Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
]q>
| ,
mH #s\T,
mH eeVs\T
nsTTH n+<]~
d+d.
n+>s+ >
yue+> ]>
\+u&\ |[ $HjT #$ | yd+ 7e |J.....
#eTT
ss+&!! $T>~ 17e |J.....
| <q+
10,11,12 |J\...
qe+sY ` 2017 1
eqyD
]q ed|
|d+ ` |q $|
k+ bs+ ` ]q MsT\T
d++ d+<s+> 2018 qe] | d+
us< X + ]qT\ #] # $wy T q ~.
m\| &T ]qT\T<s + yq+{ HsT. n< $<+ >
us< X + |ssTT b\q eq|&T $<ojTT\
es+> #eT+~ bs& MseTsD+ b+<sT.
us< X d+ d+>eT+ ]qT |< qb
bw+#sT. #]sT\T < eTsT>Tq |&X sT. M]
# eeT+~ eyT y\T>T e#sT. eTq<X+
eH\ e+# ]qT\qT $<ojTT\T |+>q, |s+>q
y~+qsD+> ]qT\T sT>TuT yTT<\T |{sT. #sT>TuT
]q H bs+ue TjsTT.
<X+ d+ eTbD\qT n]+q ]qMsT\T #eT+~ eHsT. n+{
MsT\ #]qT #~$, < d]> rdT= <X+d+ |#<+.
2018 d++ d+<s+> k+ bs+ ]q MsT\T |
d+ y\Te]+#sj T yTq ~. \+>D, +< |<X 16 d+es\T> 650
>e\qT d]dTq eqyD ed| | q\T dV ]+#>\ s ejTT
bsq .
`.jTdt.#\|, |#s|eTTU,
7680022143
swj
T djT+de d+|Tt , n\us s]D d<d T \T
eql dTs Xse Vs eT{>] d+| d+<X+
<X+ q, deV |#d, sX\
w#d+<T |#dTq ss\+ eTq+. 10eT+~
eqyd +<Te\ q <Xq. < k~+#yT
eTq\+.
#D d]jT ^Y VyT s sw s<H |d~
#+~q < >TsT#dT+<+. de+ H~ ` B
sD HqT eTT+<T+{qT ` n< desD, |>,
$k Hw e+T+<q $dsD ]+~. +<T
H T++, djTsD $d+ eTT+<Tq ueq n\us deyX n sc\qT+& bZq ss\T
beTTKqT eT]#eTT. <e +{sT> #dTHeTT.
~ de+ eTq |sTcs+<T. yJ +#\ w#ks y] <e nqT>V+ e+T+~. #+~J
H | +{ +#\H u$+# ks+ |]+~. H&T #VH ` c|PsY >eTdTs \T. eTV\\T rsT~<T
<X, <s sD eTq seeTq ueq keq | |<d + d q&T|+~. n&qT |sDb+~+~. k<q
*+q+<Tq n+<s *de#sT. |yd+#jTT deTjT$Ty*. k$T $yq+<,
yJ q Jje >]D> q|{qT+& &n+u<sY+{ eTV|sTw\T deTjT$T#sT.
desD, <XsD#d esT eeT <e $yq+< ks sD @H<sq&J m+
]+~. T+++f de+ <X s+, >=|< u$+ deTjT$T#sT. eTq+L& l@H< sq&J, $yq+<
n+<T qT+ $k u$+#*. d+Y Ts+, ks sD y+q deTj d]> rdT=
d+Y @H< ysT \ b| w#X sT. \ b| mesT |#d eTq \k<q #sT+{eTT.
*
$H\ |*+
nsY 8Bq KeT+ #s>eT+ eqyd D
|]wYy]# @b<jT #sT\esZ (D s>T\T)
]>sTT. #sT\T DXeT+# $sD #jT &q $H \
|+&+#&q Ls>jT\T , $<]\jT $<sT\d+
=eTs+;+ $<]\jT |eTTU o>TsT|wt>] n+<#k sT.
Visit us at: www.vkptelangana.org mail at : vanavani2011@gmail.com 3
qe+sY ` 2017
us+ ]q+ `.jTdt.#\|, |#s|eTTU,
7680022143
us<X+ u>[+> $$< ]q deTV\
>T]+ n$ @$<+> $d]+ q<q~ ndsyTq kj $X$<\jT+ #sT\T >DX >sT
$wjT eTT. +&jT H |t kw dH |s Y dsY $Xw D yd+ |s+ usY eTq eT&Ts\
$<] ds sV+ usY $$< ]q ]q >\T |ksTT.
deTV\ $dsD n<jTq+ 1. < y T q n& $
H\T>T CH\T> $u+#sT. b+\ |s b+\
1. V e\j T b+ + : 2. J$+#ysT. MsT qJeq
eT< us b++: 3. |eTus de+ <s+> +{sT.
b++: 4.<Dusb++. n& e \T, n& $ d + | < |
us<X Hu Ve\jT <s|& J$ksT. ]+>
|s b++ 11%, eT< sjT+> d++>
us+ 57%, |eTb++ J$+q| { ] + >
25%, <Db++ 7% qT n+#q. yqT&q >*$.
eTTosY, Ve# |<X |< q+> |+#~ 2. n&$b++ eddT q eekjT+ |< q+>
u{, >Ts,Y >~ >\ T. s |<X ssTTb++ #d ~eT>\T, M] b+> ]HsT\
|<q> sT, nk+ $TC, >s, Uo\ bT d++<\T+{sTT. ke ybs d++<\T+&
u&\T, yT|\j\ Ud, H>+& H>\T, neXeTT+~.
eTD|PsY ey, L\T, |s |s>> 3. y T < qb+ ]q d e TV \T,
|s=HsT. qJeqde+ u>+> +&, <T Jeq
eT< u s b+ + | eT+>, ;V sY , $< H < > Z s > +{s T . | u T + * +#
sas+&\ d+, eTT+<, s+y, <>\T. #n_e~ |<\T yT<qb+\ ds|&q
&k +<\T, >+&T\T. >MTD ]e ed <>sZ > q >\ T. n+<T M]
|eTb++ skH _\T\T, $TH\T, $<, ] n_e~ |k+~. < s u s< X +
>sdj\T, eT<|<X d+\T, <Tu\T, _\T\T, d+\T\T, eT<|<X eTT+<\T,
u&j\T, eTVsw _\T\T \T, eTV<e\T, eTV sw \ +>D sC > +& T \T, \+u& \ T
s\T |<q>\T. qJeqde+ #<>Zs> +&deTV\T.
<D us b++ +< |<X jT, =+&<=s, 2011 Hu\ |s+ usY n~+>
d e s , > < u , =+& s & , y . \ +>D ]q CHu qb+\T> eT<|<X, #rdt>&,
sC>+&T\T, \+u&\T, #+#T\T, msT\, >TjT\T, sas+&, ;VsY, &k, eTVsw, >TsY\T>
=+, HjTb&T. $TH&T sT\T, &, #| e#T.
VQsT+&, &sY\T, s HjT&, eTs\T, ke d#q Xdy \ n+#H\|s+ usY
s jTH, |jTH, n+&eH usY Be <<| > 450| > ]q d e TV \THsTT.
>\T Hu|s+> $$< sD\e\ n+]+# Xqsc \ M]Hu X + m y .
|e<+e+~. Xqsc\ <<| 80`90% ]qT HsT.
*
4 \ + $<H\T de C HXq + #ksTT. qe+sY ` 2017
eqydT\T kT u>e+T dVyd+ #XsT
u>q>sY rjT $T\H lnTJ << `e&j sTeT, u>q>sY, 9640476101
5e |J sTysTT.....
V+<<y\j\ sD+ >$dTHsT. >+
#rdt>& #<TeTq $<sT\T |uT <>+
d e \T> e]qys T L & < y \j \qT
eq sTy eq yTT<{ d+b<q ysT
<]dTHsT. &b |sT dsu>yqT
#<T eq yd+ HH n| wH |P]+#T=s
|PdTH sT.
+|PsYqT VA]+#sT. DXeT+ ]qT\
us< X d]V<T b+\ ]qT\T <Xs D
e\+ de#jT &yT <T, sT \ de#j \H >TD
b\T|+#T+THsT. DXeT+ \d 1000
u~k+~.
.MT.\ |> d]V<Tb++ dssV++~.
Xqus+ V+<Te\ <y\j\T>,
us<Y X + qT+& |{ es y] |\]+# H<T &
<e& |eT\T> e, y] V+<<s+ $wqT
>e\T # eHsTT. n& y[ DXeT+
\|& sDe, ssYub e+{ HjT\T
| \T sVk+~. <<s ]qT\ k+>
Vs , ~yd dyd+|Tt +{ d+d\ sD+
n <>\ ds|& neX+ n_++~. *
V+<<s eT k|+#sT. |&T #eT+~
6 $jT+ b+~ d]bT ` +=] $j sD+ ny*. qe+sY ` 2017
` nqTy<+: _.VsH<se,
\+>D =eTs+;+ <eT+ =qk>* u>q>sY , 9912253488
]qT\| q s T r s T \T d j T H < X d T & T $es + >
eq|{ {&@, ueTT\qT *b&T.
]qT\ # T $| \ + 1930 eqydT\ u eTT\qT
ne T q~. 1970qT+& u $T n&T ybsdT\T neT+>
<sTT+| #+ eq|{ m rdTHs n&T \b&T.
8400 dT\ 55,000 ms\ >+& |f (>eT|<) +&>&
u$T, 435 dT\H ]q >eT+: |b{ #|q<
sT\ n|+#&+ ]+~. ~ | s + , e eTT \
28,500 ms\ u$TeyT. | { u eTT\T +& $ .
+ dTesT> 5000 ms\T, |{<sT+& e|uT+
]q> b+<e\dq \_<sT\ ueTT\qT +< #|,
se\de+~. >eTueTT\ neT+> q
k <>dT\T, &T &e+&#jT&+e\ d++ #dTH&T. n#{ VdsYL& @
]q d{+ ]qT\T #sbTHsT. d V j T + # j T < T . n & T nK] s T
C&| { s&T eq b> & >e #+~q y[bj&T n VeT+&sY #b&T.
=+ eqydT\qT $<TY# XK#+~q e~]> \e++> >e\ u$T
n~sT\T 10.MT. q&|+ +<|& b sTTq $<TY $ T+# T Hy] $es\T V eT+&sY
d+u+ \uT \e++ #XsT. d+|Tq $e]+#&T.
2015 ]+~. d+|Tq| n~sT\ =eTs+;+ es+ sT>TTq|{ =>
*jTCjT >H H y T HqT $<T \qT+& =\+#sT. ydq s&T ~#yVH\T C&| { bT+&>
|&TL& |PC b&b, $<TYXKysT eqyd d \ T \ | q eT+{ +& \
s600/` ]qT\qT+& ed #ksT. rdTbTHsT. B{ n# dedT\T
d+|TqqT e>&>e #+~q f\ L&e.
eT+e &TdH |P C ]|sT #Xs #b&T. + q;eTT, +> duT &T #T yTeTT
&TqT n+<]<>sZ q T+& nw+ b>T#Xq m|& s&T y\ n&> < T , e sD y*.
#b&T. e >TsT y*. e ueTT\T nH++
~yd |\ d >T \qT n< jTq+#jT & L&<T n q y<qqT e+#X&T.
VeT+&sYqT C+|uT+ |+|+q|&T |]d n s> esT# ~X> DXeT+
=eTs+;+ #bsTTq sTy $wj\T Vs $u>+ |sT s+s+ w#k+~.*
qe+sY ` 2017 J$eT+f >&q @<T ` k~+q ds\T. 7
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
eTq eqydT\T`26 -&n$Tq lydsE,
123456789012345678901 jT\ d+Ts+ =\ |+&T> yC&T , 7729883223
e$j>+
eqyd D |]wY, s e \ $T +
<DeT< d+|TH >TsT|P~,< bT>
s<] l&|* eseTw>] eqyd DXeT+ $<]\jT+
eeT] leT eTV\>sT nsY $<](<) #<Te njTKsT
2q |seT|~+#sT. $s+> q e]deTjT+ es d
leT eTV\, l &|* q]+V e#sT.
Xs <+|T\ eTT>TZsT eT>d+q+ <sT leT eTV\>sT dsZdT\T e&+ y]
nesTT\T. eTT>TsZ T =&T\qT lVqTeTY |k<, T+u rsT. y] d<Z
lH>+< esY sTy leseTw\qT b|+#\ eT]jTT y] T+u duT\
] sTy ] swjT djT+de d+|T d e Tj T + u > e + T & T eTH< s
|#s\T> |+|++~. |k~+#\ eqyd D |]wY eT]jTT
de +q *q eTV\ >sT d+|T eqyD | b]dTq~.
*
qe+sY ` 2017 m+>=|> J$+#y #\T #TsTT ` m+>=|> eTsD+#y |sT\T #TsT. 13
|Cs+ b\&T $e~T&T
$ e ~ T & T nH sE n< T \T> e n~ > V +
|Cs++> |]b*+#&yT +& +&+&. n& MT @ weT s<T.
| n+f mq |eT \y&T. +> +&+& ` n+{&T.
n+<Te\q jTq bqB rs+ q sC! e s#eTs<\T <T.
d+ ueq+ ]+|#dTH&T. eTeTesT n>se |s# +& #&*
sE u e q b+> D + n+{&T $|<dT. sE>sT y] q
sT>TT+&>, s+ #+&`s+ #+& nH n<T\T> sueq+ rdT y[
sH <+ $|++~. y+H sH <+ q y]q+<] M] s+&
eq ~> |sT>&T. n& n q~ # d T y\ C | k & T . $< + >
eTTbTq |sT w&, d eT]jTT u\T& uVDT++ seTV +, m& |&
|+#sT. y+H sE q~ < eTT>TZ] n& eT&+, eT\eT $dsq #jT+
s+ y], MTsT m+<T V #dT ujsT? eTV \+ m+ < T sd q nd V s + >
n n&T>T&T. n|&T deTjT+ |sTw&T jssTT+~. suT\T $wj sE>]
m+ ;<]+ nqTu$ d q& yTT H <=s |s<T #XsT. <TsZ+< usTTw |<X+ yTeTT
es s j T + rd T HeTT. qB |#jT eT |ys+ e yXsT. = |y]
eTTbT+&> J$+#\H X* s+ #+&! n jT$T+# j#q q eTVsE #q
sH<+ #XeTT. MTsT e e bD\T b&sT eqT= H djT+> y] n~ ds+ #jT &
n #b&T. |PqTH&T. uVD <+|T \T sE>] |qT\T
sE>sT n~ H se +. HqT bD<q+ #jT <T . |sesTT+#&+ yTT<\T |{sT. K] L&
MTsT n e{& e<T n+{&T. jTq eTVsE |&T THsT sE>sT. n+ ndV s yesD+
n *d $|<dT sE>] MT< |& sC! MTs L& m+ dV q+ y] de #dT H sT sE>sT.
bD<q+ #d eTVA|s+ #XsT. eTVsC! sE sE>sT $|<dT kq+ #sTTd
sp * n\eT{ + # + f bD > y T eTT+f uVDT& Xs+ $+ +
yT\|k+~ n+{&T. yT]db |++~. $|<dT us |T\T L&
n|&T sE>sT ` MT bD\T s++~ eT <e+ yT]dbTHsT. n+ dTydq\T
$TeT* #ee& <T nd\T MT T+u >Tu[dTH sTT. eT\eT\ kq+ eTDeD\T
<TsZ m b|++~. w|&y& mq{ +& +TqTTHsTT. yTT+ yesDyT e]bsTT+~.
T+&<T . n~ d +. eT] MT m+<T nsTT+~? uVDT&T sE>] *+#T ` sC!
n n&>&T sE. HqT esTD<eD. q, b\q |+#\
sC! MT s+ d |sTw\+ w+ | e#qT. qTe | r s T & j e. qT
#ksT. me] |qT\T ysT #dT+{sT. y] os~dTH qT. s+ m|& dT_+ > +T+~.
XeT q ||\ + <=s& y T <T n+{&T $|<dT. n os~+ q|]ys+ n<XeTj&T.
$|<dT e\ sE + ` MTsT e ` eTq X kq+..... *
14 eTV yT<dT w\+ eyT jT|&TT+~. qe+sY ` 2017
V+< <s +
$w ` 13 \j\ <q+ #j*q edTe\T
m&q => <y\jT+ sD+ sT>TTq|&T
\j @yTH edTe \T =<eT+f d+~>
|]d @s&TT+~. <y\j @ edTe d
m+{ | D+\_ d T + ~ nH $w j T + > T ]+
$w<ss |sD+ rjTK+&+ 341e
n<jT+ $e]+#sT.
<y\jT+ nH~ |Deed. < sD,
sVD\ n+<s dV]dH eed #>
=qk> T T +~. < s H y [ qy] X+
|k~dT+~. me] #Hq+ ysT <y\j eT+& \j d, ><q |*+
dVseT+~+#*. nedsyTq y{ <q+#j* \ T> T T +~. e{ y n* q #| \ T d ,
n |sD\T #TTHsTT. dsbb\T qksTT. \j deTL]q
\jT>&\ dTq+ysTT+#&+, b+>D X >e\qT yT|& >b\ jT$Td, b|$eTT
u+#d, eTT>TZ\T|{, n+<+> r]~<+e+{ |*eTT+T+~.
XeT<H\ leTV$w b| e+{ |D| \qT #eTs\qT <q+#d >=|<q b| \T>TT+~.
|sD\T #bsTT. n> \j X+K+<q+#d <e dH L]d ds eTkq+
$w b| \T>TT+~. sTy eqeq \_ d T + ~. s | s + | < q+# d e T>
m*eq ]e+T&e&T. \T>TT+~.< deTsD+ + >=|]
>+qT<q+ #d, >=|] b+<T&T. >C\ qT, b+< { M\TqT * d T + ~. < e
eTTe\qT qysT ku> b+<TsT. #\< q + eTTK | H \qT n+f eTTU n\+ ] +#
d+ \jTb+>D+ |+~sT ]d, ]b +<+, >+<<y\qT, <sD+ (n<+) d eT s|
<sT~ |s>+ sT>TT+~. |q ms |\qT d+| b+<TsT. <e |]#s\d+ qq
qysT d\ bb\qT+& $eTT , yjTT b\qT dseT deT<yTq jT+ #dq |\+
b+<TsT. |\T \j m+Xuq T L]d < T+~. <q+, dX\T, ;C\T, +>s+, y+&,
n+ jTddTqT <b+<T&T. #+~\T @sT sV\T, q y] nq+yTq |D|*+
#dqy&T >=|dTU\ bT&e&T. \jT+ \ T> T T +~. b& e d u b| ,
y~qT ]+qy&T |~| ne&T. +&> m<Td, n+ |~+\T |D|\+
eTHVsyTq +u qysT esTD, \_dT+~.
H\T>T \X\qT <q+ #dq ysT H\T>T deTT<\ yT\T, >=s\T, ><, <Tq\T, +f\T, +#s
|s +eTTq u $TMT< n+{ dTU nqTu$ ksT .
$T>~ 17e |J.....
15e |J sTysTT.....
<e XsTT+ +&y] @ =~b{ q
>&<\T +{$ <q+#d y{ nsTTq KsT+f <yqT>Vb| sDeTeT+~. esTdH
ysTT+\ |D|\+ \_dT+~. <H\T dk\T, sk\T, X\T qy]
eTqeT>\T, | \<q+ nceTj> |* | D+bT X s V d \ T> T T +~.
dT+~. |# |\ L&q >sT&<Cd e+b\qT <q+ #dH |D|*eTT+T+~.
+< b| \T>TT+~. \|\L&q |w, e, |\, \qT |<q+ #d, XjT
< + deT]d e T+ b|d T + ~. \j sD++{$ L& u>eY|qT b+<&
eTV<s sD\qT qy] eT\ sDeTesTT.
y ] d<+> +{sTT. <y\jT+ |$kq+. u\T eTqX+
XjTq < y+s+ XXd e+T+~. b+<& M\T+T+~. +{ e T eed me]
j deT]d, ds eT |\ b| <=sTT+~. #H q + ysT dV ]d, eed s\+ +&
<y\jT+ \T, \T+{$, e\dq neX+ e+T+~.
|<s\qT y<|]s\qT <q+#d, <edq `kw MT&j eq d+<X+...
kH b+<TsT. *
qe+sY ` 2017 17
|<\qT >s$+#* ` |\\ u~+#*.
b{ys\T.
qe+sY ` 2017 19
20
RNI.NO.APTEL/2003/11756
POSTAL REGD. NO. HSE/867/2016-2018
Date of Posting: 1st November 2017
Date of publishing: 29th October 2017
u>q>sY rjT dyTq+ |d+dTq n.u. dVd+|Tq s<] lnT C>, y~| u>q>sY
eTV|eTTU leT bD+ dTu<, u>q>sY eTVq>sY n<\T ludss&, b+ b<\T
&V#Y..H>T, b+n<\T ld&+ +>T, b+s<] l>=+>T\sT sC+<sY>sT\T
qe+sY ` 2017
NOVEMBER- 2017
VANAVANI