7010 Manual Tecnicasanaliticas

LABORATORIOS ABC
QUIMICA INVESTIGACION Y ANALISIS S.A. de C.V.
MANUAL DE MUESTREO DE
AGUAS
Revisin 2,8
Junio 2008
ELABOR AUTORIZ
COORDINADOR DE
DIRECCION GENERAL
MUESTREO
Clave: Pgina 2 de 87
MMA
Revisin: 2,8
Fecha de Emisin: Fecha de Revisin:
Enero de 1994 Junio-2008
MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS
CONTENIDO
I Pgina de Informacin
II Historial de Revisiones
III Lista de Distribucin
1.0 Introduccin
2.0 Objetivos
3.0 Tipos de Aguas

3.1 Aguas residuales
3.1.1 Efluentes Industriales
3.1.2 Plantas de tratamiento
3.2 Aguas naturales
3.2.1 Superficiales
3.2.2 Subterrneas
4.0 Tipos de muestras

4.1 Muestras simples
4.2 Muestras Compuestas
4.2.1 A volumen fijo
4.2.2 A volumen proporcional
5.0 Mtodos de Aforo
6.0 Equipo y material de Muestreo
7.0 Actividades previas al muestreo

7.1 Proyectos Complejos o de gran Magnitud
7.1.1 Visita previa
7.1.2 Elaboracin del plan de muestreo
7.2 Muestreos sencillos o rutinarios
7.3 Preparacin de equipos y material de muestreo
8.0 Procedimiento de muestreo por sitios
9.0 Procedimiento de muestreo por parmetro

10.0 Aseguramiento y Control de calidad en campo
11.0 Mediciones en campo

11.1 Temperatura
MMA
Revisin: 2,8

11.2 pH
11.3 Conductividad
11.4 Oxgeno disuelto
11.5 Cloro (total y libre)
12.0 Custodia y traslado de muestras

12.1 Identificacin de las muestras
12.2 Custodia de las muestras
12.3 Transporte de las muestras
13.0 Consideraciones de Seguridad en campo
14.0 Bibliografa
MMA
Revisin: 2,8
I. PAGINA DE INFORMACION
OFICINA MATRIZ Y LABORATORIOS CENTRALES:

Av. Jacarandas No. 15 y 19
Col. San Clemente
Del. Alvaro Obregn
Mxico D.F. C.P. 01740
Telfonos: 55 5337 1160 con 15 lneas
Fax: 55 5635 8487
E mail: labcqia@prodigy.net.mx
MMA
Revisin: 2,8
II. HISTORIAL DE REVISIONES
Revisin Descripcin del Cambio Fecha
0,0 Emisin del Manual Enero/1994

0,2 Sin cambios Enero/1996
Reestructuracin total del Manual, cambio de
1,0 Agosto/2000
plantilla y clave
Modificacin en la etiqueta de identificacin de
1,1 Enero/2001
muestras
Actualizacin e introduccin de coliformes en
1,5 Enero/2002
campo
Revisin de informacin y complemento de tabla Diciembre/
2,0
de volmenes de muestra y preservaciones 2002
Complemento de informacin de mediciones de
2,5 Abril/2004
gasto y condiciones de seguridad en campo
Se anexa informacin en el inciso 7.0 respecto a
2,6 Julio/04
como registrar las actividades de la visita previa
Se incluye informacin del muestreo de
microbiolgicos conforme a la NOM-230-SSA1-
2,7 Diciembre/05
2002 y a la elaboracin de planes de muestreo
para muestreos sencillos o rutinarios
Revisin de documento, e integracin de
instrucciones ms precisas en el punto 8,1;
2,8 inciso a), respecto al desarrollo de muestreos Junio/08
microbiolgicos; as como la indicacin de una
forma extra de sanitizacin.
MMA
Revisin: 2,8
3.0 LISTA DE DISTRIBUCION

Copia No. Nombre Puesto
1 F:/INFGRAL/DocumentosSC/Manual RED ABC
de Aguas
2 Q. Juan Ignacio Ustaran C. Director General
Coordinador de Muestreo
3 Ing. Luis E. Galindo Hernndez
Mxico.
Coordinador de Muestreo/
4 Ing. J. Carlos Licona R.
Guadalajara.
MMA
Revisin: 2,8
1.0 Introduccin
La veracidad de los resultados obtenidos en los anlisis de laboratorio depende no slo

del manejo de las muestras en el laboratorio y la calidad con que stas sean procesadas,
sino tambin y de forma muy importante del muestreo, en el sentido de que el resultado
debe ser veraz con respecto al universo del sitio muestreado, es decir que las muestras
obtenidas sean representativas del sitio muestreado. Las muestras sern representativas
siempre y cuando se tomen en cuenta factores tales como: homogeneidad de la muestra,
volumen colectado y mtodo de muestreo utilizado. El nmero de muestras de una zona
se basar en el tamao del rea.
MMA
Revisin: 2,8
2.0 Objetivos
1.- El objetivo general de un muestreo es la recoleccin de muestras que sean

representativas de las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas del sitio de muestreo,
tomadas bajo los criterios de control y aseguramiento de calidad, permitiendo obtener
resultados representativos, reproducibles y confiables que sirvan como base para toma de
decisiones.
2.- Este manual tiene como objetivo el reunir las tcnicas de muestreo necesarias para la
recoleccin, preservacin y traslado de muestras de agua, mismas a las que se le
aplicarn las diversas tcnicas analticas para la determinacin de parmetros fsicos,
qumicos y biolgicos aplicables en Laboratorios ABC.
MMA
Revisin: 2,8
3.0 Tipos de Agua

3.1 Aguas residuales
Las aguas residuales se consideran aquellas de composicin variada

provenientes de las descargas de usos municipales, industriales, comerciales,
agrcolas, pecuarias, domsticos y similares, as como la mezcla de ellas.
Las aguas residuales de acuerdo a su procedencia pueden clasificarse en:
3.1.1 Efluentes Industriales.- Son las descargas directas a la red de

drenaje o a algn cuerpo de agua provenientes de alguna empresa
o zona industrial y las cuales no han recibido ningn tipo de
tratamiento previo.
3.1.2 Plantas de Tratamiento.- Aguas provenientes de un sistema de
tratamiento ya sea qumico o biolgico, el cual se realiza antes de
descargar a la red de drenaje.
3.2 Agua Naturales
Se define como agua natural el agua cruda que no ha tenido contacto alguno con
procesos o que no ha sido utilizada para algn servicio.
De acuerdo a su procedencia las aguas naturales pueden ser:
3.2.1 Superficiales: Son aquellos cuerpos de agua como son ros,

arroyos, arroyuelos y lagos as como corrientes de agua superficial
como son canales de irrigacin, industrial y navegables que se
encuentran en contacto directo con la atmsfera.
3.2.2 Subterraneas: Son las aguas naturales que saturan por completo
formaciones geolgicas en el suelo.
3.2.3 Aguas Costeras: Son aquellas.
MMA
Revisin: 2,8
4.0 Tipos de muestras
El muestreo consiste en tomar una muestra homognea que sea representativa del
cuerpo de agua.
Para decidir el tipo de muestra que se debe tomar, se considerara primeramente el

objetivo del programa y los anlisis a ser efectuados. Tambin deben tomarse en cuenta
las condiciones de flujo (continuo o intermitente) y la variabilidad de los constituyentes con
respecto al tiempo.
Las muestras se clasifican en dos grandes grupos: muestras simples y muestras

compuestas.
4.1 Muestras simples
Estas muestras representan las condiciones y caractersticas de un cuerpo de agua

en el instante en que es tomada. Se recomienda este tipo de muestra para
determinaciones que deben efectuarse tan pronto como sea recolectada, como son:
pH, cloro residual, temperatura, oxigeno disuelto, turbiedad, salinidad, conductividad,
materia flotante y en algunos casos coliformes fecales y totales.
La muestra ser representativa siempre y cuando se tomen en cuenta factores tales

como: homogeneidad del agua, volumen colectado y mtodo de muestreo utilizado.
Estas muestras tambin se emplean cuando se considera que las caractersticas del
sitio de muestreo son representativas, como en los siguientes casos:
1- Cuando el cuerpo de agua no presenta alteraciones en su composicin

espacio-temporal.
2- Cuando se tienen descargas no usuales, por ejemplo una planta de
tratamiento.
3- Cuando se presentan flujos intermitentes, por ejemplo descargas
industriales.
MMA
Revisin: 2,8
4.2 Muestras compuestas
Estas muestras son la mezcla de varias muestras individuales recolectadas en

diferentes sitios del cuerpo de agua que se trate (presa, lago, ro, descarga, etc.).
Este tipo de muestras pueden ser de volumen fijo o de volumen proporcional,
dependiendo del intervalo de muestreo y el volumen de cada muestra simple que las
componen.
Este tipo de muestras se emplea cuando se requiere conocer las condiciones

promedio de un cuerpo de agua, por ejemplo para ajustes en el control de proceso o
calculo de la eficiencias de remocin en una planta de tratamiento; tambin suelen
usarse para conocer las condiciones de un sitio grande, por ejemplo: lagos o ros.
Adems, se recomienda que las muestras sean compuestas para que representen el
promedio en la variaciones de los contaminantes.
4.2.1 Muestra compuesta de volumen fijo
Para ste tipo de muestra se mantiene constante tanto el intervalo de

muestreo como el volumen de muestra. Se emplea cuando no hay grandes
variaciones de caudal (mximo 15 % de variacin), como por ejemplo lneas
de conduccin flujo constante, cuerpos de agua semiestticos.
Para determinar el volumen de la muestra se efecta lo siguiente:
a) Establecer el volumen total de la muestra, en funcin de los anlisis a

realizar.
b) Determinar el nmero de muestras y su frecuencia (con base en los

criterios definidos en las normas oficiales.
c) Dividir el volumen total entre el nmero de muestras para obtener el

volumen individual.
Volumen de Muestra = Volumen Total/Nm. de Muestras
4.2.2 Muestra compuesta de volumen proporcional
Estas muestras se realizan manteniendo constante el lapso entre tomas, se

ajusta el volumen de la muestra a las variaciones del caudal, siendo ste ms
representativo cuando se presentan grandes variaciones de flujo.
La recoleccin de este tipo de muestras se efecta de la siguiente manera:

MMA
Revisin: 2,8
1- Determinar el volumen total de la muestra compuesta con base en

las determinaciones que se deseen realizar.
2- Establecer el nmero de muestras, fijando el intervalo de tiempo

entre cada toma de acuerdo primeramente a los criterios definidos por
las normas oficiales y/o requerimientos especficos del proyecto en
particular.
3- Durante la toma de cada muestra simple determinar el gasto
volumtrico en la descarga con base en los procedimientos descritos
en la seccin 5 de ste manual.
4- Calcule las alcuotas de cada muestra simple segn la siguiente

ecuacin:
Volumen de Muestra simple = (Fi) (VT) / FT
Donde:
Fi = Flujo volumtrico Instantneo en cada muestra simple

VT = Volumen Total requerido de la Muestra
FT = Sumatoria de las flujos volumtricos instantneos durante todas las
muestras simples.
Ejemplo:
Determinar el volumen individual de cada muestra simple si se requiere una

muestra compuesta de 4 litros, realizando muestreos cada 4 horas; siendo las
lecturas de flujos volumtricos instantneos las siguientes:
Hora Gasto en L/s

0:00 150
4:00 200
8:00 250
12:00 165
16:00 230
20:00 80
Datos:
Volumen total necesario: 4 litros

Nmero de muestras por da, frecuencia: 6 muestras, tomando una/4 horas
Flujo volumtrico total: 1075 L/s
MMA
Revisin: 2,8

Volumen de muestra para cada hora
Hora Volumen de Muestra Individual

0:00 150 x 4/ 1075 = 558 mL
4:00 200 x 4/1075 = 744 mL
8:00 250 x 4/1075 = 930 mL
12:00 165 x 4/1075 = 614 mL
16:00 230 x 4/1075 = 856 mL
20:00 80 x 4/6 x 1075 = 298 mL
Total 4000 mL
Como tip para muestreo: para cualquiera de las muestras simples, se

recomienda un volumen mnimo de dos litros, dado que las variaciones de
flujo entre ellas pueden ser muy drsticas y el volumen individual de una o
varias muestras simples requerido para elaborar la muestra compuesta puede
llegar a ser mayor a 1 L, sobre todo cuando los volmenes totales de
muestra, dados los parmetros a analizar, pueden llegar a ser mayores a 4 L.
MMA
Revisin: 2,8
5.0 Mtodos de aforo
La importancia de determinar el gasto o aforo es para saber los volmenes de agua que son
utilizados por la industria en el momento del muestreo de tal forma que se puedan
representar las variaciones de los contaminantes en una muestra compuesta. El
complementar la informacin del gasto con las determinaciones analticas hace posible
determinar la concentracin promedio de los contaminantes vertidos y la carga
contaminante, producto de la concentracin de contaminantes (en mg/L) por el caudal y por
el tiempo que dure el ciclo. Por ello es importante que la determinacin del gasto se realice
con precisin ya que las determinaciones imprecisas llevaran a clculos poco confiables y,
finalmente, puede llevar a la toma de decisiones incorrectas o inoportunas.
DIRECTOS VOLUMEN / TIEMPO
TUBO LLENO
METODOS DE ESCUADRA
AFORO
TUBO SEMILLENO
INDIRECTOS AREA VELOCIDAD
CARGA PIEZOMETRICA
MMA
Revisin: 2,8
Fundamentalmente, la determinacin del gasto consiste en conocer el rea de la seccin

transversal de la corriente, medir la velocidad media del agua y de la multiplicacin de
estos elementos se obtiene el valor del gasto de la corriente.
Para que el aforo de una descarga sea confiable, el mtodo de medicin y el tipo de
medidor debern ser los que mejor se adapten a las caractersticas del agua y la
configuracin fsica de la descarga. A continuacin se presentan una tabla que seala las
condiciones y restricciones para el uso de diferentes tipos de medidores.
Mtodo de Equipo o Condiciones Restricciones Aplicacin

aforo dispositivo
Volumen / Cubeta y Corriente con Errores con chorros Descargas

tiempo cronmetro cada libre. violentos. Requiere libres.
Caudales calibracin del
pequeos y de recipiente de aforo.
poca velocidad
rea velocidad Flotador Velocidad de Tomar en cuenta los Canales a cielo
corrientes que coeficientes debidos abierto,
conducen gastos a la variacin del carentes de
pequeos como viento. El flotador estructuras de
100 L/s. debe adquirir una aforo
Tramo del cauce velocidad cercana a (vertedores) y
en estudio lo ms la velocidad cuando no sea
recto posible, superficial del agua. posible instalar
alejado de curvas En corrientes algn otro
y que el agua turbulentas no se dispositivo.
corra libremente. obtienen buenos
Seccin resultados. El
transversal lo ms flotador no debe ser
regular posible. muy ligero ni muy
Profundidad pesado
suficiente para
que el flotador no
toque el fondo
Carga Vertedores Rectangular Rectangular La medicin se
piezomtrica basa en el
El vertedor Es mejor usar un funcionamien-
rectangular se vertedor rectangular to de una
utiliza entre 30 y sin contracciones, de seccin
300 lps. preferencia uno hidrulica
La variacin de la triangular para conocida y
carga hidrulica asegurar una mejor calibrada, de
debe ser desde precisin en las tal forma que
0.061 m hasta observaciones. con slo
MMA
Revisin: 2,8

0.61 m, para el Los vertedores con conocer la
gasto medio. contracciones carga
La carga no debe laterales no han sido hidrulica de
ser mayor de un experimentados operacin, se
tercio de la suficientemente, por conoce el
longitud de la lo que su empleo no gasto que pasa
cresta (L/3). es tan seguro como por la seccin
La carga no debe el de otros. La medicin se
ser mayor de 60 La cresta debe basa en el
cm. quedar a nivel en sus funcionamien-
Su longitud debe extremos. Triangular to de una
ser por lo menos seccin
tres veces la Se utiliza slo para hidrulica
carga (3h). gastos pequeos. conocida y
Triangular Para fines prcticos calibrada, de
slo se construyen tal forma que
Se prefiere el de 600 y 900 de con slo
vertedor triangular escotadura. conocer la
cuando se Todos los carga
requiere aforar vertedores. hidrulica de
caudales menores El porcentaje de operacin, se
de 30 lps. error en el caudal de conoce el
La variacin de la derrame disminuye a gasto que pasa
carga hidrulica medida que la carga por la seccin.
debe ser entre aumenta.Existe una La medicin se
0.06 m y 0.60 m, mayor exactitud basa en el
para el gasto cuando el derrame funcionamien-
medio. tiene lugar bajo la to de una
La carga no debe carga mxima seccin
ser mayor de 60 posible dentro de las hidrulica
cm. limitaciones de cada conocida y
Todos los vertedor. calibrada, de
vertedores Los vertedores tal formo que
deben colocarse con slo
Antes de llegar al perpendicularmente conocer la
vertedor, el canal a la direccin del carga
de acceso debe flujo del canal. hidrulica de
ser recto, al La cresta y los operacin, se
menos diez veces laterales del vertedor conoce el
la longitud de su deben ser rectos y gasto que pasa
cresta (10L). afilados. por la seccin.
Aguas abajo del
canal no debe haber
obstculos a fin de
evitar ahogamiento o
inmersin de la
descarga del
vertedor.
Representan
MMA
Revisin: 2,8

prdidas de carga
importantes.
Con muy poca
pendiente, el canal
no funciona.
Todos los
vertedores.
No se pueden
combinar con
estructuras de
distribucin o
derivacin.
Se azolvan y se
nulifican las
condiciones de aforo
cuando los
sedimentos se
depositan en el
fondo, por lo que es
necesario realizar un
mantenimiento
continuo.
Una de sus
limitaciones es que
se incrementan los
tirantes aguas arriba
del vertedor,
aumentando las
filtraciones, por
generar una mayor
carga hidrulica y
mayor permetro
mojado o rea de
filtracin.
Escuadra Escuadra Tubos Distancia de por lo Descargas
horizontales con menos un metro libres.
descarga libre. entre la descarga y
alguna pieza
especial, cambio de
direccin o bomba.
MMA
Revisin: 2,8
5.1 Volumen y tiempo
Este mtodo tambin es conocido como volumtrico, consiste en hacer

descargar la corriente a un depsito, se utiliza cuando las descargas son de cada
libre a "chorro".
DATOS MATERIAL
Tiempo de llenado del Cronmetro
Recipiente (seg.)
Volumen conocido del Recipiente
recipiente
A).Descripcin del mtodo
1.) Tome el tiempo de llenado del recipiente de volumen conocido

2.) Determine el gasto con la siguiente expresin:
Q=V/T
donde:
Q= Gasto(L/seg.)
V= Volumen conocido del recipiente (L)
T= Tiempo promedio de llenado (s)
Sin duda, el mtodo mas confiable es el de volumen/tiempo; sin embargo, la posibilidad de

aplicarlo es bastante limitada, abarca descargas pequeas que se puedan medir en
recipientes de volumen previamente calibrado que se lleven al sitio, o en su defecto, contar
con un tanque, estructura o instrumento de medicin de dimensiones conocidas en el cual se
vace el agua captada durante un periodo determinado.
MMA
Revisin: 2,8
Medicin de gasto por volumen/tiempo
Dada la dificultad practica de aplicar el mtodo volumen/tiempo, se ha optado por medir otras
variables fsicas distintas del gasto, y mediante la aplicacin de las formulas
correspondientes se obtiene el gasto.
MMA
Revisin: 2,8
5.2. Seccin/velocidad
1.- Este mtodo se utiliza cuando el flujo volumtrico sea a travs de un canal circular
o tubo, donde se determina la dimensin del rea transversal por donde circula la
corriente, as como su velocidad.
DATOS MATERIAL
Distancia de punto a punto Cronmetro
Dimetro del tubo Unicel/corcho/colorante (gua)
Tablas de hidrulica Flexmetro o varilla metlica
A). Toma de datos en campo:
A.1.) Mida la distancia entre un punto y punto (cm)

A.2.) Mida el dimetro del tubo (cm)
A.3.) Determine el tiempo de recorrido del gua de punto a punto (s)
A.4.) Mida el tirante (T) de agua (cm)
B). Determinacin del gasto
B.1.) Divida el tirante (T), entre el dimetro del tubo (DT)
X=T/DT
Donde:
T
T = Tirante de agua (cm)
DT = Dimetro del tubo (cm)
DT
B.2.) El valor (X) se busca en las tablas de hidrulica en la columna

h/d, el valor encontrado se relaciona con el de la columna A.
B.3.) El valor de A se multiplica por el dimetro del tubo elevado al

cuadrado, expresado en metros, el producto de esta multiplicacin es
el rea del tirante de agua (rea mojada).
B.4.) Para determinar la velocidad de recorrido del gua (unicel, corcho

o colorante) se divide la distancia de punto a punto entre el tiempo de
recorrido.
Velocidad = Distancia(m)/Tiempo(s)
MMA
Revisin: 2,8

B.5.) El gasto se determina con la ecuacin general:
Q=A*V
donde:
Q= gasto (m3/s)
A= rea ocupada por el tirante de agua(m2)
V= velocidad (m/s)
C.) NOTA: Cuando el tirante rebase la mitad del dimetro del tubo se
determina el rea cubierta por el caudal de la siguiente manera:
C.1.) Determine el rea del tubo(m2)
A = aqu va el smbolo de pi*(D/4)
A= 3.1416*(D/2)2
C.2.) Reste al dimetro del tubo el tirante de agua.
DT TA = X
C.2.) El valor de X se divide entre el dimetro del tubo
X / DT = J
En este caso el valor de J es igual al valor de X del paso B.2. de la

descripcin normal. El valor (J) se busca en las tablas de hidrulica y
se sigue el procedimiento normal hasta obtener el rea del espacio
restante del tubo (rea seca, para este caso).
C.3.) Para obtener el rea del tirante del agua se resta al rea del tubo
obtenida en el paso C.1. menos el rea del tirante obtenida en el paso
C.2.
AT = rea del tubo - rea vaca seca (m2)
C.4.) Se obtiene la velocidad de igual manera que en el paso B.4.
C.5.) Ya obtenidos el rea del tirante de agua (paso C.3.) y la

velocidad del agua (paso C.4.) se obtiene el gasto de igual manera
que en el paso B.5.
MMA
Revisin: 2,8

5.2.2- Cuando los canales en los que se desea medir el flujo tienen geometra
diferente a la circular la medicin del flujo volumtrico se realiza de la siguiente
manera:
Este mtodo consiste en la estimacin aceptable de la seccin transversal del cauce

y de la medicin de la corriente.
DATOS MATERIAL
Distancia de punto a punto Flexmetro
Tiempo de recorrido Cronmertro
Gua Unicel/corcho/colorante (gua)
A). Toma de datos en campo:
1.) Mida la distancia entre un punto y punto (m)

2.) Determine el tiempo de recorrido del gua de punto a punto (s)
4.) Calcule el rea total transversal mojada (A) correspondiente al
tirante de agua (m2)
B). Determinacin del gasto
Q = A x Vx
Donde:
Q= Gasto m3/s
A= Area total transversal m2
Vx= Velocidad promedio m/s
Vx= 0.85 (V)
Donde: V= distancia/tiempo
MMA
Revisin: 2,8
5.3 Aforo de vertedero
El uso de este procedimiento es de preferencia para aforar caudales pequeos.

Un vertedor es en general un dispositivo hidrulico que consiste en una escotadura a
travs de la cual se hace circular agua. Hay diferentes clases de vertedores, segn la
forma que se obliga a adoptar a la vena lquida que circula por la escotadura, de
modo que puede ser rectangular, trapecial o triangular, los ms utilizados en la
prctica y para determinar el gasto se mide el ancho "L" de la cresta y la carga "H"
del vertedor, salvo en vertedores triangulares en los que en lugar de medir la longitud
de la cresta se toma el valor del ngulo por el que fluye el agua.
Las frmulas bsicas para el clculo del gasto en vertedores son:
Para vertedores triangulares:
Q= CH 5/2
Para vertedores rectangulares y trapeciales:
Q= CLH 3/2
donde:
C= un coeficiente que depende del tipo y material del vertedor y

puede obtenerse de: C= (AV/LH)3/2
A= Area del vertedor
V= Velocidad
L= Longitud de la pared horizontal de la escotadura en contacto con el
lquido (cresta)
H= Altura del chorro de agua desde el nivel de la cresta hasta la
superficie (carga).
MMA
Revisin: 2,8
Vista frontal
Vertedor triangular
Vista frontal
Vertedor rectangular
MMA
Revisin: 2,8

5.4. Canal Parshall.
Este sistema es el mas utilizado por que su morfologa no permite que los slidos
transportados por las aguas residuales se acumulen en alguna de sus partes y
adems por que tiene la caracterstica que el caudal es una funcin lineal de la
altura del tirante a la entrada del dispositivo.
El canal esta constituido por tres partes fundamentales que son: la entrada, la
garganta y la salida. La primera esta formada por dos paredes verticales simtricas
y convergentes y de un fondo o plantilla que es horizontal; la garganta esta
formada por dos paredes tambin verticales pero paralelas y el fondo tiene
pendiente descendiente; la salida esta formada por dos paredes verticales
divergentes y el fondo es ligeramente inclinado hacia arriba.
Los clculos del caudal en un Parshall son en funcin del ancho de la garganta:
Ancho de la garganta Ecuacin para el calculo

Mm in de gasto
76.2 3 Q= 0.177 H1 1.550
152.4 6 Q= 0.3812 H1 1.580
228.6 9 Q= 0.5354 H1 1.530
304.8 a 2438.4 1 ft. a 8 ft. Q= 0.3716W(h1/03048)A
A= 1.5697 (w) 0.026
Donde: H1= tirante (altura en m) a la entrada del canal

W= ancho de la garganta (m)
Q= caudal (m3/s)
MMA
Revisin: 2,8
5.5. Relacin de elementos hidrulicos
Este mtodo se usa para determinar el gasto en tuberas circulares que funcionan
como canal (parcialmente llenas). El mtodo se basa en aplicar la frmula de
Manning.
Los datos que se requieren son:
Q= A/n (S 1/2 Rh 2/3)
Donde:
Rh= A/P= Area transversal hmeda(m2)/ Permetro mojado (m).

Q= Caudal (m3/s)
A= Area transversal hmeda (m2)
n= Coeficiente de rugosidad del material donde fluye l liquido (tabla 5).
S= Pendiente hidrulica del canal
Rh= Radio hidrulico (m)
A) Calculo del rea transversal (A) y el permetro mojado (P).
1.- Seccin rectangular.
Area = bY
Permetro b + 2Y
b
2.- Seccin triangular
Y Area = KY2
K
Permetro = 2 [(KY)2 +Y2]1/2
MMA
Revisin: 2,8
3.- Seccin trapezoidal.
Area = KY2 +b2

K Y Permetro=2[(KY)2 Y2+b]1/2
b
4.- Secciones circulares
Y=D
Area = D2/4
Permetro = D
Rh = D/4
Y D
Y=r
Area = D2/8
Permetro = D/2
Rh = D/4
Y
MMA
Revisin: 2,8
5.6. Molinete
El molinete es un instrumento que permite medir la velocidad de una corriente en

cualquier punto a la profundidad que se desee. Si la corriente es poco profunda se
instala en una varilla y cuando la corriente es profunda se monta en una sonda.
Entre los dispositivos mecnicos para determinar la velocidad, ste es l mas usado.
Es un aparato provisto de una hlice o una rueda de copas que accionada por la
corriente gira alrededor de un eje montado en un dispositivo de suspensin, que
transmite su movimiento a un sistema registrador y permite conocer el nmero de
vueltas que da la hlice en un tiempo determinado.
En cada molinete (aparato) la relacin entre el nmero de revoluciones que da la

hlice en un tiempo determinado y la velocidad que lleva la corriente se establece en
tablas. Cada marca debe contar con estas tablas.
El procedimiento ms comn, consiste en colocar el molinete a cierta profundidad, un

determinado tiempo, transcurrido el cual con los datos de revoluciones y tiempo se
busca en la tabla la velocidad.
Debido a la forma de contar las revoluciones, los molinetes pueden ser de tres tipos:
a) MOLINETE MECANICO: Este tipo de molinetes cuenta con un armazn o marco

en el cual se fija el resto de los elementos que lo constituyen.
b) MOLINETE ELECTRICO: Este tipo de molinete se fabrica en dos tamanos, el

pigmeo o enano utilizado para bajas velocidades y corrientes chicas, y el grande
usado para altas velocidades y grandes corrientes.
Molinete
MMA
Revisin: 2,8
5.7 Escuadra
Hay veces que las descargas se realizan a travs de tubos horizontales hacia los
cuerpos de agua. Si este es el caso, puede haber dos condiciones: la primera de
ellas es cuando el tubo descarga lleno y, la segunda, cuando el tubo descarga
parcialmente lleno. En ambos casos se mide una distancia o componente horizontal
(L) y una vertical (Y). La componente horizontal se mide desde la cspide del interior
del tubo hasta el punto de interseccin con la componente vertical, la cual se mide a
partir de este punto hasta donde el chorro cae en forma vertical
Nivel de burbuja
Nivel de burbuja
Para medir ambas componentes (L, Y) se utiliza una escuadra cuyo lado menor, o sea la
componente vertical (Y), tiene una longitud de 30,48 cm.
MMA
Revisin: 2,8

El caudal se calcula con la siguiente ecuacin:
Q - 0.0039 L* A
Donde:
Q = Gasto (L/s)
L= componente horizontal (cm)
A = rea del tubo = 3.1416 r2 (cm)
R = Radio del tubo (cm)
Tubo lleno:
Para el aforo de la descarga de un tubo lleno, se coloca la escuadra sobre el tubo, se

coloca un nivel de burbuja sobre la escuadra para verificar que se encuentre en posicin
horizontal; se desliza la escuadra hasta encontrar la interseccin entre la componente
vertical de la escuadra y la cada del chorro en forma vertical.
5.8 Aforo en descargas sumergidas
El aforo de una descarga sumergida se puede llevar a cabo mediante distintos mtodos.
Idealmente, se debe contar con algn dispositivo de medicin, previamente instalado, que
permita medir la presin en la tubera o la velocidad.
Solo cuando se tenga que hacer la medicin al final del tubo se recomienda lo siguiente:
Aforo con molinete, acercando lo ms posible el equipo (de preferencia un micromolinete)

a la boca del tubo, pero evitando que toque las paredes del mismo. Mientras mas cerca
este de la descarga del tubo, menor ser la interferencia de la corriente del cuerpo de
agua (suponiendo que sea un ro).
MMA
Revisin: 2,8

Comercialmente se encuentra el equipo que se presenta en la siguiente figura:
El principio de aplicacin seria el

mismo que el de un molinete. Su
ventaja radica en que la corriente
perpendicular (del ro o canal) no
interfiere con las revoluciones de la
propela.
Otra alternativa es utilizar un trazador en algn punto del tubo. Para aplicar este mtodo
hay que conocer la conformacin de la red de alcantarillado, el cuerpo receptor debe ser
claro (poco turbio y sin color) y la descarga no puede ser profunda.
En ambos casos es indispensable conocer la dimensin del tubo para el clculo del rea
transversal para aplicar la ecuacin:
Q = VA.
5.9 Medicin del gasto en una descarga subterrnea
El efluente de una fosa sptica se evacua por un tubo de desage hasta un registro, o
bien, hacia un campo de oxidacin.
En el registro se mezcla el efluente de la fosa sptica con las aguas jabonosas.

Del registro el agua se dirige a un pozo de absorcin.
La medicin del gasto puede realizarse en el registro por medio del mtodo de descarga
libre, siempre y cuando la descarga sea pequea y de poca velocidad.
Otra alternativa es contar con un vertedor triangular, el inconveniente es que la carga

debe ser superior a 6 cm, para que la medicin sea confiable.
MMA
Revisin: 2,8
Agua de inodoros
Aguas jabonosas
Fosa
sptica
Registro
Campo de oxidacin Pozo de absorcin

MMA
Revisin: 2,8
TABLAS DE HIDRAULICA
h/D A h/D A h/D A h/D A h/D A
0.001 0.00004 0.086 0.03275 0.169 0.08779 0.252 0.15528 0.335 0.23074 0.418 0.31107
0.002 0.00012 0.087 0.03331 0.170 0.08854 0.253 0.15615 0.336 0.23169 0.419 0.31205
0.003 0.00022 0.088 0.03387 0.171 0.08929 0.254 0.15702 0.337 0.23263 0.420 0.01304
0.004 0.00034 0.089 0.03444 0.172 0.09004 0.255 0.15789 0.338 0.23358 0.421 0.31403
0.005 0.00047 0.090 0.03501 0.173 0.09080 0.256 0.15876 0.339 0.23453 0.422 0.31502
0.006 0.00062 0.091 0.03559 0.174 0.09155 0.257 0.15964 0.340 0.23547 0.423 0.31600
0.007 0.00078 0.092 0.03616 0.175 0.09231 0.258 0.16051 0.341 0.23642 0.424 0.31699
0.008 0.00095 0.093 0.03674 0.176 0.09307 0.259 0.16139 0.342 0.23737 0.425 0.31798
0.009 0.00113 0.094 0.03732 0.177 0.09384 0.260 0.16226 0.343 0.23832 0.426 0.31897
0.010 0.00133 0.095 0.03791 0.178 0.09460 0.261 0.16314 0.344 0.23927 0.427 0.31996
0.011 0.00153 0.096 0.03850 0.179 0.09537 0.262 0.16402 0.345 0.24022 0.428 0.32095
0.012 0.00175 0.097 0.03909 0.180 0.09613 0.263 0.16490 0.346 0.24117 0.429 0.32194
0.013 0.00197 0.098 0.03968 0.181 0.09690 0.264 0.16578 0.347 0.24212 0.430 0.32293
0.014 0.00220 0.099 0.04028 0.182 0.09767 0.265 0.16666 0.348 0.24307 0.431 0.32392
0.015 0.00244 0.100 0.04087 0.183 0.09845 0.266 0.16755 0.349 0.24403 0.432 0.32491
0.016 0.00268 0.101 0.04148 0.184 0.09922 0.267 0.16843 0.350 0.24498 0.433 0.32590
0.017 0.00294 0.102 0.04208 0.185 0.1000 0.268 0.16932 0.351 0.24593 0.434 0.32689
0.018 0.00320 0.103 0.04269 0.186 0.10077 0.269 0.17020 0.352 0.24689 0.435 0.32788
0.019 0.00347 0.104 0.04330 0.187 0.10155 0.270 0.17109 0.353 0.24784 0.436 0.32887
0.020 0.00375 0.105 0.04391 0.188 0.10233 0.271 0.17198 0.354 0.24880 0.437 0.32987
0.021 0.00403 0.106 0.04452 0.189 0.10312 0.272 0.17287 0.355 0.24976 0.438 0.33086
0.022 0.00432 0.107 0.04514 0.190 0.10390 0.273 0.17376 0.356 0.25071 0.439 0.33185
0.023 0.00462 0.108 0.04576 0.191 0.10469 0.274 0.17465 0.357 0.25167 0.440 0.33284
0.024 0.00492 0.109 0.04638 0.192 0.10547 0.275 0.1554 0.358 0.25263 0.441 0.33384
0.025 0.00523 0.110 0.04701 0.193 0.10626 0.276 0.17644 0.359 0.25359 0.442 0.33483
0.026 0.00555 0.111 0.04763 0.194 0.10705 0.277 0.17733 0.360 0.25455 0.443 0.33582
0.027 0.00587 0.112 0.04826 0.195 0.10784 0.278 0.17823 0.361 0.25551 0.444 0.33682
0.028 0.00619 0.113 0.04889 0.196 0.10864 0.279 0.17912 0.362 0.25647 0.445 0.33781
0.029 0.00653 0.114 0.04953 0.197 0.10943 0.280 0.18002 0.363 0.25743 0.446 0.33880
0.030 0.00687 0.115 0.05016 0.198 0.11023 0.281 0.18092 0.364 0.25839 0.447 0.33980
0.031 0.00721 0.116 0.05080 0.199 0.11102 0.282 0.18182 0.365 0.25936 0.448 0.34079
0.032 0.00756 0.117 0.05145 0.200 0.11182 0.283 0.18272 0.366 0.26032 0.449 0.34179
0.033 0.00791 0.118 0.05209 0.201 0.11262 0.284 0.18362 0.367 0.26128 0.450 0.34278
0.034 0.00827 0.119 0.05274 0.202 0.11343 0.285 0.18452 0.368 0.26225 0.451 0.34378
0.035 0.00864 0.120 0.05338 0.203 0.11423 0.286 0.18542 0.369 0.26321 0.452 0.34477
0.036 0.00901 0.121 0.05404 0.204 0.11504 0.287 0.18633 0.370 0.26418 0.453 0.34577
0.037 0.00938 0.122 0.05469 0.205 0.11584 0.288 0.18723 0.371 0.26514 0.454 0.34676
0.038 0.00976 0.123 0.05535 0.206 0.11665 0.289 0.18814 0.372 0.26611 0.455 0.34776
0.039 0.01015 0.124 0.05600 0.207 0.11746 0.290 0.18905 0.373 0.26708 0.456 0.34876
0.040 0.01054 0.125 0.05666 0.208 0.11827 0.291 0.18996 0.374 0.26805 0.457 0.34975
0.041 0.01093 0.126 0.05733 0.209 0.11908 0.292 0.19086 0.375 0.26901 0.458 0.35075
0.042 0.01133 0.127 0.05799 0.210 0.11990 0.293 0.19177 0.376 0.26998 0.459 0.35175
0.043 0.01173 0.128 0.05866 0.211 0.12071 0.294 0.19268 0.377 0.27095 0.460 0.35274
0.044 0.01214 0.129 0.05933 0.212 0.12153 0.295 0.19360 0.378 0.27192 0.461 0.35374
0.045 0.01255 0.130 0.06000 0.213 0.12235 0.296 0.19451 0.379 0.27289 0.462 0.35474
0.046 0.01297 0.131 0.06067 0.214 0.12317 0.297 0.19542 0.380 0.27386 0.463 0.35573
0.047 0.01339 0.132 0.06135 0.215 0.12399 0.298 0.19634 0.381 0.27483 0.464 0.35673
0.048 0.01382 0.133 0.06203 0.216 0.12481 0.299 0.19725 0.382 0.27580 0.465 0.35773
0.049 0.01425 0.134 0.06271 0.217 0.12563 0.300 0.19817 0.383 0.27678 0.466 0.35873
0.050 0.01468 0.135 0.06339 0.218 0.12646 0.301 0.19908 0.384 0.27775 0.467 0.35972
0.051 0.01512 0.136 0.06407 0.219 0.12729 0.302 0.2000 0.385 0.27872 0.468 0.36072
0.052 0.01556 0.137 0.06476 0.220 0.12811 0.303 0.20092 0.386 0.27969 0.469 0.36172
0.053 0.01601 0.138 0.06545 0.221 0.12894 0.304 0.20184 0.387 0.28067 0.470 0.36272
0.054 0.01646 0.139 0.06614 0.222 0.12977 0.305 0.20276 0.388 0.28164 0.471 0.36372
0.055 0.01691 0.140 0.06683 0.223 0.13060 0.306 0.20368 0.389 0.28262 0.472 0.36471
0.056 0.01737 0.141 0.06753 0.224 0.13144 0.307 0.20460 0.390 0.28359 0.473 0.36571
0.057 0.01783 0.142 0.06822 0.225 0.13227 0.308 0.20553 0.391 0.28457 0.474 0.36671
0.058 0.01830 0.143 0.06892 0.226 0.13311 0.309 0.20645 0.392 0.28554 0.475 0.36771
0.059 0.01877 0.144 0.06963 0.227 0.13395 0.310 0.20738 0.393 0.28652 0.476 0.36871
0.060 0.01924 0.145 0.07033 0.228 0.13478 0.311 0.20830 0.394 0.28750 0.477 0.36971
0.061 0.01972 0.146 0.07103 0.229 0.13562 0.312 0.20923 0.395 0.28848 0.478 0.37071
0.062 0.02020 0.147 0.07174 0.230 0.13646 0.313 0.210.15 0.396 0.28945 0.479 0.37171
0.063 0.02068 0.148 0.07245 0.231 0.13731 0.314 0.21108 0.397 0.29043 0.480 0.37270
0.064 0.02117 0.149 0.07316 0.232 0.13815 0.315 0.21201 0.398 0.29141 0.481 0.37370
0.065 0.02166 0.150 0.07387 0.233 0.13900 0.316 0.21294 0.399 0.29239 0.482 0.37470
0.066 0.02215 0.151 0.07459 0.234 0.13984 0.317 0.21387 0.400 0.29337 0.483 0.37570
0.067 0.02265 0.152 0.07531 0.235 0.14069 0.318 0.21480 0.401 0.29435 0.484 0.37670
0.068 0.02315 0.153 0.07603 0.236 0.14154 0.319 0.21573 0.402 0.29533 0.485 0.37770
0.069 0.02366 0.154 0.07675 0.237 0.14239 0.320 0.21667 0.403 0.29631 0.486 0.37870
0.070 0.02417 0.155 0.07747 0.238 0.14324 0.321 0.21760 0.404 0.29729 0.487 0.37970
0.071 0.02468 0.156 0.07819 0.239 0.14409 0.322 0.21853 0.405 0.29827 0.488 0.38070
0.072 0.02520 0.157 0.07892 0.240 0.14494 0.323 0.21947 0.406 0.29926 0.489 0.38170
0.073 0.02571 0.158 0.07965 0.241 0.14580 0.324 0.22040 0.407 0.30024 0.490 0.38270
0.074 0.02624 0.159 0.08038 0.242 0.14666 0.325 0.22134 0.408 0.03122 0.491 0.38370
0.075 0.02676 0.160 0.08111 0.243 0.14751 0.326 0.22228 0.409 0.30220 0.492 0.38470
0.076 0.02729 0.161 0.08185 0.244 0.14837 0.327 0.22322 0.410 0.30319 0.493 0.38570
0.077 0.02782 0.162 0.08258 0.245 0.14923 0.328 0.22415 0.411 0.30417 0.494 0.38670
0.078 0.02836 0.163 0.08332 0.246 0.15009 0.329 0.22509 0.412 0.30516 0.495 0.38770
0.079 0.02889 0.164 0.08406 0.247 0.15095 0.330 0.22603 0.413 0.03614 0.496 0.388870
0.080 0.02943 0.165 0.08480 0.248 0.15182 0.331 0.22697 0.414 0.30712 0.497 0.38970
0.081 0.02998 0.166 0.08554 0.249 0.15268 0.332 0.22792 0.415 0.30811 0.498 0.39070
0.082 0.03053 0.167 0.08629 0.250 0.15355 0.333 0.22886 0.416 0.30910 0.499 0.39170
0.083 0.03108 0.168 0.08704 0.251 0.15441 0.334 0.22980 0.417 0.31008 0.500 0.39270
h= altura D= dimetro A= rea

MMA
Revisin: 2,8
6.0 Equipo y material de muestreo
A continuacin se presenta una lista con los equipos y materiales que son de uso
comn en el muestreo.
Agua desionizada
Agua para beber
Bailer de polietileno
Binoculares
Bitcora de campo
Bomba de succin
Botella Van Dorn, Kemmerer, Niskin o similares.
Botella Winkler
Botellas de plstico con canastilla
Botellas de vidrio de boca ancha
Botiqun de primeros auxilios
Caja de herramientas bsicas
Calculadora
Cmara fotogrfica y rollos de pelcula
Canastilla de acero inoxidable con contrapeso
Casco de seguridad
Cinta adhesiva
Cronometro
Cubeta de plstico o metal
Cuerdas
Etiquetas, bolgrafos de tinta negra y marcadores de tinta indeleble
Formas de cadena de custodia externas
Formas de hojas de campo
Guantes de ltex y de cuero
Hieleras o recipientes para el transporte y conservacin de las muestras.
Impermeable o manga para la lluvia
Lentes de seguridad
Linterna de mano con pilas extras
Mapa de carreteras
Mapa topogrfico
Metro o flexometro
Muestreador automtico (opcional)
Overol o pantaln y camisola de algodn
Papel aluminio, en rollo
Papel secante
Papel pH universal
MMA
Revisin: 2,8
Pizetas
Tabla de campo
Zapatos de seguridad o botas de goma o botas altas impermeables
Etiquetas de identificacin de muestras
De manera general todo aquel material que la experiencia dicte como necesario para
garantizar un buen muestreo.
Para un muestreo manual se recomienda utilizar tanto botellas de vidrio o plstico de boca
de por lo menos dos pulgadas de dimetro y de 1 litro de capacidad. La boca ancha de la
botella es importante para obtener la cantidad de muestra tan rpido como sea posible. Si
las condiciones de muestreo son severas de tal manera que no permitan obtener una
muestra directa de la fuente, se puede utilizar una cubeta de plstico para todos los
parmetros (excepto para orgnicos en donde se tendr que utilizar una de metal),
perfectamente limpia con una cuerda para obtener la muestra y posteriormente transferirla
a los recipientes de muestreo.
Para el caso de pozos se podr utilizarse un Bailer de un material inerte y resistente a la

corrosin que permita introducirse y obtener suficiente cantidad de agua para el muestreo.
Para tomar muestras a diferentes profundidades, se utiliza un contenedor de acero

inoxidable con contrapeso, el cual sostiene la botella cerrada y atando la tapa a un cordn,
dependiendo de la profundidad a la cual se quiera tomar la muestra, se jala el cordn de la
tapa para abrir la botella y despus de unos minutos se vuelve a soltar para que cierre y
posteriormente sacar el contenedor con la botella de muestra.
Para muestras estratificadas de agua se utiliza un cilindro ya sea de plstico o vidrio abierto
de ambos lados (Botella Van Dorn), el cual se baja al cuerpo de agua y se deja que la
corriente pase por dicho cilindro, obteniendo una seccin transversal de la muestra. El
cilindro se cierra de ambos lados y se saca para obtener la muestra.
Todos los envases utilizados para guardar y trasladar las muestras, deben encontrarse
perfectamente limpios y libres de cualquier residuo qumico, antes de tomar la muestra por lo
que, de no ser material nuevo, se debe enjuagar con el agua que se va a muestrear,
aplicando los procedimientos descritos en la tabla siguiente, en funcin del parmetro a
analizar:
MMA
Revisin: 2,8
TABLA 1.
LIMPIEZA RECOMENDADA DE ACUERDO AL TIPO DE MUESTRA QUE SE VA A
RECOLECTAR.
VOL. DEL
ENVASE
PARAMETRO RECIPIENTE PROCEDIMIENTO DE LAVADO
RECOMENDADO
(mL)
1. Enjuague 3 veces con agua corriente.
2. Enjuague 1 vez con cido crmico
3. Enjuague 3 veces en agua corriente
Fsicoqumicos Polietileno 3785
4. Enjuague 1 vez con c. Ntrico 1:1
5. Enjuague 3 veces con agua
desionizada
2. Enjuague 3 vez con agua libre de
Grasas y aceites Vidrio 1000 orgnicos
3. Lavar con solvente
4. Secar con aire
Vidrio con tapn 2. esterilice
Microbiolgicos 250
esmerilado 3. Adicione al frasco 0.25 mL de tiosulfato
de sodio al 10 %
Biolgicos Vidrio 1000 2. Enjuague 3 vez con agua desionizada

2. Enjuague 1 vez con cido crmico
3. Enjuague 3 veces en agua libre de
Compuestos
orgnicos
orgnicos
4. Enjuague 2 veces con acetona
(Plaguicidas, Vidrio mbar 3785
5. Enjuague i vez con acetona grado
herbicidas, fenoles,
plaguicida
PCBs, etc.)
6. Enjuague 2 veces con hexano grado
plaguicida
7. Secar en horno a 360C por 12 horas.
Toxicidad Aguda Vidrio 1000 2. Enjuague 3 veces con agua
desionizada.
MMA
Revisin: 2,8

En esta tabla se especifica la limpieza del material para los anlisis ms comunes, en el caso
de anlisis especiales es necesario el consultar la limpieza necesaria para cada caso.
6.1 Reactivos y disoluciones patrn.
6.1.1 Reactivos: Los reactivos que a continuacin se mencionan son utilizados para
la preservacin de las muestras y deben ser de grado analtico a menos que se especifique
otra cosa.
6.1.1.1 Acido ntrico (HNO3) de gravedad especfica 1.42.

6.1.1.2 Acido clorhdrico (HCl) de gravedad especfica 1.19.
6.1.1.3 Acido sulfrico (H2SO4) gravedad especifica 1.84.
6.1.1.4 Hidrxido de sodio (NaOH).
6.1.2 Disoluciones patrn:
6.1.2.1 Disolucin amortiguadora de pH
6.1.2.1.1 Disoluciones amortiguadoras de pH nominal cercano a 4, 7

y 10, cuyo valor de pH se conozca con una precisin de 0.01
0.1 unidades
6.1.2.1.2 Disolucin de relleno de electrodos de referencia de

plata/cloruro de plata o calomel a base de KCl de alta pureza.
6.1.2.1.3 Todas las disoluciones y reactivos empleadas para calibrar

deben ser de alguna marca certificada trazables a los patrones del
NIST o CENAM.
6.1.2.2 Conductividad
6.1.2.2.1 Disolucin estndar (19.99 mS/cm) Pese

aproximadamente pero con precisin 10.0 g de NaCl o KCl, disuelva
en agua. Diluya a un litro en un matraz volumtrico. Esta es la
disolucin estndar de referencia, con la cual a 25C tiene una
conductancia especfica de 19.99 mS/cm.
6.1.2.2.2 Disolucin estndar (1015 S/cm) Pese

aproximadamente pero con precisin 0.500 g de NaCl o KCl
disuelva en agua. Diluya a un litro en un matraz volumtrico. Esta es
la disolucin estndar de referencia, con la cual a 25C tiene una
conductancia especfica de 1015 S/cm.
MMA
Revisin: 2,8

6.1.2.2.3 Disoluciones patrn comerciales de conductividad cercano
a 1413 S/m cuyo valor de conductividad se conozca con una
precisin de 2 S/cm .
6.1.2.3 Oxgeno disuelto
6.1.2.3.1 Disolucin patrn comercial de sulfito de sodio (Na2SO3)

de concentracin nula de oxgeno disuelto (OD).
7.0 Actividades previas al muestreo

El xito en una campaa de muestreo se debe en gran medida a un plan de muestreo bien
estructurado, su complejidad depender del anlisis previo que se realice antes de organizar
dicho plan. Debe disearse un plan de muestreo que contenga los criterios necesarios para
instrumentar el proyecto a desarrollar. Posteriormente se debe aplicar el procedimiento
especfico para cada tipo de muestra, aplicndose de acuerdo al tipo de agua (dulce, salobre
o marina). Cualquier tipo de muestreo resultara mejor y con un menor costo teniendo una
adecuada planeacin.
7.1 Proyectos Complejos o de gran magnitud
En el caso de que el cliente o la normatividad lo solicit que el proyecto sea

complejo, como por ejemplo la caracterizacin de un Ro, la caracterizacin de un
sistema colector Municipal, muestreos de agua de mar a diferentes profundidades,
etc., se debe desarrollar un plan de muestreo y de ser necesario, con base en una
visita previa. Toda la informacin obtenida en la visita previa deber registrarse en el
formato F-IPM2-22 sealado para este fin en el procedimiento IPM2 (Preparacin y
realizacin de muestreo)
7.1.1 Visita previa al sitio de muestreo
7.1.1.1 Cuerpos de Agua
En el caso de proyectos de gran magnitud con estaciones de

muestreo numerosas, los cuerpos de agua se dividirn: en cuerpos
lticos y lnticos, definidos los cuerpos, se marcaran de forma precisa
en un mapa topogrfico escala 1: 50,000 o 1:250,000 con un circulo o
cruz X y la ruta de acceso a la misma, esto permitir encontrar
fcilmente la estacin. Es necesario realizar un croquis con rasgos
tiles de la ubicacin del sitio de muestreo, con anotaciones
complementarias tales como ubicacin, aguas arriba y/o aguas abajo
de algn acceso de descarga, canales de retorno y cambios de
morfologa como cadas rpidas, en caso de corrientes, etc. Tambin
MMA
Revisin: 2,8

es recomendado anexar puntos de referencia permanentes como
poblados, puentes, estructuras, etc.
Realice una revisin bibliogrfica con el fin de obtener todos los

datos del cuerpo de agua que pudieran ser de alguna utilidad
(resultados de anlisis fsicoqumicos, microbiolgicos, ubicacin,
posibles fuentes de contaminacin, etc.)
Para cuerpos lnticos, anote la magnitud y morfologa, as como los

tipos de descarga que se vierten, las distancias de stos a las
estaciones establecidas. Lo anterior es con el propsito de observar su
rea de influencia y la capacidad de autopurificacin del mismo, segn
volumen, magnitud del cuerpo y vertido contaminante.
En cuerpos lticos, anote el tipo y numero de descargas de aguas

residuales cercanas la punto de muestreo, el rea de influencia, la
cuenca hidrolgica a la que pertenece, la poblacin afectada y los
diferentes usos a que se destina el agua.
En el caso de aguas subterrneas, se debe marcar la ubicacin del

pozo en un mapa topogrfico, geolgico o hidroecolgico escala 1:
50,000 o 1:250,000 con un circulo o cruz X y la ruta de acceso a la
misma, esto permitir encontrar fcilmente la estacin, es conveniente
medir y anotar las coordenadas geogrficas (latitud y longitud) en
unidades de grados, minutos y segundos. Esto se logra con la ayuda
de los mapas utilizando coordenadas UTM o utilizando un sistema de
posicionamiento geogrfico global porttil (GPS).
Es necesario realizar un croquis con rasgos tiles de la ubicacin del

sitio de muestreo, con anotaciones complementarias como puntos de
referencia como poblaciones, puentes, puentes, estructuras etc. que
ayuden en la pronta ubicacin del sitio de muestreo.
Se debe recabar la siguiente informacin:
Tipo de pozo que se trata de abastecimiento, noria o pozo de

observacin
Si se cuenta o no con sistema de bombeo y de que tipo
Mida la altura del brocal del pozo
Mida la profundidad al nivel esttico
Adems de los datos antes mencionados tanto para aguas

superficiales como subterrneas, se debe caracterizar el sitio de
muestreo anotando la informacin requerida en la forma de
MMA
Revisin: 2,8

evaluacin visual del ambiente con el fin de definir las caractersticas
biolgicas y ambientales del sitio y determinar la presencia de cambio
o alteraciones en visitas posteriores.
7.1.1.2 Descargas Industriales
En el caso de las de las descargas de las industrias es necesario

sealar su ubicacin y la ruta de acceso
En un croquis con rasgos tiles de la ubicacin del sitio de muestreo o
las distintas descargas. Adems es necesario el recabar la siguiente
informacin:
Razn social de la industria

Giro de la industria
Tipo de proceso que se realiza
Tiempos y movimientos
Gastos
Tipo de tratamiento de aguas.
Adems de datos particulares que se consideren tiles en cada caso,

como resultados obtenidos en anlisis anteriores, tipos de desechos,
etc.
Finalmente en cada uno de los casos antes mencionados, es

conveniente tomar fotografas del sitio de muestreo con el propsito de
documentarlo, describiendo de manera detallada los puntos de
fotografa en la bitcora de campo.
Es recomendable incluir a una persona u objeto en la fotografa del

sitio de muestreo, para dar una idea de la escala que se esta
manejando.
Cuando se realice la seleccin de sitios o estaciones se debern

tomar las siguientes caractersticas:
a) Accesibilidad conforme a un plano de carreteras y brechas,

itinerarios, tiempo de recorrido de una estacin a otra o direccin de la
industria.
b) Posibilidad de contar o realizar otras mediciones en el lugar de

muestreo, por ejemplo, gasto fluvial o precipitacin, profundidad,
gasto, mareas, etc.
c) Profundidad, caudal o gasto

MMA
Revisin: 2,8
d) Equipo de muestreo requerido, tiempo que se necesita para el

muestreo en cada punto (que depender del nmero de
muestreadores, experiencia y nmero de parmetros), hora del da
ms adecuada para algn muestreo en particular.
e) Disponibilidad de datos anteriores sobre el rea y la calidad del
agua.
f) Ubicacin de aportes (fuentes puntuales y no puntuales).
g) Seguridad.
7.1.2. Elaboracin del plan de muestreo
A juicio del Coordinador de Muestreo y si el proyecto lo amerita despus de la

visita previa y con base en la informacin obtenida y disponible se elabora un
plan de muestreo, el cual ser la directriz de las subsecuentes visitas,
sealando las actividades que se realizaran durante el muestreo.
Para poder realizar un muestreo confiable es necesario desarrollar un buen

plan de muestreo. Para ello es indispensable contar con la informacin sobre
las caractersticas de la descarga o sitio que se va a verificar; si se trata por
ejemplo de una descarga industrial o una descarga municipal. En el caso de
que se tratara de una descarga industrial , seria conveniente saber el volumen
de produccin, tipo de productos que manejan, tipo de tratamiento que le dan
al agua antes de descargar, ubicacin de la descarga, horas de trabajo de la
industria, etctera.
Es importante la localizacin del punto o puntos de muestreo para determinar

la posibilidad de tomar muestras directamente o si es inaccesible. En el ultimo
caso se tendra que localizar un punto accesible, lo mas cercano posible y
representativo de la descarga para tomar muestras.
La informacin adquirida servir para inferir el tipo de contaminantes que se

pudieran esperar en el punto de muestreo y otros datos que permitirn la
seleccin del material, equipo de muestreo y de seguridad a emplear.
El plan de muestreo depender exclusivamente de cada tipo de proyecto,

pero a continuacin se sealan de manera general los puntos bsicos con los
que deber de contar:
7.1.2.1.- Alcance: Este debe sealar de manera clara y concisa lo que se

pretende con este proyecto y delimitar sus alcances.
MMA
Revisin: 2,8

7.1.2.2.- Datos generales de la empresa.
7.1.2.3.- Estrategia: la estrategia es propiamente el proceso de muestreo, en

este punto se debe describir:
El proceso generador del agua residual

Sitio de muestreo (de preferencia incluir mapa o croquis)
Revisin del equipo y material de muestreo.

Sealar como y en que momento se deben calibrar los equipos que se
utilizaran.
Sealar el tipo de muestra y la forma de recoleccin.
Sealar los parmetros que se medirn.
Especificar el tipo de conservacin y la manera de transportacin de las
muestras.
7.1.2.4.- Documentacin: en este punto se marcar toda la documentacin

que es necesario llevar, tal como bitcora de campo, hojas de campo, cadena
de custodia, permisos, etc.
7.1.2.5.- Parmetros de Campo: En este punto se sealara como se tomara

de manera especifica cada uno de los parmetros de campo, como pH,
temperatura, conductividad, etc., los cuales se llevan cabo de acuerdo a los
procedimientos e instructivos existentes para cada parmetro en especifico,
as como los parmetros a medir, como parmetros fsicoqumicos, fenoles,
etc. Adems en este punto se deber sealar en nmero y tipo de muestras
que se recolectaran para el programa de aseguramiento del control de
calidad.
7.1.2.6.- Transportacin de las muestras y destino: En este punto se sealara

de que forma sern transportadas (camioneta, mensajera, etc.) las muestras
y el destino de las mismas (laboratorio(s) regional(es) o central).
7.1.2.7.- Seguridad.- En este punto se debe sealar cual es el equipo de

seguridad que se debe utilizar para este muestreo y las precauciones que se
deben tener. Esto depender del sitio de muestreo y del tipo de muestras que
se vayan a recolectar.
7.2 Preparacin de equipo y material de muestreo.
Antes de emprender una salida de campo, se debe efectuar todos los preparativos
necesarios, en particular:
7.2.1.-Elaboracin de las listas de equipo y material.

MMA
Revisin: 2,8
7.2.2.-Verificacin de la limpieza (si aplica) de todos los envases para las

muestras, conforme a los procedimientos de rigor.
7.2.3.-Verificacin de la existencia de reactivos qumicos y patrones de

calibracin.
7.2.4.-Elaboracin de una lista de verificacin.
Una lista de verificacin completa evitar que no se olvide nada. En la lista

debern figurar los siguientes conceptos: comprobacin y calibracin de los
instrumentos; suministros de envases para las muestras, hieleras; suministro de
reactivos para la preservacin, o de reactivos para el anlisis y aplicacin de
patrones en el campo; mapas, descripciones de estaciones, etiquetas para los
recipientes, y formularios para reportar informacin de las estaciones; manuales,
herramientas, piezas de repuesto; equipo de seguridad, etc.
Es recomendable calibrar el equipo 24 horas antes del muestreo en el laboratorio.

Posteriormente efectuar la calibracin del equipo en campo antes de usarse. Una
vez que se ha utilizado, llevar a cabo una post-verificacin ya sea inmediatamente
despus del muestreo en el campo o llegando al laboratorio, con el fin de
garantizar que el funcionamiento durante el muestreo fue correcto.
Los recipientes de muestreo deben estar perfectamente limpios, libres de cualquier

residuo qumico y enjuagados con agua desionizada (si aplico la
descontaminacin).
7.3 Registros.
En general se utilizaran tres registros bsicos para la anotacin de los parmetros

y observaciones de campo
7.3.1.-Bitcora de campo: Las actividades de recolecta de muestras en campo

requieren de un apoyo documental adecuado con objeto de certificar, controlar y
asegurar la calidad de la toma de muestras. Para esto se requiere de un bitcora
de pasta dura, plastificada, de hojas no desprendibles, debidamente foliada en la
que se registraran detalladamente las actividades, operaciones, clculos,
observaciones, etc., que permiten garantizar y trazar los procedimientos
realizados para la obtencin de resultados confiables.
El muestreador debe llevar siempre la bitcora de campo (personal).

MMA
Revisin: 2,8

7.3.2.-Hoja de registro de campo (Hoja de campo): Se debe elaborar una hoja de
registro de campo con la informacin que permita identificar el origen de la
muestra y todos los datos que en un momento dado permitan repetir el muestreo
Utilice las hojas de campo definidas en el IPM2 Preparacin y realizacin del
muestreo
8.0. Procedimiento de muestreo por sitios

A continuacin se exponen los procedimientos que deben seguirse para la toma de las
muestras con base al tipo de agua y al sitio de muestreo.
Es de vital importancia el procedimiento de toma de muestra en el inicio del anlisis,

pues de ello depende en gran parte, la representatividad de los resultados analticos
que se obtienen. En esta seccin del manual se pretende cubrir las diferentes tcnicas
que se emplean de acuerdo al anlisis que se efectuar as como la accesibilidad del
sitio en el que se tome la muestra.
Las condiciones generales que deben tomarse en cuenta al momento de muestrear

son:
-. La toma de muestras siempre se realizar utilizando guantes de ltex limpios.
- Identificar inmediata y claramente las muestras. En la mayora de los casos es

mejor emplear un nmero consecutivo y de ser posible una clave para indicar el
estudio al que pertenecen dichas muestras.
- Para el caso de muestras de agua superficial, estas se debern tomar en los

sitios de mayor turbulencia, despus de sta, lo cual asegura homogeneidad en el
cuerpo de agua.
- Evitar tomar muestras en sitios muy cercanos a la pared u orilla del cuerpo de
agua (por ejemplo tanques de aereacin, ros canales, tanques de
sedimentacin).
- No deben recogerse depsitos materiales de las paredes superficie del agua;

as como tampoco es recomendable tomar partculas grandes o no usuales.
- Aunque los recipientes de muestreo son enjuagados con agua desionizada en el

laboratorio, se recomienda que no se empleen los mismos recipientes para
muestreo de agua potable, residual y renovada, sino que sean diferenciados para
cada uno y as evitar contaminacin por residuos, sobre todo al emplear recipientes,
en los que se muestrea agua residual.
MMA
Revisin: 2,8

A continuacin se describe como se debe realizar la recoleccin de las muestras
dependiendo del sitio.
8.1 Muestreo en tomas domiciliarias
El muestreador acudir a la casa habitacin o al sitio de muestreo y localizar la

primer llave o grifo y tomara en cuenta las siguientes acciones dependiendo de
los parmetros a medir:
NOTA: Cuando se requiera de muestras para analizar la presencia de

parmetros microbiolgicos, estas se muestrearn en primer termino
a) Para muestreo de Microbiolgicos.
Sanitizacin.
El agua de los grifos o llaves debe provenir directamente del sistema de

distribucin. No debe efectuarse toma de muestra en grifos o llaves sin haber
realizado previamente su sanitizacin.
Antes de iniciar la sanitizacin se debern de colocar dos pares de guantes, ya

que al terminarla, se retiran los guantes con los que se realiz la sanitizacin y
se procede a la toma de la muestra con guantes nuevos o previamente limpiados
perfectamente con un algodn impregnado de alcohol.
La sanitizacin podr realizarse de alguna de estas formas: limpiando el orificio
de salida con una gasa estril o torunda de algodn impregnada de alcohol o de
una solucin de hipoclorito de sodio con una concentracin de 100 mg/L, si el
grifo o la llave es metlica realizar un flameo con la ayuda de una lmpara de
alcohol y/o con un soplete porttil.
Abrir completamente y dejar correr el agua aproximadamente 2 3 minutos

hasta asegurarse visualmente que el agua que contenan las tuberas ha sido
renovada, antes de tomar la muestra. Reducir entonces el flujo de descarga para
permitir el llenado de la bolsa de muestreo sin salpicaduras.
Toma de muestra.
Para realizar la toma de muestra, previamente deber colocarse guantes nuevos

limpiados perfectamente con un algodn impregnado de alcohol instantes
antes de la toma, tapaboca y en caso de ser necesario cofia.
Cuando sea posible y la sanitizacin se haya realizado por medio de flameo,

mantener encendida la lmpara de alcohol el soplete, lo ms cercano posible
de la toma hasta concluir el muestreo.
MMA
Revisin: 2,8
Colocar la bolsa cerca de la toma de agua, desprender y eliminar el sello de

seguridad.
Proceder a la toma de muestra sin prdida de tiempo y llenar la bolsa dejando un

espacio libre requerido para la agitacin de la muestra previa al anlisis
(aproximadamente 10% del volumen de la bolsa).
Efectuada la toma de muestra se procede al cerrado hermtico de la bolsa

girndola sobre sus propias asas.
Cuando la muestra se tome en un cuerpo de captacin superficial, deber

lavarse las manos con agua y jabn hasta el antebrazo, colocarse guantes y
tapaboca y proceder a tomar la muestra sumergiendo la bolsa en el cuerpo de
agua hasta una profundidad de entre 15 y 30 cm, retirar el sello de la misma y
permitir que se llene hasta un 90 % de su capacidad.
Cerrar la bolsa bajo el agua, extraerla y sellarla fuera del agua.
a) Para muestreo de Grasas y Aceites.
Para analizar la presencia de grasas y aceites, los recipientes no se deben

enjuagar, y sin purgar la llave, se llena el recipiente aproximadamente ,
evitando que el agua se derrame.
b) Para muestreo de Compuestos Orgnicos.
En el muestreo de compuestos extractables se adoptan las mismas reglas que

para fsicoqumicos, en el caso especfico de los compuestos voltiles y
trihalometanos el flujo de la llave ser disminuido para evitar la agitacin,
burbujeo y derrame de la muestra, llenando completamente el vial. Al cerrar el
vial verifique que no existan burbujas de aire en el interior (sello de agua).
c) Para muestreo de Fsicoqumicos.
Antes de tomar la muestra se deber dejar correr el agua durante un minuto para
asegurar el desalojo del agua que pueda estar estancada en la tubera (purga),
tiempo que podr ser aprovechado en enjuagar los recipientes que as lo
requieran y de sta forma asegurar la representatividad de la muestra, se toma
la muestra en el recipiente de muestreo.
Se llena el frasco de muestreo hasta aproximadamente las 3/4 partes del mismo
y se tapa inmediatamente.
MMA
Revisin: 2,8

d) Para muestreo de Metales.
Se deber dejar correr el agua durante un minuto para asegurar el desalojo del
agua que pueda estar estancada en la tubera (purga), tiempo que podr ser
aprovechado en enjuagar los recipientes que as lo requieran y de sta forma
asegurar la representatividad de la muestra.
f) Para muestreo de Anlisis Especiales.
Dependiendo de los parmetros a analizar se debern seguir las mismas

instrucciones que para fsicoqumicos o las especificadas para cada anlisis.
8.1.2. Muestreo en plantas potabilizadoras
El muestreo en plantas potabilizadoras se efecta en dos sitios bsicamente:

uno a la entrada y el otro a la salida de la planta.
Los puntos para las tomas sern fijados en la visita previa y se requerir de
existencia de dispositivo de muestreo como llave o grifo, de existir se realizara el
muestreo como se indica en el inciso 8.1.
8.1.3.Muestreo en grifos y garzas
Cuando el sitio de muestreo es una garza cualquier otro tipo de grifo, el agua
deber dejarse correr durante 3 minutos, tiempo que podr ser aprovechado en
enjuagar los recipientes que as lo requieran y de sta forma asegurar la
representatividad de la muestra.
Se recomienda tomar inicialmente las muestras para los anlisis de

microbiolgicos, grasas y aceites, fisicoqumicos y compuestos orgnicos y sin
cerrar la vlvula, tomar despus las muestras de Metales.
En el caso de garzas, este tipo de instalaciones tienen una vlvula de paso

colocada sobre ella, a un lado dentro de un registro; para abrirlas se emplea
una llave en forma de "T", con la cual se gira hacia cualquiera de los lados para
permitir el paso del agua y poder tomar las muestras.
8.1.4 Muestreo en lneas de conduccin
En general las lneas de conduccin son subterrneas, por lo que siempre se

cuenta con algn tipo de registro o tapa, este registro se abre y se encontrar un
dispositivo grifo a travs del cual puede colectarse la muestra.
MMA
Revisin: 2,8

Si se cuenta con un grifo se seguirn las instrucciones para el caso de grifos y
garzas (inciso 8.1).
8.1.5. Muestreo en tanques
Para los casos en los que el tanque tenga algn tipo de dispositivo de salida tal
como un grifo llave se seguirn las mismas instrucciones que para grifos y
garzas (8.1).
En la mayora de los tanques el nivel del agua se encuentra fuera del alcance del
muestreador, por lo que se emplea botellas Van Dorn, con el fin de alcanzar el
nivel profundidad deseada para obtener la muestra.
La botella Van Dorn abierta se baja hasta la profundidad deseada evitando que
toque las paredes del tanque y se enva un mensajero o contrapeso que la
cierre. Se recupera la botella Van Dorn y se llenan los recipientes adecuados
para cada anlisis.
En el caso de grasas y aceites se procurara tomar la muestra de manera

superficial, en el caso de microbiolgicos se utilizara una botella Van Dorn estril,
especifica para este anlisis.
8.1.6 Muestreo en cuerpos superficiales de captacin de agua
Para la toma de muestras se deber sumergir los frascos con el cuello hacia
abajo hasta una profundidad de 15 a 30 cm y tomar la muestra.
Para el caso de toma de muestra para anlisis microbiolgicos, deber lavarse

manos y antebrazos con agua y jabn, y colocarse guantes y cubre boca antes
de tomar la muestra. La bolsa estril deber sumergirse a la profundidad antes
mencionada, tomar la muestra y cerrar la bolsa bajo el agua, posteriormente
sellara esta fuera del agua.
8.2. Muestreo de aguas residuales, renovadas y municipales
8.2.1. Muestreo en canales
En estos casos es recomendable tomar la muestra en el centro del canal y cerca

de la superficie, debido a que en este punto la velocidad es mayor y por
consecuencia hay menor asentamiento de slidos, es necesario tomar en cuenta
los aspectos sealados en la Seccin 6.
MMA
Revisin: 2,8

Los recipientes debern ser abiertos a contracorriente, evitando que el agua
toque las manos o algn instrumento antes de entrar al recipiente. Para la toma
de muestra, deben considerarse los puntos sealados en la Seccin 9.
En este apartado, puede considerarse el muestreo en grandes cuerpos de agua

semiestticos, como es el caso de algunos tanques de almacenamiento de agua
renovada.
Cuando se requiere tomar muestras compuestas, lo ms recomendable es tomar

las muestras simples por separado y posteriormente hacer la muestra
compuesta.
8.2.2 Muestreo en tubera de conduccin
En este apartado deben considerarse sitios tales como, la red primaria y

secundaria de agua residual. En algunos casos bastar tomar la muestra de
manera directa; en otros casos, por ejemplo en drenaje profundo o
semiprofundo, las muestras debern tomarse auxilindose de botellas Van Dorn.
Dependiendo del anlisis a realizar, se tomarn las muestras, considerando las
recomendaciones hechas en las secciones anteriores.
8.2.3. Muestreo en plantas de tratamiento
En las plantas de tratamiento de agua residual, debe determinarse el sitio donde

se tomar la muestra, dependiendo del objetivo del muestreo. Por ejemplo, si se
quiere evaluar la eficiencia de remocin de la planta, se muestrear en el
influente y efluente de la planta nicamente; si se requiere evaluar la calidad del
agua que es renovada, entonces se muestrear el efluente (clorado).
En otros casos es necesario tomar muestras que indiquen si las condiciones de

operacin son las adecuadas y entonces se tomarn muestras de un proceso en
especial; por ejemplo en el tanque de aereacin en la recirculacin.
En todas y cada una de las plantas se debern observar los cuidados necesarios
para muestrear ya que en cada una de ellas la toma de muestra ser diferente,
dependiendo de las instalaciones y operacin. En la mayora de los casos la
toma de muestra ser semejante a lo acotado en los incisos 9.1.2.1. y 9.1.2.2.
8.2.3.1. Muestreo en Influentes
Se tomarn despus de la rejilla que separa la materia de mayor volumen,

antes de los desarenadores tanques de almacenamiento. En la mayora de
las plantas el influente es conducido a travs de una canaleta antes de llegar
al desarenador, desgrasadores tanque de sedimentacin.
MMA
Revisin: 2,8
8.2.3.2. Muestreo en Desgrasadores
La muestra se tomar superficialmente, antes, durante y/o despus de este

proceso. Cuando el efluente del desgrasador es encausado, se deber tomar
en la cortina.
8.2.3.3. Muestreo en Sedimentadores Primarios
Generalmente el efluente de stos forman una cortina, antes de llegar al

tanque de aereacin, siendo este el sitio donde debe tomarse la muestra.
8.2.3.4. Muestreo en Tanques de Aereacin
Se deber tomar la muestra de este sitio en lo ms alejado posible de las

paredes del tanque, as como evitar muestras cerca de las salidas de aire
de los dispersores, cuando stos ltimos estn funcionando. Si no hay
seguridad se quiere verificar que haya uniformidad en todo el tanque de
aereacin, se debern tomar muestras individuales y analizarse cada una de
ellas.
8.2.3.5. Muestreo en Recirculacin de Lodos
En general, existe la posibilidad de muestrear stos antes de que vuelvan a

entrar al tanque de aereacin; la toma de muestra puede ser una tubera
accesible por una rejilla movible bien puede ser a travs de una vlvula.
8.2.3.6. Muestreo en Tanque de Sedimentacin Secundario
Al igual que en los tanques de sedimentacin primaria, se forma una cortina

de agua a la salida de stos, siendo el sitio ideal de muestreo; en los casos en
los que no se forma cortina de agua, el sitio podr ser al final del tanque,
antes de pasar a los clarificadores.
8.2.3.7. Muestreo en Clarificadores
El efluente de este sitio, es el efluente de la planta, antes de cloracin. En

este sitio ya es factible la medicin de porcientos de remocin. Los sitios de
muestreo pueden ser: en la cortina formada en los vertedores, si es
abundante el flujo y accesible el sitio, bien en las canaletas que conducen y
juntan el efluente en cada vertedor; tambin puede ser al juntarse el efluente
de todos los vertedores, antes de pasar a cloracin.
MMA
Revisin: 2,8

8.2.3.8. Muestreo en Tanques de Cloracin
En general se recomienda el efluente de los tanques, como sitio de muestreo,

a menos que se requieran muestreos en el tanque. La salida generalmente se
considera, para muestreo, como un cuerpo de agua con turbulencia salida a
travs de un grifo. En todos los casos se debern observar las
recomendaciones dadas al inicio de ste captulo y aplicarlas, dependiendo
de cada caso.
8.3. Aguas o de mar y costeras
Las aguas de mar y costeras, presentan parmetros y frecuencias diferentes

con interpretaciones distintas. Dentro de este amplio contexto se debe aclarar
que en estos tipos de agua hay un predominio interpretativo segn su uso ya
sea para abastecimiento de agua para consumo humano, industrial, agrcola,
generacin de energa y uso recreativo, adems de su condicin de receptores
de aguas residuales. La mayora de las aguas superficiales que son utilizados
para consumo humano deben cumplir adems con los reglamentos sanitarios.
Sin embargo, en cuerpos de agua costeros la reglamentacin debe ir
encaminada al aspecto ecolgico y la proteccin al ambiente, dado que es en
donde se concentran diversas comunidades vegetales y animales e incluso una
importante actividad pesquera, que en forma indirecta inciden en la salud del
hombre.
Dada la complejidad ambiental de los sistemas acuticos, la ubicacin de sitios

de monitoreo es uno de los elementos ms importantes en virtud de que debe
representar la mayora de las caractersticas del sistema. La seleccin de sitios
y parmetros de muestreo; debe estar en funcin de los objetivos establecidos
en el plan de muestreo.
8.3.1. Seleccin de sitios de muestreo.
La seleccin de sitios o estaciones de muestreo se realizar conforme a los

siguientes criterios:
Accesibilidad conforme a un plano de carreteras y brechas, itinerarios, tiempo

de recorrido de una estacin a otra.
Posibilidad de contar o realizar otras mediciones en el lugar de muestreo, por
ejemplo, gasto fluvial o precipitacin, profundidad, etc.
Equipo de muestreo requerido, tiempo que se necesita para el muestreo en
cada punto (que depender del nmero de muestreadores, experiencia y nmero
de parmetros), hora del da ms adecuada para algn muestreo en particular.
Ubicacin de aportes (fuentes puntuales y no puntuales).
MMA
Revisin: 2,8
La representatividad del sitio, es decir que el sitio sea representativo de las

caractersticas del cuerpo de agua
El uso que presente ese sitio, como abastecimiento de agua potable,
acuacultura, recreativo, etc.
Cuando se requiera realizar una caracterizacin de la calidad del agua en un

sistema dado, se recomienda utilizar tcnicas de muestreo por cuadrantes pero la
seleccin de los mismos depender de los objetivos particulares de cada estudio.
8.3.2. Tipo de muestras
Dependiendo de los objetivos particulares de cada estudio o proyecto, se definir el

tipo de muestra a recolectar, pero de manera general, las muestras compuestas
permiten realizar estimaciones de la calidad media del agua a lo largo del periodo de
muestreo, principalmente en cuerpos de agua costeros. Las muestras simples,
caracterizan la calidad el agua en un instante y en una ubicacin determinada,
proporcionando informacin de valores aproximados de las concentraciones.
Adems de estos dos tipos de muestras ya descritos con anterioridad (muestreo

simple y muestreo compuesto), se pueden obtener tambin:
Muestra integrada de profundidad: Son muestras recolectadas, que abarcan una

profundidad de la columna de agua predeterminada o su totalidad, en un sitio y un
tiempo determinado.
8.3.3. Determinacin del nmero de muestras.
El nmero de muestras depender del tipo de proyecto o estudio que se trate y se

realizara con base en algunos de los siguientes criterios:
A) Recursos y caractersticas del sistema.
Objetivos del programa o estudio.

Costos de la recoleccin y anlisis de muestras.
Recursos disponibles (por ejemplo, presupuesto, personal, equipo e
instrumentos sobre el terreno e instalaciones de laboratorio).
Mtodos disponibles para tomar, conservar y garantizar la calidad de
las muestras y anlisis.
Tiempo lmite para su procesamiento.
Procesos de depuracin o distribucin de concentraciones de algn
parmetro en particular en la columna de agua.
Las caractersticas del sistema en estudio, particularmente el rgimen de
flujo, los afluentes, la homogeneidad de la masa acutica, las condiciones
MMA
Revisin: 2,8

climticas, los insumos antropognicos, vida acutica presente, manejo
del sistema y explotacin como pesqueras y acuacultura.
B) Calculo estadstico.
Plan de muestreo/ numero de muestras
Si la muestra es Y, asumiendo una distribucin normal, los limites de

la media son:
Y + t(Sm)/(nm)1/2
Si se supone n>30 y a un nivel de confianza del 95% la ecuacin se traduce

en:
Y + 2(Sm)/ (nm)1/2
dados los valores de poblaciones grandes T=1.96=2.0 (Tabla 7). Ahora si se

define el error como la incertidumbre: Y + E
E = t(Sm)/(nm)1/2
E2 = t2(Sm2)/ nm
despejando para obtener el nmero de muestras necesarias una vez definido

el error (E) aceptable o aceptado
nm = t2(Sm2)/ E2
Se deber recolectar una cantidad suficiente de muestra, para en caso necesario,

poder replicar los anlisis y las pruebas de control de calidad.
8.1.3.4. Frecuencia o periodicidad de muestreo.
La frecuencia de muestreo depende de la hidrodinmica del lugar (circulacin, ciclo

de mareas, etc.), de la utilizacin y manejo del cuerpo de agua. Quedando el
muestreo sujeto a las caractersticas ambientales; en pocas de lluvia con grandes
descargas fluviales la calidad del agua es distinta que en la poca de sequas, al
igual que en los ciclos de marea difiere la calidad del agua entre la pleamar y la
bajamar, modificndose la composicin de compuestos naturales.
La periodicidad del muestreo se determinara con base en los siguientes criterios:
Objetivos del programa o estudio.

Conocimiento disponible sobre la calidad del agua que se estudia.
Geoqumica regional.
MMA
Revisin: 2,8
Uso del suelo.

Produccin o utilizacin de productos qumicos en la regin.
Naturaleza fsica, qumica y biolgica de los aportes recibidos por las
masas de agua.
Actividades antropognicas como agricultura, acuacultura, pesca (artes),
etc.
Se debe conocer la posible existencia de descargas que puedan influir en
el punto de muestreo.
En el caso de las industrias se determinar con base en los siguientes criterios:
Giro de la industria
Conocimiento del proceso
Jornadas de generacin de aguas residuales
Gastos
Funcionamiento del tratamiento de aguas.
En el caso de sistemas costeros el siguiente cuadro nos puede dar una idea de la
periodicidad de muestreo dependiendo de los parmetros a analizar:
Variables bsicas fsicoqumicas en los sistemas costeros*.

Variable Frecuencia
Temperatura Estacional
Salinidad Estacional
Oxgeno disuelto Mensual
Nitritos Mensual
Amonio Mensual
H2S Mensual
Ortofosfatos Mensual
Clorofila Estacional
DQO Mensual
Coliformes fecales Mensual
Metales pesados Cuatrimestral
Transparencia (disco de Mensual
Secchi)
Hidrocarburos Estacional
Pesticidas Posterior a la aplicacin:
en dos estaciones al ao
Fenoles Estacional
Grasas y aceites Estacional
MMA
Revisin: 2,8

*Se recomienda tomar las muestras en bajamar (mareabaja),
ya que en pleamar (marea alta) la entrada de agua marina es
determinante de las condiciones ocenicas.
8.3.4. Seleccin de parmetros a medir en campo.
Las muestras de agua son especialmente propensas a cambios en su composicin

qumica debido a reacciones microbiolgicas o alteraciones en las condiciones
fsicas. Aguas muy contaminadas pueden experimentar cambios en su composicin
al cabo de una hora de su recoleccin, la mayora de las aguas se ven afectadas en
mayor o menor grado. Por lo que algunas mediciones se deben realizar in situ, tales
como:
Temperatura ambiente y del agua.

pH.
Conductividad elctrica.
Oxgeno disuelto.
Transparencia
Aforo
Salindidad
La descripcin detallada para la determinacin de estos parmetros se presenta

en los procedimientos o mtodos analticos de campo en el compendio de mtodos
analticos .
Adicionalmente y conforme a los objetivos del estudio podrn determinarse en
campo parmetros tales como:
Turbiedad.
Color.
Olor.
Sabor.
Cloro residual
Materia flotante
Siembra de Coliformes Totales y/o Fecales
8.3.6. Equipo de muestreo.
El equipo necesario para tomar muestras de agua depende en parte de la

naturaleza de los anlisis requeridos y del sistema considerado. Se han diseado
distintos instrumentos de muestreo para tomar muestras de agua, que van desde el
simple sistema de una botella lastrada que se suspende a la profundidad deseada,
hasta las modernas botellas hidrogrficas.
MMA
Revisin: 2,8

Las muestras se tomaran utilizando los muestreadores ms adecuados para cada
caso en particular y dependern del tipo de muestra a obtener (simple, proporcional,
compuesta, etc.), los parmetros a medir y las caractersticas del cuerpo de agua
(profundidad, con o sin flujo, etc.). Esto debe estar planteado de acuerdo a las
metas del plan de muestreo.
8.3.7. Toma de muestras.
Esta actividad, es la forma en que se toma la muestra, es el punto de partida

en el inicio del anlisis, pues de ello depende en gran parte la
representatividad de los resultados analticos que se obtienen. Existen
diversas formas de toma de muestra, de los cuales se debe seleccionar el mas
apropiado a los objetivos de cada estudio o proyecto, en general se
consideran los siguientes:
Extraccin directa: Se refiere a la toma manual de la muestra

directamente en el envase de muestreo correspondiente; generalmente
se realiza el muestreo a media agua a contra corriente.
Muestreo automtico: Es la recoleccin de la muestra por medio de un

equipo de material inerte al tipo de agua a muestrear, provisto de un
mecanismo que permita el muestreo a diferentes niveles, en diferentes
horarios y de capacidad tal, que la muestra sea representativa del
estrato o nivel muestreado.
Muestreo estratificado: Cuando el objetivo del muestreo sea conocer las

condiciones del cuerpo de agua a diferentes profundidades se utiliza
una botella del tipo Van Dorn, sta debe enjuagarse por lo menos tres
veces antes de la recoleccin de la muestra con agua del mismo sitio.
8.3.8.1 Muestreo en ros, arroyos y canales.
Se deben considerar los siguientes puntos:
Establecer las influencias de contaminacin en el segmento de ro que se

desea muestrear, aguas arriba, en el segmento a muestrear y aguas abajo.
Dependiendo del aforo de la corriente acutica (dimensiones y profundidad)
generalmente se toma la siguiente tabla para evaluar las posibles influencias.
Tipo de corriente Segmento a considerar

Ro grande (ms de 20 m de ancho) 10 Km arriba de la estacin
Ro mediano (10 a 20 m de ancho) 5 Km arriba de la estacin
Ro chico (3 a 9 m de ancho) 3 Km arriba de la estacin
Arroyo (menos de 3 m de ancho) 1 Km arriba de la estacin
MMA
Revisin: 2,8
La distancia del ro hasta la zona de influencia estar dada por la

pendiente del terreno, hasta el punto ms alto de la vertiente
correspondiente. Debern efectuarse estudios batimtricos del segmento
del ro para poder calcular las reas seccionales en los puntos de aforo.
Se deben dibujar esas reas seccinales y anotarlas en la bitcora de
campo.
Mediante un recorrido del sitio de muestreo (aproximadamente unos

500 m aguas arriba y 500 m aguas abajo) se deber elaborar un croquis
de la zona en el que se deben sealar con claridad las influencias que
tenga la corriente con objeto de determinar no slo el nmero de
muestras y los sitios sino para determinar cules sern los parmetros
que ms nos interesa medir en esa corriente en particular y el sitio
especfico de trabajo.
Determine el aforo de la corriente a lo largo del segmento de muestreo

de acuerdo a lo indicado en la seccin 5
Si hay la presencia de una descarga, se establecern por lo menos tres

estaciones de muestreo:
1.- Aguas arriba de la descarga, a una distancia tal, que se considere

que el cuerpo receptor haya diluido el efecto de la descarga.
2.-En la descarga misma, lo ms prximo posible a su desembocadura
al cuerpo receptor.
3.-Aguas abajo a la descarga, a una distancia tal, que se considere se
haya efectuado una mezcla uniforme de la descarga en el cuerpo
receptor.
Para fines de estudio del cuerpo receptor, se debe muestrear en

aquellos sitios en que se aprecien cambios fuertes en los parmetros de
cuadro ambiental, bocas, zonas cubiertas de vegetacin, cambios en la
dinmica de circulacin y profundidad.
Durante la toma de la muestra es importante que el recipiente no toque

el fondo de la corriente para evitar contaminacin por los sedimentos
revueltos.
Enjuagar tres veces el recipiente de muestreo con el agua a colectar a

menos que se haya puesto un conservador o est estril.
Tenga cuidado con inundaciones repentinas. Si es probable un evento

de inundacin y an as se tiene que obtener las muestras, por
MMA
Revisin: 2,8

seguridad hay que ir siempre en brigadas de dos personas y ubicar una
ruta fcil de escape.
Seleccionar una localizacin de muestreo en o cerca de una estacin

de aforo para que pueda relacionar el flujo del ro con la muestra. Si no
existe una estacin de aforo, medir la velocidad de flujo en el momento
de muestreo.
Utilice puentes o botes en donde la toma de la muestra no se pueda

efectuar de manera directa.
En el caso que se tomen muestras simples, estas deben tomarse

preferentemente a media corriente y a profundidad media.
Cuando se dispone de un equipo muestreador (bomba de succin,

etc.), la muestra ser ms representativa si se toma de la superficie
hacia el fondo, sin llegar a tocar el fondo y a media corriente. Los
volmenes a tomar estarn relacionados con el caudal de la corriente y
los parmetros a medir.
8.3.9. Muestreo en cuerpos lagos, presas, embalses, etc. (cuerpos lnticos) y

lagunas, estuarios, esteros, etc.(aguas costeras).
Se deben ubicar por lo menos tres sitios de muestreo en:
Influente del sistema.
Dentro del sistema, donde se aprecie una mezcla uniforme con los
afluentes.
Efluente del sistema.
Adems es importante tomar en cuenta los siguientes aspectos:
Es necesario conocer todos los datos que puedan tener una

influencia sobre el sitio de muestreo. Por lo que es importante considerar
la informacin obtenida en la visita previa al sitio, encaminada
principalmente a la localizacin de fuentes actuales y potenciales de
contaminacin.
Mediante un recorrido del sitio de muestreo (dentro de lo posible

alrededor del cuerpo de agua) se deber elaborar un croquis de la zona,
mostrando la ubicacin de todas las influencias encontradas
MMA
Revisin: 2,8
Si las corrientes interiores de las lagunas o estuarios muestran un

flujo que a juicio modifique sustancialmente la concentracin de
contaminantes, as como el ciclo de marea, las muestras debern tomarse
en sitios predeterminados y con cierta frecuencia horaria, para determinar
las variaciones debidas al flujo.
La determinacin representativa de la calidad del agua en los cuerpos lnticos

y aguas costeras a veces requiere que se tomen muestras en mas de un sitio.
Estas ubicaciones dependern de los objetivos del programa de muestreo, el
impacto de las fuentes locales de contaminacin y el tamao del cuerpo de
agua.
Si no se dispone de una lancha, las muestras se recolectar desde los bordes

del cuerpo de agua a una distancia lo mas lejano de la orilla y anotando esta
distancia y la profundidad del punto en la bitcora de campo.
Cuando se cuente con una embarcacin el muestreo se realizar a distancia

de las orillas, se puede utilizar botella Van Dorn o bombas peristlticas con
mangueras pesadas. En cuerpos poco profundos, aquellos en los cuales la
concentracin de oxigeno disuelto esta moderadamente uniforme con la
profundidad, se obtendr la muestra a una profundidad de 30 cm. En aquellos
que estn estratificados, se deber obtener las muestras de tres
profundidades, anotando siempre la ubicacin y la profundidad de cada una
de las muestras en la bitcora de campo.
Las muestras se identificarn y trasladarn segn las especificaciones

establecidas en la Secciones prximas.
8.4. Aguas subterrneas.
Las aguas subterrneas son la principal fuente de abastecimiento de agua, es

por ello que el conocimiento de su calidad y su manejo son de gran importancia.
Las caractersticas geohidrolgicas dificultan generalizar acerca de los
procedimientos de muestreo, sin embargo es necesario dar lineamientos de
amplia aplicabilidad que aseguren una calidad aceptable de los resultados
analticos.
La seleccin del procedimiento de muestreo se debe realizar con base en los

objetivos especficos de cada estudio, teniendo en cuenta las siguientes
consideraciones:
Se deben tomar los pasos apropiados para obtener muestras

representativas del agua subterrnea.
MMA
Revisin: 2,8
Los parmetros como temperatura, pH, alcalinidad, conductividad, etc.,

se deben medir en campo al sacar las muestras del sitio de muestreo,
estos deben permanecer constantes durante 3-6 lecturas, esto asegura
una mezcla homognea del sistema y una muestra representativa.
Para sitio de muestreo se debe tener un registro de las condiciones

especficas de muestreo; la informacin de localizacin de los pozos
perforados, profundidad, nivel esttico, nmero de perforaciones,
volumen evacuado, equipo de muestreo, equipo que tiene el pozo, etc.
Se deben seguir siempre las reglas de seguridad especificadas en este

manual.
8.4.1 Localizacin de los sitios de muestreo
El muestreo de aguas subterrneas se efecta con el objeto de verificar si hay

contaminacin y conocer su naturaleza u origen. Se debe colectar una porcin
de muestra, pequea pero suficiente para su transporte y manejo en el
laboratorio y que sin duda represente la composicin y caractersticas del sitio
de muestreo, las siguientes son algunas consideraciones que deben tomarse
en cuenta para la obtencin de muestras de agua subterrnea.
Es indispensable consultar la informacin geolgica e hidrogeolgica existente

antes de elaborar un programa de muestreo. El conocimiento de las direcciones
del flujo del agua subterrnea es muy importante en la eleccin de los sitios de
muestreo. Si esta direccin se desconoce es importante realizar durante la visita
prospectiva la medicin de los niveles piezomtricos, para que con base en la
informacin obtenida determinar dichas direcciones.
Una vez determinada la direccin del flujo del acufero, se seleccionara l (los)
pozo (s) que se utilizarn en el estudio, con base en los objetivos especficos
del proyecto.
En estudios de la calidad del agua en un acufero en particular, se recomienda

ubicar por lo menos tres puntos de muestreo: uno en la zona de referencia, la
cual ser una zona gradiente arriba, cercana o en la zona de recarga, con el
fin de conocer las condiciones iniciales del sistema. Los otros dos debern
ubicarse aguas abajo de la zona de recarga, uno en la zona de contaminacin
y otro mas abajo en la zona de descarga.
MMA
Revisin: 2,8

8.4.2. Tipo de muestreadores
Existe una amplia gama de equipos para el muestreo de aguas subterrneas,

desde los sistemas ms simples hasta los ms sofisticados. La seleccin del
equipo de muestreo estar basado en las caractersticas hidrulicas del
acufero, el dimetro del pozo, la profundidad del muestreo, la naturaleza de
los materiales de fabricacin, y el costo de los equipos y de su operacin.
Existen cuatro grupos de sistemas de muestreo, dependiendo de la manera en

que operan: mtodos por toma directa, mtodos de succin, mtodos de
desplazamiento positivo y mtodos destructivos.
1.- Toma directa: Los mtodos para toma directa incluyen los dispositivos
de muestreo que descienden en los pozos. En esta clase se encuentran
los tubos con vlvula (bailers), las jeringas, las botellas, las bombas
sumergibles tipo.
2.- Extraccin por succin: Los mtodos de extraccin por succin utilizan
presin de vaco para retirar el agua del pozo de muestreo. Estos
mtodos consisten generalmente en descender hasta la profundidad
deseada con una tubera conectada a una bomba que se encuentra en la
superficie. El vaco se puede aplicar por medio de vaco manual o bomba
peristltica.
3.- Desplazamiento positivo: Los mtodos por desplazamiento positivo se

basan en mecanismos que ejercen una presin directa sobre el agua en el
empuje de un gas, un pistn, una turbina o la pulsin de una membrana.
Estos mtodos permiten extraer el agua hasta profundidades del orden de
100 metros.
4.- Destructivo: La tcnica ms utilizada en mtodos destructivos es la

extraccin del agua del acufero a partir de muestras de suelo obtenidas
durante las operaciones de perforacin. Estos mtodos se utilizan en los
depsitos de arcillas con baja permeabilidad, donde la entrada de agua a
los pozos es muy lenta y los mtodos tradicionales inadecuados.
8.4.3. Muestreo en pozos
El muestreo puede realizarse en pozos, norias o en pozos de monitoreo

perforados especficamente para la obtencin de muestras en el rea de
estudio. Existen diferentes tipos de pozos de monitoreo (simples, a mltiples
niveles, anidados, etc.) que proporcionan diversa informacin. La seleccin del
tipo de pozo depender de las condiciones geohidrolgicas del sitio, del tipo
MMA
Revisin: 2,8

de contaminantes, de los fondos econmicos y del tiempo disponible para
efectuar el estudio, entre otros factores.
La composicin de las aguas subterrneas en general tiende a mantenerse

constante en el tiempo, especialmente en acuferos profundos y zonas
alejadas de la recarga. Puede bastar con una muestra anual. Sin embargo, en
zonas prximas a la recarga o cercanas a fuentes de contaminacin, pueden
requerirse muestras mucho ms frecuentes. Estas consideraciones se refieren
a las caractersticas qumicas, el estudio de contaminacin de tipo biolgico
requiere la obtencin de muestras ms frecuentes. Idealmente el muestreo de
pozos de observacin se escalona a lo largo de todo el ao, de los cuales al
menos se efecta una jornada por estacin con el fin de determinar las
fluctuaciones estacionales de la calidad del agua.
8.4.3.1 Procedimientos
A) Tipos de pozos
Los pozos de abastecimiento y las norias pueden dar informacin til en

un estudio de contaminacin. Para lograr una mejor interpretacin de los
resultados analticos es importante conocer la litologa de los pozos as
como las caractersticas de su construccin. Idealmente los pozos
debern purgarse hasta que las propiedades fsicoqumicas del agua
sean estables (temperatura, conductividad elctrica, pH, turbiedad etc.).
En la prctica si la observacin de la estabilidad de estos parmetros
con el tiempo no es posible, deber purgarse un volumen de agua
equivalente a 3 o 5 veces la cantidad de agua contenida en el volumen
del ademe del pozo antes de proceder a tomar la muestra.
En el caso de pozos equipados, las muestras deben obtenerse lo ms

cerca posible de la salida del pozo, debe evitarse tomar la muestra de
recipientes o aljibes donde se almacene el agua, as como despus de
un trayecto largo por la tubera.
En el caso de norias, la muestra debe tomarse de preferencia con una

botella muestreadora o un bailer, si esto no es posible deber utilizarse
una cubeta perfectamente enjuagada con una solucin de HNO3 al 10%,
agua destilada y agua de la noria, antes de tomar la muestra para
transferirla a los recipientes de colecta.
Los pozos de observacin podrn muestrearse mediante mtodos de

toma directa (bailers, jeringas, bombas con vlvula de seguridad), o
mediante mtodos por succin o por desplazamiento positivo.
MMA
Revisin: 2,8
1.- Pozos con o sin equipo
-Pozos con Sistema de Bombeo
Para el caso de pozos que tengan algn tipo de dispositivo tal como
una motobomba de gasolina elctrica, sta bombear el agua del
pozo a un contenedor el cual puede ser una tanque bien una
cisterna, ste tipo de contenedores tienen algn tipo de llave grifo en
la cual puede ser tomada la muestra.
Si se requiere analizar diversos parmetros para un solo pozo el

orden recomendado en la toma de muestras es el siguiente:
1. Compuestos orgnicos voltiles.

2. Halgenos orgnicos purgables.
3. Halgenos orgnicos totales.
4. Carbono orgnico total.
5. HTPs.
6. Grasas y aceites.
7. BPCs y pesticidas.
8. Metales totales.
9. Fenoles.
10. Cianuros.
11. Sulfatos y cloruros.
12. Nitrato y amonio.
13. Cationes principales.
14. Radionclidos.
15. microbiolgicos.
Este orden de colecta est en funcin del potencial de volatilizacin

de cada uno de los compuestos en el agua del acufero.
Toma de muestra.
a) Para muestras de Fsicoqumicos, metales y grasas y aceites.
Antes de tomar la muestra se deber dejar correr el agua de 2 a 3

minutos para desalojar el agua que pueda estar estancada en la tubera
(purga), en el caso de grasas y aceites no se realizar la purga, los
recipientes e enjuagaran tres veces con el agua de purga, prosiguiendo a
tomar la muestra en el recipiente de muestreo.
MMA
Revisin: 2,8
b) Para muestras de Microbiolgicos.
Antes de tomar la muestra deber flamearse la boca de la llave grifo

con una lmpara de alcohol. Para ste caso se siguen los mismos
lineamientos que en el inciso anterior adems de llenar el frasco de
muestreo hasta aproximadamente las 3/4 partes del mismo, el frasco se
tapa inmediatamente utilizando el capuchn y el tapn. En caso de no
contar con grifos o llave, y que la salida no se pueda flamear (plstico) se
desinfectara sta con alcohol.
d) Para muestras de Compuestos Orgnicos.
En el muestreo para los anlisis de compuestos extractables se adoptan

las mismas reglas que para fsicos y qumicos, en el caso especfico de
los compuestos voltiles y trihalometanos el flujo de la llave ser
disminuido para evitar la agitacin, burbujeo y derrame de la muestra,
llenando completamente el vial, al cerrarlo se verificar que no existan
burbujas en el interior (sello de agua).
Cuando se efecte la medicin de voltiles (COVs), por razones de

seguridad es necesario abrir la tapa del pozo observando el
comportamiento de los niveles de voltiles con el fotoionizador. Si al
principio se mide una alta concentracin de voltiles que en pocos
segundos disminuye, puede procederse a la toma de las muestras, si
esto no sucede, debe cerrarse la boca del pozo inmediatamente y
proseguir con el muestreo tomando medidas ms estrictas de
seguridad personal (uso de mascarillas, trajes especiales, etc.).
-Pozos sin Sistema de Bombeo.
Este tipo de pozos por lo general se encuentran en reas rurales en

donde los pozos no tienen algn tipo de sistema de bombeo, pero tienen
por lo general poleas instaladas por medio de las cuales se puede
obtener la muestra. Para la toma de la muestras se recomienda utilizar
botellas Van Dorn o Bailers dependiendo de cada caso.
Los periodos de extraccin de muestras de agua van generalmente

acompaados de la toma de los niveles estticos del agua y a veces
de la realizacin de ensayos hidrulicos.
MMA
Revisin: 2,8

8.4.4. Medicin de parmetros de campo
Ciertos parmetros se deben medir inmediatamente despus que se extrae la

muestra y en el sitio de muestreo puesto que son muy sensibles a los cambios
de temperatura y de presin. Dentro de los parmetros a determinar en el sitio
de muestreo se encuentran la temperatura, pH, conductividad elctrica,
turbiedad y oxgeno disuelto.
Para una secuencia detallada de la medicin de los parmetros de campo,
referirse a los mtodos y procedimientos analticos existentes en el manual de
mtodos analticos de campo.
Los datos obtenidos se registrarn en la hoja de registro de campo.
7.1
7.0
8.4.5. Determinacin de los parmetros a analizar.
La eleccin de los parmetros por analizar as como las precisiones deseadas

se deben efectuar en funcin de los objetivos particulares de cada estudio.
Una revisin histrica del tipo de actividades efectuadas en el rea de estudio
indicar la naturaleza de los posibles contaminantes a encontrar. Por otro
lado, las caractersticas geolgicas darn tambin indicaciones sobre posibles
contaminantes de origen natural.
En cada sitio de muestreo adems de las muestras especficas para los

contaminantes a determinar es conveniente tomar una muestra de 1 litro en
MMA
Revisin: 2,8

frasco de polietileno de boca angosta (evitando la presencia de burbujas) para
el anlisis de anines principales (Cl-, SO42-) y en otro recipiente de polietileno
de 500 mL para el anlisis de cationes principales (Ca2+, Mg2+, Na+, K+) se
conservara con HNO3 hasta pH<2. En estas muestras puede tambin
efectuarse la medicin de fluoruro, boro y slice en caso de que se considere
necesario para el estudio especfico.
8.4.6. Filtracin de muestras
Para la realizacin de algunos anlisis las muestras deben ser filtradas en el

sitio de muestreo sobre todo para aquellas que presenten slidos que pueden
alterar los anlisis de la muestra final (ejemplo, es posible que se mezclen con
la muestra de agua parte de los slidos de las paredes de los pozos que han
sido perforados y se disuelvan durante el viaje de las muestras al laboratorio).
Se recomienda filtrar las muestras que se destinarn al anlisis de metales
disueltos y elementos traza a travs de filtros de 0.45 m en el sitio de
extraccin; los conservadores se aaden despus de la filtracin. No es
necesario filtrar las muestras para anlisis de compuestos orgnicos voltiles y
no voltiles, aniones y metales totales (disueltos y en suspensin). Para
determinar si el agua de un pozo es potable, las muestras no se deben filtrar.
Cuando se vayan a analizar parmetros orgnicos es muy importante NO

FILTRAR O AGITAR LAS MUESTRAS YA QUE LOS COMPUESTOS
VOLTILES SE PIERDEN.
Para muestras de aguas subterrneas a las que se les vaya a analizar CO2,
O2, metano o H2S se deben colocar en contenedores de vidrio sin espacios de
aire con sello de agua y se deben refrigerar a 4C pero no se deben congelar.
MMA
Revisin: 2,8
9.0 Procedimiento de muestreo por parmetro
Dentro de este punto se contemplan los siguientes aspectos:
Recipientes de Muestreo
Volmenes de muestreo
Conservacin de las muestras
Tiempo de retencin
a) Recipientes de Muestreo
El tipo de contenedores recipientes usados para el muestreo son muy importantes. Los
recipientes tpicamente utilizados son de plstico (polietileno) vidrio, pero un material
puede ser preferido sobre otro, dependiendo de los componentes que constituyan a la
muestra.
Los recipientes pueden variar en capacidad, abertura de boca (ancha angosta), con
tapn de rosca, de bakelita esmerilado, todo lo anterior depender del parmetro a
determinar.
b) Volmenes de Muestreo
El volumen de muestra colectado depender del tipo y nmero de parmetros a analizar.

Los volmenes aqu marcados son para muestras unitarias, es decir en el caso de que
solo se mande analizar un solo parmetro; para cuando se analizan varios parmetros de
la misma muestra los volmenes aumentarn o disminuirn dependiendo de las
caractersticas del anlisis que se requiera (Ver Tabla de datos tcnicos de ingreso para
muestras ambientales F-IPPC3-2).
c) Conservacin de Muestras
Se utiliza como una medida para minimizar la volatilizacin biodegradacin de los

constituyentes de la muestra entre el muestreo y el anlisis.
Para lo anterior se emplean diversas tcnicas de conservacin tales como: refrigerar las
muestras a 4.0 + 1.0C, adicin de conservadores qumicos con el fin de reducir el pH a
un valor de 2 a 3 unidades esto generalmente se emplea para conservar parmetros
qumicos y metales y se utilizar siempre y cuando estos conservadores no interfieran con
el anlisis.
MMA
Revisin: 2,8
En general los mtodos de conservacin son relativamente limitados y son utilizados para
retardar acciones biolgicas, hidrlisis de compuestos qumicos y reduccin de
volatilizacin de constituyentes; es por ello que un factor tan importante es el tiempo de
retencin de la muestra previa a su anlisis en el laboratorio.
d) Tiempo de Retencin
El tiempo de retencin de una muestra, es el tiempo transcurrido entre el muestreo y el

anlisis, el cual debe ser lo ms corto posible. Pero an as, ciertos parmetros fsicos
deben ser medidos de inmediato tales como: temperatura, pH, transparencia, oxgeno
disuelto, conductividad elctrica, cloro residual, salinidad, materia flotante y turbiedad.
9.1 Consideraciones generales:
Antes de tomar cualquier muestra el recipiente (si no es nuevo) deber

enjuagarse tres veces en el sitio de muestreo utilizando agua de dicho sitio.
Para la conservacin se refrigerarn las muestras a 4.0 + 1.0C, esto se

puede efectuar con el uso de hieleras en las cuales se introducirn los recipientes.
Durante la recoleccin de las muestras los recipientes no deben llenarse

completamente. Se deber dejar un espacio para homogeneizar la muestra, a
MMA
Revisin: 2,8

menos que se indique lo contrario. Algunas muestras se cerrarn con sello de agua,
este consiste en llenar los recipientes hasta que se forme un menisco positivo,
colocando la tapa y cerrndolos, con el fin de evitar la presencia de aire dentro de
las muestras.
El muestreo para estos anlisis est comprendido por la toma de muestras

simples o compuestas, segn se indique en cada caso.
10.0 Aseguramiento del control de calidad en campo
Para lograr el aseguramiento de la representatividad del muestreo, as como la calidad y

confianza en los resultados analticos ser necesario el establecimiento de un programa
de control de calidad, que garantice que los datos obtenidos en campo satisfacen los
objetivos del programa, este programa a su vez puede ser sujeto a comprobacin por
medio del aseguramiento de calidad, que contienen todas las acciones planeadas y
sistemticas para lograr el nivel de confianza deseado, produciendo datos que son
tcnicamente justificables y legalmente defendibles.
Cada estudio o muestreo debe documentar la calidad de los datos referentes a la

recoleccin de muestras destinadas al control de calidad. Se debe obtener una serie de
muestras para control de calidad, porque la calidad de los datos recolectados y la validez
de cualquier interpretacin solo pueden ser evaluados con estos datos. Las muestras de
control de calidad pueden ser recolectadas al mismo tiempo que las muestras rutinarias.
Por otro lado, permite conocer la exactitud y precisin de los procedimientos para la
recoleccin de muestras de monitoreos ambientales.
10.1 Control de calidad.
Es el conjunto de actividades de carcter operativo, que se utilizan para satisfacer

el cumplimiento de los requisitos de calidad establecidos, para llevar a cabo el
control de calidad en campo es necesario un programa, el cual debe corresponder
al plan de muestreo, el programa de control de calidad en campo se basa en los
siguientes pasos:
No debe existir una No debe de No debe de

toma de muestra sin haber medicin haber registro
medicin sin registros sin anlisis
Entre otros aspectos, el programa de control requiere de la generacin de

muestras adicionales conocidas como blancos que sirven para verificar la calidad
MMA
Revisin: 2,8

de la muestra en aspectos de contaminacin, los elementos bsicos de un
programa de control de calidad son:
1.- Blancos de campo: Recipientes que se llenan de agua desionizada en la

estacin de muestreo, etiquetan, empaquetan, conservan, sellan y se mandan
al laboratorio para su anlisis al igual que las muestras.
Los blancos de campo se utilizan para investigar la contaminacin en el sitio

de muestreo durante la colecta. El programa de aseguramiento de control de
calidad en campo de un blanco por cada da de muestreo.
2.- Blancos de equipo: Estos son para probar la contaminacin dentro del
equipo y se obtienen enjuagando todos los componentes del mismo antes del
muestreo.
3.- Blancos de viaje: Son envases con agua desionizada preparados por el
laboratorio almacenados y transportados en la misma hielera que las dems
muestras. Si se encuentran contaminados, se considerara que la
contaminacin ocurri durante el transporte de las muestras o el almacenaje
en el laboratorio. Se requiere de por lo menos uno por cada envo de muestra.
4.- Muestras duplicadas.- Se usan para verificar la precisin de la recolecta

en campo o el anlisis de laboratorio. Se recolecta el duplicado a la vez que la
muestra. Es conveniente obtener el duplicado en aqul punto de muestreo
donde se cree que existen niveles altos de un compuesto en particular.
5.- Muestras divididas.- Son muestras adicionales que se colectan y se

manejan igual a las dems muestras de campo como si fueran a analizarse,
excepto que se envan a un laboratorio diferente o el mismo pero con otra
clave, como una prueba de los procedimientos en campo y manejo del
laboratorio, o bien, si el programa de control de calidad del estudio en
particular lo especifica o requiere.
10.2 Aseguramiento de calidad
Los aspectos tcnicos de un muestreo confiable son: la determinacin del sitio que
represente al total del sitio de muestreo, la precisin con que el personal de la
brigada ejecute la toma de muestras, el uso de equipos y materiales adecuados
para la toma de muestras, la preservacin de las mismas y el transporte seguro.
En forma adicional a la toma y al manejo de las muestras, la validez de una visita

de inspeccin y de un muestreo descansa en la documentacin que soporta el
muestreo. Para ello se debe contar con formatos y bitcora de campo.
MMA
Revisin: 2,8

Estas son las practicas mnimas necesarias para un aseguramiento de calidad:,
A) Datos de flujo.- Esta actividad verifica que los datos de flujo correspondiente a
cada una de las mediciones efectuadas en campo, se registre, se controle y se
archive en la oficina central y/o regionales correspondientes. Esto con el fin de
tener informacin complementaria a la existente en la bitcora de campo.
B) Registro de los anlisis.- Sern registrados, controlados y archivados en la

oficina central y/o regionales correspondiente, para determinar la contaminacin
potencial y variabilidad introducida por los procedimientos de muestreo en
campo. Los blancos sern analizados para determinar contaminantes por
conservacin y manipuleo; as mismo, se obtendrn muestras duplicadas y
muestras divididas para determinar la variabilidad y sesgo producidos por el
muestreo en campo.
C) Para cada uno de los tipos de anlisis debe existir un registro, control y
archivo en la oficina central y/o regionales correspondientes.
10.3 Plan de aseguramiento de calidad
Se debe disear un plan que evale al personal y a los procedimientos de

muestreo con relacin a la calibracin de instrumentos de medicin, manejo de
equipo, toma y procesamiento de muestras, con el fin de asegurar que las
metodologas establecidas en el muestreo sean las apropiadas y se realicen
adecuadamente. El responsable de realizar esta evaluacin ser el rea de apoyo
tcnico de campo, en cada una de las entidades correspondientes.
El plan de aseguramiento de calidad completo protege a los que toman las

muestras contra errores y minimiza la posibilidad de invalidar resultados obtenidos.
Los anlisis de calidad del agua son caros y requieren mucho tiempo, por lo tanto
se debe asegurar que las muestras sirvan a los objetivos del muestreo planeado.
El personal que realice el muestreo, presentara los procedimientos de recoleccin

de muestras y datos, estos procedimientos que deben incluir (dependiendo de las
necesidades particulares de cada trabajo):
1.- Calibracin de instrumentos de medicin.

2.- Mediciones de campo para oxigeno disuelto, pH, conductividad,
transparencia por disco de Secchi, flujo, salinidad, temperatura,
conductividad, cloro residual, turbiedad y materia flotante.
3.- Recoleccin y conservacin de muestras de calidad de agua.
4.- Recoleccin y conservacin de muestras microbiolgicas.
5.- Recoleccin y conservacin de muestras biolgicas.
MMA
Revisin: 2,8

6.- Preparacin y conservacin de muestras divididas, duplicadas, blancos:
de viaje, campo y equipo.
7.- Mtodos de aforo.
8.- Llenado de registros.
11.0 Mediciones en campo
Los resultados de anlisis de campo sern complemento de los de laboratorio,

estas mediciones son aquellos parmetros que se deben medir en el lugar
para obtener valores reales y caractersticos del sitio de origen, ya que varan
en cuestiones de minutos y no pueden trasladarse al laboratorio.
Los parmetros que se determinan en campo son:
Temperatura
pH
Transparencia
Oxgeno disuelto
Conductividad elctrica
Cloro residual (libre y total)
La medicin de estos parmetros se efecta conforme a lo indicado en los

expedientes mtodos correspondientes. Utilizando para tal efecto el equipo de
medicin de campo sealado por dicha metodologa.
MMA
Revisin: 2,8
Para la siembra de coliformes en campo, deber seguir el mtodo de prueba

TA-93 , y mantener el expediente del equipo de la incubadora de acuerdo al
instructivo IPEM4 Elaboracin y uso de expediente de equipo, as como
solicitar al analista de microbiologa el material y medios requeridos, y estar
registrando la temperatura de la incubadora cada cuatro horas de acuerdo al
instructivo IPACR16 Verificacin de equipos de control de temperatura..
12.0 Custodia y traslado de muestras
12.1 Identificacin de las muestras.
Este es uno de los puntos de mayor importancia dentro de la toma de muestras.

Inmediatamente despus de tomar la muestra deber de colocarse a cada recipiente una
etiqueta adherible que contengan como mnimo la siguiente informacin:
Fecha
Hora
Sitio de muestreo
Nombre del muestreador
Si es muestra compuesta o simple
Numero de frasco
Preservacin
12.2 Custodia de las muestras
Para asegurar la integridad de la muestra desde la recoleccin hasta el reporte de

resultados es esencial contar con una cadena de custodia. Esta incluye el seguimiento
para dar trazabilidad ala muestra desde el momento de la recoleccin hasta el anlisis y la
disposicin final.
La importancia de contar con este documento radica en prevenir la falsificacin y/o

alteracin de la muestra, as como dar la alternativa de poder trazar la muestra.
El que una muestra est en custodia, significa que se tiene posesin fsica de ella, se
tiene a la vista, o se ha sellado para prevenir la falsificacin y garantizar la inviolabilidad
de la misma.
Cada muestra deber ser registrada en el formato de cadena de custodia. Adems, cuando
la situacin lo amerite, como por ejemplo cuando se trate de dictaminar una descarga de tipo
industrial, o se atienda una emergencia hidroecologica, etc., contar con un sello en donde el
muestreador firmara para garantizar la inviolabilidad antes mencionada, y la muestra tenga
MMA
Revisin: 2,8

validez legal. Cuando las muestras formen parte de un proceso legal, adems del sello
individual se tendr que sellar el contenedor en donde son transportadas las muestras. De
ser posible, se sugiere este procedimiento aunque se trate de un monitoreo de rutina.
En caso de que las muestras cambien de posesin, los individuos involucrados en el cambio
debern firmar y anotar la fecha y hora en el registro de cadena de custodia, as como el
motivo del cambio de posesin. Si alguien no quiere firmar, se sellaran las muestras y la
cadena de custodiase depositara dentro del contenedor en que se transportan las muestras.
De dividirse las muestras, se prepararan formatos de custodia separados. Si las muestras se
entregan en un servicio nocturno, anotarlo en el formato y colocarlo dentro del contenedor en
que son transportadas y sellarlo.
Llene la cadena de custodia externa utilizada en LABORATORIOS ABC QUIMICA

INVESTIGACION Y ANALISIS, S.A. DE. C.V. de acuerdo al instructivo de llenado F-IPPC3-1
del instructivo IPPC3 Recepcin de muestras ambientales tomadas por el cliente
12.3 Transporte de las muestras
Es necesario establecer el mtodo y la ruta ms corta y gil para el envo de muestras y

una vez que llegue la muestra al laboratorio, este deber contar con un sistema de
registro para recepcin de las muestras.
Las muestras se conservaran durante el transporte en un bao de hielo a una temperatura

de 4.0 + 1.0C. El recipiente de almacenaje es una hielera, que debe estar destinada para
este fin (dentro de lo posible no se debe mezclar demasiadas muestras de estaciones
diferentes).
MMA
Revisin: 2,8
Es necesario hacer arreglos con el laboratorio para la entrega de las muestras asegurando el
pronto manejo y almacenamiento adecuado y as minimizar la degradacin de las muestras.
El tiempo de entrega de las muestras al laboratorio no deber de exceder de 6 horas. En el
caso especfico de muestras bacteriolgicas y de manera general se deber respetar el
lapso de tiempo que especifica la NOM-AA-03-1980.
Todas las muestras que se reciban debern tener la informacin requerida por el
laboratorio para eliminar errores en el procesamiento y el reporte analtico de la muestra.
Los contenedores debern contar con etiquetas que los identifiquen, hojas de envo y
cadenas de custodia.
13.0 CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD EN CAMPO

El muestreo de aguas est asociado con el manejo de sustancias peligrosas y, con
frecuencia, con sitios sucios y desordenados.
De acuerdo con las estadsticas de la Organizacin Internacional del Trabajo, 60% de los
accidentes que ocurren en ambientes laborales son causados por la falta de orden y limpieza
en las reas de trabajo; y del 25 al 35 % se asocian al manejo y transporte inadecuado de
sustancias y materiales.
Las sustancias que se manejan pueden ser: txicas, biolgico infecciosas o corrosivas.
As mismo, los sitios en los que se lleva a cabo la toma de muestras, con frecuencia, no
ofrecen las condiciones mnimas para asegurar la integridad de los muestreadores:
espacios confinados que pueden estar contaminados o presentar dficit de oxigeno e
incluso tratarse de atmsferas explosivas; pueden estar sucios, desordenados, con
objetos punzo cortantes, hmedos y sin barandales de proteccin, entre otras cosas.
Por lo anterior, los miembros de las brigadas de muestreo no deben actuar con
negligencia en el desarrollo del muestreo; deben conocer y utilizar los equipos y la ropa
de proteccin. As mismo, deben aplicar los procedimientos de seguridad con el fin de
minimizar riesgos. Tambin deben estar preparados para actuar adecuada y
oportunamente en caso de una urgencia.
Con ello se busca asegurar la integridad fsica de los muestreadores, y garantizar que
podrn realizar su trabajo adecuadamente.
A continuacin se enlistan una serie de medidas que se deben seguir para la seguridad
del personal en el muestreo de aguas.
1) El personal debe conocer el uso de los equipos y los procedimientos de seguridad.

Deber ser informado de los riesgos potenciales que enfrenta y tambin es deseable
que reciban un curso de primeros auxilios.
MMA
Revisin: 2,8

2) El muestreador se debe someter a un examen medico para verificar que no padece
epilepsia, vrtigo, claustrofobia o alguna otra alteracin neurolgica que pueda afectar
su seguridad y la de sus compaeros. Asimismo, cada muestreador debe contar con
una ficha medica (que se llevara a campo) donde se indique si es alrgico o inmune a
algn medicamento, su tipo de sangre y padecimientos crnicos (si lo hubiere).
3) Los muestreadores deben mantener al da las vacunas de ttanos, hepatitis B, fiebre

tifoidea y tratamiento antiparsito.
Antes de salir a campo:
4) Definir la ruta para llegar al sitio de muestreo. Si es posible, realizar una visita de
reconocimiento y evaluacin del sitio para adoptar las medidas de seguridad necesarias
y de esta forma reducir al mnimo cualquier riesgo.
5) Contar con los documentos de identificacin oficial personal y de la empresa.
6) Identificar y obtener los telfonos del centro de salud mas cercano para acudir a el en
caso de accidente.
7) Verificar las condiciones meteorolgicas del sitio y tomar las medidas necesarias. Si
es necesario suspender el muestreo, se debe anotar en la bitcora la razn de la
suspensin. Es importante recordar que el agua de lluvia puede alterar las condiciones
naturales del efluente.
8) Verificar que el vehculo contenga, por lo menos, la siguiente herramienta:
Gato hidrulico
Barreta
Llave de cruz
Desarmadores planos y de cruz
MMA
Revisin: 2,8
Lmpara de mano
Reflejantes o seales de emergencia
Llanta de refaccin en buen estado e inflada.
9) La brigada debe contar con un botiqun bsico para emergencias que contenga al
menos medicamentos y materiales de primeros auxilios para cualquier eventualidad
que se pueda presentar durante el desarrollo de un muestreo.
Debe incluir soluciones de limpieza para heridas como alcohol, isodine, agua oxigenada; al
igual que con material para cubrirlas: gasas, vendas, banditas, pastillas para el dolor o fiebre,
pomadas o ungentos para golpes y torceduras, sueros contra picaduras o mordeduras de
alacranes, ciertos arcnidos o serpientes.
10) Notificar a su superior inmediato la ruta, sitio y tiempo aproximado de muestreo, con el
propsito de brindar apoyo en caso de accidentes.
11) Llevar un telfono celular o radio localizador con pilas suficientes.
En el sitio de muestreo:
12) Respetar las polticas de seguridad e higiene establecidas por la empresa que se
muestrea.
13) Es obligatorio el uso del equipo personal de seguridad durante la toma y preservacin de
la muestra.
14) Durante la toma y preservacin de las muestras no esta permitido fumar, comer o beber.
Con ello se reducen las posibilidades
de exposicin a microorganismos
MMA
Revisin: 2,8

patgenos o a compuestos
txicos presentes en el
agua residual y en el
Ambiente circundante.
15) Para la preservacin de

las muestras se utilizan
sustancias corrosivas.
Por lo tanto, es imprescindible
que se transporten en recipientes
seguros y siguiendo las indicaciones
del fabricante. Solamente se debe
transportar la cantidad necesaria
para preservacin de la muestra.
Cada recipiente con el preservador deber llevar un a etiqueta que indique: nombre de la
sustancia, concentracin, riesgos y efectos y que hacer en caso de contacto con la piel o con
mucosas, de inhalacin o de ingestin.
16) En climas muy clidos puede ocurrir una distensin en los envases que contienen los
reactivos necesarios para la preservacin de muestras, lo cual resulta ser un peligro
potencial en el momento de abrirlo. Por ello, nunca manipula dichos recipientes sin
guantes de proteccin.
17) La preservacin de las muestras se debe hacer en un lugar adecuado:
Nunca en vehculos en movimiento.

En un sitio protegido del viento. Cuando
esto sea imposible, preserve las
muestras de espaldas al viento,
de tal forma que los vapores
cidos no se dirijan hacia el
muestreador.
De preferencia alejado de zonas
de transito vehicular y humano.
18) Al finalizar la toma y preservacin de las muestras,

el muestreador debe disponer adecuadamente de cualquier
residuo que se genero, como: tiras reactivas, envolturas de material,
reactivos, papel secante, guantes desechables. Si hubo excedente de reactivos para la
fijacin (cidos e hidrxido de sodio), estos no pueden regresarse a sus frascos por estar
contaminados, se deben neutralizar (el hidrxido de sodio neutraliza al cido sulfrico,
MMA
Revisin: 2,8

clorhdrico y ntrico) antes de ser desechados. Por ultimo, tiene que lavarse las manos con
agua y jabn.
19) En caso de un accidente se debe suspender el muestreo, pedir ayuda medica por
telfono o radio al centro de salud mas cercano. Asi mismo, dar aviso a la oficina central
de lo ocurrido. En lo que llega la ayuda medica se pueden tomar algunas de las
siguientes medidas:
Quemadura por agente qumico en la piel o mucosas: lavar abundantemente con agua
corriente por, al menos 15 minutos.
Inhalacin de un cido: Llevar al accidentado al aire fresco; si respira con dificultad
suministrar oxigeno: si no respira aplicar respiracin artificial (esto debe hacerlo personal
capacitado).
Ingestin de cido: No inducir el vomito, si el accidentado esta consciente dar agua,
leche o leche de magnesia.
Quemaduras por vapor, fuego o contacto con objetos calientes: irrigar con agua
corriente, no a presin. No reventar ampollas, si las quemaduras son en las manos no
intente separa los dedos quemados. Evite la exposicin a la luz solar.
En caso de una cada: Si el accidentado esta inconsciente no intente moverlo ni aplique
alcohol. Verifique que tenga pulso (este se puede detectar en la parte interna de la
mueca, dos dedos debajo de la terminacin de la palma sobre la lnea del dedo pulgar;
coloque los dedos ndice y anular en ese punto y sienta si hay pulsaciones), verifique que
respire (ya sea colocando un dedo, en posicin horizontal, sobre el labio superior del
accidentado, o bien observando si el abdomen presenta movimientos de respiracin) si
no respira aplique respiracin artificial.
13.1 EQUIPO DE PROTECCION:
El equipo de proteccin es personal y su uso es obligatorio; debe contener todos los

accesorios que se describen a continuacin. Es importante aclarar que el equipo debe estar
en optimas condiciones optimas para que brinde la seguridad necesaria.
13.1.1 Proteccin general
Es obligatorio el uso de ropa de algodn cmoda para el usuario, ,en particular, se

recomiendan los overoles de algodn para el muestreo en campo, ya que estos brindad
mayor facilidad de movimiento. De no contar con overol hay que utilizar bata (nunca debe
usarse abierta).
El personal debe contar con impermeables de plstico, de preferencia de PVC, para

proteccin contra la lluvia.
MMA
Revisin: 2,8

13.1.2 Proteccin de la cabeza
Las lesiones en la cabeza son bastante comunes en casi cualquier actividad. El objetivo
principal del uso del casco de seguridad es proteger la cabeza de riesgos mecanicos y otros
de naturaleza trmica o elctrica. El uso del casco es obligatorio, sobre todo cuando se hace
muestreo en espacios confinados.
Un buen casco de seguridad debe tener un armazn exterior y fuerte, ser resistente a la
deformacin y la perforacin (si es de plstico debe tener al menos 2 mm de espesor).
En el mercado se encuentran diferentes tipos de casco que cumplen con los requisitos antes
mencionados.
13.1.3 Proteccin de ojos
Durante el muestreo y la preservacin de las muestras los ojos estn expuestos a

salpicaduras de sustancias irritantes, corrosivas, txicas o biologico-infecciosas. Por ello
requieren de una proteccin continua.
Existen cuatro tipos de lentes de seguridad, pueden fabricarse con policarbonato, resinas
acrlicas y plsticos con base de fibra. Los dos ltimos materiales son resistentes a
sustancias corrosivas.
Los lentes de seguridad para muestreadores, como mnimo deben contar con protectores
laterales (figura b), aunque son mejores los de proteccin lateral y superior (figura c y d).
MMA
Revisin: 2,8
a ) S in p ro te c to r e s
b ) S e m ip r o t e c t o r e s
c ) P r o t e c t o r e s c o m p le t o s d ) P r o te c to re s d e s m o n ta b le s
Cuando los muestreadores usen lentes correctores de la vista, es imprescindible que los
lentes de seguridad se adapten a los de prescripcin (protectores desmontables).
13.1.4 Proteccin respiratoria
Los riesgos asociados con las vas respiratorias son: 1) el dficit o ausencia total de oxigeno,
2) la presencia de gases o aerosoles que pueden ser txicos o biolgico infecciosos
Para proteger el muestreador de estos ambientes hay tres tipos de equipos de proteccin
respiratoria:
1) Respiradores suministradores de atmsfera: Estos son equipos suministradores de aire

u oxgeno y son transportados por el muestreador. Normalmente estn equipados con
una pieza facial completa pero tambin los hay con media mscara o un cuarto de
mscara, con yelmo o con capucha.
2) Respiradores purificadores de aire: El aire ambiental previamente a su inhalacin,
pasa a travs de un filtro, bote o cartucho purificador de aire, el cual remueve
partculas, vapores, gases o combinacin de los anteriores. Los filtros son
reemplazables u se clasifican en mecnicos y qumicos.
3) Respiradores de combinacin de suministro de atmsfera y purificador de aire.
MMA
Revisin: 2,8
13.1.5 Guantes de seguridad
De acuerdo con las estadsticas de accidentes en el lugar de trabajo, las manos son las
partes mas amenazadas del cuerpo, de ah la importancia del uso de guantes adecuados
en todo momento. Durante la toma y la preservacin de las muestras se debe usar
guantes de PVC, de ltex de acrilonitrilo, de ltex neopreno o ltex de hule natural.
En general, los que ofrecen mayor resistencia qumica a diferentes sustancias son los de
ltex de acrilonitrilo y los de PVC.
Los guantes de acrilonitrilo se utilizaran tanto en el muestreo como en la preservacin de

las muestras, excepto cuando se manejen las siguientes sustancias: acetato amilico y
butilico, teres de petrleo, acetonas, glicerol, hidrocarburos aromticos (benceno,
tolueno, xileno) y halogenados (tetracloruro de carbono y cloruro de metileno).
Tambin se recomienda contar con guantes de ltex natural para manipular las muestras
de coliformes en bolsas whirl-pack. El espesor de los guantes de PVC y los de ltex de
acrilo dificulta el llenado y cerrado de las bolsas.
As mismo es posible que se necesite el uso de guantes de carnaza para otras

actividades en el lugar de muestreo, tales como la perforacin de tubera para insercin
del tubo pitot o bien para destapar registros.
13.1.6 Proteccin de pies
La proteccin de los pies es muy importante, ya que el muestreador se encuentra con

diferentes situaciones de riesgo, como son: pisos resbalosos o mojados, objetos
punzocortantes, cada de objetos pesados, exposicin a sustancias calientes, corrosivas o
irritantes, y a vibraciones y radiaciones trmicas.
Por lo anterior, se recomienda el uso de zapatos industrial tipo II con puntera, de suela
antiderrapante resistente a los cidos, disolventes y aceites.
En ocasiones, el rea de muestreo esta anegada, y para llegar al efluente se deben usar
botas industriales de hule con puntera, o si la profundidad del agua lo exige, botas tipo
pantalonera.
MMA
Revisin: 2,8
13.2 Accesorios de seguridad
Detector de gases. Se debe contar con un equipo capaz de identificar, como mnimo lo
siguiente: el nivel de oxgeno (O2), metano (CH4); al menos un gas txico tal como el cido
sulfhdrico (H2S) o el monxido de carbono (CO), niveles de explosividad y dficit de
oxgeno.
Comercialmente se encuentran detectores para un solo gas o para varios gases. Es

recomendable utilizar detectores que sean capaces de identificar la presencia de
diferentes gases, atmsferas explosivas y dficit de oxigeno.
MMA
Revisin: 2,8
Tripie o gra. Se utilizan para subir o bajar al muestreador dentro del espacio confinado,
deben soportar como mnimo una carga de 300 kg. As mismo debe de contar con un
juego de poleas o malacate que permita el movimiento ascendente o descendente del
muestreador.
MMA
Revisin: 2,8

Arns de seguridad. Con soporte de glteos, cinturn y tirantes, con anillos metlicos
para enganchar al malacate y permitir el movimiento ascendente y descendente del
muestreador. Los arneses deben estar fabricados con materiales resistentes como el
nylon.
Lnea de vida. Hecho de nylon o material semejante, en buen estado, con capacidad del
al menos 300 Kg, rematada con un gancho de acero con presilla para acoplarse con los
aros del arns.
MMA
Revisin: 2,8
Cuando se tenga duda referente a las precauciones de seguridad

necesarias, deber consultarse a un experto higienista industrial o
personal responsable del rea.
MMA
Revisin: 2,8
15.0 BIBLIOGRAFIA
1. APHA, AWWA, WPCF, 1989. Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater. Editores Clesceri, L.S.; Greenberg, A.E. y Trussell R.R. Ed. USA.
2. CNA, 1993. Manual de Procedimientos para Muestreo, Mediciones de Campo y Visitas de

Inspeccin en Aguas y Aguas Residuales. Primera Versin.
3. EPA. Methods for determination of chemical contaminants in drinking water. EPA 430/1-
78-008 U.S. Environmental Protection Agency. Washington D.C.
4. EPA. 1979. Methods for chemical analysis of water and wastes. epa-600/4-79-029 -
Environmental Protection Agency. Washington D.C., USA.
5. Norma Oficial Mexicana NMX-AA-14-1980. Cuerpos receptores-Muestreo
6. Norma Oficial Mexicana NMX-AAA-000-1999. Aguas subterrneas- Muestreo.
7. Norma Oficial Mexicana NMX-AA-003-1997. Aguas residuales- Muestreo.
8. Norma Oficial Mexicana NMX-AA-000-1999. Aguas naturales epicontinentales, costeras

y marinas Muestreo.
9.- Norma Oficial Mexicana NOM-230-SSA1-2002. Salud Ambiental. Agua para uso y
consumo humano, requisitos sanitarios que se deben cumplir en los sistemas de
abastecimiento pblicos y privados durante el manejo del agua. Procedimientos sanitarios
para el muestreo.
9.- Serie Autodidactica de medicin de la calidad del agua. Subdireccin general de

administracin del agua (CNA). Coordinacin de tecnologa hidrulica (IMTA).

7010 Manual Tecnicasanaliticas

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

7010 Manual Tecnicasanaliticas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LABORATORIOS ABC

QUIMICA INVESTIGACION Y ANALISIS S.A. de C.V.

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

III Lista de Distribucin

3.0 Tipos de Aguas

4.0 Tipos de muestras

5.0 Mtodos de Aforo

6.0 Equipo y material de Muestreo

7.0 Actividades previas al muestreo

8.0 Procedimiento de muestreo por sitios

9.0 Procedimiento de muestreo por parmetro

11.0 Mediciones en campo

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

12.0 Custodia y traslado de muestras

13.0 Consideraciones de Seguridad en campo

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

OFICINA MATRIZ Y LABORATORIOS CENTRALES:

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

II. HISTORIAL DE REVISIONES

Revisin Descripcin del Cambio Fecha

0,0 Emisin del Manual Enero/1994

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

3.0 LISTA DE DISTRIBUCION

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

La veracidad de los resultados obtenidos en los anlisis de laboratorio depende no slo

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

1.- El objetivo general de un muestreo es la recoleccin de muestras que sean

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

3.0 Tipos de Agua

Las aguas residuales se consideran aquellas de composicin variada

Las aguas residuales de acuerdo a su procedencia pueden clasificarse en:

3.1.1 Efluentes Industriales.- Son las descargas directas a la red de

3.2 Agua Naturales

De acuerdo a su procedencia las aguas naturales pueden ser:

3.2.1 Superficiales: Son aquellos cuerpos de agua como son ros,

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

4.0 Tipos de muestras

Para decidir el tipo de muestra que se debe tomar, se considerara primeramente el

Las muestras se clasifican en dos grandes grupos: muestras simples y muestras

4.1 Muestras simples

Estas muestras representan las condiciones y caractersticas de un cuerpo de agua

La muestra ser representativa siempre y cuando se tomen en cuenta factores tales

1- Cuando el cuerpo de agua no presenta alteraciones en su composicin

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

4.2 Muestras compuestas

Estas muestras son la mezcla de varias muestras individuales recolectadas en

Este tipo de muestras se emplea cuando se requiere conocer las condiciones

4.2.1 Muestra compuesta de volumen fijo

Para ste tipo de muestra se mantiene constante tanto el intervalo de

Para determinar el volumen de la muestra se efecta lo siguiente:

a) Establecer el volumen total de la muestra, en funcin de los anlisis a

b) Determinar el nmero de muestras y su frecuencia (con base en los

c) Dividir el volumen total entre el nmero de muestras para obtener el

Volumen de Muestra = Volumen Total/Nm. de Muestras

4.2.2 Muestra compuesta de volumen proporcional

Estas muestras se realizan manteniendo constante el lapso entre tomas, se

La recoleccin de este tipo de muestras se efecta de la siguiente manera:

MANUAL DE MUESTREO DE AGUAS

1- Determinar el volumen total de la muestra compuesta con base en

2- Establecer el nmero de muestras, fijando el intervalo de tiempo

4- Calcule las alcuotas de cada muestra simple segn la siguiente

Volumen de Muestra simple = (Fi) (VT) / FT

Fi = Flujo volumtrico Instantneo en cada muestra simple