Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Giraldo Echeverri, C.A.; Ruiz Corts, Z.T.; Olivera ngel, M.: Bruselosis en perros
51
Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgacin Cientfica 12 (1): 51-57 2009
Los sntomas agudos de la brucelosis canina cursan con El diagnstico que se realiza en el laboratorio Syngamia
fiebre y decaimiento; sin embargo, son mas notorios de la Universidad de Antioquia es a partir de una
los sntomas relacionados con el tracto reproductivo prueba tamiz de aglutinacin rpida en placa, con la
(Wanke, 2004). En un 75% de las hembras infectadas, cepa M(-), aadiendo 2-mercaptoetanol (Myers &
ocurre aborto entre el da 30 y el da 55 de gestacin. Varela-Daz, 1980); adems, se lleva a cabo la prueba
Los cachorros abortados, se observan parcialmente de inmunofluorecencia indirecta (Mateu-de-Antonio et
autolisados, con edema y hemorragias subcutneas al. 1993), que detecta infecciones mas tempranas. La
en la regin abdominal; luego del aborto, se presenta prueba de oro para confirmar la presencia de B. canis
una descarga vaginal verde griscea o marrn durante es el aislamiento, posterior a un hemocultivo (Alton
52
Artculo Cientfico Giraldo Echeverri, C.A.; Ruiz Corts, Z.T.; Olivera ngel, M.: Bruselosis en perros
GG et al. 1988). El rea de cobertura diagnstica de cosechada e inactivada, con un pH de 7,4 (Carmichael
este laboratorio corresponde al rea Metropolitana del & Joubert, 1987).
Municipio de Medelln, aunque, ocasionalmente, se
procesan muestras de otro destino departamental y A todos los pacientes positivos a 2ME-RSAT, se les solicit
nacional. una nueva muestra de sangre completa para realizar
hemocultivo; no en todos los casos fue posible obtener
El objetivo de este estudio fue el de mostrar los esta segunda muestra. En muestra de sangre entera, se
resultados de las serologas que se realizaron en el colect inicialmente, en agar sangre; luego, se siembra
laboratorio, en muestras remitidas por los veterinarios en agar tripticasa soya y se cultiva a 37C, por 48 horas
particulares, por veterinarios asesores de criaderos y (Carmichael & Joubert, 1987). Todos los aislamientos de
por particulares, entre 2005 - 2007 y proponer algunas los colonias que crecieron, se enviaron para certificacin
medidas de control. al Instituto Nacional de Referencia ANLIS Doctor Carlos
G. Malbran (Buenos Aires, Argentina), en donde fueron
MATERIALES Y MTODOS confirmados para B. canis.
Este estudio es de tipo retrospectivo, con la finalidad de Anlisis estadstico: Cuatro variables de la historia
medir la frecuencia de presentacin de seropositividad clnica (raza, sexo, edad y remitente) y los resultados
a B. canis, en caninos de la ciudad de Medelln y de 2ME-RSAT (positivo o negativo) fueron procesados
alrededores, entre 2005 y 2007. usando el programa SPSS (ver. 14,0), para establecer las
frecuencias especficas de cada una y las asociaciones de
Muestras procesadas: Para este estudio, no se realiz un estas variables con el resultado de la serologa, mediante
muestreo de la poblacin; se procesaron 1.467 sueros la prueba chi-cuadrado (p<0,95).
remitidos al Laboratorio Syngamia, (Facultad de Ciencias
Agrarias, Universidad de Antioquia), que procedan RESULTADOS Y DISCUSIN
de criaderos caninos locales (rea Metropolitana,
Antioquia), de pacientes llevados por el propietario al Las frecuencias de seropositividad y seronegatividad
Hospital Veterinario de la Universidad de Antioquia, a B. canis, segn el remitente de la muestra, fueron:
o de clnicas veterinarias particulares. Las muestras clnica veterinaria, 15% (14/93); propietario 9,1%
ingresaron con una nota de remisin, la cual, inclua (60/657) y veterinario de criadero 8,9% (64/717). No
la siguiente informacin: nombre propietario, telfono se encontr una correlacin entre la seropositividad
de contacto, nombre del paciente, raza, edad, sexo y el y quien la remite. Al revisar las notas de remisin, se
motivo por el cual se solicitaba la prueba diagnstica, determin que la mayor parte de los servicios se hacen
si era remitido por un veterinario, un criadero rural o por monta natural, los reproductores se prestan o
urbano y si era animal de compaa; en caso de ser de se alquilan entre los criadores, que la mayora de los
criadero, indicar cuantos animales haban en el mismo. criaderos son urbanos y que no contaban con asesora
En algunos casos, esta informacin fue incompleta, por profesional en los aspectos de salud, prevencin de
omisin de datos en la nota de remisin. enfermedades y manejo gentico (datos no mostrados).
Los datos incompletos de los pacientes no permiten
Mtodos diagnsticos: El diagnstico tamiz de concluir acerca de la sintomatologa relacionada con los
seropositividad, se ejecut con la prueba de aglutinacin seropositivos; sin embargo, el mayor porcentaje (48,9%)
rpida en placa, con la cepa M (-) de B. canis, adicionando de las muestras remitidas (1.467) fue de criaderos, donde
2--mercaptoetanol (2ME-PARP): se mezclan 25Ldel se haban reportado casos de abortos en el ltimo tercio
suero, 25L de 2--mercaptoetanol y 50L de antgeno. de la gestacin, problemas de infertilidad de hembras
Se esperan hasta dos minutos observando las muestras o machos o por requerimiento del diagnstico para
en un aglutinoscopio, determinando como positivas servicio reproductivo por monta directa o inseminacin
aquellas que presentan aglutinacin fina, similar al artificial. Esto, posiblemente, se debe a las condiciones
control positivo (Carmichael & Joubert, 1987). El tcnicas y de manejo reproductivo de los criaderos,
antgeno es procesado en el laboratorio Syngamia, a anteriormente mencionadas, donde, principalmente,
un volumen celular de 6 a 8% de la cepa cultivada, los servicios reproductivos se hacen por monta natural
53
Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgacin Cientfica 12 (1): 51-57 2009
54
Artculo Cientfico Giraldo Echeverri, C.A.; Ruiz Corts, Z.T.; Olivera ngel, M.: Bruselosis en perros
obliga a que los mismos sean negativos a B.canis. salen a competencias de agilidad o exposiciones caninas,
El hemocultivo es la prueba de oro en B.canis. ; sin se debe hacer examen antes de ingresar al lugar y 20
embargo, su sensibilidad es baja, adems que requiere das despus de terminada la competencia y, finalmente,
un laboratorio de bioseguridad tres, para realizar esta (j) en caso de criaderos positivos, se recomienda hacer
prueba, as que se consider que la 2ME-RSAT es una 2ME-PARP a las personas de las unidades familiares que
prueba de seleccin rpida y prctica para la regin en permanecen en contacto con los animales y, en caso
estudio, para tomar decisiones sobre manejo sanitario de resultar positivos, remitirlos a los mdicos expertos
en el criadero, al igual que Reisz (2006). en zoonosis.
55
Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgacin Cientfica 12 (1): 51-57 2009
CARMICHAEL, L.E.; KENNEY, R.M. 1968. Canine RICHTZENHAIN, L.J. 2007. A polymerase chain
abortion caused by Brucella canis. J. Am. Vet. reaction for detection of Brucella canis in vaginal
Assoc. 152:605-616. swabs of naturally infected bitches. Theriogenology
(Estados Unidos). 68(9):1260-1270.
CARMICHAEL, L.E. 1967. Canine brucellosis: isolation,
diagnosis, transmission. Proc. Annu. Meet. U. S. KERWIN, S.C.; LEWIS, D.D.; HRIBERNIK, T.N.;
Anim. Health Assoc. 71:517-527. PARTINGTON, B.; HOSGOOD, G.; EILTS, B.E.
1992. Diskospondylitis associated with Brucella
CASTILLO, V.; COTRINO, V.; MORENO, C. 2002. canis infection in dogs: 14 cases (19801991). J.
Encuesta serlogica sobre Brucella canis en Am. Vet. Med. Assoc. 201:1253-1257.
pacientes atendidos en la clnica de pequeos
animales de la Facultad de Medicina Veterinaria LUCERO, N.E.; ESCOBAR, G.I.; AYALA, S.M.; JACOB,
y de Zootecnia de la Universidad Nacional de N. 2005. Diagnosis of human brucellosis caused
Colombia (Sede Bogot). Arch. Med. Vet. (Chile) by Brucella canis. J. Medical Microbiology
13:22-25. (Inglaterra). 54:457-461.
DI LORENZO, C.; OLIVERA, M. 2008. Aislamiento MARASSI, C.D.; MORAES, I.A.; LILENBAUM, W. 2003.
de Brucella canis de leche de hembra canina Soroprevalncia de brucelose canina no municpio
infectada crnicamente. En: XXI Congreso do Rio de Janeiro pelo mtodo de imunodifuso
panamericano de Ciencias Veterinarias (PANVET), em gel agarose. Rev. Bras. Cincia Vet. 10(1):63-
Guadalajara, Mxico. 64.
FLORES-CASTRO, R.; SUREZ, F.; RAMREZ-PFEIFFER, MATEU-DE-ANTONIO, E.M.; MARTN, M.; SOLER,
C.; CARMICHAEL, L.E. 1977. Canine brucellosis: M. 1993. Use of indirect enzyme-linked
bacteriological and serological investigation of immunosorbent assay with hot saline solution
naturally infected dogs in Mexico City. J. Clin. extracts of a variant (M-) strain of Brucella canis
Microbiol. (Estados Unidos). 6(6):591-597. for diagnosis of brucellosis in dogs. Am. J. Vet.
Res. 54(7):1043-1046.
INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO. 2004.
Resolucin No. 003336, 28 de diciembre de 2004.
MEGID, J.; BRITTO, A.; MORAES, C.; FAVA, N.;
Disponible desde internet en: http://www.ica.gov.
AGOTTANI, J. 1999. Epidemiological assessment
co/getattachment/1620253f-caae-4546-bdb1-
of canine brucellosis. Arq. Bras. Med. Vet. Zoo.
f1f598ace18e/3336.aspx (con acceso 10/12/08).
51: 94-98.
INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO. 2003.
MYERS, D.M.; VARELA-DAZ, V.M. 1980. Serological and
Resolucin No. 003382, 24 de noviembre de
bacteriological detection of Brucella canis infection
2003. Disponible desde internet en: http://www.
of stray dogs in Moreno, Argentina. Cornell Vet.
ica.gov.co/getattachment/fe51aa3f-8ef4-427b-
9f85-5731d95670fe/2003R3382.aspx (con acceso (Estados Unidos).70(3):258-65.
10/12/08).
NICOLETTI, P.; CHASE, A. 1987. An evaluation of
JARA, S.; PREZ, O.; DI LORENZO, C.; OLIVERA, methods to diagnose Brucella canis infection
M. 2005. Prevalencia de Brucella canis en una in dogs. Compend. Contin. Educ. Vet. (Estados
poblacin canina de Medelln, Colombia. En: 12 Unidos) 9:1071-1073.
simposio internacional de la asociacin mundial
de laboratorios de diagnstico veterinario, OLIVERA, M.; DI-LORENZO, C. 2009. Aislamiento de
Montevideo. Brucella canis en un humano conviviente con
caninos infectados. Reporte de un caso. Revista
KEID, L.B.; SOARES, R.M.; VASCONCELLOS, S.A.; Colombia Mdica. En prensa.
CHIEBAO, D.P.; SALGADO, V.R.; MEGID, J.;
56
Artculo Cientfico Giraldo Echeverri, C.A.; Ruiz Corts, Z.T.; Olivera ngel, M.: Bruselosis en perros
RAMREZ, H.; CALLE, S., ECHEVARRA, L.; MORALES, SERIKAWA, T.; KONDO, Y.; TAKADA, H.; YAMADA, J.
S. 2006. Prevalencia de brucelosis canina en dos 1984. Head-to-head type auto-spermagglutination
distritos de la provincia constitucional del callao. with IgA antibody to acrosome induced by Brucella
Rev. Inv. Vet. Per. 17(1):39-43 canis infection. Japan. J.l Vet. Sci. 46:40-48.
REISZ, V. 2006. Evaluation of Bacteriological Cultures and SHIN, S.J.; CARMICHAEL, L.E. 1999. Canine brucelosis
Rapid Slide Agglutination Test with and without 2- caused by Brucella canis. En: Carmichael, L.
Mercaptoethanol in diagnosis of canine brucellosis. (Ed.), Recent Advances in Canine Infectious
Master Degree. Disponible desde internet en: Diseases. International Veterinary Information
http://www.fmvz.unesp.br/eng/postgraduate/ Service, Ithaca, NY. Disponible desde internet en:
VetMed/Dissertations_Theses/2006/pg_vm_an_ http://www.ivis.org (con acceso10/07/08).
health_m.php (con acceso 10/07/08).
WANKE, M.M. 2004. Canine brucellosis. Animal
SAEGUSA, J.; UEDA, K.; GOTO, Y.; FUJIWARA, K. 1977. Reproduction Science (Paises Bajos) 8283:195-
Ocular lesions in experimental canine brucellosis. 207.
Japan. J. Vet. Sci. 39:181-185.
ZAMORA, J.; ALONSO, O.; MARTIN, R. 1980. Brucelosis
SCHOEB, T.R.; MORTON, R. 1978. Scrotal and testicular canina en Valdivia Chile. Estudio serolgico y
changes in canine brucellosis: a case report. J. bacteriolgico en perros de ciudad. Zentralbl.
Am. Vet. Medicine Assoc. 172:598-600. Veterinar Med. (Alemania). 27:149-153.
57