j2700

DOSSIER
Techniques de lIngnieur
lexpertise technique et scientifique de rfrence
j2700
Dessalement de l'eau de mer
Par :
Patrick DANIS
Ancien Chef de projet chez Degrmont, Ingnieur ENSIA
Ce dossier fait partie de la base documentaire

Oprations unitaires - Distillation absorption
dans le thme Oprations unitaires. Gnie de la raction chimique
et dans lunivers Procds chimie - bio - agro
Document dlivr le 04/07/2012

Pour le compte
7200038556 - universite de la reunion sce commum documentation //
195.220.151.50
Pour toute question :

Service Relation Clientle ditions Techniques de lIngnieur 249, rue de Crime
75019 Paris France
par mail : infos.clients@teching.com ou au tlphone : 00 33 (0)1 53 35 20 20
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite. Editions T.I.
Ce document a t dlivr pour le compte de 7200038556 - universite de la reunion sce commum documentation // 195.220.151.50
Dessalement de leau de mer
par Patrick DANIS

Ingnieur ENSIA
Ancien Chef de projet chez Degrmont
1. Eau de mer et eau potable..................................................................... J 2 700 2

1.1 Qualit de leau de mer ............................................................................... 2
1.2 Qualit de leau potable .............................................................................. 3
2. Distillation simple effet ...................................................................... 3
3. Distillation effet multiple................................................................... 4
3.1 Principe......................................................................................................... 4
3.2 Choix du nombre deffets ........................................................................... 5
3.3 Conception dune unit de distillation multiple effet ............................ 5
3.4 Fonctionnement et entretien ...................................................................... 6
4. Compression de vapeur.......................................................................... 6
4.1 Compression mcanique de vapeur .......................................................... 6
4.2 Thermocompression ................................................................................... 6
5. Distillation par dtentes successives ................................................ 7
5.1 Principe......................................................................................................... 7
5.2 Consommation thermique.......................................................................... 8
5.3 Paramtres de la consommation thermique spcifique Y ....................... 8
5.4 Choix de la surface dchange des condenseurs...................................... 8
5.5 Recyclage de la saumure ............................................................................ 8
6. Avantages de la distillation .................................................................. 8
6.1 Qualit de la production.............................................................................. 8
6.2 Type dnergie consomme ....................................................................... 8
7. Contraintes de la distillation ................................................................ 9
7.1 Slection des matriaux.............................................................................. 9
7.2 Gaz incondensables..................................................................................... 9
7.3 Prtraitement ............................................................................................... 9
8. Osmose inverse ........................................................................................ 10
8.1 Pression osmotique et pression de fonctionnement................................ 10
8.2 Paramtres de fonctionnement dune osmose inverse............................ 11
8.3 Prtraitement de leau dalimentation ....................................................... 12
8.4 lments de dimensionnement dune unit dosmose inverse .............. 14
8.5 Avantages et contraintes de losmose inverse ......................................... 16
9. Hygine, scurit et environnement................................................... 16
10. Comparaison des procds et critres de choix ............................. 16
Pour en savoir plus ........................................................................................... Doc. J 2 700
vant louverture du canal de Suez, le voyageur en route pour les Indes

A affrontait une navigation prilleuse autour de lAfrique. Si, par malheur, une
tempte jetait le navire sur certaines ctes dsertiques de la Namibie, les resca-
ps cherchaient dsesprment de leau douce. Ceux qui ont survcu ont appel
cette rive la cte des squelettes. Ce point de gographie, tout fait macabre,
illustre limmense ingalit de la rpartition de leau douce sur les continents,
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds J 2 700 1
tiwekacontentpdf_j2700 Ce document a t dlivr pour le compte de 7200038556 - universite de la reunion sce commum documentation // 195.220.151.50
DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________
qui, par ailleurs, reprsente moins de 3 % de la quantit totale

(eaux douces + eaux saumtres + eaux de mer).
la surface des ocans, leau svapore sous laction du soleil, puis se con-
dense et prcipite sur des lieux privilgis : cest le cycle naturel de leau dont la
reproduction industrielle dans le but dobtenir de leau potable nintervient qu
partir des annes 1950. Cinquante ans plus tard, la production mondiale deau
douce partir deaux saumtres ou sales dpasse 25 106 m3/j. Les principaux
pays producteurs sont par ordre dimportance dcroissante : lArabie Saoudite
(25 %), les tats-Unis (15 %), les mirats Arabes Unis (10 %) et le Kowet (5 %).
En admettant une consommation moyenne de 250 L/(j habitant), on value
(de faon trs approximative) la population desservie par les units de dessale-
ment 100 millions dhabitants. De ce point de vue, limportance de lindustrie
du dessalement reste faible, mais la croissance, de lordre de 8 % par an (source
Figaro 31/07/02), est soutenue par une demande toujours en hausse et une
baisse du prix de revient de leau produite partir deau de mer.
Les deux procds les plus rpandus sont la distillation et losmose inverse.
Aprs la description du principe des procds les plus rpandus, notre objectif
sera dexposer les facteurs cls du dimensionnement. Le tableau rcapitulatif
des avantages et des points critiques facilitera lorientation du lecteur vers la
technique la plus approprie son cas. Pour aller plus loin, la consultation dun
ou mieux de plusieurs constructeurs est indispensable. Ils disposent de logiciels,
qui, tout en prenant en compte les derniers dveloppements de leurs techni-
ques, produisent des rsultats pointus, qui facilitent loptimisation du choix
selon les critres retenus par lutilisateur.
Comme toute implantation industrielle, ltude prliminaire dune unit de
dessalement commence par la recherche des donnes de base :
caractristiques de leau de mer ;
besoins en eau douce actuels et futurs ;
gographie des sites envisags : accs, localisation des consommateurs,

etc. ;
nergies disponibles : lectrique et/ou thermique, volume versus cot,
rglementation applicable. La pertinence du rsultat final dpend videmment
de la fiabilit des donnes recueillies.
1. Eau de mer et eau potable lon se rapproche de lquateur. Elle peut dpasser 50 g/L dans cer-
taines zones, telles que la cte Est de lArabie Saoudite o la chaleur
et les hauts-fonds favorisent lvaporation.
1.1 Qualit de leau de mer Quelques valeurs moyennes de la salinit de leau de mer :
Ocan Atlantique : 35 g/L ;
Leau de mer est la matire premire de lusine de dessalement. Mer Mditerrane : 38 g/L ;
Chacun peut observer ses changements de temprature, de limpidit
dun lieu ou dun jour lautre ; les carts de salinit sont moins con- Mer Rouge : 40 g/L et plus ;
nus. Salinit, temprature et matires en suspension sont les para- Golfe Persique : 50 g/L et plus.
mtres majeurs du fonctionnement dune unit de dessalement.
Le lecteur pourra se reporter aux articles [K 170] Proprits physi-
ques de leau de mer, et [C 5 198], [C 5 199] [C 5 200] [C 5 201] Eaux
1.1.1 Salinit de distribution. Traitements.
Le laboratoire hydrographique de Copenhague a dfini la compo-

La salinit mesure la concentration en sels dissous ; elle sition moyenne dune eau de type Ocan Atlantique. Le
sexprime en g/L. Du fait que les quantits de sels dissous sont tableau 1 prcise la rpartition des ions principaux.
souvent trs infrieures au gramme, lunit communment utili-
se est le mg/L ou encore le p.p.m. chez les Anglo-Saxons. On En dehors du chlorure de sodium qui reprsente 85 % de la sali-
notera que cette dernire unit nest pas strictement quivalente nit totale, on note la prsence des ions bicarbonates, calcium et
puisquelle exprime des mg/kg. sulfates. Ces ions sont des sources potentielles dentartrement
selon les conditions de temprature, de concentration et de pH. Or
tout procd de dessalement implique une concentration de leau. Il
Les salinits les plus basses se rencontrent au voisinage des restera donc loprateur le choix de la temprature et du pH pour
ples. La quantit de sels dissous augmente au fur et mesure que limiter sinon viter lentartrement des appareils.
J 2 700 2 Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds
_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER
(0)
Cependant, une partie de la production peut tre directement
Tableau 1 Composition standard de leau livre une usine proximit. Lexemple le plus frquent est celui
de mer ocanique de la centrale thermique, qui requiert une eau dappoint complte-
ment dminralise. La distillation, pouvant produire une eau con-
Cations (mg/L) Anions (mg/L) tenant moins de 5 mg/L de sels dissous, aura donc un avantage
certain face aux techniques membranaires qui ne peuvent galer ce
Sodium ..................... 11 035 Chlorures .................. 19 841 rsultat en une seule tape.
Magnsium .............. 1 330 Sulfates ..................... 2 769 Il arrive que certains pays nont pas de rglementation concernant
Calcium .................... 418 Bicarbonates............. 146 la qualit des eaux potables. On se conformera alors aux recom-
mandations de lOrganisation Mondiale de la Sant (OMS), qui font
Potassium ................ 397 Bromures .................. 68 rfrence au sein de la Communaut internationale.
Strontium ................. 14 Fluorures................... 1,4 LOMS classe les critres de potabilit dune eau en cinq groupes.
Ceux qui intressent le producteur deau dessale concernent :
Salinit totale ................................ 36,047 g/L
laspect physique : temprature, limpidit, odeur, teneur en
matires en suspension (MES) ;
les caractristiques chimiques : salinit, chlorures, pH, etc.
1.1.2 Temprature Pour chaque critre, lOMS prcise une valeur guide, par
exemple :
La temprature de leau de mer peut varier de quelques degrs salinit infrieure ou gale 1 000 mg/L ;
sur les ctes sous influence des courants polaires jusqu 35 C chlorures infrieurs ou gaux 250 mg/L.
autour de la pninsule arabique.
Une temprature leve avantage la distillation, tout en observant
que cet avantage est minime du fait que la capacit thermique mas- Le facteur cl du dessalement est videmment la salinit. Au
sique de leau est trs faible compare son enthalpie (sa chaleur vu des recommandations de lOMS, on pourrait lestimer suffi-
latente) de vaporisation. sant. Or, les chlorures reprsentent environ 45 % de la fuite de
salinit dune eau de mer osmose. On devra donc fixer un
Pour losmose inverse le bnfice est contrast : la production des objectif de 500 mg/L pour la salinit totale, de faon respecter
membranes dosmose augmente de 3 % par degr Celsius. Cest un lobjectif de 250 mg/L pour les chlorures.
facteur important puisquune augmentation de 5 C augmente la
production par un facteur gal 1,035 = 1,159. En contrepartie la
qualit de leau produite diminue et, surtout, le vieillissement de la
membrane sacclre. Lexprience montre que loptimum se situe 1.2.2 Contraintes du rseau de distribution
autour de 25 C. de leau
On retiendra aussi que la capacit dune unit dosmose inverse

na de sens que si les valeurs minimale et maximale de la tempra- Les critres de potabilit ne suffisent pas compltement la dter-
ture de leau sont dfinies. mination de la qualit de leau potable. Il faut aussi vrifier quelle ne
soit ni agressive, ni entartrante vis--vis du rseau de distribution
aux usagers. Or, quel que soit le procd de dessalement retenu,
1.1.3 Teneur en matires en suspension leau produite est pratiquement dpourvue de bicarbonate de cal-
cium et montre donc un caractre agressif marqu. Cette agressivit
doit tre neutralise par un post-traitement dterminer en fonction
Leau de mer est un milieu vivant, qui vhicule dune part des
de la nature des matriaux du rseau et de sa longueur. Il peut pren-
matires minrales et dautre part des organismes vivants souvent
dre des formes plus ou moins complexes depuis une simple correc-
microscopiques. En pleine mer, le plancton prdomine. Prs des
tion de pH jusqu une reminralisation partielle par introduction
cotes, la teneur en sable augmente. Elle varie selon les courants et
simultane de chaux et de dioxyde de carbone.
la profondeur des fonds. La pollution par des rejets urbains ou
industriels peut devenir prpondrante. Le site de la prise deau et
sa conception seront choisis pour viter toute pollution et limiter au
mieux lapport des matires en suspension.
Les membranes dosmose arrtent toutes les matires en suspen-
2. Distillation simple effet
sion. Il en rsulte un colmatage rapide de la membrane, qui la rend
impropre son usage. Pour conserver leur efficacit, il est indispen-
sable de rendre leau de mer aussi limpide que possible. Cest Ce procd est mis en uvre depuis longtemps sur les navires,
lobjectif du prtraitement dont les phases successives sont dcrites o les moteurs Diesel mettent une quantit significative de chaleur
au paragraphe 8.3. rcuprable. Son principe est simple : il reproduit le cycle naturel de
leau. Dans une enceinte ferme, un serpentin de rchauffage porte
La distillation, procd beaucoup moins sensible aux matires en bullition leau de mer (figure 1). La vapeur produite se condense
suspension, ne requiert quune filtration grossire pour la protec- au contact dun deuxime serpentin aliment par leau de mer
tion des pompes et des changeurs. froide. Un jecteur (ou une pompe) vacue les gaz incondensables.
Un groupe lectropompe soutire leau condense ; un deuxime
leau de mer concentre ou saumure.
1.2 Qualit de leau potable Pour calculer le bilan thermique, on considre que le dbit deau
de mer admis dans lenceinte est la somme des dbits deau pro-
duite et de saumure :
1.2.1 Critres de potabilit Q = kDcpt + Dr (1)
Dans la grande majorit des cas, leau est exclusivement destine avec Q la quantit de chaleur recherche (en kJ),
la consommation humaine et doit donc tre conforme la k le rapport dbit deau de mer admis/dbit deau
rglementation des eaux potables. douce produite,
Il mesure la masse deau douce produite par 1 kg de vapeur.

Sortie eau de mer
Exemple : en admettant les valeurs usuelles suivantes :
Extraction des r = 2 345 kJ/kg 63 C ; k = 3,5 ; t = 7 C,

incondensables on obtient en introduisant ces valeurs dans les relations (1), (2) et (3) :
Entre eau Y = Q/D = (3,5 4,18 7) + 2 345 = 2 447 kJ/kg

de mer GOR = r/Y 1
Entre fluide
caloporteur On constate quil faut approximativement 1 kg de vapeur pour
produire 1 kg deau. La quantit dnergie thermique devient trs
vite gigantesque ds quil sagit de rpondre aux besoins de la
population dune ville. Dautres procds plus conomiques ont
donc t mis au point. La distillation multiple effet drive directe-
Saumure
ment de celui-ci.
Sortie fluide Distillat

caloporteur
3. Distillation effet multiple
Figure 1 Distillation simple effet, source Sidem
D le dbit deau douce (en kg), 3.1 Principe

cp la capacit thermique massique suppose gale
4,18 kJ/(kg K), quelle que soit la salinit de Une installation de distillation effet multiple est constitue par la
leau, juxtaposition de n cellules fonctionnant selon le principe de leffet
simple (figure 2). Le fluide de rchauffage porte lbullition leau
t lcart entre la temprature dbullition et la de mer admise dans la premire cellule, qui est aussi la cellule o
temprature de leau mer lentre de lenceinte rgne la temprature la plus haute. La vapeur mise par lbullition
(= sortie du condenseur) (en C), de leau de mer est transfre dans la cellule voisine, o on main-
tient une pression lgrement infrieure. La temprature dbulli-
r lenthalpie (ou chaleur latente) de vaporisation tion diminuant avec la pression, on vaporise leau de mer prsente
(en kJ). dans la deuxime cellule. Cest le deuxime effet. On peut videm-
ment rpter lopration plusieurs fois, la limite basse tant donne
La consommation spcifique du procd sexprime par le ratio : par la temprature de leau de mer froide (figure 2).
Pour valuer la consommation thermique de ce procd, on sup-
Y = Q/D (2) posera que, n tant le nombre deffets et D la production deau
douce des n cellules, la production de chaque cellule est gale
Il mesure la quantit de chaleur ncessaire la production de 1 kg D n . Par ailleurs, on ngligera les pertes thermiques. Dans ces con-
deau douce. ditions et en reprenant les symboles de la distillation simple effet,
la consommation dnergie de la distillation effet multiple est
Les Anglo-Saxons parlent du gain operation ratio qui est le rduite :
rapport : Q = kDcpt + Dr/n (4)
GOR = r/Y (3) Y = Q/D = kcpt + r/n (5)
Sortie eau de mer
Extraction des
incondensables
Entre eau
de mer
Entre fluide
caloporteur
Saumure
Sortie fluide Distillat

caloporteur
Figure 2 Distillation multiple effet,
source Sidem
Cette quation montre que la consommation dnergie est Aujourdhui, de nombreuses units fonctionnant sur ce principe
approximativement celle de la distillation simple divise par le nom- sont calcules sur la base de 4 effets et consomment 628 kJ/kg
bre deffets. En dautres termes, le rapport de la masse deau douce deau douce.
sur celle de la vapeur est presque gale au nombre deffets.
3.3 Conception dune unit de distillation

3.2 Choix du nombre deffets multiple effet
laide de lquation (5), le futur exploitant choisira le nombre

deffets le plus grand possible. Cependant des considrations tech-
3.3.1 Technologie de lchangeur de chaleur
nico-conomiques montrent quune limite est rapidement atteinte.
Pour rchauffer leau de mer lintrieur de chaque cellule, on dis-
pose de plusieurs mthodes.
3.2.1 Augmentation du cot dinvestissement
changeur immerg
selon le nombre des effets
La mthode la plus ancienne consiste immerger lchangeur de
Pour limiter au mieux lentartrement, les constructeurs fixent la chaleur dans leau de mer. Bien que simple, cette disposition con-
temprature maximale de ce procd entre 60 et 65 C. Par ailleurs, duit une rduction du transfert de chaleur qui augmente avec la
la temprature de leau de mer atteignant 30 35 C autour de la hauteur de liquide.
pninsule arabique, lchelle de fonctionnement de lunit de dis- En effet, examinons une couche deau de mer situe X cm sous
tillation sera donc de 30 C dans cette rgion. la surface, la pression ce niveau est gale la pression rgnant
Si n est le nombre deffets, on disposera dun t1 = 30/n C par dans la cellule augmente de X cm deau. La temprature dbulli-
effet. Si on double le nombre deffets : t2 = t1/2. tion augmentant avec la pression, on en dduit que la couche deau
considre entrera en bullition une temprature tX suprieure
Or les changes thermiques suivent une loi de la forme : t0 temprature de linterface liquide/vapeur.
Q = KSt (6) Or le transfert de chaleur entre le fluide de chauffage et leau de
mer est dautant plus rapide que la diffrence de temprature entre
avec K coefficient de transfert, ce fluide et leau de mer est leve.
S surface de transfert,
En observant lvolution de cette diffrence de temprature t
t cart de temprature entre la paroi froide et la entre la paroi chaude du rchauffeur tv (ct fluide de rchauffage) et
paroi chaude. sa paroi froide (ct eau de mer), on a :

Pour les maintenir au mme niveau, on voit que la surface des au niveau de linterface eau de mer/vapeur :
changeurs correspondant t2 sera le double de celle correspon-
dant t1 (sans tenir compte de K qui varie aussi en fonction de t). t0 = tv t0
Le cot dinvestissement augmentera dans la mme proportion.
X cm sous la surface :
tX = tv tX
3.2.2 Rduction de la consommation dnergie
en fonction du nombre deffets On en dduit que :
tX < t0
En face de laugmentation du cot dinvestissement li au nombre
des effets ( 3.2.1), lconomie dnergie ne suit pas la mme loi. La diffrence de temprature t diminue au fur et mesure que X
Exemple : considrons les deux cas n = 4 et n = 5. augmente. Il en est de mme pour la vitesse du transfert de chaleur.
De ce fait, cette mthode nest plus utilise hors des cas particuliers
Pour n = 4 : tels que les bouilleurs du type marine .
r/n = 2 345/4 = 586 kJ
changeur tubes verticaux
Ce qui correspond, par rapport la distillation simple une
Dans cette configuration, leau de mer coule lintrieur des tubes
conomie :
tandis que la vapeur est admise lextrieur. Leau de mer est
2 345 586 = 1 759 kJ rcupre la base du faisceau de tubes, puis transfre par pompe
la partie suprieure du faisceau de la cellule suivante. Cette
si on ajoute un effet supplmentaire : mthode a linconvnient financier dimposer un pompage
r/n = 2 345/5 = 469 kJ laplomb de chaque cellule et daugmenter la consommation dner-
gie lectrique.
Ce qui correspond une conomie :
2 345 469 = 1 876 kJ changeur tubes horizontaux
Dans cette configuration, leau de mer est pulvrise sur le fais-
La consommation dnergie diminuera de :
ceau de tubes plac lhorizontale. Il en rsulte un excellent coeffi-
1 876 1 759 cient de transfert de chaleur, dautant plus que les gaz
--------------------------------------------- 6 % incondensables sont rapidement librs dans la partie suprieure.
1 876
Par ailleurs, cette mthode produit une vaporisation douce : les
tandis que le nombre deffet augmentera de : entranements de sels sont moins importants que dans le procd
par dtente (voir 5). On peut mme obtenir une eau condense
n(5) trs pure (jusqu 1 mg/L de sels) laide de dispositifs spciaux
-------------- 1 25 %
n(4) dans la zone de vaporisation.
Exemple : prenons le cas dune cuve contenant de leau en pr-

Entre eau sence de sa vapeur ts1 = 70 C (pression absolue correspondante :
de mer
Compresseur 0,31 bar), lenthalpie de la vapeur considre sature sche est
Extraction des H1 = 2 625 kJ/kg.
incondensables Comprimons cette vapeur une pression absolue de 0,47 bar.
Considrant en premire approche quil sagit dune compression
entropie constante avec un rendement de 100 %, la nouvelle enthalpie
est H2 = 2 700 kJ/kg (temprature de saturation ts2 = 80 C).
Pour obtenir 1 kg de vapeur de rchauffage 80 C, on aura donc
fourni une nergie de :
H2 H1 = 75 kJ
ce qui correspond, pour le transfert de chaleur, une diffrence de
Distillat Saumure temprature :
ts2 ts1 = 10 C
En pratique, le rendement global de la compression de vapeur est
Figure 3 Compression mcanique de vapeur, source Sidem
de lordre de 0,75. Lnergie consomme pour produire 1 m3 de distillat
est donc :
3.3.2 Temprature maximale de fonctionnement E = (H2 H1)/3,6 = 27,8 kWh
Il faut alors comparer le cot de 27,8 kWh celui dune tonne de
Trois avantages concourent fixer la temprature maximale entre vapeur. Ce dernier est souvent plus avantageux. Cest pourquoi les
60 et 63 C : constructeurs ont optimis la construction de ce type dunits pour
rduire les pertes de charge et amliorer les transferts de chaleur de
une vitesse de corrosion assez limite qui permet lutilisation
telle sorte que la diffrence de temprature entre la paroi chaude et la
daciers inoxydables standards et mme daciers revtus ;
paroi froide (ts2 ts1) soit rduite de 10 C 5 C. La consommation
un traitement antitartre limit au dosage dun inhibiteur de cor- lectrique est alors de lordre de 14 kWh/m3.
rosion base de polyphosphate (pas dacide) ; En ajoutant un deuxime effet, on rduira cette consommation
la possibilit de rcuprer de la vapeur sous une faible pres- jusqu une valeur comprise entre 7 et 9 kWh/m3.
sion absolue (0,35 bar) pour le rchauffage de leau de mer.
4.1.2 Domaine dapplication
3.3.3 Pompages Ce procd fonctionne uniquement avec de lnergie lectrique.

Cependant, on peut lui associer un changeur thermique pour
Les pompes de distillat et de saumure sont du type le plus cou- rcuprer la chaleur perdue par les gaz dchappement, ou les
rant, savoir horizontal avec une aspiration axiale. En gnral, il ny fumes de combustion. On rchauffera ainsi peu de frais leau de
a pas de recirculation de la saumure dans le procd multiples mer avant son admission dans lvaporateur.
effets. La consommation dnergie lectrique est de lordre de Fonctionnant faible temprature, la vitesse dentartrage de ce
1 kWh/m3. type dunit est faible. Un traitement doux par injection de poly-
phosphate permet de la matriser.
En ce qui concerne lentretien lectromcanique, on notera limpor-
3.4 Fonctionnement et entretien tance du compresseur de vapeur. La puissance nominale de cet appa-
reil est dj de lordre de 300 kW pour une unit capable de produire
600 m3/j. On comprend que ce procd soit limit aux petites units
La mise en marche de ce type dunits est rapide. De plus, ces uni- dans une fourchette de 100 3 000 m3/j. On retiendra galement que
ts ont une certaine souplesse de fonctionnement qui permet les meilleurs rendements sont obtenus au-dessus de 200 m3/j.
dadapter la production deau douce la demande. Le march vis est celui des petites communauts telles que
centres de vacances, les, plates-formes offshore, et aussi certaines
En cas darrt, il faut videmment vider leau de mer et rincer. Des applications industrielles.
dtartrages lacide sont prvoir rgulirement : une frquence de
un par an est un minimum selon les constructeurs.
4.2 Thermocompression
4. Compression de vapeur Dans ce cas, la vapeur produite par la cellule la plus froide est
comprime par un jecteur vapeur. Plus la pression de la vapeur
motrice est leve, plus lenthalpie du mlange sortant est impor-
tante. En premire approximation, on considrera que la transfor-
mation est isentropique et que lenthalpie du mlange sortant est
4.1 Compression mcanique de vapeur gale la moyenne proportionnelle des enthalpies entrantes.
Exemple : pour valuer lavantage de ce procd, examinons le cas
dune unit comprenant quatre effets (figure A [Doc. J 2 700]).
4.1.1 Principe et consommation dnergie Ljecteur introduit la vapeur dans la cellule la plus chaude. Elle se con-
dense lintrieur du faisceau de tubes, du fait du ruissellement deau
Dans une cellule de distillation, on constate que lenthalpie de la de mer froide lextrieur. La condensation dgage la chaleur nces-
vapeur mise est peu diffrente de celle utilise pour le chauffage, saire lvaporation dune partie de leau de mer. La vapeur mise est
do lide de comprimer la vapeur mise et de sen servir comme transfre dans la deuxime cellule, o elle se condense son tour
fluide chauffant (figure 3). tout en vaporant un deuxime volume deau de mer.
Le phnomne se reproduit dans la troisime et la quatrime cellule.

la sortie de la dernire cellule, une partie de la vapeur est condense
pour servir dappoint la chaudire. Le complment est recycl aprs
compression par ljecteur. Sortie eau de mer Entre eau
Le bilan massique simplifi est le suivant : 2 kg de vapeur sortant de - temprature : t0 + t de mer froide
- dbit : De - temprature : t0
ljecteur sont introduits dans le premier effet ; aux pertes prs, ils pro-
duisent 2 kg de vapeur et 2 kg deau douce et ainsi de suite jusquau - dbit : De
quatrime effet. ce niveau, on rcupre 1 kg de vapeur pour la
recompression, le kilogramme restant est condens.
Distillat
On en dduit :
- temprature : t
une production totale deau douce de :
- dbit : Dv
2 kg nombre deffets + 1 kg au condenseur = 9 kg Entre eau
de mer chaude
une consommation de vapeur motrice de 1 kg ;
- temprature : t + t
une production nette deau douce de : Saumure
- dbit : De
9 1 = 8 kg/kg de vapeur consomme. - temprature : t
- dbit : De Dv
On remarque les avantages de la thermocompression :
une installation multiple effet sans thermocompression pro-
Figure 4 changes thermiques dans une cellule dun distillateur
duit deux fois moins deau consommation de vapeur gale ;
dtentes successives, source Sidem
la pression de la vapeur motrice peut tre choisie sur une large
chelle allant de 1,5 45 bar ;
une unit dtentes successives aurait 16 18 tages pour avec r enthalpie (ou chaleur latente) de vaporisation la
obtenir le mme rendement. temprature t,
Ces avantages expliquent le succs de cette technique. On trouve
maintenant des rfrences dont la capacit stend de 50 cp capacit thermique massique suppose gale
20 000 m3/j et plus. 4,18 kJ/kg quelle que soit la salinit de leau.
Dans la partie suprieure de la cellule, la vapeur se condense au

5. Distillation par dtentes contact dun changeur aliment en eau de mer une
temprature t0 < t.
successives
la sortie de lchangeur, la temprature de leau de mer
est (t0 + t).

5.1 Principe
Une unit de distillation par dtentes successives est constitue
Considrons une cellule (figure 4), contenant de leau de mer en
par la juxtaposition de n cellules, chacune fonctionnant une tem-
quilibre avec sa vapeur la temprature t. Si on y introduit une
prature comprise entre celles des cellules mitoyennes (figure 5).
quantit De deau de mer la temprature (t + t), tout en mainte-
nant la pression stable, on constate la vaporisation dune quantit
La temprature la plus basse t0 est donne par la temprature de
deau Dv telle que :
leau de mer tandis que la temprature la plus haute est choisie par
D e cp t = Dv r (7) le constructeur entre 80 et 115 C.
Extraction de l'air
Cellule n Cellule n 1 Cellule 2 Cellule 1
Entre eau
t0 + n t de mer froide
- temprature : t0
Rchauffeur
- dbit : Em
Distillat
- temprature : t
- dbit : D
t + n t
Saumure
Vapeur
- temprature : t
- dbit : Em D
Figure 5 Distillation dtentes successives, source Sidem
Leau de mer circule lintrieur des condenseurs de la cellule la t est la chute de temprature de la saumure chaque tage.
plus froide vers la plus chaude. En traversant les n cellules, sa tem- Lchelle des tempratures tant fixe, t diminue lorsque n aug-
prature slve de t0 (t0 + nt). Un rchauffeur porte ensuite sa mente.
temprature (t + nt). Elle est alors admise dans la cellule la plus
chaude, o rgne la temprature t. Cela provoque la premire
dtente. La vapeur produite est transfre dans la cellule voisine, o
se produit la deuxime dtente. Ce processus se reproduit jusqu la 5.4 Choix de la surface dchange
cellule la plus froide. la sortie de celle-ci, on obtient une saumure des condenseurs
la temprature t et un distillat la mme temprature.
Ltude thorique de ce procd montre par ailleurs que la con-

5.2 Consommation thermique sommation thermique spcifique Y dpend de deux paramtres
partir du moment o la temprature haute est fixe. Il sagit du nom-
bre dtages et de la surface des changeurs. Ces deux paramtres
sont lis. Le choix du nombre dtages fixe la surface des conden-
Une premire approche consiste crire que la quantit de cha-
seurs et vice versa. Pour une mme consommation Y, on peut dter-
leur levant la temprature de leau de mer de t0 (t0 + nt) est gale
miner plusieurs installations chacune tant dfinie par un couple de
la quantit de chaleur cde par condensation de la vapeur et par
valeurs nombre dtages/surface des condenseurs.
le refroidissement du distillat depuis la temprature moyenne
jusqu t :
Emncp t = Drm + Dncp t/2 (8)
5.5 Recyclage de la saumure
avec Em dbit deau de mer lentre,
n nombre dtages,
Supposons que leau de mer rchauffe soit admise dans la cel-
cp capacit thermique massique suppose gale lule la plus chaude 100 C et que la saumure issue de la dernire
4,18 kJ/(kg K), cellule soit 30 C. Cela implique que 1 kg de saumure libre 293 kJ,
soit le 1/8 de lnergie requise pour la vaporisation de 1 kg deau.
t variation de temprature entre chaque tage,
D dbit du distillat, Le dbit deau douce produit est donc gal au 1/8 du dbit deau
de mer en circulation.
rm valeur moyenne de lenthalpie (ou la chaleur
latente) de vaporisation. Or leau de mer est prtraite avant distillation. Pour rduire le
dbit de ce prtraitement, et par consquent son cot, on recycle la
Par ailleurs, lnergie thermique Q levant la temprature de leau
saumure de telle sorte que ce dbit ne reprsente plus que 3 4 fois

de mer de (t0 + nt) (t + nt) est gale : le dbit deau produite.
Q = Emcp(t t0) (9)
On en dduit la consommation thermique spcifique Y (exprime

en kJ/kg de distillat) : 6. Avantages de la distillation
rm cp
---- = ( t t 0 ) ---------- + -----
Y = Q
D nt 2
6.1 Qualit de la production
Cette quation peut aussi scrire :
rm cp
---- = [ ( t t ) t 0 ] + t + ---------- + -----
Y = Q (10) La production est en thorie de leau pure (eau distille). En fait, il
D nt 2 y a toujours des entranements de sels dans la vapeur, si bien que
leau condense prsente une salinit comprise normalement entre
20 et 80 mg/L. Ces valeurs sont trs infrieures aux recommanda-
tions de lOMS. Le distributeur deau a donc toute latitude pour
5.3 Paramtres de la consommation reminraliser leau en fonction des conditions locales : ajout de
ractifs et/ou dilution avec de leau saumtre.
thermique spcifique Y
En prvoyant des amnagements spciaux (sparateurs de gout-
telettes) dans les cellules de distillation, on obtient une eau dont la
La forme de lquation (10) explicite les paramtres influenant Y. salinit est infrieure 10 mg/L, qui peut servir dappoint une
chaudire basse pression sans dminralisation complmentaire.
(t t) t0 ou t (t0 + t) reprsente la diffrence entre la temp-
rature de la saumure quittant un tage et celle de leau de mer la
sortie du condenseur du mme tage. La diminution de ce facteur
implique laugmentation de la surface des condenseurs si on sou- 6.2 Type dnergie consomme
haite conserver le mme transfert de chaleur. On retrouve ici lalter-
native entre cot dinvestissement et cot de fonctionnement.
On note tout dabord que la consommation dnergie est indpen-
Le facteur nt reprsente llvation de temprature de leau de
dante des variations de salinit de leau de mer.
mer travers lensemble des condenseurs. La limite basse est don-
ne par les conditions locales ; la limite haute est fixe par la temp- Hormis le cas de la compression mcanique de vapeur, la distilla-
rature admissible en sortie du rchauffeur. Elle est dtermine par le tion utilise de lnergie thermique sans spcification stricte. On peut
seuil de solubilit des sels dissous dans leau de mer. En pratique, donc rcuprer de la chaleur souvent considre comme perdue.
les constructeurs ne dpassent pas 120 C. Les montages les plus rpandus sont les suivants.
6.2.1 Couplage avec un moteur Diesel 7. Contraintes

La rcupration de chaleur se fait aux niveaux des gaz dchappe- de la distillation
ment et du circuit de refroidissement du moteur. La temprature
normale de ce circuit est un facteur important pour lunit de distilla-
tion, car elle fixe la limite haute de son chelle des tempratures.
7.1 Slection des matriaux
On considre quil est possible de rcuprer sur un moteur Diesel
en fonctionnement :
grce aux gaz dchappement : 1 840 kJ/kWh ; Leau de mer est un milieu naturellement trs corrosif. Llvation
sur le circuit de refroidissement : 1 380 kJ/kWh. de sa temprature augmente encore la vitesse de corrosion. Le
choix des matriaux doit tre fait avec soins. Le constructeur se
Un poste de distillation associ dans les meilleures conditions posera les questions suivantes :
un moteur de 1 000 kW pourra fournir 230 m3/j deau douce. pour une pice ou un ensemble considr, quelle est limpor-
Ce type dunit quipe les navires et les communauts isoles (les). tance de lexposition la corrosion ? Air marin, eau de mer, sau-
mure, distillat, pH, temprature, salissures, conditions continues ou
variables... ?
6.2.2 Couplage avec une turbine gaz la pice a-t-elle une importance critique pour la fiabilit du
fonctionnement de linstallation ? Vanne de rgulation, sonde dins-
trument, tuyauterie, changeur... ?
Dans ce cas, une chaudire rcupre la chaleur des gaz de com- quel est le cot de remplacement de cette pice ? Faut-il arrter
bustion de la turbine et produit la vapeur ncessaire au fonctionne- linstallation ?
ment de lunit de distillation. La production prvisible est de 500
1 000 m3/j deau douce pour 1 000 kW produits. quel est le dlai de livraison ?
Les constructeurs apportent des rponses diffrentes. Lacheteur
Linstallation et le fonctionnement de ce montage sont simples ;
ou son conseil auront le souci de les examiner avec autant de soin
leur cot est comparativement peu lev. Linconvnient est de lier la
que le prix propos.
production dlectricit celle de leau douce ; une chaudire auxi-
liaire sera donc ncessaire pour assurer lindpendance des deux.
7.2 Gaz incondensables

6.2.3 Couplage avec une centrale thermique
On sait que les organes de base dune centrale thermique sont la Ces gaz sont normalement dissous dans leau de mer. Ils sont lib-
chaudire, la turbine vapeur et lalternateur. Dans cette ligne de rs grce au vide partiel maintenu dans chaque cellule. Comme ils
production dlectricit, la vapeur qui schappe de la turbine est la interfrent avec les transferts de chaleur, le constructeur prvoit leur
fuite dnergie la plus importante. Lide est de lutiliser pour distiller vacuation par pompe ou par jecteur. Dans le cas du traitement
leau de mer. On remplace alors le couple turbine + condenseur antitartre par injection dacide, le volume de dioxyde de carbone
(systme 1) par lassociation dune turbine contre-pression avec libr est assez important pour quune tape de dgazage soit pr-
une unit de distillation (systme 2). vue en amont de la distillation.
quantit et qualit de vapeur gales, le systme 2 produira

moins dnergie lectrique que le systme 1, mais il compensera
cela par la production deau douce. En dautres termes, la consom- 7.3 Prtraitement
mation dnergie ncessaire la production deau douce est gale
la perte dnergie lectrique, qui est la somme de deux termes :
la rduction de la production lectrique du fait de la contre- Le traitement en amont de la distillation comprend trois tapes.
pression la turbine ;
la consommation des quipements lectromcaniques de la
distillation. 7.3.1 Chloration
En fonction de la valeur retenue pour la contre-pression, les con-
ditions locales et, bien sr, lobjectif financier, les cas de figure sont Ds la prise deau en mer, il faut bloquer la prolifration des orga-
nombreux. Pour fixer les ides, on notera que la production deau nismes vivants dans leau de mer. Sinon, on devra faire face toute
douce est de lordre de 1 000 m3/j pour 1 000 kW distribus et que la une srie dincidents tels que la rduction des changes thermiques,
diminution de la production lectrique correspondante est denviron lobstruction partielle ou mme totale de conduites.
de 5 kWh/m3. Ces valeurs sont trs concurrentielles. Le procd le plus rpandu consiste injecter du chlore, ractif
dont le stockage et la manipulation exigent des prcautions strictes.
Pour assurer la flexibilit du systme (indpendance entre pro-
duction deau et production dlectricit), on installe un rducteur de Le chlore dissous dans leau libre lion hypochloreux (HClO), qui
pression en parallle de la turbine. En cas de baisse de la demande est lagent actif de la strilisation. Pour liminer le danger li au
lectrique, le dbit de la vapeur dans la turbine baisse aussi, et on chlore, on peut lui substituer lhypochlorite de sodium (eau de
compense en drivant une partie de la vapeur haute pression dans Javel).
le rducteur.
Si lapprovisionnement dun de ces ractifs est trop coteux, la
Selon la pression de soutirage de la vapeur, on peut utiliser cette production sur place dhypochlorite de sodium est possible par lec-
dernire soit directement au rchauffage de leau de mer, soit par trolyse de leau de mer.
lintermdiaire dun jecteur. De multiples combinaisons sont donc
possibles et le concepteur peut adapter les caractristiques de lins- Ce procd libre :
tallation aux critres de lutilisateur final. la cathode, de la soude et de lhydrogne ;
lanode, du chlore qui ragissant immdiatement avec leau engendre, les constructeurs ne recommandent pas une lvation
produit acides chlorhydrique et hypochloreux. La raction globale supplmentaire de la temprature.
scrit :
Entretien par lavage acide priodique
2 NaCl + 3 H2O NaClO + NaCl + 2 H2O + H2
Les mthodes de prvention nempchent pas totalement lentar-
La raction consomme 4 5 kWh par kg dquivalent chlore. Pour trage, il faut prvoir un lavage des surfaces de transfert par une
produire lquivalent de 1 kg de chlore, il faut 3,3 kg de chlorure de solution acide faible. Sa priodicit dpend du type de procd de
sodium, soit 0,1 m3 deau de mer 33 g/L de NaCl. distillation et des conditions opratoires. Sil sagit dune distillation
Quel que soit le ractif retenu, le poste de dosage sera dimen- dtentes successives, on admet un lavage par trimestre. Dans le
sionn pour une injection continue et une injection choc . La dose cas dune unit multiple effet, le lavage aura lieu deux fois par an.
de chlore varie en fonction de la qualit de leau de mer entre 5
20 mg/L. Par ailleurs, on recommande de ne pas dpasser 0,1 mg/L Dtartrage physique
lentre de la distillation pour ne pas ajouter un facteur de corro-
sion supplmentaire. Ce procd utilise des billes mallables de diamtre un peu sup-
rieur celui des tubes des changeurs. Leur passage forc dans les
tubes dcroche le tartre en formation sur les parois. Cela se fait sans
7.3.2 Filtration arrt de la production en les incorporant dans la saumure avant
recyclage. Les billes sont rcupres la sortie.
La filtration de leau de mer est prvue pour protger les pompes La plupart des units de distillation dtentes successives sont
et assurer le bon fonctionnement des pulvrisateurs. Son objectif maintenant quipes de ce procd qui permet de rduire la fr-
est donc de retenir toutes les matires de dimension suprieure quence des lavages lacide.
0,5 mm. On peut utiliser des filtres rotatifs lavage automatique.
Linjection de ractifs nest pas ncessaire.
7.3.3 Antitartre 8. Osmose inverse

Leau de mer contient des ions calcium et des ions bicarbonates ;
la concentration de ces ions ltat dissous est rgie par des rac-
tions dquilibre chimique. Globalement, la raction est : 8.1 Pression osmotique et pression
de fonctionnement
Ca ( HCO 3 ) 2 % ( CaCO 3 + CO 2 + H 2 O )
Par le jeu combin de laugmentation de temprature et de llimi- Le procd de losmose inverse est bas sur la proprit des
nation du dioxyde de carbone dissous, la distillation favorise la pr- membranes semi-permables de laisser passer leau tout en arr-
cipitation du carbonate de calcium. Ce sel se dpose de prfrence tant les sels dissous. La figure 6 met en vidence ce phnomne :
sur la paroi des changeurs et rduit de ce fait la vitesse de transfert une membrane semi-permable divise un rcipient en deux com-
de chaleur. En labsence de mesures, lchangeur devient vite inuti- partiments. Dans le premier compartiment (1), on verse de leau
lisable. pure, dans le deuxime (2) une solution de chlorure de sodium. Les
niveaux sont identiques dans les deux compartiments au dbut de
Pour viter cet incident majeur, les mthodes relvent de la pr- lexprience. On observera alors que leau circule de 1 vers 2.
vention et de lentretien. lquilibre, il en rsulte une diffrence de niveau entre 1 et 2, qui met
Prvention par addition dun inhibiteur dentartrage en vidence la pression osmotique de la solution de NaCl.
Cest une molcule, qui a la proprit de sadsorber sur le cristal
de CaCO3 en formation et dentraver son grossissement. sa place,
il se forme une espce de boue non adhrente qui slimine avec la
saumure. Les produits disponibles sont les polyphosphates et sur-
tout les polymres organiques. Ces derniers ont lavantage dtre
efficaces sur une plage de temprature plus leve (jusqu 110 C Solution de
Eau pure 1 2 chlorure
contre 60 C pour les polyphosphates) et ont un pouvoir dispersant de sodium
suprieur.
Le dosage du polymre dpend de la temprature maximale : on Membrane semi-permable
compte 4 mg/L 100 C et 8 mg/L 110 C.
Prvention par neutralisation des bicarbonates
Pression osmotique
En gnral, on utilise de lacide sulfurique car il est le moins co- de la solution de
teux. La raction de neutralisation est : chlorure de sodium
1 2
H 2 SO 4 + Ca ( HCO 3 ) 2 %CaSO 4 + 2 CO 2 + 2 H 2 O
Application d'une pression
Il faut 120 mg/L dacide sulfurique pour neutraliser 150 mg/L de P > pression osmotique
bicarbonates dissous dans leau de mer. Cette raction produira
108 mg/L de dioxyde de carbone quil faudra liminer par dgazage
avant distillation.
1 2
Grce lacidification, on peut monter la temprature de la dis-
tillation jusqu 120 C. Au-del, la prcipitation de sulfate de cal-
cium est inluctable et, vu la difficult dliminer le tartre quil Figure 6 Mise en vidence de losmose inverse
Sil tait possible dappliquer une pression sur le compartiment 2

suprieure la pression osmotique, on observerait la circulation de Module d'osmose
Pompe haute
leau en sens inverse. On pourrait mme concentrer la solution 2 au- pression inverse
del de sa concentration initiale et obtenir une quantit deau douce
dans le compartiment 1 suprieure celle verse au dbut de QA
Dbit d'alimentation QP
lexprience. Cest losmose inverse.
Dbit de production
La pression osmotique est donne par la relation :
= 10 3 m i RT QR
Vanne de rgulation Dbit de rejet
avec pression osmotique (en Pa), du dbit de rejet
mi somme des molalits de chaque ion ou molcule
non ionise (en mol/kg), QA = Q P + QR
R constante molaire des gaz (8,314 J/mol), Y (conversion en %) = 100 QP /QA
T temprature (en K).
Figure 7 Unit lmentaire dosmose inverse
Exemple : cas dune solution de NaCl 27 C titre 10 g/kg :
mNaCl = mCl = mNa = 0,171 mol/kg
Le passage de sels PS se caractrise par le rapport entre la con-
= 103(mNa + mCl)RT centration ct production et la concentration ct alimentation :

= 2 171 8,314 300 = 853 020 Pa 8,5 bar PS = 100 CP /CA
Le mme calcul conduit une pression osmotique de 34 bar pour On le note aussi par son complment : le rejet de sels, qui est le
une eau de mer suppose contenir uniquement 40 g/kg de NaCl. rapport entre la concentration ct rejet et la concentration ct
alimentation :
Pour que le phnomne dosmose inverse se produise dans de
bonnes conditions conomiques, il faut que la pression applique RS = 100 CR /CA = 100 PS
soit deux fois celle de la pression osmotique. On en dduit que la
pression de fonctionnement dune osmose deau de mer sera de Lintrt de lutilisateur est de produire le maximum deau en en
lordre de : consommant le moins possible et donc de fixer la conversion la plus
haute possible. Lexamen des dfinitions prcdentes montre que
34 2 = 68 bar laugmentation de la conversion implique celles de la concentration
moyenne au niveau de la membrane, de la pression osmotique et,
par suite, celle de la pression dalimentation. Les lois de Fick et de
On notera que la membrane semi-permable retient les corps Henry permettent de relativiser les interactions entre ces paramtres.
dissous sous forme ionique ou non. Cela la diffrencie de la
membrane dlectrodialyse, impermable leau. Dans ce pro-
cd, ce sont les ions qui, mus par la diffrence de potentiel 8.2.2 Loi de Fick
lectrique, traversent la membrane ; par contre, la concentra-
tion des molcules non ionises nest pas modifie. Une appli- Elle prcise les paramtres influenant la production dune mem-
cation de ce procd est le dessalement des eaux lgrement brane dosmose :
saumtres (salinit < 3 g/L). Au-del, sa consommation lectri-
que le rend peu concurrentiel face losmose inverse. S
Q P = K p ---- ( P )K t K c (11)
e
avec QP dbit deau traversant la membrane,
8.2 Paramtres de fonctionnement Kp coefficient de permabilit leau de la
membrane,
dune osmose inverse
S surface de la membrane,
e paisseur de la membrane,
8.2.1 Dfinitions P diffrence de pression motrice,
diffrence de pression osmotique,
La figure 7 dcrit les lments de base dune unit dosmose
inverse. On caractrise son fonctionnement par les paramtres sui- Kt coefficient li la viscosit de leau, donc sa
vants. temprature,
La pression motrice P est gale la pression de refoulement Kc coefficient de compaction (= vieillissement de la
de la pompe diminue de la pression statique la sortie du module membrane avec le temps de fonctionnement).
dosmose (ct production) et de la perte de charge due lcoule-
ment de leau.
8.2.3 Loi de Henry
La conversion Y, rapport entre le dbit produit et le dbit dali-
mentation se dfinit par : Cette loi prcise les paramtres influenant la rtention des sels
Y = 100 QP /QA par une membrane dosmose :
Ce paramtre sexprime aussi sous la forme du facteur de S

Q s = K s ---- CK t K c (12)
conversion FC : e
FC = 100/(100 Y) avec Qs flux de sels travers la membrane,
Si Y = 66 %, FC = 3, les sels seront donc concentrs 3 fois en Ks coefficient de passage de sels,
admettant quils sont entirement retenus par la membrane. C diffrence de concentration. (0)
8.3.2 Pouvoir encrassant de leau (SDI)

Tableau 2 Interprtation des rsultats donns par les lois
de Fick et de Henry On peut considrer losmose inverse comme un procd de filtra-
tion lchelle molculaire. Toute particule de dimension suprieure
Caractristiques Dbit produit (QP) Salinit produite (CP)
une molcule sera donc retenue fortiori. Cest videmment le cas
Pression P des matires en suspension et collodales. Leur accumulation la
surface de la membrane provoque une baisse continue des perfor-
Temprature t mances (dbit et/ou salinit). Si ce phnomne est msestim, il
Salinit CA aboutit rapidement, dans le pire des cas, un colmatage irrversible
des membranes, le deuxime objectif du prtraitement est donc de
Conversion Y rduire autant que possible le pouvoir encrassant de leau.
Pour lvaluer, la mesure des matires en suspension nest pas un
laide des quations (11) et (12), on dduit que la concentration indicateur suffisant. Une mthode empirique a donc t mise au
en sels dans leau produite est : point. Son mode opratoire est simple, lappareillage lger et
adapt des mesures sur site. Le principe consiste mesurer le
K C temps de passage dun volume deau connu travers une mem-
C P = Q s Q P = ------s -------------------------- brane filtrante de porosit calibre 0,45 m. Plus le temps de pas-
K p ( P )
sage est court, plus le pouvoir encrassant de leau est faible. Une
formule convertit ce temps en un indice que les Anglo-Saxons
On notera que, le coefficient Kt sliminant, la concentration en
appellent le Silt Density Index ou SDI. Les fournisseurs de mem-
sels CP est indpendante de la temprature de leau en thorie.
brane lient la garantie de bon fonctionnement de leur produit la
valeur de cette indice.
8.2.4 Synthse
Valeur requise pour losmose deau de mer : SDI < 5
Le tableau 2 interprte les rsultats des lois de Fick et de Henry.
On notera que : En pratique, cette valeur correspond une eau parfaitement lim-
la temprature est un facteur important puisque une lvation pide rsultat dune filtration trs fine. Dans les cas difficiles des eaux
de 1 C entrane une augmentation de lordre de 3 % de la produc- la fois chaudes et charges en algues, une double filtration en
tion. Selon le tableau 2, la temprature ninfluence pas la qualit de srie sera ncessaire pour assurer le SDI < 5. Il est possible dviter
leau produite, car, augmentant simultanment le passage de sels et les contraintes de ce prtraitement en remplaant la prise deau en
le dbit, la salinit CP = Qs /QP nest pas modifie. Cependant, une mer par des puits ctiers qui produiront de leau naturellement fil-
unit dosmose inverse est, en gnral, rgule pour produire un tre. Cependant, pour se prserver de toute mauvaise surprise, une
dbit QP constant. Dans ce cas, la salinit CP augmente ; tude du terrain et une campagne de mesures devront confirmer et
le tableau 2 ne prend pas en compte linfluence du facteur Kc, prciser les caractristiques de leau de puits.
qui traduit le phnomne de vieillissement de la membrane, car les
performances de cette dernire diminuent avec le temps. Ce vieillis-
sement dpend de la nature de la membrane. Les valeurs de Kc sont 8.3.3 Contrle du seuil de solubilit des sels dans
donnes par le fabricant de la membrane. On notera que, dune le rejet
manire gnrale, plus la pression et la temprature de fonctionne-
ment augmentent, plus Kc augmente. Une autre cause de colmatage est la prcipitation de sels en sur-
saturation au niveau du rejet. Les sels de calcium, peu solubles, sont
les premiers en cause. Connaissant leur concentration dans leau de
8.3 Prtraitement de leau dalimentation mer, il est indispensable de calculer leur concentration dans le rejet
en fonction de la conversion souhaite et dvaluer le risque de pr-
cipitation.
Encrassement et entartrement des membranes sont les deux pro- La mthode est la suivante :
blmes majeurs rsoudre au niveau du prtraitement pour maxi- on fait lhypothse dune conversion Y, et par suite dun fac-
miser leur dure de fonctionnement. Chaque fournisseur de teur de conversion FC ;
membrane dfinit une dure de vie de ses produits sous rserve que
on suppose que la temprature de leau nvolue pas entre
leau dalimentation reste conforme ses prconisations. Elles con-
lentre et la sortie du module dosmose et que la concentration du
cernent principalement la teneur en chlore, le pouvoir encrassant et
sel tudi augmente du facteur FC dans le rejet.
les prcipitations de sels en sursaturation.
Considrons le cas dun sel trs rpandu, le sulfate de calcium ; la
concentration en sulfates dans le rejet est :
8.3.1 Chloration
[ SO 4-- ] R = FC [ SO 4-- ] A
Les remarques formules au paragraphe 7.3.1 sont valables quel
que soit le procd de dessalement retenu : il faut viter tout dve- avec [ SO 4-- ] A concentration en sulfates dans leau
loppement biologique dans leau dalimentation. Linjection de dalimentation,
chlore, ou de son quivalent leau de Javel, sera faite ds la prise FC facteur de conversion.
deau.
de mme :
Cependant les membranes ne supportent pas la mise en contact
avec le chlore, sa rduction sera donc ralise immdiatement en [Ca++]R = FC[Ca++]A
amont de losmose proprement dite. On recommande linjection
dun rducteur tel que le bisulfite de sodium. Un produit quivalent Le produit de solubilit du sulfate de calcium dans le rejet est :
conviendra du moment que leau contient moins de 0,1mg/L de
chlore libre larrive sur la membrane. PS R = [ Ca ++ ] R [ SO 4-- ] R = [ Ca ++ ] A [ SO 4-- ] A FC 2
On compare ensuite la valeur PSR au produit de solubilit limite

(0)
Ks du sulfate de calcium dans les conditions du rejet, on note : Tableau 3 Calcul de la force ionique de leau de mer
type Ocan Atlantique
si PSR < Ks : pas de sursaturation, la conversion choisie peut
tre retenue ; Masse
Ion Concentration [Mi] [ M i ]Z i2
si PSR > Ks : sursaturation du sel. Dans ce cas, il faut soit molaire
reprendre le calcul en partant dune conversion plus basse, soit pr-
voir linjection dun inhibiteur dentartrement et reprendre le calcul (mol/
(g/L) (g/kg) (g)
en introduisant le nouveau produit de solubilit admissible. Cette kg)
valeur est dfinie par le fabricant de linhibiteur. Sodium ............. 11,035 10,652 23 0,463 0,463
Le plus ancien des inhibiteurs est lhexamtaphosphate de Magnsium....... 1,330 1,284 24,3 0,053 0,211
sodium ; depuis, on trouve sur le march des polymres, qui autori- Calcium ............. 0,418 0,403 40 0,010 0,040
sent des sursaturations de plus en plus importantes.
Potassium ......... 0,397 0,383 39,1 0,010 0,039
On vrifiera, auprs du fournisseur de la membrane, la compatibi- Chlorures .......... 19,841 19,152 35,5 0,539 0,539
lit chimique entre linhibiteur et la membrane.
Sulfates ............. 2,769 2,673 96 0,028 0,111
Si, malgr linjection dun inhibiteur, la prcipitation du sel est in- Bicarbonates..... 0,146 0,141 61 0,002 0,002
vitable, il faut imprativement reprendre le calcul avec une conver-
sion plus basse. Total .................. 35,936 34,688 1,405
Exemple : on considre la concentration de leau de mer standard

(tableau 1) et on fait lhypothse dune conversion gale 50 %, do :
8.3.4 Cas particulier du carbonate de calcium
FC = 2
Au paragraphe 8.3.3, on a fait lhypothse que la membrane
PS R = [ Ca ++ ] A [ SO 4-- ] A FC 2 = 0
------------------ ------------------ 2 = 1 ,2 10
,418 2 ,769 2 3
retient 100 % des ions composant le sel tudi. Ce nest plus valable
40 96
dans le cas du carbonate de calcium, dont les ions suivent les lois de
Dans leau pure, la solubilit du sulfate de calcium est de lordre de lquilibre calco-carbonique :
2 g/L jusqu 45 C, ce qui correspond un produit de solubilit gal : produit de solubilit :
K s eau pure = [ Ca ++ ] [ SO 4-- ] = ( 2 136 ) 2 = 0 ,22 10 3 [ Ca ] 2+ [ CO 32- ] = K s (13)
On constate que PSR >> Ks eau pure, le sulfate de calcium serait donc
La solubilit du carbonate de calcium est trs faible : 12,4 mg/L

en sursaturation. En fait, Ks augmente avec la salinit de leau. Lexp- 20 C ;
rience montre que la solubilit de CaSO4 dpassera 6 g/L, soit : quilibres de lacide carbonique :
Ks = (6/136)2 = 1,95 103, [ H + ] [ HCO 3- ] = K 1 [ H 2 CO 3 ] (14)
si la salinit du rejet est de lordre de 72 g/L.
La condition PSR < Ks est donc remplie et lhypothse prise pour la [ H + ] [ CO 32- ] = K 2 [ HCO 3- ] (15)
conversion est retenue sans addition de ractif, du moins en ce qui
concerne le sulfate de calcium. Les constantes Ks, K1 et K2 sont fonction de la temprature et de
la force ionique.
Calcul de la force ionique de leau de mer standard Lexamen des quations (14) et (15) montre que la concentration
de lion carbonate [ CO 32- ] est lie celle de lacide carbonique et,
Ks varie en fonction de la temprature et de la salinit. Or les par suite celle du dioxyde de carbone dissous. Or les membranes
valeurs disponibles dans la littrature sont souvent exprimes en nont aucune action sur les gaz. La teneur en CO2 du rejet et de la
fonction de la force ionique qui peut tre calcule par la formule : production est donc identique celle de lalimentation. Supposons
que leau alimentant une osmose soit lquilibre calcocarbonique.
En termes pratiques, cette eau nest ni aggressive, ni entartrante.
1
FI = ---
2 [ M i ]Z i2 Par contre, on constatera que le rejet de cette osmose est entartrant
du fait que :
[CO2] alimentation = [CO2] rejet
avec FI force ionique,
et :
[Mi] concentration molaire de lion i en mol/kg deau, [ HCO 3- ] alimentation < [ HCO 3- ] rejet.
Zi charge du mme ion. Pour viter ce phnomne, on doit acidifier leau dalimentation.
Loptimum consiste calculer la quantit dacide juste suffisante
Exemple : pour simplifier lapplication numrique (tableau 3), on pour que le rejet ne soit pas entartrant. Deux mthodes de calcul
limine les ions de concentration infrieure 0,1 g/L. On divise la con- sont disponibles. La premire est celle de Langelier ; elle est adap-
centration en g/L par 1,036 pour lexprimer en g/kg. te aux eaux saumtres de salinit infrieure 5 g/L. La seconde est
La force ionique de leau de mer standard est donc gale : une adaptation de la mthode de Langelier leau de mer par Stiff
et Davis.
1
FI = ----
2 [ M i ]Z i2 = 1 ,405 2 0 ,7 Mthode de Langelier
En liminant [ CO 32- ] entre (15) et (13), on obtient la valeur du pH
Si on fait lapproximation que la membrane retient 100 % des dquilibre (ou pH de saturation) :
sels, on obtiendra rapidement la force ionique du rejet (ou saumure)
en multipliant celle de leau de mer par le facteur de concentration. [ H + ] = [ Ca 2+ ] [ HCO 3- ]K 2 K s
qui scrit aussi : Pendant le lavage, la production est videmment arrte, ce qui
implique linstallation dun stockage deau traite pour ne pas inter-
pH s = pK 2 pK s + pCa 2+ + pHCO 3- (16) rompre la fourniture de leau produite. Ce stockage constitue aussi
la rserve deau osmose indispensable au rinage des membranes
On remarque que le pHs sobtient en additionnant trois facteurs : en cas darrt ou de lavage.
le premier est une constante : Les principaux lments du poste de lavage sont :
C = pK2 pKs un bac de prparation de la solution de lavage ;
une pompe de circulation ;
dpendant de la temprature et de la force ionique ; un filtre cartouches 5 10 m pour filtrer la solution avant
les deux suivants sont les cologarithmes des concentrations passage dans les modules.
en calcium et en bicarbonates.
Le dimensionnement de ce poste dpend du nombre de modules
laide de lquation (16), Langelier a tabli un diagramme qui que lon souhaite laver simultanment.
permet de dterminer pHs connaissant la teneur en calcium, lalcali-
nit, la salinit totale et la temprature de leau. Ensuite, il dfinit un Exemple : pour laver un ensemble de 6 corps de pression conte-
indice de saturation tel que : nant chacun 6 modules de diamtre 200 mm, le volume utile du bac
sera 1 300 L et le dbit de la pompe de lordre de 5,4 m3/h 4 bar.
ISL = pH pHs
La conception de ce poste respectera les fourchettes de pression
Si ISL > 0, leau est incrustante, si ISL < 0, leau est agressive. et de dbit stipules par le fabricant des membranes ; les matriaux
Le diagramme de Langelier permet de dfinir si lISL du rejet de employs seront compatibles avec les solutions de nettoyages pr-
losmose est ngatif. Dans le cas de leau de mer, la mthode de Lan- conises par les fabricants (pH acide ou basique).
gelier est trs approximative, du fait que la constante C est donne
sur une chelle de salinit de 0 5 g/L.
Mthode de Stiff et Davis
8.4 lments de dimensionnement
On prfre donc lui substituer une constante C calcule par Stiff
dune unit dosmose inverse
et Davis sur une chelle de force ionique montant jusqu 2, soit
environ 3 fois la salinit de leau de mer standard. Cette
constante C tant dfinie, la mthode est la mme : on calcule le 8.4.1 Choix de la membrane
pHs en utilisant lquation (16), puis lindice de saturation appel
dans ce cas lindice de Stiff et Davis (en anglais SDSI). Il faudra Les qualits recherches pour une membrane eau de mer
vrifier que les conditions de fonctionnement de losmose produi- sont les suivantes.
sent un rejet tel que : Un rejet de sel lev
en labsence dinhibiteur dentartrage :
On a vu au paragraphe 1 que la salinit dune eau douce est

SDSI < 0 approximativement le 1/100 de celle de leau de mer. Nous recher-
chons donc une membrane capable de rejeter 99 % des sels.
selon le type dinhibiteur et les prconisations du fournisseur
Les membranes actuelles sont dites composite car composes
de membrane :
par lempilement de deux ou trois feuilles de natures diffrentes.
SDSI < 1 2 Celle qui est au contact de leau de mer est la plus fine ; ses pores
ont une surface dune dizaine de nanomtres et jouent le rle de fil-
Si malgr le dosage dun inhibiteur la valeur requise pour lindice tre molcule. Cest la membrane active dosmose inverse. Fragile
de saturation nest toujours pas respecte, il faut prvoir une injec- du fait de sa minceur, elle est soutenue par une ou deux couches
tion dacide (en gnral lacide sulfurique car facile dapprovisionne- relativement plus paisses, qui lui confrent la rsistance physique.
ment) qui neutralisera les bicarbonates selon lquation (14) en
produisant du CO2. On recommence alors le calcul du SDSI en utili- Actuellement, les fabricants proposent des membranes affichant
sant les nouvelles valeurs de pH, de CO2 et de bicarbonates. Si sa des rejets de sel entre 99,0 % et 99,8 %. Le rejet de sel est dfini dans
valeur nest pas conforme, on augmente la dose dacide. des conditions dites standard , savoir une eau de mer synthti-
que dont les caractristiques varient sensiblement selon les
La mthode de Stiff et Davis est une bonne approche du calcul de fabricants :
la dose dacide injecter. On notera que dans le cas de leau de mer,
cette dose est relativement faible ; en gnral, il suffit dinjecter 20 teneur en NaCl : 32 000 35 000 p.p.m. ;
25 mg/L dacide sulfurique pour baisser le pH de leau de mer de 8 pression de travail : 5,5 MPa ;
7, ce qui est suffisant pour que le rejet ne soit pas incrustant. temprature : 25 C (ou 77 F) ;
pH : entre 6,5 et 8 ;
Les fabricants disposent de logiciel de calcul qui ajuste la dose conversion : 8 10 %.
thorique dacide en fonction des conditions locales et des param-
La meilleure rsistance la compaction
tres spcifis pour le fonctionnement de losmose. Plus le calcul de la
dose dacide est prcis, plus le contrle de son injection doit tre fin. La pression de fonctionnement tant suprieure 50 bar, la mem-
brane est soumise de fortes sollicitations qui acclrent le phno-
mne de compaction. On demandera au fabricant de membranes de
8.3.5 Lavage des membranes prciser la chute de dbit attendu sur les trois premires annes de
fonctionnement, de calculer le taux de remplacement des membra-
Quel que soit le soin apport au prtraitement, le lavage priodi- nes durant cette priode pour maintenir la production son niveau
que des membranes est indispensable. La dtermination du nominal et dvaluer le cot du remplacement, qui est une part
moment optimal du lavage ncessite lenregistrement quotidien des significative du prix de revient de leau.
paramtres de fonctionnement de lunit dosmose. partir de ces La meilleure stabilit chimique
donnes, on trace les courbes montrant comment voluent la pro- Aujourdhui, une bonne membrane accepte en fonctionnement
duction, la qualit de leau produite et la perte de charge. Si une de continu une eau dont le pH se situe entre 3 et 10. Cette fourchette est
ces valeurs varie de plus de 10 %, il faut prvoir un lavage. largement suffisante car le pH de leau de mer prtraite est de
Les modules dosmose se lavent en place ; grce un jeu de van- lordre de 7. On sintressera plus la fourchette de pH acceptable
nes dinterconnexion entre ligne de production et circuit de lavage. pendant le lavage ; plus large est cette fourchette, plus grande est la
Joint d'tanchit entre Trous de collecte 8.4.2 Correction de la capacit nominale

module et enveloppe du permat
laide du tableau 4, on peut calculer que la capacit nominale
Eau brute Rejet des membranes eau de mer est comprise entre 0,6 et
Sortie
permat 0 ,8 m 3 ( m 2 j ) . Ce dbit est dfini dans les conditions standard du
Rejet fournisseur ( 8.4.1), quil faut corriger en fonction des donnes rel-
les du procd : pression, temprature, salinit et conversion.
Espaceur
Eau brute Membrane Ensuite, il faut anticiper linfluence du vieillissement de la mem-
Sens brane en appliquant le coefficient de compaction. La perte de dbit
d'coulement
de l'eau brute Membrane due la compaction est au moins de 20 % au bout de trois ans.Le
Espaceur calcul du dbit rel dune membrane est relativement long. Cest
Sens d'coulement pourquoi chaque fournisseur de membrane met disposition des
du permat
utilisateurs un logiciel de calcul qui intgre tous les paramtres de
Matriau de protection Ligne de soudure fonctionnement. Ce logiciel est indispensable durant la phase
des deux membranes
Collecteur doptimisation de ltude et en priode de fonctionnement pour pr-
de permat ciser le moment du lavage. En toute premire approximation, on
estime que le dbit rel dun module est gal la moiti du dbit
Figure 8 Module enroulement spiral, source Mmento Degrmont
nominal.
liste des solutions de lavage compatibles et, finalement, lexploitant

disposera de moyens plus rapides pour laver les membranes. 8.4.3 Montage hydraulique des modules
Une mise en uvre la plus compacte possible
Le nombre total de modules sobtient en divisant le dbit total de
Il sagit de disposer du maximum de surface sous le volume mini- linstallation par le dbit rel dun module.
mal. Dans ce but, la configuration la plus rpandue actuellement est Les modules sont placs lintrieur de tubes de pression. Selon
la membrane enroulement spiral (figure 8). Elle consiste placer la longueur choisie, on peut glisser lun aprs lautre jusqu sept
en sandwich une feuille poreuse ou collecteur de permat entre modules par tube.
deux membranes osmotiques face de travail vers lextrieur. Les lintrieur du tube de pression, le permat du premier module
trois lments ayant le mme format rectangulaire sont souds sur est transfr par un adaptateur dans le collecteur du permat du
trois cts : le quatrime ct laiss libre est fix sur la gnratrice module suivant et ainsi de suite jusquau dernier ; du ct haute
dun tube qui recueillera le permat. Sur le premier sandwich, on en pression de la membrane, leau de mer la sortie du premier
place un deuxime aprs avoir intercal un espaceur et ainsi de module alimente directement le second et ainsi de suite jusquau
suite. Les espaceurs ont laspect dune grille, laissant assez despace dernier.
libre pour la circulation de leau de mer entre les sandwichs. On note

que celle-ci circule perpendiculairement au sens de lcoulement du Si on appelle Pn la pression dalimentation du module n et la
permat. Lensemble est enroul autour du tube collecteur si bien perte de charge dans ce module de mme rang n, on a :
que la forme extrieure est celle dun cylindre.
Pn = Pn + 1 +
Le cylindre appel module est llment de base de lunit donc : P n + 1 < Pn
dosmose. Le tableau 4 rpertorie les dimensions et les principales
caractristiques des modules de 40 disponibles. On remarque que De plus, le module n + 1 est aliment avec une eau de mer plus
les dimensions extrieures sont identiques dun fournisseur concentre du fait de la production deau douce du module de
lautre ; un utilisateur a donc la possibilit de remplacer les modules rang n.
installs par ceux dun fournisseur plus performants. On en dduit, daprs les lois de Fick et de Henry, que la produc-
On remarquera dans le tableau 4 le lien direct entre le dbit et la tion du module de rang n est toujours suprieure celui de
surface de la membrane (loi de Fick 8.2.2). Les modules de 2 ,5 et rang n + 1. Cest la raison pour laquelle les tubes de pression con-
4 ont des surfaces et des capacits qui sont dans le mme rapport. tiennent au plus six modules et exceptionnellement sept.
Au niveau des modules de diamtre 8 , on observe des dbits dif- Un tube de pression, quip de six modules de 200 mm de diam-
frents pour une mme surface. Si lon souhaite un dbit lev en tre pourra produire environ 60 m3/j. Si la capacit requise est sup-
favorisant la porosit de la membrane, la qualit de leau produite rieure, il faut multiplier les tubes de pression jusqu lobtention du
nest plus aussi bonne, car le passage de sels est plus lev. Il y a dbit souhait. Ensuite les tubes de pression sont connects trois
contradiction entre le dbit de production et le rejet de sels. collecteurs : alimentation, production et rejet. (0)
Tableau 4 Caractristiques des principaux modules de longueur 1 016 mm (1)

Diamtre :
en pouces ( ) ................. 2,5 4 8 8 8
en mm ............................. 61 100,3 201,9 201,9 201,9
Longueur :
en pouces ( ) ................. 40 40 40 40 40
en mm ............................. 1 016 1 016 1 016 1 016 1 016
Surface membranaire ......(m2) 2,6 6,5 28 28 34
Capacit nominale..........(m3/j) 2 5 17 23 22
Rejet de sels ....................... (%) 99,4 99,5 99,5 99 99,6
(1) Les performances sont indiques dans les conditions standard et peuvent fluctuer selon le type de membrane.
Le collecteur dalimentation est quip dun systme de 8.5 Avantages et contraintes de losmose
rgulation de pression et le collecteur de rejet dune vanne de
rgulation de dbit. On fixe ainsi les deux principaux paramtres de inverse
fonctionnement dune unit dosmose savoir la pression lentre
et la conversion.
la lecture de la description du procd, on aura compris que le
Dans les cas difficiles (salinit au-del de 40 g/L et temprature point critique de losmose inverse est le prtraitement. Une mau-
au-dessus de 25 C), il arrive que la qualit de leau produite ne soit vaise qualit de leau prtraite rduit la dure de vie des membra-
pas conforme. Il est alors ncessaire de traiter leau dessale sur nes qui reprsentent une part importante de linvestissement.
une deuxime unit dosmose travaillant donc en aval de la pre- La matrise du prtraitement implique des comptences en phy-
mire. Les conditions de fonctionnement de cette unit sont bien sico-chimie en plus des connaissances lectromcaniques. Les
plus favorables. Le SDI est nul, la salinit de lordre du g/L et aucune exploitants, ayant ces comptences, sont de plus en plus nombreux
prcipitation de sels nest craindre. On peut donc envisager des du fait de la multiplication des units dosmose inverse.
conversions de lordre de 90 % ; le rejet sera entirement recycl en
On aura aussi not que :
amont de la premire osmose.
le module de base a une capacit faible. Pour obtenir la capa-
cit souhaite, il suffit dajuster le nombre de modules en fonction
de la production totale. Une unit dosmose inverse est modulaire :
8.4.4 Rcupration dnergie elle sadapte aux variations de dbit et volue en fonction des dve-
loppements techniques. Car on peut, dans une certaine mesure,
augmenter le nombre de modules en fonctionnement ou les rem-
Dans lvaluation du cot de fonctionnement de losmose, la placer par des modules plus performants ;
consommation dnergie lectrique est un poste important d au
llectricit est la source dnergie exclusive. La loi de Fick
fonctionnement de la pompe dalimentation des modules.
montre que la consommation dnergie est proportionnelle la sali-
Exemple : calculons la consommation de cette pompe dans les nit. Le dessalement par osmose inverse leau de lOcan Atlantique
conditions suivantes : (36 g/L) est donc moins onreux que celui de leau du Golfe Persique
salinit de leau de mer : 36 g/L ; (50 g/L). Linvestisseur, ayant une prfrence pour cette technique,
pression dalimentation : H = 60 bar ; aura donc un puissant intrt inventorier les sources deaux sau-
conversion : Y = 40 % ; mtres disponibles, avant de retenir leau de mer comme matire
rendement du groupe lectropompe : p = 0,75. premire ;
losmose consomme moins deau. Actuellement, il faut envi-
On sait que la puissance dune pompe est donne par la formule :
ron 2 m3 deau de mer pour produire 1 m3 deau douce ;
QH la salinit du permat, de lordre de 500 mg/L, est plus forte
P = ----------------------- que dans le cas de la distillation. Dans les cas les plus difficiles, lins-
36, 6
tallation dune deuxime unit dosmose en aval de la premire est

avec puissance (en kW), P ncessaire. Cette deuxime unit est videmment beaucoup moins
dbit (en m3/h), Q importante et donc moins onreuse que la premire.
H
pression de refoulement - pression daspiration
(en bar),
rendement de la pompe.
Pour produire 1 m3 deau douce, il faut pomper :
9. Hygine, scurit
et environnement
Q = --1- = 2,5 m
3
Y
et la puissance lectrique fournir Pe est gale : Les installations de dessalement ne prsentent pas de danger
spcifique. Il sagit de dangers lis au transfert et au stockage deau,
2, 5 60 de vapeur et de ractifs ainsi qu la distribution de llectricit. On
Pe = -------------------------------- = 5,46 kW/m3
0, 75 36, 6 sattachera respecter la rglementation et les normes qui les con-
cernent ds le dbut des tudes de la future usine de dessalement.
Estimant la perte de charge du systme 10 bar, on constate que Le premier travail consiste tablir le rfrentiel savoir lensem-
pour chaque m3 deau produite, on rejette 1,5 m3 de saumure sous une ble des normes et rglements applicables un projet donn pour
pression Hr = 50 bar. Lide est donc de rcuprer cette nergie au que tous les acteurs du projet aient une vue claire de toutes les dis-
moyen dune turbine, qui sera couple soit directement la pompe, positions obligatoires et volontaires concernant lhygine, la scu-
soit un alternateur. rit et lenvironnement (HSE). Les questions HSE sont donc une
La puissance rcupre par la turbine est : proccupation de toutes les phases du projet depuis la conception
jusqu la formation des oprateurs.
(1 Y) t
P er = --------------------- H r -------------- = 1 ,5 50 -------------
0 ,7 = 1 ,43 kW m 3
Y 36 ,6 36 ,6
-
avec Hr pression du rejet (= alimentation de la turbine), 10. Comparaison des procds

t rendement de la turbine.
La puissance du systme pompe + turbine stablit donc : et critres de choix
Pe Per = 4,03 kW/m3
Le tableau 5 permet de comparer les divers procds de dessale-
soit une rduction de 26 %. ment partir de leurs caractristiques. Les valeurs sont prcises
par de larges fourchettes. On peut effectivement aboutir des diff-
La rentabilit de linvestissement dune turbine dpend de la rences notables selon laspect que le client souhaite privilgier :
conversion retenue et du cot du kWh. dure de vie, consommation dnergie...
lexamen des installations de distillation en fonctionnement, il Losmose inverse est une technique plus rcente. Elle met en
savre que cest une technique robuste. Elle fait appel des comp- uvre des membranes semi-permables industrielles qui apparais-
tences identiques celles qui sont recherches pour une centrale sent sur le march industriel dans les annes 1960. Les premires
thermique. Elle est particulirement adapte aux eaux chaudes, trs membranes taient adaptes au dessalement des eaux saumtres.
sales et de caractristiques fluctuantes.
En 2000, on estimait que 60 % de leau dessale tait produite par Apportant de relles conomies dnergie dans ce cas, losmose
distillation. inverse sest peu peu impose vis--vis dutilisateurs rticents
Deux techniques sont utilises dans les grandes units : devant cette technique si diffrente de la distillation. Entre temps,
la distillation par dtentes successives. La plus grande usine les fabricants de membranes ont perfectionn leurs produits, mis au
de ce type se trouve Al-Jubail en Arabie Saoudite. Couple une point des membranes capables de rsister aux pressions
centrale lectrique, lensemble peut produire 900 000 m3/j et ncessaires au dessalement de leau de mer, si bien quaujourdhui
1 300 MW ; losmose inverse est le procd concurrent de la distillation.
la distillation effet multiple, qui lorigine tait rserve
des units de petite taille. Aprs amliorations successives, elle con- Le pourcentage deau osmose augmente lentement et
currence ou mme devance maintenant la premire, si on allie ses rgulirement, car plus la salinit de leau de mer est basse, plus la
avantages ceux de la compression de vapeur. consommation dnergie diminue. (0)
Tableau 5 Comparaison des diffrents procds

Distillation par
Distillation effet compression Distillation par Distillation par
Procd Osmose inverse
multiple mcanique de la thermocompression dtentes successives
vapeur
Dbit deau de mer/ 34 2 3 avec recyclage. 34 3 4 si recyclage sau- 1,5 2,5 selon salinit.
Dbit production mure, sinon 7 9.
Prtraitement :
chloration Requise. Requise (peut tre sup- Requise. Requise. Requise (peut tre sup-
prime si alimentation prime si alimentation
directe par forage). directe par forage
exempt de micro-orga-
nisme).
filtration Tamisage 0,5 mm. Tamisage 0,5 mm. Tamisage 0,5 mm. Tamisage 0,5 mm. Filtration fine ou mieux
microfiltration sur mem-
brane.
Objectif : SDI < 5.
antitartre Injection dun inhibi- Injection Injection Injection dun inhibi- Injection dun inhibiteur
teur. dun inhibiteur. dun inhibiteur. teur + acidification + + acidification ven-
dgazage du CO2. tuelle.
dchloration Non requise. Non requise. Non requise. Non requise. Requise.
Objectif :
chlore < 0,1 mg/L.
Temprature 60 70 C 60 70 C 60 70 C entre 80 et 120 C Temprature de leau de
de fonctionnement mer.
Optimum : 25 C.
Salinit eau produite 1 50 mg/L 1 50 mg/L 1 50 mg/L 50 100 mg/L De lordre de 500 mg/L.
nergie lectrique 12 kWh/m3 12 17 kWh/m3 si 12 kWh/m3 13 kWh/m3 7 10 kWh/m3 sans
(hors pompage 1 effet. rcupration dnergie.
de prise deau en mer 7 9 kWh/m3 si 5 7 kWh/m3 avec
et de reprise) 2 effets. rcupration dnergie.
nergie vapeur Approximativement, Aucune. 8 < GOR <16 selon le 6 < GOR < 12 Aucune.
le GOR (1) est pres- nombre deffets.
que gal au nombre
deffets. Dans le cas
le plus rpandu
GOR = 4.
Possibilit de monter
jusqu GOR = 10.
chelle de capacit 10 25 000 m3/j < 5 000 m3/j 10 25 000 m3/j > 25 000 m3/j Technologie modulaire
qui sadapte toutes les
capacits.
Avantages Cot de lordre de 15 Pas de vapeur. Sadapte des pres- Technique prouve nergie consomme
20 % moins cher Simplicit du fonction- sions absolues de ayant la faveur des diminue avec la salinit
que la distillation nement. vapeur de lordre de autorits. de leau brute.
dtentes successi- 1,5 45 bar.
ves.
(1) GOR Gain Operating Ratio (masse deau produite par kilogramme de vapeur consomme).
En fonction du cot local de lnergie lectrique, cet avantage deau douce celle de llectricit ( 6.2.3). Une solution plus
peut apparatre dterminant ds que la salinit est en dessous de rcente consiste adjoindre une unit dosmose inverse au couple
40 g/L. Losmose inverse est aussi une technique volutive : les centrale thermique + distillation. Losmose inverse consomme lner-
fabricants de membranes prparent de nouvelles membranes plus gie lectrique lorsque la demande est faible, la distillation peut fonc-
rsistantes lencrassement et plus performantes et finalement plus tionner tout moment de la journe avec de la vapeur basse
concurrentielles. pression. On dispose ainsi dun ensemble hybride assez souple
Lorsquil sagit de concevoir de puissantes installations de dessa- pour sadapter aux variations de la demande deau et dlectricit
lement la mesure dun tat (plusieurs de dizaines de milliers de tout en minimisant la consommation dnergie. Osmose inverse et
mtres cubes par jour), le client recherche lconomie dnergie et distillation peuvent aussi savrer deux procds complmentaires.
loptimisation du facteur de charge de linstallation. La solution clas- Quelques photographies dimplantation dunits de dessalement
sique consiste prvoir un ou des stockages deau traite pour faire sont prsentes dans Pour en savoir plus ([Doc. J 2 700],
face aux pointes de consommation et de coupler la production figures A, B et C).
P
O
U
Dessalement de leau de mer R
E
par Patrick DANIS
Ingnieur ENSIA
N
Ancien Chef de projet chez Degrmont
Schma et implantation dunits S

Le schma dune unit de thermocompression quatre effets est donn figure A.
Les photographies (figures B, C et D) prsentent quelques units de dessalement implantes dans le monde.
A
V
Vapeur haute pression
O
Extraction d'air
I
R
Rejet eau de
refroidissement
P
Alimentation
eau brute L
U
Production
S
d'eau douce
Rejet saumure
Figure A Thermocompression, source Entropie
Figure C Dessalement par dtentes successives, usine dUmm Al

Nar East, Abu Dhabi (capacit : 82 500 m3/j), rfrence SIDEM
Figure B Dessalement par osmose inverse de Tampa Bay, Floride

(membranes Hydranautics, type SWC1 ; capacit : 146 669 m3/j).
Vue dun bloc de modules en cours de montage
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds Doc. J 2 700 1
P DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

O
U
R
E
N
S
A
V a vue latrale d'une unit
Figure D Dessalement par distillation effet multiple et compression de vapeur de Tripoli, Libye (capacit : 2 5 000 m3/j), rfrence SIDEM
b vue arienne des deux units
O
I Constructeurs. Fournisseurs
(liste non exhaustive)
R Constructeurs de distillation Hydranautics France

http://www.membranes.com
St Internationale de Dessalement dEau de Mer SIDEM (Groupe Vivendi
Water/OTV) Paris Toray ROMEMBRA (Reverse Osmosis Membrane Elements).
WEIR ENTROPIE SA Ropur AG Suisse
http://www.entropie.com
P http://www.ropur.com
Fournisseurs de membranes Constructeurs dunits dosmose inverse

Filmtec Corp. Division of Dow Chemical Co. Systems - OTV Vivendi Water
L Dow Deutschland Inc. Allemagne
http://www.dow.com/liquidseps
http://www.otv.fr
Ondeo Degrmont (Groupe SUEZ)
U Hydranautics Corp., sige Oceanside/Californie http://www.degremont.fr
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

Doc. J 2 700 2 est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie des procds

j2700

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

j2700

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DOSSIER

Ce dossier fait partie de la base documentaire

Document dlivr le 04/07/2012

Pour toute question :

par mail : infos.clients@teching.com ou au tlphone : 00 33 (0)1 53 35 20 20

Dessalement de leau de mer

par Patrick DANIS

1. Eau de mer et eau potable..................................................................... J 2 700 2

vant louverture du canal de Suez, le voyageur en route pour les Indes

DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

qui, par ailleurs, reprsente moins de 3 % de la quantit totale

gographie des sites envisags : accs, localisation des consommateurs,

Le laboratoire hydrographique de Copenhague a dfini la compo-

_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER

On retiendra aussi que la capacit dune unit dosmose inverse

DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

Il mesure la masse deau douce produite par 1 kg de vapeur.

Extraction des r = 2 345 kJ/kg 63 C ; k = 3,5 ; t = 7 C,

Entre eau Y = Q/D = (3,5 4,18 7) + 2 345 = 2 447 kJ/kg

Sortie fluide Distillat

D le dbit deau douce (en kg), 3.1 Principe

GOR = r/Y (3) Y = Q/D = kcpt + r/n (5)

Sortie eau de mer

Sortie fluide Distillat

_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER

3.3 Conception dune unit de distillation

laide de lquation (5), le futur exploitant choisira le nombre

paroi chaude. sa paroi froide (ct eau de mer), on a :

DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

Exemple : prenons le cas dune cuve contenant de leau en pr-

3.3.3 Pompages Ce procd fonctionne uniquement avec de lnergie lectrique.

_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER

Le phnomne se reproduit dans la troisime et la quatrime cellule.

Dans la partie suprieure de la cellule, la vapeur se condense au

est (t0 + t).

Figure 5 Distillation dtentes successives, source Sidem

DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

Ltude thorique de ce procd montre par ailleurs que la con-

saumure de telle sorte que ce dbit ne reprsente plus que 3 4 fois

On en dduit la consommation thermique spcifique Y (exprime

_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER

6.2.1 Couplage avec un moteur Diesel 7. Contraintes

7.2 Gaz incondensables

quantit et qualit de vapeur gales, le systme 2 produira

DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

7.3.3 Antitartre 8. Osmose inverse

_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER

Sil tait possible dappliquer une pression sur le compartiment 2

= 103(mNa + mCl)RT centration ct production et la concentration ct alimentation :

Ce paramtre sexprime aussi sous la forme du facteur de S

DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

8.3.2 Pouvoir encrassant de leau (SDI)

_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER

On compare ensuite la valeur PSR au produit de solubilit limite

Exemple : on considre la concentration de leau de mer standard

La solubilit du carbonate de calcium est trs faible : 12,4 mg/L

DESSALEMENT DE LEAU DE MER _________________________________________________________________________________________________________

On a vu au paragraphe 1 que la salinit dune eau douce est

_________________________________________________________________________________________________________ DESSALEMENT DE LEAU DE MER

Joint d'tanchit entre Trous de collecte 8.4.2 Correction de la capacit nominale

liste des solutions de lavage compatibles et, finalement, lexploitant

libre pour la circulation de leau de mer entre les sandwichs. On note

Tableau 4 Caractristiques des principaux modules de longueur 1 016 mm (1)