Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Noviembre 7 de 2017
Nos preocupan entre otros aspectos las definiciones del artculo 3 en relacin con
retorno, la cita a la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de 1948 y al Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Polticos de 1966 es imprecisa y tal como est
planteada, su lectura resulta muy problemtica, condicionar el derecho al retorno a
temas de seguridad nacional es contrario al espritu del mismo pacto.
Resulta inconveniente que la Ley 1565/2012 o su reforma se presente como una poltica
pblica para el retorno voluntario, digno y con garantas de las vctimas en el exterior
desconociendo lo establecido en el punto 5.1.3.5. El actual marco normativo no ofrece
alternativas reales para las vctimas en el exterior, no dispone recursos, ni dispositivos
institucionales de acompaamiento. Es necesario que los programas y polticas de
retorno se construyan con la participacin directa de la poblacin.
Ante tal actitud queremos dejar claro a quienes tramitan este proyecto que gran parte
de los y las desplazadas transfronterizas estamos organizados desde hace varios aos,
hemos generado espacios de estudio, reflexin, discusin y construccin colectiva de
propuestas serias, pertinentes y coherentes con nuestras vivencias, procesos y proyectos
de vida, dentro y fuera del pas. Los ajustes normativos de la ley 1448/2011 y otras
relacionadas deben fundarse en la participacin real de las vctimas.