Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehculos al nal de su vida til. Pero no se
preocupe : an han de pasar muchos aos hasta que llegue ese momento. Esta directiva es vlida en confor-
midad con la legislacin nacional para vehculos cuyo peso mximo autorizado es de hasta 3.5 T. El diseo
de su vehculo cumple, desde hace ya aos, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros
autorizados de recepcin / tratamiento de vehculos para su reciclado, disponible para la recepcin de su
vehculo al nal de su vida til, en los que su vehculo puede ser reciclado con un mnimo impacto ambiental.
Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehculo como de sus componentes,
por lo que su vehculo cumplir en todo momento con los cada vez ms elevados porcentajes legales de
reciclado.
Si desea ms informacin al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra pgina web.
En relacin a los datos contenidos en este catlogo, pueden producirse cambios tras el cierre de redaccin
( 31 / 08 / 2007 ). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modicaciones en el diseo, la forma,
el color o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas
modicaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento
de los intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen cdigos especiales
para identicar el pedido o el objeto solicitado no supondr en ningn caso el reconocimiento de derecho
alguno sobre ste. Las ilustraciones muestran, tambin, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes
al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la
tcnica de impresin. Esta publicacin puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles
Clase GL
en determinados pases. Las informaciones contenidas en este catlogo referentes a prescripciones legales
La Clase GL
y scales y sus efectos son vlidas nicamente en Espaa para vehculos con placa nacional. Se recomienda
que, para obtener datos ms actualizados, se dirija a su Concesionario Ocial Mercedes - Benz.
La Clase GL 10 Mi Clase GL 50
SERVICIOS 88
LA CLASE GL | 05
Nada ms subir al GL, se dar cuenta de que no guido una mayor suavidad de funcionamiento,
querr bajar tan fcilmente, pues le espera el gracias, entre otros, a un diseo optimizado del
mejor sitio imaginable : el que se encuentra detrs guiado de la cadena, que hace que el motor fun-
del volante. cione de manera ms uniforme. Por otra parte, la
Ha llegado el gran momento de pisar el acele- nueva cubierta ha sido especialmente diseada
rador por primera vez. El GL 320 CDI incorpora para reducir el ruido.
una potente mecnica diesel V6 de nueva genera- Todo esto se traduce en unas prestaciones
cin. El sistema de inyeccin directa common rail impresionantes : 224 CV de potencia controlada
con inyectores piezoelctricos permite una dosi- que proporcionan un gran dinamismo.
cacin exacta del combustible y regular con preci-
sin el punto de inyeccin. En comparacin con
los motores diesel convencionales, se ha conse-
350 120
250 80
1.000 3.000 5.000 7.000
Rgimen (rpm)
460 Nm
450 160 450 160
250 80 250 80
1.000 3.000 5.000 7.000 1.000 3.000 5.000 7.000
Rgimen (rpm) Rgimen (rpm)
Par motor (Nm) Potencia (kW) Par motor (Nm) Potencia (kW)
16 | COMPORTAMIENTO DE MARCHA | Motores V8
El cap del GL 500 oculta todo un portento de la Este motor de construccin ligera de aluminio y
tcnica. Con el empleo de cuatro vlvulas por acero forjado utiliza unos rboles de levas especia-
cilindro, la optimizacin del suministro de aire y les que optimizan el ciclo de admisin y escape.
una mayor cilindrada se ha logrado aumentar Esto se reeja en una mayor suavidad de marcha
la potencia en ms de un 26 % en comparacin y un par motor ms elevado, especialmente en
con el modelo predecesor, sin que esto haya su- la gama intermedia de revoluciones. Y con dos
puesto un aumento considerable del consumo. El catalizadores ubicados cerca del motor, el GL 500
motor entrega ahora 388 CV y permite acelerar cumple todas las normas anticontaminantes.
de 0 a 100 km / h en tan solo 6,5 segundos. Con un
par motor mximo de 530 Nm, disponible ya a
2.800 rpm, este propulsor sita al GL 500 entre
los vehculos ms potentes y a la vez con menor
consumo de su cilindrada. GL 500 4MATIC
GL 500 4MATIC
850 320 El par motor mximo se
285 kW alcanza ya a 2.800 rpm
750 280
y se mantiene constante
650 240 hasta 4.800 rpm.
530 Nm 200
550
450 160
350 120
250 80
1.000 3.000 5.000 7.000
Rgimen (rpm)
Arrancar, acelerar, cambiar de marcha, frenar, dad de marcha del GL. Y si en algn momento
pasar a una marcha inferior, acelerar de nuevo... fuese necesario el sobregs, bastar con pisar
y todo con la misma suavidad de marcha. Cmo a fondo el acelerador para activar la funcin kick
es posible ? Con el cambio automtico inteligente down, y el cambio seleccionar la marcha ideal
7G - TRONIC, que acopla la marcha adecuada para lograr la aceleracin mxima del vehculo.
en cada situacin y en funcin del estilo de con- Adems las marchas no se reducen una a una,
duccin. sino varias a la vez, lo que agiliza an ms la
El cambio 7G - TRONIC de serie se caracteriza aceleracin.
por su funcionamiento confortable y econmico Tambin es posible cambiar de marcha
en el consumo. Las siete velocidades hacen posible manualmente gracias a las levas de cambio
cambios ms cortos, lo que redunda en la suavi- integradas en el volante.
DIRECT SELECT
En la Clase GL la palanca de cambios ya
no est situada en la consola central sino
directamente en la columna de direccin.
Con ella puede seleccionar las modalidades
D, R, N y P con un solo dedo.
20 | COMPORTAMIENTO DE MARCHA | Tren de rodaje
4ESP / 4ETS
El sistema electrnico de
traccin integral 4ETS se
ha adecuado a los requeri-
mientos especiales de la
traccin integral. Transmite
automticamente la fuerza
del motor a las ruedas
con mejor adherencia a
la calzada.
Offroad
El GL es ideal para circular por carretera. Pero Responsables de la extraordinaria aptitud todote-
tambin estar en su elemento si decide llevrselo rreno de la Clase GL son tambin el eje delantero
por caminos de arena y lodo. de trapecio articulado y el eje trasero de cuatro
Los bajos de la Clase GL estn protegidos por brazos, ambos sujetos a un soporte integral desaco-
una cubierta de material plstico de seis piezas plado de la carrocera. De este modo, la carrocera
que ofrece una gran proteccin fuera de la carre- no transmite las vibraciones al habitculo.
tera. Con el paquete tcnico Oroad - Pro de serie
se dispone adems de una proteccin de bajos
delantera reforzada de acero inoxidable. Asimismo
permite incrementar 110 mm el nivel de la
carrocera, para aumentar la profundidad de
hasta 600 mm.
24 | OFFROAD | Paquete tcnico Offroad - Pro
Imparable.
Con el paquete tcnico Offroad - Pro la Clase GL est
preparada prcticamente para cualquier superficie.
El ngulo de cresta mximo es de 23. Altura libre sobre el suelo : hasta 307 mm. ngulo de ataque hasta 33, ngulo de salida hasta 27.
El GL sorprende por sus cualidades sobre cualquier La funcin low - range mejora la traccin sobre
terreno, pero, sobre todo, fuera del asfalto. terrenos no compactados, facilita el ascenso por
Numerosas tcnicas inteligentes hacen posible una pendiente y hace que el GL pueda remolcar
que el confort de conduccin sobre terrenos cargas pesadas ms fcilmente. Al activar el inte-
accidentados sea el mismo que por carretera. rruptor para todoterreno, el sistema electrnico
La ayuda al arranque en pendiente, por ejemplo, de traccin ESP/4ETS adapta automticamente
resulta muy til, as como el ABS para todo- casi todas las funciones a las condiciones espe-
terreno, que reduce la distancia de frenado en ciales de conduccin : por ejemplo, se redene el
pendientes y sobre terrenos poco rmes. momento en el que los frenos actan sobre las
La Clase GL cuenta con una caja de transferen- ruedas y se aumentan los puntos de conmutacin
cia de dos etapas, que le permite pasar de una de 7G - TRONIC.
desmultiplicacin convencional a una para todo-
terreno durante la marcha.
Confort
Por qu conformarse con menos ?
Madera y cuero crean un ambiente confortable y exclusivo en el interior de la Clase GL.
Juego de colores
Llamativas aplicaciones cro-
madas. Los tapizados en
gris alpaca y beige
Cachemira incluyen detalles
de contraste, que amplan
visualmente el puesto de
conduccin.
CONFORT | Habitculo | 31
Un autntico reto :
llenar el maletero del GL.
Con EASY PACK resulta muy fcil cargar el amplio maletero.
Todos los aos al salir de vacaciones se repite la Con soluciones inteligentes como el sistema
historia : cmo vamos a meter todo eso en el EASY PACK, resulta muy cmodo cargar el male-
coche ? Con el GL se acabaron las discusiones, tero. El portn trasero EASY PACK tiene un siste-
porque con 5,08 m de longitud, 1,92 m de anchura ma de apertura y cierre electrohidrulico y puede
y 1,84 m de altura cabe todo eso y ms. retenerse en la posicin deseada, por ejemplo,
La funcin EASY - ENTRY facilita el acceso a para evitar roces en garajes con techo bajo. Tambin
la tercera la de asientos opcional. Si tiene que se puede aprovechar el espacio que ofrece el piso
transportar mucho equipaje, puede abatir elctri- de carga adicional con segmentos y los diferentes
camente esta la. Si se abate tambin la segunda compartimentos portaobjetos. Adems, para que
la, se dispone de una capacidad de 2.300 litros. todo permanezca en su lugar, el kit de sujecin
EASY PACK garantiza una jacin segura de los
objetos al viajar campo a travs.
La investigacin de nuevas tecnologas de seguri- Aunque nos gusta echar la vista atrs, nuestra
dad para nuestros vehculos es uno de los temas mirada se dirige siempre hacia el futuro. Y la
que ms nos preocupan. En los aos cincuenta, mejor prueba de ello es nuestra visin de una
Mercedes - Benz estableci un primer hito en conduccin sin accidentes. Estamos muy cerca
materia de proteccin integral con el habitculo de cumplir este objetivo, con PRO - SAFE , el
de seguridad ideado por Bla Barnyi. En esta sistema integral de seguridad de Mercedes - Benz.
poca la marca brill tambin gracias a las ideas Segn este concepto, la seguridad automovilsti-
revolucionarias de muchas otras personas, ca se divide en cuatro fases. En la de conduccin
entre las que destac Rolf Maier. segura, el vehculo ayuda al conductor a recono-
Con el n de analizar el efecto de una colisin cer, evitar y superar situaciones crticas. En una
sobre la direccin y los sistemas de retencin de segunda fase, en caso de peligro, se activan en
una forma rpida y econmica, Maier y los inge- funcin del equipamiento y de la situacin una
nieros que trabajaban con l crearon un trineo serie de medidas destinadas a preparar el veh-
especial que deba lanzarse contra una pared a culo y a los ocupantes para afrontar el posible
gran velocidad. Para conformar una zona de impacto. De producirse un accidente intervienen
deformacin controlada utilizaron latas de pepi- numerosos sistemas de seguridad pasiva con
nillos. Un ejemplo que demuestra el espritu vistas a proteger a los ocupantes en funcin de
creativo imperante en aquellos decisivos aos. la situacin. Por ltimo, en la fase posterior al
impacto se llevan a cabo otras medidas encami-
nadas, por ejemplo, a facilitar el rescate.
38 | SEGURIDAD | Conduccin segura
SEGURIDAD | Conduccin segura | 39
La mayora de los accidentes empiezan mucho con los que no es necesario retirar las manos del mas de frenos y el servofreno de emergencia BAS
antes de que se produzca una colisin. Con una volante. La climatizacin, el confort de los asientos son cada vez ms avanzados. El BAS reconoce
distraccin, la falta de visibilidad o un peligro y el ajuste preciso del tren de rodaje contribuyen una situacin de emergencia por la velocidad con
imprevisto. Por eso, la Clase GL incorpora un a hacer ms agradable la tarea del conductor. la que el conductor pisa el pedal del freno y
equipamiento de seguridad que favorece una Adems, la Clase GL cuenta con ms de aumenta la presin de frenado al mximo. De
conduccin relajada y ayuda a enfrentarse con 60 dispositivos que advierten al conductor en este modo se acorta la distancia de parada al
xito a situaciones crticas. caso necesario como el control de la presin frenar a fondo. Algo que encaja a la perfeccin
En primer lugar, un interior de diseo ergon- de los neumticos o le asisten durante la marcha. en la losofa de seguridad de Mercedes - Benz :
mico donde cada mando facilita el manejo de las Entre ellos destaca el programa electrnico de prevenir accidentes intentando evitar que
diversas funciones. O equipos inteligentes como estabilidad ESP , que estabiliza el vehculo si lleguen a producirse.
el sistema de manejo visualizado COMAND y el amenaza con derrapar y que fue presentado por
mando fnico LINGUATRONIC, ambos opcionales, primera vez en un Mercedes. Tambin los siste-
40 | SEGURIDAD | Conduccin segura
Funcin de estabilizacin
de remolques del ESP
Al circular con un remolque pueden
producirse oscilaciones. La funcin de
estabilizacin de remolques del ESP
detecta situaciones crticas e interviene
de manera precisa sobre los frenos para
suprimir de inmediato el balanceo.
42 | SEGURIDAD | Ante un peligro
PRE - SAFE
Para que todo quede en un
susto, PRE - SAFE tensa los
cinturones de las plazas
delanteras y, en funcin del
equipamiento del vehculo
y de la situacin, hace que
las ventanillas y el techo
corredizo opcional se cierren
y que el asiento del acom-
paante adopte una
posicin ms favorable.
SEGURIDAD | Ante un peligro | 43
A n de reducir los daos derivados de un sinies- Los ingenieros han procurado facilitar en lo posi-
tro y facilitar la evacuacin de las personas ble la labor de los equipos de rescate, por ejemplo,
afectadas entran en accin diversas medidas en con el desbloqueo automtico de las puertas. Se
funcin del tipo y la gravedad de la colisin. han integrado, adems, lneas de separacin que
En caso necesario puede llegar a desconectarse facilitan su apertura en caso de choque frontal.
automticamente el motor y a interrumpirse la Otra importante aportacin de Mercedes - Benz
alimentacin de combustible, encendindose las como medida preventiva es la Gua para servicios
luces intermitentes de advertencia. Incluso puede de salvamento, que completa nuestra losofa de
que se abran ligeramente las ventanillas para seguridad integral.
incrementar el suministro de oxgeno a los ocu- Esta gua est disponible en todo el mundo
pantes. y en varios idiomas en la pgina de Internet
www.mercedes - benz.com / rescue - guidelines
SEGURIDAD | Despus del accidente | 47
Mi Clase GL
Equipamiento
Cuida su GL en terrenos accidentados : la proteccin esttica de bajos de acero inoxidable. Pulse un botn y estar listo para abandonar el asfalto.
58 | EQUIPAMIENTO | Equipamiento de serie
El display multifuncin del cuadro de instrumentos pone a su disposicin THERMATIC ( climatizador automtico de confort THERMOTRONIC en los
toda la informacin que le interesa durante la marcha, como el programa modelos V8 ) mantiene el interior a su temperatura ideal, el sistema de
de conduccin seleccionado o la temperatura. Pulsando un botn puede sonido Audio 20 con ocho altavoces y unidad de CD le permite escuchar su
consultar otros datos como las indicaciones del sistema de navegacin, los msica preferida y el paquete de alumbrado logra crear un acogedor am-
ajustes del telfono o del sistema audio o las indicaciones de las funciones biente en el interior. Para la primera y la segunda la de asientos hay luces
todoterreno -nivel de la suspensin neumtica, etc.- y de la brjula. Pero de lectura y una iluminacin indirecta para la guantera y la consola central.
tambin hemos pensado en su bienestar : la climatizacin automtica
Cuadro de instrumentos con aros cromados en acabado brillante y mate. Siempre a mano : dos portavasos.
EQUIPAMIENTO | Equipamiento de serie | 59
Los motores de 6 y 8 cilindros, el confortable cam- En el interior encontrar todo lo necesario para
bio automtico 7G - TRONIC, la servodireccin sentirse a gusto : asientos tapizados de cuero
paramtrica, la suspensin neumtica AIRMATIC con ajuste elctrico ( smil de cuero ARTICO en
y el mando del cambio DIRECT SELECT con levas el GL 320 CDI ), maderas nobles y un diseo
en el volante hacen disfrutar de la conduccin bicromtico del habitculo junto con numerosos
en cualquier viaje. Y el programa electrnico de detalles cromados. El techo de cristal ubicado
estabilidad ESP , los airbags y los cinturones de sobre la tercera la de asientos ( opcional ) deja
seguridad ( con pretensores y limitadores de la pasar ms luz al interior. El espacio de carga
fuerza de tensado ) hacen que cada viaje sea un detrs de la primera la de asientos tiene una
viaje seguro. capacidad de 2.300 litros.
Visualizacin de los ajustes del sistema de sonido Audio 20. Indicaciones todoterreno en el cuadro de instrumentos. Bloqueos de diferencial acoplables.
EQUIPAMIENTO | Equipamiento de serie | 61
Complementos para
un coche que lo tiene todo.
Cada llanta otorga al GL
una nueva personalidad.
Llanta de aleacin de 19 pulgadas y 5 radios dobles. Llanta de diseo incenio Porrima de 20 pulgadas y 5 radios.
64 | EQUIPAMIENTO | Paquete cromado exterior
Los detalles cromados aaden un toque brillante al vehculo. En el paquete En combinacin con los faros bixenn opcionales, los faros antiniebla
cromado exterior opcional, las barras longitudinales cromadas del techo incluyen un aro cromado. Los estribos de acero inoxidable disponibles
sustituyen a las de color negro. La lnea de cintura cromada y la proteccin tambin de forma opcional realzan la larga lnea lateral del GL.
esttica de bajos delantera y trasera completan dicho paquete ( de serie en Opcionalmente se puede equipar la Clase GL con barras transversales
los modelos V8 ). cromadas.
Proteccin esttica de bajos delante y detrs, de serie en todos los modelos V8 y componente del paquete cromado exterior en el GL 320 CDI.
Un carcter inconfundible con la parrilla del radiador con lminas de color plata brillante y los estribos laterales ( opcionales ).
66 | EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales
A travs de la pantalla en color de 6,5 pulgadas La cmara gran angular est ubicada en el por-
del COMAND APS recibir informacin ms tn trasero y se activa al acoplar la marcha atrs.
detallada que la del cuadro de instrumentos. El En la pantalla del COMAND APS muestra la
COMAND APS integra un ordenador de navega- zona situada detrs del vehculo como imagen de
cin. Una vez calculada la ruta, el sistema permi- vdeo. PARKTRONIC ( de serie en el GL 500 )
te extraer el DVD de navegacin para poder escu- facilita an ms la maniobra de aparcamiento. Los
char CDs de msica. El sistema muestra el sensores de este sistema funcionan hasta una
camino a seguir mediante echas indicadoras en velocidad de 16 km / h y advierten al conductor de
la pantalla. posibles obstculos mediante seales pticas y
La prctica cmara de marcha atrs no slo acsticas.
asiste al aparcar, sino que facilita las maniobras
en terrenos difciles.
En las pantallas se pueden ver DVDs, fotos de una cmara digital o juegos de consola.
Calidad acstica
superior
El sistema de sonido de
Harman Kardon consta
de once altavoces y un
subwoofer.
EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales | 71
Dos pantallas en color de 7 pulgadas integradas en los reposacabezas de los asientos delanteros.
72 | EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales
El asiento multicontorno calefactado para con- La Clase GL cuenta de serie con asientos de ajuste
ductor y acompaante es de serie en los modelos elctrico. El kit de memorias (de serie en los
V8. El asiento incorpora cmaras de aire indivi- modelos V8) supone un extra en confort, ya que
duales que usted puede regular a su gusto. En la adems de grabar sus ajustes para el asiento,
zona lumbar, en los laterales de los respaldos y memoriza tambin la posicin de la columna de
en la seccin delantera de la banqueta, las cma- la direccin y de los retrovisores exteriores. El
ras tienen una mayor presin para conseguir una kit incluye asimismo una funcin de acceso de
mayor estabilidad. A partir de ahora, apenas per- confort y de ajuste elctrico de la altura de los
cibir los tramos de curvas. reposacabezas.
El asiento de confort opcional resulta tambin
especialmente confortable, gracias, entre otros,
a la ventilacin activa integrada, que proporciona
una agradable temperatura de contacto, sobre
todo en verano, al enfriar rpidamente la super-
cie del asiento. Adems, en combinacin con la
calefaccin de asiento, agiliza el secado de la
ropa hmeda. Sin duda, excelentes ideas para las
incursiones en la naturaleza.
Confort al alcance
de la mano
Las teclas de la funcin de
memoria de los asientos
estn situadas en el lateral
exterior del asiento. Basta
pulsarlas para recuperar
todos los ajustes personales.
EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales | 73
Faros bixenn con luces activas para una mejor iluminacin de la calzada. El portn trasero elctrico EASY PACK es de serie para el GL 500.
EQUIPAMIENTO | Equipos opcionales | 75
El volante de madera y cuero es especialmente agradable al tacto. El climatizador automtico de confort THERMOTRONIC permite un ajuste individual.
Defensa lateral con peldao. Monitor del sistema de entretenimiento para las plazas traseras.
ACCESORIOS ORIGINALES | 77
Disponer de espacio es todo un lujo del que no A partir de ahora en el interior slo sonar su
deberamos prescindir. La caja portaequipajes msica preferida. Con el kit Interface iPod
para el techo en color titanio metalizado o plata ubicado en la guantera puede conectar su iPod al
mate est disponible en tres tamaos; tiene una sistema de sonido y manejarlo mediante las te-
capacidad de 330 a 450 litros. En las nuevas barras clas del volante multifuncional. Entre los asientos
transversales se puede montar de forma segura delanteros puede instalarse el innovador sistema
el soporte para esqus y para tablas de snowboard de entretenimiento para las plazas traseras, que
New Alustyle, as como las cajas portaequipajes puede accionarse cmodamente con el mando a
para el techo de Mercedes - Benz. Estas barras re- distancia. Consta de un reproductor de DVD, una
saltan adems el carcter deportivo de la Clase GL. pantalla en color de 7 pulgadas de gran resolu-
La defensa lateral de acero inoxidable electro- cin y dos auriculares.
pulido da una nota especial a los laterales del ve-
hculo. Los peldaos de material plstico facilitan
el acceso al techo para cargarlo y al interior del
vehculo.
Las cajas para el techo estn disponibles en tres tamaos y dos colores. Los tiradores cromados invitan a subir al vehculo.
Colores y materiales
Una lograda sntesis de belleza y resistencia.
El esmalte transparente resistente al rayado.
Pngase cmodo.
En la Clase GL, la nota dominante la pone el
cuero de calidad, que contribuye a crear un
ambiente confortable y exclusivo.
1
No disponible para GL 500.
2
De serie para GL 500.
3
Costuras en color de contraste.
COLORES Y MATERIALES | Maderas | 83
1
Slo para GL 320 CDI.
2
De serie para GL 420 CDI, GL 450 y GL 500.
3
Para GL 500 sin sobreprecio.
84 | COLORES Y MATERIALES | Posibilidades de combinacin
O
ER
ira
ira
ira
CO CU
em
em
em
ca
ca
ca
ch
ch
ch
TI E
pa
pa
pa
AR IL D
Ca
Ca
Ca
O
al
al
al
ER
PA
o
ro
ro
ige
ige
ige
gr
M
is
is
is
g
g
NA
CU
Ne
Ne
Ne
Be
Be
Be
Gr
Gr
Gr
S
PINTURAS ESTNDAR
Negro O O O O O O O O O
Blanco calcita O o O O o O O o O
PINTURAS METALIZADAS
Negro obsidiana O O O O O O O O O
Verde periclasa O O o O O o O O o
Azul tanzanita O o O O o O O o O
Rojo carneolita O o O O o O O o O
Plata cubanita O t O O t O O t O
Plata iridio O o O O o O O o O
Beige sanidina O O t O O t O O t
PINTURA ESPECIAL
Marrn peridoto O O o O O o O O o
O recomendada o t no recomendable
86 | TCNICA | Datos tcnicos
1
Datos segn Directiva 80 / 1269 / CEE en su versin actual.
2
Limitada electrnicamente.
3
Los valores indicados han sido determinados segn los mtodos de medicin prescritos ( Directiva 80 / 1268 / CEE en su versin actual ).
Los datos no hacen referencia a un vehculo en particular y no forman parte integrante de la oferta, sino que sirven slo para establecer comparaciones entre diferentes modelos.
4
Datos segn Directiva 92 / 21 / CE, versin 95 / 48 / CE ( peso en orden de marcha, con el depsito lleno al 90 %, conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje ) para vehculos con equipamiento de serie.
Los equipos opcionales y accesorios pueden incrementar el peso en vaco del vehculo, reducindose correspondientemente la carga til.
TCNICA | Medidas | 87
La Clase GL
935
1.019 1.031 979
869
2.011
763 1.309
1.840 474 476
510
525
361 386
802
797
1.506 1.509
1.276
1.282
1.482 1.495
1.648 [1.654]
2.127
Las medidas indicadas son valores medios en milmetros. Son vlidas para vehculos sin carga y en la ejecucin bsica.
[ ] Datos correspondientes al GL 320 CDI.
88 | SERVICIOS
Si desea ms informacin al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra pgina web.
En relacin a los datos contenidos en este catlogo, pueden producirse cambios tras el cierre de redaccin
( 31 / 08 / 2007 ). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modicaciones en el diseo, la forma,
el color o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas
modicaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento
de los intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen cdigos especiales
para identicar el pedido o el objeto solicitado no supondr en ningn caso el reconocimiento de derecho
alguno sobre ste. Las ilustraciones muestran, tambin, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes
al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la
tcnica de impresin. Esta publicacin puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles
Clase GL
en determinados pases. Las informaciones contenidas en este catlogo referentes a prescripciones legales
La Clase GL
y scales y sus efectos son vlidas nicamente en Espaa para vehculos con placa nacional. Se recomienda
que, para obtener datos ms actualizados, se dirija a su Concesionario Ocial Mercedes - Benz.