#*,-5).)32 &( 1#* )#( 67(3* 03/.1 &( -* 2.1 )#* 8-5830 -50#* )58 8*,6523+ 8* /3)3+ )4* )325860
8* 86 )4* )3).03+./6 )#* )#(6523- )#*,-5).)- &( 1#*%(&+ 67(3* 82./ &( -* 2.0 )#* 8-584( -50#*%(;8 8*,652.2 8* /-50 )4* )32.032.1
8* 8/ )4* )3).03+5830 )#* )#(6361 )#*%(92.2.8 &( 1#*,-5/ 67(3* 14( &( -* 2 )#* 8-.0.2 -50#*,-.+ 8* /3).0 8* /.8 )4* )32.0-
8* 82 )4* )3).0582.2 )#* )#(651#( )#*%(92./76 &( 1#* 8- 67(3*,6.-( &( -* /6 )#* 8-.06 -50#* 03+ 8* /3)./ 8* /+5/ )4* )323-58.8
8* + )4* )3).0587+.+ )#* )#(68+ )#*%(92./ &( 1#*,+51 67(3* /303- &( -* /58 )#* 8-.0.1 -50#* 831 8* /4(&- 8* /765+ )4* )32#(6
8* +#( )4* )3).058(&- )#* )#(6.-52 )#*%(92650 &( 1#*<6 67(3* 2.8- &( -* /#( )#* 8-.058 -50#*,+51 8* /4(91 8* /32.0 )4* )32.)32.1
8* +3- )4* )3).0.076 )#* )#(6(;8 )#*%(92.131 &( 1#* /58 65-#* )+.- &( -*<6/ )#* 8-.03- -50#* 16 8* /- 8* 24( )4* )32.)-.-
8* +.0 )4* )3).0.0-52 )#* )#(9132.2 )#*%(923+.2 &( 1#* 2.2 65-#*:(&13- &( -*<65+ )#* 8-.0 -50#*<6.6 8* /-8 8* 2-5/ )4* )3/.2+
8* +58 )4* )3).03-././ )#* )#(913/58 )#*%(923+3- ( 67*%(90 65-#* -67( &( -*<65- )#* 8-3-5/ -50#* /./ 8* /-52 8* 2.831 )4* )3/./76/
8* +3+ )4* )3).03-5876 )#* )#(9131.2 )#*%(92587+ ( 67*,-5/ 65-#* 03/ &( -*<6 )#* 8-3-51 -50#* 2.2 8* /30.0 8* 231.0 )4* )3/./3).1
8* +.1 )4* )3).03-.)6 )#* )#(91+8 )#*%(92.03/ ( 67* 8- 65-#* 8/.2 &( -* 16 )#* 8-3-8 -84* ).2 8* /306 8* 23/#( )4* )3/6503+
8* +6 )4* )3).0#(&1./ )#* )#(91.8 )#*%(92.0- ( 67*,+36 65-#* +.26 &( -* 158 )#* 8-3-.- -84*,- 8* /.84( 8* 232.2 )4* )3/.1313+
8* +./ )4* )3).0#(-52 )#* )#(91-.+ )#*%(923-3+ ( 67*<65- 65-#*,65)3+ &( -* 1#( )#* 8-3- -84* 0#( 8* /.8+ +#* )4(6 )4* )3/3+.2.1
8* +.2 )4* )3).0.)32 )#* )#(914(.( )#*%(92#(&/ ( 67* /6 65-#* /4(&- &( -*,+5/ )#* 8-#(92 -84* 84( 8* /.832 +#* )3058 )4* )3/3+3-36
8* 1 )4* )3).0.)+50 )#* )#(&+.26 )#*%(92#(3( &( /#* )3- 65-#* 24(92 &( -*,+51 )#* 8-#(6 -84*,+.- 8* /+50 +#* )+.- )4* )3/587+52
8* 14( )4* )3).0.)4(&+ )#* )#(&+./.0 )#*%(92.)+ &( /#*%(6 604* )-51 &( -*,+50 )#* 8-#(&+ -84* 1.0 8* /+36 +#* )76 )4* )3/.032#(
8* 1- )4* )3)3-5276/ )#* )#(&+.1.2 )#*%(9/.23/ &( /#* 03- 604*:(&03- &( -*,+ )#* 8-#(90 -84*<68 8* /31#( +#* )3/./ )4* )3/.0-8
8* 130 )4* )3)3-52.8- )#* )#(&+3+51 )#*%(9/.24( &( /#* 83/ 604* -.0./ &( -* 876 )#* 8-#(.( -84* /58 8* /313+ +#*:(&).1 )4* )3/3-3+36
8* 1.8 )4* )3)3-523).1 )#* )#(&+58- )#*%(9/./+ &( /#* 1.0 604* 0.8.8 &( -* 8+ )#* 8-#( -84* 23+ 8* /31.2 +#*:(-8 )4* )3/#(&23-
8* 1+ )4* )3)3-5/767( )#* )#(&+3-52 )#*%(9/65/ &( /#*<62 604* 83832 &( -* 8- )#* 8-.)./ -.+* ).1 8* /760 +#*:(98- )4* )3/#(-51
8* 131 )4* )3)3-5/30.1 )#* )#(&+#(&+ )#*%(9/6.- &( /#* 258 604* +3+8 &( -* 0.2 )#* 8-.).1 -.+*%(6 8* /76.6 +#*:(&1#( )4* )3/.)313-
8* 176 )4* )3)3-5/3)3- )#* )#(&+.)3- )#*%(9/.1+ &( 2#*%( 604* 1+52 &( -* 0.1 )#* 8-.)58 -.+*,-5/ 8* /3/#( +#*:(62 )4* )76232./
8* 13/ )4* )3)3-3651./ )#* )#(;8/.2 )#*%(9/3+.2 &( 2#*,-51 604*,651.0 &( -* 058 )#* 8-.).0 -.+* 0.2 8* /3/3+ +#*:(&26 )4* )7623058
8* 132 )4* )3)3-365058 )#* )#(;861 )#*%(9/3+3- &( 2#* 8- 604* /316 &( -* 0#( )#* 8-.)#( -.+*,+ 8* /3/.2 +#* -#(&+ )4* )76/767(
8*,6 )4* )3)3-365)#( )#* )#(;8158 )#*%(9/581 &( 2#*,+5/ 604* 276 &( -*,-5/ )#* 84(&2.2 -.+* 1#( 8* /32.0 +#* -.0.0 )4* )76/3).2
8*,6( )4* )3)3-5131.2 )#* )#(;87+( )#*%(9/.032 &( 2#*<65+ 68* )760 &( -*,-51 )#* 84(&26 -.+*<67( 8* /32.1 +#* -3+.- )4* )76.6876
8*,6.- )4* )3)3-51306 )#* )#(;80./ )#*%(9/.030 &( 2#* 2#( 68*:(61 &( -*,-50 )#* 84(&2.1 -.+* /3- 8* 2 +#* -6 )4* )7613/3+
8*,650 )4* )3)3-513)3+ )#* )#(;87-51 )#*%(9/3-6 -.#) * )6 68* -62 &( -*,-( )#* 84(&258 -.+* 258 8* 23)58 +#* -./.2 )4* )761-.+
8*,68 )4* )3)3-.+60 )#* )#(;8(;8 )#*%(9/3- -.#) *,-8 68* 03/#( &( -*%(9/ )#* 84(&23- -51#* )3+ 8* 23)./ +#* 03)6 )4* )765+.158
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

c



  #          
  ! "    "    " %  !  "
84*<65+ )#* ).)-.+5830 )4* )4(;8)3- )#*%(9/4(;8 -.)#* 84( 68* 8/3- (&-*%(&+ )#* 84(&2#( -514*:(&1 8* 24(&- +#* 0-.+ )#* )65+.)3+
84*<61 )#* ).)-.+#(&- )4* )4(9032 )#*%(9/3)./ -.)#*,+5/ 68* +./58 (&-*%(90 )#* 84(&/.2 -514* -6 8* 24(&+ +#* 0.8.8 )#* )6838+
84*<6.6 )#* ).)-8/3- )4* )4(9076/ )#*%(9/3)3- -.)#*<65+ 68* 13/3+ (&-*%( )#* 84(&/6 -514* 03/ 8* 24(92 +#* 031.0 )#* )603/6
84*<6/ )#* ).)-87+.- )4* )4(9031.1 )#*%(6523+ -.)#* 23- 68*,65/.1 (&-* )./ )#* 84(&/.1 -514* 82 8* 2-50 +#* 03/#( )#* )60-52
84*<62 )#* ).)-87-50 )4* )4(90+8 )#*%(65/.2 -#(.* ).2 68* /3/.1 (&-* )3+ )#* 84(&/58 -514* 1 8* 2-51 +#* 8 )#* )65-67(
84* / )#* ).)-503258 )4* )4(90.830 )#*%(65/.0 -#(.*,-51 68* 23/.1 (&-* )3- )#* 84(&/.0 -514*,6( 8* 230 +#* 8(9/ )#* )65-#(;8
84* /#( )#* ).)-5031.1 )4* )4(9030#( )#*%(636.6 -#(.* 8.8 65+#* )3/.1 (&- )#* 84(&/#( -514* /30 8* 23058 +#* 806 )#* )67(+36
84* /3- )#* ).)-5030./ )4* )4(90- )#*%(6367( -#(.* 1#( 65+#*:(&/3+ (.(.* 26 )#* 84(62 -514* 2.8 8* 2306 +#* 87+51 )#* )67(&)#(
84* /.0 )#* ).)-504( )4* )4(903).2 )#*%(6513+ -#(.*<62 65+#* -./3+ (.(.* 23+ )#* 84(6/ -36* )+ 8* 2.84( +#* 865+ )#* )6).831
84* /58 )#* ).)-.-./.0 )4* )4(&-.2./ )#*%(6.+52 -#(.* 26 65+#* 03/.0 (.(.* 23- )#* 84(61 -36*:(&1 8* 2.8+ +#* 82.0 )#* ).1.232#(
84* /3+ )#* ).)-.-3+.+ )4* )4(&-./6 )#*%(6.+50 -3-*%(&+ 65+#* 8/3- (.(.* 2 )#* 84(65+ -36* -./ 8* 2.83/ +#* +#(&- )#* ).1.230.1
84* /.1 )#* ).)-.-3-52 )4* )4(&-61 )#*%(6876 -3-* 0.0 65+#* +./ (.(.* /6 )#* 84(60 -36* 032 8* 2+.- +#* +.0#( )#* ).1./3/3-
84* /6 )#* ).)-.-.)3- )4* )4(&-.13+ )#*%(684( -3-*,+( 65+#* 176/ (.(.* /3+ )#* 84(65- -36* + 8* 2+.+ +#* +3+ )#* ).1./-5/
84* /./ )#* ).)-(6.6 )4* )4(&-3+8 )#*%(6503+ -3-*<6 65+#*,6365+ (.(.* /3- )#* 84(6 -36* 1- 8* 2+52 +#* +.1.2 )#* ).16365+
84* /.2 )#* ).)-(+( )4* )4(&-58.8 )#*%(6.-52 -3-* /./ 65+#* /765- (.(.* / )#* 84(&1.2 -36*,650 8* 2313- +#* +././ )#* ).16.-.-
84* 2 )#* ).)-(-51 )4* )4(&-.0.0 )#*%(6.-8 -.0#* )6 65+#* 231.2 (.(.*<6/ )#* 84(&16 -36* /+ 8* 231.1 +#* 13)6 )#* ).1.176
84* 2#( )#* ).)-(&)#( )4* )4(&-3-50 )#*%(6(9/ -.0#*,-.+ 614* )31.1 (.(.*<65+ )#* 84(&13+ -36* 231 8* 231.2 +#* 1-51 )#* ).1.14(9/
84* 23- )#* ).)-5)761 )4* )4(&-#(90 )#*%(6(&- -.0#* 8.8 614*:(&13- (.(.*<60 )#* 84(&158 -5/4* )76 8* 2760 +#* 1.831 )#* ).13+.16
84* 2.0 )#* ).)-5)+.- )4* )4(&-.)3- )#*%(65).1 -.0#* 1.0 614* -3+5/ (.(.*<6 )#* 84(&1.0 -5/4*:(&2 8* 2761 +#* 1313+ )#* ).13+#(91
84* 258 )#* ).)-5)-5/ )4* )4(.(&23- )#*%(6 -.0#* /3- 614* 0+50 (.(.* 1./ )#* 84(&1#( -5/4* 0 8* 23/ +#* 13/58 )#* ).15813+
84* 23+ )#* ).)-5)3)58 )4* )4(.(&/3- )#*%(91323+ -584* )3- 614* 83832 (.(.* 1.1 )#* 84(&1 -5/4* 87- 8* 23/.0 +#*,65).0 )#* ).158(&+
84* 2.1 )#* ).)4(923/#( )4* )4(.(60 )#*%(913/.2 -584*,-( 614* +58.8 (.(.* 1.0 )#* 84(+5/ -5/4* +58 8* 23/6 +#*,6.-.- )#* ).1.031.1
84* 26 )#* ).)4(92+36 )4* )4(.(&1.0 )#*%(913/.0 -584* 84( 614* 130./ (.(.* 1#( )#* 84(+36 -5/4* 1+ 8* 232 +#*,68- )#* ).1.04(6
84* 2./ )#* ).)4(92303+ )4* )4(.(+50 )#*%(9176/ -584* 1 614*,6503- (.(.*,+5/ )#* 84(+.+ -5/4*,636 8* 232.0 +#*,651#( )#* ).13-.1./
84* 2.2 )#* ).)4(924(&- )4* )4(.(98.8 )#*%(91765- -584* / 614* /-51 (.(.*,+51 )#* 84(+8 -5/4* /3/ 8* 2326 +#*,65/#( )#* ).13-3-
+ )#* ).)4(9/32 )4* )4(.(&058 )#*%(91316 -3+ 614* 2- (.(.*,+8 )#* 84(+.- -52 + +#* / )#* ).1#(65-
+* )#( )#* ).)4(9/31./ )4* )4(.(-.+ )#*%(9131#( -3+*,- 6.6* )4(;8 (.(.*,+( )#* 84(+( -524*:(- +#* )3).0 +#* /4(92 )#* ).1#(-8
+* )3- )#* ).)4(9/.876 )4* )4(.(3(&+ )#*%(91+51 -3+* 8 6.6*:(&)6 (.(.* 832 )#* 84(9832 -524* -.0 +#* )3)6 +#* /30.2 )#* ).1.)76.6
+* ).0 )#* ).)4(9/-.+ )4* )4(.(&).1 )#*%(91+ -3+* 1#( 6.6* - (.(.* 876 )#* 84(983/ -524* 0+ +#* )4( +#* /+52 )#* ).1.)30
+* )58 )#* ).)4(9/3)58 )4* )4(9)326 )#*%(91.8+ -3+* /#( 6.6* -.23- (.(.* 8.8 )#* 84(9876 -524* 86 +#* )4(90 +#* /76/ )#* )3+523/58
+* )3+ )#* ).)4(65/.0 )4* )4(9)3/./ )#*%(9130.2 -.1#* )3- 6.6* 03/58 (.(.* 8- )#* 84(98+ -524* +.2 +#* )4(91 +#* /32./ )#* )3+5230./
+* ).1 )#* ).)4(651.0 )4* )4(9)762 )#*%(913058 -.1#*,-.- 6.6* 861 (.(.* 8 )#* 84(98.8 -524*,6 +#* )- +#* 24(6 )#* )3+5/32.0
+* )6 )#* ).)4(68- )4* )4(9)76 )#*%(91-5/ -.1#* 830 6.6* +.1./ (.(.* 0./ )#* 84(98- -524* /- +#* )-50 +#* 2306 )#* )3+5/.83/
+* )./ )#* ).)4(6.-.- )4* )4(9)31#( )#*%(91-50 -.1#* 158 6.6* 1+52 (.(.* 03+ )#* 84(984( -524* 2.8 +#* )-51 +#* 2+36 )#* )3+5/3).0
+* ).2 )#* ).)4(65).0 )4* )4(9)+50 )#*%(914(9/ -.1#* /.1 6.6*,6.+ (.(.* 0.0 )#* 84(98 0.)4* )31 +#* )-52 +#* 276.6 )#* )3+36.+52
+*%( )#* ).)4(913/.0 )4* )4(9).8.8 )#*%(914(&- -67* )6 6.6* /.84( (.(.* 0#( )#* 84(&0./ 0.)4*:(&/ +#* )30.0 +#* 2326 )#* )3+36(&+
+*%(.( )#* ).)4(913158 )4* )4(9)303+ )#*%(913)6 -67*,-5/ 6.6* 230#( (.(.*,-52 )#* 84(&06 0.)4* 0 +#* )30.1 14* )4(91 )#* )3+51765-
+*%(&- )#* ).)4(91.8+ )4* )4(9)-36 )#*%(913)3- -67*,+ 6/4* )-( (.(.*,-51 )#* 84(&0.1 0.)4* 87- +#* )30.2 14* )30.1 )#* )3+51-52
+*%(90 )#* ).)4(91-51 )4* )4(9)4(92 )#*%(&+.26 -67*<65- 6/4*:(3(.( (.(.*,-8 )#* 84(&058 0.)4* +58 +#* ).8- 14* )+51 )#* )3+.+./.1
+*%(;8 )#* ).)4(913)./ )4* )4(9)4( )#*%(&+.2#( -67* 258 6/4* -.)#( (.(.*,-.- )#* 84(&0.0 0.)4* 131 +#* ).8+ 14* )761 )#* )3+.+5830
+*%(&+ )#* ).)4(&+./.2 )4* )4(9)3)3- )#*%(&+./.1 -./#*%(91 6/4* -.2 (.(.*,- )#* 84(&03- 0.)4*,65/ +#* ).83/ 14* )32.1 )#* )3+.+.)#(
+*%(91 )#* ).)4(&+67( )4* )3).232.0.2 )#*%(&+./#( -./#* 0./ 6/4* 0762 (.(.*%(6 )#* 84(&0 0.)4* 2 +#* )+( 14*:(3(91 )#* )3+81
+*%(6 )#* ).)4(&+3+50 )4* )3).23/3+5/ )#*%(&+61 -./#* 1 6/4* 81./ (.(.*%(&+ )#* 84(-52 0#(3* )- +#* )+8 14*:(&06 )#* )3+8(9/
+*%(9/ )#* ).)4(&+.0.1 )4* )3).276.6/ )#*%(&+67( -./#* /.0 6/4* +3+51 (.(.*%(90 )#* 84(-5/ 0#(3*:(98 +#* )+5/ 14*:(+36 )#* )3+5076.6
+*%(92 )#* ).)4(&+#(9/ )4* )3).231.2.2 )#*%(&+.1.1 -.2#* ).1 6/4* 1.8+ (.(.*%(.( )#* 84(-51 0#(3* -.1 +#* )31#( 14*:(6.6 )#* )3+50306
+*,- )#* ).)4(&+.)#( )4* )3).2313- )#*%(&+.1#( -.2#*,-5/ 6/4*,6503- (.(.* ).2 )#* 84(-.+ 0#(3* 03/ +#* )3158 14*:(&26 )#* )3+.-.26
+*,-( )#* ).)4(;8/58 )4* )3).2+830 )#*%(&+3+.+ -.2#*,+( 6/4* /- (.(.* )6 )#* 84(-8 0#(3* + +#* )316 14* -#(6 )#* )3+.-3+36
+*,-.- )#* ).)4(;81./ )4* )3).2.831.1 )#*%(&+3+ -.2#*<68 6/4* 23)6 (.(.* )58 )#* 84(-50 0#(3* 1- +#* )76 14* -.0./ )#* )3+.-#(6
+*,-50 )#* ).)4(;87+( )4* )3).230./.2 )#*%(&+58+ -.2#* 2./ 6/4* 23258 (.(.* )3- )#* 84(-( 0#(3*,6.+ +#* )760 14* -3+5/ )#* )3+(6/


c2  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #          
   "    "    " :  ! '"
+#* -58 )4* )3)#(98303+ )#* ).)32.04(;8 )4*:(+8 03)#*,-( 62#* )./4( (3( )#* 84(- 04(.* /6 +* )651 1#*,-365/ )4* )+(9032
+#* -3+ )4* )3)#(984(92 )#* ).)323-.0.2 )4*:(+5031 03)#* 8+ 62#*%(913/ (&)#* 2./ )#* 84(3(92 04(.* 2.2 +* )652 1#*,-5232 )4* )+(
+#* -.1 )4* )3)#(983).0 )#* ).)32#(&13+ )4*:(+504( 03)#* 1./ 62#*,-.+58 (&)#* 2.1 )#* 84(3(9/ 0-*%(.( +* )./- 1#* 0#(&2 )4* )+5).1-
+#* -6 )4* )3)#(&0./6 )#* ).)32.)323- )4*:(+.-.1 03)#* 23- 62#* 058 (&)#* 258 )#* 84(3(91 0-*,-8 +* )./+ 1#* 058 )4* )+5)3-58
+#* -./ )4* )3)#(&065- )#* ).)32.)4(92 )4*:(+.-#( 04(.*%(91 62#* 8-.1 (&)#* 23- )#* 84(3(&+ 0-* 0.1 +* )./3/ 1#* 0.1 )4* ).832./76
+#* -.2 )4* )3)#(&03+51 )#* ).)3/.2.876 )4*:(+(&1 04(.* 84( 62#*,+(3( (&)#* 2 )#* 84(3(;8 0-* 83/ +* ).2 1#* 0./4( )4* ).8323+
+#* 0 )4* )3)#(&0584( )#* ).)3/./765+ )4*:(+(3( 04(.* 13+ 62#*,+5231 (&)#* /./ )#* 84(3(90 0-* 1 +* ).230 1#* 83)4( )4* ).832#(&0
+#* 04( )4* )3)#(&03-51 )#* ).)3/./3)3+ )4*:(+5)31 04(.* /.2 62#* 1./4( (&)#* /3+ )#* 84(3(&- 0-*<60 +* ).231 1#* 8-3- )4* ).83/651
+#* 0- )4* )3)#(&0#(.( )#* ).)3/65058 )4*:(+5)4( 0-*%(;8 62#*<6131 (&)#* /.0 )#* 84(3( 0-* /3+ +* ).232 1#* 8.80 )4* ).83/58
+#* 030 )4* )3)#(-526 )#* ).)3/.1313+ )4*:(983276 0-* 0.2 62#* /3+ (&)#* /#( )#* 84(&).2 0-* 2./ +*%(9)- 1#* 831.8 )4* ).83/.).8
+#* 0.8 )4* )3)#(-5/3- )#* ).)3/3+.2.1 )4*:(9832- 0-* 158 62#* 2.0.8 (&)#*<62 )#* 84(&)./ 030#*%( +*%(9)+ 1#* 83/.8 )4* ).87613/
+#* 0+ )4* )3)#(-51./ )#* ).)3/3+3-5/ )4*:(983/76 0-* /.2 /.)#* )#(&/ (&)#*<6.6 )#* 84(&)6 030#*,-50 +*%(9)3/ 1#*,+5)+ )4* ).876030
+#* 031 )4* )3)#(-.+8 )#* ).)3/581#( )4*:(983/- 030#*%(;8 /.)#*%(9)- (&)#*<65+ )#* 84(&).1 030#* 03+ +*%(.(3( 1#*,+.-.1 )4* ).831.276
+#* 076 )4* )3)#(-8 )#* ).)3/.03258 )4*:(98765/ 030#* 8 /.)#*%(9/+ (&)#*<60 )#* 84(&)58 030#* 83/ +*%(.(&0 1#*,+86 )4* ).831.130
+#* 03/ )4* )3)#(-.-36 )#* ).)3/.0-36 )4*:(987650 030#* 1.1 /.)#*,-513/ (&)#*<67( )#* 84(&).0 030#* 1 +*%(.(&1 1#*,+513/ )4* ).8313-./
+#* 032 )4* )3)#(-(90 )#* ).)3/3-.13- )4*:(98313/ 030#* 2#( /.)#* 03+#( (&)#* 1.2 )#* 84(&)3- 030#*<60 +*%(.(&2 1#*,+5/32 )4* ).8+52.8
+#* 8 )4* )3)#(- )#* ).)3/#(&26 )4*:(9831.8 0.84*%(6 /.)#* 83030 (&)#* 16 )#* 84(&)#( 030#* /3+ +*%(&-3- 1#* 1#( )4* ).8+51
+#* 8( )4* )3)#(3(9/6 )#* ).)3/#(&03- )4*:(98+.2 0.84* 8.8 /.)#*,+(&1 (&)#* 13+ )#* 84( 030#* 2./ +*%(&-3+ 1#* 1.04( )4* ).8+.-.1
+#* 87- )4* )3)#(3(68 )#* ).)3/.)31./ )4*:(98+58 0.84*<6 /.)#*,+523/ (&)#* 1.0 )#* 83)32.2 0.84*%(.( +*%(&-6 1#* 13+3- )4* ).8.83230
+#* 80 )4* )3)#(3(91#( )#* ).)3/.)3)3+ )4*:(98+ 0.84* 2.1 /.)#* 1652 (&)#* 1#( )#* 83)32./ 0.84*,-50 +*%(90 1#* 1650 )4* ).8.831
+#* 838 )4* )3)#(3(;83/ )#* ).)762.8- )4*:(98.87+ 0+*,-50 /.)#*<614( (&)#*,+52 )#* 83)32.1 0.84* 0.1 +*%(9030 1#* 1.2.8 )4* ).8.8-6
+#* 87+ )4* )3)#(3(903+ )#* ).)76/3/ )4*:(98.8( 0+*,+ /.)#* /587- (&)#*,+36 )#* 83)323+ 0.84* 832 +*%(9031 1#*<67(+ )4* ).830.2+
+#* 81 )4* )3)#(3(&-50 )#* ).)76/4(9/ )4*:(983031 0+*<6.6 /.)#* 23-.0 (&)#*,+.+ )#* 83)3258 0.84* 1#( +*%(903/ 1#*<6031 )4* ).830.1-
+#* 86 )4* )3)#(3(.(.( )#* ).)76.6.+36 )4*:(9830- 031#* )58 /#(.* ).).8 (&)#*,+50 )#* 83)32.0 0.84*<68 +*%(;8( 1#*<65+./ )4* ).830.0
+#* 8/ )4* )3)#(&).2.2 )#* ).)761326 )4*:(98-6 031#* 03- /#(.* )./.8 (&)#*,+( )#* 83)323- 0.84* /6 +*%(;838 1#*<6.652 )4* ).8-5232
+#* 82 )4* )3)#(&)./6 )#* ).)761306 )4*:(98-.0 031#*,+52 /#(.*%(91+ (&)#* 832 )#* 83)32#( 0+ +*%(;81 1#* / )4* ).8-5176
+#* + )4* )3)#(&)65+ )#* ).)765+6/ )4*:(984(&/ 031#* /6 /#(.*,-87+ (&)#* 83/ )#* 83)32 0+*%(&- +*%(;82 1#* /3-3- )4* ).8-5031
+#* +#( )4* )3)#(&).1.0 )#* ).)765+#(92 )4*:(984(98 0767*%(&+ /#(.* 03-3+ (&)#* 831 )#* 83)3/.2 0+*,-.+ +*%(&+3- 1#* /580 )4* ).8-5)+
+#* +3- )4* )3)#(&)3+.- )#* ).)7681 )4*:(984( 0767* 830 /#(.* 83).8 (&)#* 8.8 )#* 83)3/./ 0+* 0./ +*%(&+58 1#* /.1+ )4* ).84(6.+
+#* +.0 )4* )3)#(&)58 )#* ).)768).0 )4*:(983)+ 0767*<67( /#(.* 83/30 (&)#* 8- )#* 83)3/.1 0+*,+( +*%(&+6 1#* /./31 )4* ).84(;838
+#* +58 )4* )3)#(&)3-52 )#* ).)760.8+ )4*:(983)4( 03/ /#(.*,+5130 (&)#* 8 )#* 83)3/3+ 0+* 158 +*%(&+.2 1#* 2.)3/ )4* ).84(.(98
+#* +3+ )4* )3)#(&)#(9/ )#* ).)765-./.2 )4*:(&0.276 03/#*,-5/ /#(.* 158( (&)#* 0./ )#* 83)3/58 0+*<6.6 +*%(91- 1#* 23-.2 )4* ).83)./.8
+#* +.1 )4* )3)#(&).)6 )#* ).)765-.03- )4*:(&0.2- 03/#*,+36 /#(.*<65- (&)#* 0.1 )#* 83)3/.0 0+* 2 +*%(91+ 1#* 23+#( )4* ).83)3+58
+#* +6 )4* )3).)32.2.14( )#* ).)767(6.6 )4*:(&0./3/ 03/#* /.1 /#(.*<623/ (&)#* 058 )#* 83)3/3- 031#* ).0 +*%(9176 1#* 2650 )4* ).83)3-3+
+#* +./ )4* )3).)32./3+.0 )#* ).)767(-( )4*:(&0./.8 032#*%(&+ /#(.* /651 (&)#* 03- )#* 83)3/#( 031#*%(91 +*%(6 1#* 2.2.8 )4* )30.2.231
+#* +.2 )4* )3).)3268/ )#* ).)76)316 )4*:(&0652 032#* 8.8 /#(.* 23+58 (&)#* 0#( )#* 83)3/ 031#*,-52 +*%(6.- 67* )#(&1 )4* )30.2.176
+#* 1 )4* )3).)32.1580 )#* ).)76)4(&- )4*:(&06.+ 032#*<68 /3-* ).0- (&)#*,-52 )#* 83)762 031#* 8- +*%(6.+ 67* ).03/ )4* )30.2.03/
+#* 14( )4* )3).)323+8 )#* ).)31.2+52 )4*:(&06( 8)#* )58 /3-*%(9)32 (&)#*,-36 )#* 83)76/ 031#*,+.+ +*%(636 67* ).1 )4* )30.2#(
+#* 1- )4* )3).)3258303/ )#* ).)31.23)3+ )4*:(&0.176 8)#* 058 /3-*%(9/31 (&)#*,-.+ )#* 83)76.6 031#* 1./ +*%(9/ 67* )./4( )4* )30././-
+#* 130 )4* )3).)32.0.076 )#* ).)31./+50 )4*:(&0.130 8)#* 158 /3-*,-5130 (&)#*,-50 )#* 83)761 031#* /#( +*%(9/- 67*%(9)30 )4* )30./3+58
+#* 1.8 )4* )3).)323-5076 )#* ).)31./ )4*:(&03+./ 8)#* 258 /3-* 058 (&)#*,-( )#* 83)765+ 031#* 258 +*%(9/+ 67*%(&-3+ )4* )30./3-.1
+#* 1+ )4* )3).)32#(9032 )#* ).)31683/ )4*:(&03+58 8(.*,-8 /3-* 84(6 (&)#*%(92 )#* 83)768 0767* )./ +*%(9/76 67*%(;86 )4* )30623/
+#* 131 )4* )3).)32.)58( )#* ).)31.1326 )4*:(&03+ 8(.*,+.+ /3-* 83230 (&)#*%(9/ )#* 83)760 0767*,-( +*%(92 67*%(9132 )4* )306.6(
+#* 176 )4* )3).)3/.2587+ )#* ).)31.1.831 )4*:(&0581 8(.* /.1 /3-*,+5132 (&)#*%(91 )#* 83)765- 0767* 058 +*%(92- 67*%(924( )4* )306838
+#* 13/ )4* )3).)3/./3+ )#* ).)313+.2.1 )4*:(&0587- 87-*%(6 /3-* 1587+ (&)#*%(;8 )#* 83)767( 0767* 876 +*%(92+ 67*,-(&0 )4* )3067(6
+#* 132 )4* )3).)3/65+.1 )#* ).)313+58+ )4*:(&0.03/ 87-* 83/ /3-*<65- (&)#*%(&- )#* 83)76 0767* 1#( +*%(9276 67*,-5031 )4* )30.1.24(
+#*,6 )4* )3).)3/.1.130 )#* ).)31582.1 )4*:(&0.0.8 87-* / /3-*<6231 (&)#*%( )#* 83)31.2 0767*<68 +*,- 67*,-.+./ )4* )30.1.1.8
+#*,6( )4* )3).)3/3+36.- )#* ).)31583876 )4*:(&0.0 80#*%(.( /3-* /6( (&)#* ).2 )#* 83)31./ 0767* /6 +*,-5)- 67*,-5/ )4* )30.1.03/
+#*,6.- )4* )3).)3/583/4( )#* ).)31.032./ )4*:(&03-.1 80#* 830 /3-* 2581 (&)#* )6 )#* 83)316 03/ +*,-5)+ 67* 0.)- )4* )30.1#(-
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

c#=


 !  #          
   "    "    " :  ! '"
+#*,650 )4* )3).)3/.0.2- )#* ).)31.0+ )4*:(&03-3- 80#*<65+ /.0#* )3- (&)#* )3+ )#* 83)31.1 03/#*%(;8 +*,-5)76 67* 03-58 )4* )303+5/31
+#*,68 )4* )3).)3/.0.)30 )#* ).)31.03)3- )4*:(&0#(&/ 8384* )6 /.0#* ).2+ (&)#* ).0 )#* 83)313+ 03/#*,-36 +*,-5)32 67* 0586 )4* )303+514(
+#*,6.+ )4* )3).)3/3-(&1 )#* ).)313-3+8 )4*:(&0#(98 8384* 8 /.0#*%(9132 (&)#* )3- )#* 83)3158 03/#* 84( +*,-(- 67* 0.132 )4* )303+5031
+#*,651 )4* )3).)3/#(90 )#* ).)313-.)6 )4*:(&0#( 8384*<65- /.0#*,-80 24* 232./ )#* 83)31.0 03/#*,+8 +*,-(98 67* 0.24( )4* )303+(
+#*,636 )4* )3).)3/.)5838 )#* ).)31#(&1#( )4*:(&0.)31 87+* )3+ /.0#* 0#(6 24* 23/ )#* 83)313- 03/#* 1./ +*,-(6 67* 84(98 )4* )30583/31
+#*,65/ )4* )3).)762.1 )#* ).)31#(3(;8 )4*:(&0.)- 87+* 0./ /.0#* 0.2 24* 231.0 )#* 83)31#( 03/#* /#( +*,-(&2 67* 83031 )4* )3058314(
+#*,652 )4* )3).)76/651 )#* ).)31.)31.2 )4*:(-523/ 87+*<65- /.0#* 831.8 24* 2.831 )#* 83)31 03/#* 258 +*,-.-#( 67* 8+.2 )4* )30583031
+#* / )4* )3).)76.62.8 )#* ).)31.)-50 )4*:(-52.8 81#* )3+ /.0#*,+5076 24* 2-5/ )#* 83)+52 032#* )./ +*,-.-58 67* 83/4( )4* )30584(-
+#* /4( )4* )3).)76.67(&0 )#* ).)+5276/ )4*:(-52 81#* 0.2 /.0#* 1#( 24* 24(.( )#* 83)+52 032#*,-.- +*,-.-.1 67*,+5).8 )4* )30.0./3/
+#* /- )4* )3).)761.0- )#* ).)+523058 )4*:(-5/31 81#*<65- /.0#* 1./- 24* /3258 )#* 83)+5/ 032#* 03+ +*,-.-./ 67*,+.-6 )4* )30.0.1.8
+#* /30 )4* )3).)765+.+.0 )#* ).)+5/3/.2 )4*:(-5/- 867* )6 /.0#*<65+3+ 24* /76.6 )#* 83)+36 032#* 832 +*,-504( 67*,+82 )4* )30.058
+#* /.8 )4* )3).)768768 )#* ).)+5/.831 )4*:(-3652 867* 84( /.0#* /3-6 24* /31 )#* 83)+51 032#* 13- +*,-5030 67*,+36.- )4* )30.0#(6
+#* /+ )4* )3).)760.231 )#* ).)+5/3)3- )4*:(-36.+ 867*<65+ /.0#* /.232 24* /.8- )#* 83)+.+ 032#*<61 +*,-50+ 67*,+52+ )4* )303-5230
+#* /31 )4* )3).)7603- )#* ).)+36.+52 )4*:(-36( 8/#*%( /.0#* 26( 24* /-51 )#* 83)+8 032#* 2 +*,-5076 67* 1#(&/ )4* )303-36
+#* /76 )4* )3).)765-838 )#* ).)+36(91 )4*:(-5176 8/#* 8+ /584* )580 24* /3).2 )#* 83)+50 8)#* ).0 +*,-8 67* 158 )4* )303-86
+#* /3/ )4* )3).)767(9132 )#* ).)+51768 )4*:(-5130 8/#* / /584*%(.(98 24*,6523- )#* 83)+.- 8)#*%(6 +*,-87- 67* 1.130 )4* )303-.-58
+#* /32 )4* )3).)76).2+ )#* ).)+51303- )4*:(-51 82#*%(&+ /584*%(9/+ 24*,6365+ )#* 83)+( 8)#* 0#( +*,-838 67* 1./31 )4* )303-5)-
+#* 2 )4* )3).)76)3-#( )#* ).)+.+.2 )4*:(-.+.1 82#*,+( /584*,-.+.1 24*,6.+5/ )#* 83)+ 8)#* 8+ +*,-81 67*<6)32 )4* )30#(652
+#* 24( )4* )3).)31.2582 )#* ).)+.+5832 )4*:(-.+3- 82#* /.1 /584* 03-6 24*,68- )#* 83).832 8)#*,+5/ +*,-82 67*<60- )4* )30#(&+6
+#* 2- )4* )3).)31./636 )#* ).)+.+.)./ )4*:(-82 +.)#*,-.- /584* 0.23/ 24*,6.-.+ )#* 83).832 8)#*<65- +*,-.+#( 67*<65+3+ )4* )30#(90+
+#* 230 )4* )3).)31./.)76 )#* ).)+81./ )4*:(-87+ +.)#*,+52 /584* 8313/ 24*,65)./ )#* 83).83/ 8)#* /.1 +*,-.+.0 67*<6.65/ )4* )30#(.(&0
+#* 2.8 )4* )3).)316076 )#* ).)+87-5/ )4*:(-8( +.)#* 23+ /584*,+5032 24* 1323- )#* 83).876 8( +*,-.+3+ 67* /.)4( )4* )30.).2-
+#* 2+ )4* )3).)31.1.13/ )#* ).)+503/./ )4*:(-503/ +#(.* 03- /584* 1.)32 24* 1765+ )#* 83).831 8(.*%(;8 +*,-.+6 67* /3-58 )4* )30.)6
+#* 231 )4* )3).)313+5232 )#* ).)+50.83/ )4*:(-50.8 +#(.* 1./ /584* 165/ 24* 1+52 )#* 83).8+ 8(.*,-5/ +*,-51 67* /58/ )4* )30.)582
+#* 276 )4* )3).)313+50- )#* ).)+503).2 )4*:(-50 +3-* )3+ /584*<68/ 24* 1.830 )#* 83).8.8 8(.* 84( +*,-51- 67* /6( )4* )30.)3-./
+#* 23/ )4* )3).)315831+ )#* ).)+.-6 )4*:(-.-6 +3-* 830 /584* /#(6 24* 1-51 )#* 83).830 8(.*,+.+ +*,-51.8 67* /.2.8 )4* )30.).)76
+#* 232 )4* )3).)31.0.232 )#* ).)+.-.03- )4*:(-.-.0 +3-* / /584* /./76 24* 14( )#* 83).8- 8(.* 1.2 +*,-5131 67* 2#(6 )4* )-52./31
1 )4* )3).)31.0.0.8 )#* ).)+(&258 )4*:(-.- +.0#*%(9/ /584* 23+3+ 24* +.258 )#* 83).8- 8(.* /.0 +*,-513/ 67* 258( )4* )-52.1+
14* )4( )4* )3).)313-5132 )#* ).)+(+51 )4*:(-(&1 +.0#*,+51 /3+* )3-58 24* +6/ )#* 83).84( 8(.* 26 +*,-36 67* 2.1.8 )4* )-52587+
14* )- )4* )3).)313-5)+ )#* ).)+(3(9/ )4*:(-(- +.0#* 258 /3+* ).230 24* +.13- )#* 83).8 87-*%(.( +*,-3650 67* 2./76 )4* )-523-58
14* )30 )4* )3).)31#(;87- )#* ).)+5)3/#( )4*:(-5)32 +584* 03- /3+*%(914( 24* +5831 )#* 83)30.2 87-*,-.+ +*,-36.+ /#* )#(3( )4* )-52.).8
14* ).8 )4* )3).)31.)./ )#* ).)+5).8.8 )4*:(-5)+ +584*<67( /3+*,-50 24* +.0 )#* 83)30./ 87-* 8 +*,-3636 /#* ).0.8 )4* )-5/./.8
14* )+ )4* )3).)31.)#(&/ )#* ).)+5)3)./ )4*:(-5)- +3+*%( /3+*,-523/ 24* +#(;8 )#* 83)306 87-*,+8 +*,-3652 /#* )3+./ )4* )-5/.1.8
14* )31 )4* )3).)+523+6 )#* ).).832767( )4*:(3(923/ +3+* 832 /3+* 0.1+ 24* 82./ )#* 83)306 87-* 1./ +*,-5/4( /#* )./4( )4* )-5/5838
14* )76 )4* )3).)+5/.276 )#* ).).832303+ )4*:(3(92+ +3+* /./ /3+* 83030 24* 8/3- )#* 83)30.1 87-* /3- +*,-5/30 /#*%(9)+ )4* )-5/3-3+
14* )3/ )4* )3).)+5/.03/ )#* ).).832 )4*:(3(924( +.1#*,-5/ /3+*,+ 24* 816 )#* 83)303+ 87-* 2.1 +*,-5/+ /#*%(&-.2 )4* )-5/.)31
14* )32 )4* )3).)+36.652 )#* ).).83/3158 )4*:(3(9/3/ +.1#* 1./ /3+*,+513/ 24* 87+( )#* 83)3058 80#*%( +*,-5/76 /#*%(&+3- )4* )-36/31
14*:( )4* )3).)+365-#( )#* ).).83/-52 )4*:(3(9/+ +67* )./ /3+* 1.0+ 24* 803+ )#* 83)30.0 80#*,-.+ +*,-5/32 /#*%(651 )4* )-36176
14*:(3( )4* )3).)+51.130 )#* ).).876523+ )4*:(3(9/4( +67* 83/ /3+*<6)- 24* 87- )#* 83)30.0 80#* 0.2 +*,-524( /#*,- )4* )-368/
14*:(- )4* )3).)+51.)31 )#* ).).87651 )4*:(3(65/ +67* /./ /3+*<613/ 24* 8)58 )#* 83)303- 80#*,+50 +*,-5230 /#*,-.-58 )4* )-360
14*:(&0 )4* )3).)+.+.+ )#* ).).876.-51 )4*:(3(68 +./#*,-52 /3+* /.0+ 24* 03/.2 )#* 83)30#( 80#* 16 +*,-52+ /#*,-86 )4* )-367(3(
14*:(98 )4* )3).)+832.8 )#* ).).831323- )4*:(3(6( +./#*<6 /3+* 2.)4( 24* 0760 )#* 83)30 80#* /3- +*,-5276 /#*,-36( )4* )-51.2-
14*:(+ )4* )3).)+83032 )#* ).).831+5/ )4*:(3(913/ +.2#*%(.( /3+* 2.176 24* 0+5/ )#* 83)-52 80#* 2.1 +*,-5232 /#*,-52+ )4* )-5168
14*:(&1 )4* )3).)+50./+ )#* ).).831-.+ )4*:(3(91.8 +.2#*,+50 /.1#* ).030 24* 0.830 )#* 83)-52 8384*%( +* 0.)4( /#* 0#(&2 )4* )-513+.1
14*:(6 )4* )3).)+50.04( )#* ).).8+.23- )4*:(3(914( +.2#* 258 /.1#* ).232 24* 0-36 )#* 83)-5/ 8384*,-.+ +* 0.)30 /#* 0580 )4* )-51.03/
14*:(&/ )4* )3).)+.-365/ )#* ).).8+3+52 )4*:(3(&+./ 13)#* 0.1 /.1#*%(91.8 24* 04(&- )#* 83)-36 8384* 0.2 +* 0.)+ /#* 0.176 )4* )-513-
14*:(&2 )4* )3).)+.-.-3+ )#* ).).8+3-36 )4*:(3(&+58 13)#*<62 /.1#*,-50 24* -.26 )#* 83)-51 8384*,+8 +* 0.)76 /#* 0.24( )4* )-51.)-
14* - )4* )3).)+(650 )#* ).).8.823+ )4*:(3(&+#( 14(.*,-( /.1#*,-52+ 24* -./3- )#* 83)-.+ 8384* 1./ +* 0.)32 /#* 84(+ )4* )-.+5/.8
14* -#( )4* )3).)+(&-3- )#* ).).8.81.0 )4*:(3(;8/ 14(.* 158 /.1#* 0.1 24* -.16 )#* 83)-.+ 8384* /3- +* 0#(3( /#* 83032 )4* )-.+5176


c  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #          
   "    "    " :  ! '"
14* -3- )4* )3).)+5)6( )#* ).).8.80#( )4*:(3(;838 1-* )6 /.1#* 8-3+ 24* -3+.- )#* 83)-8 8384* 26 +* 0#(&0 /#* 831.8 )4* )-.+.+
14* -.0 )4* )3).)+5)3-#( )#* ).).8.8 )4*:(3(;8( 1-*,+ /.1#* 83/32 24* -.06 )#* 83)-50 87+*%(&- +* 0#(+ /#* 83/3/ )4* )-.+50-
14* -58 )4* )3).).8326( )#* ).).83031.2 )4*:(3(903/ 1-* 2.0 /.1#*,+.+58 24* -3-.- )#* 83)-.- 87+*,-51 +* 0#(6 /#*,+(- )4* )-.+(+
14* -3+ )4* )3).).8323-3- )#* ).).83030./ )4*:(3(90+ 130#* 06 /.1#* 1#(&/ 24* -.)6 )#* 83)-.- 87+* 84( +* 0#(&2 /#*,+5031 )4* )-8323/
14* -.1 )4* )3).).83/68 )#* ).).8303)6 )4*:(3(90- 130#* /#( /.1#* 1./- 24*:(&23- )#* 83)-( 87+*,+.+ +* 03-#( /#*,+514( )4* )-83/-
14* -6 )4* )3).).83/3-3+ )#* ).).8-6.6 )4*:(3(&-./ 1.84*,-.+ /.1#*<681 24*:(6.6 )#* 83)- 87+*<6 +* 03-.0 /#*,+5/+ )4* )-831+
14* -./ )4* )3).).876.65/ )#* ).).8-5831 )4*:(3(&-3+ 1.84* 1.2 /.1#* /#( 24*:(&1.0 )#* 83)4(92 87+* /58 +* 03-3+ /#* 1#( )4* )-8.8/
14* -.2 )4* )3).).87604( )#* ).).8-#(6 )4*:(3(&-3- 1+*%(;8 /.1#* /650 24*:(983/ )#* 83)4(92 87+* 2.2 +* 03-6 /#* 1.0.8 )4* )-830-
14* 0 )4* )3).).831./.8 )#* ).).84(&/6 )4*:(3(.(&2 1+*,+52 /.1#* 2.076 24*:(&0.0 )#* 83)4(9/ 81#*%(;8 +* 03-.2 /#* 13+./ )4* )-84(&1
14* 04( )4* )3).).831.03/ )#* ).).84(+5/ )4*:(3(.(&1 131#* )58 /6 24*:(3(92 )#* 83)4(6 81#*,-52 +* 0.04( /#* 1./30 )4* )-50.232
14* 0- )4* )3).).8+5230 )#* ).).84(-5/ )4*:(3(.(&0 131#*,+ /67* ).130 24*:(&)58 )#* 83)4(91 81#* 830 +* 0.0- /#*<6)3/ )4* )-50./30
14* 030 )4* )3).).8+8/ )#* ).).84( )4*:(3(9)32 131#* 23+ /67*%(&-.1 24* )32 )#* 83)4(91 81#*,+5/ +* 0.0.8 /#*<60- )4* )-50.176
14* 0.8 )4* )3).).8+5).8 )#* ).).83)767( )4*:(3(9)31 1767* 84( /67*%(9/3/ 24* )765+ )#* 83)4(&+ 81#*<60 +* 0.031 /#*<65+6 )4* )-503+3-
14* 0+ )4* )3).).8.831 )#* ).).83).8- )4*:(3(9)30 1767* /./ /67*,-.+#( 24* )31#( )#* 83)4(;8 81#* /./ +* 0.03/ /#*<6/4( )4* )-50.031
14* 031 )4* )3).).8.84(&1 )#* ).).83)4(;8 )4*:(3( 13/#* 058 /67* 0#(&0 24* ).831 )#* 83)4(;8 867* )3- +* 058 /#* /.)31 )4* )-503-
14* 076 )4* )3).).830650 )#* ).)30.23/.1 )4*:(&).276 13/#* /#( /67* 06.+ 24* )303- )#* 83)4(90 867*%(6 +* 0587- /#* /.04( )4* )-50.)+
14* 03/ )4* )3).).830.04( )#* ).)30.2+5/ )4*:(&).2.8 132#*,-5/ /67* 83076 24* )4(9/ )#* 83)4(&- 867* 03- +* 05838 /#* /3+.1 )4* )-.-52
14* 032 )4* )3).).8-5/3/ )#* ).)30.230#( )4*:(&).24( 132#*<65+ /67* 83232 24* )3).0 )#* 83)4(.( 867* 876 +* 0587+ /#* /./4( )4* )-.-368
14* 8 )4* )3).).8-86 )#* ).)30.23)58 )4*:(&)./3/ 65)#*,-50 /67*,+514( /4* 23/.2 )#* 83)4(.( 867* 13- +* 0586 /#* 2.)+ )4* )-.-.+.2
14* 8( )4* )3).).8-5)31 )#* ).)30./76.6 )4*:(&)./+ 65)#*<67( /67* 13-3- /4* 2765+ )#* 83)4( 867*<6.6 +* 0582 /#* 2.0 )4* )-.-838
14* 87- )4* )3).).84(91+ )#* ).)30./+ )4*:(&)./- 6(.*%(92 /67* 1./.8 /4* 231#( )#* 83)3).2 867* 23- +* 03+#( /#* 23+3+ )4* )-.-50
14* 80 )4* )3).).84(&-3+ )#* ).)30./-50 )4*:(&)652 6(.* 16 /67*<687+ /4* 2.876 )#* 83)3).2 8/#* )6 +* 03+.0 /#* 2./ )4* )-.-(+
14* 838 )4* )3).).83)./+ )#* ).)306526 )4*:(&)651 6.-*%(91 /67* /.)31 /4* 230.0 )#* 83)3)./ 8/#*,-.- +* 03+58 2#* ).)+ )4* )-.-
14* 87+ )4* )3).).83)587+ )#* ).)306367( )4*:(&)650 6.-* 13+ /67* /.176 /4* 24(92 )#* 83)3)6 8/#* 06 +* 03+.1 2#* ).0 )4* )-(9/31
14* 81 )4* )3).).83).)31 )#* ).)3068+ )4*:(&)6 650#*%(;8 /67* 23-6 /4* 23)3+ )#* 83)3)6 8/#*,+.- +* 03+./ 2#* )3+.1 )4* )-(6(
14* 86 )4* )3).)30.2.13/ )#* ).)306(92 )4*:(&).176 650#* 1.0 /67* 2./3/ /4* /32#( )#* 83)3).1 8/#* 16 +* 0.1 2#* )./4( )4* )-(&+6
14* 8/ )4* )3).)30.2.0 )#* ).)30.132.0 )4*:(&).1.8 684*%(90 /./#* )58/ /4* /76.6 )#* 83)3)3+ 8/#* /3- +* 0.1- 2#*%(9)31 )4* )-(;80
14* 82 )4* )3).)30./.2- )#* ).)30.131./ )4*:(&).14( 684* 1.0 /./#*%(9)3/ /4* /3158 )#* 83)3)58 8/#* 26 +* 0.130 2#*%(904( )4* )-(&-.2
14* + )4* )3).)30./3+3+ )#* ).)30.1.830 )4*:(&)3+./ 6.+*%(90 /./#*%(913/ /4* /+ )#* 83)3)58 82#*%(&- +* 0.1+ 2#*%(&+.1 )4* )-(.(+
14* +#( )4* )3).)30./#(&/ )#* ).)30.14(9/ )4*:(&)3+3+ 6.+* 158 /./#*,-.-./ /4* /30.1 )#* 83)3).0 82#*,-5/ +* 0.176 2#*%(9/- )4* )-(9)4(
14* +3- )4* )3).)306/4( )#* ).)303+.2.0 )4*:(&)3+3- 651#*%(&+ /./#*,-5/3/ /4* /-50 )#* 83)3)3- 82#* 830 +* 0.132 2#*,-5)76 )4* )-5)./76
14* +.0 )4* )3).)30687+ )#* ).)303+.1./ )4*:(&)3+ 651#* 1.1 /./#* 0586 /4* /3).2 )#* 83)3)3- 82#*,+5/ +* 06 2#*,-50- )4* )-5)650
14* +58 )4* )3).)306)32 )#* ).)303+58.8 )4*:(&)586 6367*%(9/ /./#* 83)76 /4*,6523+ )#* 83)3)#( 82#*<60 +* 06.- 2#*,-.+./ )4* )-5).1
14* +3+ )4* )3).)30.168 )#* ).)303+3- )4*:(&)5838 6367* 1.2 /./#* 83131 /4*,65/3- )#* 8 82#* /.2 +* 068 2#*,-5/30 )4* )-5)586
14* +.1 )4* )3).)30.1.032 )#* ).)30582.1 )4*:(&)58( 65/#*,-( /./#*,+.-3+ /4*,651./ )#* 8 +.)#* )58 +* 06.+ 2#* 0.)32 )4* )-5).030
14* +6 )4* )3).)30.1.).8 )#* ).)305865- )4*:(&).03/ 65/#*<68 /./#*,+5/.8 /4*,6.+.+ )#* 0.232.2 +.)#*%(92 +* 0636 2#* 0.0.8 )4* )-5)3-
14* +./ )4* )3).)303+36 )#* ).)30583832 )4*:(&).0+ 652#*,-51 /./#* 1587- /4*,684( )#* 0.232.2 +.)#* 03+ +* 0652 2#* 0.1 )4* )-5).)76
14* +.2 )4* )3).)303+5031 )#* ).)30587-.+ )4*:(&).0- 652#*<62 /./#*<6)4( /4*,6.-5/ )#* 0.232./ +.)#*,+ +* 0./4( 2#* 0./31 )4* )4(92.2.8
14* 1 )4* )3).)303+5)30 )#* ).)3058)3- )4*:(&).0 /3)#* 03- /./#*<65+.2 /4*,6(&+ )#* 0.2326 +.)#* 13+ +* 0./- 2#* 84(3( )4* )4(92./4(
14* 14( )4* )3).)305876 )#* ).)30.0762 )4*:(&)3-6 /3)#* /.1 /./#* /#(6 /4*,65)#( )#* 0.2326 +.)#* /#( +* 0./.8 2#* 83076 )4* )4(92.13/
14* 1- )4* )3).)30583076 )#* ).)30.0+51 )4*:(&)3-58 /4(.* 8 /./#* /651 /4* 13/./ )#* 0.232.1 +.)#* 2.1 +* 0./31 2#* 83130 )4* )4(923+3+
14* 130 )4* )3).)30583).8 )#* ).)30.030.0 )4*:(&)3-#( /4(.* 258 /./#* 2.030 /4* 1765+ )#* 0.2323+ +#(.*%(&- +* 0./76 2#* 83/3/ )4* )4(92580
14* 1.8 )4* )3).)30.06.- )#* ).)30.04(.( )4*:(&)#(&2 /-* 83/ /./#* 2.24( /4* 1313- )#* 0.2323+ +#(.*,-36 +* 0./32 2#*,+(98 )4* )4(92.0
14* 1+ )4* )3).)30.058( )#* ).)303-./.2 )4*:(&)#(&1 /30#* ).0 /.2#* )582 /4* 1.832 )#* 0.23258 +#(.* 830 +* 0.24( 2#*,+8 )4* )4(92#(&/
14* 131 )4* )3).)30.0.)32 )#* ).)303-.16 )4*:(&)#(&0 /30#*,+5/ /.2#*%(9)31 /4* 130.1 )#* 0.232.0 +#(.*,+5/ +* 0.2- 2#*,+5131 )4* )4(92.)+
14* 176 )4* )3).)303-365/ )#* ).)303-58+ )4*:(&)#( /.84*%(90 /.2#*%(91.8 /4* 1-50 )#* 0.232.0 +#(.*<68 +* 0.2.8 2#*,+52- )4* )4(9/.230
14* 13/ )4* )3).)303-86 )#* ).)303-3-50 )4*:(&).)3/ /.84* 1./ /.2#*,-.-#( /4* 14( )#* 0.2323- +#(.* /.2 +* 0.2+ 2#* 1#(&/ )4* )4(9/./4(
14* 132 )4* )3).)303-(6 )#* ).)303-.)#( )4*:(&).)+ /+*,-8 /.2#*,-365/ /4* +.26 )#* 0.2323- +3-* )3+ +* 0.276 2#* 15838 )4* )4(9/.132
14*,6 )4* )3).)30#(9/76 )#* ).)30#(&/ )4*:(&).)- /+* / /.2#* 0.0+ /4* +./58 )#* 0.232#( +3-*,- +* 0.232 2#* 16 )4* )4(9/3+6
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

c 


 !  #          
  ! "    "    " :  !  "
14*,6( )4* )3).)30#(&+6 )#* ).)30#(+5/ )4* )32.2323+ /31#* 06 /.24* 032#( /#*,+367( )#* 0.232 .+ -#* 031 +#* 8 24* 132.1 )4* )4(9/.8+
14*,6.- )4* )3).)30#(&-6 )#* ).)30#(&06 )4* )32.231./ /31#* 258 /.24* 8383/ /#*,+.+5/ )#* 0.232 .+ -#* +3- +#* 8)3- 24*,6.-.- )4* )4(9/30.0
14*,650 )4* )3).)30.).23/ )#* ).)30#(3(91 )4* )32.2.8- /767*,+( /.24* +.)58 /#*,+8+ )#* 0.23/.2 .+ -#* 13/ +#* 8).0 24*,683/ )4* )4(9/-(
14*,68 )4* )3).)30.).132 )#* ).)30.)32.1 )4* )32.24(&+ /3/#* )./ /.24* +.1#( /#*,+503- )#* 0.23/./ .+ -#* /30 +#* 8)3+ 24*,6365+ )4* )4(9/4(
14*,6.+ )4* )3).)30.)58( )#* ).)30.)765+ )4* )32./3/.2 /3/#* 1.1 /.24* 14(6 /#*,+.- )#* 0.23/./ .+ -#* 232 +#* 8)6 24* /3)#( )4* )4(652./
14*,651 )4* )3).)30.)#(&0 )#* ).)30.)+.+ )4* )32./313- /32#*,-8 /.24* 1760 /#*,+5)6 )#* 0.23/6 5+ 04*:(+ +#* 8)./ 24* /-36 )4* )4(65/.1
14*,636 )4* )3).)-52./+ )#* ).)30.)3058 )4* )32./30.1 /32#* /3- /.24*,6.-5/ /#* 83258 )#* 0.23/6 5+ 04* 04( +#* 8( 24* /+50 )4* )4(6365+
14*,65/ )4* )3).)-523+6 )#* ).)30.)4(;8 )4* )32./4( 23)#* 84( /.24*,65/58 /#* 83/3- )#* 0.23/.1 5+ 04* 81 +#* 8(.( 24* /3/ )4* )4(65158
14*,652 )4* )3).)-52.0 )#* ).)-523258 )4* )3265/58 24( /.24* /.8 /#* 831.2 )#* 0.23/.1 5+ 04* 1- +#* 8(90 24* 23).1 )4* )4(6.+50
14* / )4* )3).)-52.)- )#* ).)-52768 )4* )326.+5/ 24(.*,+52 /.24* /323+ /#* 8+36 )#* 0.23/3+ 5+ 04*,65/ +#* 8(&+ 24* 230.0 )4* )4(684(
14* /4( )4* )3).)-5/651 )#* ).)-52+.+ )4* )326503- 2-*%(92 /.24* 2+ /#* 8.8.8 )#* 0.23/58 5+ 04* 2.8 +#* 8(91 24* 2+52 )4* )4(650
14* /- )4* )3).)-5/582 )#* ).)-52303+ )4* )3265).1 2-*<62 2.)4* )3)3+ /#* 8303- )#* 0.23/58 + 8*:( +#* 8(9/ 24* 23/.1 )4* )4(6(92
14* /30 )4* )3).)-5/3-.0 )#* ).)-524(91 )4* )32.13/#( 230#* 0.2 2.)4* )31 /#* 84(92 )#* 0.23/.0 + 8* -.1 +#* 8(92 (&)#* )#( )4* )4(65).2
14* /.8 )4* )3).)-36276 )#* ).)-5/326 )4* )32.1+.+ 2.8 2.)4*:(3(&+ /#* 83)6 )#* 0.23/.0 + 8* 87- +#* 87-( (&)#* )58 )4* )4(9132./
14* /+ )4* )3).)-36.6( )#* ).)-5/76/ )4* )32.130 2.84* 1#( 2.)4*:(6 /#* 0.258 )#* 0.23/3- + 8* +./ +#* 87-.- (&)#* )6 )4* )4(913/6
14* /31 )4* )3).)-3681 )#* ).)-5/+52 )4* )32.13)58 2+*,-.- 2.)4* -3-8 /#* 0./3- )#* 0.23/#( + 8*,68 +#* 87-8 (&)#* ).2 )4* )4(91761
14* /76 )4* )3).)-365- )#* ).)-5/.8 )4* )323+62 2+* /.0 2.)4* -62 /#* 06 )#* 0.23/#( + 8* 2 +#* 87-.+ (&)#*%(&- )4* )4(9131.1
14* /3/ )4* )3).)-51.231 )#* ).)-5/-( )4* )323+3+8 231#* 8+ 2.)4* 030.0 /#* 03+36 )#* 0.23/ .+ +#* )31 +#* 87-36 (&)#*%(&+ )4* )4(91+.+
14* /32 )4* )3).)-516( )#* ).)-5/3).0 )4* )323+3-52 2767* )./ 2.)4* 03/6 /#* 058+ )#* 0.23/ .+ +#* -3- +#* 87-5/ (&)#*%(6 )4* )4(91.8+
14* 2 )4* )3).)-51581 )#* ).)-365/3+ )4* )323+.)58 2767*<6 2.)4* 8384( /#* 0.0.0 )#* 0.2762 .+ +#* 03/ +#* 80 (&)#*,- )4* )4(913058
14* 24( )4* )3).)-513-3- )#* ).)-3651.1 )4* )325862 23/#* 0.0 2.)4* 823+ /#* 03-( )#* 0.2762 .+ +#* +58 +#* 80#( (&)#*,-50 )4* )4(91-8
14* 2- )4* )3).)-.+523/ )#* ).)-3683/ )4* )32587+8 23/#* 2.1 2.)4* +583/ /#* 0.).2 )#* 0.276/ .+ +#*,6 +#* 80.0 (&)#*,-.+ )4* )4(914(;8
14* 230 )4* )3).)-.+36.+ )#* ).)-3650 )4* )32580 232#* 1 2.)4* 13)3- /#*,-526 )#* 0.276.6 .+ +#* /31 +#* 8058 (&)#*,-5/ )4* )4(913)58
14* 2.8 )4* )3).)-.+.+#( )#* ).)-36(90 )4* )3258)3+ (&).)4* - 2.)4* 1+.+ /#*,-5/3+ )#* 0.276.6 5+ 14* )- +#* 80.1 (&)#* 0#( )4* )4(&+.258
14* 2+ )4* )3).)-.+.-./ )#* ).)-51323+ )4* )32.03/ (&).)4* 2 2.)4*,65).2 /#*,-360 )#* 0.2761 5+ 14*:(&2 +#* 806 (&)#* 0.0 )4* )4(&+./58
14* 231 )4* )3).)-.+5)+ )#* ).)-5176.6 )4* )32.0+51 (&)#(3* + 2.)4*,6513- /#*,-51#( )#* 0.2761 5+ 14* 0+ +#* 80.2 (&)#* 0.1 )4* )4(&+68
14* 276 )4* )3).)-83/- )#* ).)-5131 )4* )32.0303- (&)3-#* - 2.)4* /4(&+ /#*,-832 )#* 0.2765+ 5+ 14* +#( +#* 838 (&)#* 0.2 )4* )4(&+.158
14* 23/ )4* )3).)-831 )#* ).)-51.830 )4* )32.03)6 (&)3-#* / 2.)4* /316 /#*,-506 )#* 0.2765+ 5+ 14* 176 +#* 838- (&)#* 8- )4* )4(&+3+8
14* 232 )4* )3).)-8303/ )#* ).)-51-51 )4* )323-./.0 (&).04* + 2.)4* 2- /#*,-.-.+ )#* 0.2768 5+ 14* /.8 +#* 83830 (&)#* 8.8 )4* )4(&+58+
6 )4* )3).)-84(&1 )#* ).)-513).2 )4* )323-3+52 (&)58*:( 2.)4* 2760 /#*,-(90 )#* 0.2768 3+ 6 +#* 838.8 (&)#* 876 )4* )4(&+.03+
6* )4( )4* )3).)-50.2.8 )#* ).)-.+.23- )4* )323-.03+ (&)58* / 2#(3* )-.+ /#*,-5)#( )#* 0.2760 3+ 6*:(&1 +#* 83831 (&)#*,+ )4* )4(&+3-51
6* )- )4* )3).)-506.- )#* ).)-.+65+ )4* )323-#(.( (&)3+#* + 2#(3* )76.6 /#*%(92 )#* 0.2760 3+ 6* 030 +#* 83876 (&)#*,+.- )4* )4(&+#(91
6* )30 )4* )3).)-503+#( )#* ).)-.+3+52 )4* )32#(&/./ (&).14*:( 2#(3*:(&0 /#*%(6/ )#* 0.2765- 3+ 6* 82 +#* 83832 (&)#*,+.+ )4* )4(&+.)6
6* ).8 )4* )3).)-50.0 )#* ).)-.+58- )4* )32#(&158 (&).14* / 2#(3*:(&/3- /#*%(91.1 )#* 0.2767( 3+ 6* 131 +#* 87+ (&)#*,+5/ )4* )4(;826
6* )+ )4* )3).)-50.)32 )#* ).)-.+3-51 )4* )32#(98 (&)6* + 2#(3* -.058 /#*%(&+.+ )#* 0.2767( 3+ 6* /- +#* 87+.- (&)#* 1#( )4* )4(;8/./
6* )31 )4* )3).)-.-5/3/ )#* ).)-.+#( )4* )32#(3(6 (&)./4* - 2#(3* -./3+ /#*%(;830 )#* 0.276 3+ 6* 23/ +#* 87+50 (&)#* 1.0 )4* )4(;862
6* )76 )4* )3).)-.-5176 )#* ).)-8258 )4* )32.)32.0 (&)./4* 2 2#(3* 0306 /#*%(90#( )#* 0.276 5+ /4*:(+ +#* 87+8 (&)#* 1.1 )4* )4(;86
6* )3/ )4* )3).)-.-86 )#* ).)-86/ )4* )32.)76 (&).24* + 2#(3* 03/.2 /#*%(&- )#* 0.231.2 5+ /4* 04( +#* 87+51 (&)#* 1.2 )4* )4(;81#(
6* )32 )4* )3).)-.-.-6 )#* ).)-813- )4* )32.).876 (3(9)4* - 2#(3* 838 /#*%(9)./ )#* 0.231.2 5+ /4* 8/ +#* 87+36 (&)#*<65- )4* )4(;87+.-
6*:( )4* )3).)-.-5)76 )#* ).)-83831 )4* )32.)-8 (3(9)4* 2 2#(3* 82#( /#* ).26 )#* 0.231./ 5+ /4* 1+ +#* 87+52 (&)#*<68 )4* )4(;83830
6*:(3( )4* )3).)-(9/76 )#* ).)-80 )4* )32.)3)#( (3(.(3* 1 2#(3* +58- /#* )./3+ )#* 0.231./ 5+ /4* /4( +#* 81 (&)#*<6.6 )4* )4(;8058
6*:(- )4* )3).)-(913/ )#* ).)-8(&+ )4* )3/.276/ (3(&-#* 0 2#(3* +.2.0 /#* )68 )#* 0.2316 5+ /4* 23/ +#* 81#( (&)#* / )4* )4(;87-.+
6*:(&0 )4* )3).)-(;82 )#* ).)-8 )4* )3/.2+.+ (3(90 2#(3* 1.8.8 /#* ).13- )#* 0.2316 5+ 24*:(98 +#* 81.0 (&)#* /.0 )4* )4(;8(91
6*:(98 )4* )3).)-(90 )#* ).)-503/58 )4* )3/.2303- (3(904*,6 2#(3* 1323+ /#* )3+( )#* 0.231.1 5+ 24* 04( +#* 8158 (&)#* /3+ )4* )4(;8)./
6*:(+ )4* )3).)-(.(3( )#* ).)-5031.2 )4* )3/.23).2 (3(;8* + 2#(3*,68+ /#* )58 )#* 0.231.1 5+ 24* 8/ +#* 813+ (&)#* /./ )4* )4(9032.2
6*:(&1 )4* )3).)-5).2- )#* ).)-50+8 )4* )3/./3/.1 (3(&+#* - 2#(3*,652.1 /#* )3-5/ )#* 0.2313+ 5+ 24* 1.8 +#* 816 (&)#* 2#( )4* )4(9032
6*:(6 )4* )3).)-5)650 )#* ).)-5030.2 )4* )3/./3158 (3(&+#* 2 2#(3* /.831 /#* )#(6 )#* 0.2313+ 5+ 24* /4( +#* 81./ (&)#* 258 )4* )4(903/3-
6*:(&/ )4* )3).)-5)3+3+ )#* ).)-50-8 )4* )3/./.84( (3(914* 1 2#(3* /326 /#* ).).1 )#* 0.23158 5+ 24* 23/ +#* 86 (&)#* 26 )4* )4(90768
6*:(&2 )4* )3).)-5).076 )#* ).)-504( )4* )3/./4(92 (3(6* 0 2#(3* 2.876 67* 2.23+ )#* 0.23158 1.4) *:(+ +#* 867( (&)#* 2.2 )4* )4(90313+


c  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #        
  
  ! "    "    " :  !  "
6* - )4* )3).)-5)#(&2 )#* ).)-.-.23+ )4* )3/6526 3( (9/4*:( 2#(3* 2326 76 * 2./58 )#* 0.231.0 1.)4* 04( +#* 865- 3( (.* )3- )4* )4(90+36
6* -#( )4* )3).)-5).)4( )#* ).)-.-./#( )4* )3/6368 3( (9/4* / 23-#* ).831 76 * 265- )#* 0.231.0 1.)4* 8/ +#* 868 3( (.* )3+ )4* )4(90.832
6* -3- )4* )3).)4(92./30 )#* ).)-.-.1.1 )4* )3/6.+.- 3( (924* 1 23-#* )32.1 76 * 2.1#( )#* 0.2313- 1.)4* 1+ +#* 865+ 3( (.* )./ )4* )4(90.8
6* -.0 )4* )3).)4(92.131 )#* ).)-.-3+.- )4* )3/650 ( -5)4* 0 23-#*:(9831 76 * 23+ )#* 0.2313- 1.)4* /- +#* 861 3( (.*%(.( )4* )4(90303-
6* -58 )4* )3).)4(92582 )#* ).)-.-.0./ )4* )3/65)./ ( -( 23-#*:(&23+ 76 * 2.0.2 )#* 0.231#( 1.)4* 232 +#* 86/ 3( (.*%(90 )4* )4(90-8
6* -3+ )4* )3).)4(92.0- )#* ).)-.-3-8 )4* )3/.13/.1 ( -(3* / 23-#* -58+ 76 * 23-5/ )#* 0.231#( 1#(3*:(&1 +#* 862 3( (.*%(91 )4* )4(904(91
6* -.1 )4* )3).)4(92#(+ )#* ).)-.-#( )4* )3/.13158 ( -.-#* + 23-#* -.258 76 * 2#(6 )#* 0.231 1#(3* 030 +#* 8/ 3( (.*%(92 )4* )4(903)./
6* -6 )4* )3).)4(9/.23/ )#* ).)-(&2.1 )4* )3/.1.830 ( -504* 0 23-#* 0.830 76 * 2.).1 )#* 0.231 1#(3* + +#* 8/#( 3( (.*,-.- )4* )4(90
6* -./ )4* )3).)4(9/./4( )#* ).)-(&/3- )4* )3/.1-( ( -8*:( 23-#* 0323- 76 * /.23+ )#* 0.2+52 1#(3* 131 +#* 8/.0 3( (.*,-.+ )4* )4(&-.23-
6* -.2 )4* )3).)4(9/.1+ )#* ).)-(&1.2 )4* )3/3+.2.2 ( -8* / 23-#* 8384( 76 * /./58 )#* 0.2+52 1#(3* /30 +#* 8/58 3( (.*,-5/ )4* )4(&-./3+
6* 0 )4* )3).)4(9/58/ )#* ).)-(+.+ )4* )3/3+6/ ( -.+#* 1 23-#* 82 76 * /60 )#* 0.2+5/ 13- +#* 8/3+ 3( (.* 0 )4* )4(&-6.6
6* 04( )4* )3).)4(9/.0- )#* ).)-(98- )4* )3/3+3+51 ( -514* 8 23-#* +.0./ 76 * /.1.0 )#* 0.2+5/ 13-#*:(&/ +#* 8/6 3( (.* 0.0 )4* )4(&-.1.2
6* 0- )4* )3).)4(9/#(&1 )#* ).)-(-5/ )4* )3/3+.03+ ( -36* - 23-#* +./6 76 * /3+.- )#* 0.2+36 13-#* 0+ +#* 8/./ 3( (.* 0.1 )4* )4(&-.13-
6* 030 )4* )3).)4(9/.)4( )#* ).)-(3(&+ )4* )3/3+#(;8 ( -36* 2 23-#* 1303+ 76 * /584( )#* 0.2+36 13-#* +3- +#* 8/.2 3( (.* 0.2 )4* )4(&-3+8
6* 0.8 )4* )3).)4(6/+ )#* ).)-(&)3- )4* )3/5823- ( -5/4*,6 23-#* 13/.0 76 * /.0 )#* 0.2+51 13-#* 132 +#* 82 3( (.* 8- )4* )4(&-5831
6* 0+ )4* )3).)4(6132 )#* ).)-5)3/.2 )4* )3/5867( ( -524* + 23-#*,650#( 76 * /3- )#* 0.2+51 13-#* /31 +#* 823- 3( (.* 8+ )4* )4(&-.0.2
6* 031 )4* )3).)4(65+58 )#* ).)-5)761 )4* )3/587+ &( 0.)4* 0 23-#*,65/ 76 * /.).2 )#* 0.2+.+ 1.04* )30 +#* 82.0 3( (.* 876 )4* )4(&-.03-
6* 076 )4* )3).)4(6032 )#* ).)-5)31.0 )4* )3/587-52 &( 0#(3*:( 23-#* /-36 76 *<62./ )#* 0.2+.+ 1.04* - +#* 8258 3( (.*,+ )4* )4(&-3-8
6* 03/ )4* )3).)4(65-58 )#* ).)-5)+ )4* )3/58)./ &( 0#(3* 2 23-#* /765+ 76 *<6/./ )#* 0.2+.+ 1.04* 03/ +#* 823+ 3( (.*,+50 )4* )4(&-#(6
6* 032 )4* )3).)4(6)32 )#* ).)-5)306 )4* )3/.03/./ &( 03-#*,6 23-#* 2-50 76 *<6.6.6 )#* 0.2+8 1.04* +3+ +#* 826 3( (.*,+51 )4* )4(&-#(
6* 8 )4* )3).)4(91.2.8 )#* ).)-5)-.+ )4* )3/.0316 &( 0.04* + 23-#* 276 76 *<61.1 )#* 0.2+8 1.04*,6.- +#* 82./ 3( (.*,+52 )4* )4(&-.)3-
6* 8( )4* )3).)4(91./ )#* ).)-5)4(&- )4* )3/.0.831 &( 058* 0 2.04* )4(9/ 76 *<65+51 )#* 0.2+50 1.04* /32 +#* 82.2 3( (.* 13- )4* )4(.(&23+
6* 87- )4* )3).)4(91.1+ )#* ).)- )4* )3/.0-51 &( 03+#* - 2.04* )313+ 76 *<68+ )#* 0.2+50 158* )76 +#* + 3( (.* 13+ )4* )4(.(&/./
6* 80 )4* )3).)4(913+#( )#* ).)4(923/./ )4* )3/.03)3+ &( 0.1 2.04*:(3(&- 76 *<603+ )#* 0.2+.- 158* -58 +#* +.)3- 3( (.* 1./ )4* )4(.(&/#(
6* 838 )4* )3).)4(91.076 )#* ).)4(92765+ )4* )3/3-./3+ &( 0.14* / 2.04*:(&1 76 *<65-8 )#* 0.2+.- 158* 8( +#* +.).0 3( (.*<67( )4* )4(.(68
6* 87+ )4* )3).)4(913-.0 )#* ).)4(9231.0 )4* )3/3-.158 &( 06* 1 2.04* -.).1 76 *<67(;8 )#* 0.2+( 158* +.2 +#* +.)58 3( (.*<60 )4* )4(.(&16
6* 81 )4* )3).)4(91.)32 )#* ).)4(92+( )4* )3/3-58.8 &( 0./4* + 2.04* -3+50 76 *<6)58 )#* 0.2+( 158*,651 +#* +.)3+ 3( (.*<61 )4* )4(.(&1
6* 86 )4* )3).)4(&+52+ )#* ).)4(9230.2 )4* )3/3-3-8 &( 0.24* 0 2.04* 0 76 * 1.2.0 )#* 0.2+ 158* 230 +#* +.)6 3( (.*<62 )4* )4(.(+50
6* 8/ )4* )3).)4(&+5/4( )#* ).)4(92-36 )4* )3/3-.).0 9( 83)4*:( 2.04* 0.876 76 * 1./.0 )#* 0.2+ 13+#*:(3( +#* +.)./ 3( (.* /3- )4* )4(.(9831
6* 82 )4* )3).)4(&+513/ )#* ).)4(924(91 )4* )3/#(&/.0 9( 84( 2.04* 032.0 76 * 160 )#* 0.2+ 13+#* -./ +#* +.).2 3( (.* /3+ )4* )4(.(98
6* + )4* )3).)4(&+.+58 )#* ).)4(923)58 )4* )3/#(&1.0 9( 84(3* / 2.04* 838 76 * 1.13- )#* 0.2.832 13+#* 81 +#* +#( 3( (.* /./ )4* )4(.(&0.0
6* +#( )4* )3).)4(&+8( )#* ).)4(9/323- )4* )3/#(9830 9( 8-#*,6 2.04* 8/.1 76 * 13+.- )#* 0.2.832 13+#* 130 +#* +#(.( 3( (.* 2#( )4* )4(.(-51
6* +3- )4* )3).)4(&+.-./ )#* ).)4(9/3/#( )4* )3/#(-50 9( 8304* 1 2.04* +.03- 76 * 158- )#* 0.2.83/ 13+#* /4( +#* +#(90 3( (.* 258 )4* )4(.(-
6* +.0 )4* )3).)4(&+(+ )#* ).)4(9/31.2 )4* )3/#(&)58 9( 8.8* 8 2.04* +6/ 76 * 1.03- )#* 0.2.83/ 13+#* 23/ +#* +#(;8 3( (.* 26 )4* )4(.(3(90
6* +58 )4* )3).)4(&+5)- )#* ).)4(9/+5/ )4* )3/.)3/58 9( 8+#* 0 2.04* 1-8 76 * 13-( )#* 0.2.876 1.14*:(&1 +#* +#(&+ ( - )4* )4(.(&).1
6* +3+ )4* )3).)4(;83/32 )#* ).)4(9/.876 )4* )3/.)3158 9( 8314* - 2.04* 176 76 * 1#(.( )#* 0.2.876 1.14* 0.8 +#* +#(91 ( -* ).0 )4* )4(.(
6* +.1 )4* )3).)4(;87636 )#* ).)4(9/30.1 )4* )3/.).8+ 9( 876 2.04*,6(91 76 * 1.)#( )#* 0.2.831 1.14* +#( +#* +#(6 ( -* ).1 )4* )4(9)32.0
6* +6 )4* )3).)4(;831.8 )#* ).)4(9/-8 )4* )3/.)-.+ 9( 876* 2 2.04*,651#( 76 *,+52#( )#* 0.2.831 1.14* 132 +#* +#(9/ ( -* )./ )4* )4(9)3/6
6* +./ )4* )3).)4(;8+3- )#* ).)4(9/4(90 )4* )3/.)3).1 9( 83/4* / 2.04* /3)6 76 *,+5/#( )#* 0.2.831 1.14* /76 +#* +3- ( -*%(.( )4* )4(9)3/#(
6* +.2 )4* )3).)4(;83032 )#* ).)4(9/3)3- )4* )7623/.1 9( 8324*,6 2.04* /+.- 76 *,+367( )#* 0.2.8+ 16* ).8 +#* +3-( ( -*%(;8 )4* )4(9)768
6* 1 )4* )3).)4(;8-6 )#* ).)4(6523- )4* )762316 ( +5)4* 1 2.04* /32./ 76 *,+51#( )#* 0.2.8+ 16* -3- +#* +3-.- ( -*%(6 )4* )4(9)31./
6* 14( )4* )3).)4(;84(+ )#* ).)4(65/#( )4* )762.83/ ( +(3* + 2.04* 2.830 76 *,+.+( )#* 0.2.8.8 16* 8 +#* +3-50 ( -*,- )4* )4(9)313-
6* 1- )4* )3).)4(;83)30 )#* ).)4(636 )4* )762-5/ ( +.-#* 8 2.04* 23/./ 76 *,+84( )#* 0.2.8.8 16* +./ +#* +3-8 ( -*,-50 )4* )4(9)+51
6* 130 )4* )3).)4(90.24( )#* ).)4(6.+52 )4* )7623).2 ( +504* 0 258* )30.0 76 *,+50#( )#* 0.2.830 16*,6.+ +#* +3-.+ ( -*,-51 )4* )4(9).832
6* 1.8 )4* )3).)4(90./ )#* ).)4(6832 )4* )76/32 ( +8* - 258* )76/ 76 *,+.-( )#* 0.2.830 16* 230 +#* +3-36 ( -*,-52 )4* )4(9).830
6* 1+ )4* )3).)4(90.13/ )#* ).)4(650./ )4* )76/767( ( +.+#*:( 258*:(-50 76 *,+(.( )#* 0.2.830 1./4*:(3( +#* +3-5/ ( -* 03- )4* )4(9)306
6* 131 )4* )3).)4(903+6 )#* ).)4(6.-5/ )4* )76/+.- ( +51 258*:(&16 76 *,+5)#( )#* 0.2.8- 1./4* -.2 +#* +3-52 ( -* 03+ )4* )4(9)30#(
6* 176 )4* )3).)4(90587+ )#* ).)4(6(6 )4* )76/30.0 ( +36 258* -#(&- 76 * 832#( )#* 0.2.8- 1./4* 86 +#* +.0 ( -* 0./ )4* )4(9)-.+
6* 13/ )4* )3).)4(90.0.8 )#* ).)4(65)6 )4* )76/4(&+ ( +36* 2 258* -3+51 76 * 83/3- )#* 0.2.84( 1./4* 1+ +#* +.0#( ( -* 84( )4* )4(9)4(92
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 


 !  #          
  ! "    "    " :  !  "
6* 132 )4* )3).)4(903-.0 )#* ).)4(91326 )4* )76.652.1 (+5/4* / 258* 03)#( 76 * 8765- )#* 0.2.84( 1./4* /30 +#* +.03- ( -* 8.8 )4* )4(9)4(90
6*,6 )4* )3).)4(90#(- )#* ).)4(913/6 )4* )76.636.6 (+524* / 258* 0.8+ 76 * 8313- )#* 0.2.84( 1.2 +#* +.0.0 ( -* 876 )4* )4(9)3)./
6*,6( )4* )3).)4(90.)4( )#* ).)4(9176.6 )4* )76.6.+52 (&1.)4*,6 258* 03/.2 76 * 8+.- )#* 0.2.8 1.24*:(&/ +#* +.058 ( -*,+ )4* )4(9)3)3-
6*,6.- )4* )3).)4(&-52 )#* ).)4(91316 )4* )76.68 (&1#(3*,6 258* 80.0 76 * 8.830 )#* 0.2.8 1.24* 031 +#* +.0.1 ( -*,+50 )4* )3).2323+52
6*,650 )4* )3).)4(&-3652 )#* ).)4(91+36 )4* )76.6.-.- (&13-#* 1 258* 86.6 76 * 830.0 )#* 0.230.2 1.24* +3+ +#* +.06 ( -*,+51 )4* )3).232.)3-
6*,68 )4* )3).)4(&-5132 )#* ).)4(91.876 )4* )76.65).0 (&1.04* 1 258* +3-( 76 * 8-50 )#* 0.230.2 1.24*,650 +#* +.0./ ( -*,+52 )4* )3).23/58+
6*,6.+ )4* )3).)4(&-.+./ )#* ).)4(91306 )4* )7613/3+ (&158* + 258* +.158 76 * 84(;8 )#* 0.230.2 1.24* 24( +#* +.0.2 ( -* 13- )4* )3).276/./
6*,651 )4* )3).)4(&-8/ )#* ).)4(91-36 )4* )761316 (&13+#* + 258* 13)./ 76 * 83)58 )#* 0.230./ 6)4* )32 +#* +58 ( -* 13+ )4* )3).27603-
6*,636 )4* )3).)4(&-5076 )#* ).)4(914(9/ )4* )761.83/ (&1.14* + 258* 1+.- 76 * 0.258 )#* 0.230./ 6)4* -6 +#* +584( ( -* 1./ )4* )3).23161
6*,65/ )4* )3).)4(&-.-6 )#* ).)4(913)./ )4* )76130 (&16* 8 258* 1323+ 76 * 0./3+ )#* 0.2306 6)4* 87+ +#* +58- ( -*<67( )4* )3).2313-
6*,652 )4* )3).)4(&-(6 )#* ).)4(&+.2.2 )4* )7614(&- (&1./4* 8 258*,650./ 76 * 065+ )#* 0.2306 6)4* 130 +#* +5830 ( -*<68 )4* )3).2+513+
6* / )4* )3).)4(&-5)76 )#* ).)4(&+./.2 )4* )765+.258 (&1.24* 8 258*,65/#( 76 * 0.1.1 )#* 0.2306 6)4* /4( +#* +58.8 ( -*<6.6 )4* )3).2+(
6* /4( )4* )3).)4(.(9276 )#* ).)4(&+./ )4* )765+61 (6)4* 8 258* /-.+ 76 * 03+51 )#* 0.230.1 67( +#* +58+ ( -* / )4* )3).2.8+51
6* /- )4* )3).)4(.(9/76 )#* ).)4(&+67( )4* )765+3+5/ (67(3* 8 258* /31./ 76 * 05876 )#* 0.230.1 67(3*:(&/ +#* +5876 ( -* /.0 )4* )3).2.83)3-
6* /30 )4* )3).)4(.(636 )#* ).)4(&+.1#( )4* )765+58 (65-#* 8 258* 24( 76 * 0.0./ )#* 0.2303+ 67(3* 031 +#* +583/ ( -* /.1 )4* )3).230583/
6* /.8 )4* )3).)4(.(913/ )#* ).)4(&+3+.- )4* )765+3-50 (604* 8 258* 2+50 76 * 03-5/ )#* 0.2303+ 67(3* +58 +#* +5832 ( -* /.2 )4* )3).2-523+
6* /+ )4* )3).)4(.(&+./ )#* ).)4(&+5830 )4* )765+.)3+ (68* 8 258* 232.1 76 * 0#(92 )#* 0.2303+ 67(3*,650 +#* +3+ ( -* 23- )4* )3).2-8-
6* /31 )4* )3).)4(.(;82 )#* ).)4(&+.058 )4* )768/6 (65+#* 8 23+#* )30.2 76 * 0.).2 )#* 0.23058 67(3* 24( +#* +3+( ( -* 23+ )4* )3).24(9/.2
6* /76 )4* )3).)4(.(9032 )#* ).)4(&+3-.+ )4* )7686 (614* 8 23+#* )3/#( 76 * 0 )#* 0.23058 65-#* )32 +#* +3+.- ( -* 2.2 )4* )3).24(906
6* /3/ )4* )3).)4(.(90 )#* ).)4(&+#(91 )4* )7687+.- (6.6* + 23+#*:(-50 76 *,-52#( )#* 0.230.0 65-#* -./ +#* +3+50 &( 0#* )3- )4* )3).23)./3+
6* /32 )4* )3).)4(.(&-#( )#* ).)4(&+.)6 )4* )76803+ (6/4* + 23+#*:(&1.1 76 *,-5/#( )#* 0.230.0 65-#* 81 +#* +3+8 &( 0#* )3+ )4* )3).23).0.0
6* 2 )4* )3).)4(.(.(3( )#* ).)4(;82./ )4* )768(6 (624* + 23+#* -.)./ 76 *,-365- )#* 0.230.0 65-#* 1.8 +#* +3+.+ &( 0#* )./ )4* )3)./32./3-
6* 24( )4* )3).)4(.(9)- )#* ).)4(;82 )4* )768 (&/.)4* + 23+#* -3+ 76 *,-51.0 )#* 0.2303- 65-#* /30 +#* +3+51 &( 0#*%(.( )4* )3)./32.0#(
6* 2- )4* )3).)4(9).230 )#* ).)4(;8/#( )4* )7603/.0 (&/#(3* 1 23+#* -.23- 76 *,-.+8 )#* 0.2303- 604* )4( +#* +3+36 &( 0#*%(;8 )4* )3)./3/./
6* 230 )4* )3).)4(9)./.8 )#* ).)4(;865- )4* )760313+ (&/3-#* 1 23+#* 03058 76 *,-8.8 )#* 0.230#( 604* - +#* +3+5/ &( 0#*%(6 )4* )3)./3/.0
6* 2.8 )4* )3).)4(9)651 )#* ).)4(;8158 )4* )760.83/ (&/.04*,6 23+#* 0761 76 *,-503+ )#* 0.230#( 604* 03/ +#* +3+52 &( 0#*,- )4* )3)./76/
6* 2+ )4* )3).)4(9).176 )#* ).)4(;87+.+ )4* )76030#( (&/58*,6 23+#* 8(9/ 76 *,-.-51 )#* 0.230#( 604* +6 +#* +.1 &( 0#*,-50 )4* )3)./760#(
6* 231 )4* )3).)4(9)3+./ )#* ).)4(;83876 )4* )7604(;8 (&/3+#* / 23+#* 87+52 76 *,-(6 )#* 0.230 604*,651 +#* +.1#( &( 0#*,-51 )4* )3)./31./3-
6* 276 )4* )3).)4(9)3+ )#* ).)4(;80./ )4* )765-.26 (&/.14* 2 23+#* +.)#( 76 *,-5)./ )#* 0.230 604* 2.8 +#* +.13- &( 0#*,-52 )4* )3)./31.0.0
6* 23/ )4* )3).)4(9)58( )#* ).)4(;80 )4* )765-./ (&/6* 2 23+#* +58- 76 *%(92.2 )#* 0.230 68*:(&0 +#* +.1.0 &( 0#* 03- )4* )3)./+5/58
6* 232 )4* )3).)4(9).030 )#* ).)4(;87-.- )4* )765-.1.0 (&/.2 23+#* +./.0 76 *%(92 )#* 0.2-52 68* 04( +#* +.158 &( 0#* 0.1 )4* )3)./+50.1
/ )4* )3).)4(9)3-58 )#* ).)4(;8(;8 )4* )765-5831 (&2.)4*:( 23+#* 1-.+ 76 *%(9/#( )#* 0.2-52 68* + +#* +.13+ &( 0#* 0.2 )4* )3)./.83/./
/4* )4( )4* )3).)4(9)#(&1 )#* ).)4(;8)3+ )4* )765-.0 (&2#(3* - 23+#* 131.1 76 *%(65- )#* 0.2-52 68* 132 +#* +.1.1 &( 0#* 8- )4* )3)./.8.8
/4* )- )4* )3).)4(9).)3/ )#* ).)4(90326 )4* )765-#(90 (&23-#* 0 23+#*,65)6 76 *%(91.0 )#* 0.2-5/ 68* /76 +#* +.16 &( 0#* 8+ )4* )3)./30.2.0
/4* )30 24* 2326  )#* ).)4(903/.2 )4* )767(&2.1 (&2.04* 8 23+#*,683/ 76 *%(&+8 )#* 0.2-5/ 65+#* )31 +#* +.1./ &( 0#* 83/ )4* )3)./305831
/4* ).8 24* 24(91  )#* ).)4(903/#( )4* )767(&/ (&258* + 23+#*,65/.2 76 *%(;8+ )#* 0.2-36 65+#* -3+ +#* +.1.2 &( 0#*,+( )4* )3)./-52.2
/4* )+ 24* /306  )#* ).)4(90760 )4* )767(&1.0 (&23+#* 1 23+#* /-52 76 *%(90.1 )#* 0.2-36 65+#* 838 +#* +6 &( 0#*,+8 )4* )3)./-.+50
/4* )31 24*,6.+5/  )#* ).)4(90313+ )4* )767(9876 (&2.14*,6 23+#* /76 76 *%(&-36 )#* 0.2-36 65+#* 1- +#* +67( &( 0#*,+36 )4* )3)./-5)6
/4* )76 24* 1762  )#* ).)4(90+5/ )4* )767(&0 (&26* / 23+#* 24(.( 76 *%(.(9/ )#* 0.2-51 65+#* /4( +#* +65- &( 0#* 1#( )4* )3)./4(91#(
/4* )3/ 24* 13)3-  )#* ).)4(90+ )4* )767(3(;8 (&2.2 23+#* 2+( 76 *%(9).2 )#* 0.2-51 61 +#* +60 &( 0#* 158 )4* )3)./4(.(&+
/4* )32 24* +3-.+  )#* ).)4(90.8- )4* )76)326 -.).)4*:( 23+#* 2323- 76 *%( )#* 0.2-51 614*:(&2 +#* +68 &( 0#* 16 )4* )3)./3)6
/4*:( 24* 83832  )#* ).)4(903058 )4* )76)3/#( -.)#(3* - 2.14* )303- 76 * ).23- )#* 0.2-.+ 614* 03/ +#* +65+ &( 0#*<6 )4* )3)./3)3-.+
/4*:(3( 24* 0760  )#* ).)4(90-36 )4* )76)313+ -.)3-#* 8 2.14* )765- 76 * )./.0 )#* 0.2-.+ 614* +6 +#* +61 &( 0#*<60 )4* )3)652./#(
/4*:(- 24* -.2./  )#* ).)4(904(92 )4* )76).832 -.).04* + 2.14*:(3(&- 76 * )68 )#* 0.2-.+ 614*,651 +#* +6.6 &( 0#*<61 )4* )3)652.06
/4*:(&0 24* -3-8  )#* ).)4(904(&- )4* )76)30.0 -.)58* 1 2.14*:(+.- 76 * ).13+ )#* 0.2-8 614* 2+ +#* +6/ &( 0#*<62 )4* )3)65/.2.0
/4*:(98 24*:(+  )#* ).)4(903)58 )4* )76)4(6 -.)3+#* / 2.14*:(&23- 76 * )3+36 )#* 0.2-8 6.6*:(98 +#* +62 &( 0#* /.0 )4* )3)65/5832
/4*:(+ 24* )76/  )#* ).)4(&-.26 )4* )76)3)#( -.)6 2.14* -.03- 76 * )583/ )#* 0.2-8 6.6* 030 +#* +./ &( 0#* /.1 )4* )3)65/.)3+
/4*:(&1 24* )3)3+  )#* ).)4(&-./.2 )4* )31.23/3+ -.)./4*:( 2.14* -65- 76 * ).0.2 )#* 0.2-50 6.6* +3- +#* +./#( &( 0#* /.2 )4* )3)63613-
/4*:(6 /4* 23058  )#* ).)4(&-./3- )4* )31.231.2 -.).24* 0 2.14* 04(&- 76 * ).0#( )#* 0.2-50 6.6*,6( +#* +./3- &( 0#* 23- )4* )3)6367(92
 

b  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #       5   
  ! "    "    " %   '"
/4*:(&/ /4* /31.0  )4* )3)#(&-65+ )#* ).1323+.0 -(&)#*,+ 231#* 03+#( 6* )-.- )#* 0.23-.0 6367* 2 +*,+5/30 9( 04* 2+ )#* ).)76176.6
/4*:(&2 /4*,652.0  )4* )3)#(&-.16 )#* ).132.076 -(3(.*<6 231#* 0.24( 6* )4(90 )#* 0.23-3- 65/#* ).2 +*,+5/.8 9( 04* 23/ )#* ).)7613058
/4* - /4*,6.-50  )4* )3)#(&-.1 )#* ).1323-#( -(-* / 231#* 830 6* )3)3+ )#* 0.23-3- 65/#*,-5/ +*,+5/+ ;( 8* )- )#* ).)765+.23-
/4* -#( /4* 1+8  )4* )3)#(&-3+50 )#* ).132.)31 -(98 231#* 83132 14* 232.1 )#* 0.23-#( 65/#* 876 +*,+5/31 ;( 8* )+ )#* ).)765+3+(
/4* -3- /4* +./.1  )4* )3)#(&-5831 )#* ).13/.2 -(+*,- 231#*,+5)32 14* 23/./ )#* 0.23-#( 65/#* 1.1 +*,+5/76 ;( 8* )3/ )#* ).)765+.).2
/4* -.0 /4* +#(9/  )4* )3)#(&-.0.2 )#* ).13/68 -(&1#* 8 231#*,+8/ 14* 2762 )#* 0.23-#( 65/#* /.1 +*,+5/3/ ;( 8*:(3( )#* ).)7681./
/4* -58 /4* 87+(  )4* )3)#(&-.03- )#* ).13/3+.2 -(67*<6 231#*,+5/76 14* 2767( )#* 0.23- 652#* )3+ +*,+5/3/ ;( 8*:(98 )#* ).)7687-36
/4* -3+ /4* 03/58  )4* )3)#(&-3-.+ )#* ).13/580 -(&/#* 2 231#* 13-.1 14* 2313- )#* 0.23- 652#*,-8 +*,+5/32 ;( 8*:(&/ )#* ).)7603/.1
/4* -.1 /4* 04(9/  )4* )3)#(&-#(9/ )#* ).13/3-./ -.-.)#*%( 231#* 1.1+ 14* 2+8 )#* 0.23- 652#* 830 +*,+52 ;( 8* -#( )#* ).)760.831
/4* -6 /4* -3+50  )4* )3)#(&-#(.( )#* ).13/#(&0 -.-#(.* 0 231#*<6)30 14* 2.8+ )#* 0.2#(&2 652#* 1.0 +*,+524( ;( 8* -58 )#* ).)7603).1
/4* -./ /4*:(&/./  )4* )3)#(&-.)3+ )#* ).176276 -.-3-*,+ 231#*<687- 14* 2306 )#* 0.2#(&2 652#* /3- +*,+52- ;( 8* -6 )#* ).)765-.1.1
/4* -.2 /4*:(-8  )4* )3)#(.(&2./ )#* ).176/- -.-.0#* / 231#*<6/4( 14* 2-5/ )#* 0.2#(&2 /3)#* )#( +*,+5230 ;( 8* 04( )#* ).)765-3-51
/4* 0 /4* )31  )4* )3)#(.(&2#( )#* ).176176 -.-3+ 231#* /#(&2 14* 2- )#* 0.2#(&/ /3)#*,-( +*,+52.8 ;( 8* 0.8 )#* ).)767(&/6
/4* 04( 6* 2326  )4* )3)#(.(&/58 )#* ).1765+3- -.-.1#* 0 231#* /3+./ 14* 24(&- )#* 0.2#(&/ /3)#* 8 +*,+52+ ;( 8* 076 )#* ).)767(9876
/4* 0- 6* 2303+  )4* )3)#(.(6/ )#* ).176076 -.-67*,+ 231#* /.231 14* 23).0 )#* 0.2#(&/ /3)#*,+52 +*,+5231 ;( 8* 8 )#* ).)767(&).2
/4* 030 6* /760  )4* )3)#(.(67( )#* ).1765-#( -.-./#* / 231#* 2.0.8 14* /323+ )#* 0.2#(6 /3)#*<62 +*,+5276 ;( 8* 80 )#* ).)76)76
/4* 0.8 6* /4(.(  )4* )3)#(.(&13+ )#* ).176)31 -503) 231#* 26.- 14* /3/6 )#* 0.2#(6 /3)#* 2./ +*,+523/ ;( 8* 86 )#* ).)76)30#(
/4* 0+ 6*,6.+  )4* )3)#(.(+5/ )#* ).131.24( -504(.* 0 2767* )#(3( 14* /76/ )#* 0.2#(6 /4(.*%(9/ +*,+5232 ;( 8* + )#* ).)31.232.0
/4* 031 6* 132  )4* )3)#(.(+.- )#* ).131651 -50-* 1 2767* )582 14* /76 )#* 0.2#(6 /4(.* 06 +*,+5232 ;( 8* +.0 )#* ).)31.2+.+
/4* 076 6* 130  )4* )3)#(.(98+ )#* ).131.1- -5030#* 2 2767* )./76 14* /313- )#* 0.2#(&1 /4(.*,+36 +* 1 ;( 8* +.1 )#* ).)31.24(9/
/4* 03/ 6* +67(  )4* )3)#(.(&0.2 )#* ).131586 -50+*,- 2767*%(&-58 14* /+8 )#* 0.2#(&1 /4(.*<61 +* 1.)4( ;( 8* 1 )#* ).)31./3/
/4* 032 6* +#(&-  )4* )3)#(.(&0.0 )#* ).131.0- -5031#*,+ 2767*%(91- 14* /.8+ )#* 0.2#(&1 /4(.* 2.1 +* 1.)- ;( 8* 130 )#* ).)31./.830
/4* 8 6* 87+8  )4* )3)#(.(-51 )#* ).131#(6 -50767* / 2767*,- 14* /306 )#* 0.2#(+ /-*%(&+ +* 1.)30 ;( 8* 131 )#* ).)31./3).1
/4* 8( 6* 032.1  )4* )3)#(.(- )#* ).131.)30 -5032#*%( 2767*,-5076 14* /-52 )#* 0.2#(+ /-* 03+ +* 1.).8 ;( 8*,6 )#* ).)31651.2
/4* 87- 6* 030.2  )4* )3)#(.(3(;8 )#* ).1+5/3/ -8)#* 8 2767*,-36.+ 14* /-( )#* 0.2#(+ /-*,+.+ +* 1.)+ ;( 8*,650 )#* ).)31650.0
/4* 80 6* -./3-  )4* )3)#(.(&)./ )#* ).1+3650 -8(.*<6 2767* 0#(- 14* /4(90 )#* 0.2#(98 /-*<68 +* 1.)31 ;( 8*,651 )#* ).)31.1326
/4* 838 6* -3-51  )4* )3)#(.(&)3- )#* ).1+.+.2 -80 2767* 03+ 14* /3)3+ )#* 0.2#(98 /-* 258 +* 1.)31 ;( 8*,652 )#* ).)31.131#(
/4* 87+ 6*:(6  )4* )3)#(9)32.1 )#* ).1+838 -8384* 0 2767* 0./76 14*,652.1 )#* 0.2#(98 /30#*%(;8 +* 1.)76 ;( 8* /30 )#* ).)31.1-.+
/4* 81 6*:(3(&+  )4* )3)#(9)32 )#* ).1+50 -87+*<6 2767* 8-58 14*,65/./ )#* 0.2#(&0 /30#* 0.0 +* 1.)3/ ;( 8* /31 )#* ).)313+./.2
/4* 86 6* )31  )4* )3)#(9)3/58 )#* ).1+(+ -86 2767* 8314( 14*,65/ )#* 0.2#(&0 /30#*,+50 +* 1.)32 ;( 8* /32 )#* ).)313+3+8
/4* 8/ 6* )3).1  )4* )3)#(9)76/ )#* ).1+5)4( -8/#* 8 2767* 8323/ 14*,6365- )#* 0.2#(&0 /30#*<60 +* 1#( ;( 8* 230 )#* ).)313+#(92
/4* 82 14* 2+.-  )4* )3)#(9)765- )#* ).1.83/76 -82#*<6 2767*,+50+ 14*,65158 )#* 0.2#(- /30#* 2.0 +* 1#(3( ;( 8* 231 )#* ).)3158/58
/4* + 14* /32./  )4* )3)#(9)31.1 )#* ).1.876.- -.+#(.*%( 2767*,+36.- 14*,6.+51 )#* 0.2#(- /.84*%(&- +* 1#(- ;( 8* 232 )#* ).)31583832
/4* +#( 14* /.831  )4* )3)#(9)31 )#* ).1.8+./ -.+3-*,+ 2767* 1.)32 14*,683/ )#* 0.2#(- /.84* 03- +* 1#(&0 &( +#* )- )#* ).)3158(&+
/4* +3- 14*,652.0  )4* )3)#(9)+8 )#* ).1.8.838 -.+.0#* / 2767* 1581 14*,68 )#* 0.2#(3( /.84*,+.- +* 1#(&0 &( +#* )31 )#* ).)31.03/
/4* +.0 14*,684(  )4* )3)#(9).83/ )#* ).1.830 -.+3+*,- 2767* 1./- 14*,6503- )#* 0.2#(3( /.84*<65- +* 1#(98 &( +#* )32 )#* ).)31.0.831
/4* +58 14* 132  )4* )3)#(9).830 )#* ).1.84(&1 -.+.1#* 1 2767*<67(&2 14*,6.-.+ )#* 0.2#(3( /.84* 23- +* 1#(+ &( +#*:(- )#* ).)31.04(90
/4* +3+ 14* 130./  )4* )3)#(9)306 )#* ).1.83)- -.+./ 2767*<65+3+ 14*,6(6 )#* 0.2#(3( /+*%(&- +* 1#(&1 &( +#*:(&1 )#* ).)313-62
/4* +.1 14* +././  )4* )3)#(9)30#( )#* ).130./3/ -.+.2#* 8 2767*<62- 14*,65).2 )#* 0.2#( /+* 03- +* 1#(6 &( +#*:(&2 )#* ).)313-5831
/4* +6 14* +.0./  )4* )3)#(9)-51 )#* ).13068 -513)#* / 2767* /3-./ 14*,65)#( )#* 0.2#( /+*,+.- +* 1#(&/ &( +#* -3- )#* ).)313-#(&-
/4* +./ 14* 8/./  )4* )3)#(9)- )#* ).130.1 -51-*,- 2767* /.1.8 14* 132.0 )#* 0.2#( /+*<65- +* 1#(&/ &( +#* -.1 )#* ).)31#(62
/4* +.2 14* 80./  )4* )3)#(9)4(&+ )#* ).130581 -5130#* 1 2767* 2 14* 13/3+ )#* 0.2.)32 /+* 23- +* 1#(&2 &( +#* -.2 )#* ).)31#(9876
/4* 1 14* 032  )4* )3)#(9)3).2 )#* ).130.0- -51+ 2767* 2.031 14* 176.6 )#* 0.2.)32 /31#*%(&- +* 13- &( +#* 0- )#* ).)31#(3(;8
/4* 14( 14* 0.84(  )4* )3)#(9)3)58 )#* ).130#(&2 -5131#* 8 2767* 26.- 14* 176 )#* 0.2.)32 /31#* 03- +* 13-#( &( +#* 031 )#* ).)31.)3/3-
/4* 1- 14* -.2.0  )4* )3).).232./4( )#* ).130.)+ -51767* 2 23/#* ).)3/ 14* 1313- )#* 0.2.)32 /31#*,+.- +* 13-3- &( +#* 032 )#* ).)31.)+
/4* 130 14* -58+  )4* )3).).2323-6 )#* ).1-524( -5132#* 0 23/#* )5838 14* 1+8 )#* 0.2.)3/ /31#*<65- +* 13-.0 &( +#* 87- )#* ).)31.)4(9/
/4* 1.8 14*:(&2./  )4* )3).).23/650 )#* ).1-3636 -365)#* / 23/#* )./ 14* 1.831 )#* 0.2.)3/ /31#* 23- +* 13-.0 &( +#* 81 )#* ).)+523/.1
/4* 1+ 14*:(+(  )4* )3).).23/3- )#* ).1-51.8 -36.-*,- 23/#*%(.(&1 14* 130.2 )#* 0.2.)3/ /767*%(90 +* 13-58 &( +#* 82 )#* ).)+52+8
/4* 131 14*:(&)3+  )4* )3).).276176 )#* ).1-.+ -3650#*<6 23/#*%(&+#( 14* 130#( )#* 0.2.)76 /767* 0.0 +* 13-3+ &( +#* +.0 )#* ).)+52-50
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24  


 !  #       5   
  ! "    "    " %   '"
/4* 176 14* )+52  )4* )3).).2767(98 )#* ).1-5076 -36.+*%( 23/#*%(9/76 14* 1-50 )#* 0.2.)76 /767*,+50 +* 13-.1 &( +#* +.1 )#* ).)+5/323-
/4* 13/ 14* )4(90  )4* )3).).231.1- )#* ).1-.-.0 -3651#* 1 23/#*,-.-3- 14* 14(91 )#* 0.2.)76 /767*<60 +* 13-6 &( +#* +.2 )#* ).)+5/31#(
/4* 132 +#* 231./  )4* )3).).231#( )#* ).1-( -365/#*%( 23/#*,-.+./ 14* 13)./ )#* 0.2.)31 /767* 258 +* 13-6 &( +#* 130 )#* ).)+5/30
/4*,6 +#* 2-50  )4* )3).).2+.+./ )#* ).14(9276 -3652#* 1 23/#*,-5230 14* 1 )#* 0.2.)31 /3/#*%(;8 +* 13-./ &( +#* 131 )#* ).)+3652.2
/4*,6( +#* /76/  )4* )3).).2+5)76 )#* ).14(9/30 -5/4(.*%( 23/#* 03-./ 14* +.2.0 )#* 0.2.)31 /3/#* 058 +* 13-.2 &( +#* 132 )#* ).)+3651.2
/4*,6.- +#* /3058  )4* )3).).2.8+.1 )#* ).14(6 -5/-* 1 23/#* 0.130 14* +./3+ )#* 0.2.)31 /3/#*,+8 +* 1.0 &( +#*,650 )#* ).)+3650.2
/4*,650 +#*,652  )4* )3).).2.83)+ )#* ).14(&+6 -5/.84*%( 23/#* 0.23/ 14* +6/ )#* 0.2.)+ /3/#*<65+ +* 1.04( &( +#*,651 )#* ).)+365).2
/4*,68 +#*,6876  )4* )3).).2303+3+ )#* ).14(;80 -5/+* 1 23/#* 83030 14* +6 )#* 0.2.)+ /3/#* 23+ +* 1.04( &( +#* / )#* ).)+51762
/4*,6.+ +#*,65)58  )4* )3).).230.)+ )#* ).14(90 -5/767*%( 23/#* 8313/ 14* +.13- )#* 0.2.)+ /32#*%(91 +* 1.0- &( +#* /30 )#* ).)+51.832
/4*,651 +#* 131#(  )4* )3).).2-.+3+ )#* ).14(.(6 -5/3/#* 1 23/#*,+5)30 14* +3+.+ )#* 0.2.).8 /32#* 0.1 +* 1.030 &( +#* /31 )#* ).)+51-
/4*,636 +#* 14(92  )4* )3).).2-5)+ )#* ).14(9).8 -523)#*%( 23/#*,+503/ 14* +5876 )#* 0.2.).8 /32#*,+36 +* 1.0.8 &( +#* 2 )#* ).)+.+.2
/4*,65/ +#* +6.6  )4* )3).).24(&+.1 )#* ).13).24( -524(.*<6 23/#*,+3650 14* +58 )#* 0.2.).8 /32#*<6.6 +* 1.0+ &( +#* 230 )#* ).)+.+.1#(
/4*,652 +#* +.0.1  )4* )3).).24(9)76 )#* ).13)65/ -5230#*,- 23/#* 1.)76 14* +.03- )#* 0.2.).8 /32#* 26 +* 1.0+ &( +#* 276 )#* ).)+.+.03-
/4* / +#* 8258  )4* )3).).23)3+.2 )#* ).13).1+ -52.84* / 23/#* 1587- 14* +3-.+ )#* 0.2.)30 23)#*%(9/ +* 1.031 9( 1 )#* ).)+.+.)58
/4* /4( +#* 87+50  )4* )3).).23)#(3( )#* ).13)3+3- -5231#* 0 23/#* 1651 14* +#(9/ )#* 0.2.)30 23)#* 0.2 +* 1.076 9( 14* )30 )#* ).)+865+
/4* /- +#* 8(90  )4* )3).)./32.130 )#* ).13).032 -52767* 2 23/#*<67(3( 14* +#( )#* 0.2.)30 23)#*,+52 +* 1.03/ 9( 14* )76 )#* ).)+83876
/4* /30 +#* 0760  )4* )3).)./32#(+ )#* ).13)3-.1 -5232#*,+ 23/#*<687+ 14* +.).0 )#* 0.2.)30 23)#* / +* 1.03/ 9( 14*:( )#* ).)+8(9/
/4* /.8 +#* 030.0  )4* )3).)./3/.13/ )#* ).13)#(98 0.)4( 23/#*<6.652 14* 823+ )#* 0.2.)- 24( +* 1.032 9( 14*:(98 )#* ).)+5032
/4* /+ +#* -.2.0  )4* )3).)./3/3-#( )#* ).13).)4( 0.)-* 1 23/#* /#(98 14* 8/./ )#* 0.2.)- 24(.*,-( +* 158 9( 14*:(6 )#* ).)+50313-
/4* /31 +#* -3+8  )4* )3).)./76.68 )#* )3+.2./3/ 0.).84*,- 23/#* /58/ 14* 8/#( )#* 0.2.)- 24(.* 8- +* 158( 9( 14* -#( )#* ).)+50303+
/4* /76 +#* -#(&+  )4* )3).)./765-./ )#* )3+.26.+ 0.)+* / 23/#* /./- 14* 860 )#* 0.2.)4( 24(.* 13- +* 158( 9( 14* -58 )#* ).)+503)6
/4* /3/ +#*:(6.6  )4* )3).)./31./- )#* )3+.2.130 0.)767* 8 23/#* 2#(&1 14* 81.1 )#* 0.2.)4( 24(.* /.0 +* 1587- 9( 14* -./ )#* ).)+.-./
/4* /32 +#*:(&0.2  )4* )3).)./31.031 )#* )3+.23+ 0.)32 23/#* 23+ 14* 87+52 )#* 0.2.)4( 2-* )58 +* 1580 9( 14* 04( )#* ).)+.-3+50
/4* 2 +#*:(&)#(  )4* )3).)./+52 )#* )3+.2.03/ 0#(&)#* 1 23/#* 2./.8 14* 87+( )#* 0.2.)4( 2-*,-.+ +* 15838 9( 14* 0.8 )#* ).)+.-3-51
/4* 24( +#* )31.0  )4* )3).)./+87+ )#* )3+.23-3+ 0#(-* 0 232#* )#(6 14* 838.8 )#* 0.2 2-* 8+ +* 15838 9( 14* 03/ )#* ).)+(&2.2
/4* 2- +#* )-51  )4* )3).)./+ )#* )3+.2#(&0 0#(&0#* 2 232#* )3+#( 14* 806 )#* 0.2 2-* 1.1 +* 1587+ 9( 14* 8( )#* ).)+(65-
/4* 230 8* 23/.2  )4* )3).)./.8+.1 )#* )3+.2 0#(+*,+ 232#* )./+ 14* 80 )#* 0.2 2-* /6 +* 1581 9( 14* 87+ )#* ).)+(98+
/4* 2.8 8* 2+.-  )4* )3).)./.84(3( )#* )3+././3/ 0#(67*,- 232#*%(.(&/ 14* 87-.- )#* 0.2 230#* )./ +* 1586 9( 14* 8/ )#* ).)+(3(92
/4* 2+ 8* 24(91  )4* )3).)./30.176 )#* )3+./6.+ 0#(&/#* / 232#*%(&+3- 14* 8(&+ )#* 0./.232 230#*,-52 +* 1586 9( 14* +3- )#* ).)+5)32.0
/4* 231 8* /3/  )4* )3).)./303-.0 )#* )3+./.130 03-.)#*,+ 232#*%(9/+ 14* 8)./ )#* 0./.232 230#*,+ +* 158/ 9( 14* +3+ )#* ).)+5)316
/4* 276 8* /.8.8  )4* )3).)./-5/ )#* )3+./3+#( 03-3-*%( 232#*,-(&/ 14* 8)#( )#* 0./.232 230#*<6 +* 1582 9( 14* +.2 )#* ).)+5).84(
/4* 23/ 8* /3).2  )4* )3).)./-5031 )#* )3+./.03/ 03-.0#* / 232#*,-.+3- 14* 03258 )#* 0./.232 230#* 2#( +* 13+ 9( 14* 1- )#* ).)+5)4(&+
/4* 232 8*,6360  )4* )3).)./4(9230 )#* )3+./3-.1 03-3+*,+ 232#*,-5/+ 14* 03/.1 )#* 0./.23/ 2.84*%(&- +* 13+ 9( 14* 131 )#* ).).8323/.2
2 8*,650.2  )4* )3).)./4(&+ )#* )3+./#(98 03-67*,- 232#* 0#(&/ 14* 0762 )#* 0./.23/ 2.84* 0.0 +* 13+#( 9( 14* 132 )#* ).).8323158
24* )4( 8*,65)58  )4* )3).)./4(9)3/ )#* )3+./.)- 03-./#* 2 232#* 03+#( 14* 0765- )#* 0./.23/ 2.84*,+8 +* 13+3- 9( 14*,650 )#* ).).83230.2
24* )- 8* 176  )4* )3).)./3).131 )#* )3+62 0.03)#* 1 232#* 0./.8 14* 0313+ )#* 0./.276 2.84*<65+ +* 13+.0 9( 14*,651 )#* ).).8324(90
24* )30 8* 130.1  )4* )3).)./3)3-58 )#* )3+6.65/ 0.0-* 0 232#* 84(6 14* 0+5/ )#* 0./.276 2.84* 2.1 +* 13+.0 9( 14* / )#* ).).83/3/./
24* ).8 8* 13)3-  )4* )3).)652./- )#* )3+6131 0.0.8 232#* 8+ 14* 0+( )#* 0./.276 2+*%(9/ +* 13+58 9( 14* /30 )#* ).).83/3158
24* )+ 8* +.1.2  )4* )3).)65258 )#* )3+65+58 0.0+*<6 232#* 83/30 14* 0.8.8 )#* 0./.276 2+* 0.2 +* 13+3+ 9( 14* /76 )#* ).).83/30.2
24* )31 8* +.03+  )4* )3).)65/.232 )#* )3+687- 0.0767*,+ 232#*,+(+ 14* 0306 )#* 0./.231 2+* 1 +* 13+.1 9( 14* 2 )#* ).).83/4(;8
24* )76 8* +.).0  )4* )3).)65/3+./ )#* )3+60 0.032#*,- 232#*,+8/ 14* 030 )#* 0./.231 2+* /#( +* 13+.1 9( 14* 2.8 )#* ).).87652
24* )3/ 8* 86  )4* )3).)65/#(&/ )#* )3+67(&/ 058)#* 2 232#*,+5/4( 14* 0-50 )#* 0./.231 231#* )3- +* 13+6 9( 14* 276 )#* ).).87651.1
24* )32 8* 80./  )4* )3).)636.636 )#* )3+6)31 0587-*<6 232#* 1#(&0 14* 04(91 )#* 0./.231 231#*,-50 +* 13+./ ( 6* )4( )#* ).).8768-
24*:( 8* 8)3+  )4* )3).)636076 )#* )3+.1.2.8 058384*,+ 232#* 1581 14* 03).2 )#* 0./.2+ 231#* 8.8 +* 13+./ ( 6* ).8 )#* ).).876(9/
24*:(3( 8* 0768  )4* )3).)651.276 )#* )3+.1./- 0581#*,- 232#* 165/ 14* 03)3- )#* 0./.2+ 231#* 1.1 +* 13+.2 ( 6* )3/ )#* ).).8313258
24*:(- 8* 0.8-  )4* )3).)6513+6 )#* )3+.16( 058/ 232#*<67( 14* -.23+ )#* 0./.2+ 231#* /6 +* 1.1 ( 6*:(- )#* ).).83176
24*:(&0 8* 04(.(  )4* )3).)651#(&/ )#* )3+.13+.2 0582#* / 232#*<680 14* -././ )#* 0./.2+ 2767* )./ +* 1.1 ( 6*:(+ )#* ).).831.831
24*:(98 8* -./  )4* )3).)6.+365/ )#* )3+.1586 03+#(.* 1 232#*<6.6.+ 14* -./#( )#* 0./.2.8 2767* 0 +* 1.14( ( 6*:(&2 )#* ).).831-50
24*:(+ 8* -5832  )4* )3).)6.+5032 )#* )3+.1.031 03+.0#* 8 232#* /.)76 14* -68 )#* 0./.2.8 2767*,+( +* 1.1- ( 6* -3- )#* ).).831
  

 
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #       5   
  ! "    "    " %   '"
24*:(&1 8* -#(9/  )4* )3).)6.+5)4( )#* )3+.13-58 03+3+*,- 232#* /.032 14* -.16 )#* 0./.2.8 2767*<65- +* 1.130 ( 6* -.1 )#* ).).8+6.6
24*:(6 8*:(&/./  )4* )3).)6831- )#* )3+.1#(- 03+6 232#* /6( 14* -.1#( )#* 0./.2.8 2767* 258 +* 1.130 ( 6* -.2 )#* ).).8+3+8
24*:(&/ 8*:(+5/  )4* )3).)68-58 )#* )3+.1.)4( 03+./#* / 232#* 2.)30 14* -3+8 )#* 0./.230 23/#*%(&+ +* 1.1.8 ( 6* 030 )#* ).).8+.0#(
24*:(&2 8*:(-5/  )4* )3).)650./31 )#* )3+3+5/32 0.13)#* 1 232#* 2.0+ 14* -5876 )#* 0./.230 23/#* 06 +* 1.1+ ( 6* 031 )#* ).).8+.)./
24* - 8* )32.2  )4* )3).)65058/ )#* )3+3+365/ 0.1-*,+ 232#* 2.176 14* -58 )#* 0./.230 23/#*,+5/ +* 1.1+ ( 6* 8 )#* ).).8.8/.1
24* -#( 8* )31.2  )4* )3).)650#( )#* )3+3+5131 0.1.84* 0 232#* 2.23/ 14* -.0.0 )#* 0./.230 23/#*<62 +* 1.131 ( 6* 838 )#* ).).8.81.0
24* -3- 8* ).8  )4* )3).)6.-3650 )#* )3+3+.+3+ 0.131#*,- (&).)4* )30 14* -3-36 )#* 0./.2- 232#* )#( +* 1.176 ( 6* 86 )#* ).).8.8384(
24* -.0 8* )4(.(  )4* )3).)6.-5031 )#* )3+3+838 0.13/ (&).)4* )31 14* -3- )#* 0./.2- 232#*,-50 +* 1.176 ( 6* +#( )#* ).).8.8(92
24* -58 04* 23/.0  )4* )3).)6(9232 )#* )3+3+50- 0.132#* 2 (&).)4* )32 14* -#(90 )#* 0./.2- 232#* 8.8 +* 1.13/ ( 6* +58 )#* ).).830326
24* -3+ 04* 2+8  )4* )3).)6(91- )#* )3+3+.-#( 06(.*<6 (&).)4*:(- 14* -.).1 )#* 0./.2- 232#* 1.1 +* 1.132 ( 6* +./ )#* ).).830765+
24* -.1 04* 2-51  )4* )3).)6(&-.1 )#* )3+3+( 0650#* 1 (&).)4*:(&1 14* - )#* 0./.2- 232#* /6 +* 1.132 ( 6* 1- )#* ).).830+50
24* -6 04* /32./  )4* )3).)65).2 )#* )3+583232 06.+*,+ (&).)4*:(&2 14*:(&2.0 )#* 0./.24( (&).)#*%( +* 16 ( 6* 1+ )#* ).).83030#(
24* -./ 04* /767(  )4* )3).)65)3+58 )#* )3+583/76 06367* 8 (&).)4* -3- 14*:(&/.1 )#* 0./.24( (&).)#* 0 +* 16( ( 6* 132 )#* ).).8304(
24* -.2 04* /.830  )4* )3).)65)#(&/ )#* )3+587651 0652#* 0 (&).)4* -3+ 14*:(62 )#* 0./.24( (&).)#*,+ +* 16( ( 6*,6.- )#* ).).8-././
24* 0 04* /4(91  )4* )3).).132./- )#* )3+5831+ 0./4(.*,- (&).)4* -./ 14*:(60 )#* 0./.24( (&).)#*<6 +* 16.- ( 6*,651 )#* ).).8-.16
24* 04( 04*,65/.2  )4* )3).).132586 )#* )3+58+58 0./30#*%( (&).)4* 04( 14*:(&1.1 )#* 0./.2 (&)#( +* 1650 ( 6* / )#* ).).8-5831
24* 0- 04*,6513-  )4* )3).).132#(- )#* )3+58.80 0./+*%( (&).)4* 0.8 14*:(+52 )#* 0./.2 (&)#(.*,- +* 1650 ( 6* /30 )#* ).).8-3-.+
24* 030 04*,6503+  )4* )3).).13/636 )#* )3+5830- 0./76 (&).)4* 076 14*:(+50 )#* 0./.2 (&)#(.* 8 +* 168 ( 6* /76 )#* ).).8-.)58
24* 0.8 04*,65).2  )4* )3).).13/587- )#* )3+58-#( 0./32 (&).)4* 8( 14*:(9831 )#* 0./.2 (&)#(.* 1 +* 16.+ ( 6* 24( )#* ).).84(&/.0
24* 0+ 04* 13/.0  )4* )3).).13/.)76 )#* )3+584( 0.23)#* 2 (&).)4* 838 14*:(98 )#* 0././32 (&)#(.* / +* 16.+ ( 6* 2.8 )#* ).).84(&13-
24* 031 04* 1+36  )4* )3).).176.650 )#* )3+.0.232 0.2-* 2 (&).)4* 86 14*:(&0.0 )#* 0././32 (&)3- +* 1651 ( 6* 23/ )#* ).).84(98-
24* 076 04* 130#(  )4* )3).).176032 )#* )3+.0./3/ 0.2.84* / (&).)4* + 14*:(-51 )#* 0././32 (&)3-* 0 +* 1636 9( /4* )4( )#* ).).84(-(
24* 03/ 04* 13)3+  )4* )3).).176)+ )#* )3+.0636 0.231#* / (&).)4* +.0 14*:(- )#* 0././32 (&)3-*,+ +* 1636 9( /4* )+ )#* ).).84(&)#(
24* 032 04* +./  )4* )3).).1316( )#* )3+.0.131 0.23/#* / (&).)4* +.1 14*:(3(90 )#* 0././3/ (&)3-*<6 +* 165/ 9( /4* )32 )#* ).).83)3/#(
24* 8 04* +3+.+  )4* )3).).131.03/ )#* )3+.03+.1 83)3)#* / (&).)4* +.2 14*:(&)6 )#* 0././3/ (&)3-* 2 +* 1652 9( /4*:(- )#* ).).83)31#(
24* 8( 04* +.0  )4* )3).).131.).8 )#* )3+.0587+ 83)-* / (&).)4* 1- 14*:( )#* 0././3/ (&).0#*%( +* 1652 9( /4*:(&1 )#* ).).83).84(
24* 87- 04* +.)3+  )4* )3).).1+36( )#* )3+.0.0.8 83).84* / (&).)4* 1+ 14* )3258 )#* 0././3/ (&).0#* 8 +* 1./ 9( /4* - )#* ).).83)-(
24* 80 04* 8/#(  )4* )3).).1+503/ )#* )3+.03-.0 83)31#* / (&).)4* 13/ 14* )3/6 )#* 0././3/ (&).0#* 1 +* 1./4( 9( /4* -.0 )#* ).).83)3)#(
24* 838 04* 87+51  )4* )3).).1+5)31 )#* )3+.0#(&0 83)3/#* / (&).)4*,6( 14* )3/#( )#* 0././76 (&).0#* / +* 1./4( 9( /4* -6 )#* ).)30.23/3-
24* 87+ 04* 803-  )4* )3).).1.87650 )#* )3+.0.)- 84(&)#* 2 (&).)4*,68 14* )768 )#* 0././76 (&)58 +* 1./- 9( /4* 04( )#* ).)30.2313-
24* 81 04* 8)./  )4* )3).).1.8.8( )#* )3+3-524( 84(-* 2 (&).)4*,636 14* )31./ )#* 0././76 (&)584*,- +* 1./30 9( /4* 0.8 )#* ).)30.2.830
24* 86 04* 03/58  )4* )3).).1.83)32 )#* )3+3-5/4( 84(984* 2 (&).)4* / 14* )313- )#* 0././76 (&)584*,+ +* 1./30 9( /4* 03/ )#* ).)30.2-8
24* 8/ 04* 031#(  )4* )3).).130636 )#* )3+3-36 84(6 (&).)4* /30 14* )+.+ )#* 0././31 (&)584*<6 +* 1./.8 9( /4* 87- )#* ).)30.23)58
24* 82 04* 0306  )4* )3).).130587+ )#* )3+3-51 84(&2#*%( (&).)4* /31 14* ).832 )#* 0././31 (&)584* 2 +* 1./.8 9( /4* 87+ )#* ).)30./3/3+
24* + 04* 04(;8  )4* )3).).130#(&0 )#* )3+3-82 8-#(.*%( (&).)4* /32 14* ).8- )#* 0././31 (&)3+*%( +* 1./+ 9( /4* 82 )#* ).)30./31.1
24* +#( 04* -.2#(  )4* )3).).1-5/- )#* )3+3-5032 8-.0#*,- (&).)4* 2- 14* )30.1 )#* 0././31 (&)3+* 0 +* 1./31 9( /4* +.0 )#* ).)30./.83/
24* +3- 04* -.1./  )4* )3).).1-.+#( )#* )3+3-.-./ 8-3+* 0 (&).)4* 2+ 14* )30 )#* 0././31 (&)3+* 1 +* 1./31 9( /4* +6 )#* ).)30./-52
24* +.0 04* -5831  )4* )3).).1-.- )#* )3+3-(&/ 8-67* 8 (&).)4* 23/ 14* )-50 )#* 0././+ (&)3+* / +* 1./76 9( /4* 1 )#* ).)30./4(
24* +58 04* -3-50  )4* )3).).14(9/32 )#* )3+3-5)3/ 8-.2#*,+ (&)#(3* )4( 14* )4(6 )#* 0././+ (&).1 +* 1./3/ 9( /4* 1.8 )#* ).)306523-
24* +3+ 04* -.)#(  )4* )3).).14(&+./ )#* )3+#(9276 8304(.* 1 (&)#(3* ).8 14* )4(.( )#* 0././+ (&).1#*,- +* 1./3/ 9( /4* 13/ )#* ).)306360
24* +.1 04*:(62  )4* )3).).14(&-./ )#* )3+#(9/76 83030#*<6 (&)#(3* )76 14* )3)58 )#* 0././+ (&).1#*,+ +* 1./32 9( /4*,6( )#* ).)306.+.+
24* +6 04*:(+36  )4* )3).).13).23/ )#* )3+#(636 830+* 2 (&)#(3*:( +#* 232./ )#* 0././.8 (&).1#*<6 +* 1./32 9( /4*,6.+ )#* ).)306506
24* +./ 04*:(&03+  )4* )3).).13).176 )#* )3+#(9176 8303/ (&)#(3*:(&0 +#* 2323- )#* 0././.8 (&).1#* 2 +* 1.2 9( /4*,652 )#* ).)306(92
24* +.2 04*:(3(90  )4* )3).).13).076 )#* )3+#(&+.1 8.8)#*,- (&)#(3*:(&1 +#* 23/3+ )#* 0././.8 (&)67*%( +* 1.24( 9( /4* /30 )#* ).)3065)#(
24* 1 04* )323-  )4* )3).).13).)3/ )#* )3+#(;81 8.87-* 0 (&)#(3*:(&2 +#* 2762 )#* 0././.8 (&)67* 8 +* 1.24( 9( /4* /31 )#* ).)30.13/.0
24* 14( 04* )76  )4* )3).)3+.265/ )#* )3+#(9031 8.8384*,+ (&)#(3* -3- +#* 2760 )#* 0././.8 (&)67* 1 +* 1.2- 9( /4* 2 )#* ).)30.1313+
24* 1- 04* ).832  )4* )3).)3+.2582 )#* )3+#(&-.1 8.81#*<6 (&)#(3* -3+ +#* 2316 )#* 0././30 (&)67* / +* 1.2- 9( /4* 2.8 )#* ).)30.1.876
24* 130 04* )-5/  )4* )3).)3+.2#(&2 )#* )3+#(.(&1 8.8/#* / (&)#(3* -./ +#* 231 )#* 0././30 (&)./ +* 1.230 9( /4* 23/ )#* ).)30.130
24* 1.8 04* )3)6  )4* )3).)3+./.2 )#* )3+#(9)31 8+#( (&)#(3* 0 +#* 2+8 )#* 0././30 (&)./#* 0 +* 1.2.8 9( 24* )4( )#* ).)30.14(&-
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24  


            
   "    "    " :  !  "
24* 1+ - * 2./76  )#* ).).)+5/31#( )4* )+5).231 87+50#*,- (9)4(.* 0.0 +#* 2.83/ )#* 0./3/.0 9( )./4* + +* 1.2.8 (924* )+ )4* )3).03+.23+
24* 131 - * 2.131  )#* ).).)+5/30.0 )4* )+5)./31 87+.+* 8 (9)4(.* 0.1 +#* 2.8- )#* 0./3/.0 9( )./4*,6 +* 1.2+ (924* )32 )4* )3).03+6/
24* 176 - * 2581  )#* ).).)+5/3)58 )4* )+5)651 87+367*<6 (9)4(.* 0.2 +#* 230.1 )#* 0./3/3- 9( )./4* 2 +* 1.2+ (924*:(&0 )4* )3).03+.1#(
24* 13/ - * 23-.1  )#* ).).)+36361 )4* )+5).131 87+52#* 2 (9)4(.* 8- +#* 230 )#* 0./3/3- 9( ).24* - +* 1.231 (924*:(&1 )4* )3).03+5830
24* 132 - * 2.)31  )#* ).).)+36876 )4* )+5)3+.1 813-*%( (9)4(.* 8+ +#* 2-50 )#* 0./3/3- 9( ).24* 8 +* 1.276 (924* - )4* )3).03+3-51
24*,6 - * /./31  )#* ).).)+36(92 )4* )+5)581 81584* 8 (9)4(.* 83/ +#* 24(6 )#* 0./3/3- 9( ).24* 1 +* 1.276 (924* -58 )4* )3).03+#(
24*,6( - * /.131  )#* ).).)+5132#( )4* )+5).031 81.1#* 1 (9)4(.*,+( +#* 24(.( )#* 0./3/3- 9( ).24* / +* 1.23/ (924* -./ )4* )3).0582.0
24*,6.- - * /586  )#* ).).)+513158 )4* )+5)3-.1 81./#* 2 (9)4(.*,+8 +#* 23)3+ )#* 0./3/#( .( (9)4*:( +* 1.23/ (924* 04( )4* )3).05861
24*,650 - * /3-6  )#* ).).)+5130.1 )4* )+5)#(&1 867(.*,- (9)4(.*,+51 +#* /32.2 )#* 0./3/#( .( (9)4* 0 +* 1.232 (924* 0+ )4* )3).0587+52
24*,68 - * /.)3/  )#* ).).)+513).2 )4* )+5).)76 860#* 8 (9)4(.*,+52 +#* /32.0 )#* 0./3/#( .( (9)4* + +*<6 (924* 032 )4* )3).0583830
24*,6.+ - *<6/32  )#* ).).)+.+./#( )4* ).832.276 865+*<6 (9)4(.* 13- +#* /3/6 )#* 0./3/#( .( (9)4*,6 +*<6 (924* 80 )4* )3).0587-36
24*,651 - *<6.6  )#* ).).)+.+3+8 )4* ).832./76 86/ (9)4(.* 13+ +#* /3/#( )#* 0./3/ .( (.( +*<6)4( (924* 86 )4* )3).058(
24*,636 - *<65+#(  )#* ).).)+.+3-36 )4* ).832636 8/.)#* 0 (9)4(.* 1./ +#* /765+ )#* 0./3/ .( (.(3* - +*<6)4( (924* + )4* )3).0.03258
24*,65/ - *<6030  )#* ).).)+.+.)#( )4* ).832.13/ 8/3-* 1 (9)4(.*<67( +#* /31.2 )#* 0./3/ .( (.(3* 8 +*<6)- (924* +58 )4* )3).0.076/
24*,652 - *<67(98  )#* ).).)+868 )4* ).8323+./ 8/3+ (9)4(.*<60 +#* /31.0 )#* 0./3/ .( (.(3*,6 +*<6)30 (924* +./ )4* )3).0.0313-
24* / - * 1.231  )#* ).).)+83876 )4* ).832582 8/67* 0 (9)4(.*<61 +#* /+36 )#* 0./3/ .( (.(3* 2 +*<6)30 (924* 1- )4* )3).0.0.831
24* /4( - * 1636  )#* ).).)+87-( )4* ).832.032 8/.2#* 1 (9)4(.*<62 +#* /+( )#* 0./762 .( (&-#*:( +*<6).8 (924* 131 )4* )3).0.030
24* /- - * 13+.2  )#* ).).)+50323+ )4* ).8323-.2 823- (9)4(.* /3- +#* /.8+ )#* 0./762 .( (&-#* 0 +*<6).8 (924* 132 )4* )3).0.04(;8
24* /30 - * 158(  )#* ).).)+5031.2 )4* ).8323- 82584* 8 (9)4(.* /3+ +#* /30.2 )#* 0./762 .( (&-#* 1 +*<6)+ (924*,650 )4* )3).03-.2./
24* /.8 - * 13-58  )#* ).).)+50.830 )4* ).832#( 82.1#*<6 (9)4(.* /./ +#* /30.0 )#* 0./762 .( (&-#* / +*<6)+ (924*,636 )4* )3).03-./.0
24* /+ - * 1.)31  )#* ).).)+504(6 )4* ).832.)4( 82.2#*%( (9)4(.* 2 +#* /-36 )#* 0./762 .( (90 +*<6)31 (924* /4( )4* )3).03-.16
24* /31 - *,+5/3/  )#* ).).)+.-.23- )4* ).83/.24( +.)#(.*,+ (9)4(.* 2.0 +#* /-( )#* 0./76/ .( (904* 0 +*<6)76 (924* /+ )4* )3).03-3+.-
24* /76 - *,+36(  )#* ).).)+.-.1.1 )4* ).83/./- +.).0#* 2 (9)4(.* 2.1 +#* /4(&+ )#* 0./76/ .( (904* + +*<6)76 (924* /32 )4* )3).03-.06
24* /3/ - *,+.+58  )#* ).).)+.-584( )4* ).83/650 +.).1#* 0 (9)4(.* 2.2 +#* /3).2 )#* 0./76/ .( (904*,6 +*<6)3/ (924* 2- )4* )3).03-3-(
24* /32 - *,+5076  )#* ).).)+.-#(91 )4* ).83/.130 +.)./#*<6 (9)-* )#( +#* /3).0 )#* 0./76/ .( (904* 2 +*<6)3/ (924* 231 )4* )3).03-.).1
24* 2 - *,+.-  )#* ).).)+(&2#( )4* ).83/3+58 +#(.(.*,- (9)-* )58 +#*,6526 )#* 0./76/ .( (;8* - +*<6)32 -5) )4* )3).0#(&2#(
24* 24( - *,+5)30  )#* ).).)+(&1.1 )4* ).83/587+ +#(90#* 1 (9)-* )6 +#*,652#( )#* 0./76.6 .( (;8* 8 +*<6)32 -5)4* ).8 )4* )3).0#(61
24* 2- - * 83/31  )#* ).).)+(984( )4* ).83/.0+ +#(91 (9)-*%( +#*,65/.1 )#* 0./76.6 .( (;8* 1 +*<67( -5)4* )3/ )4* )3).0#(&1#(
24* 230 - * 83132  )#* ).).)+(3(6 )4* ).83/3-.1 +#(9/#*,+ (9)-*%(&- +#*,65/ )#* 0./76.6 .( (;8* 2 +*<67( -5)4*:(- )4* )3).0#(9831
24* 2.8 - * 8+.0  )#* ).).)+5)323- )4* ).83/#(6 +3-( (9)-*%(&+ +#*,6368 )#* 0./76.6 .( (&+#*:( +*<67(3( -5)4*:(+ )4* )3).0#(&03-
24* 2+ - * 83031  )#* ).).)+5)31./ )4* ).83/.)3/ +3-50#* 8 (9)-*%(9/ +#*,651./ )#* 0./76.6 .( (&+#* 0 +*<67(- -5)4*:(&2 )4* )3).0#(3(6
24* 231 - * 8-  )#* ).).)+5).8.8 )4* ).87623/ +3-.+* 2 (9)-*,-( +#*,6513- )#* 0./76.6 .( (&+#* 1 +*<67(- -5)4* -.0 )4* )3).0#(&)3-
24* 276 - * 83).8  )#* ).).)+5)- )4* ).876/32 +3-5/#* 8 (9)-*,-50 +#*,6.+51 )#* 0./761 .( (&+#* / +*<67(&0 -5)4* -6 )4* )3).0.)3/./
24* 23/ - * 0./3/  )#* ).).).83232.1 )4* ).876/ +.0.)#* 2 (9)-*,-51 +#*,6.+( )#* 0./761 .( (91 +*<67(&0 -5)4* 04( )4* )3).0.)760
24* 232 - * 06.-  )#* ).).).832765- )4* ).876.6( +.0.0#* 8 (9)-*,-52 +#*,68+ )#* 0./761 .( (914* 0 +*<67(98 -5)4* 0+ )4* )3).0.)+52
(&) - * 03+.1  )#* ).).).832.83/ )4* ).8761- +.03+* 2 (9)-* 03- +#*,650.2 )#* 0./761 .( (914* + +*<67(98 -5)4* 032 )4* )3).0.).8+
(&) - * 03+.1  )#* ).).).832.83/ )4* ).8761- +.03+* 2 (9)-* 03- +#*,650.2 )#* 0./761 .( (914* + +*<67(98 -5)4* 032 )4* )3).0.).8+
(&)#* )3- - * 03-3+  )#* ).).).8323)#( )4* ).876838 +584( (9)-* 06 +#*,6.-5/ )#* 0./765+ .( (6 +*<67(+ -5)4* 86 )4* )3).0.)4(91
(&)#* )58 - *,-52.8  )#* ).).).83/+.+ )4* ).8765-.1 +5831#*%( (9)-* 8- +#*,6(91 )#* 0./765+ .( (6* 8 +*<67(&1 -5)4* +58 )4* )3)3-523/./
(&)#* ).1 - *,-51.8  )#* ).).).83/3).2 )4* ).876)3/ +3+(.* 0 (9)-* 83/ +#*,65)3+ )#* 0./765+ .( (6* 2 +*<67(&/ -5)4* 1- )4* )3)3-5231#(
(&)#* )./ - *,-50.8  )#* ).).).8765158 )4* ).831.2 +3+51#*,+ (9)-*,+50 +#* 132.0 )#* 0./768 .( (9/4* 8 +*<67(&2 -5)4*,6 )4* )3)3-5230.0
(&)#*%( - *,-5)+  )#* ).).).876(92 )4* ).8316.- +.1#(.*<6 (9)-*,+52 +#* 13/3- )#* 0./768 .( (9/4* / +*<65- -5)4*,65/ )4* )3)3-523).1
(&)#*%(&- - *%(651  )#* ).).).831765+ )4* ).8313+3+ +.16 (9)-* 158 +#* 1767( )#* 0./768 .( (924* 0 +*<65-#( -5)4* /31 )4* )3)3-5/3/
(&)#*%(;8 - *%(;8/  )#* ).).).83130#( )4* ).831.076 +65-* 0 (9)-* 1.2 +#* 131 )#* 0./760 .( (924* / +*<65-3- -5)4* 2.8 )4* )3)3-5/+50
(&)#*%(91 - *%(&-  )#* ).).).8+././ )4* ).8313- +6.67* 1 (9)-*<68 +#* 1.83/ )#* 0./760 &( -5)4* 0 +*<65-.0 -(3* )4( )4* )3)3-5/-36
(&)#*%(9/ - * ).2-  )#* ).).).8+58+ )4* ).831.)30 +./.0 (9)-* / +#* 1306 )#* 0./765- &( -5)4*,6 +*<65-58 -(3* )32 )4* )3)3-5/3)#(
(&)#*,- - * ).1+  )#* ).).).8+.).0 )4* ).8+5/+ +././#* 8 (9)-* /3+ +#* 1-51 )#* 0./765- &( -(3* - +*<65-3+ -(3*:(6 )4* )3)3-36365+
(&)#*,-.- - * ).03/  )#* ).).).8.81#( )4* ).8+513/ +.2.0#* 2 (9)-* 2 +#* 14(&+ )#* 0./765- &( -(3*,6 +*<65-.1 -(3* -3+ )4* )3)3-36.+
(&)#*,-8 - * )#(3(  )#* ).).).8.8(92 )4* ).8+.+#( +.2.2#* 8 (9)-* 23+ +#* 13)58 )#* 0./767( &( -.-#* - +*<65-6 -(3* 030 )4* )3)3-36.-.+
 

2  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


            
   "    "    " :  !  "
(&)#*,-51 (.* 2./+  )#* ).).).83076/ )4* ).8+50.8 13)3+ (9)30#* )#( +#* +.2.0 )#* 0./767( &( -.-#* 1 +*<65-./ -(3* 8( )4* )3)3-36
(&)#*,-5/ (.* 2.1  )#* ).).).83030./ )4* ).8+(&/ 14(9)#* 1 (9)30#* ).1 +#* +./3- )#* 0./767( &( -504*:( +*<65-.2 -(3* 82 )4* )3)3-51765+
(&)#* 0 (.* 2.0.8  )#* ).).).8-.2./ )4* ).8+5)4( 14(91#*,- (9)30#*%(.( +#* +67( )#* 0./76 &( -504* 1 +*<60 -(3* +6 )4* )3)3-51+(
(&)#* 03- (.* 2.)32  )#* ).).).8-3+5/ )4* ).8.83/.8 1-(.* 2 (9)30#*%(91 +#* +.1#( )#* 0./76 &( -8*:( +*<604( -(3* 1+ )4* )3)3-51-36
(&)#* 058 (.* /./+  )#* ).).).8-#(92 )4* ).8.8313/ 1-367* 1 (9)30#*,-( +#* +3+ )#* 0./76 &( -8* 1 +*<60- -(3*,650 )4* )3)3-513).0
(&)#* 0.1 (.* /.14(  )#* ).).).84(&/ )4* ).8.8+#( 130.0#* 8 (9)30#*,-51 +#* +.0.2 )#* 0./31.2 &( -.+#*:( +*<6030 -(3* /4( )4* )3)3-.+./
(&)#* 0./ (.* /.076  )#* ).).).84(98- )4* ).8.830+ 130.2#*,- (9)30#* 0#( +#* +3-5/ )#* 0./31.2 &( -.+#* + +*<60.8 -(3* /32 )4* )3)3-.+3+36
(&)#* 8 (.* /#(&0  )#* ).).).84(&)58 )4* ).8.84(&2 1.8+ (9)30#* 0.1 +#* +#(9/ )#* 0./31.2 &( -51 +*<60+ -(3* 276 )4* )3)3-.+.058
(&)#* 8- (.*<62  )#* ).).).83)31.1 )4* ).8.83)- 1+5)#* 2 (9)30#* 84( +#* +.)6 )#* 0./31./ &( -514* + +*<6031 -.-#* )31 )4* )3)3-.+#(.(
(&)#* 8.8 (.*<6176  )#* ).).).83)-52 )4* ).830./31 1+51#* 2 (9)30#* 831 +#* 826 )#* 0./31./ &( -36 +*<6076 -.-#*:(98 )4* )3)3-8/./
(&)#* 831 (.*<687+  )#* ).).)30.232.0 )4* ).8306 1313-* 2 (9)30#*,+( +#* 8/.1 )#* 0./31./ &( -36* + +*<603/ -.-#* -3- )4* )3)3-81.1
(&)#* 83/ (.*<65-.0  )#* ).).)30.2+51 )4* ).8303+58 131./#* 2 (9)30#*,+51 +#* 865+ )#* 0./316 &( -5/ +*<6032 -.-#* 0 )4* )3)3-838.8
(&)#*,+ (.*<6)4(  )#* ).).)30.2- )4* ).830.03/ 1765+ (9)30#* 1#( +#* 813+ )#* 0./316 &( -5/4* + +*<68 -.-#* 03/ )4* )3)3-87-.-
(&)#*,+.- (.* 1652  )#* ).).)30./3/3+ )4* ).8303-.0 13/#(.*%( (9)30#* 1.1 +#* 87+.+ )#* 0./316 &( -5/4* 2 +*<68( -.-#* 81 )4* )3)3-8)#(
(&)#*,+8 (.* 13+./  )#* ).).)30./+ )4* ).830.)76 13/67*,- (9)30#*<67( +#* 838.8 )#* 0./31.1 &( -524* 8 +*<687- -.-#* +58 )4* )3)3-50762
(&)#*,+51 (.* 1.076  )#* ).).)30./4(&+ )4* ).8-524( 132.0#* 8 (9)30#*<61 +#* 8058 )#* 0./31.1 &( -524* 2 +*<680 -.-#* 130 )4* )3)3-50+5/
(&)#*,+5/ (.* 1#(&1  )#* ).).)3065/#( )4* ).8-3651 132.2#*<6 (9)30#* /#( +#* 87-8 )#* 0./31.1 9( 0.)4* 8 +*<680 -.-#*,6( )4* )3)3-50306
(&)#* 1 (.*,+5231  )#* ).).)306831 )4* ).8-51 65).1 (9)30#* /.1 +#* 8(90 )#* 0./313+ 9( 0.)4* 2 +*<6838 -.-#*,652 )4* )3)3-504(6
(&)#* 13- (.*,+3651  )#* ).).)306(90 )4* ).8-87+ 6(&-* 0 (9)30#* 2#( +#* 8).0 )#* 0./313+ 9( 0#(3* 8 +*<687+ -.-#* /76 )4* )3)3-.-.2.1
(&)#* 158 (.*,+.+.1  )#* ).).)30.13/ )4* ).8-50 6(9/#*<6 (9)30#* 23+ +#* 032.0 )#* 0./313+ 9( 0#(3* 2 +*<681 -.-#* 231 )4* )3)3-.-61
(&)#* 1.1 (.*,+5076  )#* ).).)30.1.876 )4* ).8-(+ 6.-.+*,- (9).8 +#* 03/.0 )#* 0./3158 9( 03-#* 8 +*<686 -504* ).8 )4* )3)3-.-3+51
(&)#* 1./ (.*,+(&/  )#* ).).)30.14(;8 )4* ).84(9232 650#(.* 1 (9).84* )3+ +#* 0760 )#* 0./3158 9( 03-#* 2 +*<68/ -504*:(- )4* )3)3-.-.0.1
(&)#*<6 (.* 83232  )#* ).).)303+./3- )4* ).84(9/.8 650./#*,- (9).84*%( +#* 031.0 )#* 0./3158 9( 0.04* 8 +*<682 -504* -#( )4* )3)3-.-#(91
(&)#*<65- (.* 83/  )#* ).).)303+3+ )4* ).84(6 68.84*<6 (9).84*%(&+ +#* 0+50 )#* 0./31.0 9( 0.04* 2 +*<65+ -504* -.2 )4* )3)3-(&26
(&)#*<68 (.* 831-  )#* ).).)303+#(9/ )4* ).84(&+3+ 6.+(.* 8 (9).84*%(92 +#* 0.830 )#* 0./31.0 9( 058* 8 +*<65+#( -504* 076 )4* )3)3-(6/
(&)#*<61 (.* 8.838  )#* ).).)3058/6 )4* ).84(;8 6.+5/ (9).84*,-8 +#* 030.0 )#* 0./31.0 9( 058* 2 +*<65+3- -504* 81 )4* )3)3-(+52
(&)#*<6/ (.* 8-.1  )#* ).).)30587+51 )4* ).84(&-3+ 651584* / (9).84*,-52 +#* 0-50 )#* 0./313- 9( 03+#* 8 +*<65+3- -504* +58 )4* )3)3-(98
(&)#* / (.* 83)3/  )#* ).).)30587-51 )4* ).84(.( 6367(.*,+ (9).84* 0.0 +#* 04(90 )#* 0./313- 9( 03+#* 2 +*<65+.0 -504* 1- )4* )3)3-(-(
(&)#* /3- (.* 0.24(  )#* ).).)30.0323+ )4* ).83).231 636/#* 0 (9).84* 0./ +#* 03).0 )#* 0./313- 9( 0.14* 8 +*<65+58 -504*,6( )4* )3)3-(&).0
(&)#* /58 (.* 068  )#* ).).)30.0313+ )4* ).83)./4( 65/3+*,- (9).84* 830 +#* -.2.0 )#* 0./313- 9( 0.14* 2 +*<65+3+ -504*,652 )4* )3)3-5)3/58
(&)#* /.1 (.* 03+6  )#* ).).)30.030.1 )4* ).83).176 6523-*%( (9).84* 876 +#* -./.0 )#* 0./31#( 9( 06* 8 +*<65+.1 -504* /3/ )4* )3)3-5)31.1
(&)#* /./ (.* 058  )#* ).).)30.03).1 )4* ).83)3+.0 652.2#*%( (9).84*,+.- +#* -68 )#* 0./31#( 9( 06* 2 +*<65+6 -504* 231 )4* )3)3-5).832
(&)#* 2 (.* 03-58  )#* ).).)303-6.6 )4* ).83).03/ /3).1#*%( (9).84*,+36 +#* -.158 )#* 0./31#( 9( 0./4* 8 +*<65+./ -8* )+ )4* )3)3-5)30#(
(&)#* 23- (.* 0.)76  )#* ).).)303-5832 )4* ).83)3-58 /4(90#*,- (9).84* 1#( +#* -3+8 )#* 0./31 9( 0.2 +*<65+.2 -8*:(&0 )4* )3)3-5)4(90
(&)#* 258 (.*,-524(  )#* ).).)303-3- )4* ).83)#( /-5)#* 0 (9).84* 1.1 +#* -58+ )#* 0./31 9( 0.24* + +*<65+.2 -8* -3- )4* )3)#(9232.1
(&)#* 2.1 (.*,-3651  )#* ).).)30#(&23- )4* )30.2.231 /-367* 8 (9).84*<6 +#* -.03+ )#* 0./31 ;( 83) +*<61 -8* 0 )4* )3)#(92762
(&)#* 2./ (.*,-51  )#* ).).)30#(&158 )4* )30.2./- /30584* 1 (9).84*<65+ +#* -3-.+ )#* 0./31 ;( 83)4* + +*<614( -8* 032 )4* )3)#(92313-
(3( (.*,-87+  )#* ).).)30#(&06 )4* )30.2.13/ /.84(.* 2 (9).84* / +#* -#(91 )#* 0./+52 ;( 84( +*<61- -8* 86 )4* )3)#(92.8+
(3(.* )3- (.*,-50  )#* ).).)30#(3( )4* )30.23+58 /.832#*,- (9).84* /58 +#* -.).1 )#* 0./+52 ;( 84(3* + +*<6130 -8* +.1 )4* )3)#(92-5/
(3(.* )58 (.*,-(+  )#* ).).)30.)3/.0 )4* )30.258( /+51#* 1 (9).84* /.2 +#*:(&26 )#* 0./+52 ;( 8- +*<61.8 -8* 1.8 )4* )3)#(924(&-
(3(.* ).1 (.*,-  )#* ).).)30.)+51 )4* )30.23-6 /3158 (9).84* 2.0 +#*:(&/./ )#* 0./+5/ ;( 8-#* + +*<61.8 -8*,650 )4* )3)#(9/32.1
(3(.* )./ (.*%(9/31  )#* ).).)30.)30 )4* )30.2#(&0 /767(.*,+ (9).84* 2./ +#*:(6/ )#* 0./+5/ ;( 8304*:( +*<61+ -8* /4( )4* )3)#(9/3/
(3(.*%( (.*%(6(  )#* ).).)30.)3).0 )4* )30.2 /762 (9)+* )3- +#*:(&1.2 )#* 0./+5/ ;( 8304* 1 +*<6131 -8* 2 )4* )3)#(9/3158
(3(.*%(&- (.*%(&+6  )#* ).).)-5276/ )4* )30././31 /3/.1#* 1 (9)+* ).1 +#*:(+52 )#* 0./+5/ ;( 8.8*:( +*<6176 -8* 232 )4* )3)#(9/.83/
(3(.*%(;8 (.*%(;80  )#* ).).)-52+.- )4* )30./650 /32584*,- (9)+*%(.( +#*:(+ )#* 0./+36 ;( 8.8* 1 +*<613/ -.+#* )76 )4* )3)#(9/303-
(3(.*%(91 (.*%(90  )#* ).).)-52-36 )4* )30./.1 23)#(.* 2 (9)+*%(&+ +#*:(984( )#* 0./+36 ;( 8+#*:( +*<613/ -.+#*:(&1 )4* )3)#(9/4(6
(3(.*%(9/ (.*%(.(&1  )#* ).).)-523)3- )4* )30./581 23).2#* 1 (9)+*,- +#*:(&03- )#* 0./+36 ;( 8+#*,6 +*<6132 -.+#* -3+ )4* )3)#(9/3)#(
(3(.*,- (.*%(9)30  )#* ).).)-5/76.6 )4* )30./.030 24(67* 8 (9)+*,-8 +#*:(-50 )#* 0./+51 ;( 8314* - +*<6.6 -.+#* 030 )4* )3)#(65/.1
(3(.*,-.- (.* ).2  )#* ).).)-5/+.- )4* )30./3- 2-.+*,- (9)+*,-5/ +#*:(3(90 )#* 0./+51 ;( 8314*,6 +*<6.6( -.+#* 87- )4* )3)#(6367(
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24  


            
   "    "    " :  !  "
(3(.*,-8 (.* )636  )#* ).).)-5/-5/ )4* )30./.)76 230.0#*%( (9)+* 0.0 +#*:(&)58 )#* 0./+51 ;( 876* - +*<6.6.- -.+#* +#( )4* )3)#(6.+51
(3(.*,-51 (.* ).1.8  )#* ).).)-5/3)58 )4* )3062.8 2.84(.*%( (9)+* 06 +#* )323+ )#* 0./+51 ;( 876* / +*<6.6.- -.+#* 1 )4* )3)#(684(
(3(.*,-5/ (.* )3+#(  )#* ).).)-365/ )4* )306/4( 2.832#*%( (9)+* 84( +#* )3/.1 )#* 0./+.+ ;( 83/4* 0 +*<6.650 -.+#* 13/ )4* )3)#(6.-36
(3(.* 0 (.* ).032  )#* ).).)-36.+51 )4* )30613/ 2+367*,- (9)+* 831 +#* )76.6 )#* 0./+.+ ;( 83/4* / +*<6.68 -.+#*,636 )4* )3)#(6(&-
(3(.* 03- (.* )3-.1  )#* ).).)-3650.0 )4* )3065+3+ 2313+* 0 (9)+*,+ +#* )31./ )#* 0./+.+ ;( 8324* 0 +*<6.6.+ -.+#* /31 )4* )3)#(9132./
(3(.* 058 (.* )#(98  )#* ).).)-36( )4* )30680 2760#* 8 (9)+*,+8 +#* )+52 )#* 0./+.+ ;( 8324* 2 +*<6.6.+ -.+#* 2+ )4* )3)#(913/58
(3(.* 0.1 (.* ).)-  )#* ).).)-513/6 )4* )3060 23/#(.*<6 (9)+*,+52 +#* )+ )#* 0./+8 &( +5)4* 8 +*<6.651 -514* ).8 )4* )3)#(9176
(3(.* 0./ 2#* 2.).8  )#* ).).)-513158 )4* )3067(6 232.) (9)+* 1.0 +#* ).84( )#* 0./+8 &( +5)4* 2 +*<6.636 -514*:(- )4* )3)#(91+51
(3(.* 8 2#*<6/3/  )#* ).).)-51.8- )4* )306)+ 232./#* 0 (9)+* 16 +#* )303- )#* 0./+8 &( +(3* + +*<6.65/ -514* -#( )4* )3)#(91.8-
(3(.* 8- 2#* 1650  )#* ).).)-51- )4* )30.1.2- (&).)6 (9)+*<67( +#* )-8 )#* 0./+8 &( +.- +*<6.65/ -514* 0 )4* )3)#(91-52
(3(.* 8.8 2#*,+.+.2  )#* ).).)-.+.2./ )4* )30.1./ (&)#(&+ (9)+*<61 +#* )4(&+ )#* 0./+50 &( +.-#* + +*<6.652 -514* 032 )4* )3)#(914(&+
(3(.* 831 2#* 8.86  )#* ).).)-.+61 )4* )30.1.13/ (&)3-8 (9)+* / +#* )3).1 )#* 0./+50 &( +504*:( +*<6/ -514* 8/ )4* )3)#(913)3-
(3(.* 83/ 2#* 0.076  )#* ).).)-.+3+8 )4* )30.13+3+ (&).03- (9)+* /58 8* 2326 )#* 0./+50 &( +504* 1 +*<6/4( -514* +6 )4* )3)#(&+./.2
(3(.*,+ 2#*,-.-./  )#* ).).)-.+.0.0 )4* )30.1580 (&)584( (9)+* /./ 8* 23/.2 )#* 0./+50 &( +8*:( +*<6/4( -514* 131 )4* )3)#(&+61
(3(.*,+.- 2#*%(&-  )#* ).).)-.+#(&- )4* )30.1.04( (&)3+5) (9)+* 23- 8* 23/ )#* 0./+.- &( +8*,6 +*<6/- -514*,6.+ )4* )3)#(&+.1.0
(3(.*,+8 2#* )#(98  )#* ).).)-82#( )4* )30.1#(&2 (&)3+5/ (9)+* 2.1 8* 2767( )#* 0./+.- &( +.+#* - +*<6/30 -514* /.8 )4* )3)#(&+3+
(3(.*,+51 /#* 2#(  )#* ).).)-86 )4* )30.1.)76 (&).16 (9)31 8* 231.0 )#* 0./+.- &( +.+#*,6 +*<6/.8 -514* 230 )4* )3)#(&+.06
(3(.*,+5/ /#* /.)31  )#* ).).)-87+ )4* )303+52+ (&)61 (9)31#* )3+ 8* 2+8 )#* 0./+.- &( +514* 0 +*<6/.8 -36* )- )4* )3)#(&+3-.+
(3(.* 1 /#*<6).8  )#* ).).)-80 )4* )303+5/30 (&)./3+ (9)31#* ).2 8* 2.8+ )#* 0./+( &( +514* / +*<6/+ -36*:(3( )4* )3)#(&+#(&-
(3(.* 13- /#* 1.).8  )#* ).).)-8).2 )4* )303+36( (&).258 (9)31#*%(90 8* 2306 )#* 0./+( &( +36* 8 +*<6/31 -36* - )4* )3)#(&+
(3(.* 158 /#*,+5).8  )#* ).).)-5032 )4* )303+.+.2 (3(9).0 (9)31#*%(6 8* 2-5/ )#* 0./+( &( +36* 2 +*<6/31 -36* -.2 )4* )3)#(;8/./
(3(.* 1.1 /#* 83)31  )#* ).).)-5076 )4* )303+86 (3(.(&- (9)31#*,-( 8* 2- )#* 0./+( &( +5/4* 8 +*<6/76 -36* 03/ )4* )3)#(;865+
(3(.* 1./ /#* 0#(  )#* ).).)-50+ )4* )303+5031 (3(&-( (9)31#*,-.+ 8* 24(.( )#* 0./+ &( +52 +*<6/3/ -36* 86 )4* )3)#(;81.0
(3(.*<6 /#*,-(98  )#* ).).)-5030#( )4* )303+.-58 (3(90.) (9)31#*,-52 8* 23).0 )#* 0./+ &( +524* + +*<6/32 -36* +.1 )4* )3)#(;87+.-
(3(.*<65- /#*%(&-  )#* ).).)-504(&- )4* )303+(- (3(;83) (9)31#* 0.0 8* /323+ )#* 0./+ 9( 1.)4*:( +*<6/32 -36* 1+ )4* )3)#(;838
(3(.*<68 /#* )3-6  )#* ).).)-.-.2.0 )4* )303+5)4( (3(;832 (9)31#* 06 8* /3/.1 )#* 0./+ 9( 1.)4* 1 +*<62 -36*,68 )4* )3)#(;87-5/
(3(.*<61 67* 2.0+  )#* ).).)-.-68 )4* )30583/32 (3(&+5/ (9)31#* 84( 8* /76/ )#* 0./.832 9( 1#(3* - +*<624( -36* /30 )4* )3)#(;8(6
(3(.*<6/ 67* /587+  )#* ).).)-.-3+51 )4* )3058765/ (3(91./ (9)31#* 8+ 8* /76 )#* 0./.832 9( 1#(3*,6 +*<624( -36* 230 )4* )3)#(;8)3+
(3(.* / 67*<65+3+  )#* ).).)-.-.06 )4* )30583131 (3(6.6 (9)31#* 832 8* /31#( )#* 0./.832 9( 13-#* 0 +*<62- -5/4* )- )4* )3)#(903258
(3(.* /3- 67* 1.176  )#* ).).)-.-#(92 )4* )3058+3+ (3(9/6 (9)31#*,+50 8* /+50 )#* 0./.832 9( 13-#* / +*<6230 -5/4*:(3( )4* )3)#(903/.0
(3(.* /58 67*,+5/  )#* ).).)-.-.)#( )4* )3058.838 (3(926 (9)31#*,+36 8* /.8+ )#* 0./.83/ 9( 1.04* 8 +*<6230 -5/4* - )4* )3)#(90765-
(3(.* /.1 67* 832.8  )#* ).).)-(&/.0 )4* )30583030 (-5).1 (9)31#* 1#( 8* /306 )#* 0./.83/ 9( 1.04* 2 +*<62.8 -5/4* -.2 )4* )3)#(9031#(
(3(.* /./ 67* 83)32  )#* ).).)-(&13+ )4* )3058-3- (-(91 (9)31#* 13+ 8* /-52 )#* 0./.83/ 9( 158* + +*<62+ -5/4* 032 )4* )3)#(90+
(3(.* 2 67* 03-3+  )#* ).).)-(983/ )4* )30584( (-.-51 (9)31#* 1.2 8* /- )#* 0./.83/ 9( 13+ +*<62+ -5/4* 8/ )4* )3)#(9030.2
(3(.* 23- 67*,-80  )#* ).).)-(&0#( )4* )30.0.232 (-50.1 (9)31#*<65- 8* /4(&- )#* 0./.83/ 9( 13+#* 1 +*<6231 -5/4* +6 )4* )3)#(90-5/
(3(.* 258 67*%(914(  )#* ).).)-(3(90 )4* )30.0./3/ (-831 (9)31#*<61 8* /3)58 )#* 0./.876 9( 1.14* - +*<6276 -5/4* 131 )4* )3)#(904(9/
(3(.* 2.1 67* )./  )#* ).).)-5)32.1 )4* )30.0636 (-.+51 (9)31#* / 8*,652.1 )#* 0./.876 9( 1.14*,6 +*<6276 -5/4*,651 )4* )3)#(903)6
(3(.* 2./ 67* ).)4(  )#* ).).)-5)3/ )4* )30.0.176 (-51.1 (9)31#* /58 8*,65/./ )#* 0./.876 9( 16* 0 +*<623/ -5/4* /+ )4* )3)#(&-.26
(- 1#* 23-3-  )#* ).).)-5)31.0 )4* )30.03+.1 (-361 (9)31#* /./ 8*,65/ )#* 0./.876 9( 16* / +*<6232 -5/4* 2.8 )4* )3)#(&-./6
(-* )3- 1#* /587+  )#* ).).)-5).831 )4* )30.0587+ (-5/.1 (9)31#* 23- 8*,6365- )#* 0./.831 9( 1./4* 8 +*<6232 -524* ).8 )4* )3)#(&-61
(-* )58 1#*<613/  )#* ).).)-5)30 )4* )30.0.0.8 (-526 (9)31#* 2.1 8*,65158 )#* 0./.831 9( 1.2 +* / -524*:(&0 )4* )3)#(&-.1.1
(-* ).1 1#* 1.2-  )#* ).).)-5)4(;8 )4* )30.03-58 (&0.)6 (9)31#* 2.2 8*,6.+51 )#* 0./.831 9( 1.24* + +* /.)4( -524* -3- )4* )3)#(&-3+51
(-* )./ 1#* 1#(&/  )#* ).).)4(9232./ )4* )30.0#(&0 (&0#(9/ (9)767* ).0 8*,683/ )#* 0./.831 ( 6)4*:( +* /.)4( -524* 0- )4* )3)#(&-5831
(-*%( 1#*,+838  )#* ).).)4(923/3- )4* )30.0.)- (&03-5/ (9)767* )6 8*,684( )#* 0./.831 ( 6)4* 1 +* /.)- -524* 8( )4* )3)#(&-.06
(-*%(&- 1#* 876(  )#* ).).)4(9231.1 )4* )303-52- (&0.0.2 (9)767*%(.( 8*,650.0 )#* 0./.8+ ( 67(3* - +* /.)- -524* +#( )4* )3)#(&-3-36
(-*%(;8 1#* 8  )#* ).).)4(92+ )4* )303-5/4( (&05832 (9)767*%(;8 8*,6.-.+ )#* 0./.8+ ( 67(3* / +* /.)30 -524* 1 )4* )3)#(&-#(6
(-*%(91 1#* 03-.2  )#* ).).)4(92303+ )4* )303-36( (&0.1.) (9)767*%(9/ 8*,6(6 )#* 0./.8+ ( 65-#* 0 +* /.).8 -524*,6 )4* )3)#(&-.)./
(-*%(9/ 1#*,-.+.2  )#* ).).)4(92- )4* )303-51 (&067( (9)767*,-.- 8*,65).2 )#* 0./.8+ ( 65-#* 2 +* /.).8 -524*,652 )4* )3)#(.(&2./
(-*,- 1#*%(9/32  )#* ).).)4(923)58 )4* )303-.+ (&0./3- (9)767*,-51 8*,65)3- )#* 0./.8.8 ( 604* + +* /.)+ -524* /3/ )4* )3)#(.(&/.2
 

 
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


          
  
   "    "    " :  !  "
(-*,-.- 1#*%(&-#(  )#* ).).)4(9/3/.2 )4* )303-8 &( 0.2.0 (9)767*,-52 8* 13258 )#* 0./.8.8 ( 68 +* /.)31 -524* 23/ )4* )3)#(.(&/
(-*,-8 1#* )3+58  )#* ).).)4(9/768 )4* )303-50 9( 83)58 (9)767* 0.0 8* 13/.1 )#* 0./.8.8 ( 68* 1 +* /.)31 0.)4* )76 )4* )3)#(.(67(
(-*,-51 +* 2./76  )#* ).).)4(9/31 )4* )303-(&2 9( 84(&+ (9)767* 06 8* 1762 )#* 0./.8.8 ( 65+#* - +* /.)76 0.)4*:(6 )4* )3)#(.(&1#(
(-*,-5/ +* 23-#(  )#* ).).)4(9/.8+ )4* )303-5)32 9( 8-51 (9)767* 8 8* 1767( )#* 0./.8.8 ( 65+#* / +* /.)76 0.)4* -6 )4* )3)#(.(+.-
(-* 0 +* /3+.1  )#* ).).)4(9/30#( )4* )30#(9232 9( 8306 (9)767* 8.8 8* 131.0 )#* 0./.830 ( 614* 0 +* /.)3/ 0.)4* 031 )4* )3)#(.(98.8
(-* 03- +*<62-  )#* ).).)4(9/4(91 )4* )30#(9/32 9( 8.83/ (9)767* 83/ 8* 1+51 )#* 0./.830 ( 614* 2 +* /.)32 0.)4* 81 )4* )3)#(.(&03+
(-* 058 +*<65-.2  )#* ).).)4(9/3)3- )4* )30#(652 9( 831.) (9)767*,+( 8* 1.83/ )#* 0./.830 ( 6.6* + +* /.)32 0.)4* +3+ )4* )3)#(.(-51
(-* 0.1 +* 1.131  )#* ).).)4(65/./ )4* )30#(9132 9( 8767( (9)767*,+.+ 8* 1.84( )#* 0./.830 ( 6/4*:( +* /#( 0.)4* 1+ )4* )3)#(.(3(6
(-* 0./ +* 1.)+  )#* ).).)4(6368 )4* )30#(&+.2 9( 83/3- (9)767*,+52 8* 130.0 )#* 0./.830 ( 6/4* 1 +* /#( 0.)4*,68 )4* )3)#(.(&).2
(-* 8 +*,+838  )#* ).).)4(651 )4* )30#(;82 9( 83258 (9)767* 13- 8* 1-51 )#* 0./.8- ( 624* - +* /#(3( 0.)4* /.8 )4* )3)#(.(
(-* 8- +* 83/30  )#* ).).)4(6876 )4* )30#(;8 ( +5).1 (9)767* 1.1 8* 14(9/ )#* 0./.8- ( 624* / +* /#(- 0.)4* 2.8 )4* )3)#(9)323-
(-* 8.8 +* 8-58  )#* ).).)4(650.0 )4* )30#(90 ( +(6 (9)767* 1.2 8* 14(.( )#* 0./.8- 9( /.)4* 8 +* /#(- 0#(3* )30 )4* )3)#(9)3/.0
(-* 831 +* 0.1+  )#* ).).)4(6.- )4* )30#(&- ( +.-52 (9)767*<60 8* 13).0 )#* 0./.8- 9( /#( +* /#(&0 0#(3*:(&0 )4* )3)#(9)765+
(-* 83/ +* 0.)76  )#* ).).)4(65).1 )4* )30#(.( ( +84( (9)767*<61 8* +.2.1 )#* 0./.8- 9( /#(3* + +* /#(&0 0#(3* -.0 )4* )3)#(9)316
(-*,+ +*,-.+  )#* ).).)4(9132.0 )4* )30#(9)4( ( +.+50 (9)767* / 8* +./.2 )#* 0./.84( 9( /3-#*:( +* /#(98 0#(3* 030 )4* )3)#(9)+52
(-*,+.- +*%(9230  )#* ).).)4(913/ )4* )30.).24( ( +513+ (9)767* /58 8* +./#( )#* 0./.84( 9( /3-#*,6 +* /#(+ 0#(3* 87- )4* )3)#(9)+(
(-*,+8 +*%(9076  )#* ).).)4(91316 )4* )30.)./- ( +36.6 (9)767* /6 8* +68 )#* 0./.84( 9( /.04* 0 +* /#(+ 0#(3* +3- )4* )3)#(9).830
(-*,+51 +* )./-  )#* ).).)4(91+8 )4* )30.)6.- ( +5/.2 (9)767* 2#( 8* +.16 )#* 0./.84( 9( /.04* 2 +* /#(&1 0#(3* 1- )4* )3)#(9)303+
(-*,+5/ +* )3-6  )#* ).).)4(91.8- )4* )30.).130 &( 1.)#( (9)767* 258 8* +3+52 )#* 0./.84( 9( /58* + +* /#(&1 0#(3*,6.- )4* )3)#(9)-36
(-* 1 84* 268  )#* ).).)4(91-52 )4* )30.)3+.0 &( 1#(;8 (9)767* 2./ 8* +3+.- )#* 0./.8 9( /3+#*:( +* /#(6 0#(3* /4( )4* )3)#(9)4(92
(-* 13- 84* 23-  )#* ).).)4(914(91 )4* )30.)5838 &( 13-51 (9)3/#* )#( 8* +58+ )#* 0./.8 9( /3+#* 1 +* /#(6 0#(3* 24( )4* )3)#(9)4(.(
(-* 158 84* /.13/  )#* ).).)4(913)58 )4* )30.).0+ &( 1.0./ (9)3/#* )58 8* +.0./ )#* 0./.8 9( /.14* - +* /#(&/ 03-#* )4( )4* )3)#(9)3)58
(-* 1.1 84* /#(&1  )#* ).).)4(&+.23- )4* )30.)3-3+ &( 13+( (9)3/#* )./ 8* +.0 )#* 0./.8 9( /.14* / +* /#(&/ 03-#*:(3( )4* )3).).232.1
(-* 1./ 84*<61.8  )#* ).).)4(&+./ )4* )30.)#(&1 &( 1.158 (9)3/#*%(.( 8* +3-50 )#* 0./.8 9( /6* 8 +* /#(&2 03-#* -#( )4* )3).).23/./+
(-*<6 84*<67(98  )#* ).).)4(&+.1./ )4* )30.).)76 &( 161 (9)3/#*%(&+ 8* +#(91 )#* 0./30.2 9( /./ +* /3- 03-#* 04( )4* )3).).23/#(3(
(-*<65- 84* 1.1.8  )#* ).).)4(&+3+51 )4* )-52.23/ &( 1./.2 (9)3/#*%(9/ 8* +.).2 )#* 0./30.2 9( /./4* 1 +* /3- 03-#* 8 )4* )3).).276076
(-*<68 84* 1#(98  )#* ).).)4(&+58.8 )4* )-52./32 ( 6)3- (9)3/#*,-.- 8* +.)3- )#* 0./30.2 9( /.24* - +* /3-#( 03-#* + )4* )3).).231.1.8
(-*<61 84*,+51+  )#* ).).)4(&+.03- )4* )-52652 ( 67(&+ (9)3/#*,-.+ 8* 823+ )#* 0./30.2 9( /.24* / +* /3-#( 03-#* 1 )4* )3).).2+524(
(-*<6/ 84*,+(6  )#* ).).)4(&+3-( )4* )-526 ( 65-5/ (9)3/#*,-52 8* 8/./ )#* 0./30.2 9( 2.)4* 8 +* /3-3- 03-#*,6 )4* )3).).2+.-
(-* / 84* 83132  )#* ).).)4(&+.).2 )4* )-52.14( ( 684( (9)3/#* 03- 8* 8/#( )#* 0./30.2 9( 2#( +* /3-3- 03-#* / )4* )3).).2.8.82
(-* /3- 84* 8-3-  )#* ).).)4(;82./ )4* )-523+3- ( 65+8 (9)3/#* 03+ 8* 868 )#* 0./30./ 9( 2#(3* 1 +* /3-.0 03-#* 2 )4* )3).).23065/
(-* /58 84* 06.+  )#* ).).)4(;8/.1 )4* )-525838 ( 616 (9)3/#* 0.2 8* 816 )#* 0./30./ 9( 23-#* - +* /3-.0 0.0 )4* )3).).230.)3/
(-* /.1 84* 03-.2  )#* ).).)4(;865+ )4* )-52.0+ ( 6/#( (9)3/#* 8- 8* 81 )#* 0./30./ 9( 23-#* / +* /3-58 0.04*:( )4* )3).).2-5032
(-* /./ 84*,-5/.8  )#* ).).)4(;8158 )4* )-523-.1 ( 6258 (9)3/#* 8+ 8* 87+50 )#* 0./30./ 9( 2.04* 8 +* /3-58 0.04* - )4* )3).).24(6
(-* 2 84*,-5032  )#* ).).)4(;87+50 )4* )-52#(6 &( /.)6 (9)3/#* 832 8* 83831 )#* 0./30./ 9( 258 +* /3-3+ 0.04* 0 )4* )3).).24(9)-
(-* 23- 84*%(92+  )#* ).).)4(;838- )4* )-52.)3/ &( /3-( (9)3/#*,+.- 8* 80.2 )#* 0./306 9( 258* 1 +* /3-.1 0.04* 8 )4* )3).).23).0+
(-* 258 84*%(&+#(  )#* ).).)4(;803- )4* )-5/.232 &( /.03+ (9)3/#*,+.+ 8* 803- )#* 0./306 9( 23+#* - +* /3-.1 0.04* + )4* )3).)./32.13/
(-* 2.1 84*%(9)76  )#* ).).)4(;87-( )4* )-5/.24( &( /583/ (9)3/#*,+52 8* 87-.+ )#* 0./306 9( 23+#* / +* /3-6 0.04* 1 )4* )3).)./32.)-
(-* 2./ 84* ).1+  )#* ).).)4(;8( )4* )-5/./- &( /.13- (9)3/#* 13- 8* 8(92 )#* 0./306 9( 2.14* 8 +* /3-6 0.04*,6 )4* )3).)./3/.031
(&0 84* )3-3-  )#* ).).)4(;8 )4* )-5/68 &( /61 (9)3/#* 13+ 8* 8(&- )#* 0./306 9( 26 +* /3-./ 0.04* / )4* )3).)./76.6(
(&0#* )3- 0#* 2./  )#* ).).)4(903/.2 )4* )-5/.1+ &( /.2.) (9)3/#* 1./ 8* 8)3+ )#* 0./306 9( 26* 1 +* /3-./ 0.04* 24( )4* )3).)./76)31
(&0#* )58 0#* 2.032  )#* ).).)4(90762 )4* )-5/3+.1 &( 2.)58 (9)3/#*<65- 8* 032./ )#* 0./30.1 9( 2./4* - +* /3-.2 058* )4( )4* )3).)./31587-
(&0#* ).1 0#* /.23/  )#* ).).)4(9031.2 )4* )-5/58/ &( 2#(9/ (9)3/#*<65+ 8* 032#( )#* 0./30.1 9( 2./4* / +* /3-.2 058*:(3( )4* )3).)./+3652
(&0#* )./ 0#* /3+./  )#* ).).)4(90+52 )4* )-5/58 &( 2.03- (9)3/#*<6/ 8* 03/3+ )#* 0./30.1 9( 2.24* 8 +* /.0 058* -#( )4* )3).)./+(&1
(&0#*%( 0#* /#(&/  )#* ).).)4(90.832 )4* )-5/.04( &( 25876 (9)3/#* /3- 8* 076/ )#* 0./30.1 -5.) ) +* /.0 058* 04( )4* )3).)./.8+58
(&0#*%(&- 0#*<6.652  )#* ).).)4(9030.2 )4* )-5/3-.0 &( 2.1#( (9)3/#* /3+ 8* 0767( )#* 0./30.1 -5.) )4*,6 +* /.04( 058* 8( )4* )3).)./30.2-
(&0#*%(;8 0#*<68  )#* ).).)4(90-52 )4* )-5/#(98 &( 261 (9)3/#* /./ 8* 0313+ )#* 0./30.1 -5#) (3* 0 +* /.04( 058* +3- )4* )3).)./30.04(
(&0#*%(91 0#*<6)4(  )#* ).).)4(904(92 )4* )-5/.)31 &( 2.2.) (9)3/#* 2#( 8* 0+5/ )#* 0./303+ -5#) (3* 2 +* /.0- 058* 1- )4* )3).)./-36
(&0#*%(9/ 0#* 1.130  )#* ).).)4(903).2 )4* )-3623/ -..) )3+ (9)3/#* 258 8* 0+( )#* 0./303+ -53) -#* + +* /.0- 058*,6.- )4* )3).)./-(
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24  



            
   "    "    " :  !  "
(&0#*,- 0#* 13-.1  )#* ).).)4(90 )4* )-362 -.)3-5) (9)3/#* 2./ 8* 0.8+ )#* 0./303+ 5- ).04*:( +* /.030 058* /- )4* )3).)./4(&+
(&0#*,-.- 0#*,+5/3/  )#* ).).)4(&-.2 )4* )-36/4( -.).058 (9)32#* )#( 8* 030./ )#* 0./303+ 5- ).04*,6 +* /.030 058* 230 )4* )3).)./3).24(
(&0#*,-8 0#*,+.+3-  )#* ).).)4(&-./#( )4* )-36.650 -.)5832 (9)32#* )58 8* 0303- )#* 0./303+ 5- )58* 0 +* /.0.8 03+#* )30 )4* )3).)./3).030
(&0#*,-51 0#*,+(+  )#* ).).)4(&-67( )4* )-361+ -.).158 (9)32#* )6 8* 0-.+ )#* 0./303+ 5- )3+ +* /.0.8 03+#*:(&0 )4* )3).)6526.+
(&0#*,-5/ 0#* 87652  )#* ).).)4(&-.13- )4* )-365+6 -.)./.) (9)32#*%( 8* 04(92 )#* 0./3058 5- )3+#* 1 +* /.0+ 03+#* -58 )4* )3).)652#(6
(&0#* 0 0#* 8.838  )#* ).).)4(&-3+50 )4* )-3682 -.).23+ (9)32#*%(90 8* 04(&- )#* 0./3058 5- ).14* - +* /.0+ 03+#* 0.8 )4* )3).)65/.1
(&0#* 03- 0#* 83)32  )#* ).).)4(&-58.8 )4* )-368( -#(.(9) (9)32#*%(6 8* 03).1 )#* 0./3058 5- ).14* / +* /.031 03+#* 838 )4* )3).)65/.)30
(&0#* 058 0#* 068  )#* ).).)4(&-.03+ )4* )-36030 -#(&-.+ (9)32#*,- 8* -.2.2 )#* 0./3058 5- )6* 8 +* /.031 03+#* +3+ )4* )3).)63686
(&0#* 0.1 0#* 058  )#* ).).)4(&-3-51 )4* )-365-3+ -#(;84( (9)32#*,-50 8* -.2.0 )#* 0./3058 5- )./4*:( +* /.076 03+#* 1+ )4* )3).)651.24(
(&0#* 0./ 0#* 0.)31  )#* ).).)4(&-#(6 )4* )-367(6 -#(&+51 (9)32#*,-51 8* -./.1 )#* 0./3058 5- )./4*,6 +* /.076 03+#*,6.+ )4* )3).)651.031
(&0#* 8 0#*,-3650  )#* ).).)4(&-.)./ )4* )-36)32 -#(65- (9)32#*,-52 8* -./ )#* 0./30.0 5- ).24* 0 +* /.076 03+#* /31 )4* )3).)6.+5/4(
(&0#* 8- 0#*,-8  )#* ).).)4(.(&2.2 )4* )-36)4( -#(9/./ (9)32#* 03- 8* -60 )#* 0./30.0 5- ).24* 2 +* /.03/ 03+#* 231 )4* )3).)6.+.-6
(&0#* 8.8 0#*,-5)76  )#* ).).)4(.(&2#( )4* )-51.230 -3-5)58 (9)32#* 03+ 8* -.16 )#* 0./30.0 - (9)4* 1 +* /.03/ 0.14* )76 )4* )3).)687650
(&0#* 831 0#*%(6.+  )#* ).).)4(.(&/3- )4* )-51./31 -3-(92 (9)32#* 0./ 8* -.1#( )#* 0./30.0 - (.(3* - +* /.032 0.14*:(6 )4* )3).)68-
(&0#* 83/ 0#*%(;80  )#* ).).)4(.(68 )4* )-5165/ -3-503+ (9)32#* 84( 8* -3+8 )#* 0./30.0 - (.(3* / +* /.032 0.14* -./ )4* )3).)650.176
(&0#*,+ 0#*%(.(3(  )#* ).).)4(.(&13+ )4* )-516 -3-.+.- (9)32#* 8.8 8* -583/ )#* 0./30.0 - (&-#* + +* /58 0.14* 03/ )4* )3).)650#(+
(&0#*,+.- 0#* )./  )#* ).).)4(.(+36 )4* )-51.130 -3-51./ (9)32#* 876 8* -58- )#* 0./303- - (904*:( +* /58 0.14* 82 )4* )3).)6.-5130
(&0#*,+8 0#* )582  )#* ).).)4(.(983/ )4* )-513+3+ -3-5/58 (9)32#*,+ 8* -.03+ )#* 0./303- - (904*,6 +* /58( 0.14* +.2 )4* )3).)6.-(3(
(&0#*,+51 0#* )#(&2  )#* ).).)4(.(98 )4* )-51586 -.0.).) (9)32#*,+50 8* -3-52 )#* 0./303- - (;8* 8 +* /58( 0.14*,6 )4* )3).)6(91
(&0#*,+5/ -* 2./3/  )#* ).).)4(.(&03- )4* )-5158 -.0#(6 (9)32#*,+51 8* -3-50 )#* 0./303- - (&+ +* /587- 0.14* / )4* )3).)6(.(
(&0#* 1 -* 23+.2  )#* ).).)4(.(-8 )4* )-51.0- -.0.0.0 (9)32#*,+52 8* -#(6 )#* 0./303- - (&+#* 1 +* /587- 0.14* 24( )4* )3).)65)3+.2
(&0#* 13- -* 23-.2  )#* ).).)4(.(3(91 )4* )-513-3+ -.03+5) (9)32#* 13- 8* -#(.( )#* 0./303- - (914* 0 +* /580 06* )4( )4* )3).)65).)32
(&0#* 158 -* 2  )#* ).).)4(.(&)./ )4* )-51#(6 -.0.16 (9)32#* 13+ 8* -.)58 )#* 0./303- - (914* 2 +* /580 06*:(- )4* )3).).132.1
(&0#* 1.1 -* /6(  )#* ).).)4(.( )4* )-51#( -.0./58 (9)32#* 1./ 8*:(&2./ )#* 0./30#( - (6* + +* /580 06* -.0 )4* )3).).132#(3(
(&0#* 1./ -* /580  )#* ).).)4(9)323- )4* )-51.)- -583)#( (9)32#*<67( 8*:(&23- )#* 0./30#( - (9/4* - +* /5838 06* 030 )4* )3).).13/.130
(&0#*<6 -* /#(98  )#* ).).)4(9)3/3+ )4* )-.+52+ -584(9/ (9)32#*<68 8*:(&/.1 )#* 0./30#( - (9/4* / +* /5838 06* 838 )4* )3).).13/#(98
(&0#*<65- -*<6/76  )#* ).).)4(9)76.6 )4* )-.+5/76 -58303+ (9)32#*<6.6 8*:(&/ )#* 0./30#( - (924* 8 +* /587+ 06* +3+ )4* )3).).176176
(&0#*<68 -*<65+.2  )#* ).).)4(9)31.2 )4* )-.+5/ -58+.- (9)32#* / 8*:(68 )#* 0./30#( .- -5)4*:( +* /587+ 06* 1+ )4* )3).).1767(&2
(&0#*<61 -*<60-  )#* ).).)4(9)313- )4* )-.+3650 -5831.2 (9)32#* /.0 8*:(&1./ )#* 0./30#( .- -5)4*,6 +* /581 06*,651 )4* )3).).1316.-
(&0#*<6/ -*<6)+  )#* ).).)4(9)+8 )4* )-.+5131 -583/6 (9)32#* /.1 8*:(&13- )#* 0./30#( .- -(3* 8 +* /581 06* /76 )4* )3).).1313-.1
(&0#* / -* 165/  )#* ).).)4(9).876 )4* )-.+.+./ -3+5)58 (9)32#* /.2 8*:(+51 )#* 0./30 .- -.- +* /586 06* 276 )4* )3).).1+3652
(&0#* /3- -* 13+3-  )#* ).).)4(9).8 )4* )-.+.+#( -3+.-.- (9)32#* 23- 8*:(9832 )#* 0./30 .- -.-#*,6 +* /586 0./4* )3/ )4* )3).).1+50.8
(&0#* /58 -* 13-.1  )#* ).).)4(9)303- )4* )-.+838 -3+83) (9)32#* 23+ 8*:(9830 )#* 0./30 .- -504* 0 +* /586 0./4*:(&2 )4* )3).).1.83/3/
(&0#* /.1 -* 1  )#* ).).)4(9)-.+ )4* )-.+5076 -3+.+5/ (9)32#* 2./ 8*:(&06 )#* 0./30 .- -504* 2 +* /58/ 0./4* 0 )4* )3).).1.8.80
(&0#* /./ -*,+36.+  )#* ).).)4(9)4(9/ )4* )-.+50 -3+361 (.(&)#* )#( 8*:(&03- )#* 0./30 .- -8* 1 +* /58/ 0./4* 8 )4* )3).).130.23/
(&0#* 2 -*,+.+  )#* ).).)4(9)4(.( )4* )-.+.-.0 -3+5258 (.(&)#* )58 8*:(-51 )#* 0./30 .- -.+#* - +* /582 0./4* +#( )4* )3).).1303+58
(&0#* 23- -*,+.-3+  )#* ).).)4(9)3)58 )4* )-.+(&1 -.1#(&- (.(&)#* )6 8*:(- )#* 0./30 .- -.+#* 2 +* /582 0./4* 1- )4* )3).).130#(
(&0#* 258 -*,+  2#* 2.1.1  )4* )-.+5)3/ -.1.0.) (.(&)#* ).2 8*:(3(;8 )#* 0./-52 .- -514* + +* /582 0./4*,650 )4* )3).).1-5176
(&0#* 2.1 -* 87651  2#* /.26  )4* )-.+5)4( -.1583/ (.(&)#*%(&- 8*:(&)./ )#* 0./-52 .- -36* - +* /3+ 0./4* /.8 )4* )3).).1-.-.0
(&0#* 2./ -* 8+3-  2#* /3-5/  )4* )-832+ -.1.16 (.(&)#*%(&+ 8*:(&)3- )#* 0./-52 .- -36* / +* /3+ 0./4* 2+ )4* )3).).14(9/
(98 -* 8-./  2#*<61  )4* )-83/3/ -.1./3+ (.(&)#*%(9/ 8* )32.1 )#* 0./-52 .- -5/4* + +* /3+#( 0.24* )+ )4* )3).).14(903/
(984* )3- -* 83).8  2#* 1.23-  )4* )-83/4( -6)58 (.(&)#*,-( 8* )32 )#* 0./-52 .- -524* - +* /3+#( 0.24*:(&1 )4* )3).).13).231
(984* )58 -* 0./4(  2#* 13-.+  )4* )-8768 -65-50 (.(&)#*,-8 8* )3/58 )#* 0./-52 .- -524* / +* /3+3- 0.24* -6 )4* )3).).13)3+58
(984* ).1 -* 03+./  2#*,+.+5/  )4* )-83176 -68- (.(&)#*,-51 8* )762 )#* 0./-52 5- 0.)4* + +* /3+3- 0.24* 03/ )4* )3).).13)#(-
(984* )./ -* 0.0+  2#* 8323-  )4* )-831 -61#( (.(&)#*,-52 8* )760 )#* 0./-5/ 5- 0#(3*:( +* /3+3- 0.24* 82 )4* )3).)3+.26(
(984*%( -* 0#(&0  2#* 8-36  )4* )-8+.0 -6/.) (.(&)#* 03- 8* )316 )#* 0./-5/ 5- 0#(3* / +* /3+.0 0.24* 1 )4* )3).)3+.2.04(
(984*%(&- -*,-52  2#* 0.13-  )4* )-8.81 -62.2 (.(&)#* 03+ 8* )31#( )#* 0./-5/ 5- 03-#* 8 +* /3+.0 0.24*,6( )4* )3).)3+./.2
(984*%(;8 -*,-513/  2#*,-526  )4* )-8.8 -./#(9/ (.(&)#* 0./ 8* )+.+ )#* 0./-5/ 5- 0.04*:( +* /3+58 0.24* /- )4* )3).)3+./3+
(984*%(91 -*,-86  2#*,-50.0  )4* )-83030 -./.0./ (.(&)#* 8 8* )+ )#* 0./-5/ 5- 0.04* / +* /3+58 0.24* 230 )4* )3).)3+./#(
 

 
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


            
  ! "    "    " %  !  "
(984*%(9/ -*,-.-3+  2#*%(6  )4* )-87-51 -./3+6 (.(&)#* 830 84* )58.8 )#* 0./-5/ 5- 0.84* 8 +#* /+8 8)#* )58 )#* ).).)+36367(
(984*,- -*,-5).8  2#*%(9)6  )4* )-87- -./636 (.(&)#* 831 84* ).0./ )#* 0./-5/ 5- 0+*%( +#* /+.+ 8)#*%(&+ )#* ).).)+3650#(
(984*,-.- -*%(9/30  2#* )58+  )4* )-8(90 -./.231 (.(&)#* 832 84* ).0.0 )#* 0./-36 5- 0+*<6 +#* /+.+ 8)#*,-51 )#* ).).)+5132.0
(984*,-8 -*%(91-  /#* 2./.0  )4* )-8).1 -.2#(&1 (.(&)#*,+.- 84* )3-36 )#* 0./-36 5- 031#* 8 +#* /+51 8)#* 06 )#* ).).)+51+8
(984*,-51 -*%(;8(  /#* 23-.-  )4* )-8 -.2.031 (.(&)#*,+8 84* )3-( )#* 0./-36 5- 0767*%( +#* /+51 8)#* 83/ )#* ).).)+514(91
(984*,-5/ -*%(&-#(  /#* /.1#(  )4* )-5032.0 -.23+.1 (.(&)#*,+36 84* )#(91 )#* 0./-36 5- 0767*<6 +#* /+51 8)#*,+52 )#* ).).)+.+6/
(984* 0 -*%(9)4(  /#* /.)#(  )4* )-503/6 -.2651 (.(&)#* 1 84* )#( )#* 0./-36 5- 03/#* 8 +#* /+36 8)#*<67( )#* ).).)+.+58
(984* 03- -* )./4(  /#*<684(  )4* )-503/ -.2.276 (.(&)#* 13- 84* ).)58 )#* 0./-36 5- 032#*%( +#* /+36 8)#* /3- )#* ).).)+.+.).0
(984* 058 -* ).14(  /#* 1./3-  )4* )-50768 03)#(6 (.(&)#* 13+ 0#* 2.2.2 )#* 0./-36 5- 032#*<6 +#* /+5/ 8)#* 2.0 )#* ).).)+81.1
(984* 0.1 -* )58(  /#* 13-50  )4* )-50316 03).03/ (.(&)#* 1./ 0#* 2.2.0 )#* 0./-36 - 8)#* 8 +#* /+5/ 8(.* )58 )#* ).).)+87-52
(984* 0./ -* )3-3-  /#*,+5158  )4* )-5031#( 03)3+./ (.(&)#*<67( 0#* 2././ )#* 0./-51 - 8(.*%( +#* /+5/ 8(.*%(&+ )#* ).).)+5032.0
(984* 8 -* ).)30  /#*,+5).1  )4* )-50+8 03)652 (.(&)#*<60 0#* 2./3- )#* 0./-51 - 8(.* / +#* /+52 8(.*,-51 )#* ).).)+50+36
(984* 8- (.* 2./.8  /#* 8.832  )4* )-50.83/ 04(9)3) (.(&)#*<61 0#* 26.6 )#* 0./-51 - 87-* 8 +#* /+52 8(.* 0./ )#* ).).)+50-(
(984* 8.8 (.* 2.1+  /#* 0.23-  )4* )-50.8- 04(&-#( (.(&)#*<62 0#* 267( )#* 0./-51 - 80#*%( +#* /+52 8(.* 832 )#* ).).)+.-./3+
(984* 831 (.* 2586  /#* 0.03+  )4* )-50303+ 04(;87- (.(&)#* /#( 0#* 2.1.1 )#* 0./-51 - 80#* / +#* /31 8(.* 1 )#* ).).)+.-3+
(984* 83/ (.* 23-./  /#*,-362  )4* )-50-52 04(9130 (.(&)#* /58 0#* 2.1 )#* 0./-51 - 8384* 8 +#* /31 8(.*<67( )#* ).).)+.-#(&+
(984*,+ (.* 2#(  /#*,-.-8  )4* )-50-50 04(9/.8 (.(&)#* /6 0#* 23+.+ )#* 0./-51 - 87+*%( +#* /31#( 8(.* /.0 )#* ).).)+(&/
(984*,+.- (.* /.2-  /#*%(91.2  )4* )-504(6 0-5)31 (.(&)#* /.2 0#* 25832 )#* 0./-.+ - 87+* / +#* /31#( 8(.* 258 )#* ).).)+(9831
(984*,+8 (.* /6.+  /#*%(.(;8  )4* )-504( 0-.-6 (.(&)#* 23- 0#* 258.8 )#* 0./-.+ - 81#*,+ +#* /31#( 87-* )3+ )#* ).).)+(3(.(
(984*,+51 (.* /3+6  /#* )3+52  )4* )-503)58 0-82 (.(&)#* 23+ 0#* 2.0./ )#* 0./-.+ - 867*,- +#* /313- 87-*%(91 )#* ).).)+5)76/
(984*,+5/ (.* /58  /#* ).).1  )4* )-.-.2./ 0-36( (.(&)#* 26 0#* 2.0.0 )#* 0./-.+ - 867* / +#* /313- 87-*,-5/ )#* ).).)+5).8.8
(984* 1 (.* /3-.0  67* 23+.-  )4* )-.-.23- 0-52- (.(3( 0#* 23-36 )#* 0./-.+ - 8/#*,+ +#* /313- 87-* 0.2 )#* ).).)+5)4(.(
(984* 13- (.* /.)31  67* /.2.2  )4* )-.-./.1 030#(98 (.(3(.* )3- 0#* 23-.- )#* 0./-.+ - 82#*,- +#* /31.0 87-*,+( )#* ).).).83276.6
(984* 158 (.*<6/32  67* /5876  )4* )-.-./ 030.076 (.(3(.* )3+ 0#* 2#(6 )#* 0./-.+ - 82#* 2 +#* /31.0 87-* 13- )#* ).).).832.8+
(984* 1.1 (.*<6.6.-  67*<6258  )4* )-.-68 0303+.2 (.(3(.* )./ 0#* 2#(.( )#* 0./-.+ .- +.)#* 1 +#* /3158 87-*<60 )#* ).).).8324(&-
(984* 1./ (.*<65+.1  67*<6830  )4* )-.-.1./ 030./4( (.(3(.*%( 0#* 2.).1 )#* 0./-.+ .- +#(.* 0 +#* /3158 87-* /3+ )#* ).).).83/3/
(984*<6 (.*<6032  67* 1.2#(  )4* )-.-.13- 0.83).8 (.(3(.*%(90 0#* 2.)#( )#* 0./-8 .- +#(.* 2 +#* /3158 87-* 2.1 )#* ).).).83/.83/
(984*<65- (.*<65-.0  67* 158  )4* )-.-3+51 0.8-.1 (.(3(.*%(&+ 0#* /.23+ )#* 0./-8 .- +3-* 1 +#* /313+ 80#* )./ )#* ).).).83/4(91
(984*<68 (.*<6)76  67*,+52  )4* )-.-3+ 0.8.82 (.(3(.*%(9/ 0#* /.2 )#* 0./-8 .- +.0#* 0 +#* /313+ 80#*%(92 )#* ).).).8765/58
(984*<61 (.* 1.2-  67*,+8  )4* )-.-58.8 0.876.- (.(3(.*,-( 0#* /./3+ )#* 0./-8 .- +58 +#* /313+ 80#* 0#( )#* ).).).876.+50
(984*<6/ (.* 1651  67* 832  )4* )-.-.0./ 0.832+ (.(3(.*,-50 0#* /./ )#* 0./-8 .- +584*<6 +#* /31.1 80#* 8- )#* ).).).876.-.-
(984* / (.* 1.14(  67* 8.84(  )4* )-.-.03- 0+(&/ (.(3(.*,-51 0#* /68 )#* 0./-8 .- +3+* 8 +#* /31.1 80#*,+50 )#* ).).).83132#(
(984* /3- (.* 1587+  67* 0.23-  )4* )-.-3-51 0+8( (.(3(.*,-5/ 0#* /.1.2 )#* 0./-8 .- +.1#*%( +#* /31.1 80#* 13+ )#* ).).).83131
(984* /58 (.* 1.0  67* 05830  )4* )-.-3- 0+51.8 (.(3(.* 0#( 0#* /.158 )#* 0./-8 .- +.1#* / +#* /316 80#*<6.6 )#* ).).).83130
(984* /.1 (.* 1#(+  67*,-523+  )4* )-.-#(;8 0+5/3/ (.(3(.* 0.0 0#* /3+52 )#* 0./-50 .- +67*,+ +#* /316 80#* /./ )#* ).).).831
(984* /./ (.* 1  67*,-876  )4* )-.-.)./ 031#(3( (.(3(.* 0.1 0#* /3+50 )#* 0./-50 .- +./#*,- +#* /316 838 )#* ).).).8+6
(984* 2 (.*,+5/31  67*,-  )4* )-.-.).0 031.0+ (.(3(.* 0./ 0#* /583/ )#* 0./-50 .- +./#* / +#* /31./ 8384*%(.( )#* ).).).8+58
(984* 23- (.*,+36(  67*%(&+50  )4* )-(&26 0313+.2 (.(3(.* 84( 0#* /5830 )#* 0./-50 .- +.2#*,+ +#* /31./ 8384*,-50 )#* ).).).8+#(.(
(984* 258 (.*,+.+6  67*%(9).1  )4* )-(&2#( 031./30 (.(3(.* 830 0#* /.0./ )#* 0./-50 5- 13)#*,- +#* /31.2 8384* 058 )#* ).).).8.8/3-
(984* 2.1 (.*,+80  67* ).1  )4* )-(&/3+ 076)76 (.(3(.* 831 0#* /.0.0 )#* 0./-50 5- 13)#* 2 +#* /31.2 8384* 831 )#* ).).).8.87+50
(984* 2./ (.*,+.-.2  67* )#(;8  )4* )-(&/ 07604( (.(3(.* 83/ 0#* /3-5/ )#* 0./-50 5- 14(.* 1 +#* /31.2 8384*,+5/ )#* ).).).8.87-8
(+ (.*,+(+  1#* 2.1./  )4* )-(68 0765+3+ (.(3(.*,+( 0#* /3-50 )#* 0./-50 5- 1-* 0 +#* /76 8384* 1.2 )#* ).).).830323+
(+* )3- (.*,+5)4(  1#* 23-50  )4* )-(&1./ 076/3) (.(3(.*,+50 0#* /#(6 )#* 0./-50 5- 130 +#* /76 8384* /#( )#* ).).).830316
(+* )58 (.* 83/76  1#* /6/  )4* )-(&1.0 03/.).8 (.(3(.*,+51 0#* /#(&- )#* 0./-.- 5- 130#*<6 +#* /76 8384* 2.0 )#* ).).).83030.2
(+* ).1 (.* 8768  1#* /.0.0  )4* )-(+36 03/3-.2 (.(3(.*,+5/ 0#* /.)6 )#* 0./-.- 5- 1.84* 8 +#* /767( 87+* )58 )#* ).).).8304(.(
(+* )./ (.* 8314(  1#*<6/.2  )4* )-(+( 03/3+58 (.(3(.* 1#( 0#* /.)3- )#* 0./-.- 5- 1+*%( +#* /767( 87+*%(91 )#* ).).).8-./.0
(+*%( (.* 8.86  1#*<68+  )4* )-(9831 03/652 (.(3(.* 1.0 0#*<626 )#* 0./-.- 5- 1+* / +#* /767( 87+*,-5/ )#* ).).).8-3+51
(+*%(&- (.* 830.8  1#*<6)3-  )4* )-(98 032.).8 (.(3(.* 1.1 0#*<623- )#* 0./-.- 5- 131#* 1 +#* /765- 87+* 8 )#* ).).).8-3-52
(+*%(;8 (.* 8-#(  1#* 13+5/  )4* )-(&03+ 0323-.2 (.(3(.* 1./ 0#*<6/6 )#* 0./-.- 5- 1767* 0 +#* /765- 87+*,+( )#* ).).).8-.)3-
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24  


            
  ! "    "    " %  !  "
(+*%(91 (.* 83)32  1#* 1#(&+  )4* )-(-52 0323+58 (.(3(.*<67( 0#*<6/3- )#* 0./-.- -513/ +#* /765- 87+* 1.0 )#* ).).).84(65+
(+*%(9/ (.* 0.231  1#*,+360  )4* )-(-8 032./3) (.(3(.*<60 0#*<6.6.6 )#* 0./-.- -513/#*<6 +#* /760 87+*<65+ )#* ).).).84(983/
(+*,- (.* 0./30  1#*,+50#(  )4* )-(3(9/ 8).)31 (.(3(.*<65+ 0#*<6.65- )#* 0./-.- -5132#* 8 +#* /760 87+* /6 )#* ).).).84(-.-
(+*,-.- (.* 06(  1#* 83/.2  )4* )-(3(90 8).04( (.(3(.*<6/ 0#*<616 )#* 0./-( -365)#*%( +#* /760 87+* 2.2 )#* ).).).83)323+
(+*,-8 (.* 03+.2  1#* 8.876  )4* )-(&)6 8)3+6 (.(3(.* / 0#*<613- )#* 0./-( -365)#* / +#* /768 81#*%(.( )#* ).).).83)31.2
(+*,-51 (.* 0586  1#* 83).1  )4* )-(&)3- 8)./30 (.(3(.* /.0 0#*<65+36 )#* 0./-( -36(.*,+ +#* /768 81#*,-.- )#* ).).).83).8.8
(+*,-5/ (.* 0.0+  1#* 0.13+  )4* )-5)326 8(9)32 (.(3(.* /3+ 0#*<65+.- )#* 0./-( -36.-*,- +#* /768 81#* 058 )#* ).).).83)4(9/
(+* 0 (.* 03-.0  1#* 03-8  )4* )-5)32#( 8(9031 (.(3(.* /6 0#*<6876 )#* 0./-( -36.-* 2 +#* /765+ 81#* 831 )#* ).).)30.2323-
(+* 03- (.* 0#(3(  1#*,-5/58  )4* )-5)3/.1 8(91- (.(3(.* 2 0#*<6830 )#* 0./-( -3650#*<6 +#* /765+ 81#*,+5/ )#* ).).)30.2316
(+* 058 (.*,-5232  1#*,-8.8  )4* )-5)3/#( 8(9/32 (.(3(.* 23- 0#*<60./ )#* 0./-( -3684* 8 +#* /765+ 81#*<6 )#* ).).)30.2.8-
(+* 0.1 (.*,-5/3/  1#*,-5)58  )4* )-5)765+ 87-(+ (.(3(.* 23+ 0#*<60.0 )#* 0./-( -36.+*%( +#* /765+ 81#* /3- )#* ).).)30.24(6
(+* 0./ (.*,-3651  1#*%(913+  )4* )-5)76 87-87- (.(3(.* 26 0#*<65-5/ )#* 0./-( -36.+* / +#* /761 81#* 258 )#* ).).)30./32.0
(+* 8 (.*,-51+  1#*%(&-51  )4* )-5)313+ 87-5132 (.(3(.* 2.2 0#*<65-50 )#* 0./- -3651#*,+ +#* /761 867* ).1 )#* ).).)30./31./
(+* 8- (.*,-.+58  1#* )./6  )4* )-5)31 87-5231 (.(-* )3- 0#*<67(9/ )#* 0./- -36367*,- +#* /761 867*%(9/ )#* ).).)30./.8.8
(+* 8.8 (.*,-80  1#* )5832  )4* )-5)+8 803-.0 (.(-* )58 0#*<67(90 )#* 0./- -365/ +#* /76.6 867* 0 )#* ).).)30./-
(+* 831 (.*,-50-  1#* )#(  )4* )-5).832 803+#( (.(-* ).1 0#*<6).2 )#* 0./- -365/#*<6 +#* /76.6 867* 8- )#* ).).)30652.1
(+* 83/ (.*,-.-#(  +* 265-  )4* )-5).8.8 8065/ (.(-* ).2 0#*<6)58 )#* 0./- -3652#* 8 +#* /76.6 867*,+8 )#* ).).)306365-
(+*,+ (.*,-(  +* 2.03+  )4* )-5)30.2 8383)31 (.(-*%(.( 0#* 1.2.2 )#* 0./- -5/3)#*%( +#* /76/ 867* 1.1 )#* ).).)30683/
(+*,+.- (.*%(9232  +* /.26  )4* )-5)3058 83830.8 (.(-*%(90 0#* 1.258 )#* 0./- -5/3)#* / +#* /76/ 867*<6/ )#* ).).)306.-.+
(+*,+8 (.*%(9/32  +* /.1  )4* )-5)-5/ 83831- (.(-*%(91 0#* 1.2 )#* 0./- -5/4(.* 1 +#* /76/ 867* 2 )#* ).).)3065)3-
(+*,+51 (.*%(65/  +* /3-50  )4* )-5)-50 838323) (.(-*%(9/ 0#* 1./3+ )#* 0./- -5/-* 0 +#* /762 8/#* )3- )#* ).).)30.1762
(+*,+5/ (.*%(913/  +*<6/6  )4* )-5)4(9/ 87+(&/ (.(-*,- 0#* 1./ )#* 0./4(92 -5/30 +#* /762 8/#*%(;8 )#* ).).)30.1+51
(+* 1 (.*%(&+./  +*<65+(  )4* )-5)4(90 87+81 (.(-*,-50 0#* 165+ )#* 0./4(92 -5/30#* / +#* /762 8/#*,-51 )#* ).).)30.130.0
(+* 13- (.*%(;8/  +*<67(&+  )4* )-5)3)./ 87+36.+ (.(-*,-.+ 0#* 167( )#* 0./4(92 -5/.84*,+ +#* /3/ 8/#* 0.2 )#* ).).)30.14(
(+* 158 (.*%(903/  +* 162  )4* )-5)3).0 81.).8 (.(-*,-36 0#* 1.1.1 )#* 0./4(92 -5/+*,- +#* /3/ 8/#*,+( )#* ).).)303+././
(+* 1.1 (.*%(&-./  +* 158.8  )4* )4(9232./ 81.0- (.(-* 0 0#* 1.1#( )#* 0./4(92 -5/+* 2 +#* /3/ 8/#* 1.0 )#* ).).)303+.1.1
(+* 1./ (.*%(.(&/  +* 1.)./  )4* )4(9232.0 81.14( (.(-* 03- 0#* 13+36 )#* 0./4(92 -5/31#*<6 +#* /3/ 8/#*<65+ )#* ).).)303+58.8
(+*<6 (.*%(9)3/  +*,+360  )4* )4(923/./ 81.23) (.(-* 058 0#* 13+.- )#* 0./4(92 -5/767* 8 +#* /3/#( 8/#* /6 )#* ).).)303+3-.-
(+*<65- (.* ).23/  +*,+50.2  )4* )4(923/.0 865-.) (.(-* 0.1 0#* 15876 )#* 0./4(92 -5/3/#*%( +#* /3/#( 8/#* 2.2 )#* ).).)303+
(+*<68 (.* )./32  +*,+5)58  )4* )4(9276/ 8682 (.(-* 0.2 0#* 15830 )#* 0./4(92 -5/3/#* 2 +#* /3/#( 82#*%(&- )#* ).).)305862
(+*<61 (.* )652  +* 876  )4* )4(92760 86.652 (.(-* 84( 0#* 1.0./ )#* 0./4(92 -5/32#* 1 +#* /3/3- 82#*,-8 )#* ).).)30587+36
(+*<6/ (.* )6  +* 830.1  )4* )4(9231./ 8/.)3/ (.(-* 830 0#* 1.0.0 )#* 0./4(9/ -523)#* 0 +#* /3/3- 82#* 0.1 )#* ).).)30580.1
(+* / (.* ).14(  +* 83).0  )4* )4(923158 8/.03/ (.(-* 8+ 0#* 13-52 )#* 0./4(9/ -524(.*%( +#* /3/3- 82#* 83/ )#* ).).)3058(&+
(+* /3- (.* )3+3-  +* 0.1.2  )4* )4(92+52 8/.13/ (.(-* 83/ 0#* 13-8 )#* 0./4(9/ -524(.* / +#* /3/3- 82#* 1#( )#* ).).)30.03258
(+* /58 (.* )580  +* 0.0.1  )4* )4(92+8 8/.23/ (.(-*,+ 0#* 13- )#* 0./4(9/ -52-* 1 +#* /3/.0 82#*<60 )#* ).).)30.0760
(+* /.1 (.* ).0.8  +* 0.).0  )4* )4(92.832 823-./ (.(-*,+.- 0#* 1#(&+ )#* 0./4(9/ -5230#* 0 +#* /3/.0 82#* /3+ )#* ).).)30.0+.-
(+* /./ (.* )3-3+  +*,-367(  )4* )4(92.8.8 823+.2 (.(-*,+8 0#* 1#( )#* 0./4(9/ -52.8 +#* /3/.0 82#* 2./ )#* ).).)30.0303-
(+* 2 (.* )#(&1  +*,-50./  )4* )4(9230.2 82./32 (.(-*,+36 0#* 1.).1 )#* 0./4(9/ -52.84* / +#* /3/58 +.)#*%( )#* ).).)30.04(.(
(+* 23- (.* ).)76  +*,-5).1  )4* )4(92303+ +.)3-.) (.(-*,+52 0#* 1.)#( )#* 0./4(9/ -52+*,+ +#* /3/58 +.)#*,-50 )#* ).).)303-.2#(
(+* 258 2#* 2./+  +*%(68  )4* )4(9230 +.)3+#( (.(-* 1#( 0#*,+526 )#* 0./4(9/ -5231#* 0 +#* /3/58 +.)#* 03+ )#* ).).)303-67(
(+* 2.1 2#* 2  +*%(;8-  )4* )4(92-.+ +.)./- (.(-* 1.0 0#*,+523- )#* 0./4(9/ -5276 +#* /3/58 +.)#* 876 )#* ).).)303-3+(
(+* 2./ 2#* /#(+  +*%(.(.(  )4* )4(92- +#(.(&0 (.(-* 13+ 0#*,+5/./ )#* 0./4(9/ -52767* / +#* /3/3+ +.)#* 1 )#* ).).)303-.03-
(&1 2#*<604(  +* )./  )4* )4(924(91 +#(;87+ (.(-* 1./ 0#*,+5/.0 )#* 0./4(6 -523/#*,+ +#* /3/3+ +.)#*<65- )#* ).).)303-#(&-
(&1#* )3- 2#* 158/  +* )5832  )4* )4(924(.( +#(651 (.(-*<6 0#*,+362 )#* 0./4(6 -5232#*,- +#* /3/3+ +.)#* /3+ )#* ).).)30#(&23-
(&1#* )58 2#*,+51+  +* )#(9/  )4* )4(923).1 +3-5)3/ (.(-*<65- 0#*,+368 )#* 0./4(6 0.)3) +#* /3/.1 +.)#* 26 )#* ).).)30#(60
(&1#* ).1 2#* 83/.8  84* 2./6  )4* )4(923)3- +3-5032 (.(-*<68 0#*,+36 )#* 0./4(6 0.)3)#*<6 +#* /3/.1 +#(.*%( )#* ).).)30#(+8
(&1#* )./ 2#* 83)30  84* 23+36  )4* )4(9/326 +3-36( (.(-*<61 0#*,+513+ )#* 0./4(6 0.)4(.*,+ +#* /3/.1 +#(.*,-.- )#* ).).)30#(&03+
(&1#*%( 2#* 03-.0  84* 23-36  )4* )4(9/323- +.0.).8 (.(-*<6/ 0#*,+51#( )#* 0./4(6 0.)-*,- +#* /3/.1 +#(.* 03+ )#* ).).)30#(3(91
(&1#*%(&- 2#*,-838  84* /.26  )4* )4(9/3/./ +.0.031 (.(-* /#( 0#*,+.+36 )#* 0./4(6 0.)30 +#* /3/6 +#(.* 876 )#* ).).)30.)326


Fb  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


            
  ! "    "    " %  !  "
(&1#*%(;8 2#*%(9131  84* /.16  )4* )4(9/3/.0 +.0.13/ (.(-* /.0 0#*,+.+.- )#* 0./4(6 .0 )30#*<6 +#* /3/6 +#(.* 1 )#* ).).)30.)762
(&1#*%(91 2#* )./3/  84* /.0./  )4* )4(9/762 +583)4( (.(-* /3+ 0#*,+83/ )#* 0./4(6 .0 ).84*,+ +#* /3/6 +#(.*<65- )#* ).).)30.)31
(&1#*%(9/ 2#* )#(3(  84* /.)./  )4* )4(9/768 +5830.8 (.(-* /6 0#*,+830 )#* 0./4(6 .0 )+* 0 +#* /3/./ +#(.* /3+ )#* ).).)30.).8-
(&1#*,- /#* 2.0+  84*<6.62  )4* )4(9/76 +583176 (.(-* /.2 0#*,+50.2 )#* 0./4(6 .0 )31 +#* /3/./ +#(.* 26 )#* ).).)30.)-50
(&1#*,-.- /#* /.1  84*<65+  )4* )4(9/313+ +3+5)3) (.(-* 2#( 0#*,+503+ )#* 0./4(91 .0 )31#* / +#* /3/./ +3-*%( )#* ).).)30.)3)3+
(&1#*,-8 /#*<6/+  84*<65-.-  )4* )4(9/31#( +3+5030 (.(-* 258 0#*,+50 )#* 0./4(91 .0 )767*,+ +#* /3/./ +3-*,-50 )#* ).).)-523/6
(&1#*,-51 /#*<67(3(  84* 1.2.0  )4* )4(9/+51 +3+5131 (.(-* 2.1 0#*,+.-51 )#* 0./4(91 .0 )3/#* 0 +#* /3/.2 +3-* 03+ )#* ).).)-5231.2
(&1#*,-5/ /#* 1.03/  84* 1.13+  )4* )4(9/+.- +.1.)3) (.(-* 2./ 0#*,+.-.- )#* 0./4(91 .0 )32 +#* /3/.2 +3-* 83/ )#* ).).)-52+.-
(&1#* 0 /#*,+51+  84* 1.06  )4* )4(9/.876 +.1.030 (.(&0 0#*,+(6 )#* 0./4(91 .0 )32#* / +#* /3/.2 +3-* 1#( )#* ).).)-523058
(&1#* 03- /#* 83230  84* 1.).2  )4* )4(9/.830 +.1.176 (.(&0#* )3- 0#*,+(90 )#* 0./4(91 #0 (&)#* 1 +#* /3/.2 +3-*<60 )#* ).).)-524(6
(&1#* 058 /#* 8-3-  84*,+5/3-  )4* )4(9/30./ +6)4( (.(&0#* )58 0#*,+5).2 )#* 0./4(91 #0 (3(.* 0 +#* /32 +3-* /.1 )#* ).).)-5/32.2
(&1#* 0.1 /#* 03+3-  84*,+.+8  )4* )4(9/3058 +6031 (.(&0#* ).1 0#*,+5)58 )#* 0./4(91 #0 (-*%( +#* /32 +3-* 2.2 )#* ).).)-5/3/3-
(&1#* 0./ /#*,-5/-  84*,+.-36  )4* )4(9/-52 +6.65) (.(&0#* )./ 0#*,+ )#* 0./4(91 #0 (-* 2 +#* /32 +.0#*%(.( )#* ).).)-5/313+
(&1#* 8 /#*,-(&0  84*,+  )4* )4(9/-.+ +./.).8 (.(&0#*%( 0#* 832.1 )#* 0./4(91 #0 (&0#* 1 +#* /32 +.0#*,-8 )#* ).).)-5/.83/
(&1#* 8- /#*%(;838  84* 8760  )4* )4(9/-( +./.032 (.(&0#*%(&- 0#* 8323- )#* 0./4(91 #0 (984* 8 +#* /32#( +.0#* 06 )#* ).).)-5/30#(
(&1#* 8.8 /#* )651  84* 8.831  )4* )4(9/4(91 +./68 (.(&0#*%(&+ 0#* 83/6 )#* 0./4(&+ #0 (+*,- +#* /32#( +.0#*,+ )#* ).).)-5/4(;8
(&1#* 831 /#* ).)32  84* 8-  )4* )4(9/4(&- +.2.)32 (.(&0#*%(6 0#* 83/.0 )#* 0./4(&+ #0 (+* 2 +#* /32#( +.0#* 1.0 )#* ).).)-3652./
(&1#* 83/ 67* 2580  84* 0.258  )4* )4(9/3)./ +.25838 (.(&0#*%(92 0#* 8762 )#* 0./4(&+ #0 (&1#*<6 +#* /323- +.0#*<65+ )#* ).).)-365/#(
(&1#*,+ 67* /636  84* 0.1./  )4* )4(9/3).0 +.2./3) (.(&0#*,-( 0#* 8765+ )#* 0./4(&+ #0 (67*,+ +#* /323- +.0#* /./ )#* ).).)-36513+
(&1#*,+.- 67* /#(3(  84* 058-  )4* )4(652.2 13)#(+ (.(&0#*,-50 0#* 876 )#* 0./4(&+ #0 (&/#*,- +#* /323- +584* )#( )#* ).).)-3683/
(&1#*,+8 67*<686  84* 0#(91  )4* )4(6523+ 13)3+#( (.(&0#*,-.+ 0#* 831.1 )#* 0./4(&+ #0 (&2 +#* /323- +584*%(;8 )#* ).).)-36503-
(&1#*,+51 67* 1./30  84*,-52  )4* )4(652#( 13)./76 (.(&0#*,-36 0#* 8313- )#* 0./4(&+ #0 (&2#* / +#* /32.0 +584*,-36 )#* ).).)-36(91
(&1#*,+5/ 67* 1#(&2  84*,-513+  )4* )4(65/.1 14(&-.0 (.(&0#*,-52 0#* 8+5/ )#* 0./4(&+ 30 -.)#*,+ +#* /32.0 +584* 8 )#* ).).)-36
(&1#* 1 67*,+.+.1  84*,-8  )4* )4(65/3- 14(&+.2 (.(&0#* 0#( 0#* 8+8 )#* 0./4(&+ 30 -#(.* 0 +#* /32.0 +584*,+50 )#* ).).)-513/58
(&1#* 13- 67* 832.8  84*,-(&+  )4* )4(636/ 14(92+ (.(&0#* 0.0 0#* 8.832 )#* 0./4(&+ 30 -3-*%( +#* /32.0 +584* 13+ )#* ).).)-5131.2
(&1#* 158 67* 830-  84*%(92  )4* )4(6368 1-50- (.(&0#* 03+ 0#* 8.8+ )#* 0./4(&+ 30 -3-* 2 +#* /3258 +584*<6/ )#* ).).)-51+50
(&1#* 1.1 67* 06(  84*%(913+  )4* )4(636 1-5132 (.(&0#* 06 0#* 8.84( )#* 0./4(&+ 30 -.0#* 1 +#* /3258 +584* 2#( )#* ).).)-5130./
(&1#* 1./ 67* 0#(3(  84*%(;84(  )4* )4(6513+ 130.)31 (.(&0#* 0.2 0#* 8306 )#* 0./4(;8 30 -584* 8 +#* /3258 +3+* )58 )#* ).).)-51-.-
(&1#*<6 67*,-.+#(  84*%(.(6  )4* )4(651#( 130580 (.(&0#* 84( 0#* 830.0 )#* 0./4(;8 30 -3+*,- +#* /3258 +3+*%(6 )#* ).).)-513)6
(&1#*<65- 67*%(924(  84* ).2.0  )4* )4(6.+36 130./3) (.(&0#* 830 0#* 8-52 )#* 0./4(;8 30 -.1 +#* /323+ +3+* 0 )#* ).).)-.+.23-
(&1#*<68 67*%(90-  84* ).1.2  )4* )4(6.+50 1.84(6 (.(&0#* 8+ 0#* 8-.+ )#* 0./4(;8 30 -.1#* / +#* /323+ +3+* 830 )#* ).).)-.+6.6
(&1#*<61 67* )68  84* )58+  )4* )4(6832 1.8+3+ (.(&0#* 876 0#* 8-( )#* 0./4(;8 30 -67*,+ +#* /323+ +3+*,+51 )#* ).).)-.+.13-
(&1#*<6/ 67* )#(&1  84* )3-(  )4* )4(68+ 1.83230 (.(&0#* 832 0#* 84(6 )#* 0./4(;8 30 -./#* 0 +#* /323+ +3+* 1.2 )#* ).).)-.+5876
(&1#* / 1#* 23+.2  0#* 2.2./  )4* )4(684( 1+504( (.(&0#*,+( 0#* 84(&- )#* 0./4(;8 30 -.2#*%( +#* /32.1 +3+* /3- )#* ).).)-.+.03-
(&1#* /3- 1#* 2.)-  0#* 268  )4* )4(6506 1+5132 (.(&0#*,+50 0#* 83)./ )#* 0./4(;8 30 -.2#* 2 +#* /32.1 +3+* 23+ )#* ).).)-.+#(6
(&1#* /58 1#* /581  0#* 23+(  )4* )4(650.0 131.)76 (.(&0#*,+.+ 0#* 83)58 )#* 0./4(;8 .0 03)#*<6 +#* /32.1 +.1#* ).2 )#* ).).)-.+.).0
(&1#* /.1 1#*<62  0#* 23-5/  )4* )4(6.-52 131581 (.(&0#*,+36 0#* 8 )#* 0./4(;8 .0 04(.*,+ +#* /32.1 +.1#*,-.- )#* ).).)-8/./
(&1#* /./ 1#*<60+  0#* 2.)3+  )4* )4(6.-.+ 131./+ (.(&0#*,+52 0#* 0.2.1 )#* 0./4(;8 .0 0-* 0 +#* /326 +.1#* 03+ )#* ).).)-868
(&1#* 2 1#* 1./  0#* /./.0  )4* )4(6.-( 1765-.0 (.(&0#* 1#( 0#* 0.23- )#* 0./4(;8 .0 030 +#* /326 +.1#* 83/ )#* ).).)-81
(&1#* 23- 1#* 13-.1  0#* /.1  )4* )4(6(6 1761- (.(&0#* 1.0 0#* 0././ )#* 0./4(90 .0 030#* / +#* /326 +.1#* 1#( )#* ).).)-83831
(&1#* 258 1#*,+3650  0#* /.0./  )4* )4(6(90 13/.)- (.(&0#* 13+ 0#* 0./58 )#* 0./4(90 .0 0.84* 1 +#* /326 +.1#*<68 )#* ).).)-803-
(&1#* 2.1 1#*,+.-  0#* /#(91  )4* )4(65).2 13/58( (.(&0#* 16 0#* 0./ )#* 0./4(90 .0 0+* 8 +#* /326 +.1#* /6 )#* ).).)-8(9/
(&1#* 2./ 1#* 83176  0#*<6258  )4* )4(65)3+ 13/./4( (.(&0#* 1.2 0#* 061 )#* 0./4(90 .0 031#*,- +#* /32./ +67* )#( )#* ).).)-8)58
(6 1#* 84(+  0#*<6.65-  )4* )4(65)#( 1323-#( (.(&0#*<67( 0#* 065- )#* 0./4(90 .0 076 +#* /32./ +67*%(;8 )#* ).).)-5032
(67* )3- 1#* 0.130  0#*<65+  )4* )4(91326 132.14( (.(&0#*<60 0#* 0.1./ )#* 0./4(90 .0 0767* / +#* /32./ +67*,-36 )#* ).).)-50761
(67* )58 1#* 0#(-  0#*<65-52  )4* )4(9132.0 65).)4( (.(&0#*<65+ 0#* 0.158 )#* 0./4(90 .0 03/#* 1 +#* /32./ +67* 8 )#* ).).)-5031.0
(67* ).1 1#*,-514(  0#*<6)6  )4* )4(913/.2 65)58( (.(&0#*<6.6 0#* 0.1 )#* 0./4(90 .0 032#* 8 +#* /32.2 +67*,+8 )#* ).).)-50.832
(67* )./ 1#*,-(3(  0#* 1./.1  )4* )4(913/3+ 65)./- (.(&0#*<62 0#* 03+51 )#* 0./4(90 50 8)#*,- +#* /32.2 +67* 16 )#* ).).)-5030.1
(67*%( 1#*%(914(  0#* 1.13+  )4* )4(913/#( 6(&-3- (.(&0#* / 0#* 03+50 )#* 0./4(90 50 8( +#* /32.2 +67* / )#* ).).)-50-.-
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

dc


            
  ! "    "    " %  !  "
(67*%(&- 1#*%(.(-  0#* 158.8  )4* )4(9176.6 6(9130 (.(&0#* /3- 0#* 05832 )#* 0./4(90 058(.* / +#* /32.2 +67* 2.0 )#* ).).)-503).2
(67*%(;8 1#* ).130  0#* 13-50  )4* )4(91760 6.-5).8 (.(&0#* /58 0#* 058+ )#* 0./4(90 0587-* 1 +#* 2 +./#* )6 )#* ).).)-.-.2.1
(67*%(91 1#* )#(98  0#* 1.)3-  )4* )4(9176 6.-81 (.(&0#* /.1 0#* 0584( )#* 0./4(90 0580#* 8 +#* 2 +./#*,- )#* ).).)-.-./.0
(67*%(9/ +* 2.131  0#*,+5/3-  )4* )4(9131.1 6.-5/76 (.(&0#* /./ 0#* 0.06 )#* 0./4(&- 058384*,- +#* 2 +./#* 0.0 )#* ).).)-.-6
(67*,- +* 2#(&2  0#*,+51#(  )4* )4(91313- 6503-.2 (.(&0#* 2 0#* 0.0.0 )#* 0./4(&- 0587+ +#* 2 +./#* 876 )#* ).).)-.-3+36
(67*,-.- +* /6(  0#*,+84(  )4* )4(91+5/ 6506( (.(&0#* 23- 0#* 03-52 )#* 0./4(&- 0587+* / +#* 23)#( +./#* 1 )#* ).).)-.-58.8
(67*,-8 +* /3-3+  0#*,+.-(  )4* )4(91+8 684(&0 (.(&0#* 258 0#* 03-.+ )#* 0./4(&- 0581#* 1 +#* 23)#( +./#*<68 )#* ).).)-.-.03-
(67*,-51 +*<6.65/  0#*,+5)#(  )4* )4(91+( 68+3+ (.(&0#* 2.1 0#* 03-( )#* 0./4(&- 05867* 8 +#* 23)#( +./#* /6 )#* ).).)-.-#(92
(67*,-5/ +*<6030  0#* 83/#(  )4* )4(91.876 683276 (.(&0#* 2./ 0#* 0#(9/ )#* 0./4(&- 058/#*,- +#* 23)#( +.2 )#* ).).)-.-.)6
(67* 0 +* 1./76  0#* 831#(  )4* )4(91.830 6.+8) (.(98 0#* 0#(;8 )#* 0./4(&- 0582 +#* 23)#( +.2#*%(;8 )#* ).).)-(&258
(67* 03- +* 1587-  0#* 8.84(  )4* )4(9130.2 6.+5/30 (.(984* )#( 0#* 0#( )#* 0./4(&- 0582#* / +#* 23)3- +.2#*,-36 )#* ).).)-(&/3-
(67* 058 +*,+5276  0#* 8-.-  )4* )4(9130.1 6513-.1 (.(984* ).0 0#* 0.).1 )#* 0./4(&- 03+.)#* 1 +#* 23)3- +.2#* 84( )#* ).).)-(6
(67* 0.1 +*,+.+.0  0#* 83).0  )4* )4(91303- 651.132 (.(984* )3+ 0#* 0.)3- )#* 0./4(&- 03+#(.* 8 +#* 23)3- +.2#*,+8 )#* ).).)-(+36
(67* 0./ +*,+5)32  0#* 0./.0  )4* )4(91-5/ 6367(- (.(984* )6 0#*,-52./ )#* 0./4(&- 03+3-*,- +#* 23)3- +.2#* 1./ )#* ).).)-(98+
(67* 8 +* 83131  0#* 0.158  )4* )4(91-.+ 6365+.1 (.(984* ).2 0#*,-523+ )#* 0./4(&- 03+.0#*%( +#* 23).0 +.2#* /#( )#* ).).)-(&0.0
(67* 8- +* 8-.0  0#* 058+  )4* )4(91-( 65/.)3) (.(984*%(.( 0#*,-52#( )#* 0./4(&- 03+.0#* 2 +#* 23).0 +.2#* 23+ )#* ).).)-(-(
(67* 8.8 +* 0./  0#* 03-36  )4* )4(914(6 65/5838 (.(984*%(90 0#*,-5/6 )#* 0./4(.( 03+584*<6 +#* 23).0 13)#* )./ )#* ).).)-(&).2
(67* 831 +* 0.03/  0#* 0.)./  )4* )4(914(;8 65/./3/ (.(984*%(;8 0#*,-5/.0 )#* 0./4(.( 03+3+*,+ +#* 23).0 13)#*,-.- )#* ).).)-5)32./
(67* 83/ +*,-5231  0#*,-5/.2  )4* )4(914( 652.0- (.(984*%(91 0#*,-5/ )#* 0./4(.( 03+.1#* 0 +#* 23).0 13)#* 0.1 )#* ).).)-5)3/.1
(67*,+ +*,-.+58  0#*,-367(  )4* )4(913).1 652636 (.(984*%(9/ 0#*,-361 )#* 0./4(.( 03+67*%( +#* 23)58 13)#* 832 )#* ).).)-5)768
(67*,+.- +*,-(&0  0#*,-.+.-  )4* )4(913).0 /3)3-3- (.(984*,- 0#*,-365- )#* 0./4(.( 03+67* 2 +#* 23)58 13)#* 1.0 )#* ).).)-5)31.0
(67*,+8 +*%(6.-  0#*,-5058  )4* )4(&+.2.2 /3).176 (.(984*,-.- 0#*,-51./ )#* 0./4(.( 03+./#* / +#* 23)58 13)#*<6.6 )#* ).).)-5)+(
(67*,+51 +*%(90-  0#*,-(91  )4* )4(&+.2.1 /4(.(- (.(984*,-8 0#*,-513+ )#* 0./4(.( 03+.2#* 1 +#* 23)58 13)#* 2 )#* ).).)-5).8
(67*,+5/ +* ).2-  0#*%(92./  )4* )4(&+.23- /4(&+6 (.(984*,-.+ 0#*,-51#( )#* 0./4(.( 0.13)#* 8 +#* 23)58 14(.* )58 )#* ).).)-5)-52
(67* 1 +* )3+3-  0#*%(9/  )4* )4(&+./.2 /-5)30 (.(984*,-36 0#*,-.+36 )#* 0./4(.( 0.14(.*,- +#* 23)3+ 14(.*%(9/ )#* ).).)-5)4(6
(67* 13- +* )#(&0  0#*%(91.0  )4* )4(&+./3+ /-82 (.(984*,-52 0#*,-.+50 )#* 0./4(.( 0.1- +#* 23)3+ 14(.* 0#( )#* ).).)-5)3).1
(67* 158 84* 268  0#*%(;8+  )4* )4(&+./#( /-52+ (.(984* 0#( 0#*,-.+ )#* 0./4(.( 0.1-* 2 +#* 23)3+ 14(.* 8+ )#* ).).)4(92323+
(67* 1.1 84* 2.0+  0#*%(&-5/  )4* )4(&+6/ /3058( (.(984* 0.0 0#*,-831 )#* 0./4(.( 0.130#*<6 +#* 23)3+ 14(.*,+52 )#* ).).)4(923/58
(67* 1./ 84* /.276  0#*%(.(  )4* )4(&+68 /30./3/ (.(984* 058 0#*,-8- )#* 0./4(.( 0.1.84*,+ +#* 23).1 14(.*<65- )#* ).).)4(92760
(67*<6 84* /3+.2  0#* ).2.0  )4* )4(&+67( /.830.8 (.(984* 0.1 0#*,-50.2 )#* 0./4(.( 0.1+* 0 +#* 23).1 14(.* /.1 )#* ).).)4(92313-
(67*<65- 84* /3-#(  0#* )61  )4* )4(&+.16 /.83/4( (.(984* 0./ 0#*,-503+ )#* 0./4( 0.131#*,- +#* 23).1 1- )#* ).).)4(92+(
(67*<68 84*<6/.8  0#* )3+52  )4* )4(&+.158 /+.-./ (.(984* 8 0#*,-50#( )#* 0./4( 0.176 +#* 23).1 1-*%(;8 )#* ).).)4(92.84(
(67*<61 84*<686  0#* )58-  )4* )4(&+.1 /+36.+ (.(984* 8- 0#*,-.-5/ )#* 0./4( 0.1767* / +#* 23).1 1-*,-5/ )#* ).).)4(9230
(67*<6/ 84*<67(  0#* )3-.+  )4* )4(&+3+36 /313-.0 (.(984* 830 0#*,-.-8 )#* 0./4( 0.13/#* 1 +#* 23)6 1-* 84( )#* ).).)4(924(92
(67* / 84* 168  0#* ).)./  )4* )4(&+3+8 /316( (.(984* 8+ 0#*,-.-( )#* 0./4( 0.132#*,+ +#* 23)6 1-*,+.+ )#* ).).)4(923).2
(67* /3- 84* 1.03/  -* 2.23-  )4* )4(&+3+ /767(&/ (.(984* 876 0#*,-(6 )#* 0./4( 065)#* 0 +#* 23)6 1-* 1.2 )#* ).).)4(9/32./
(67* /58 84* 1.)-  -* 265+  )4* )4(&+5876 /76176 (.(984* 832 0#*,-(90 )#* 0./4( 06(.*%( +#* 23)6 1-* /.0 )#* ).).)4(9/3/./
(67* /.1 84*,+5131  -* 23+52  )4* )4(&+5830 /3/#(+ (.(984*,+( 0#*,-( )#* 0./4( 06.- +#* 23)6 1-* 26 )#* ).).)4(9/76/
(67* /./ 84*,+504(  -* 25830  )4* )4(&+58 /3/.130 (.(984*,+.- 0#*,-5).1 )#* 0./4( 06.-* / +#* 23)./ 130#*%(.( )#* ).).)4(9/316
(67* 2 84* 83276  -* 23-51  )4* )4(&+.06 /32#(- (.(984*,+8 0#*,-5).0 )#* 0./4( 0650#* 1 +#* 23)./ 130#*,-.+ )#* ).).)4(9/+36
(67* 23- 84* 831-  -* 2#(  )4* )4(&+.0.0 /32.14( (.(984*,+51 0#*%(92.2 )#* 0./4( 0684*,+ +#* 23)./ 130#* 0.2 )#* ).).)4(9/.876
(67* 258 84* 8-./  -* /.23+  )4* )4(&+.0 23)#(&) (.(984*,+5/ 0#*%(923+ )#* 0./4( 06.+* 0 +#* 23)./ 130#*,+.- )#* ).).)4(9/306
(67* 2.1 84* 0.2.8  -* /62  )4* )4(&+3-51 23).13) (.(984*,+52 0#*%(923- )#* 0./4( 0651#*,- +#* 23)./ 130#* 1.1 )#* ).).)4(9/-36
(67* 2./ 84* 0.14(  -* /.1.0  )4* )4(&+3-50 24(9)32 (.(984* 1#( 0#*%(9/./ )#* 0./4( 0636 +#* 23).2 130#* / )#* ).).)4(9/4(6
(&/ 84* 03-6  -* /5876  )4* )4(&+3- 24(&+.2 (.(984* 1.0 0#*%(9/3+ )#* 0./4( 06367* / +#* 23).2 130#* 258 )#* ).).)4(9/3)6
(&/#* )3- 84*,-52.8  -* /.03-  )4* )4(&+#(91 2-5)32 (.(984* 13+ 0#*%(9/#( )#* 0./3).2 065/#*<6 +#* 23).2 1.84* )./ )#* ).).)4(6526
(&/#* )58 84*,-51-  -* /#(91  )4* )4(&+#(90 2-513) (.(984* 1.1 0#*%(6/ )#* 0./3).2 0652#*,+ +#* 23).2 1.84*,-.- )#* ).).)4(65/./
(&/#* ).1 84*,-.-.2  -* /.)#(  )4* )4(&+#( 230#(&) (.(984* 1./ 0#*%(68 )#* 0./3).2 0./3)#* 8 +#* 23).2 1.84* 0.1 )#* ).).)4(636/
(&/#* )./ 84*%(9276  -*<6/.1  )4* )4(&+.)6 230.14( (.(984*<6 0#*%(67( )#* 0./3).2 0./4(.*,- +#* 24( 1.84*,+( )#* ).).)4(651./
 

 
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


            
  ! "    "    " %  !  "
(&/#*%( 84*%(91+  -*<6.67(  )4* )4(&+.).0 2.84(- .( (984*<67( 0#*%(9176 )4* 03/.).2 .0 /- +#* 24( 1.84* 13+ )#* ).).)4(6.+52
(&/#*%(&- 84*%(9030  -*<65+51  )4* )4(&+ 2.83130 .( (984*<60 0#*%(91.8 )4* 03/.).2 .0 /-* 2 +#* 24( 1.84*<62 )#* ).).)4(6832
(&/#*%(;8 84*%(9)-  -*<684(  )4* )4(;826 2+(98 .( (984*<65+ 0#*%(91 )4* 03/.).2 .0 /30#*<6 +#* 24( 1.84* 2.0 )#* ).).)4(68
(&/#*%(91 84* )6(  -*<65-51  )4* )4(;82.0 2+5131 .( (984*<6.6 0#*%(&+6 )4* 03/.).2 .0 /.84* 1 +#* 24( 1+* )6 )#* ).).)4(650#(
(&/#*%(9/ 84* )58  -*<67(.(  )4* )4(;82 231#(&/ .( (984*<6/ 0#*%(&+.0 )4* 03/.).2 .0 /+* 8 +#* 24(.( 1+*,-( )#* ).).)4(6.-(
(&/#*,- 84* )#(  -* 1.26  )4* )4(;8/6 23165) .( (984* / 0#*%(&+ )4* 03/.).2 .0 /31#* 0 +#* 24(.( 1+* 03+ )#* ).).)4(6(&-
(&/#*,-.- 0#* 2./  -* 1./3-  )4* )4(;8/58 2765-3- .( (984* /3- 0#*%(;81 )4* 03/.).2 .0 /767*%( +#* 24(.( 1+* 832 )#* ).).)4(65).0
(&/#*,-8 0#* 23+  -* 1.1./  )4* )4(;8/#( 276.6.+ .( (984* /.0 0#*%(;80 )4* 03/.).2 .0 /3/ +#* 24(.( 1+* 158 )#* ).).)4(913258
(&/#*,-51 0#* 23-  -* 13+50  )4* )4(;86.6 23/3-6 .( (984* /3+ 0#*%(9032 )4* 03/.).2 .0 /3/#* / +#* 24(.( 1+*<6/ )#* ).).)4(913/3+
(&/#*,-5/ 0#* /.2  -* 1.0.2  )4* )4(;868 23/./3) .( (984* /6 0#*%(9031 )4* 03/.).2 .0 /32#*<6 +#* 24(&- 1+* 23- )#* ).).)4(91761
(&/#* 0 0#* /.14(  -* 13-.+  )4* )4(;867( 232.0.8 .( (984* /./ 0#*%(90- )4* 03/.).2 .0 23)#*,+ +#* 24(&- 131#* ).1 )#* ).).)4(91316
(&/#* 03- 0#* /.0-  -* 1#(.(  )4* )4(;81./ 232./76 .( (984* 2 0#*%(&-.2 )4* 03/.).2 .0 24(.* 8 +#* 24(&- 131#*,- )#* ).).)4(91+5/
(&/#* 058 0#* /.)30  -*,+526  )4* )4(;813+ (3* )3)58 .( (984* 23- 0#*%(&-.1 )4* 03/.)./ .0 2-*,- +#* 24(&- 131#* 03+ )#* ).).)4(91.832
(&/#* 0.1 0#*<6.6.+  -*,+5/.0  )4* )4(;813- (3* )3).2 .( (984* 2.0 0#*%(&-3- )4* 03/.)./ .0 230#*%( +#* 24(&- 131#* 832 )#* ).).)4(91.8
(&/#* 0./ 0#*<686  -*,+51.2  )4* )4(;87+5/ (3* )4(&+ .( (984* 23+ 0#*%(.(&2 )4* 03/.)./ .0 2.8 +#* 24(&- 131#* 1.0 )#* ).).)4(9130#(
(&/#* 8 0#*<67(&2  -*,+.+.+  )4* )4(;87+.+ (3* )- .( (984* 26 0#*%(.(+ )4* 03/.)./ .0 2.84* / +#* 24(90 131#*<6/ )#* ).).)4(91-50
(&/#* 8- 0#* 1.24(  -*,+8-  )4* )4(;87+.- (3* )-51 .( (984* 2./ 0#*%(.(- )4* 03/.)./ .0 2+*<6 +#* 24(90 131#* 23- )#* ).).)4(914(;8
(&/#* 8.8 0#* 1.130  -*,+.-5/  )4* )4(;83832 (3* )30#(  .( (+ 0#*%(9)32 )4* 03/.)./ .0 231#*,+ +#* 24(90 1767* ).1 )#* ).).)4(913).1
(&/#* 831 0#* 1.031  -*,+(&+  )4* )4(;83831 (3* )306 .( (+* )3- 0#*%(9)+ )4* 03/.)./ .0 2767* 8 +#* 24(90 1767*,-( )#* ).).)4(&+.26
(&/#* 83/ 0#* 1.)32  -*,+5)#(  )4* )4(;83830 (3* ).8- .( (+* ).0 0#*%(9)- )4* 03/.)./ .0 23/#* 0 +#* 24(90 1767* 03+ )#* ).).)4(&+./.2
(&/#*,+ 0#*,+5/-  -* 83/./  )4* )4(;838 (3* ).83/ .( (+* )3+ 0#* ).232 )4* 03/.)./ .0 232#*%( +#* 24(;8 1767* 832 )#* ).).)4(&+./
(&/#*,+.- 0#*,+.+.1  -* 8765+  )4* )4(;806 (3* )+50 .( (+* )6 0#* ).2+ )4* 03/.)./ 833) ) +#* 24(;8 1767* 158 )#* ).).)4(&+65-
(&/#*,+8 0#*,+.-.2  -* 831#(  )4* )4(;8058 (3* )+52 .( (+* )./ 0#* ).2- )4* 03/.)./ 833) )#* 2 +#* 24(;8 1767*<6/ )#* ).).)4(&+.158
(&/#*,+51 0#*,+5)30  -* 8.83/  )4* )4(;80#( (3* )313+ .( (+*%( 0#* )./32 )4* 03/.)./ 834) (.*<6 +#* 24(;8 1767* 2.0 )#* ).).)4(&+3+.+
(&/#*,+5/ 0#* 87636  -* 8303+  )4* )4(;87-5/ (3* )76  .( (+*%(&- 0#* )./+ )4* 03/.)./ 83) -* 1 +#* 24(;8 13/#* )6 )#* ).).)4(&+5876
(&/#* 1 0#* 8+#(  -* 8-50  )4* )4(;87-.+ (3* )761 .( (+*%(90 0#* )./- )4* 03/.)./ 833) 0#*,+ +#* 24(&+ 13/#*,-( )#* ).).)4(&+.0.2
(&/#* 13- 0#* 8-.1  -* 84(  )4* )4(;87-.- (3* )3/3- .( (+*%(&+ 0#* )652 )4* 03/.)./ 83.) 84* 0 +#* 24(&+ 13/#* 0.1 )#* ).).)4(&+.0#(
(&/#* 158 0#* 83)4(  -* 0.26  )4* )4(;8(92 (3* )3/6 .( (+*%(6 0#* )6.+ )4* 03/.)./ 83) +*,- +#* 24(&+ 13/#*,+ )#* ).).)4(&+3-50
(&/#* 1.1 0#* 0651  -* 0./58  )4* )4(;8(91 (3* )32.0 .( (+*%(9/ 0#* )6.- )4* 03/.)6 833) 1#*%( +#* 24(&+ 13/#* 13+ )#* ).).)4(&+#(&+
(&/#* 1./ 0#* 03+#(  -* 065-  )4* )4(;8(90 (3* )32.2 .( (+*,- 0#* ).132 )4* 03/.)6 833) 1#* 2 +#* 24(&+ 13/#*<62 )#* ).).)4(&+.)6
(&/#*<6 0#* 03-.1  -* 03+52  )4* )4(;8( (3*:(&)3+ .( (+*,-( 0#* ).1+ )4* 03/.)6 837) 67* / +#* 24(&+ 13/#* 258 )#* ).).)4(;82.2
(&/#*<65- 0#* 0.)-  -* 05876  )4* )4(;8)6 (3*:(3(.(  .( (+*,-50 0#* ).1- )4* 03/.)6 833) /#*<6 +#* 24(91 132#* )./ )#* ).).)4(;82#(
(&/#*<68 0#*,-3636  -* 0.03+  )4* )4(;8)58 (3*:(3(91 .( (+*,-.+ 0#* )3+.2 )4* 03/.)6 833) 2#* 1 +#* 24(91 132#*,-50 )#* ).).)4(;8/.0
(&/#*<61 0#*,-.+.0  -* 03-.-  )4* )4(;8)#( (3*:(-.- .( (+*,-51 0#* )3+.1 )4* 03/.)6 84&( )#* 8 +#* 24(91 132#* 0./ )#* ).).)4(;861
(&/#*<6/ 0#*,-.-.2  -* 0#(  )4* )4(9032./ (3*:(-5/ .( (+*,-5/ 0#* )3+3- )4* 03/.)6 843( (.* 0 +#* 24(91 132#*,+.- )#* ).).)4(;81./
(&/#* / 0#*,-5)31  -*,-52./  )4* )4(90323+ (3*:(&058 .( (+*,-52 0#* )582 )4* 03/.)6 84( -*,- +#* 24(91 132#* 16 )#* ).).)4(;81
(&/#* /3- 0#*%(9/-  -*,-5/.1  )4* )4(90323- (3*:(98 .( (+* 0#( 0#* )581 )4* 03/.)6 84&( 0#*%( +#* 24(91 132#* /#( )#* ).).)4(;87+50
(&/#* /58 0#*%(&+.2  -*,-368  )4* )4(903/.2 (3*:(9831 .( (+* 0.0 0#* )580 )4* 03/.)6 84&( 0#* 2 +#* 24(6 132#* 2.1 )#* ).).)4(;838+
(&/#* /.1 0#*%(9031  -*,-513-  )4* )4(903/.1 (3*:(+.- .( (+* 058 0#* ).032 )4* 03/.)6 849( 84* / +#* 24(6 65)#*%(.( )#* ).).)4(;80./
(&/#* /./ 0#*%(.(&0  -*,-.+(  )4* )4(903/.0 (3*:(+5/ .( (+* 0.1 0#* ).031 )4* 03/.)6 84( +*<6 +#* 24(6 65)#*,-.+ )#* ).).)4(;80
(&/#* 2 0#* ).24(  -*,-50.2  )4* )4(903/ (3*:(&158 .( (+* 06 0#* ).030 )4* 03/.)6 84&( 1#* 1 +#* 24(6 65)#* 8 )#* ).).)4(;87-50
(&/#* 23- 0#* ).13/  -*,-.-36  )4* )4(9076/ (3*:(6  .( (+* 0.2 0#* ).0 )4* 03/.)6 84( 67*,+ +#* 24(6 65)#*,+.+ )#* ).).)4(;8(&+
(&/#* 258 0#* )581  -*,-(91  )4* )4(90765+ (3*:(61 .( (+* 84( 0#* )3-6 )4* 03/.)6 84&( /#* 0 +#* 24(9/ 65)#*<6 )#* ).).)4(;8)./
(&/#* 2.1 0#* )3-58  -*,-5)58  )4* )4(90765- (3*:(&/3- .( (+* 8- 0#* )3-.0 )4* 03/.)6 84&( 2#*,- +#* 24(9/ 65)#* /58 )#* ).).)4(;8)#(
(&/#* 2./ 0#* ).)-  -*%(92.0  )4* )4(9031.2 (3*:(&/./ .( (+* 8.8 0#* )3- )4* 03/.)6 8-.#) *%( +#* 24(9/ 65)#* 2.2 )#* ).).)4(903258
(&2 -* 2./  -*%(9/#(  )4* )4(9031.1 (3*:(&23+ .( (+* 8+ 0#* )#(6 )4* 03/.).1 8-#( +#* 24(9/ 6(.*%(;8 )#* ).).)4(903/.1
(&2#* )3- -* 23+./  -*%(6  )4* )4(9031.0 (3* -.)#(  .( (+* 876 0#* )#(98 )4* 03/.).1 8-#.( * 2 +#* 24(9/ 6(.*,-52 )#* ).).)4(90762
(&2#* )58 -* 2.076  -*%(&+52  )4* )4(9031 (3* -.)6 .( (+* 83/ 0#* )#(3( )4* 03/.).1 8-3-* / +#* 24(9/ 6(.* 830 )#* ).).)4(90765-
(&2#* ).1 -* 2#(&1  -*%(;83/  )4* )4(90+5/ (3* -#(90 .( (+*,+ 0#* ).)76 )4* 03/.).1 8-.0#<* 6 +#* 24(92 6(.*,+5/ )#* ).).)4(90313+
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 


           
 
  ! "    "    " %  !  "
(&2#* )./ -* /.2+  -*%(906  )4* )4(90+.+ 3( * -3- .( (+*,+( #0 * ).).8 )4* 03/.).1 8 -584* 1 +#* 24(92 6 (.*<60 )#* ).).)4(90+5/
(&2#*%( -* /68  -*%(&-51  )4* )4(90+.- 3( * -3-51 .( (+*,+50 #0 * ).)4( )4* 03/.).1 8 -3+* 8 +#* 24(92 6 (.* /./ )#* ).).)4(90+(
(&2#*%(&- -* /3+.0  -*%(.(&+  )4* )4(90.832 3( * -.03- .( (+*,+.+ - * 2.23/ )4* 03/.).1 8 -.1#* 0 +#* 24(92 .6 -* ).0 )#* ).).)4(90.8.8
(&2#*%(;8 -* /.030  -*%(9)58  )4* )4(90.831 3( * -.0.2 .( (+*,+51 - * 2.2+ )4* 03/.).1 8 -67*,- +#* 24(92 .6 -*%(9/ )#* ).).)4(90306
(&2#*%(91 -* /#(-  -* ).2.0  )4* )4(90.8.8 3( * -58+ .( (+*,+5/ - * 2.2- )4* 03/.).1 8 -./#*%( +#* 24(92 .6 -* 0.0 )#* ).).)4(9030#(
(&2#*%(9/ -*<62-  -* )./3-  )4* )4(90.84( 3( * -3+(  .( (+*,+52 - * 2./32 )4* 03/.).1 8 -.2 +#* 2- .6 -* 876 )#* ).).)4(90-8
(&2#*,- -*<6.6.-  -* )65-  )4* )4(9030./ 3( * -3+5/ .( (+* 1#( - * 2./31 )4* 03/.).1 8 -.2#* 2 +#* 2- .6 -* 13- )#* ).).)4(904(6
(&2#*,-.- -*<65+3-  -* ).1#(  )4* )4(90303+ 3( * -.158 .( (+* 13- - * 2./- )4* 03/.).1 38 03)#* / +#* 2- .6 -*<6.6 )#* ).).)4(904(
(&2#*,-8 -*<6030  -* )3+  )4* )4(9030.0 3( * -67(  .( (+* 158 - * 2652 )4* 03/.).1 38 04(.*<6 +#* 2- .6 -* 23- )#* ).).)4(903)58
(&2#*,-51 -*<67(&0  -* )58  )4* )4(9030 3( * -6.6 .( (+* 13+ - * 2651 )4* 03/.).1 38 0-* 1 +#* 2- 56 0#* )6 )#* ).).)4(&-.26
(&2#*,-5/ -* 1.2.8  -* )3-52  )4* )4(90-36 3( * -./58 .( (+* 16 - * 2650 )4* 03/.).1 38 030#*,+ +#* 2- 56 0#*,-.- )#* ).).)4(&-.2
(&2#* 0 -* 168  -* )#(92  )4* )4(90-.+ 3( * -.2 .( (+* 1./ - * 26 )4* 03/.).1 38 0.84* 8 +#* 2-( 56 0#* 06 )#* ).).)4(&-./58
(&2#* 03- -* 13+3+  -* ).).2  )4* )4(90-.- 3( * -.26 .( (+*<6 - * 2.176 )4* 03/.).1 38 0+* 0 +#* 2-( 56 0#*,+.- )#* ).).)4(&-6.6
(&2#* 058 -* 1.031  (.* 2.2.2  )4* )4(904(92 3( * 03)58 .( (+*<67( - * 2.1.8 )4* 03/.).1 38 031#*,- +#* 2-( 56 0#* 16 )#* ).).)4(&-67(
(&2#* 0.1 -* 1#(&/  (.* 2././  )4* )4(904(91 3( * 04(  .( (+*<60 - * 2.14( )4* 03/.)3+ 38 0767*%( +#* 2-( 56 0#* /3- )#* ).).)4(&-.158
(&2#* 0./ -*,+5232  (.* 26/  )4* )4(904(;8 3( * 04(6 .( (+*<68 - * 23+./ )4* 03/.)3+ 38 03/ +#* 2-( 56 0#* 26 )#* ).).)4(&-3+5/
(&2#* 8 -*,+5/4(  (.* 2.1./  )4* )4(904(.( 3( * 0-8 .( (+*<61 - * 23+3+ )4* 03/.)3+ 38 03/#* 2 +#* 2-( 6 84*%(90 )#* ).).)4(&-3+.-
(&2#* 8- -*,+51-  (.* 23+5/  )4* )4(903)./ 3( * 030 .( (+*<6.6 - * 23+3- )4* 03/.)3+ 38 032#* / +#* 2-( 6 84*,-5/ )#* ).).)4(&-58+
(&2#* 8.8 -*,+838  (.* 2583/  )4* )4(903).1 3( * 0306 .( (+*<62 - * 2582 )4* 03/.)3+ .8 8)#*<6 +#* 2-.- 6 84* 830 )#* ).).)4(&-.0.2
(&2#* 831 -*,+.-.1  (.* 2.0.2  )4* )4(903).0 3( * 0.8.8 .( (+* / - * 2581 )4* 03/.)3+ .8 8(.* 1 +#* 2-.- 6 84*,+5/ )#* ).).)4(&-.0.0
(&2#* 83/ -*,+5)3/  (.* 23-52  )4* )4(90 3( * 0+(  .( (+* /3- - * 2580 )4* 03/.)3+ .8 87-*,+ +#* 2-.- 6 84*<60 )#* ).).)4(&-3-36
(&2#*,+ -* 8324(  (.* 2#(92  )4* )4(&-.2./ 3( * 0+36 .( (+* /.0 - * 258 )4* 03/.)3+ .8 80#*,+ +#* 2-.- 6 84* /./ )#* ).).)4(&-3-(
(&2#*,+.- -* 87650  (.* 2.).2  )4* )4(&-.23+ 3( * 03158 .( (+* /3+ - * 2.076 )4* 03/.)3+ .8 8384* 8 +#* 2-.- .6 +* ).0 )#* ).).)4(&-#(;8
(&2#*,+8 -* 8+.1  (.* 2  )4* )4(&-.2.0 3( * 0767(  .( (+* /.1 - * 2.0.8 )4* 03/.)3+ .8 87+* 0 +#* 2-.- .6 +*%(92 )#* ).).)4(&-.)./
(&2#*,+51 -* 8303/  (.* /.2  )4* )4(&-.2 3( * 076/ .( (+* /./ - * 2.04( )4* 03/.)3+ .8 81#*,- +#* 2-50 .6 +* 058 )#* ).).)4(&-.)3-
(&2#*,+5/ -* 8-#(  (.* /./#(  )4* )4(&-./6 3( * 03/3+ .( (+* /.2 - * 23-./ )4* 03/.)3+ .8 867*%( +#* 2-50 .6 +* 832 )#* ).).)4(.(&2.1
(&2#* 1 -* 83).8  (.* /67(  )4* )4(&-./3+ 3( * 0323- .( (+* 2#( - * 23-3+ )4* 03/.)3+ .8 8/ +#* 2-50 .6 +* 158 )#* ).).)4(.(&2
(&2#* 13- -* 0./76  (.* /.13-  )4* )4(&-./3- 3( * 032.2 .( (+* 23- - * 23-3- )4* 03/.)3+ .8 8/#* 2 +#* 2-50 .6 +*<62 )#* ).).)4(.(&/58
(&2#* 158 -* 06  (.* /3+.-  )4* )4(&-./ 3( * 8).1 .( (+* 258 - * 2#(&2 )4* 03/.)3+ .8 82#* 2 +#* 2-50 .6 +* 23+ )#* ).).)4(.(6/
(&2#* 1.1 -* 03+58  (.* /5830  )4* )4(&-6.6 3( * 8(90 .( (+* 23+ - * 2#(&1 )4* 03/.)3+ 8 +.)#* / +#* 2-50 56 1#*%( )#* ).).)4(.(65-
(&2#* 1./ -* 0.076  (.* /.058  )4* )4(&-65+ 3( * 87- .( (+* 26 - * 2#(&0 )4* 03/.)3+ 8 +#(.*<6 +#* 2-8 56 1#*,-.+ )#* ).).)4(.(&16
(&2#*<6 -* 03-#(  (.* /3-.+  )4* )4(&-65- 3( * 87-36 .( (+* 2./ - * 2#( )4* 03/.)3+ 8 +3-* 1 +#* 2-8 56 1#* 84( )#* ).).)4(.(&1#(
(&2#*<65- -* 0.)+  (.* /#(91  )4* )4(&-.1.2 3( * 803+ .( (+* 2.2 - * 2.)76 )4* 03/.)3+ 8 +.0#*,+ +#* 2-8 56 1#*,+51 )#* ).).)4(.(+.+
(&2#*<68 -*,-5/32  (.* /.)6  )4* )4(&-.16 3( * 838- .( (&1#* )#( - * 2.).8 )4* 03/.)3+ 8 +584* 8 +#* 2-8 56 1#*<67( )#* ).).)4(.(9832
(&2#*<61 -*,-3650  (.*<62./  )4* )4(&-.158 3( * 83832 .( (&1#* )3- - * 2.)4( )4* 03/.)58 8 +3+* 8 +#* 2-8 56 1#* /6 )#* ).).)4(.(98.8
(&2#*<6/ -*,-.+6  (.*<6/.2  )4* )4(&-.13- 3( * 87+51 .( (&1#* )58 - * /.23/ )4* 03/.)58 8 +.1#* 0 +#* 2-8 36 67* )3- )#* ).).)4(.(&0./
(&2#* / -*,-8(  (.*<6/  )4* )4(&-3+52 3( * 81.0 .( (&1#* )3+ - * /.2+ )4* 03/.)58 8 +67*,- +#* 2-8 36 67*%(6 )#* ).).)4(.(&03-
(&2#* /3- -*,-.-.1  (.*<6.67(  )4* )4(&-3+36 3( * 867(  .( (&1#* )6 - * /.2- )4* 03/.)58 8 +./#*%( +#* 2-.+ 36 67* 0.0 )#* ).).)4(.(-36
(&2#* /58 -*,-(  (.*<613-  )4* )4(&-3+8 3( * 86/ .( (&1#* )./ - * /./32 )4* 03/.)58 8 +.2#*%( +#* 2-.+ 36 67* 83/ )#* ).).)4(.(-(
(&2#* /.1 -*%(92+  (.*<65+50  )4* )4(&-3+.- 3( * 8/3+ .( (&1#*%( - * /./31 )4* 03/.)58 38 13) +#* 2-.+ 36 67* 158 )#* ).).)4(.(3(91
(&2#* /./ -*%(9/  (.*<68+  )4* )4(&-5832 3( * 82.0 .( (&1#*%(.( - * /./30 )4* 03/.)58 38 13)#* 2 +#* 2-.+ 36 67*<62 )#* ).).)4(.(3(
(&2#* 2 -*%(91.8  (.*<60.1  )4* )4(&-5876 3( * + .( (&1#*%(&- - * /./ )4* 03/.)58 38 14(.* / +#* 2-.+ 36 67* 23+ )#* ).).)4(.(&)3+
(&2#* 23- -*%(;82  (.*<65-36  )4* )4(&-58.8 3( * +.)./ .( (&1#*%(;8 - * /65/ )4* 03/.)58 38 1-* / +#* 2-.+ 56 /#*%( )#* ).).)4(9)32.2
(&2#* 258 -*%(90+  (.*<67(92  )4* )4(&-58- 3( * +#(&+ .( (&1#*%(&+ - * /6.+ )4* 03/.)58 38 130#*<6 +#* 2-.+ 56 /#*,-51 )#* ).).)4(9)3258
(&2#* 2.1 -*%(&-  (.*<67(  )4* )4(&-.0.2 3( * +3-50 .( (&1#*%(6 - * /6.- )4* 03/.)58 38 1.84* 1 +#* 2-51 56 /#* 84( )#* ).).)4(9)3/./
(&2#* 2./ -*%(9)+  (.*<6)3-  )4* )4(&-.06 3( * +.0 .( (&1#*%(9/ - * /.132 )4* 03/.)58 38 1+* 1 +#* 2-51 56 /#*,+36 )#* ).).)4(9)3/.0
-.) -* ).24(  (.* 1.258  )4* )4(&-.03+ 3( * +.0./ .( (&1#*,- - * /.131 )4* 03/.)58 38 131#*,+ +#* 2-51 56 /#*<65- )#* ).).)4(9)76/
-.) -* ).24(  (.* 1.258  )4* )4(&-.03+ 3( * +.0./ .( (&1#*,- - * /.131 )4* 03/.)58 38 131#*,+ +#* 2-51 56 /#*<65- )#* ).).)4(9)76/
-.)#*,- (.* 23+3-  (.* 1#(&-  )4* )4(&-#(.( 3( * 14(&+ .( (&1#* 058 - * /.03/ )4* 03/.).0 78 6.+* 2 +#* 2-36 /3#) *,-52 )#* ).).)4(9)-51


2  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #          
  ! "    "    " %  !  "
-.)#* 8 (3* /-50  (3* +.0.1  )4* )4(.(9/76 (3* 1323+ .( (&1#* 876 - * /#( )4* 03/.).0 83/+* 8 +#* 2-52 /4(.* /.1 2#*<6.6/ 
-.)#* 1 (3*,65)58  (3* 81.0  )4* )4(.(91+ (3*,6362 .( (&1#* 1#( - *<6/- )4* 03/.)3- 832.84* 2 +#* 230 /30#* 831 2#* 0#(92 
-.)#* / (3* +.258  (3* 0323+  )4* )4(.(;87- (3* /31.1 .( (&1#*<68 - *<65+.1 )4* 03/.)3- +5).84* 1 +#* 230#( /+* )6 /#* /./6 
-#( (3* 823-  (3* 030#(  )4* )4(.(&-#( (3* 2+51 .( (&1#* /6 - *<65-.2 )4* 03/.)3- +(984* 0 +#* 230.0 /31#* 1.2 /#* 876/ 
-#(.*,- (3* 0326  (3* -6  )4* )4(.( -#* ).832 .( (6 - *<6).8 )4* 03/.)#( +.-584*,- +#* 23058 /3/#* 058 /#* ).2#( 
-#(.* 8 (3* 03).2  (3* -#(&-  )4* )4(9)./ -#*:(9876 .( (67*%(&- - * 165/ )4* 03/.)#( +50.84*%( +#* 2303+ /32#* 2.2 67*<65-.+ 
-#(.* 1 (3* -3-36  (3*:(+5/  )4* )4(9).1 -#* -583/ .( (67*,-8 - * 13+58 )4* 03/ +8384*,- +#* 230.1 24(.* 1.1 67* 062 
-#(.* / (3*:(+.-  (3*:(&).1  )4* )4(9)58( -#* 0+.- .( (67* 0.1 - * 13-.2 )4* 03/ +.+584* 0 +#* 230./ 230#* 03+ 67* )3+.- 
-3- (3* )3/#(  (3* )+36  )4* )4(9)3-3- -#* 81#(  .( (67* 83/ - * 1.)+ )4* 03/ +51.84*,+ +#* 230.2 2+* ).1 1#*<684( 
-3-*,- (3* )4(&+  (3* )4(.(  )4* )4(9).).8 -#* +60 .( (67* 1 - *,+5/- )4* 0762.2 +3684* / +#* 2.8 231#*<6.6 1#* 8.876 
-3-* 8 24* +584(  24* 176  )4* )3).2./316 -#* 132 .( (67*<67( - *,+.+.2 )4* 0762.2 +5/+*,- +#* 2.84( 23/#*,+( 1#*%(91./ 
-3-* 1 /4* 2767(  24* -3+50  )4* )3).2.13258 -#* /4(  .( (67* /3- - *,+5031 )4* 0762.2 +52+*<6 +#* 2.8- (&).)4* 0 +* 2.)58 
-3-* / /4* 80.2  /4* /+5/  )4* )3).23+3-36 -#* 230.1 .( (67* 2.0 - *,+(98 )4* 0762./ 1.)31#* 0 +#* 2.830 (&)3- +* 13+.- 
-.0 6* 2.830  /4* 8/.0  )4* )3).2.031.0 04* )313+  .( (&/#* )58 - * 832- )4* 0762./ 1#(6 +#* 2.8.8 (&).04* / +* 84(;8 
-.0#*,- 6* 8/  /4*:(-36  )4* )3).23-.)58 04*:(&2.2  .( (&/#*%(&+ - * 876 )4* 0762./ 13-67* / +#* 2.8+ (&)3+#* 1 +*%(9/6 
-.0#* 8 6* ).83/  6*,65/.2  )4* )3).2.).832 04* 030./  .( (&/#*,-.+ - * 8.82 )4* 07626 1.03/#*<6 +#* 2.831 (&)6* 8 84* 265- 
-.0#* 1 14* 1.8.8  6* 816  )4* )3)././326 04* 8/#(  .( (&/#* 03+ - * 8-.2 )4* 07626 1582#* 1 +#* 2.876 (&).24* - 84*<61./ 
-.0#* / 14* -.1.1  6*:(&1#(  )4* )3)./6.+ 04* 130  .( (&/#* 831 - * 83)3/ )4* 07626 1.13)#*<6 +#* 2.83/ (3(.(3*:( 84*,+360 
-58 +#* 24(90  14* /76  )4* )3)./.13).1 04*,65/.0  .( (&/#*,+51 - * 0./3/ )4* 0762.1 16(.* / +#* 2.83/ (3(&-#* 2 84* 0././ 
-584*,- +#* +./3-  14* +.258  )4* )3)./5813+ 04* 2.8-  .( (&/#* 13+ - * 0.13/ )4* 0762.1 1./30#*%( +#* 2.832 (3(;8* / 84*,-(.( 
-584* 8 +#* -65-  14* 030  )4* )3)./.0-5/ 8*:(&).1  .( (&/#*<65+ - * 0582 )4* 0762.1 1.2.84* 8 +#* 2+ (3(914*,6 84* )58.8 
-584* 1 8* 23/#(  14* )762  )4* )3)./#(&23+ 8* -65+  .( (&/#* /58 - * 0.0 )4* 0762.1 6)+* 2 +#* 2+( (3(9/4* 1 0#* /./58 
-584* / 8*,65).2  +#* /.8  )4* )3)./.)3158 8* 87+  .( (&/#* 258 - * 0#(3( )4* 07623+ 67(67* 8 +#* 2+.- (-5)4* + 0#*<60#( 
-3+ 8* 87+8  +#* 14(.(  )4* )3)62306 8* 130#(  .( (&2#* ).0 - *,-52- )4* 07623+ 65-.2 +#* 2+.- (-.-#* + 0#*,+5/.1 
-3+*,- 8* -#(;8  +#* 03258  )4* )3)6/4(&- 8* /4(6  .( (&2#*%(&- - *,-368 )4* 07623+ 68)#*<6 +#* 2+50 (-8* 8 0#* 8.876 
-3+* 8 04* 23/.2  +#*:(&/6  )4* )3)6132 +#* )3).2 .( (&2#*,-( - *,-.+.1 )4* 07623+ 65+3-*,+ +#* 2+8 (-514* 8 0#* 0#(&+ 
-3+* 1 04*,636.6  8* 23/.2  )4* )3)65+65- +#* -.)./ .( (&2#*,-52 - *,-5032 )4* 076258 61.84* 8 +#* 2+.+ (-5/4* 8 0#*%(9/.2 
-3+* / 04* +6/  8* /  )4* )3)687+51 +#* 8(&- .( (&2#* 0./ - *,-.-#( )4* 076258 6.651#* 8 +#* 2+.+ (&0.)4* 8 0#* ).1./ 
-.1 04* 032#(  8* 14(92  )4* )3)60.8- +#* 1-8 .( (&2#* 876 - *,-5).8 )4* 076258 6/3/#*,+ +#* 2+51 (&03-#* 8 -* 23+50 
-.1#*,- 04* -#(91  8* 83876  )4* )3)65-.0#( +#* /.84(  .( (&2#*,+.+ - *%(9/76 )4* 076258 /.)3)#*<6 +#* 2+36 (&058* 8 -* /5830 
-.1#* 8 04* )+  8* -./3-  )4* )3)67(-50 14* )31.1 .( (&2#* 1.0 - *%(6( )4* 076258 /#(&0 +#* 2+36 (&0.14* + -*<60./ 
-.1#* 1 -#* /3258  8*:(-.+  )4* )3)6)4(6 14* -.26 .( (&2#*<67( - *%(&+58 )4* 0762.0 /3-3+* 0 +#* 2+5/ (&0./4* + -* 1.0./ 
-.1#* / -#*,6876  04* 2768  )4* )3).1.24(90 14* +.03+ .( (&2#*<62 - *%(903/ )4* 0762.0 /.0767* / +#* 2+52 (983)4* 1 -*,+8- 
-6 -#* 13).2  04* /30  )4* )3).1./4(&- 14*,65/#(  .( (&2#* /6 - *%(&-.0 )4* 0762.0 /3+.)#* 0 +#* 2+52 (98-#*,6 -* 8+ 
-67*,- -#* 86/  04* 1323-  )4* )3).16(90 6* )30.0 .( (&2#* 23+ - *%(9)76 )4* 0762.0 /.130 +#* 231 (98.8* / -* 0.13- 
-67* 8 -#* 0+.+  04* +.1  )4* )3).1.14(91 6* -.258 &( -.)#* )3- - * ).2- )4* 0762.0 /6.+*<6 +#* 231 (98314* 2 -*,-36/ 
-67* 1 -#* -.0.2  04* 8058  )4* )3).13+3-( 6* +.13- &( -.)#*%( - * )651 )4* 07623- /./3/#* 1 +#* 231#( (98324*:( -*%(926 
-67* / -#*:(&0  04* 04(90  )4* )3).1587-5/ 6* /306 &( -.)#*%(6 - * ).14( )4* 07623- 2.)4(.*,+ +#* 231#( (+(3* - -*%(&- 
-./ -#* )-51  04*:(&26  )4* )3).1.0306 /4*:(-(  &( -.)#*,-.+ - * )586 )4* 07623- 2#(984*,+ +#* 2313- (+504* 8 -* )5831 
-./#*,- (3* 2-5/  04* )3/.1  )4* )3).13-583/ /4* 8(90 &( -.)#* 03- - * ).0- )4* 07623- 23-67* 1 +#* 231.0 (+.+#* 1 (.* 265+ 
-./#* 8 (3* /30.1  -#* 2762  )4* )3).1#(&1#( /4*,6(90 &( -.)#* 0.2 - * )#(&/ )4* 07623- 258)#* / +#* 231.0 (+36* / (.* 2.)6 
-./#* 1 (3*,683/  -#* /76.6  )4* )3).1.)761 24* )-.- &( -.)#* 831 - * ).).8 )4* 07623- 23+584*%( +#* 23158 (&1.) (.* /58- 
-./#* / (3* 1313+  -#*,6362  )4* )3)3+52323- 24* 0.8 &( -.)#*,+50 .( * 2.2 )4* 0762#( 2.1767*,+ +#* 23158 (&13-#* - (.*<6.62 
-.2 (3* +./6  -#* 13/3+  )4* )3)3+524( 24* 131.1 &( -.)#* 1 .( * 2651 )4* 0762#( 2./4( +#* 2313+ (&158* + (.*<67(92 
-.2#*,- (3* +#(90  -#* +.23+  )4* )3)3+5/30 (  &( -.)#* 1.1 .( * 2.130 )4* 0762#( 2.2.84* 1 +#* 2313+ (&1.14*,6 (.* 1.13- 
-.2#* 8 (3* 83830  -#* +.).2  )4* )3)3+36.+( (3* )303+  &( -.)#*<60 .( * 2582 )4* 0762#( (9)3)./ +#* 2313+ (&1.2 (.* 1.).1 
-.2#* 1 (3* 0761  -#* 87-.+  )4* )3)3+51768 (3* )76  &( -.)#* / .( * 2.031 )4* 0762#( (9)-.- +#* 231.1 (67(3* 0 (.*,+.+50 
-.2#* / (3* 04(90  -#* 0.831  )4* )3)3+.+.2.2 (3*:(&).1  &( -.)#* /.1 .( * 23-.0 )4* 0762#( (9)30.1 +#* 231.1 (604* 1 (.*,+5)3- 
03) (3* -3+8  -#* -.1.2  )4* )3)3+.+3-.+ (3*:(98.8  &( -.)#* 23- .( * 2#( )4* 0762 (9)+5) +#* 2316 (65+#* 2 (.* 8+50 
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

=


 !  #          
  ! "    "    " %  !  "
03)#*,- 3( *:(&26  -#*:(&23+  )4* )3)3+87+.- (3*:(&/3-  &( -.)#* 2.2 .( * /.23/ )4* 0762 9( )3158 +#* 2316 (6/4* 0 (.* 83).1 
03)#* 8 3( *:(9830  -#*:(-8  )4* )3)3+503/#( (3* -3-.-  &( -#(.* )3+ .( * /./+ )4* 0762 9( )76/ +#* 231./ (&/.)4* 1 (.* 0.1#( 
03)#* 1 3( * )323-  -#* )+51  )4* )3)3+504(.( (3* -.13-  &( -#(.*%(.( .( * /650 )4* 0762 9( )323- +#* 231./ (&/.0 (.* 0#(6 
03)#* / 3( * ).8.8  (3* 232#(  )4* )3)3+.-5830 (3* 03)58  &( -#(.*%(6 .( * /.14( )4* 0762 .( (&)6 +#* 231.2 (&/3+#* 8 (.*,-365+ 
04( 24* 2761  (3* 2-36  )4* )3)3+(61 (3* 0.831  &( -#(.*,-50 .( * /582 )4* 0762 .( (-( +#* 231.2 (&/6* / (.*,-503+ 
04(.*,- 24* +.0.2  (3* /316  )4* )3)3+(3( (3* 032  &( -#(.*,-52 .( * /.076 )4* 0762 .( (&0.1 +#* 231.2 (&2.)4* - (.*%(92.1 
04(.* 8 24:* (-8  (3* /3)./  )4* )3)3+5).831 (3* 803+  &( -#(.* 03+ .( * /3-3+ )4* 076/.2 .( (+5) +#* 276 (&23-#*,6 (.*%(&+52 
04(.* 1 /4,* 650  (3*,6.+.-  )4* )3)58323/3- (3* 8/#(  &( -#(.* 8 .( * /#(&0 )4* 076/.2 .( (&13+ +#* 276 (&23+#*:( (.*%(&-50 
04(.* / /4* 0+8  (3* 132./  )4* )3)5832- (3* +3-5/  &( -#(.* 831 .( * /.)- )4* 076/.2 .( (&/.) +#* 276 (&26* 1 (.* )././ 
0- 6* 2326  (3* 1.831  )4* )3)583/+52 (3* +61  &( -#(.*,+.- .( *<624( )4* 076/.2 .( (&258 +#* 2767( -.).)4*:( (.* )3+.+ 
0-*,- 6* 1+5/  (3* +.2.1  )4* )3)587652.2 (3* 1-51  &( -#(.*,+36 .( *<6/ )4* 076/.2 &( -.).2 +#* 2767( -.)3-#* 1 (.* )3-50 
0-* 8 6* 03058  (3* +5876  )4* )3)58768 (3* 176.6  &( -#(.* 1.0 .( *<6132 )4* 076/.2 &( -3-.+ +#* 2765- -.)3+#*:( 2#* 2#(6 
0-* 1 6* )-51  (3* +.)#(  )4* )3)58313/.0 (3*,6.-52  &( -#(.* 1./ .( *<65+./ )4* 076/.2 &( -583) +#* 2765- -.)6* 1 2#* 1#(9/ 
0-* / 14,* 650.0  (3* 87+51  )4* )3)5831-51 (3*,65/3-  &( -#(.*<60 .( *<686 )4* 076/.2 &( -3+.+ +#* 2765- -#(9)4*:( 2#* 0.0 
030 14* 87+8  (3* 8(&-  )4* )3)58+6 (3* /306  &( -#(.*<62 .( *<6076 )4* 076/.2 &( -6) +#* 2760 -#(&-#*,6 2#* )3+50 
030#*,- 14:* (&/./  (3* 076  )4* )3)58+#(91 (3* /32.0  &( -#(.* /58 .( *<65-.1 )4* 076/./ &( -./.1 +#* 2760 -#(&+#* 0 /#*<6/3+ 
030#* 8 +#* 23058  (3* 030  )4* )3)58.813- (3* 2+  &( -#(.* /.2 .( *<67(&1 )4* 076/./ 9( 03)#( +#* 2760 -#(6* 2 /#*,+.-36 
030#* 1 +#* 1323-  (3* -.2#(  )4* )3)58.8).2 -#* )3).2  &( -#(.* 258 .( *<6)+ )4* 076/./ 9( 04(6 +#* 2768 -3-5)4* + /#*,-36.6 
030#* / +#* 813-  (3* -3+50  )4* )3)5830+5/ -#* )31.2  &( -#(.* 2.2 .( * 1.2+ )4* 076/./ 9( 030.0 +#* 2768 -3-504*:( /#* ).06 
0.8 +#* -58-  (3* -#(6  )4* )3)58303)6 -#*:(&0#(  &( -3-* )58 .( * 1./+ )4* 076/./ 9( 0.83/ +#* 2768 -3-.+#*,6 67* /.)58 
0.84*,- +#* )303-  (3*:(&/3-  )4* )3)58-3+36 -#*:(&258  &( -3-* ).2 .( * 1651 )4* 076/./ 9( 03158 +#* 2768 -3-5/4* 8 67*,+5/ 
0.84* 8 8* /30#(  (3*:(983/  )4* )3)58-.)6 -#* -3+52  &( -3-*%(;8 .( * 1.131 )4* 076/./ 9( 03/.) +#* 2765+ -.0#( 67* 0.158 
0.84* 1 8* 1.8  (3*:(3(91  )4* )3)584(+52 -#* 0-.+  &( -3-*%(92 .( * 13+.1 )4* 076/./ 9( 0326 +#* 2765+ -.0.04*,6 67*%(&+8 
0.84* / 8* 87+36  (3* )3/58  )4* )3)584(3(&- -#* 0323-  &( -3-*,-50 .( * 1586 )4* 076/./ ;( 8(90 +#* 2765+ -.0.14* 8 1#* 23+.- 
0+ 8* -./.0  (3* )+8  )4* )3)583)313+ -#* 81#(  &( -3-*,-5/ .( * 1.076 )4* 076/./ ;( 87-52 +#* 2761 -.0.24*:( 1#*<65+36 
0+*,- 8:* (3(91  (3* )-8  )4* )3)583)4(92 -#* +.03-  &( -3-* 0.0 .( * 13-./ )4* 076/6 ;( 838+ +#* 2761 -584(3* 2 1#*,+51./ 
0+* 8 04* 2+36  24* 2+51  )4* )3).0.2768 -#* 13)3+  &( -3-* 06 .( * 1#(&2 )4* 076/6 ;( 813- +#* 2761 -58.8* 1 1#* 0./.1 
0+* 1 04* /3)58  24* 13/#(  )4* )3).0.230 -#* 1762  &( -3-* 8- .( * 1#( )4* 076/6 ;( 86/ +#* 2761 -5876* 8 1#*,-5).2 
0+* / 04* 1+5/  24* 8(;8  )4* )3).0./3/.1 -#*,6.+8  &( -3-* 831 .( * 1.)4( )4* 076/6 ;( 823+ +#* 276.6 -3+5)4* - 1#* ).0.2 
031 04* +#(92  24*:(+36  )4* )3).0./.830 -#* /303-  &( -3-*,+( .( *,+52- )4* 076/6 &( +#(&- +#* 276.6 -3+.-#* 2 +* /68 
031#*,- 04* 03/.1  /4* 23)6  )4* )3).0./3)#( -#* 24(.(  &( -3-*,+.+ .( *,+5/30 )4* 076/6 &( +3-52 +#* 276.6 -3+.+#* / +*<67(;8 
031#* 8 04* -3+5/  /4* 131.1  )4* )3).0651 -#* 2323-  &( -3-*,+52 .( *,+368 )4* 076/6 &( +5831 +#* 276.6 -3+5/4* 1 +*,+51 
031#* 1 04:* (&0.1  /4* 80.0  )4* )3).06(92 04* )765+  &( -3-* 158 .( *,+5131 )4* 076/6 &( +.1.0 +#* 276/ -.1#(3* 8 +* 84( 
031#* / 04* )4(92  /4* -.)6  )4* )3).0.1762 04*:(+52  &( -3-* 1./ .( *,+.+6 )4* 076/6 &( +./.) +#* 276/ -.158* 0 +*,-513+ 
076 -#* 23)6  6* 23/./  )4* )3).0.130.2 04* -5831  &( -3-*<65- .( *,+82 )4* 076/6 &( +.26 +#* 276/ -.16*:( +*%(&-.+ 
0767*,- -#* /  6*,636.6  )4* )3).0.1 04* 03058  &( -3-*<61 .( *,+8 )4* 076/6 9( 14(;8 +#* 276/ -6) 84* 2.2 
0767* 8 -#* 1326  6* +65-  )4* )3).03+.13- 04* 87-8  &( -3-* / .( *,+50- )4* 076/6 9( 1303- +#* 2762 -65-#* 2 84* /3+5/ 
0767* 1 -#* +.2./  6 * 0760  )4* )3).03+3-8 04* +#(91  &( -3-* /58 .( *,+.-58 )4* 076/6 9( 1.832 +#* 2762 -65+#* / 84*<60#( 
0767* / -#* +.)58  6 *:(&/#(  )4* )3).058/6 04* 14(  &( -3-* /./ .( *,+(&1 )4* 076/.1 9( 1316 +#* 2762 -6/4* / 84* 1.)./ 
03/ -#* 8(;8  14* 23258  )4* )3).0587+( 04*,65)6  &( -3-* 23- .( *,+5)3/ )4* 076/.1 9( 13/58 +#* 2762 -./#(3*,6 84* 83/./ 
03/#*,- -#* 0-36  14* /4(;8  )4* )3).058(&+ 04* /3)3+  &( -3-* 2.1 .( *,+ )4* 076/.1 ( 65)3- +#* 23/ -./58*,6 84* 060 
03/#* 8 -#* -58.8  14* 130.2  )4* )3).0.0762 04* 23)3+  &( -.0 .( * 832- )4* 076/.1 ( 6.-5) +#* 23/ -./6*,6 84*,-51#( 
03/#* 1 -#*:(&158  14* 81.2  )4* )3).0.0.8+ 8* )3)6  &( -.0#* )58 .( * 83/+ )4* 076/.1 ( 650./ +#* 23/ -.2.)4*,6 84*%(&+.- 
03/#* / -#* )3/6  14* 03)3+  )4* )3).0.04( 8*:(3(&-  &( -.0#* )./ .( * 87636 )4* 076/.1 ( 6.+51 +#* 23/ -.2.04*,6 84* )5831 
032 -#* )4(;8  14:* (98+  )4* )3).03-6.6 8* -#(9/  &( -.0#*%(&- .( * 83132 )4* 076/.1 ( 6368 +#* 23/ -.2.14*,6 0#* 258.8 
032#*,- (3* 2.830  +#* 232#(  )4* )3).03-5830 8* 0-36  &( -.0#*%(&+ .( * 831- )4* 076/.1 ( 652.0 +#* 23/#( -.2.24*,6 0#* /58+ 
032#* 8 (3* /765+  +#* /.84(  )4* )3).03-#(.( 8* 80./  &( -.0#*%(92 .( * 8+58 )4* 076/.1 9( /4(.( +#* 23/#( 03)3-#* / 0#*<6832 
032#* 1 (3* /4(  +#* 1323+  )4* )3).0#(6/ 8* +3+.-  &( -.0#*,-50 .( * 8.86 )4* 076/.1 9( /-52 +#* 23/#( 03)3+#* 2 0#* 13+.+ 
032#* / (3*,683/  +#* +3+8  )4* )3).0#(9876 8* 1316  &( -.0#*,-51 .( * 8.8 )4* 076/.1 9( /.83/ +#* 23/#( 03).2 0#*,+513+ 


  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4


 !  #          
   "    "    " :  ! '"
8) 3( * 13/6  +* 84(6  )#* ).)30#(.(+ 8*,65/3+  &( -504* 0 3( * 80.0 )#* 065/.1 &( /.176 +* 2./4( 0#(-*%( 04* 86.6 
8 )#*,- 3( * 130  +*,-5/.8  )#* ).)30.)./.8 8* 23).1  &( -504* 0.8 3( * 87-.+ )#* 065/.1 &( /./+ +* 2./4( 0#(+*,- 04* 0323- 
8)#* 8 3( * +68  +*%(&+3+  )#* ).)30.)3+58 +#* )-5/  &( -504* 076 3( * 8(9/ )#* 065/.1 &( 2.).8 +* 2./- 0#(&/#* 0 04* 03).2 
8)#* 1 3( * +3-(  +* )3-.2  )#* ).)30.)3-58 +#*:(+8  &( -504* 8( 3( * 8(.( )#* 065/.1 &( 23-.0 +* 2./- 03-#(.*,+ 04* -3-52 
8)#* / 3( * 86  84* 2.)3/  )#* ).)-52.2+ +#* -./#(  &( -504* 838 3( * 8)58 )#* 065/3+ &( 2587- +* 2./- 03-584* 1 04*:(+( 
8( 3( * 87-  84*<6/32  )#* ).)-52.131 +#* 8(&-  &( -504* 86 3( * 032./ )#* 065/3+ &( 2.14( +* 2./- 03-67* / 04* )765+ 
8(.*,- 3( * 0760  84* 16.+  )#* ).)-52.076 +#* +58+  &( -504* +#( 3( * 032#( )#* 065/3+ &( 2./3) +* 2./- 0.04( 04* )3)#( 
8(.* 8 3( * 0-36  84*,+5130  )#* ).)-52.)32 +#* 13/  &( -504* +58 3( * 03/58 )#* 065/3+ &( 2.232 +* 2./30 0.0.84*,- -#* 230 
8(.* 1 3( * -./.0  84* 8+3+  )#* ).)-5/./4( +#* /4(9/  &( -504* +6 3( * 076.6 )#* 065/3+ -.#) (&2 +* 2./30 0.0767* 8 -#* /31 
8(.* / 3( * -584(  84* 03+  )#* ).)-5/3+.0 +#* 2+52  &( -504* 14( 3( * 0767( )#* 065/3+ -..) 03/ +* 2./30 058)#*<6 -#*,652.0 
87- 3( * -  84*,-86  )#* ).)-5/3-.1 14*:(&)3-  &( -504* 1.8 3( * 03158 )#* 065/3+ -.3) +./ +* 2./30 0580#* 2 -#*,6.-36 
87-*,- 3( *:(&1#(  84*%(;8/  )#* ).)-5/ 14* -583/  &( -504* 176 3( * 0+5/ )#* 065/3+ -.) 636 +* 2./30 05867*,- -#* 131.0 
87-* 8 3( *:(-8  84* )3+#(  )#* ).)-36.68 14* 0326  &( -504*,6 3( * 0+( )#* 065/3+ -..) 276 +* 2./30 03+.)#*,+ -#* 13)#( 
87-* 1 3( * )3/6  0#* 23+6  )#* ).)-368/ 14* +5832  &( -504*,68 3( * 0.8+ )#* 065/3+ -#.( (6 +* 2./.8 03+.0#* / -#* +584( 
87-* / 3( * )+.-  0#* /.131  )#* ).)-365-3- 14*,65)58  &( -504*,636 3( * 030.2 )#* 065/3+ -#9( 076 +* 2./.8 03+67*%( -#* 8/3- 
80 3( * )4(92  0#*<6.636  )#* ).)-51.276 14* /31#(  &( -504* / 3( * 030.0 )#* 065/3+ -#&( +6 +* 2./.8 0.13)#*,+ -#* 87-.+ 
80#*,- 24* /31#(  " 0#* 1.24(  )#* ).)-516.- 6* )-.-  &( -504* /30 3( * 0-51 )#* 065/3+ -#( 636 +* 2./.8 0.130#* / -#* 076 
80#* 8 24* +5832  " 0#* 1.)76  )#* ).)-5158/ 6*:(&/3+  &( -504* /31 3( * 0- )#* 065/3+ -#9( 276 +* 2./.8 0.1767*,- -#* 04(91 
80#* 1 24* -5876  " 0#*,+.-3+  )#* ).)-513-.0 6* 0+.-  &( -504* /32 3( * 04(;8 )#* 065/3+ -3-&( / +* 2./.8 065)#* 1 -#* -.158 
80#* / /4* 2+51  " 0#* 8.87+  )#* ).)-51 6* +3-.-  &( -504* 2- 3( * 03)./ )#* 065/3+ -3-503/ +* 2./.8 068 -#* -#(90 
838 /4* 1761  " 0#* 0.13/  )#* ).)-.+3651 6* 13258  &( -504* 2+ 3( * 03)3- )#* 065/3+ -3-.+./ +* 2./+ 06367* 8 -#*:(&1.0 
8384*,- /4* 8)3+  " 0#*,-5230  )#* ).)-.+.+.0 6* /76  &( -504* 23/ 3( * -.2.1 )#* 065/3+ -3-3652 +* 2./+ 0./3)#* / -#*:(3(&+ 
8384* 8 /4:* (98.8  " 0#*,-(&2  )#* ).)-.+50 /4* ).832  &( -8* )4( 3( * -.2#( )#* 065/3+ -.0.)3) +* 2./+ 0./.84* 0 -#* )31./ 
8384* 1 6* /32.0  " 0#*%(;8/  )#* ).)-.+5)76 /4* -.03-  &( -8* ).8 3( * -./3+ )#* 065/3+ -.03-#( +* 2./+ 0./767*<6 -#* )-.- 
8384* / 6* 1+  " 0#* )65/  )#* ).)-83/+ /4* 8(6  &( -8* )76 3( * -62 )#* 065/58 -.058( +* 2./+ 0.24(.*,- (3* 276.6 
87+ 6* 8(91  " 0#* )#(3(  )#* ).)-83130 /4* 13).1  &( -8* )32 3( * -60 )#* 065/58 -.0.1- +* 2./+ 0.2.84*<6 (3* 23058 
87+*,- 6:* (&2  " -* 2587+  )#* ).)-8.8( /4*,652.2  &( -8*:(- 3( * -.1./ )#* 065/58 -.0./30 +* 2./+ 0.23/#*,- (3* /323- 
87+* 8 14* 2767(  " -* /./4(  )#* ).)-8- /4* 2323+  &( -8*:(+ 3( * -.13- )#* 065/58 -583)+ +* 2./+ 83)4(.*<6 (3* /+ 
87+* 1 14,* 651#(  " -* /#(&/  )#* ).)-50.232 24*:(&258  &( -8*:(&/ 3( * -3+36 )#* 065/58 -58-.1 +* 2./31 83)+* 0 (3* /4( 
87+* / 14* +3+36  " -*<65+6  )#* ).)-5065/ 24* 0326  &( -8* - 3( * -3+( )#* 065/58 -58.86 +* 2./31 83)3/#* / (3*,6367( 
81 14* 031#(  " -* 1.23/  )#* ).)-503+6 24* 13).0  &( -8* -.0 3( * -5831 )#* 065/58 -58313/ +* 2./31 84(-* 8 (3*,650.0 
81#*,- 14:* (67(  " -* 158  )#* ).)-50.076 24* /4(90  &( -8* -.1 3( * -58 )#* 065/58 -58323) +* 2./31 84(&1 (3* 132.1 
81#* 8 +#* 23/6  " -*,+5/.8  )#* ).)-50#(6 (3* )3).0 &( -8* -.2 3( * -.03+ )#* 065/58 -3+(- +* 2./31 84(&2#* 1 (3* 131 
81#* 1 +#* /4(  " -*,+.-.2  )#* ).)-.-5276 (3* )-8 &( -8* 04( 3( * -.0 )#* 065/58 -3+5030 +* 2./31 8-.0#*,- (3* 1-.+ 
81#* / +#* 130.2  " -* 87651  )#* ).)-.-365/ (3* ).876 &( -8* 0.8 3( * -3-8 )#* 065/58 -3+.+3+ +* 2./31 8-.1#* / (3* +.2#( 
86 +#* 868  " -* 8-58  )#* ).)-.-.+./ (3* )31.2 &( -8* 031 3( * -#(92 )#* 065/58 -3+3636 +* 2./31 8303)#*,+ (3* +3+36 
867*,- +#* 04(;8  " -* 0650  )#* ).)-.-5032 (3* )323- &( -8* 032 3( * -#(;8 )#* 065/58 -3+5232 +* 2./76 830.84*%( (3* +3-8 
867* 8 +#:* (+52  " -* 03-.0  )#* ).)-.-.- (3*:(3(&+ &( -8* 87- 3( * -.).2 )#* 065/58 -.13-#( +* 2./76 830767* / (3* 82.0 
867* 1 +#* )4(  " -*,-36.+  )#* ).)-.-5)- (3*:(&0.2 &( -8* 838 3( * -.)58 )#* 065/58 -.1580 +* 2./76 8.8(.*,+ (3* 813- 
867* / 8* /313+  " -*,-.-./  )#* ).)-(9/.8 (3*:(&1.0 &( -8* 86 3( *:(&2.2 )#* 065/58 -.1.1+ +* 2./76 8.87+*,- (3* 80#( 
8/ 8,* 6.-.+  " -*%(9/-  )#* ).)-(91+ (3*:(&/6 &( -8* 82 3( *:(&258 )#* 065/58 -.1./3/ +* 2./76 8.8/#* 2 (3* 8)3- 
8/#*,- 8* +.2  " -*%(9076  )#* ).)-(;8/ (3* -#(&- &( -8* +3- 3( *:(&/.2 )#* 065/58 -67(&) +* 2./76 8+3-*<6 (3* 0760 
8/#* 8 8* 87+52  " -* ).2.8  )#* ).)-(90 (3* -.0./ &( -8* +58 3( *:(&/58 )#* 065/58 -6030 +* 2./76 8+.1#* 8 (3* 0.8+ 
8/#* 1 8* 0303-  " -* )3+#(  )#* ).)-(.(- (3* -.1.0 &( -8* +.1 3( *:(62 )#* 065/58 -65+3+ +* 2./76 8313)#*,- (3* 04(9/ 
8/#* / 8* -#(  " -* ).)32  )#* ).)-5).2+ (3* -./.2 &( -8* +.2 3( *:(68 )#* 065/58 -6.65/ +* 2./76 831.8 (3* -.2#( 
82 8* )32#(  " (.* 2.132  )#* ).)-5)65/ (3* 04(91 &( -8* 14( 3( *:(&1.2 )#* 065/58 -./.)4( +* 2./3/ 831767* / (3* -.13+ 
82#*,- 04* 276.6  " (.* 23-.2  )#* ).)-5).14( (3* 0.830 &( -8* 1.8 3( *:(&13+ )#* 065/58 -./3-58 +* 2./3/ 876(.* 1 (3* -58 
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 



 !  #          
   "    "    " : ! '"
82#* 8 40 * /313+  " (.* /.2  )#* ).)-5)587+ (3* 076 (&-8* 131 (3*:(&1 )#* 065/58 .- /586 + * 2./3/ 876.+*,+ 3( * -#(&+ 
82#* 1 40 *,6.+5/  " (.* /3+.0  )#* ).)-5)3-./ (3* 032./ (&-8* 13/ (3*:(+.+ )#* 065/58 .- /65) + * 2./3/ 87652#* 0 3( *:(&2#( 
82#* / 40 * 1+8  " (.* /#(&1  )#* ).)-5)#(- (3* 87-36 (&-8*,6( (3*:(+( )#* 065/58 .- /.230 + * 2./3/ 83/30#*,- 3( *:(&16 
+.) 40 * +3+50  " (.*<6/  )#* ).)4(92.231 (3* 87+.+ (&-8*,650 (3*:(9831 )#* 065/58 .- 2#(6 + * 2./3/ 83/767*%( 3( *:(98.8 
0 @
) .  76+  >? =<   .)  "  )  +  ) :; 9 "     )
+ 4-   3
8+")675  ,+ 21$0 /  "  )('&" %$
,.- ",)+*#  # " !     

   
  c
  


48

20
10
44

8
6
5
4.5
40

4
3.6
3.4 36
3.2
3
2.8

32
2.6

Angle de deflexion (deg)


2.4

28
2.2

24
2
1.9

20
1.8
1.7

16
1.6
1.5

12
1.45
1.4
1.35

8
1.3
1.25
1.2

4
1.15
1.1
1.05
1

0
90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
Angle de choc (deg)
4&2301c /!.-+    ("
   *)(      " !
    
  

    
   
       ! #"$%    '( )*    ("    +.-!/ 1c 0 24 

90
1.05
1.1
1.15

80 1.25
1.2

1.35
1.3

1.45
1.4

1.5

1.6
70

1.7

1.8

1.9

2
60
Angle de choc (deg)

50

40

30

20

10

0
0 4 8 12 16 20 24
Angle de deflexion (deg)

=    &      ) " :     9$# % &-)  "     "
         " $# % & -)  
3*,# +,)" .@ 4
 21 ,+=3   - " 7+ 6")(+ )    " 9  : )  +  )  "  ). 
 " >  +76  ./) 0 



21b  
       ! "      ()*    ("    +.-!/ 1c 032&4

90

80

20
10
4.5
70

3.6
3.4
3.2

8
2.8

6
2.6
2.4
2.2

5
4
3
Angle de choc (deg)

60

50

40

30

20
24 28 32 36 40 44 48
Angle de deflexion (deg)

?   &       ) " : )  ?$# '% '&()  " 3  "
   3      =" $# '% '&()  
3*,# +,)" .@ 421 ,+=3     - " +76")(+ )    "9
 : )  +  )  "  ). 
 " >  +76  ./) 0

Vous aimerez peut-être aussi