Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
profesin
Revisin bibliogrfica
RESUMEN ABSTRACT
La presencia de circulares de cordn se encuentra en alrededor de 21- The presence of nuchal cords is around 21-35% at birth. Research re-
35% de los partos. Los resultados de las investigaciones sobre los efec- sults on the perinatal effect are heterogeneous, with no unified criteria
tos perinatales de las circulares son heterogneos, no existiendo un cri- in their management during delivery.
terio unificado en cuanto a su manejo en el parto. This review aims to analyse different practices in the presence of nuchal
Esta revisin bibliogrfica tiene como objetivo conocer las distintas for- cord during expulsion and their scientific evidence.
mas de actuacin ante la presencia de circulares de cordn en el expul- Anonymous surveys carried out on midwives show a high percentage of
sivo y la evidencia cientfica que stas presentan. nuchal cord active management, which turns out to be the most fre-
Encuestas annimas realizadas a matronas muestran un alto porcenta- quent approach learnt during their training. However, nuchal cord active
je de manejo activo de la circular, coincidiendo con la prctica mayori- management presents risks. Consequently, alternatives have been de-
taria enseada durante su formacin. Sin embargo, el manejo activo de veloped such as the passive management or the Somersault maneuver.
la circular no est exento de riesgos, por lo que se desarrollan alternati-
vas a su gestin, como el manejo pasivo o la maniobra de Somersault.
2015 Ediciones Mayo, S.A. Todos los derechos reservados. 2015 Ediciones Mayo, S.A. All rights reserved.
Palabras clave: Cordn umbilical, cordn nucal, sangre fetal, segun- Keywords: Umbilical cord, nuchal cord, fetal blood, second period of
do periodo del trabajo de parto, manejo del cordn nucal. labor, nucal cord management.
103
Matronas Prof. 2015; 16(3): 103-107
ta controversia por parte de los profesionales en cuanto Se han organizado los resultados segn los siguientes
a su manejo en el expulsivo. Mientras la mayor parte de contenidos: circulares de cordn en la gestacin; circu-
ellos parece decantarse por un manejo activo, otros pre- lares de cordn en el parto y efectos neonatales deriva-
fieren no intervenir. Adems, parece que dichas inter- dos; manejo de las circulares de cordn; circulares de
venciones podran estar relacionadas, en algunos casos, cordn y pinzamiento precoz.
con efectos perinatales adversos.
Por este motivo, surge la necesidad de realizar una re-
visin bibliogrfica para recopilar la evidencia cientfica RESULTADOS
existente en relacin con el manejo de las circulares de Circulares de cordn en la gestacin
cordn en el expulsivo: cules son las recomendaciones Los estudios encontrados consideran las circulares de
actuales, qu respaldo cientfico tienen dichas actuacio- cordn como un hecho normal de la vida intrauterina,
nes, cul es el procedimiento de los profesionales en su que rara vez se asocia a morbimortalidad perinatal6,8,10.
prctica habitual o qu resultados perinatales se derivan Tampoco se registraron alteraciones relacionadas con el
de dichas intervenciones. Todo ello tiene la finalidad de crecimiento fetal intratero6. Los exmenes realizados
consensuar y unificar los criterios de actuacin y garan- con eco-Doppler color no encontraron diferencias sig-
tizar as la mayor calidad asistencial posible. nificativas que alterasen los valores normales en la arte-
Esta revisin bibliogrfica tiene como objetivo cono- ria cerebral media y umbilical, cuando una circular de
cer las distintas formas de actuacin ante la presencia cordn estaba presente11.
de circulares de cordn en el expulsivo y la evidencia La presencia de una nica o mltiple circular de cor-
cientfica que stas presentan. dn result ser un hallazgo insuficiente para explicar la
muerte fetal, que siempre se asoci a otras causas3.
Tampoco se relacion con el desprendimiento prema-
METODOLOGA turo de placenta o la cesrea10,12.
Se realiz una bsqueda bibliogrfica de los artculos pu- Las circulares pueden aparecer y desaparecer durante
blicados en las siguientes bases de datos y buscadores: la gestacin7-9, por lo que su diagnstico durante este
Web of Science, Medical Heritage Library, PubMed, Co- periodo parece no ser eficaz, ni conlleva cambios signi-
chrane Plus, Dialnet, IBECS, Cuidatge, ENFISPO, ficativos de cara a su manejo en el parto2,5,13.
CUIDEN y Google Acadmico. Tambin fueron consul-
tados guas y protocolos nacionales e internacionales de Circulares de cordn en el parto
organizaciones cientficas y profesionales. La bsqueda se y efectos neonatales derivados
centr en los artculos publicados en los ltimos 15 aos. El cordn umbilical puede comprimirse con las con-
A posteriori, se seleccionaron otros artculos con mayor tracciones del parto, disminuyendo as el flujo de san-
antigedad en cuanto a su fecha de publicacin, debido gre hacia el feto. Sin embargo, en la mayor parte de las
al inters del estudio por conocer las diferentes actuacio- investigaciones revisadas no se pudo encontrar una aso-
nes ante las circulares de cordn a lo largo de la historia. ciacin entre las circulares de cordn y los efectos peri-
El ao de publicacin del documento referenciado ms natales adversos2,4-6,14-16.
antiguo es de 1842. En contraposicin, otras investigaciones asocian la
Se utilizaron las siguientes palabras clave: circular de presencia de circulares de cordn con el sufrimiento fe-
cordn, cordn umbilical y pinzamiento cordn tal10,17. Aun as, no se observ que los recin nacidos
en espaol, y nuchal cord, management, birth, con circular de cordn presentaran un mayor tiempo
Somersault maniouver, umbilical cord clamping y de estancia en el hospital (servicios neonatales) y, por
early clamping en ingls. La estrategia de bsqueda se tanto, los efectos adversos de la circular de cordn po-
bas en combinar los trminos elegidos con los opera- dran ser transitorios17.
dores boleanos ADN y OR. Muchos de estos estudios no distinguen entre las circu-
Se seleccionaron los artculos de calidad cientfica, re- lares de cordn apretadas y las sueltas. Los que s marcan
lacionados con los siguientes contenidos: circulares de la diferencia relacionan las complicaciones slo con cir-
cordn durante el embarazo, parto y posparto; manejo culares apretadas. Tales complicaciones fueron la persis-
de las circulares de cordn en el expulsivo, y efectos del tencia de variables o deceleraciones tardas18, as como
pinzamiento de cordn. puntuaciones bajas en el test de Apgar al minuto12.
El idioma de los estudios seleccionados era el espaol Se observ tambin que las puntuaciones en el test de
o el ingls, de mbito nacional e internacional, y corres- Apgar a los 5 minutos no estaban disminuidas en los re-
pondan a investigaciones llevadas a cabo en humanos. cin nacidos con circulares de cordn12,16,18. Esto podra
104
Manejo de las circulares de cordn en el expulsivo Revisin bibliogrfica
A. Ramos-Rincn, et al.
105
Matronas Prof. 2015; 16(3): 103-107
cortaba el cordn; cuando la circular era apretada, un incluso puede ser perjudicial. La Organizacin Mun-
57,8% pinzaba y cortaba el cordn, un 51,4% intentaba dial de la Salud y la Federacin Internacional de Gine-
liberar la circular sin cortar el cordn, siempre que las cologa y Obstetricia han eliminado esta prctica de sus
circunstancias lo permitieran, y un 3,5% no haca nada. guas39.
La mayora de las matronas reconoca que la tcnica En el mbito nacional, la Federacin de Asociaciones
que les haban enseado durante su formacin era pin- de Matronas de Espaa, la Sociedad Espaola de Gine-
zar y cortar en caso de ser una circular apretada. A pesar cologa y Obstetricia y el Ministerio de Sanidad y Con-
de ello, algunas haban modificado esta prctica des- sumo recomiendan dejar el cordn intacto y no pinzar
pus de presenciar distocias de hombro tras el corte de hasta que deje de latir40.
la circular de cordn, lo cual haba derivado en un dao Adems, si la circular de cordn se dejase intacta, la
cerebral en el recin nacido. circulacin placentaria podra corregir el desequilibrio
Otra encuesta realizada en 2005 a 303 matronas de cido-base resultante de la previa reduccin de sangre.
Estados Unidos, con una participacin del 56%, reflej Incluso la resucitacin neonatal podra realizarse con la
que un 57% pinzaba y cortaba cuando el cordn estaba asistencia de la circulacin placentaria35.
muy apretado, un 3,2% pinzaba y cortaba aunque ste El efecto de esta transfusin de sangre tambin hace
no estuviera muy apretado, y un 40% realizaba la ma- que los niveles de hierro, hematocrito y ferritina se in-
niobra de Somersault35. crementen, protegiendo al recin nacido de la anemia
La evidencia de riesgos desencadenados al pinzar y infantil39,41,42.
cortar una circular de cordn antes del nacimiento hace Por otro lado, los posibles efectos adversos asociados
que en algunos lugares se haya planteado un cambio de al pinzamiento tardo no son graves41-43. Sin embargo,
estrategia en cuanto a su manejo. ste es el caso de una las deficiencias de hierro en los primeros meses de vida
reciente publicacin, en la que se muestran los resulta- estn asociadas a un neurodesarrollo mental retardado,
dos de una auditora clnica realizada en varios centros que puede ser irreversible44,45.
de partos de refugiados e inmigrantes en la frontera de
Tailandia-Burma. El objetivo era implementar la buena
praxis de los profesionales que atendan los partos me- CONCLUSIONES
diante el aumento de conocimientos y el apoyo en la Tras la revisin de la bibliografa efectuada, se concluye
gestin de las circulares de cordn. Un mdico fue el que, a pesar de que la aparicin de circulares de cordn
encargado de desarrollar la primera fase del estudio, y 6 es un suceso relativamente frecuente en el parto vaginal
meses despus una matrona. eutcico, no existen criterios unificados en cuanto a su
La proporcin de ligadura de cordn se redujo signi- manejo durante el expulsivo.
ficativamente del 15,9% inicial al 11,1% tras la presen- En relacin con los efectos perinatales adversos que se
cia del mdico. Posteriormente disminuy al 2,4% tras derivan de la presencia de circulares de cordn, se mues-
la marcha de la matrona, y hasta un 0,9% a los 3-6 me- tran resultados dispares, pero la mayora de ellos coinci-
ses de su partida. den en que stos no pueden ser demostrables o que, en
El estudio demuestra que tanto el aumento del cono- tal caso, estn asociados a circulares apretadas o mlti-
cimiento como el apoyo de estos profesionales se aso- ples (2 o ms vueltas de cordn). Adems, parece que
cian a una mejora de la prctica asistencial. Asimismo, los efectos adversos son temporales.
la reduccin de las tasas de ligadura de cordn antes del En los estudios revisados no se tuvo en cuenta la for-
nacimiento no se asoci a efectos perjudiciales36. ma de manejar las circulares en el nacimiento. Este he-
cho podra interferir en los resultados obtenidos, ya que
Circulares de cordn y pinzamiento precoz algunos efectos perinatales adversos que los autores aso-
El mayor riesgo con el que podemos encontrarnos tras cian a la presencia de circulares coinciden con los efec-
pinzar y cortar una circular de cordn es, sin duda, la tos de pinzar y cortar el cordn de manera precoz. Tam-
distocia de hombros. Sin embargo, esta maniobra tam- poco se tuvieron en cuenta otros factores durante el
bin priva a los recin nacidos de los beneficios del pin- parto que pudieran asociarse a tales efectos (uso de oxi-
zamiento tardo de cordn, sumando posibles efectos tocina sinttica, rotura artificial de membranas, analge-
adversos, como shock, hipotensin o anemia (sobre to- sia epidural, etc.).
do en recin nacidos vulnerables)35,37. Este hecho tam- Aunque no se han encontrado estudios comparativos
bin aumentara las necesidades de reanimacin38. entre el manejo activo y pasivo de las circulares de cor-
Existe una considerable evidencia de que el pinza- dn que determinen cul sera la mejor actuacin, s se
miento precoz de cordn umbilical no es beneficioso, e han observado efectos perinatales graves derivados del
106
Manejo de las circulares de cordn en el expulsivo Revisin bibliogrfica
A. Ramos-Rincn, et al.
107