Audiencia homicidio calificado Mi Rosita

CASO HOMICIDIO CALIFICADO MI ROSITA
AUDIO DE FECHA 21MAY2015 A HORAS 08:30

EXPEDIENTE: 054212014
IMPUTADO : ALFARO PLASENCIA, LUIS MIGUEL
TANTALEAN HEREDIA, SEGUNDO CRISTOBAL
DELITO : HOMICIDIO CALIFICADO Y OTROS
AGRAVIADO: EL ESTADO
PUELLES CASTILLO, ALEX EDGARDO
SANCHEZ HEREDIA, MARIA BENEDICTA.
COLEGIADO: HERNAN NECIOSUP CHANCAFE (D.D.)
RENE ZELADA FLORES
JORGE ROJAS CUBAS
ESPECIALISTA: ABOG. LETTI MONDRAGON
ESP. DE AUDIO: RENE RAUL BURGA
I. INTRODUCCIN
---Siendo las 08:38 de la maana del da 21 de mayo del 2015, se ha convocado a las partes procesales
en el expediente 5421-2014, con la finalidad de llevar a cabo la Audiencia de Juzgamiento contra el
acusado SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA y LUS MIGUEL ALFARO
PLASENCIA como coautores contra el delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en su figura de
Homicidio Calificado por ferocidad en agravio de MARA BENEDICTA SNCHEZ HEREDIA y
ALEX EDGARDO PUELLES CASTILLO; adems ambos como autores del Delito Contra la
Seguridad Pblica en la modalidad de Tenencia Ilegal de Arma de Fuego en agravio del Estado;
teniendo como jueces el Juzgado Colegiado Transitorio el Dr. Rene Zelada Flores, Jorge Neciosup
Chancafe como Director de Debates y Rojas Cubas Jorge y como especialista de audio Pal NIO
BURGA, se deja constancia que la presente audiencia est siendo registrada en el sistema de audio,
por efecto del registro.
I. ACREDITACIN
JHONNY BERNARDO TORRES CASTILLO, Fiscal Provincial de la Segunda Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Jos Leonardo Ortiz con telfono RMP #950062573, correo electrnico
yontorca@hotmail.com con domicilio procesal en la Av. El Dorado N 1009 del distrito de Jos
Leonardo Ortiz.
ABOGADO DEL AUTOR CIVIL: FELIPE ZEGARRA GUILLEN, identificado con telfono celular
979662857 con registro ICAL N 1107 y domicilio procesal en la Av. Eufemio Lora y Lora N 460 -
Chiclayo.
ABOGADO DEL ACUSADO LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA: CARLOS CHAYAN
CALLAZAN, identificado con registro ICAL N con domicilio procesal en calle Virrey Toledo N del
PP.JJ. Atusparias, distrito de Jos Leonardo Ortiz.
ABOGADO DEL ACUSADO SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA: MANUEL
ANTONIO LOZANO DIAZ, identificado con registro ICAL N 1422 con domicilio procesal en calle
Manco Capac 501 oficina 4 Chiclayo.
ACUSADO: SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA (45).
ACUSADO: INCONCURRENCIA DE LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.
II. DESARROLLO
JUEZ:
Al notar la inconcurrencia del acusado LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA. Especialista de Audio.
Se corre traslado a informar al titular de la accin penal.
Seor abogado del acusado inconcurrente.
ABOGADO DEL ACUSADO INCONCURRENTE
Al Sr. Represente del Ministerio Pblico, desde el control de acusacin se le hizo de conocimiento al 2
Juzgado de Investigacin Preparatoria, que el Sr. LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, se encuentra en este
establecimiento penitenciario por otro delito, tanto que en la audiencia de control de acusacin, se ha realizado
1
con la presencia de los dos acusados e inclusive en el audio de control de acusacin se va establecer, que esta
interno en el Penal de Picsi, por lo tanto la defensa tcnica en mencin a esto, solicita la reprogramacin de la
audiencia y como establece la norma procesal.
JUEZ
Sr. Abogado algo que decir
ABOGADO DEL ACUSADO
La defensa de TANTALEAN HEREDIA, no tiene ninguna oposicin a que se reprograme la audiencia y dejo a
salvo criterio de su despacho.
JUEZ
Se expide la resolucin correspondiente del siguiente proceso, Resolucin N 02, Picsi, 21 de mayo del ao
2015, AUTOS Y OIDOS, el Especialista de audios, al titular de la accin penal, abogado del autor civil,
abogado de los acusados y considerando:
Primero.- Que, mediante Resolucin N 01 de fecha 28 del ao 2015, se programa la siguiente audiencia de
juzgamiento, disponiendo las notificaciones a todas las partes procesales, entre ellas al acusado LUIS MIGUEL
ALFARO PLASENCIA, en su domicilio real en el centro poblado de Mocan Casagrande, provincia de
Ascope La Libertad.
Segundo.- El especialista de audios, da cuenta que la ubicacin realizada a este acusado, no se cuenta con la
cedula de notificacin, a raz de ello el titular de la accin penal, ha sealado que este acusado, se encuentra en
este establecimiento penitenciario por otro delito, en la cual debi de notificarse a ver la posibilidad de su
traslado en este momento y continuar con la misma, posicin con la cual se allana el abogado del autor civil y
los abogados de los acusados, sealando que se debe reprogramar la presente audiencia.
Tercero.- Que, conforme lo dispone el artculo 369 del Cdigo Procesal Penal, en la instalacin de la audiencia,
deben estar presente, el juez, el fiscal, el abogado y los acusados; siendo que en el presente proceso no se
encuentra presente uno de los acusados, debido a que la especialista de juzgado, haba notificado al acusado
LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA en su domicilio real en el Centro Poblado Mocan de Casagrande,
distrito de Ascope La Libertad, debiendo, haberse notificado en este establecimiento penitenciario, debido a
que conforme se puede colegir del requerimiento acusatorio, el titular de la accin penal, habra dado a conocer
que se encuentra en este establecimiento penitenciario.
Adems de la revisin del acta de registro de audiencias de control de acusacin, efectivamente se puede
verificar que esta audiencia se llev a cabo en este Establecimiento Penitenciario; motivo por los cuales
podemos colegir, que el especialista de juzgado haba inducido a error en la programacin de la presente
audiencia, habindose ordenado la ubicacin al acusado en un domicilio en el cual no se encuentra en realidad;
circunstancias que debe tener en cuenta el Colegiado respectivamente, aunando a ello es que teniendo en cuenta,
las pretensiones del titular de la accin penal y el abogado del autor civil en el sentido de que se realice las
gestiones para trasladar a este interno a este Establecimiento Penitenciario, referido al acusado LUIS MIGUEL
ALFARO PLASENCIA, en el que existe directivas del interno, que se debe realizar con 48 horas de
anticipacin, lo cual impide el traslado en este momento de realizar gestiones para trasladar al acusado, que
conlleve a que se reprograme la audiencia.
Por las razones antes expuestas se RESUELVE por no instalada la presente audiencia, reprogramando la misma
porque no se encuentra debidamente notificado el acusado MIGUEL ALFARO PLASENCIA, para el da 29 de
mayo del ao 2015 a horas 08:30 de la maana en esta misma sala de audiencias, quedando notificados el titular
de la accin penal, el abogado del autor civil, los dos abogados de los acusados, el acusado SEGUNDO
CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA, debiendo notificarse al acusado LUS MIGUEL ALFARO
PLASENCIA en el Establecimiento Penal de Chiclayo, todos quedan notificados con los apercibimientos que
seala la Resolucin N 01 de fecha 28 de abril del ao 2015, debiendo notificarse a todos los rganos de
prueba que se encuentran presentes en esta audiencia con la nueva fecha y los que no, debe realizarse las
notificaciones por conducto regular, con los mismos apercibimientos que seala esta misma resolucin.
Respecto a lo comentado Sr. Fiscal, conforme; Sr. Abogado del autor Civil, conforme, Srs. Abogados, conforme
---Siendo las 09:06 minutos del mismo da de la fecha, se da por terminada la presente audiencia.
AUDIO DE FECHA 29MAY2015 (150529-001)
EXPEDIENTE: 054212014
2
COLEGIADO: HERNAN NECIOSUP CHANCAFE (DIRECTOR
DEBATES)
RENE ZELADA FLORES
JORGE ROJAS CUBAS
ESPECIALISTA: RENE RAUL BURGA
ESP. DE AUDIO: ABOG. LETTI MONDRAGON.
I. INTRODUCCIN
El juez instala la audiencia.
II. ACREDITACIN
JHONNY BERNARDO TORRES CASTILLO, Fiscal Provincial de la Segunda Fiscala Provincial
yontorca@hotmail.com con domicilio procesal en la Av. El Dorado N 1009 del distrito de Jos
Leonardo Ortiz.
Chiclayo.
ACUSADO: LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.
III. DESARROLLO.
FISCAL:
Expone los hechos ocurridos el 08 de julio del 2014 a horas 14:30 en el restaurant Mi Rosita, ubicada en la
calle Jorge Chvez 546 del pueblo joven Santos Chocano del distrito de Jos Leonardo Ortiz, donde fueron
victimados MARIA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA y ALEX EDGARDO PUELLES CASTILLO.
De MARIA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA quien fue trasladada a un Hospital privado de Jos L. Ortiz,
donde llega cadver.
Los hechos aqu expuestos Srs. Magistrados se encuentran tipificados en el Art. 106 como Homicidio Simple
como tipo base en el Art. 108 Homicidio Calificado, nm. 1 por Ferocidad, y tambin en el Art. 279 Tenencia
Ilegal de Armas y municiones de uso Civil, con las pruebas que hemos ofrecido y que han sido admitidas en la
Etapa de Intermedia, vamos a demostrar en este juicio oral, que los acusados antes mencionados son
responsables de los delitos de Homicidio Calificado y Tenencia Ilegal de Arma de Fuego, por tal motivo el
Ministerio Pblico est solicitando una pena para SEGUNDO CRISTBAL TANTALEAN HEREDIA de 35
aos de pena privativa de libertad por ser reincidente y a LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA solicita 34
aos 06 meses de pena privativa de la libertad y una reparacin civil que en su debida oportunidad lo va a
sustentar el autor civil y tambin el procurador pblico de asuntos jurdicos del Ministerio del Interior como
autor civil en la parte que corresponde a SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA y estamos
pidiendo como no se han constituido como autor civil en el extremo que se refiere a ALFARO PLASENCIA, la
suma de S/ 5,000 soles y por el caso de Homicidio en agravio de ANGEL EDGARDO PUELLES CASTILLO,
solicitamos en vista que no se han constituido en autor civil la suma de S/ 60,000.
Eso es todo seor jueces.
JUEZ
Ud., est sealando la imputacin de coautores del Delito de Homicidio Calificado FISCAL: Si,
FISCAL: autores, respecto a la Tenencia Ilegal de Armas, se le imputa por tener armas sin licencia,
JUEZ: Se lleg en algn momento a identificar las armas.
FISCAL - Un arma se le lleg a incautar a ALFARO PLASENCIA
3
JUEZ - Por qu, Ferocidad?
FISCAL
Porque sin motivo alguno y sin una razn suficiente, presuntamente por haberle reclamado S/ 100 soles.
JUEZ-Cul es la conducta tpica de acuerdo al Art. 279?
FISCAL-Tener el arma y haberle disparado a los agraviados.
JUEZ- Tenerla en su poder, esa sera la conducta.
FISCAL - S,
JUEZ
Ahora respecto a la pena, sobre Segundo Cristbal TANTALEAN HEREDIA, est pidiendo 35 aos, Por qu?
es reincidente?, nos puede explicar.
FISCAL
Exactamente seor Juez, en el caso de Homicidio Calificado el Sr. TANTALEAN es reincidente, de acuerdo al
Art. 46 del Cdigo Penal, lo cual constituye una circunstancia agravada calificada, en cuyo caso se aumentara la
pena por encima del mximo fijado para el tipo penal, en el presente caso, de Homicidio Calificado la pena da
un mnimo y no un mximo, en ese sentido el mximo sera 35 aos, si le aplicamos el 25%, tendramos 07 aos
ms, que dan un total 42 aos 6 meses, pero como la pena en el Per lo mximo es 35 aos, hemos aplicado 35
aos, sin tener en cuenta que en TIAF, que tambin que se le imputa, se le aplica el artculo 2 del prrafo 4 b),
la pena en ese caso es de 15 aos, ms 50% seran 7, sumamos seran 22 aos, pero como la pena mxima en el
Per, hemos optado en solicitar la pena mxima.
JUEZ - Respecto a Lus Miguel ALFARO PLASENCIA
FISCAL
Nosotros hemos solicitado, para el caso de ALFARO PLASENCIA la pena de 28 aos 06 meses, teniendo en
cuenta que ha participado en pluralidad de agentes y hemos determinado la pena en el tercio superior, de 28
aos 04 meses hasta 35 aos, en el caso de TIAF hemos optado por el tercio intermedio, estamos solicitando
una pena de 06 aos, rectificamos 28 aos 06 meses, y por TIAF 06 aos, sumamos, da 34 aos 06 meses.
JUEZ - Respecto a la Reparacin Civil
FISCAL
La Reparacin Civil, respecto a BENEDICTA hay actor civil, en el caso de PUELLES CASTILLO no hay
actor civil, el MP est solicitando S/ 60,000 en forma solidaria, en el caso del Procurador no se constituy en
actor civil, si me permite doctor, all debe estar el cuaderno del Actor Civil, seran S/ 10,000 soles, es decir S/
5,000 soles en el extremo de TANTALEAN y S/ 5,000 en el extremo de PLASENCIA, aclaro que el Ministerio
del Interior se constituy en actor civil en el extremo de TANTALEAN.
ABOGADO DEL ACUSADO SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA.
Pide que el MP aclare respecto a la autora de su patrocinado.
FISCAL
Son coautores, porque los dos participaron del comienzo, es decir, antes, durante y despus huyeron, por eso
hemos dicho que son coautores porque los dos ingresaron, pero cada uno, segn los testigos ven que
TANTALEAN dispara a una persona y ALFARO a otra persona, pero los dos tuvieron en el mismo evento, en
el caso, porque yo los acuso de autores de TIAF, porque cada uno en forma independiente tena un arma de
fuego.
JUEZ
ABOGADO DEL ACTOR CIVIL
La defensa pide que se le sancione con una R.C, de S/ 80,000 soles como reparacin civil a favor de la familia
de la occisa MARA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA
JUEZ
Acreditacin del esposo, nombre completo.
Va a demostrar la inocencia de su patrocinado, ya que ha sido una confusin al momento de los hechos y otro
sera el autor de los disparos, solicita la absolucin y el arma que ocasiono la muerte, ha sido encontrada en
poder de su coinculpado. Va a solicitar la ABSOLUCIN de los cargos imputados.
ABOGADO DEL ACUSADO LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.
Sostiene que su patrocinado nunca estuvo en el lugar de los hechos, ya que las caractersticas fsicas son
diferentes y no ha sido reconocido ninguno de los elementos de prueba, el Ministerio Pblico no acreditado la
participacin.
4
JUEZ
SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA, acepta ser responsable del delito?
RESPUESTA: No
LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, acepta ser responsable del delito?
RESPUESTA: No
Van a declarar
RESPUESTA: No
JUEZ
Medios de Prueba
FISCAL
Ninguno.
JUEZ
Especialista de audios, de cuenta de los rganos de prueba que se encuentran presenten.
ESPECIALISTA DE AUDIOS
Menciona a los rganos de prueba: xxxxxxxxx
JUEZ
Le toma juramento y le informa sus derechos y obligaciones.
JOS ALEJANDRO DELGADO HEREDIA
FISCAL
Dnde trabaja usted?
TESTIGO: Trabajo en una picantera, ubicada entre Mxico y Jorge Chvez en Atusparias.
FISCAL
Qu servicios brinda?
TESTIGO: Expender cerveza, chicha, piqueos.
FISCAL - Nos poda explicar que sucedi el da 08JUL2014?
TESTIGO
El 08 de julio del dos 2014, llegaron unos seores, nunca haban frecuentado el local, solicitaron dos cervezas y
como haba mucho pblico me olvid, y luego le pidieron la cerveza y el vuelto de S/ 100 soles, para luego
retirarse y regresar a los veinte minutos regresaron, armados, escucho disparos, ya que estaba en el bao y no
sal por temor, reconociendo a los dos sujetos, que estn presentes, uno con camisa blanca y pantaln.
FISCAL
Las personas que le pidieron el vuelto de los S/ 100, estn presentes?
TESTIGO: S
FISCAL - Nos poda decir cmo estn vestidos.
EL TESTIGO: Los describe.
JUEZ
La persona que esta con esa vestimenta, se acercarse al micrfono y de su nombre por favor.
SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA
FISCAL
Cundo le pidieron cerveza, cuantas personas estaban alrededor del seor?
TESTIGO: Dos
FISCAL
La persona que estaba con el Sr., que le pidi el vuelto, est presente?
FISCAL - Cmo esta vestido?
TESTIGO: Identifica a la otra persona.
JUEZ
La persona que esta vestido de esa forma, acercarse al micrfono y de su nombre
LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA
FISCAL - Despus que sali de bao, que escuch los disparos que observo?
TESTIGO
Al salir del bao, la encontr tirada en el piso,
FISCAL, - Su hermana como se llamaba?
MARA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA,
FISCAL: Sali a pedir ayuda
5
FISCAL - Observ a otra persona, haba heridos
TESTIGO - No me di cuenta,
FISCAL - Despus tomo conocimiento quien haba sido herido en ese lugar?
TESTIGO
Despus que regrese de la Clnica, encontr a la polica y me entere que haba otro muerto adentro.
FISCAL
Las personas que discutieron con usted, estaban con alguna otra arma, alguna persona?
Ellos discutieron y salieron.
FISCAL - A usted como le dicen en su restaurant?
TESTIGO - Todos me conocen como LA JOSEFA.
FISCAL. Ese es todo seor magistrado
No, observ a su patrocinado con algn tipo de arma, no recuerda la vestimenta que llevaba.
ABOGADO LOZANO
Vio quin hizo el disparo directo a la Sra. Mara Benedicta
FISCAL
Objecin, seor Juez, el testigo a dicho en este juicio que escuch el disparo cuando estaba en el bao.
JUEZ - A lugar.
No recuerda la vestimenta del otro sujeto que llevaba puesta.
No recuerda las caractersticas fsicas que brindo cuando declaro en la polica.
ABOGADO CHAYANGO
Se de lectura a la respuesta de la pregunta 4 del 19 de agosto del dos mil catorce, en que dijo, otra cosa.
FISCAL
Objecin Sr. magistrado, ya que el testigo ha reconocido la presencia de las dos personas en este juicio oral, me
parece que no tiene a lugar.
JUEZ - Ha lugar a la objecin.
ABOGADO - Solicita se ingrese su declaracin, ya que a dicho otra cosa.
FISCAL
Objecin Sr, por el principio de inmediacin, est ya reconociendo, es diferente lo que uno dice, pero ac. Me
parece que es impertinente esa pregunta.
JUEZ
No ha lugar la objecin, ingrese la declaracin.
ABOGADO
Pregunta
FISCAL
Objecin, l no a dicho quien hizo los disparos, l ha dicho, el que reclamo el vuelto.
JUEZ
A lugar
Le pregunta sobre su patrocinado, de los disparos por cuanto en su declaracin, no preciso caractersticas fsicas
de su patrocinado y ahora lo identifica.
JUEZ
Con quien continuamos Sr. Fiscal
FISCAL
LA TESTIGO CLAVE
JUEZ
Deja constancia como se encuentra vestido, ingresa caminando, camisa blanca, tipo boina color blanca, para no
sea identificado.
JUEZ
Solicita se suspenda la audiencia para proteger la identidad del testigo clave y se busque un ambiente adecuado,
ya que as lo establece la norma procesal y constitucional.
TESTIGO AUGUSTO SANTOS RODRIGUEZ LOPEZ (VIUDO)
6
FISCAL
Sr. buenos das, nos poda explicar cmo toma conocimiento de la muerte de su esposa MARIA BENEDICTA
SANCHEZ HEREDIA?
TESTIGO
Estuve trabajando y me avisaron que a mi esposa le haban disparado por la espalda y que haba fallecido, que
recibi disparo en la cabeza, trabajaba en el local de mi cuado, que all ganaba S/ 1,200, con quien tena dos
hijas y adems colocaba inyecciones.
FISCAL
Que, le dijeron?.
FISCAL
Ud, tomo conocimiento que habra otro muerto?.
FISCAL
Tomo conocimiento, en que parte del cuerpo recibi la bala su esposa.
En la cabeza
FISCAL
Su esposa donde trabajaba.
FISCAL
Cuantos hijos tienen.
Ud., despus de los hechos, tomo conocimiento quien fue el autor de los disparos
Ud, ha tomado conocimiento, quien ha sido el autor del disparo.
ABOGADO DEL ACUSADO LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA Y ABOGADO DE SEGUNDO
TANTALEAN.
Objetan por cuanto el fiscal est preguntando distinto a como ha sido ofrecido.
JUEZ
No, a lugar y contine.
Que, reformule la pregunta.
FISCAL
Ud, despus de los hechos, que su esposa estaba fallecida, tomo conocimiento quien fue el autor del disparo,
Ud, tomo conocimiento quien eran los presuntos implicados en este homicidio
Quin le ha dicho, a quien se referan?
Pero quin?
TESTIGO: Que la gente le dijo, que haban sido, pero no especifico.
FISCAL
Le haban dicho de alguna persona en especial?
FISCAL: Ese es todo.
ABOGADO DE LA PARTE CIVIL: Realiza pregunta que ya haba hecho el fiscal.
ABOGADO DEL ACUSADO LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA Y ABOGADO DE SEGUNDO
TANTALEAN.
No realizan preguntas.
PERITO WALTER FERNANDEZ MENDOZA
JUEZ
Para que explique sobre el DICTAMEN BALSTICO 75/2015
JUEZ
Ud, elaboro ese dictamen
PERITO
S
JUEZ
Tiene alguna alteracin o enmendadura
PERITO
No doctor.
JUEZ
Puede explicarnos las Conclusiones
FISCAL
Dr. Si me permite, con la finalidad de esclarecer me gustara que lea toda la pericia, ya que es importante?
7
JUEZ
Pero en si las conclusiones, si es que quiere alguna aclaracin, las hace.
PERITO
Cuyas Conclusiones: Del D.B.F N 75/2014, mediante Sistema Integrado de Balstica IBIS, de parte de los
peritos, establecen que el revolver cal. .38-largo marca Taurus de serie QI557778, ha sido utilizado para
realizar los disparos de los proyectiles en los casos indicados en los puntos a), b) y c),
FISCAL
Sr. Perito, nos poda dar lectura al punto C, que figura en la pericia?.
PERITO
Informacin, con el documento de la referencia, se solicita resultado de la homologacin practicada entre los
experimentales obtenidos del revolver marca Taurus calibre 38 de serie Q1557778 de los dictmenes 1235 y
1236/2014, la misma que fue incautada a la persona de LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, por ser
necesario en la investigacin N 914/2014 seguido contra Segundo Cristbal TANTALEAN HERIDIA en
agravio de Alex Edgardo PUELLES CASTILLO Mara Benedicta SANCHEZ HEREDIA, y.
FISCAL
Sr. Perito para llegar a la Conclusin antes mencionado, qu estudio ha realizado?
PERITO
El estudio que se hace en el Sistema IBIS, como Uds., ya sabrn la PNP, cuenta con un Sistema Computarizado,
donde todos los casquillos y proyectiles son almacenados en una Base de Datos, y todas las armas que llegan
para hacer peritadas, necesariamente sus experimentales son ingresados al Sistema, para ver si guardan relacin
con uno u otros casos pendientes de solucin, en este caso el Sistema nos arroja que hay tres casos en que ha
sido utilizado por dicha arma, es por ello en las Conclusiones estoy poniendo que guarda relacin con a), b) y
c),
FISCAL
Nos podra indicar, el arma incautada a Luis Miguel ALFARO PLASENCIA en que Homicidio ha sido
utilizada?
PERITO
La homologacin del arma nos da que ha participado:
1. En el caso CH 1047/2014, nmero de registro, corresponde al proyectil extrado durante la necropsia del
cadver de ALEX PUELLES CASTILLO (38), que diera lugar a la Pericia 1143/2014, solicitada con el
Oficio N 6346/2014 por la DEPINCRI CHICLAYO: POSITIVO.
2. Caso BHLA 140-0118, proyectil recogido en la Escena del Crimen en el interior del local MI ROSITA,
ubicado en la calle Jorge Chvez N 546, Santos Chocano, Jos L. Ortiz, lugar donde fuera victimado por
PAF Alex Edgardo PUELLES CASTILLO y MARIA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA, solicitado con
Oficio N 7636/2014 por la DIVICAJ-DEPINCRI-CH.
3. Caso CH-FG-41, proyectiles recogido en la escena del crimen ubicado en la MZ J LOTE 1 P.J. Jess
Nazareno del distrito de Jos Leonardo Ortiz donde fuera Lesionado ISIDRO VASQUEZ LLANOS, Pericia
N 700/2014, solicitado con Oficio 7200-2014-DIVICAJ-DEPINCRI.
FISCAL
Sr. Perito, de esa arma sali el disparo que causo la muerte de Alex Edgardo PUELLES CASTILLO.
PERITO: S.
ABOGADO DEL IMPUTADO SEGUNDO TANTALEAN HEREDIA
Si el arma fue utilizada para la muerte de MARIA B. SANCHEZ HEREDIA?
ABOGADO LOZANO
De acuerdo a los proyectiles encontrados corresponden a una sola arma de fuego
PERITO
Le puedo aclarar, yo
ABOGADO DEL IMPUTADO

Si todos los proyectiles encontrados en la escena corresponden a la misma arma
PERITO
Si.
FISCAL
8
Pregunta Aclaratoria. Sr. Perito, usted ha sealado que con esa arma se ha victimado a MARIA
BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA?
PERITO
Los proyectiles fueron encontrados en la escena del crimen, ms no que le extrajeron del cadver.
PERITO DELFOR MURO GAMARRA
JUEZ
Buenos das, Sr. Perito, DNI N, A entendido cul es su obligacin en esta audiencia la pregunta respecto al
dictamen de Balstica Forense 1235 y 1236/2014
JUEZ
Para que reconozca Si ha elaborado esos dictmenes periciales?
PERITO
S.
JUEZ
Si hay alguna alteracin o enmendaduras?
PERITO
Bueno si bien es cierto es una fotocopia, pero no, observo ninguna alteracin ninguna enmendadura.
JUEZ
Bien, puede explicarnos muy sucinta las conclusiones.
PERITO
Las muestras examinadas, son la primera: Un (01) Revolver calibre .38 largo, marca Taurus de serie
QI557778, el mismo que para el examen se encontraba en regular estado de conservacin con oxidacin de
primer grado, y al examen qumico resulto con caractersticas de disparo en el nima; la segunda muestra son:
Seis (06) cartuchos para revolver cal. 38, de fabricacin extranjera, sistema de percusin central al examen se
encontraban en buen estado de funcionamiento; de los cuales tres se desarticularon y tres se utilizaron en
experimentales.
JUEZ
Alguna pregunta Sr. Fiscal.
FISCAL
Sr. Perito, poda leer a base de que se realiz la pericia respecto al punto c de informacin?
PERITO
En el punto c del Dictamen, de Informacin, se consigna un oficio de remisin de un revolver calibre .38 y
cartuchos, se remite para su correspondiente Peritaje, por ser necesario en las investigaciones contra Franklin
CABREJOS LEON y LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA entre otros, por su presunta autora en el Delito
Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud - Homicidio Calificado por PAF en grado de Tentativa en agravio de
PABLO CESAR DIAZ CIEZA, ocurrido el tres de setiembre del 2014.
JUEZ
Srs. Abogado alguna pregunta
ABOGADO DEL IMPUTADO ALFARO PLASENCIA
Dictamen pericial que hace referencia, fue realizada con motivo de otro delito de una Tentativa de Homicidio;
sin embargo tambin han realizado comparaciones con los proyectiles encontrados en la escena del crimen, de
la comisin de un delito de MARIA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA y ALEX EDGARDO PUELLES
CASTILLO, todos estos casquillos, que mencionada en la conclusin 2, que fueron encontrados, pertenecen a
esta arma?
ABOGADO
Contina formulando pregunta
PERITO
Bueno Ud., me est hablando del Dictamen Pericial 1235 y 1236.
FISCAL
Objecin Sr. Juez, esta pericia, directamente no tiene relacin con el hecho que estamos investigando, es para
demostrar que, el arma encontrada en poder de LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, marca TAURUS de
serie Q1557778, al ser homologada, conforme lo expuso el Perito anterior, se utiliz en la muerte de PUELLES
CASTILLO, por lo tanto la pregunta que hace el abogado de la defensa es impertinente.
JUEZ
Sr, Perito respecto a lo que a ledo en sus conclusiones, tiene relacin con la pregunta?.
9
PERITO
No TIENE RELACIN.
PERITO
De acuerdo al Oficio 7960/2014 de la DEPINCRI, nos remiten un revolver con seis cartuchos, en ningn
momento hacen mencin donde fueron encontrados los cartuchos, presumo yo, que al momento que han
intervenido a esas personas y han encontrado el arma, el arma estaba abastecida.
JUEZ
Alguna pregunta Sr. Abogado, ese todo Sr. Perito puede retirarse, muchas gracias.
Continuamos.
PERITO JORGE LUIS RIOS ORDOEZ
JUEZ
Que, pase, Usted ha sido ofrecido por el abogado del acusado TANTALEAN HEREDIA, se le va poner a la
vista el dictamen pericial RD 541/2014 RESTOS DE DISPARO
JUEZ
Ud., tiene el original Sr. Fiscal
Bien Sr. Perito se le pone a vista el dictamen pericial, Ud., lo a elaboro, puede explicarnos brevemente las
conclusiones
PERITO
Da lectura, realizado a SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA dio resultado Negativo para
plomo antimonio y bario.
FISCAL
Para que diga, cundo fue realizado esa pericia?
PERITO
El 20 de setiembre del 2014
FISCAL
All figuran cuando sucedieron los hechos motivo de investigacin?
PERITO
8 de julio de 2014
JUEZ
Se agregue el documental a los cuadernos de medios probatorios
JUEZ
Se disponga conduccin compulsiva a los testigos que no han concurrido a la AUDIENCIA
FISCAL
Que, se reitere la notificacin para que sean conducidos compulsivamente.
JUEZ
Sr. Fiscal respecto al acusado LUIS M. ALFARO PLASENCIA se encuentra con PRISION PREVENTIVA
desde del 04SET2014.
JUEZ
Va a suspender la audiencia para continuarla el mircoles 3 de junio de 2015 a las 2 y 40 de la tarde, el abogado
del actor civil, los abogados defensores y los acusados quedan notificados.
AUDIO DE FECHA 03JUNIO2015

EXPEDIENTE: 05421-2014
COLEGIADO: HERNAN NECIOSUP CHANCAFE (D.D.)
RENE ZELADA FLORES
JORGE ROJAS CUBAS
10
I. INTRODUCCIN
II. ACREDITACIN
Buenas tardes seores magistrados, buenas tardes con todos los presentes por el Ministerio Pblico
JHONNY BERNARDO TORRES CASTILLO, Fiscal Provincial de la Primera Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Jos Leonardo Ortiz con telfono RMP #950062573, domicilio procesal en la Av.
El Dorado N 1009 del distrito de Jos Leonardo Ortiz, GRACIAS.
Chiclayo.
III. DESARROLLO.
JUEZ
Respecto al testigo Antonio PUELLES SANCHEZ, Sr. Fiscal
FISCAL
Se prescinde de dicho testigo.
JUEZ
TESTIGO JENNIFER LIDIA SANDOVAL DELGADO
FISCAL
Buenas tarde Sra. Jennifer, podra explicarnos que sucedi el 8 de julio de 2014, donde usted trabajaba?
TESTIGO
Como da declaracin, yo me encontraba trabajando en la cocina, escuche un disparo en la sala, la seora Mara
dice hay pleito y aparece un hombre y le dispara por la espalda, estaba otro sujeto con casaca negra ingresaron a
la cocina dos, uno era alto y el otro bajo, despus, el bajo le disparo a ella y le apunto.
FISCAL
En qu lugar del local, dispararon a la Sra. Mara Benedicta?
TESTIGO
En la cocina.
TESTIGO
Usted ha visto cuantas personas ingresaron al local?
TESTIGO
Yo puedo decir los que ingresaron a la cocina, fue una persona alta.
FISCAL
Quin fue la que disparo contra la Sra. Mara?
TESTIGO
La persona alta
FISCAL
Y la persona baja que hizo
TESTIGO
El me dispara a m, porque cuando volteo a ver a la persona que dispara a la Sra. Mara, l me apunta en eso
donde la otra seora que estaba a mi lado me jala, yo lo lleg a diferenciar por la casaca.
FISCAL
Ud., vio cmo era la persona alta que disparo
Si
FISCAL
Ud., escucho cuantos disparos realizo
11
TESTIGO: Fueron tres.
FISCAL
Cmo era la persona que disparo a la Sra. Mara
TESTIGO
Era alta tez clara
FISCAL
A qu distancia usted lo pudo observar?
TESTIGO
A la distancia que se encuentra el seor.
FISCAL
Dentro de los que estamos aqu presentes, se encuentra la persona que disparo contra la Sra. MARIA
BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA.
TESTIGO
S
FISCAL
Cmo esta vestido?
TESTIGO
Con camisa larga, rayas celestes o azules.
JUEZ
Que se pare la persona vestido de esa manera y diga su nombre
FISCAL
A la otra persona logro ver sus caractersticas fsicas?
TESTIGO
Era de estatura baja y casaca negra
FISCAL
Le vio la cara
TESTIGO
No.
FISCAL
A que distancia esa segunda persona que no le vio la cara estaba de usted?
TESTIGO
A la misma distancia del seor, los dos juntos estaban.
FISCAL
Ese es todo seor magistrado.
ABOGADO LOZANO
Cuantas veces lo ha visto?
TESTIGO
Cuantas veces los ha podido ver, la nica que entra a disparar, fue rpido 30 segundos.
ABOGADO
Qu tiempo permanecieron antes de los disparos en el interior del bar
FISCAL
Objecin Sr. Magistrado, la testigo ha dicho que noms los ha vio en la cocina
TESTIGO
Camisa a cuadros color celeste
ABOGADO
Recuerda como estaba vestido.
ABOGADO
Dgame, presto declaracin en la polica, cual es el porcentaje de certeza
FISCAL
Objecin Sr. Magistrado
ABOGADO
All dice otra cosa.
FISCAL
12
Objecin
JUEZ
Sr. Fiscal desglose la declaracin es contradictoria, subraye la parte pertinente
JUEZ
Cul es lo que ha subrayado, aclara que la pregunta 4 no hay contradiccin, pero si la respuesta de la pregunta 5.
Testigo lea la pregunta y las dos primeras lneas.
JUEZ
Ud., ha firmado dicha declaracin
TESTIGO
Lee..
JUEZ ZELADA
Que explicacin.
TESTIGO
.
JUEZ ZELADA
Como nos explica eso.
TESTIGO
No recuerdo, ya va a pasar casi un ao
JUEZ ZELADA
TESTIGO
Esa declaracin la da la otra seora.
FISCAL
Una pregunta, Ud., como toma conocimiento, si despus de los hechos alguien le pregunto cmo haban
llegado, como se haban producido los hechos.
FISCAL
En ese caso hubiera objetado el otro abogado
TESTIGO JOSE ALBERTO DIAZ GONZALES
JUEZ
Lee sus derechos
FISCAL
Sr. DIAZ GONZALES, que grado tiene en la Polica Nacional
TESTIGO
Soy mayor
FISCAL
Recuerda donde laboraba en julio del 2014?
TESTIGO
Era jefe de Homicidios de la DIVINCRI - CHICLAYO
FISCAL
Se acuerda de la intervencin del 8 de julio del 2014 en el Bar MI ROSITA
TESTIGO
El hecho se suscit a las 15:00 ms o menos, se encontraron 2 personas un varn y una mujer en la cocina y
varias mesas, segn los entrevistados se obtuvo informacin que el mvil era porque no le haban dado el
vuelto.
FISCAL
Ud., recuerda porque se produjeron los hechos, cual haba sido la causa?
TESTIGO
.
FISCAL
Ud., se acuerda la intervencin del da 6 de setiembre del 2014, cuando intervienen al acusado TANTALEAN
HEREDIA?
TESTIGO
La polica de carreteras intervino a dicha persona por encontrarse con una moto y se constituyeron hasta la
Matanza en Piura y lo trajeron.
FISCAL
13
Cundo lo intervienen el Sr. TANTALEAN le dijo algo?
TESTIGO
No dijo nada y se le trajo para la diligencia
FISCAL
Eso es todo seor juez
ABOGADO LOZANO
Puede precisar cuntos impactos
FISCAL
Objecin.
ABOGADO LOZANO
Cul fue su aptitud
Puso alguna resistencia
JUEZ
Se dispone se ingrese 2 actas de intervencin y se de lectura por el polica y narre los hechos
FISCAL
Que se ingresen dos actas.
TESTIGO
Da lectura a las actas de intervencin donde precisa que en la escena del crimen encontraron once fragmentos y
un proyectil.
TESTIGO CLAVE
JUEZ
Se distorsione la voz para que no sea identificado.
FISCAL
Estamos de acuerdo
JUEZ
La Sra. RMP identifquese, su acreditacin.
JUEZ
Le lee sus obligaciones.
FISCAL
Testigo Clave nos puede decir qu ocurri el 8 de julio 2014 a las 15:30 horas aprox., en el Bar MI
ROSITA?
TESTIGO CLAVE
No se entiende al momento que habla.
FISCAL
PERITO CELIS SUAREZ
JUEZ
Le lee sus derechos
Lea el contenido del dictamen de Balstica Forense 1068/2014 para explicarnos las conclusiones de dicho
dictamen
PERITO
El D.P. de Balstica 1068/2014, las Muestras a examinar son: Un (01) proyectil cal. 38 largo, un fragmento de
encamisetado metlico, tres fragmentos de encamisetados y tres fragmentos de plomo, el examen del proyectil
con la finalidad de determinar a qu arma de fuego pertenece, igual en las muestras 2, 3 y 4.
Las CONCLUSIONES a las que se arribaron en la:
Muestra 1: Proyectil para cartucho de arma e fuego tipo revolver, cal. 38 largo de encamisetado metlico color
cobrizo, ncleo de plomo con un peso de 10.24 g, de 17mm de longitud X 9mm de dimetro, presenta
deformacin e base y cuerpo, presenta 5 rayas helicoidales de las cuales tres aprovechables para EMC, se
encuentra e regular estado de conservacin;
Muestra 2: Un fragmento encamisetado metlico para proyectil de arma de fuego, tipo revolver, cal. 38 con un
peso de 0.98 gr, dimensiones de 1.6 de eje mayor X 1.6 de eje menor, presenta 2 rayas helicoidales en sentido
dextrorsum se encuentra en regular estado de conservacin.
Muestra 3: Tres fragmentos de encamisetado metlicos para proyectil de arma de fuego, tipo revolver calibre
38 con un peso y dimensiones, se encuentra en regular estado de conservacin
14
Muestra 4: Tres fragmentos de plomo con ncleo de plomo tipo revolver con un peso de 19.40 g, de forma
irregular, carecen de rayado helicoidal, se encuentran en mal estado de conservacin.
Se realiz el EMC en las muestras 1 y 2, en el proyectil y encamisetado, llegndose a determinar resultado
Positivo, lo que quiere decir que tanto el proyectil como el encamisetado han sido disparado por misma arma de
fuego.
FISCAL
Dnde fueron recogidos esos proyectiles, en qu lugar?
PERITO
Estos fueron recogidos en la Inspeccin Criminalstica, en la Av. Jorge Chvez N 546 PP.JJ. Santos Chocano,
distrito de Jos L. Ortiz, en el interior del local denominado MI ROSITA el da 8 de julio 2014.
FISCAL
Eso es todo Sr. Juez
ABOGADO LOZANO
Una aclaracin sobre las homologaciones que Uds., han realizado, de esos proyectiles que hablan de la muestra
1 y 2, que fueron encontrados en la escena del crimen corresponden dice Ud., a un solo calibre, Puede precisar
a qu tipo de calibre?
PERITO
La muestra 1, corresponde a un calibre 38 largo, igual la muestra 2 al mismo calibre
ABOGADO
Dentro de esos que recogieron en la escena, eso quiere decir que han sido victimados por un solo calibre.
PERITO
Lo que se encontr dentro del local, solo se ha encontrado 38 largo.
TESTIGO POLICIA JUAN ALBERTO CORONADO CHEVEZ
FISCAL
Sr. En el ao 2014 donde trabajaba
En Radio Patrulla.
FISCAL
Ud., se acuerda de la intervencin que realizo el 8 de julio 2014?
TESTIGO POLICIA
Nos encontrbamos patrullando por dicha zona de Jos L. Ortiz
FISCAL
Qu Observ?
Que, nos constituyramos al chichero se encontraron mucha gente
FISCAL
Qu haba pasado en ese chichero?
POLICIA
Que, haba una persona muerta (estaba sentada en una silla y mesa) y otra que fue auxiliada ya que fue herida en
la cabeza. tomando luego conocimiento del fallecimiento de la herida.
FISCAL
Dr. ese es todo
POLICIA
Dio lectura a la Acta de Intervencin
ABOGADO LOZANO
Al momento que llegan al lugar, e identifican a los testigos, le indicaron los nombres de las personas que
cometieron el hecho?
TESTIGO POLICIA
Solo que eran 2 personas
FISCAL
Me informan que la Testigo Clave se encuentra con otra vestimenta y podra declarar
TESTIGO CLAVE
JUEZ
Va a declarar con su voz natural?
TESTIGO CLAVE
S
15
FISCAL
Testigo Clave buenas tardes, Nos poda contar que sucedi el 8 de julio 2014 a las 15:00 horas aprox.?
TESTIGO CLAVE
Ingresaron dos sujetos y empezaron a disparar, precisando las caractersticas fsicas.
FISCAL
Las dos personas que ingresaron tenan armas de fuego, Ud., a observado
TESTIGO
S.
FISCAL
La persona que disparo a la de sexo femenino, usted lo ha visto?
TESTIGO
Si los alcance a ver, nos apunto
FISCAL
A qu distancia ms o menos los apunto?
TESTIGO
A medio metro.
FISCAL
Que, le dijo, ya le haba disparado a la seora todava
TESTIGO CLAVE
FISCAL
Y que paso
TESTIGO
FISCAL
Cmo eran sus caractersticas fsicas?
TESTIGO
FISCAL
Testigo Clave Ud., nos ve a todos en esta sala? S
FISCAL
Se pueden parar mirando al TV, Ve a todas las personas que estn mirando al TVr?
TESTIGO CLAVE
S
FISCAL
Todos lo que estn presentes, puede reconocer a la persona que la apunto y disparo a Mara Benedicta
FISCAL
Como esta vestido
TESTIGO CLAVE
S
TESTIGO CLAVE
Camisa a rayas con pantaln jean
FISCAL
Vio a la otra persona que disparo
Le vio su cara
Y como eran las caractersticas de perfil
TESTIGO CON CLAVE
Era chato con casaca color negro pelo largo
FISCAL
Ese es todo por parte del Ministerio Pblico.
ABOGADO CHAYANCO
JUEZ
La persona que este vestido as, se pare y de su nombre
Usted podra dar otra caracterstica de esa persona?
TESTIGO CON CLAVE
16
Si estuviera con la casaca negra s.
Cmo se encontraba la fallecida en cuanto a su posicin respecto a la persona que le disparo?
TESTIGO CON CLAVE
Precisa la posicin
ABOGADO
Puede precisarnos que tiempo demoro ese incidente?
TESTIGO CON CLAVE
Segundos
ABOGADO
Recuerda cuantos disparos hicieron?
TESTIGO CON CLAVE
No.
ABOGADO
A esa persona que disparo, lo ha visto anteriormente en ese local
No.
PERITO MEDICO LEGISTA RICARDO HARO VARAS
JUEZ
Su nombre y juramento, explique el diagnostico de muerte 216-2014
FISCAL. Que pase el perito medico
MEDICO LEGISTA
Tengo a la vista el Informe Pericial Mdico Legal 00216-2014 de la Divisin Mdico Legal III de Lambayeque,
examen pericial practicada en el cuerpo de Mara Benedicta SNCHEZ HEREDIA (31) necropsia realizada el
da 08 de julio del 2014 a las 22:15 horas, con respecto al diagnstico de muerte se lleg a la conclusin de que
la muerte a causa de LACERACIN ENCEFLICA DEBIDO A TRAUMATISMO CRANO ENCEFALICO
PERFORANTE POR PAF, siendo el agente causante PAF
FISCAL
Dr. Nos podra decir segn su pericia en qu parte del cuerpo humano impacto la bala a la occisa Benedicta
SNCHEZ HEREDIA?
MEDICO LEGISTA
Se consigna en el Informe Pericial Mdico Legal que las lesiones Traumticas productos de PAF se localizaron
en la cabeza, describindose como tal una herida perforante por PAF con orificio de entrada en forma ovalada
de 0.5.
FISCAL
All en su pericia nos podra decir cuntas balas impactaron en el cuerpo de la occisa?
MEDICO LEGISTA
Se trata de un solo proyectil de arma de fuego con orificio de entrada y salida
FISCAL
Bien Dr. ese es todo
ABOGADO LOZANO
Nos podra decir, cul fue la trayectoria de la bala?
MEDICO LEGISTA
Direccin de atrs hacia delante de arriba hacia abajo, de derecha a izquierda de arriba hacia abajo, con
trayectoria que lesiona el cuero cabelludo
ABOGADO DE IMPUTADO
A qu distancia se habra producido?
MEDICO LEGISTA
Segn los hallazgos de necropsia tenemos que el orificio de entrada presenta caractersticas a corta distancia.
JUEZ
Respecto al informe de necropsia 00215-2014
MEDICO LEGISTA
Informe Pericial de necropsia 00215-2014 practicado en el cuerpo de ALEX EDGARDO PUELLES
CASTILLO (37) el 09 de julio del 2014 a las 01:10 de la madrugada, en las Conclusiones con respecto a la
17
causa de muerte, se tiene que la causa de muerte fue LACERACIN ENCEFLICA DEBIDO A
TRAUMATISMO ENCEFALICO PENETRANTE POR PAF, siendo el agente causante PAF.
FISCAL
En qu parte del cuerpo ingreso la bala?
MEDICO LEGISTA
Tenemos una herida penetrante por PAF con halo erosivo contusivo y tatuaje de plvora perifrico, localizado
en la regin sigomatica izquierda (pre auricular izquierda) exactamente.
FISCAL
Cuntas heridas doctor ha encontrado en el cadver?
MEDICO LEGISTA
Tenemos una herida penetrante, es un orificio de entrada sin orificio de salida.
FISCAL
Ese es todo Dr.
ABOGADO DE IMPUTADO
No pregunta
PERITO PERCY YOMONA YOMONA
JUEZ
Respecto al Informe Pericial de Criminalstica 775-2014, se le va a poner a la vista para que tenga a bien
explicarnos, respecto al resultado de dicha Inspeccin.
Ud., ha elaborado dicha pericia
PERITO
Si doctor
PERITO
El Informe Pericial de Inspeccin Criminalstica 775/2014, en el hecho participaron el Perito I.C, el Perito
Balstico Humberto CELIS SUAREZ y el Perito Bilogo Elas HERRERA CHUQUIHUANCA, la Inspeccin
Criminalstica se realiz el 8 de julio 2014 a horas 17:00, el lugar fue en un Bar en la cual se encontraron en el
primer ambiente: Un (01) fragmento de cubertura metlico deformado de proyectil de arma de fuego, ubicada
a 9.5 m de la pared anterior y a 90 cm de la pared lateral derecha, se encontr como Muestra 02: Un (01)
fragmento de cubertura metlica deformado de proyectil disparado por arma de fuego, ubicado a 10.35 m de la
pared anterior y a 85 cm, de la pared lateral derecha, la Muestra 03: tambin es un proyectil de plomo desnudo,
deformado, disparado por arma de fuego, ubicado a 11.5 m de la pared frontal y 2.80 m de la pared lateral
derecha, la Muestra 04: Tambin es un fragmento de cobertura metlica de proyectil, disparado por arma de
fuego, ubicado a 12.35 m de la pared anterior y a 3.60 m de la pared lateral derecha, Muestra 05: tambin es un
proyectil de plomo, ubicado a 3.30 de la pared frontal y a 4 m de la pared lateral derecha, Muestra 06: Es el
cadver en s, hallado de ALEX EDGAR PUELLES CASTILLO (38) el mismo que presenta una herida
ubicada en la regin segovial, zigomtica izquierda, producida por la penetracin de un proyectil disparado por
arma de fuego, se encuentra en posicin sedente, inclinado hacia el lado izquierda, sentado sobre una silla de
plstico color guinda con el dorso en direccin a la pared lateral derecha, la cara izquierda de la cabeza,
colocado sobre el vrtice de una mesa de plstico cuadrada, color blanco, adyacente al cadver ubicado a 3 m de
la pared lateral derecho y a 3m de la pared posterior, el hombro apoyado de un lado de la mesa, el brazo derecho
flexionado hacia adelante, formando un arco, el brazo izquierdo extendido con las falanges apoyados sobre el
piso y sus miembros inferiores semiflexionados hacia adelante, tambin sobre el piso, se hall un impacto
ubicado en el lado izquierdo de la pared posterior, situado a 60 del borde de la pared lateral izquierda y 1.10 m
por encima del piso, Muestra 12: Un fragmento de cobertura metlica, ubicado sobre el estrado prximo a la
pared posterior, lado izquierdo; Muestra 13: Es preciso indicar que debajo de los pies del occiso, se hall una
silla, una mesa sobre el piso, hacia su lado izquierdo, se observa una mancha pardo rojiza tipo charco
(escurrimiento), es un indicio biolgico, situado a 2.85 m de la pared anterior y a 2.90 m de la pared lateral
derecha, dispersa en un rea de 1.10 m X 0.90 m; asimismo sobre dicho charco de sangre, entre sus pies una
bolsa de plstico color negro anudado y un vaso de vidrio delante del pie derecho; el segundo ambiente es una
cocina se hall una muestra, esta como Muestra 07: En la cual indica un fragmento de plomo, ubicado a 2.70 m
de la pared lateral izquierda y a 1.90 m de la pared frontal del interior de la cocina, tambin se hall un proyectil
de cobertura metlica de ncleo de plomo situado prxima a la pared lateral izquierda y 50 cm de la pared
anterior del ambiente de la cocina; sobre el piso en el interior de la cocina, prximo a la puerta de ingreso,
situado a 60 cm de la pared posterior y a 2m de la pared lateral izquierda, se observa una mancha rojiza tipo
18
charco, dispersa en un rea de 50 X 30 cm, tambin se hall un orificio el cual se encuentra en el ambiente de la
cocina, sobre la superficie del congelador, ubicado en la pared anterior, situado a 8 cm del borde anterior y a 20
cm del borde derecho de forma ovalada de 2.5 cm y 1.1 cm de dimensin, presenta bordes evertidos
compatibles con orificio de entrada, producido por la perforacin de un proyectil, disparado por arma de fuego
de calibre aproximado a 9mm o .38, ligeramente de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo; se hall otro
orificio ubicado en el lado derecho del congelador antes descrito, situado a 19 cm del borde anterior y a 4 cm
por debajo del borde superior, de forma irregular de 3 X 2.5 cm de dimensin, de bordes investidos,
compatibles con orificio de salida, producidos por el mismo proyectil que ocasionara el orificio de entrada
como continuidad de trayectoria, este impacta en la pared lateral izquierda del interior de la cocina, situado a
1.30 m por encima del piso y a 60 cm de la pared anterior; sin otros elementos de inters Criminalstico
Se procedi a ocupar la escena con los mtodos establecidos, procedindose a recoger indicios biolgicos y
balsticos; los indicios balsticos fueron recogidos por el perito especializado, participante en este caso y
trasladados al rea de Balstico Forense y los indicios biolgicos fueron recogidos por el perito bilogo, el cual
lo traslado al Departamento de Criminalstica para su estudio ese es todo doctor.
FISCAL
Sr. Perito nos podra decir cul era el rea de la cocina donde usted hizo la pericia, si recuerda?
PERITO
Recuerdo ms o menos que era de frontera 7 X 3 metros aprox.
FISCAL
Eso es todo.
ABOGADO DE ACTOR CIVIL
Con relacin al rea de la cocina
PERITO
Se encuentra en la parte posterior, mide 3.5 a 7 metros
ABOGADO LOZANO
Respecto a este informe, muestra 01 se encontr un fragmento, muestra 02: un fragmento, muestra 04 un
fragmento, muestra 05 un fragmento y muestra 12 un fragmento Esos fragmentos puede precisarnos si
corresponden a la integridad de un proyectil, que impactado en alguna partes del local?
PERITO
Como ya le indique en el primer ambiente, solo se ubica, cuando se habla de fragmentos se ubica la ubicacin
de los fragmentos, el ambiente inspeccionado consta como en el punto 2, se indica de dos ambientes, uno
ubicado en la parte anterior que es el local propio de un Bar y el otro la parte posterior donde se ubica la cocina,
que consta de una puerta que se encuentra en el centro; el primer ambiente las ubicaciones de los fragmentos de
proyectil son cobertura metlica de proyectil se encuentran de acuerdo a la ubicacin que se ha ledo.
ABOGADO LOZANO
Lo que quera saber A cuntos proyectiles corresponden esos fragmentos?
PERITO
Proyectiles no, estoy hablando de fragmentos.
ABOGADO LOZANO
Recuerda cuantos proyectiles encontraron dentro de la escena.
PERITO
Proyectiles no, estoy hablando de fragmentos.
ABOGADO
Le digo porque en la Muestra 03, habla de proyectil.
PERITO
Haya un proyectil de plomo desnudo deformado, disparado por arma de fuego
ABOGADO LOZANO
En el segundo ambiente habla de la muestra 09, otro proyectil, Solamente dos proyectiles se encontraron?
PERITO
S, dos proyectiles
ABOGADO LOZANO
Nada ms en la escena
PERITO
S.
19
ABOGADO LOZANO
Esos fragmentos corresponderan a esos dos proyectiles.
PERITO
Mi funcin es detallar en qu lugar se encontraron las evidencias de los fragmentos de proyectiles, esos indicios
e evidencias encontrados en la escena del delito, son recogidos por especialistas para poder realizar un estudio
posterior en el Laboratorio y determinar si corresponden o no corresponden al mismo proyectil; pero en este
caso por las ubicaciones que se han encontrado son de diferentes lugares; uno ha sido en el primer ambiente y el
segundo ambiente otro proyectil, y cuatro (04) fragmentos d cobertura metlica.
ABOGADO LOZANO
La pregunta es si esos fragmentos corresponderan a esos dos proyectiles.
PERITO
Es que no le puedo indicar, porque yo no le hecho el anlisis.
JUEZ
PERITO LUIS ENRIQUE VILCHEZ DIAZ
JUEZ
Seor de lectura a las partes de las Conclusiones emitidas en ese informe del dictamen pericial 1143-2014 y
(1069-2014)
PERITO
La muestra es un proyectil para cartucho de revolver calibre .38 largo, de material encamisetado metlico color
dorado con ncleo de plomo deformado en parte de su ojiva debido al impacto y/o rozamiento de superficie
dura y resistente con un peso 8.46 g., y de 14 mm de longitud en su eje mayor y 9mm dimetro en eje menor o
base, presenta cinco rayas helicoidales en sentido dextrorsum, aprovechables para un EMC y se encuentra en
regular estado de conservacin, esa es la Conclusin Dr.
FISCAL
Nos podra dar lectura a esa pericia, a quien se dictamino.
PERITO
Con relacin a la informacin, la muestra a examinar ha sido extrado en necropsia del cadver de ALEX
EDGARDO PUELLES CASTILLO (38), adjuntando cadena de custodia,
FISCAL
Nos puede decir, cual fue el destino de esa muestra y que cdigo le asignaron.
PERITO
La muestra (proyectil) pasa al rea del Sistema IBIS, asignndole el Cdigo de ingreso CHLJ141047 para
homologaciones posteriores.
FISCAL
Ese es todo de mi parte de la pericia Dr.
ABOGADO
No pregunta
JUEZ
Bien pasamos a la siguiente pericia Sr. Perito al 1069-2014, de igual forma explquenos las conclusiones de
dicho dictamen.
PERITO
Con relacin al dictamen pericial de Balstica Forense N 1069/2014, cuyas Conclusiones: El cadver de Mara
Benedicta SNCHEZ HEREDIA al examen presento una herida perforante, compatible de orificio de entrada y
orificio de salida, producida por la perforacin de un (01) proyectil disparado por arma de fuego de calibre .38,
con las ubicaciones, medidas, formas, caractersticas y trayectoria, descritas en el presente documento.
FISCAL
Ninguna Dr.
ABOGADO LOZANO
Nos podra precisar sobre la trayectoria de la bala que habra dado origen para victimar a MARIA
BENEDICTA?
PERITO
Tiene una trayectoria de adelante hacia atrs, de izquierda a derecha, de arriba hacia abajo y con caractersticas
a corta distancia, menor a 50 cm.
ABOGADO
20
Esto quiere decir, la vctima en qu posicin se encontraba al momento del disparo.
PERITO
Dr., nosotros analizamos en forma anatmica.
ABOGADO LOZANO
Pero la bala es de adelante hacia atrs.
PERITO
As dice la pericia.
ABOGADO
Dice, usted lo ha hecho.
PERITO
S doctor.
JUEZ
FISCAL
Dr. Acaba de llegar el testigo Jos Antonio SNCHEZ, al principio nos desistimos, pero est presente.
JUEZ
Continuamos Sr. Fiscal
FISCAL
Si no han venido, me prescindo de las dems pruebas si no estn presentes.
ABOGADO LOZANO (Sus rganos de prueba)
Prescinde del medio probatorio.
TESTIGO ZENOVIO TANTALEAN CHAVEZ
ABOGADO LOZANO
Sr. Zenobio el da 8 de julio 2014 en horas de la tarde, donde se encontraba?
TESTIGO
Yo, me encontraba con mi amigo, tomando cerveza.
ABOGADO LOZADO
Cmo se llama su amigo, recuerda?
TESTIGO
Por apodo, noms lo conozco como Chino.
ABOGADO LOZANO
Que tiempo estuvo en ese lugar.
TESTIGO
Estuvimos como 20 a 30 minutos
ABOGADO LOZANO
Ud., conoce al seor TANTALEAN HEREDIA, SEGUNDO CRISTOBAL?
TESTIGO
No lo conozco.
ABOGADO DE ACUSADO
El da 08 de julio del ao pasado, ha observado algn incidente, dentro del Bar donde se encontraba usted?
TESTIGO
Estuvimos con mi amigo Chino, tomando cerveza y en ese entonces me fui al bao donde escuche balacera,
estuve orinando y abro la puerta y vi que estaba disparando un hombre.
ABOGADO LOZANO
Puede precisar cmo era ese hombre?
TESTIGO
Era ms o menos chato, con casaca color oscuro
ABOGADO
Vio alguna otra persona que disparaba en ese lugar?
TESTIGO
No, en ese momento yo me encerr en el bao, porque me aterrorice al ver la balacera, nuevamente me met en
el bao.
ABOGADO LOZANO
Ud., ha visto en alguna oportunidad al seor que se encuentra presente en ese lugar?
TESTIGO
21
Al seor mas o menos de mi edad, si lo e visto
ABOGADO LOZANO
En cuntas oportunidades lo ha visto?
TESTIGO
Yo siempre he bajado all
ABOAGADO LOZANO}
Cuntas oportunidades lo ha visto?
TESTIGO
Dos oportunidades lo he visto.
ABOGADO LOZANO
Al seor que est presente, lo ha visto en alguna oportunidad en dicho lugar?
TESTIGO
No.
ABOGADO LOZANO
En ese da que dice haberlo visto, el Sr. estaba haciendo algunos hechos particulares dentro del Bar?
TESTIGO
El seor est sentado con una seora, as coquetona, as as la he mirado porque la seora me estaba sonriendo.
ABOGADO LOZANO
Durante el tiempo que estuvo, lo ha visto al seor con algn tipo de arma?
TESTIGO
No, estaba sentado en la mesa el seor.
ABOGADO LOZANO
Cundo estaba sentado, que estaba haciendo, bebiendo algo en particular?
TESTIGO
No me fije si estaban tomando, pero all estaban sentados.
ABOGADO LOZANO
A qu distancia se encontraba ubicado del lugar del seor con la seora?
TESTIGO
A una mesa
FISCAL
Ud, tiene conocimiento cuntos baos hay en ese local?
TESTIGO
Para varones y mujeres.
FISCAL
Cundo usted dentro al bao, vio otra persona en el bao?
TESTIGO
No, yo solamente estaba
FISCAL
Ese es todo
JUEZ ZELADA
Sr. cuntos disparos escucho en total ese da?
TESTIGO
La verdad, yo me aterrorice me met al bao y no cont los disparos.
JUEZ ZELADA
Cundo usted estuvo orinando, escucho disparando en el tiempo que estuvo orinando y cuando sali a ver?
TESTIGO
Ya cuando termino la balacera ya entonces del temor abr la puerta para salir y all estaban llorando, haban
mujeres.
JUEZ ZELADA
Entonces usted abri la puerta cuando termino la balacera
TESTIGO
S.
JUEZ ZELADA
22
Usted refiere que estuvo orinando y escucho disparos, usted en ese momento se percat que eran disparos los
que haba escuchado.
TESTIGO
S, yo en ese momento estaba en el bao, en ese momento abr para ver los disparos y vi que un hombre estaba
disparando y all me met al bao.
JUEZ ZELADA
Ud, dice se muri de miedo, es el termino si usted escucho los disparos y obviamente sinti miedo porque abri
la puerta?
TESTIGO
Yo pensaba que me iban a matar.
JUEZ ZELADA
Y por eso, abri la puerta para ver si lo iban a matar
TESTIGO
Para ver que es lo que pasa doctor.
JUEZ ZELADA
Pero si tenas miedo.
TESTIGO
Por eso nuevamente cerr la puerta doctor, me quede all.
TESTIGO ROBERT RICHARD HARO LLAPO
ABOGADO LOZANO
Sr. Richard Haro, el da 8 de julio 2014 en horas de la tarde, donde se encontraba?
TESTIGO
Me encontraba en Jorge Chvez y Mxico
ABOGADO
En qu lugar
TESTIGO
En el bar Jos, que llaman, cabro Jos, con mi amigo TANTALEAN Pelao
ABOGADO LOZANO
Qu, tiempo permaneciste?
TESTIGO
Una hora habremos estado tomando aproximadamente.
ABOGADO LOZANO
En ese momento observastes, que abr pasado en el interior
TESTIGO
Haba un seor que haba pedido 3 cervezas, se levant de su mesa y con un billete de 100 soles y no le queran
dar su vuelto.
ABOGADO LOZANO}
Que sucedi luego
TESTIGO
El seor se sent en su mesa y vuelta 10 o 15 minutos regreso por su vuelto y en ese momento estaban
discutiendo, y en ese momento apareci un chico bajo, chato, en el momento que estaban discutiendo y yo con
mi amigo nos salimos corriendo.
ABOGADO LOZANO
Puede precisar cuntos disparos o balazos vulgarmente usted pudo escuchar?
TESTIGO
No, porque al momento que disparan haba bala, uno de miedo sal corriendo.
ABOGADO LOZANO
Conoce a SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA?
TESTIGO
De vista, cuando hemos ido a tomar chicha, lo encontrado que ha llegado a tomar
ABOGADO LOZANO
En cuantas oportunidades lo ha visto a ese seor
TESTIGO
6 a 8 oportunidades aprox.
23
ABOGADO LOZANO
Pudiste observar las caractersticas fsicas de la persona que disparo.
TESTIGO
Era una persona baja de estatura y con una polera de frente a disparar, en ese momento salimos corriendo.
ABOGADO
Dgame al seor que est presente ac, lo ha visto, en ese momento de accin contra otra persona o alguna
mujer?
ABOGADO
Que ha visto haciendo al seor en el lugar de los hechos?
TESTIGO
Estaba discutiendo por un vuelto.
ABOGADO
Qu ms observ?
TESTIGO
Nada ms, que comenz a discutir por un vuelto y al momento.
ABOGADO
En ese momento lo ha visto con algn tipo de arma al seor?
FISCAL
Ud., ha visto cuantas personas dispararon dentro del local?
TESTIGO
Una nada ms, que entro y disparo con las mismas corrimos con mi compaero.
FISCAL
Cmo es el local?
JUEZ
Reformule la pregunta
En qu parte del local usted vio que disparo esa sola persona que usted menciona?
TESTIGO
Entro corriendo, de afuera saco el arma y dentro a disparar nada ms, son un balazo y salimos corriendo.
FISCAL
Cuando dice salimos, a quien se refiere
TESTIGO
Sal con mi compaero con quien estuve tomando, TANTALEAN mi amigo pelao, que a entrado ahorita.
FISCAL
A usted como le dicen
TESTIGO
Chino
FISCAL
Ese es todo.
A qu hora llego a ese establecimiento comercial?
TESTIGO
A las 2:30 a 3:00 pm aprox.
JUEZ ZELADA
Dgame esa persona que empez a disparar, se pudo percatar hacia quien disparo.
TESTIGO
No, solo que de frente saco el arma, y yo con mi amigo
JUEZ ZELADA
Y cuando dispara as la persona a su alrededor a que distancia estaba
TESTIGO
Debe haber 1 m o 2 m
JUEZ
A que distancia estaba el que disparo de usted
TESTIGO
Veo que viene corriendo saca su arma y dispara
24
JUEZ
Usted volteo
TESTIGO
Mi amigo sale el bao y comienzan los disparos, nada ms.
JUEZ
Entonces, mientras el entro corriendo, usted sale corriendo.
ABOGADO LOZANO
Su patrocinado va a declarar
ACUSADO SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA
JUEZ
Ud, ha escuchado la imputacin que est haciendo el Sr. Fiscal, que tiene que decir al respecto a los hechos.
S, seor Magistrado voy a narrar el da de los hecho, el da que sucedi, bueno yo me encontraba, para empezar
me encontraba por el Modelo, yo estaba con mi moto lineal, yo vena por la Senz Pea y Mxico, donde divise
a la Sra. Rosa ACOSTA CERNA es mi amiga, de aos, donde yo la encontr por la Senz Pea y Mxico
ms o menos, donde yo le invite para el cabro Jos, porque en tres oportunidades he ido all, a eso de las 3 de
la tarde, nos sentamos al lado del portn, nos sentamos en la primera mesa, donde pido dos cervezas, saco un
billete de S/ 100 soles y le dijo al que llamamos cabro Jos, le digo vndenme dos cervezas se retira, yo
estaba esperando conversando como 5 a 8 minutos que no vena con la cerveza ni el vuelto, que es lo que paso,
que me levante y me fui a reclamarle, y el seor me dijo que yo no le haba dado nada, yo le dije como que no te
e dado si te estoy dando los S/ 100 delante la seorita, seora perdn, y este me dice retrate ests loco, t no me
has dado nada, porque no me vas a dar nada, como estaba la gente, estaba atendiendo no me hizo caso, bueno
me retroced a la mesa, pero ya no me sent como no haba cerveza, me retire afuera a conversar con la Sra.
Rosa, el motivo que haba pasado, mira t constas que le he dado los S/ 100 soles, en ese trayecto de 10 minutos
entrado de nuevo yo, a pedirle mi vuelto yo, como le voy a darle los S/ 100 y lo voy a dejar, yo me voy y no lo
encuentro, para eso yo me paro al lado de la barra, donde las dos seoras que estaban en la cocina me dicen que
no estaba el seor cabro Jos, le he dado S/ 100, no yo no s nada, as que retrate, que ests loco, e reclamo,
le dijo seora donde est, mis S/ 100, no se va a pasar de vivo, y ella me dice yo no s nada a m no me has
dado nada, entonces yo que estoy as, reclamndole, yo escucho los disparos, pero que es lo que pasa, y veo que
una persona cae, hace mi delante, all, a mi costado, para eso quiero dar entender seor magistrado como es que
estn diciendo los peritos, donde la occisa cae a mi lado, lo que hecho yo, voleo y veo, al seor un chato como
lo e identificado por medio del peridico, lo veo que estaba disparando como loco, que es lo que hecho yo,
saliendo corriendo por la gente, agarro mi moto, me estoy yendo por miedo pensando que a m me iban a matar,
y no por reclamo de S/ 100, y yo de miedo me voy a Morropn, donde yo trabajo hace un ao, estado all,
bueno han pasado los das, se notaba en el peridico que sala otro nombre, no me sala mi nombre, por medio
del peridico El Norteo, bueno estado all han pasado los das, conectndome con un abogado, que ms
antes le atendido el Sr. Ricardo Quispe Lobaton, con l me estaba comunicando para poder presentarme y
explicarle, pero el da 04 de setiembre yo, veo, leo el peridico, perdn compro el El Trome y el Popular,
donde veo y sale el seor como chato Lucas.
JUEZ
Seor solo respecto a los hechos
ACUSADO TANTALEAN
A los hechos me estoy yendo.
JUEZ
Ya est hablando usted, otros temas
ACUSADO TANTALEAN
Por intermedio de los peridicos, yo doy con el Sr. Chato Lucas, de que a este seor lo reconozco, sale el seor
y un arma, entonces donde el declara que haba llegado a matar a uno del Sindicato, all sale en el peridico, que
es lo que hago yo para confirmar mejor he llamado a un nmero donde me han encontraron que dice
Ochecha, donde yo le llamo, le dijo estoy trabajando, si puedes mndame, eso le dije que me confirmara en
el Norteo, si es verdad lo que a salido, donde constata el arma, consttame si ha cado, si es verdad o no el
Chato Lucas, contstame le digo, por medio de mensaje donde dice ochecha, el da 05 me contesta
dicindome que s, es un arma calibre .38 marca Taurus, donde la persona me dice constata, que era verdad,
que es lo que hago yo, el da 06 de setiembre a las 7 de la noche, yo converso con mi abogado para venir a
presentarme.
25
FISCAL
Es verdad que usted se apersono hasta la cocina?.
ACUSADO
Pero no a la cocina, fuera de la cocina a reclamarle, como ellos dicen que yo haba entrado a la cocina, ya pues,
tenan que buscar un culpable, como me vieron a m, bueno este es, que ms quedaba.
FISCAL
Y usted al tomar conocimiento de los hechos que salan en los peridicos, porque no se present?
ACUSADO
Eso es lo que estaba presentndome, estaba llegando para presentarme, donde me interviene la polica de
Carreteras, donde yo les hable el da 06 de setiembre, donde yo reconoc al Sr. Lus Miguel ALFARO
PLASENCIA, donde lo reconoc por medio del peridico, donde estoy viniendo por la carretera 65, vengo de
Morropn, me vendo para Chiclayo, donde me interviene la polica de carreteras, donde yo les explique, le dijo
seor me estoy presentando en Chiclayo por este motivo, le enseo el peridico, a no, payaso, me quita el
peridico, me llevan a un distrito La Matanza, donde me han tenido, hasta que llegaron los de la DIVINCRI,
llegaron a las 03:00 de la maana y de all a Chiclayo, eso es lo que les digo.
ABOGADO
Ud, ha sealado que a estado con una seora?
ACUSADO
Con Rosa ACOSTA, el da que me fui a tomar s.
FISCAL
Ese es todo
Que, distancia haba entre usted y la seora
ACUSADO
Como le digo ms o menor 40 centmetros
Qu labor estaba haciendo la seora?
ACUSADO
Como siempre en la cocina, los que atienden, yo me fui a pedirle a reclamarle donde estaba el seor, para que
me de mis S/ 10, explicndoles que no me haba dado nada.
Qu estaba haciendo la seora
ACUSADO
Noms estaba atendiendo.
Quienes ms estaban en la cocina.
ACUSADO
Nadie ms, la seorita, la seora, que estaban trabajando all.
ABOGADO
Puede recordar cmo estaba vestida la seora?
ACUSADO
Algo as, ms o menos de blusa blanca
No le solucion su problema la seora.
ACUSADO
Porque me deca, que yo no le haba dado nada.
En ese instante es que usted escucha la balacera.
ACUSADO
Tambin.
ABOGADO
Sr. Segundo TANTALEAN HEREDIA, usted a referido en esta audiencia que la persona que habra disparado
sera un chato con una casaca, podra describirlo exactamente como estaba vestido.
ACUSADO
26
Como no lo voy a reconocer, es el seor por medio del peridico, ahora lo estoy viendo.
ABOGADO
Le pregunto si puede reconocer como estaba vestido.
ACUSADO
Si de casaca negra, todo estaba hasta ac, pero se vea toda la cara de pelo lacio.
ABOGADO
Cuando usted dice quiere decir hasta ac, que quiere decir?
ACUSADO
Estaba puesto, pero se diferenciaba toda la cara.
ABOGADO
Ud., dice que hubo el altercado por el tema de los S/ 100, despus sali del bar a conversar con la Sra. Rosa
ACOSTA que era su acompaante, despus usted volvi a regresar al interior del bar y fue hasta la barra y
justamente cuando se encontraba en la barra a pedir su vuelto, una seora que estaba a su costado izquierdo,
escucho un disparo y vio que la seora cay, entonces me puede explicar, si usted escucho el disparo y vio a la
seora que cay, en que momento vio a la persona que disparo.
ACUSADO
Cuando volteo, escucho cuando estoy ac escucho un disparo, y luego ms disparos, cuando all volteo y le
alcanzo a ver al seor.
ABOGADO
Usted, escucha bastantes disparos y despus voltea.
ACUSADO
Le voy a repetir de nuevo como para que entienda, estoy llegando al punto, usted trata de confundirme, no me
va a confundir porque es la verdad; cuando yo estoy reclamando, las seoras me decan que no est el cabro
Jos, estoy repitiendo de nuevo para que entiendan, donde me estaban diciendo que no se encontraba, que a
ella no les haba dado nada, cuando escucho un primer disparo y veo a una seora caer a mi lado, escucho
varios disparos, yo logro alcanzar ver al seor y salir corriendo por medio de la gente, que la gente se
alborotaba, pero si escuche varios disparos luego que haban disparado a la seora
Pide ingresar la declaracin porque no habra declaracin distinta.
JUEZ
Que el acusado de lectura a 2 lneas.
ABOGADO
Se refiri que el chato Vctor es pareja de ROSA CERNA
ABOGADO
A qu otras personas vio en particular?
ACUSADO
Vi tambin a un gordito.

DEBATES)
RENE ZELADA FLORES
JORGE ROJAS CUBAS
I. INTRODUCCIN
27
II. ACREDITACIN
JHONNY BERNARDO TORRES CASTILLO, Fiscal Provincial de la Primera Fiscala Provincial
yoncolcacon@hotmail.com con domicilio procesal en la Av. El Dorado N 1009 del distrito de Jos
Leonardo Ortiz.
Chiclayo.
III. DESARROLLO.
JUEZ
HABIENDOSE TERMINADO LA ACTUACIN PROBATORIA, ES QUE SE EMPIEZA CON LOS
DOCUMENTALES.
FISCAL
Acta de intervencin policial N 53-2014-IIREGPOL-LAM-DIVICAJ-DEPINCRI.
la polica toma conocimiento por parte de personas que trabajan en el bar mi rosita, que la causa de la
muerte es por un supuesto vuelto, siendo SEGUNDO CRISTBAL TANTALEAN HEREDIA.
Acta de reconocimiento fotogrfico de fecha 12 de junio del 2014, que la realiz la testigo clave, quien
precisa las caractersticas fsicas e identifica a SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA
como la persona que dispara a la occisa MARIA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA.
Oficio 753-2014 de antecedentes del acusado SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA por
robo agravado y hurto condenado a 15 aos, por homicidio calificado condenado a 15 aos de privativa
de la libertad y robo a 06 aos y otros 04 aos, se establece la reincidencia y pena.
Acta de intervencin policial, es importante ya que al momento que se intervino al acusado SEGUNDO
CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA, se le encontr un telfono celular marca Nokia con mensajes
con relacin a la muerte de dos personas por arma de fuego.
Acta de registro personal, donde se le encuentra el celular del hecho investigado.
Acta de reconocimiento fsico de fecha 06 de diciembre del 2014, por la testigo clave, quien reconoce a
SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA como la persona que disparo a MARIA
BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA.
Acta de reconocimiento, fue introducida por error se consider a la testigo clave y es cambio es LIDIA
SANDOVAL DELGADO, quien estuvo en la cocina y reconoce a SEGUNDO CRISTOBAL
TANTALEAN HEREDIA como la persona que disparo a la Sra. MARIA BENEDICTA SANCHEZ
HEREDIA, se quiere acreditar que SEGUNDO TANTALEAN fue la persona que disparo a MARIA
BENEDICTA.
Acta de visualizacin del telfono celular marca Nokia color azul de la empresa claro 943349-2011, que
se le encontr en su poder a SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA, se aprecian dos
mensajes con fecha 05 de setiembre del 2014 a horas 13:42, como autor del hecho, se lee el arma es
marca Taurus calibre 38 y el otro mensaje solo dos estn muertos - Chiclayo. es importante ya que se
le encontr arma de la misma caracterstica y tambin en el caso hay dos muertos.
Oficio 863-2014 del SUCAMEC, el acusado SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA, no
cuenta con licencia de arma de fuego, se est acreditando que el acusado no tiene licencia.
Acta de intervencin policial de fecha 03 de setiembre del 2014, se logr la intervencin en el distrito de
Jos Leonardo Ortiz por personal policial de Lima y Jan, del auto TICO marca DAEWO donde se
encontr a FRANKLIN CABREJOS y LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, el primero era el
conductor y el segundo se le encontr una mochila, poniendo resistencia y al registro se le hallo un
28
revolver calibre 38 marca Taurus de serie Q1557778 abastecido con seis cartuchos, que utilizo para
asesinar a ALEX PUELLES CASTILLO.
Acta de registro personal a LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, donde se consigna el revolver que
utilizo para asesinar a ALEX PUELLES CASTILLO.
Acta de incautacin de dicho revolver.
Oficio 2212-2014 SUCAMEC, que LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA no registra licencia de arma
de fuego.
Oficio 3665-PJ, donde se acredita que LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, no registra antecedentes
penales.
SE CORRE TRASLADO.
ABOGADO DE LOS ACUSADOS
No hay observaciones.
ALEGATOS FINALES
ABOGADO DEL ACUSADO SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA
Oficio 863-2014
Acta de intervencin de fecha 03 de setiembre del 2014 a LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.
Acta de registro personal A LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.
Acta de incautacin del revolver a LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.
Declaracin del acusado (se abstuvo a declarar).
FISCAL
Si existe declaracin.
ABOGADO DEL IMPUTADO LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.

JUEZ
Se ingrese declaracin del acusado para ser evaluada, de fecha 06 de febrero del 2015.
FISCAL
Da lectura a la declaracin rendida en el penal de Picsi, donde el acusado LUIS MIGUEL ALFARO
PLASENCIA, precisa sus caractersticas fsicas y presenta tatuaje como chato Lucas, luego que se le
pregunto si conoce a MARIA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA Y ALEX PUELLES CASTILLO,
respondi no los conoci, y luego de consultar a su abogado, se abstuvo a seguir declarando, amparado en lo
estipulado en el cdigo procesal penal.
JUEZ
Cul es el aporte?
FISCAL
Que las caractersticas fsicas coinciden.
ABOGADO DEL ACUSADO LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA
Que la declaracin carece de sobre abundante.
JUEZ
SE CORRE TRASLADO PARA ALEGATOS FINALES.
FISCAL
Que se iba a demostrar que los acusados son los responsables de los delitos que se les imputa y despus de
haberse actuado todas las pruebas y analizado, se acreditado lo siguiente:
El 08 de julio del 2014 antes de las 17:00 horas, llegan los acusados SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN
HEREDIA y LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA al Bar Picantera MI ROSITA, ubicada en calle Jorge
Chvez 546 del pueblo joven santos Chocano del distrito de Jos Leonardo Ortiz, pidiendo dos cervezas,
siendo atendidos por JOS ALEJANDRO DELGADO HEREDIA, no siendo atendido la mesa por la cerveza y
el vuelto de S/ 100 soles.
se ha probado por la declaracin de JOSE ALEJANDRO DELGADO HEREDIA, quien ha sealado en este
juicio oral; tambin se ha demostrado con la misma declaracin de SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN
HEREDIA que ha visto a LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA en dicho lugar; cuando el abogado
introdujo en su declaracin policial no mencion a LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA y en la audiencia.
que tanto SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA y LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA
estuvieron presentes y ha sido corroborado con testigos y medios de prueba que regresaron portando armas de
fuego, se dirige uno a las mesas y SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA a la cocina donde
29
estaba MARA BENEDICTA SANCHEZ HEREDIA, comprobado con la declaracin de LIDIA SANDOVAL
DELGADO Y testigo clave, a quienes los reconoci.
El mismo acusado SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA sealo a LUIS MIGUEL ALFARO
PLASENCIA como la persona que disparo y, adems, porque le encontraron el arma.
El Ministerio Pblico pidi una homologacin para que los peritos comprueben en que eventos ha sido
utilizada, saliendo tres eventos, en los cuales con el proyectil extrado de la cabeza de ALEX EDGARDO
PUELLES CASTILLO, que le caus la muerte, sali del arma de LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.
Se ha acreditado con la Pericia Balstica e Inspeccin Criminalstica que hay dos tipos de armas.
Est probado que este seor sin motivo alguno con ANIMUS DE MATAR, con los dictmenes de necropsia
expuestos por el mdico legista, se encuentra tipificado en el artculo 108 por Homicidio Calificado y 279 del
Cdigo Penal por Tenencia Ilegal de Arma de Fuego; sin causa justificada dispararon a los agraviados, por la
espalda a Mara Benedicta SANCHEZ HEREDIA y a Alex Edgardo PUELLES CASTILLO por la oreja, los
acusados portaban armas sin licencia conforme inform SUCAMEC.
Seores magistrados, los acusados son mayores de edad, por lo que saban que quitar la vida es un delito, por lo
establecido en la pena.
Segundo Cristbal TANTALEAN HEREDIA es reincidente, por tal motivo por el delito de Homicidio
Calificado, solicito se imponga 35 aos de pena privativa de la libertad y por tenencia ilegal de arma de fuego la
pena de 22 aos, en el caso Lus Miguel ALFARO PLASENCIA por pluralidad de la pena dentro del tercio
superior por el delito de Homicidio Calificado se le imponga 28 aos y por tenencia ilegal de arma de fuego,
solicito le imponga 06 aos, es decir 34 aos con 06 meses, una reparacin civil en el caso de Mara Benedicta
SANCHEZ HEREDIA existe autor civil, y en el caso de Alex Edgardo PUELLES CASTILLO no existe autor
civil, se solicita la suma de S/ 60,000 soles, y por Tenencia Ilegal de Arma de Fuego la suma de S/ 5,000 soles
para Segundo Cristbal TANTALEAN HEREDIA y para Lus Miguel ALFARO PLASENCIA la suma de S/
5,000 soles.
JUEZ
Solicita aclaracin de la condena.
FISCAL
Conforme la instructiva 922-2007 condenado por delito de Robo Agravado de fecha 13 de marzo del 2008 fue
condenado a 06 aos, computarizados desde la fecha de su detencin, que venci el 11 de marzo del 2013,
circunstancia agravante, y por el delito de Tenencia Ilegal de Arma de Fuego tambin es reincidente.
JUEZ
Respecto al acusado Lus Miguel ALFARO PLASENCIA.
FISCAL
Circunstancia agravante, tercio superior 28 aos con 06 meses y Tenencia Ilegal de Arma de Fuego, el primer
tercio.
JUEZ
Consideraciones como autores o coautores.
FISCAL
En el delito de Homicidio Calificado como coautores y Tenencia Ilegal de Arma de Fuego como autores
JUEZ
Cul sera la distribucin de roles en el evento delictivo, si hay decisin comn?
FISCAL
Cada uno, dispar a diferentes personas.
JUEZ
ESCUCHAMOS ALEGATOS FINALES, ABOGADO DEL AUTOR CIVIL?
ABOGADO DEL AUTOR CIVIL
El da de los hechos (08JUL2014) en el interior de la picantera Mi Rosita, la supuesta causa de la muerte, por
no haber entregado el supuesto vuelto y el autor de los hechos, ha sido debidamente identificado e
individualizado, el imputado Segundo Cristbal TANTALEAN HEREDIA, es quien dispar el arma homicida
e ingreso a la cocina al ver a Mara Benedicta SANCHEZ HEREDIA; ha sido demostrado por elementos de
conviccin con el dao causado, sin respeto a la vida humana, por ser joven, trabajaba como cajera, con su
muerte, quedan en abandono sus menores hijas, el CUANTUN de la reparacin civil por el ingreso de S/ 1,800
mensuales , el promedio de vida de 10 aos son S/ 250,000 soles y gastos de sepelio asciende a S/ 260,000
soles, solicitamos una reparacin civil de S/ 80,000 soles para tratar de solucionar en algo el dao causado.
30
Habiendo escuchado al Ministerio Pblico en sus alegatos finales, si bien en cuenta se ha producido un hecho
lamentable, el 08 de julio del 2014, se le viene imputando a su patrocinado Segundo Cristbal TANTALEAN
HERDIA de un hecho criminoso en agravio de Mara Benedicta SANCHEZ HEREDIA, advertimos que el
Ministerio Pblico a tratado obtener o conseguir elementos de conviccin para convertirlos en medios
probatorios respecto a su patrocinado, se ha quedado con dos testigos de cargo. Sra. Yenifer Lidia SANDOVAL
DELGADO y TESTIGO CLAVE, Yenifer SANDOVAL ha venido cambiando para tratar de imputar a su
patrocinado sobre su declaracin preliminar ante la polica, que la declaracin fue dada por su ta, y es que la
TESTIGO CLAVE no se debe tomar en cuenta para determinar responsabilidad de lo investigado; el nico
testigo de cargo (testigo clave) ha venido cambiando una serie de hechos como caractersticas fsicas, tez
trigueo y alto, no son suficientes para demostrar responsabilidad; resulta imprevisible con dichas
caractersticas reconocer el rostro de una persona; no es como dice el Ministerio Pblico por ferocidad,
estipulado en el art. 108. Su patrocinado reclamaba el vuelto, pero s su patrocinado ha estado en el lugar de los
hechos, pero los testigos que mostro el Fiscal, Jos Alejandro DELGADO HEREDIA, no poda reconocer
quien fue la persona que victim a Mara Benedicta SANCHEZ HEREDIA.
La pericia de absorcin atmica resulto NEGATIVO.
La necropsia de Mara Benedicta SANCHEZ HEREDIA, referida por el mdico legista sobre la trayectoria
ATRS HACIA ADELANTE, DE ARRIBA HACIA ABAJO; sin embargo encontramos que el Perito el ms
recomendable, al ratificarse sobre la trayectoria dijo DE ADELANTE HACIA ATRS, con el cual corrobora
que su patrocinado no disparo, el dictamen pericial 1068/2014 de homologacin en todos los fragmentos
encontrados, corresponden a una sola arma de fuego encontrada en poder de su coinculpado Lus Miguel
ALFARO PLASENCIA; de donde estamos en la existencia de dos armas de fuego, que arma se le encontr en
su poder al momento de su intervencin, y lo expuesto por el SUCAMEC (peligro abstracto), no se ha
demostrado que haya hecho disparos y los testigos y los testigos de descargo.
Sobre la Inspeccin Criminalstica corresponde la existencia de arma de fuego conforme la Pericia Balstica
076/2014, Estudio Comparativo inc. b), que el proyectil encontrado y recogido en la escena del crimen el da 08
de julio del 2014 en el interior del Bar Mi Rosita, cuyas Conclusiones: Revlver calibre .38 de serie
Q15577778 que efectuaron los disparos, en los incisos a, b y c.
El hecho de haber tenido antecedentes (derecho de auto y no de autor), como prueba antes de la intervencin
policial a su persona, se incaut el revlver a la persona de Lus Miguel ALFARO PLASENCIA, como prueba
est el Acta de su intervencin policial, y respecto al celular donde aparece mensajes.
La defensa en el caso del delito de Homicidio Calificado solicita la ABSOLUCIN por insuficiencia de medios
probatorios, el seor Fiscal no ha demostrado desde el inicio en el juicio oral; igualmente en el delito de
Tenencia Ilegal de Arma de Fuego por cuanto el verbo rector al haberse encontrado en posesin, y a su
patrocinado no se le ha encontrado ningn tipo de arma.
JUEZ
Sr. Abogado CHAYANCO.
ABOGADO
En cuanto a los alegatos de clausura, la defensa tcnica va a referir:
1. Srs. Magistrados durante toda la actividad probatoria, en todo el juicio oral, se han presentado pruebas,
testimonios, oficios e inclusive pericias, tal es as que de las declaraciones realizadas, los testigos
presenciales, refieren hechos que vieron en ese momento como JOS ALEJANDRO DELGADO
HEREDIA, refiri que se encontraba en la Picantera donde sucedieron los hechos, que encontrndose en
el bao al momento que se suscitaron los disparos, en ese instante abri y reconocido a uno de los
imputados, que sera un chato que es el que disparaba; pero tambin se le escucho decir si poda
identificar a la persona chato que realiz los disparos, que no lo poda identificar, porque no lo vio
bien, ya que se encontraba en el bao, el otro testigo la Sra. YENIFER SANDOVAL DELGADO, que
ella se encontraba en la cocina cuando se suscitaron los disparos e inclusive, observo a la persona alta,
que hizo los disparos, lo observo detenidamente y haba otra persona chata, que no poda saber quin era,
pero el otro si lo poda identificar, porque estaba a 1.5 m de ella y lo miro a los ojos, pero el chato no lo
puede identificar, estaba en la cocina y no sali; esta persona no vio a la persona que describe como
chato. Otro testigo Clave 01-2014, pudo identificar a la persona alta que disparo, pero no al chato;
si esta con casaca negra, si lo puedo reconocer, las 39 pruebas apuntan directamente a otra persona y
31
no a su patrocinado, ninguna de las pruebas reconoce a LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, que
haya victimado a la agraviada.
El Ministerio Pblico no ha probado con documento cierto que su patrocinado el 08 de julio del 2014 se
encontraba en la ciudad de Chiclayo, y la prueba fuerte es la declaracin de SEGUNDO CRISTBAL
TANTALEAN HEREDIA, porque como se acreditan.
2. La Fiscala habla que pidi homologacin de armas para determinar en qu hechos haban participado, es
falso por cuanto inicialmente se solicit la Prisin Preventiva se solicit a una persona, la polica le
inform que haban detenido a una persona con un arma de fuego, que presuntamente habra participado.
Si bien es cierto que conforme el Acta de Intervencin se le encontr a su patrocinado un celular con
mensajes, pero con el Acta de Registro Personal se le encontr un arma, pero es en Setiembre del 2014, al
parecer haba sido objeto de ste hecho delictivo, pero es materia de un proceso ya instaurado, pero por
el cual su patrocinado est purgando prisin preventiva, esta judicializado (est en etapa de juzgamiento)
como prueba trasladada, para acreditar que estuvo su patrocinado en Chiclayo, el da de los hechos, quien
vive en Ascope, porque creer que una persona en caso de conveniencia, pero no le creo por el otro.
Srs. Magistrados que se valore una por una y luego en su conjunto, en la acusacin Fiscal solicit la
ABSOLUCIN de su patrocinado en el caso de Homicidio Calificado y Tenencia Ilegal de Arma de
Fuego ese es todo.
JUEZ
Seor acusado Segundo Cristbal TANTALEAN HEREDIA, este es el momento, algo que no ha dicho.
ACUSADO SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA
Declaro mi inocencia, refiere a la Rueda de Prensa, se equivocaron con un polica. Respecto al chato Vctor por
comentarios.
JUEZ
El otro acusado Luis Miguel ALFARO PLASENCIA est conforme con su defensa, algo nuevo que dice:
ACUSADO LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA
S.
JUEZ
Sr. Fiscal conforme la Prisin Preventiva.
JUEZ
Siendo as, el colegiado va a ingresar a deliberar, sealando lectura de ante fallo para el da mircoles 05 de
junio del 2014 a horas 3:00 p.m, quedando notificados.
Seor Fiscal, abogados, alguna objecin.
Ninguna.

DEBATES)
RENE ZELADA FLORES
JORGE ROJAS CUBAS
I. INTRODUCCIN
---En la ciudad de Picsi, siendo las 3:00 p.m, del 05 de junio del 2015, presentes en la Sala de Audiencias, se da
lectura al antefallo del Exp. 5421-2014, seguido contra los acusados SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN
HEREDIA y LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA por delito de Homicidio Calificado en agravio de
MARIA BENEDICTA SNCHEZ HEREDIA y ALEX EDGARDO PUELLES CASTILLO y contra ambos
por delito de Tenencia Ilegal de Arma de Fuego en agravio del Estado, se deja constancia que la Audiencia
32
quedar grabada en el sistema de audios, conforme al artculo 1361 del Cdigo Procesal Penal y artculo 26 del
Cdigo de Audiencias, para efectos de acreditar las partes.
II. ACREDITACIN
FISCAL JHONNY BERNARDO TORRES CASTILLO, Fiscal Provincial de la Primera Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Jos Leonardo Ortiz con telfono RMP #950062573, correo electrnico
yoncolcacon@hotmail.com con domicilio procesal en la Av. El Dorado N 1009 del distrito de Jos
Leonardo Ortiz.
ABOGADO DEL AUTOR CIVIL: FELIPE ZEGARRA GUILLEN, identificado con registro ICAL N
1107 con domicilio procesal en la Av. Eufemio Lora y Lora N 460 - Chiclayo.
PP.JJ. Atusparias.
ABOGADO DEL ACUSADO SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA: JORGE
ENRIQUE MENDOZA BERRIOS, identificado con registro ICAL N 1290 con domicilio procesal en
calle Manco Cpac 501 oficina 4 Chiclayo.
III. DECISIN
ASISTENTE
Procede a dar el FALLO correspondiente, conforme el art. 396 del Cdigo Procesal Penal, segn la sana crtica
y principio de lgica pertinente segn artculo 392 y 399 del Cdigo Procesal Penal, administrando justicia:
ABSOLVIENDO de la acusacin Fiscal al acusado SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA en el
proceso de Tenencia Ilegal de Armas de Fuego en agravio del Estado, condenando al acusado SEGUNDO
CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA por el Delito de Homicidio Calificado - Ferocidad, conforme el
artculo 106 y 108 en agravio de MARIA BENEDICTA SNCHEZ HEREDIA y como tal se le impone treinta
y cinco aos de pena privativa de la libertad efectiva, empezando a regir desde el 03 de setiembre del 2014 que
vencer el 05 de setiembre del 2049; ABSOLVIENDO al acusado LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA en
el proceso de Tenencia Ilegal de Arma de Fuego, artculo 279 del Cdigo Penal en agravio del estado,
condenando al acusado LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA del delito de Homicidio Calificado -
Ferocidad, artculo 106 concordante con el artculo 108 del Cdigo Penal inc. 1, en agravio de ALEX
EDGARDO PUELLES CASTILLO, como tal se le impone una pena de veintin aos con ocho meses de pena
privativa de la libertad efectiva, que empieza a regir desde la fecha de su detencin del 05 de junio 2015 y
vencer el 04 de febrero 2037, se fija por Reparacin Civil la suma de S/ 30,000 soles, que debern abonar el
acusado SEGUNDO CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA, a favor del actor civil en agravio de MARIA
BENEDICTA SNCHEZ HEREDIA, y por el delito de Homicidio Calificado la suma de S/ 30,000 soles de
Reparacin Civil, que deber cancelar el acusado LUS MIGUEL ALFARO PLASENCIA, a favor del
heredero del occiso EDGARDO PUELLES CASTILLO, se le impone el pago de costas de la sentencia,
informando sea cancelado en ejecucin de sentencia, si lo tuviera, se deba exponer de manera suscita los
fundamentos por los cuales el juzgado logra emitir su fallo correspondiente el cual ser ampliado en la lectura
de sentencia, hecho que ha conllevado en el juicio oral en sentencia condenatoria a los sentenciados SEGUNDO
CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA y LUIS MIGUEL ALFARO PLACENCIA respecto al delito Contra
La Vida el Cuerpo y la Salud - Homicidio Calificado por ferocidad, ocurrido en el bar picantera Mi Rosita
que se encuentra ubicado en la calle Jorge Chaves 546 del PP.JJ Jos Santos Chocano del distrito de Jos L.
Ortiz, de propiedad de JOS ALEJANDRO DELGADO HEREDIA, lugar donde venden cerveza, chicha,
ceviche, etc, trabajan varias personas entre ellas las persona de MARIA BENEDICTA SNCHEZ HEREDIA
y el 08JUL14 a horas 14:30, dos sujetos llegaron y se ubicaron en una mesa junto al portn de entrada y en otra
mesa estaban tomando sujetos, siendo uno de ellos ALEX EDGARDO PUELLES CASTILLO, que los dos
sujetos que ingresaron fueron identificados como LUIS MIGUEL ALFARO PLACENCIA y SEGUNDO
CRISTOBAL TANTALEAN HEREDIA, quienes piden cerveza a JOS DELGADO HEREDIA y
posteriormente lo llaman para reclamarle la cerveza que haba pedido un supuesto vuelto de 100 soles que
haban dado, respondindole que en ningn momento le haba dado cien soles, retirndose dichos sujetos luego
de unos minutos ingresaron los dos con armas de fuego disparando un sujeto chato con casaca negra quien a
travs del juicio oral fue identificado como LUIS MIGUEL ALFARO PLACENCIA, conforme a pericia
balstica XXX 2014, quien disparo en la cabeza al occiso ALEX EDGARDO PUELLES CASTILLO y el otro
33
sujeto alto quien el juicio oral ha sido el acusado SEGUNDO CRISTOBAL TATALEAN HEREDIA, quien
disparo a MARA BENEDICTA SNCHEZ HERESIA, cuando esta se encontraba en la cocina, hechos que
han conllevado despus del juicio oral a emitir sentencia absolutoria a los acusados SEGUNDO CRISTOBAL
TANTALEAN HEREDIA Y LUIS MIGUEL AKLFARO PLACENCIA respecto al delito de tenencia ilegal de
arma de fuego, el asesinato con ferocidad significa dar muerte a una persona a partir de un mvil o motivo til o
inervado, en la esfera de la culpabilidad tiene como elemento significativo el motivo de loa muerte es la
naturaleza ausencia del objeto definitivo despreciable ferocidad frutal; si bien los acusados han utilizado arma
de fuego con el objeto de cometer un homicidios calificado, es decir las armas han sido el medio para cometer
dicho evento, por lo cual deben ser condenados por dicha posicin, por ello han sido tenidos en cuenta para la
calificacin del delito de homicidio.
Se le informa que la lectura integral de sentencia va hacer el 16 de junio del 2015 a las 03:00 horas en esta
misma sala de audiencia, estando notificadas las partes procesales presentes.
---Siendo las 03:13 horas se da por terminada la lectura del fallo
34

Audiencia homicidio calificado Mi Rosita

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Audiencia homicidio calificado Mi Rosita

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CASO HOMICIDIO CALIFICADO MI ROSITA

AUDIO DE FECHA 21MAY2015 A HORAS 08:30

ABOGADO DEL IMPUTADO

AUDIO DE FECHA 03JUNIO2015

AUDIO DE FECHA 04JUNIO2015

ABOGADO DEL IMPUTADO LUIS MIGUEL ALFARO PLASENCIA.

AUDIO DE FECHA 05JUNIO2015

Vous aimerez peut-être aussi