Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD
Sntesis
Magistrados firmantes:
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LARTIRIGOYEN
GONZALES OJEDA
GARCA TOMA
VERGARA GOTELLI
LANDA ARROYO
SUMARIO
I. Asunto
II. Datos generales
III. Normas cuestionadas
IV. Antecedentes
1. Argumentos de las demanda
2. Contestaciones de las demandas
3. Apersonamiento de la Defensora del Pueblo
V. Materias constitucionalmente relevantes
VI. Fundamentos
1. Cuestiones preliminares
1.1 Sobre las excepciones deducidas por el Gobierno Regional de Hunuco
1.2 Sobre la supuesta afectacin del derecho de defensa alegada por el
Procurador Pblico Regional Ad Hoc del Gobierno Regional del Cusco
1.3 Con relacin al apersonamiento de la Defensora del Pueblo.
VII. Fallo
EXP. N. 0020-2005-PI/TC
EXP. N. 0021-2005-PI/TC
(acumulados)
LIMA
PRESIDENTE DE LA REPBLICA
I. ASUNTO
GRC/CRC,
015-2004-CR-GRH y 027-2005-E-CR-
GRH.
Normas constitucionales
cuya vulneracin se alega : artculos 43, y 192
10.
GRH y 027-2005-E-CR-GRH.
IV. ANTECEDENTES
1. Cuestiones preliminares.
1.1 Sobre las excepciones deducidas por el Gobierno Regional de Hunuco.
1. Tanto la Presidenta como el Procurador Pblico del Gobierno Regional de
Hunuco han deducido las excepciones de falta de legitimidad para obrar y
representacin insuficiente del demandante, pues consideran que, de
conformidad con la Resolucin Ministerial N: 260-2005-PCM, la delegacin
conferida a la Procuradora Pblica por el Presidente del Consejo de Ministros
(quien, a su vez, fue designado por el Presidente de la Repblica para que lo
represente en este proceso) tan slo inclua la impugnacin de la Ordenanza
Regional N. 027-2005-E-CR-GR, ms no la Ordenanza Regional N. 015-
2004-CR-GRH; a pesar de lo cual la Procuradora ha solicitado tambin la
inconstitucionalidad por conexin de esta ltima.
1.2 Sobre las supuestas afectacin del derecho de defensa alegada por el
Procurador Pblico Regional Ad hoc del Gobierno Regional de Cusco.
4. El Procurador Pblico Regional Ad hoc del Gobierno Regional de Cusco, acusa
una supuesta vulneracin del derecho fundamental al debido proceso y,
concretamente, del derecho de defensa, pues considera que debi notificrsele
con el auto admisorio, la demanda y los anexos, as como con el escrito
presentado por los 31 Congresistas de la Repblica.
14. Como se ver en detalle luego, de conformidad con lo previsto por el artculo
43 de la Norma Fundamental, el Estado peruano es unitario, pero
descentralizado. Es una repblica distribuida territorialmente en regiones,
departamentos, provincias y distritos, y, gubernativamente, en los niveles
nacional, regional y local (artculo 189 de la Constitucin), circunstancia que
da lugar a la existencia, junto al ordenamiento jurdico nacional, de
ordenamientos jurdicos regionales y locales y, consecuentemente, a la
potencial incompatibilidad entre fuentes normativas (v.g. la ley y la ordenanza
regional) que, por ostentar idntico rango (artculo 200 4, de la Constitucin),
no puede ser resuelta apelando al principio de jerarqua normativa, sino al de
competencia.
15. Cabe afirmar, sin embargo, que el principio de competencia es tributario del
de jerarqua, pues si una entidad estatal puede incurrir en la expedicin de una
norma invlida por invadir esferas competenciales previstas como ajenas por
otra norma de su mismo rango, es porque la Norma Normarum (Constitucin),
fuente normativa jerrquicamente superior a cualquier otra, reserv en sta la
capacidad de regular la distribucin competencial.
Objeto de control
La opcin adoptada por la Constitucin peruana al asumir la forma de Estado propia del
Estado unitario y descentralizado, a travs del establecimiento de gobiernos regionales y
locales dotados de autonoma, no slo incide en lo que es propio a la organizacin
territorial del poder estatal, sino que se proyecta en el sistema de fuentes del derecho,
planteando la necesidad de establecer la forma cmo stas deben articularse.
33. De conformidad con dicho test, en primer lugar se debe analizar el principio
de unidad. Luego, se debe ingresar propiamente en el anlisis del principio de
competencia, relacionado con la lista de materias pormenorizada prevista en la
Constitucin y en el bloque de constitucionalidad. Tambin cabe recurrir a las
clusulas generales, es decir, las funciones generales conferidas a cada uno de
los rganos constitucionales. Las competencias de los rganos constitucionales
pueden ser:
42. Los gobiernos regionales, al tener un deber de cooperacin leal, o de lealtad regional, en
la consecucin de los fines estatales, no pueden dictar normas que se encuentren en
contradiccin con los intereses nacionales. Asimismo, tienen la obligacin de facilitar el
cumplimiento de la misin constitucionalmente asignada al Gobierno Nacional as como
a los gobiernos municipales. Tambin la de abstenerse de realizar toda medida que pueda
comprometer o poner en peligro el cumplimiento de los fines constitucionalmente
asignados a tales instancias de poder estatal y vecinal.
43. Por ello, los gobiernos regionales tienen la obligacin genrica de respetar la
Constitucin y las leyes que por encargo de ella limitan su actuacin competencial. Y la
obligacin especfica de cooperar con el Gobierno Nacional y los gobiernos locales,
cuando stas precisen de la asistencia regional para el cumplimiento de sus fines.
44. Dicho principio de lealtad regional, se deriva implcitamente de los artculos 189, 191
y 192 de la Constitucin. Opera como una garanta institucional, pues asegura que el
proceso de descentralizacin no degenere en uno de desintegracin en el que los
gobiernos regionales puedan confundir el principio de autonoma que le ha sido
reconocido constitucionalmente (artculo 191) con los de autarqua o soberana interna.
45. Si bien el gobierno del Per es descentralizado, su Estado es uno e indivisible (artculo
43 de la Constitucin), motivo por el cual ninguna poltica descentralizadora puede
soportar decisiones gubernativas incompatibles o asistemticas. Por el contrario, el
proceso de descentralizacin debe ser concebido como el sistema ms eficiente para
asegurar el desarrollo integral del pas.
48. Por el contrario, en los Estados regionales, la unidad estatal contina siendo
el fundamento de la organizacin y marcha de la estructura del Estado, y
consecuentemente, de su sistema jurdico. En un Estado como el nuestro, el
principio de unidad resulta determinante al momento de evaluar la atribucin
de competencias que no se encuentren claramente definidas por el bloque de
constitucionalidad, de manera tal que bajo una clusula de residualidad, prima
facie, la competencia corresponder al Gobierno Nacional.
49. Bajo tal perspectiva, a tal como ha tenido oportunidad de resear este Tribunal,
Por ms que la clusula de residualidad no est expresamente
reconocida en la Constitucin, a diferencia de lo que sucede en
ordenamientos comparados (...), a partir del principio de unidad (...)
cabe sealar que las competencias regionales slo sern aquellas que
explcitamente estn consagradas en la Constitucin y en las leyes de
desarrollo de descentralizacin, de modo que lo que no est sealado
en ellas, corresponde a la competencia exclusiva del Gobierno
Central.[17]
60. En ese sentido, la articulacin de las fuentes del derecho regional, tanto con
las fuentes del derecho nacional como con las del derecho local, exige que se
delimiten los mbitos competenciales a travs de la tcnica constitucional
del test de la competencia, postulada en el artculo 13 de la LBD al distinguir
entre competencias exclusivas, compartidas y delegables. Ello es as puesto
que no slo el mbito competencial constitucionalmente garantizado de los
gobiernos regionales est supeditado a que su ejercicio se efecte en los
trminos que establece la Constitucin y la ley (artculo 189 de la
Constitucin), sino, adicionalmente, sin perder de vista que sus atribuciones
deben realizarse en armona con las polticas y planes nacionales y locales de
desarrollo (artculo 192 de la Constitucin), no pudiendo interferir en el
ejercicio de las funciones y atribuciones de los gobiernos locales (artculo 191
de la Constitucin).
61. Dado que las ordenanzas regionales son normas con rango de ley (artculo
200 4 de la Constitucin), no se encuentran jerrquicamente subordinadas a
las leyes nacionales del Estado, por lo que para explicar su relacin con stas
no hay que acudir al principio de jerarqua, sino al principio de competencia,
pues tienen un mbito normativo competencial distinto. Lo cual no significa
que ste pueda ser desintegrado, ni mucho menos, contrapuesto. De hecho
segn se ha podido referir, y respecto de lo cual a continuacin se
profundizar, en tanto existen leyes a las que la Constitucin ha delegado
la determinacin de las competencias o lmites de las competencias de los
distintos rganos constitucionales, los gobiernos regionales no pueden expedir
ordenanzas que resulten contrarias a ellas, so pena de incurrir en un vicio de
inconstitucionalidad indirecta.
62. En el literal c) del Fundamento 28, supra, ha quedado dicho que forman parte
del bloque de constitucionalidad o parmetro de control constitucional,
aquellas leyes a las que la Constitucin delega la determinacin de las
competencias o lmites de las competencias de los distintos rganos
constitucionales.
63. En tal sentido, si bien de la colisin de dos fuentes del mismo rango normativo,
no se deriva, prima facie, un problema de validez constitucional, sino
un tpico problema de antinomia (...), que se resuelve conforme a las
tcnicas que existen en nuestro ordenamiento jurdico (vg. `ley
especial deroga ley general, `ley posterior deroga ley anterior, etc.)
(STC 0032-2004-AI, Fundamento 3),
en el anlisis del presente caso, nos encontramos ante ordenanzas regionales del
mismo rango que una ley del Congreso, lo cual no supone que la norma posterior
y especial ordenanza prime sobre la ley nacional, por cuanto en un modelo
jurdico de Estado Unitario, pero descentralizado, no es, en primera instancia, el
principio de jerarqua kelseniano, sino el principio jurdico de competencia el
que sustenta y ordena la resolucin de los conflictos entre normas jurdicas del
mismo rango legal.
64. As las cosas, sin perjuicio de la autonoma normativa de los gobiernos
regionales, sus ordenanzas no slo se encuentran limitadas territorialmente
(slo resultan aplicables en la respectiva circunscripcin territorial del
gobierno regional), sino que su validez se encuentra supeditada a su
compatibilidad con la Constitucin y las normas legales que, para tales efectos,
integren el bloque de constitucionalidad.
4.4.2 El bloque de constitucionalidad de las ordenanzas regionales.
4.4.2.1 La integracin en el bloque de las leyes orgnicas.
65. Las competencias de los gobiernos regionales se encuentran previstas en el
artculo 192 de la Constitucin. Sin embargo, dicha enumeracin no es
cerrada, pues el propio precepto delega en la ley la posibilidad de establecer
otras competencias a ser ejercidas por los gobiernos regionales. En efecto, por
un lado, el inciso 7 del artculo 192, establece que los gobiernos regionales
son competentes para
7. Promover y regular actividades y/o servicios en materia de
agricultura, pesquera, industria, agroindustria, comercio, turismo,
energa, minera, vialidad, comunicaciones, educacin, salud y medio
ambiente, conforme a ley.;
mientras que, de otro lado, el inciso 10 del mismo artculo estipula que los
gobiernos regionales son competentes para
10. Ejercer las dems atribuciones inherentes a su funcin, conforme
a
ley.
66. En criterio del Tribunal Constitucional, la ley a la que hacen alusin los
artculos referidos es la ley parlamentaria, y, ms concretamente, la ley
orgnica, pues, de conformidad con el artculo 106 de la Constitucin,
[m]ediante leyes orgnicas se regulan la estructura y el
funcionamiento de las entidades del Estado previstas en la
Constitucin.
As, si bien no est expresamente prevista en la Constitucin una reserva de ley
orgnica para determinar las competencias de los gobiernos regionales, tal como
s ocurre con el caso de los gobiernos locales (artculo 194), sin embargo, dicha
exigencia se encuentra prevista de modo indirecto en el artculo 106. Ello,
empero, no debe ser interpretado en el sentido de que el establecimiento de la
categora de ley orgnica previta en el primer prrafo, ab initio, del artculo
106, sea un mandato numerus apertus, pues es numerus clausus en tanto queda
limitada la regulacin mediante ley orgnica slo la estructura y el
funcionamiento de las entidades del Estado previstas en la Constitucin
entindase, los poderes del Estado, gobiernos locales, regionales y organismos
autnomos, ms no cualquier actividad, funcin o servicio pblico que la
Constitucin reconozca.
67. Las leyes orgnicas encargadas de determinar las competencias de los
gobiernos regionales, son la LBD y la LOGR. Dichas competencias, de
conformidad con el artculo 13 de la referida ley, pueden ser exclusivas,
compartidas o delegadas:
Competencias exclusivas: Son aquellas cuyo ejercicio corresponde
de manera exclusiva y excluyente a cada nivel de gobierno conforme
a la Constitucin y la ley.
Competencias compartidas: Son aquellas en las que intervienen dos
o ms niveles de gobierno, que comparten fases sucesivas de los
procesos implicados. La ley indica la funcin especfica y
responsabilidad que corresponde a cada nivel.
Competencias delegables: Son aquellas que un nivel de gobierno
delega a otro de distinto nivel, de mutuo acuerdo y conforme al
procedimiento establecido en la ley, quedando el primero obligado a
abstenerse de tomar decisiones sobre la materia o funcin delegada.
La entidad que delega mantiene la titularidad de la competencia, y la
entidad que la recibe ejerce la misma durante el perodo de la
delegacin.
68. En tanto las competencias compartidas dan lugar a funciones especficas que
cada uno de los niveles de gobierno debe llevar a cabo, tales funciones, en el
caso de los gobiernos regionales, han sido recogidas en su respectiva ley
orgnica; especficamente en sus artculos 47 a 64.
En tal sentido, la validez de las ordenanzas regionales se encuentra sujeta al
respeto del marco normativo establecido tanto en la LBD como la LOGR, por
lo que forman parte del parmetro de control en la presente causa.
4.4.2.2 La integracin en el bloque de otras normas legales.
69. Sin embargo, lo recin expresado no significa que all se agoten las normas que pueden
conformar el bloque de constitucionalidad. La apertura de ste a otras normas, ya sean
leyes orgnicas o simples leyes estatales o decretos legislativos, depende del tipo de
materias que hayan sido reguladas por una ordenanza regional y, particularmente, de la
clase de competencia (exclusiva, compartida o delegable) de que se trate.
As, por ejemplo, si se trata de una norma que regula una competencia compartida, esto
es, aquella en la cual el Gobierno Nacional y el Gobierno Regional concurren y colaboran
en la regulacin de una materia dada, correspondiendo al primero de ellos precisar los
principios fundamentales a los cuales est sujeta, en tanto que a la Ordenanza Regional
completar la regulacin estatal, el control de constitucionalidad de la ordenanza no slo
deber de realizarse conforme a la Constitucin, la LBD y LOGR, sino tambin conforme
a las normas legales dictadas por el Gobierno Nacional que hayan establecido dichas
pautas fundamentales.
Tal es el sentido en el que debe ser interpretado el artculo 79 del CPConst. cuando
establece que
Para apreciar la validez constitucional de las normas el Tribunal
Constitucional considerar, adems de las normas constitucionales, las leyes
que, dentro del marco constitucional, se hayan dictado para determinar la
competencia o las atribuciones de los rganos del Estado o el ejercicio de los
derechos fundamentales de la persona.
71. En suma, pues, existe un parmetro, por as decirlo, natural del control de
constitucionalidad de las ordenanzas regionales, que se encuentra integrado por la
Constitucin, la LBD y la LOGR. Pero tambin, tratndose de la regulacin de
determinadas materias, el bloque de constitucionalidad puede encontrarse conformado,
adicionalmente, por otras leyes nacionales. En estos casos, dichas normas forman parte
de lo que bien podra denominarse parmetro eventual de constitucionalidad.
73. Todas las normas de rango infra-constitucional que sean capaces de conformar tal
parmetro de constitucionalidad, para integrarlo y servir de normas de referencia para
evaluar la constitucionalidad de las ordenanzas regionales, previamente debern ser
conformes con los principios constitucionales que regulan el reparto competencial de los
gobiernos regionales.
Y es que la conformacin del parmetro de las ordenanzas regionales con normas de rango
legal no altera en lo absoluto el hecho de que el control que este Tribunal realiza en el
proceso de inconstitucionalidad de las leyes es, en esencia, un control de validez
constitucional. Asumir una idea contraria, adems de desnaturalizar la esencia del proceso
de inconstitucionalidad, podra conducir a la hiptesis no auspiciada por la Constitucin,
de que el proceso de regionalizacin quede en manos enteramente del legislador central.
No slo en lo referente a su implementacin y desarrollo progresivo, sino, incluso, en lo
que hace a su propia viabilidad, es decir, a las posibilidades reales de que el proceso de
regionalizacin sea real y efectivo.
74. As, a los principios constitucionales que determinan el reparto competencial que han
sido desarrollados hasta el momento (supremaca constitucional, unidad, cooperacin y
lealtad regional, taxatividad, tutela y control, y competencia), cabe agregar los principios
de efecto til y progresividad.
76. El principio del efecto til, as, pretende flexibilizar la rigidez del principio de
taxatividad, de modo que la predeterminacin difusa en torno a los alcances de una
competencia por la ley orgnica o la Constitucin, no termine por entorpecer un proceso
que, en principio, se ha previsto como progresivo y ordenado conforme a criterios que
permitan una adecuada asignacin de competencias (artculo 188 de la Constitucin).
78. En ese sentido, sobre el legislador nacional pesa un mandato constitucional que lo obliga
a no adoptar medidas regresivas que posterguen el proceso de regionalizacin o
dificulten irrazonablemente la asignacin adecuada de competencias y transferencia de
recursos del gobierno nacional hacia los gobiernos regionales y locales, conforme
enuncia el artculo 188 de la Constitucin; en la medida, claro est, de que exista
disponibilidad presupuestal y de gasto pblico para tales efectos (Undcima Disposicin
Final y Transitoria de la Constitucin).
a) Los gobiernos regionales no tienen competencia para declarar que un bien pueda
tener la condicin de patrimonio cultural de la Nacin. Tal declaracin, cualquiera
sea el lugar en el que se encuentre el bien, corresponde al Instituto Nacional de
Cultura, la Biblioteca Nacional y el Archivo General de la Nacin, dentro de los
mbitos de competencia de estos tres rganos de carcter nacional.
88. Por ello, como quiera que la Constitucin ha conferido al legislador orgnico la facultad
de establecer el elenco de competencias de los gobiernos regionales, y que al
desarrollarse stas, mediante la LOGR, no se ha previsto que stos sean competentes
para declarar a determinados bienes como Patrimonio Cultural, sea Regional o de la
Nacin, corresponde declarar la inconstitucionalidad del artculo 1 de la Ordenanza
Regional N. 031-2005-GRC/CRC y del artculo 1 de la Ordenanza Regional N. 015-
2004-CR-GRH.
103. As, conforme a las pautas tcnicas proporcionados por la UNESCO para
que cada Estado Parte identifique y delimite los diversos bienes situados en su
territorio mencionados en los artculos 1 y 2 de la referida Convencin, se
desprende que el reconocimiento del patrimonio cultural y natural material, se
asienta bsicamente en un criterio espacial y fsico, que no se corresponde con
la naturaleza de la planta de la hoja de coca. Por ello, bajo esos considerandos,
este Colegiado entiende que la planta de la hoja de coca, en tanto especie
vegetal, no es susceptible de ser declarada como patrimonio cultural ni natural
en un sentido material. Lo cual no supone, desconocer su carcter de elemento
biolgico cuya utilizacin con fines teraputicos y medicinales le otorga una
proteccin especial, en tanto, patrimonio cultural inmaterial.
104. El patrimonio cultural comprende tambin el patrimonio inmaterial, que se
puede definir como el conjunto de las expresiones culturales y sociales que,
heredadas de sus tradiciones, caracterizan a las comunidades, lo que ha
determinado que estos bienes inmateriales se hayan afirmado y terminado
imponindose a nivel internacional como una nocin capital para comprender
las identidades culturales de los pueblos, y es la que ahora nos permitir
abordar la naturaleza de la planta de la hoja de coca.
105. Los conocimientos tradicionales asociados a la planta de la hoja de coca,
deben recibir un tratamiento jurdico promotor acorde con las obligaciones
internacionales del Per y la Constitucin, que supone un proceso que
involucra a mltiples actores, empezando por las comunidades campesinas que
le dan vida a la hoja de coca, a travs del conocimiento tradicional en el cual
reside su carcter de patrimonio cultural inmaterial de carcter biolgico, de
conformidad con la Convencin para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural
Inmaterial, aprobada en Pars el 17 de octubre de 1993[25]. Si bien esta
Convencin an no ha sido ratificada por el Estado peruano, constituye soft-
law.
106. As, la planta de la hoja de coca, en tanto especie natural cuya utilizacin
para un fin determinado, debe recibir un rgimen de proteccin especial
conforme al Derecho Internacional, pero fundamentalmente dentro de los
alcances de la Constitucin, pues la promocin de la cultura constituye un
deber primordial del Estado social y democrtico de Derecho, establecidos en
el artculo 44 de la Constitucin. De ah que el Estado, por mandato
constitucional, deba respetar, todas aquellas manifestaciones culturales de las
personas o de grupos de ellos que constituyan la expresin de su derecho a la
libertad de creacin intelectual, artstica, tcnica y cientfica (artculo 2 8 de
la Constitucin); adems de respetar la propiedad de las comunidades
campesinas y nativas sobre sus conocimientos colectivos, de medicina
tradicional y salud, de valores genticos y de su biodiversidad (artculos 88,
89 y 149 de la Constitucin).
107. Por otro lado, cabe apuntar que estos conocimientos tradicionales
constituyen un cuerpo dinmico de conocimientos organizados que puede
enriquecerse con descubrimientos en cada generacin, y que deben recibir la
proteccin y los incentivos adecuados que eviten su desaparicin, lo cual est
estrechamente relacionado con el desarrollo de una poltica nacional de
proteccin del valor de dichos conocimientos, el mismo que es de carcter
cultural principalmente, pero tambin econmico, dado su aporte a la
investigacin y el desarrollo de nuevos productos que gozan de derecho de
patente.
108. En ese sentido, el Tribunal considera que las potencialidades del
patrimonio cultural inmaterial, como en el caso de la planta de la hoja de coca,
trascienden del mbito de lo cultural, adquiriendo especial relevancia, y
obligando al legislador a hacer una lectura integral de esta institucin
atendiendo a sus consecuencias socioecmicas, haciendo efectivas tales
normas internacionales que garantizan los intereses de la Nacin peruana a
participar en los beneficios de la explotacin comercial[26], pero
fundamentalmente los derechos de las comunidades campesinas y nativas
(artculo 89 de la Constitucin) de recibir una compensacin por la
contribucin de sus conocimientos tradicionales sobre la hoja de coca en la
generacin de riqueza.
109. Se debe reconocer que este patrimonio constituye una fuente de
oportunidades para el desarrollo sostenido de las regiones cocaleras, por ello,
es que se hace necesario afirmar que su conservacin, recuperacin y uso
sostenible de la hoja de coca requiere de la concertacin de polticas y
estrategias nacionales y regionales que garanticen su utilizacin racional. De
esa forma se superar una de las grandes paradojas relacionadas con la
biodiversidad, pues nuestro pas, siendo un gran productor de la hoja de coca,
a la vez, carece, al menos en la proporcin y medida adecuadas, de los recursos
materiales y humanos imprescindibles para su estudio y explotacin lcita.
110. El Per, concentran un alto porcentaje de la biodiversidad del planeta, y
junto con los pases de la subregin andina es lugar de origen de importantes
recursos fitogenticos andino amaznicos que proveen alrededor del 35% de
la produccin agroalimentaria e industrial del mundo[27]. En atencin a ello, se
hace necesario efectuar una visin amplia, de la riqueza biolgica nacional y
las caractersticas geogrficas en las cuales se desenvuelve, para orientar
recursos cientficos que permitan garantizar la conservacin del patrimonio
biolgico que en ella se sustenta y dentro de los cuales se encuentra la planta
de la hoja de coca.
111. Todo lo dicho, evidencia que desde hace siglos el uso tradicional
(chaccheo, mgico religioso, ceremonial y medicinal) de la planta de la hoja
de coca, forma parte de la identidad cultural de los pueblos originarios del Per.
Por ello, este Colegiado comparte la preocupacin de los demandados por el
ocio del legislador nacional al no haber reconocido expresamente al uso
tradicional de la planta como patrimonio cultural inmaterial de la nacin. En
tanto dicha inercia legislativa persista se corre el riesgo de generar una
inconstitucionalidad por omisin, no slo por afectar el derecho a la identidad
cultural de muchos peruanos (artculo 2 19 de la Constitucin), sino tambin
por afectar el derecho a la igualdad (artculo 2 2 de la Constitucin).
Por tales motivos se exhorta al Congreso de la Repblica a incluir a la planta de
la hoja de coca en la lista de cultivos reconocidos como Patrimonio Natural de
la Nacin, por la Ley N. 28477. En igual sentido, se exhorta al INC, a iniciar
los trmites administrativos para evaluar la conveniencia tcnica de la
declaracin del uso tradicional de la planta de hoja de coca como patrimonio
cultural inmaterial, de conformidad con el ordenamiento internacional.
6. Planta de la hoja de coca y liberalizacin de su produccin.
6.1 El combate contra el trfico ilcito de drogas.
112. El artculo 2 de la Ordenanza Regional N. 031-2005-GRC/CRC, dispone:
Artculo Segundo: Reconocer como zonas de produccin tradicional de
carcter legal de la Planta de la Hoja de Coca a los valles de: La Convencin;
Yanatile de la provincia de Calca y Qosipata de la provincia de Paucartambo;
todos ellos del departamento del Cusco, donde la produccin de esta especie
est destinada al uso medicinal, ceremonial, religioso, cultural, chaqcheo y
aquellas que son adquiridas en forma lcita por la Empresa Nacional de la Coca
Sociedad Annima, ENACO S.A. para su respectiva comercializacin.
113. La Presidencia del Consejo de Ministros ha sostenido que dentro del diseo de
polticas nacionales y sectoriales del Gobierno Nacional se expidi el Decreto
Legislativo N. 824 Ley de Lucha contra el Trfico Ilcito de Drogas cuyo artculo
2 a), ha previsto que sea de competencia de la Comisin de Lucha contra el Consumo
de Drogas CONTRADOGRAS (ahora DEVIDA):
Disear y conducir la Poltica Nacional de Lucha contra el Trfico Ilcito de
Drogas, el Consumo Ilegal de Drogas Txicas, promoviendo el desarrollo
integral y sostenible de las zonas cocaleras del pas
Alega que dentro del marco de la referida Convencin, se expidi el Decreto Ley N.
22095, cuyo artculo 1 estableci que
Son objetivos de la presente ley la represin del trfico ilcito de drogas que
producen dependencia; la prevencin de su uso indebido; la rehabilitacin
biosicosocial del drogadicto y la reduccin de los cultivos de la planta de
coca
En ese sentido, sostiene que la poltica pblica relativa al cultivo de la Hoja de Coca ha
sido una competencia del gobierno nacional y no de los gobiernos regionales, de modo
que stos ltimos no tienen competencia para reconocer zonas legales de cultivo.
114. Por su parte, el Gobierno Regional de Hunuco ha sostenido que la competencia para
legalizar el cultivo de la planta de la hoja de coca en su jurisdiccin, le ha sido conferida
por el artculo 192 7 de la Constitucin que establece que los gobiernos regionales son
competentes para:
Promover y regular actividades y o servicios en materia de agricultura (...),
conforme a ley.;
De otro lado, el Gobierno Regional de Cusco considera que la competencia para dictar la
disposicin cuestionada, le ha sido conferida por los artculos 35 n) y 10 1 n) de la LBD
y la LOGR, en cuanto prevn como competencia exclusiva de los gobiernos regionales:
Promover el uso sostenible de los recursos forestales y de biodiversidad.
La frase en su mbito y nivel que all se emplea tiene el propsito de recordar que
cualquiera pueda ser el contenido de la promocin, gestin y regulacin en materias como
la agricultura, stas no pueden exceder, por un lado, el mbito territorialmente delimitado
dentro del cual pueden los gobiernos regionales ejercer su competencia; y, de otro, que
cuando existiera una poltica y planes nacionales en relacin con la actividad concreta que
se refiera, sta deber de realizarse en
117. En criterio del Tribunal, el hecho de que la hoja de coca sea el principal
insumo para la elaboracin de la pasta bsica de cocana y que sta sea, a su
vez, la materia prima para la elaboracin de la cocana, exige que el asunto
relacionado con su cultivo sea enfocado tambin desde la perspectiva de la
exigencia constitucional del Estado de combatir el trfico ilcito de drogas. En
efecto, de conformidad con el artculo 8 de la Constitucin,
El Estado combate y sanciona el trfico ilcito de drogas. Asimismo,
regula el uso de txicos sociales.
118. El referido artculo proyecta desde la propia Constitucin una poltica de
inters nacional en la erradicacin absoluta de este flagelo social.
Tal como ocurre con el terrorismo (artculos 224.f, 37 y 173) el espionaje
(artculo 224.f), la traicin a la patria (artculo 117 y 173), la corrupcin
(artculo 41) y el genocidio (artculo 37), por la especial afectacin que el
trfico ilcito de drogas produce al cuadro material de valores previsto en la
Constitucin, sta en sus artculos 224.f y 8, lo contempla como un ilcito penal
especial.[28]
En concreto, su existencia y propagacin afecta en grado sumo diversos valores
e instituciones bsicas en todo Estado social y democrtico de derecho, tales
como el principio-derecho de dignidad de la persona (artculo 1), la familia
(artculo 4), la educacin (artculos 13 a 18), el trabajo (artculos 22 y 23),
la paz social (inciso 22 del artculo 2), entre otros.
119. De conformidad con el Informe Per: Oferta de Hoja de Coca. Estadstica
bsica (2001-2004), elaborado por el Fondo Nacional de Financiamiento de
la Actividad Empresarial del Estado (FONAFE), hacia el ao 2004, la
produccin estimada anual de hoja de coca en territorio peruano fue de 109,936
TM, en una superficie productiva ascendente a 50,300 hectreas[29].
De dichas 109,936 TM, slo 2,927 TM, es decir, un insignificante 2.66% fueron
vendidas a la Empresa Nacional de la Coca Sociedad Annima (ENACO S.A.),
empresa encargada de industrializar y comercializar la hoja de coca, y se estima
que 6,073 TM fueron destinadas al uso tradicional a travs del mercado
informal.
En consecuencia, las 100,936 TM restantes se encontraron potencialmente
destinadas a abastecer el mercado, bsicamente internacional, del narcotrfico.
120. Por tal motivo, con el mismo nfasis con el que este Tribunal reconoce que
la hoja de coca no es sinnimo de cocana y que, atendiendo a las
caractersticas pluriculturales del Estado peruano, resultara contrario al
derecho fundamental a la identidad cultural y tnica de la poblacin indgena,
pretender la erradicacin absoluta de las plantaciones de hoja de coca,
reconoce tambin que la ausencia de control efectivo por parte del Gobierno
Nacional sobre la expansin de su cultivo, cosecha y comercializacin, tiene
relacin directa con el trfico ilcito de la cocana.
121. Ciertamente a un Estado democrtico y social de derecho como el peruano,
no puede serle ajeno este flagelo, que no slo es del Per, sino que ha adquirido
ribetes universales y, en ese sentido, compromete a la humanidad entera.
Efectivamente, est comprobado mdica y psicosocialmente que su consumo
afecta sensiblemente a la dignidad del ser humano, el derecho a la salud, libre
desarrollo y bienestar personal y familiar. De ah que, a partir de la
Constitucin, se haya impuesto como una tarea constitucionalmente exigible
al Estado que ste adopte diversas medidas destinadas a combatir y sancionar
el trfico ilcito de drogas.
122. Esas medidas constitucionalmente exigibles al Estado, conforme precisa el
artculo 8 de la Constitucin, son esencialmente de dos clases. Por un lado, la
Norma Suprema impone como una obligacin constitucional del Estado que
ste sancione el trfico ilcito de drogas, lo que ha quedado consagrado en el
Cdigo Penal, norma de competencia nacional que, con respeto de los
principios y derechos constitucionales, ha criminalizado el trfico de drogas
prohibidas; estableciendo penas severas, proporcionales a los bienes
constitucionalmente protegidos que se afligen, adems de prever
procedimientos en cuyo seno se juzgan y sancionan dichos delitos.
123. Por otro lado, el artculo 8 de la Constitucin tambin establece como una
obligacin constitucional a cargo del Estado que ste implemente y ejecute polticas
pblicas, de alcance nacional, destinadas a combatir el trfico ilcito de drogas. Dicho
combate estatal, desde luego, involucra la creacin de rganos estatales a los cuales se
atribuya de competencias administrativas especficas en esta materia.
149. Sobre el particular, el Tribunal nuevamente debe traer a colacin que una
de las exigencias que se derivan de la articulacin de los principios de
atribucin de los gobiernos regionales y la clusula residual a favor del
Gobierno Nacional, es que en materia de reparto competencial al cual se
encuentran sujetos los gobiernos regionales, es que stos slo son competentes
para ejercer aquellas que la Constitucin y las leyes (orgnicas y ordinarias)
les hayan conferido, de modo que las no conferidas expresamente se entiende
que son de competencia del Gobierno Nacional.
154. Por todas estas razones, el Tribunal Constitucional considera que tambin
es inconstitucional el artculo 3 de la Ordenanza Regional N. 031-2005-
GRC/CRC expedida por el Gobierno Regional de Cusco.
VII. FALLO
Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le confiere
la Constitucin Poltica del Per
HA RESUELTO
1. Declarar INFUNDADAS las excepciones deducidas por el Gobierno Regional
de Hunuco.
Publquese y notifquese.
SS.
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LARTIRI GOYEN
GONZALES OJEDA
GARCA TOMA
VERGARA GOTELLI
LANDA ARROYO
EXP. N. 0020-2005-PI/TC
EXP. N. 0021-2005-PI/TC
(acumulados)
LIMA
PRESIDENTE DE LA REPBLICA
2-) Hasta fines de los aos 1960 el panorama agrcola del pas era el siguiente.
Exista una fuerte y organizada Sociedad Nacional Agraria, con participacin
activa en la vida poltica del pas. Tenamos en la costa fundamentalmente, grandes
ingenios azucareros que producan y exportaban azcar; as como algodn y
podamos auto abastecernos con productos de pan llevar. En el caso de la sierra
exista una notable produccin ganadera destacando los departamentos de
Cajamarca, Puno, Cusco y Junn, producindose adems maz, papa, oca, quinua,
caihua, etc.
3-) La reforma fue radical, casi el 64% de superficie agrcola fue afectada, y todo
el pas fue declarado zona de reforma agraria. Hay que reconocer que los objetivos
nunca estuvieron claros, se busc evitar mayores conflictos sociales y modernizar
el campo, se dej sin atencin a los minifundistas, las haciendas azucareras de la
costa y de la sierra se convirtieron en cooperativa o empresas de propiedad social
bsicamente.
6-) No est dems mencionar que fueron excluidos de la Ley de Reforma Agraria,
cerca de un milln de minifundistas, miles de campesinos se quedaron sin tierras,
as como las comunidades campesinas y nativas, y las mujeres (no jefas de familia),
ni se respetaron los mnimos inafectables en parcelas directamente conducidas por
sus propietarios, a quienes se les dej en la indigencia, ya que en una gran mayora
de casos an no se ha cancelado el valor de los Bonos de la Deuda Agraria, como
lo ha dispuesto el Tribunal Constitucional, por sentencias 0022-1996-AI (Colegio
de Ingenieros del Per) y 0015-2001-AI / 0016-2001-AI / 0004-2002-AI
(acumulados) (Defensora del Pueblo y Colegio de Abogados de Ica), y los ex-
propietarios de predios agrcolas se han visto precisados a iniciar juicios para su
pago, bloqueando registralmente la inscripcin de los terrenos en favor de los
nuevos beneficiarios en los Registros de la Propiedad Inmueble.
11-) Existen sin duda muchos problemas pendientes que los podramos resumir en
los siguientes: hay minifundismo y fragmentacin de la tierra, falta de saneamiento
de la propiedad de las comunidades campesinas y de los particulares, conflictos
con las empresas mineras, problemas de linderos y medio ambientales, etc., lo que
ha llevado en consecuencia al campesino al aumento de las reas de cultivo de la
coca, por ser ms rentable y requerir de menores labores culturales (sembro,
abonos, insecticidas) etc.
12-) Es sabido por todos que la hoja de coca tiene una milenaria tradicin en
nuestro pas, el cultivo y la produccin de la misma, servan en principio para
atender la demanda interna (para usos ancestrales, tradicionales y religiosos), y se
exportaba legalmente un volumen reducido, y es que esta planta crece en arbustos
en forma silvestre. En la dcada del 60 al 70 se produce un incremento en el
mercado internacional del mercado de drogas, lo que motiv incluso que las
Naciones Unidas aprueben la Convencin Unica sobre Estupefaciente, el 30 de
marzo de 1961, reconociendo que la toxicomana constituye un mal grave para el
individuo y entraa un peligro social y econmico para la humanidad.
14-) El Estado Peruano decidi luchar contra el narcotrfico, y asumi como uno
de sus compromisos reducir las reas de cultivo de la hoja de coca. Existen dos
modalidades de erradicacin: a) la erradicacin forzada, que provoca una
confrontacin social y violencia innecesarias y; b) la reduccin gradual y
voluntaria concertada con los productores cocaleros, recibiendo a cambio
beneficios econmicos y sustitucin por cultivos alternativos.
17-) Sin embargo, es obligacin del Estado proteger y asistir a las personas que se
vean social y econmicamente afectadas como consecuencia de la aplicacin de
dicha poltica, mediante el diseo, implementacin y ejecucin de eficaces
programas de desarrollo agrario alternativo sostenible, de manera tal que los
cultivos de hoja de coca puedan ser reemplazados por productos agrarios y/o
acucolas de similar o mayor rentabilidad comercial. Lo cual es propio del
desarrollo integral (artculos 44 y 188 de la Constitucin) y, en particular, del
desarrollo agrario, cuyo apoyo preferente, es exigido por el artculo 88 de la
Norma Fundamental.
18-) Es evidente y creo que nadie puede ocultar el hecho de que en todo el mundo
el trfico de drogas est en aumento y nuestro pas es uno de los productores
importantes, a pesar de todos los intentos para tratar de reducir este flagelo de la
humanidad, incluso se ha llegado al extremo de querer utilizar una guerra biolgica
a travs del denominado hongo fusarium, lo que en su momento desencaden una
enorme movilizacin internacional de rechazo, ya que estos hongos no solo
representan un franca violacin a la proscripcin mundial de armas biolgicas, sino
que adems son peligrosos para el medio ambiente, y representan una seria amenza
para la agricultura y la vegetacin de los diversos ecosistemas, al ser usados en
forma indiscriminada y afectando por ende los terrenos de cultivos contiguos a los
sembros de coca.
19-) No est dems transcribir, por la importancia del funcionario que lo dice, la
noticia publicada en una nota de la BBCMundo en su pgina web, publicada en
fecha 06 de agosto de 2004: Guerra contra las drogas fracas: el Zar Antidrogas
de Estados Unidos Jhon Walters admiti que la poltica de Washington para
combatir el trfico ilegal de estupefacientes en Amrica Latina no ha funcionado.
Walters dijo que los miles de millones de dlares invertidos a lo largo de muchos
aos han fallado en su intento de frenar el flujo de cocana producida en Amrica
Latina, en las calles de Estados Unidos.
BARDELLI LARTIRIGOYEN
Exp. N 0020-2005-PI/TC y Exp.
N 0021-2005-PI/TC
LIMA
Presidencia Del Consejo De
Ministros