CONVITE PARA APRESENTAO DE PROPOSTA PARA FORMAO DE CONTRATO ATRAVS DE

PROCEDIMENTO DE AJUSTE DIRETO

FORMAO DE CONTRATO MISTO DE AQUISIO DE EXTINTORES, SINALIZAO

FOTOLUMINESCENTE E AQUISIO DE SERVIOS DE MANUTENO DE EXTINTORES EM DIVERSOS
EDIFICIOS DO MUNICIPIO

Proc. 48/DAP/13

INDICE

Artigo 1 - Identificao do Concurso

Artigo 2 - Entidade Adjudicante
Artigo 3 - rgo que tomou a deciso de contratar
Artigo 4 - Dvidas, Esclarecimentos e Retificao das Peas do Procedimento
Artigo 5 - Preo base
Artigo 6 - Documentos que constituem a proposta
Artigo 7 - Propostas variantes
Artigo 8 - Consulta e Disponibilizao das Peas do Procedimento
Artigo 9 - Prazo para apresentao de propostas
Artigo 10 - Prazo e Modo de apresentao dos documentos que instruem a proposta
Artigo 11 - Documentos de habilitao a apresentar pelo adjudicatrio
Artigo 12 - Critrio de Adjudicao
Artigo 13 - Negociaes
Artigo 14 - Cauo
Artigo15 - Legislao aplicvel

ANEXOS: I e II

1
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 CONVITE PARA APRESENTAO DE PROPOSTA PARA FORMAO DE CONTRATO ATRAVS DE
PROCEDIMENTO DE AJUSTE DIRETO

FORMAO DE CONTRATO MISTO DE AQUISIO DE EXTINTORES, SINALIZAO

FOTOLUMINESCENTE E AQUISIO DE SERVIOS DE MANUTENO DE EXTINTORES EM DIVERSOS
EDIFICIOS DO MUNICIPIO

Proc. 48/DAP/13

Artigo 1
Identificao do Concurso
Ajuste direto Proc. 48/DAP/13 que visa a FORMAO DE CONTRATO MISTO DE AQUISIO DE
EXTINTORES, SINALIZAO FOTOLUMINESCENTE E AQUISIO DE SERVIOS DE MANUTENO DE
EXTINTORES EM DIVERSOS EDIFICIOS DO MUNICIPIO

Artigo 2
Entidade Adjudicante
O Municpio de Paredes.

Artigo 3
rgo que tomou a deciso de contratar
A deciso de contratar foi tomada por despacho de Celso Manuel Gomes Ferreira, na qualidade de Presidente
da Cmara Municipal, no exerccio da competncia prpria que lhe conferido pela alnea g) do n 1 do artigo
68 do Decreto-Lei n 169/99 de 18 de Setembro.

Artigo 4
Dvidas, Esclarecimentos e Retificao das Peas do Procedimento
1 . Os esclarecimentos necessrios boa compreenso e interpretao das peas de procedimento devem ser
solicitados, por escrito e dirigidos ao Jri do Concurso, at ao termo do primeiro tero fixado para a

2
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 apresentao das propostas, atravs da plataforma eletrnica de contratao vortalGOV na funcionalidade de
Esclarecimentos, utilizando a opo Criar .
2 . Os esclarecimentos a que se refere o nmero anterior sero prestados por escrito pelo jri do Concurso, at
ao termo do segundo tero do prazo fixado para a apresentao das propostas, atravs da plataforma
eletrnica de contratao vortalGOV na funcionalidade de Esclarecimentos.
3 . O rgo competente para a deciso de contratar pode proceder retificao de erros ou omisses das
peas do procedimento nos termos e no prazo previstos no nmero anterior.
4 . Os esclarecimentos e as retificaes so publicitados na plataforma eletrnica VortalGOV, fazem parte
integrante das peas do procedimento a que dizem respeito e prevalecem sobre estas em caso de divergncia.

Artigo 5
Preo base
O valor para efeito de concurso de 6.750,00 (seis mil setecentos e cinquenta euros), que limita o preo
contratual, no incluindo o imposto sobre o valor acrescentado.

Artigo 6
Documentos que constituem a proposta
1. A proposta ser instruda com os seguintes documentos:
a) Declarao emitida conforme modelo Anexo I;
b) Proposta de preo, com indicao do valor global e dos valores parcelares referentes a cada bem e
servio a prestar. Os preos devero ser apresentados em Euros, no includo o IVA, sendo mencionada
expressamente a sua no incluso e que aos preos acresce aquele imposto taxa legal em vigor. No
caso de existir divergncia entre o valor indicado por extenso e o descrito por algarismos prevalecer
sempre o preo indicado por extenso.
c) No caso de o preo proposto ser inferior ao limite determinado nos termos do artigo 5, em 50% ou
mais o concorrente dever apresentar documento que contenha os esclarecimentos justificativos do
preo apresentado.
2. Os documentos que integrem a proposta nos termos previstos no n. 3 do artigo 57. do Cdigo dos
Contratos Pblicos devem ser redigidos em lngua Portuguesa.

Artigo 7
Propostas variantes
No admitida a apresentao pelos concorrentes de propostas variantes.

3
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 Artigo 8
Consulta e Disponibilizao das Peas do Procedimento
1. As peas do concurso, esto integralmente disponibilizadas na plataforma eletrnica de contratao pblica
vortalGOV acessvel atravs do stio eletrnico http://govpt.vortal.biz, disponibilizada pela empresa VORTAL
Comrcio Eletrnico, Consultoria e Multimdia, SA.
2. O acesso referida plataforma eletrnica gratuito e permite efetuar a consulta, download das peas de
procedimento. Para efeitos de apresentao de proposta ou envio de notificaes/comunicaes entidade
adjudicante dever ser possuidor de um pacote de selos temporais. Para ter acesso plataforma da Vortal,
dever efetuar o registo no endereo eletrnico http://www.vortalgov.pt, selecionar "Produtos" e posteriormente
aceder a Acesso UNIVERSAL.
3. Para concluir o registo dever seguir os passos do formulrio, e no final enviar a documentao solicitada
para a Vortal. Para mais informao aceda a http://www.vortalgov.pt, ou contacte o Servio de Gesto de
Clientes da empresa Vortal, S.A, com o nmero 707 20 27 12.
4. No necessrio o interessado efetuar o processo de registo para ter acesso, no caso de o mesmo j ser
utilizador de alguma plataforma eletrnica da Vortal como por exemplo http://www.econstroi.com.
5. Atravs da linha Gesto de Cliente 707 20 27 12 obter todo o suporte necessrio para a tramitao do
procedimento (consulta do procedimento, enviar e consultar mensagens de esclarecimentos, erros e omisses,
submisso de propostas e demais tramitaes do procedimento.

Artigo 9
Prazo para apresentao das propostas
1.1 A data limite de entrega das propostas a constante no detalhe do procedimento na plataforma eletrnica
de contratao.
1.2 A apresentao da proposta e dos documentos que a acompanham dever ser realizada exclusivamente
de forma eletrnica, atravs da plataforma VortalGOV, acessvel no stio eletrnico http://govpt.vortal.biz ,
devendo cumprir com o disposto nos pontos seguintes:
2.1 A proposta dever incluir nas reas 1 Dados Gerais, 2 Questionrio e 3 Documentos, as
seguintes informaes, sem prejuzo de outras que o concorrente entenda convenientes:

rea: 1 Dados Gerais

Referncia Interna
Campo a preencher pelo concorrente, indicando a referncia interna dada proposta.
Referncia da Proposta
Campo a preencher pelo concorrente, indicando a referncia da concorrente dada proposta.
4
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 rea: 2 Formulrio de Respostas
Responder s questes indicadas, conforme indicado pelo Entidade Adjudicante.
2.1 Questionrio /Mapa de Quantidades

Quando existe mapa de quantidades, a coluna Price per Unit deve ser preenchida com os
valores a apresentar pelo concorrente, tendo ateno s unidades referenciadas nas colunas
Description e Unit

Para cada uma das posies deve ser colocado o preo unitrio, expresso em euros, sem
IVA.
Aps preencher o questionrio, deve selecionar o formulrio principal para preencher as
questes obrigatrias.

2.2 Formulrio Principal

Preencher o Prazo de execuo dos trabalhos/obra em dias
Preencher o Cdigo da Proposta de acordo com o n. 1 e 2 do artigo 13. do DL n.
143-A/2008 de 25 de Julho
E confirmar que os dados esto corretos e refletem o contedo da proposta

Aps o preenchimento de todos os campos clique em fechar questionrio. Se houver alguma

informao em falta ir surgir uma mensagem a vermelho com essa indicao e o questionrio
mantm-se aberto. Se estiver tudo preenchido o questionrio fechado.

rea: 3 Documentos
- O concorrente para alm de poder anexar os documentos solicitado pela Entidade
Adjudicante, tem tambm a possibilidade de anexar outros documentos proposta, por
exemplo:

- Memria descritiva das peas de ornamentao;

- Catlogos ou fotografias dos artigos apresentados que permitam avaliar os aspetos

tcnico e esttico a nvel individual e global bem como o enquadramento esttico;

- Documento contendo a estimativa do consumo energtico por pea e global.

5
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 NOTAS:
a) Os concorrentes devero assinar eletronicamente a proposta e todos os documentos que lhe
associarem, de acordo com o artigo 27 da Portaria 701-G/2009 de 29 de Julho.

b) Aps a assinatura de todos os documentos, deve efetuar as seguintes aes (pela ordem abaixo):

1. Encriptar proposta;

2. Concluir proposta;

3. Submeter a proposta.

c) Por ltimo, dever aceitar os termos de apresentao e clicar em Submeter.

2.3 At ao termo do prazo fixado para a apresentao das propostas, os interessados que j as tenham
apresentado podem retir-las, bastando comunicarem tal facto Entidade Adjudicante, nos termos do art.
137. do Cdigo dos Contratos Pblicos.

Artigo 10
Prazo e Modo para apresentao dos documentos de Habilitao e supresso de irregularidades
1. Os documentos de habilitao de apresentao obrigatria devem ser entregues no prazo de 5 dias teis a
contar da data da notificao da adjudicao.
2. Caso sejam detetadas irregularidades suscetveis de correo nos documentos apresentados que possam
levar caducidade da adjudicao nos termos do artigo 86 do CCP, os mesmos podero ser supridos no
prazo de 5 dias a contar da notificao para esse fim.
3. Os documentos de habilitao devem ser apresentados atravs da plataforma eletrnica de contratao
vortalGOV na funcionalidade Mensagens/Comunicaes, sem prejuzo do disposto na alnea seguinte:
a) A apresentao, nos termos do nmero anterior, poder ser substituda por indicao do endereo
Internet onde aqueles possam ser consultados, bem como da informao necessria respetiva consulta, nos
casos previstos no n 2 do artigo 83 do Cdigo dos Contratos Pblicos.

Artigo 11
Documentos de habilitao a apresentar pelo adjudicatrio

1. Documento comprovativo de que no se encontra nas situaes previstas nas alneas b), d), e) e i) do art.
55. do CCP.

6
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 2. Documentos de habilitao previstos nos nmeros 2 e 4 do artigo 81. do CCP, pode ser substituda por
indicao do endereo do stio de Internet onde aqueles possam ser consultados, bem como da
informao necessria respetiva consulta.

Artigo 12
Critrio de Adjudicao
A adjudicao ser feita segundo o critrio do mais baixo preo.

Artigo 13
Negociaes
As propostas apresentadas no sero objeto de negociao.

Artigo 14
Cauo
No h lugar prestao da cauo.
Artigo 15
Legislao aplicvel
Em tudo quanto for omisso no presente programa de concurso, observar-se- o disposto no CCP (aprovado
pelo DL n. 18/2008 de 29 de Janeiro), e restante legislao aplicvel.

Paredes, setembro de 2013

7
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 ANEXO I
Modelo de declarao
[a que se refere a alnea a) do n. 1 do artigo 57.]
1 ... (nome, nmero de documento de identificao e morada), na qualidade de representante legal de (1)
...(firma, nmero de identificao fiscal e sede ou, no caso de agrupamento concorrente, firmas, nmeros de
identificao fiscal e sedes), tendo tomado inteiro e perfeito conhecimento do caderno de encargos relativo
execuo do contrato a celebrar na sequncia do procedimento de ... (designao ou referncia ao
procedimento em causa), declara, sob compromisso de honra, que a sua representada (2) se obriga a executar
o referido contrato em conformidade com o contedo do mencionado caderno de encargos, relativamente ao
qual declara aceitar, sem reservas, todas
as suas clusulas.
2 Declara tambm que executar o referido contrato nos termos previstos nos seguintes documentos, que
junta em anexo (3):
a) ...
b) ...
3 Declara ainda que renuncia a foro especial e se submete, em tudo o que respeitar execuo do referido
contrato, ao disposto na legislao portuguesa aplicvel.
4 Mais declara, sob compromisso de honra, que:
a) No se encontra em estado de insolvncia, em fase de liquidao, dissoluo ou cessao de atividade,
sujeita qualquer meio preventivo de liquidao de patrimnios ou em qualquer situao anloga, nem tem o
respetivo processo pendente;
b) No foi condenado(a) por sentena transitada em julgado por qualquer crime que afete a sua honorabilidade
profissional (4) [ou os titulares dos seus rgos sociais de administrao, direo ou gerncia no foram
condenados por qualquer crime que afete a sua honorabilidade profissional (5)] (6);
c) No foi objeto de aplicao de sano administrativa por falta grave em matria profissional (7) [ou os
titulares dos seus rgos sociais de administrao, direo ou gerncia no foram objeto de aplicao de
sano administrativa por falta grave em matria profissional (8)] (9);
d) Tem a sua situao regularizada relativamente a contribuies para a segurana social em Portugal (ou no
Estado de que nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal) (10);
e) Tem a sua situao regularizada relativamente a impostos devidos em Portugal (ou no Estado de que
nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal) (11);
f) Tenham sido objeto de aplicao da sano acessria prevista na alnea e) do n. 1 do artigo 21. do
Decreto--Lei n. 433/82, de 27 de outubro, na alnea b) do n. 1 do artigo 71. da Lei n. 19/2012, de 8 de Maio,
e no n. 1 do artigo 460. do presente Cdigo, durante o perodo de inabilidade fixado na deciso condenatria;
g) No foi objeto de aplicao da sano acessria prevista na alnea b) do n. 1 do artigo 627. do Cdigo do
Trabalho (13);
h) No foi objeto de aplicao, h menos de dois anos, de sano administrativa ou judicial pela utilizao ao
seu servio de mo -de -obra legalmente sujeita ao pagamento de impostos e contribuies para a segurana
social, no declarada nos termos das normas que imponham essa obrigao, em Portugal (ou no Estado de
que nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal) (14);
i) No foi condenado(a) por sentena transitada em julgado por algum dos seguintes crimes (15) [ou os titulares
dos seus rgos sociais de administrao, direo ou gerncia no foram condenados por alguns dos
seguintes crimes (16)] (17):
i) No prestou, a qualquer ttulo, direta ou indiretamente, assessoria ou apoio tcnico na preparao e
elaborao das peas do procedimento que lhe confira vantagem que falseie as condies normais da
concorrncia.
ii) Corrupo, na aceo do artigo 3. do Ato do Conselho de 26 de Maio de 1997 e do n. 1 do artigo 3. da
Ao Comum n. 98/742/JAI, do Conselho;
iii) Fraude, na aceo do artigo 1. da Conveno relativa Proteo dos Interesses Financeiros das
Comunidades Europeias;

8
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 iv) Branqueamento de capitais, na aceo do artigo 1. da Diretiva n. 91/308/CEE, do Conselho, de 10 de
Junho, relativa preveno da utilizao do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais;
j) No prestou, a qualquer ttulo, direta ou indiretamente, assessoria ou apoio tcnico na preparao e
elaborao das peas do procedimento.
5 O declarante tem pleno conhecimento de que a prestao de falsas declaraes implica, consoante o
caso, a excluso da proposta apresentada ou a caducidade da adjudicao que eventualmente sobre ela recaia
e constitui contra -ordenao muito grave, nos termos do artigo 456. do Cdigo dos Contratos Pblicos, a qual
pode determinar a aplicao da sano acessria de privao do direito de participar, como candidato, como
concorrente ou como membro de agrupamento candidato ou concorrente, em qualquer procedimento adotado
para a formao de contratos pblicos, sem prejuzo da participao entidade competente para efeitos de
procedimento criminal.
6 Quando a entidade adjudicante o solicitar, o concorrente obriga -se, nos termos do disposto no artigo
81.do Cdigo dos Contratos Pblicos, a apresentar a declarao que constitui o anexo II do referido Cdigo,
bem como os documentos comprovativos de que se encontra nas situaes previstas nas alneas b), d), e) e i)
do n. 4 desta declarao.
7 O declarante tem ainda pleno conhecimento de que a no apresentao dos documentos solicitados nos
termos do nmero anterior, por motivo que lhe seja imputvel, determina a caducidade da adjudicao que
eventualmente recaia sobre a proposta apresentada e constitui contra -ordenao muito grave, nos termos do
artigo 456. do Cdigo dos Contratos Pblicos, a qual pode determinar a aplicao da sano acessria de
privao do direito de participar, como candidato, como concorrente ou como membro de agrupamento
candidato ou concorrente, em qualquer procedimento adotado para a formao de contratos pblicos, sem
prejuzo da participao entidade competente para efeitos de procedimento criminal.

... (local), ... (data), ... [assinatura (18)].

(1) Aplicvel apenas a concorrentes que sejam pessoas coletivas.

(2) No caso de o concorrente ser uma pessoa singular, suprimir a expresso a sua representada.
(3) Enumerar todos os documentos que constituem a proposta, para alm desta declarao, nos termos do disposto nas alneas b), c) e
d) do
n. 1 e nos n.os 2 e 3 do artigo 57.
(4) Indicar se, entretanto, ocorreu a respetiva reabilitao.
(5) Indicar se, entretanto, ocorreu a respetiva reabilitao.
(6) Declarar consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva.
(7) Indicar se, entretanto, ocorreu a respetiva reabilitao.
(8) Indicar se, entretanto, ocorreu a respetiva reabilitao.
(9) Declarar consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva.
(10) Declarar consoante a situao.
(11) Declarar consoante a situao.
(13) Indicar se, entretanto, decorreu o perodo de inabilidade fixado na deciso condenatria.
(14) Declarar consoante a situao.
(15) Indicar se, entretanto, ocorreu a sua reabilitao.
(16) Indicar se, entretanto, ocorreu a sua reabilitao.
(17) Declarar consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva.
(18) Nos termos do disposto nos n.os 4 e 5 do artigo 57.

9
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786
 ANEXO II
Modelo de declarao
[a que se refere a alnea a) do n. 1 do artigo 81.]
1 ... (nome, nmero de documento de identificao e morada), na qualidade de representante legal de (1)
...(firma, nmero de identificao fiscal e sede ou, no caso de agrupamento concorrente, firmas, nmeros de
identificao fiscal e sedes), adjudicatrio (a) no procedimento de (designao ou referncia ao
procedimento em causa), declara, sob compromisso de honra, que a sua representada (2):

a) No se encontra em estado de insolvncia, em fase de liquidao, dissoluo ou cessao de atividade,

sujeita a qualquer meio preventivo de liquidao de patrimnios ou em qualquer situao anloga, nem tem o
respetivo processo pendente;
b) No foi objeto de aplicao de sano administrativa por falta grave em matria profissional (3) [ou os
titulares dos seus rgos sociais de administrao, direo ou gerncia no foram objeto de aplicao de
sano administrativa por falta grave em matria profissional (4)] (5);
c) Tenham sido objeto de aplicao da sano acessria prevista na alnea e) do n. 1 do artigo 21. do
Decreto-Lei n. 433/82, de 27 de Outubro, na alnea b) do n 1 do artigo 71 da Lei n 19/2012, de 8 de Maio, e
no n 1 do artigo 460 do presente cdigo, durante o perodo de inabilidade fixado na deciso condenatria;
d) No foi objeto de aplicao da sano acessria prevista na alnea b) do n. 2 do artigo 562. do Cdigo do
Trabalho (7);
e) No foi objeto de aplicao, h menos de dois anos, de sano administrativa ou judicial pela utilizao ao
seu servio de mo -de -obra legalmente sujeita ao pagamento de impostos e contribuies para a segurana
social, no declarada nos termos das normas que imponham essa obrigao, em Portugal (ou no Estado de
que nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal) (8);
f) No prestou, a qualquer ttulo, direta ou indiretamente, assessoria ou apoio tcnico na preparao e
elaborao das peas do procedimento que lhe confira vantagem que falseie as condies normais de
concorrncia.
2 O declarante junta em anexo [ou indica ... como endereo do stio da Internet onde podem ser consultados
(9)] os documentos comprovativos de que a sua representada (10) no se encontra nas situaes previstas nas
alneas b), d), e) e i) do artigo 55. do Cdigo dos Contratos Pblicos.
3 O declarante tem pleno conhecimento de que a prestao de falsas declaraes implica a caducidade da
adjudicao e constitui contra -ordenao muito grave, nos termos do artigo 456. do Cdigo dos Contratos
Pblicos, a qual pode determinar a aplicao da sano acessria de privao do direito de participar, como
candidato, como concorrente ou como membro de agrupamento candidato ou concorrente, em qualquer
procedimento adotado para a formao de contratos pblicos, sem prejuzo da participao entidade
competente para efeitos de procedimento criminal.
... (local), ... (data), ... [assinatura (11)].

(1) Aplicvel apenas a concorrentes que sejam pessoas coletivas.

(2) No caso de o concorrente ser uma pessoa singular, suprimir a expresso a sua representada.
(3) Indicar se, entretanto, ocorreu a respetiva reabilitao.
(4) Indicar se, entretanto, ocorreu a respetiva reabilitao.
(5) Declarar consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa coletiva.
(7) Indicar se, entretanto, decorreu o perodo de inabilidade fixado na deciso condenatria.
(8) Declarar consoante a situao.
(9) Acrescentar as informaes necessrias consulta, se for o caso.
(10) No caso de o concorrente ser uma pessoa singular, suprimir a expresso a sua representada.
(11) Nos termos do disposto nos n.os 4 e 5 do artigo 57.

10
Diviso de Aprovisionamento e Patrimnio
Telefone: 255788950 Fax: 255788808
NIPG 27322/13
2013,ECM,I,01,8786