PLANTAS CARBURANTES

Destilacin Atmosfrica y al Vaco

El objetivo es extraer los hidrocarburos presentes naturalmente en el crudo por destilacin, sin
afectar la estructura molecular de los componentes

Unidades de Destilacin Atmosfricas y al Vaco

En las unidades de Topping, el objetivo es obtener combustibles terminados y cortes de

hidrocarburos que sern procesados en otras unidades, para convertirlos en combustibles ms
valiosos.

En las unidades de Vaco, solo se produce cortes intermedios que son carga de unidades de
conversin, las cuales son transformadas en productos de mayor valor y de fcil comercializacin

Proceso de la destilacin

La destilacin del crudo, se basa en la transferencia de masa entre las fases liquido - vapor de una
mezcla de hidrocarburos.

La destilacin permite la separacin de los componentes de una mezcla de hidrocarburos, como lo

es el petrleo, en funcin de sus temperaturas de ebullicin.

Para que se produzca la "separacin o fraccionamiento" de los cortes, se debe alcanzar el

equilibrio entre las fases lquido-vapor, ya que de esta manera los componentes ms livianos o de
menor peso molecular se concentran en la fase vapor y por el contrario los de mayor peso
molecular predominan en la fase liquida, en definitiva se aprovecha las diferencias de volatilidad
de los hidrocarburos

Unidad de Destilacin Atmosfrica o Topping

Una vez eliminadas la impurezas del crudo, se continua precalentado y se lo enva a la torre
preflash, donde las condiciones termodinmica son tales que el crudo vaporiza parcialmente. La
fraccin vaporizada se enva directamente a la columna fraccionadora, lo que permite disminuir la
carga a los hornos, disminuyendo el consumo de combustible, (condiciones tpicas, 200 C y 1.5
kg/cm2).

Una vez alcanzada la mxima recuperacin de calor, el crudo es bombeado al horno, donde se le
transfiere la energa necesaria para lograr la vaporizacin requerida, en la zona de alimentacin de
la torre fraccionadora . En esta columna se lleva a cabo el fraccionamiento de los hidrocarburos.
Condiciones tpicas de la zona de carga 370 C y 0.800 kg/cm2 de presin
Destilacin Atmosfrica del Crudo

La destilacin permite la separacin de los componentes de una mezcla de hidrocarburos, como lo

es el petrleo, en funcin de sus temperaturas de ebullicin, aprovechando las diferencias de
volatilidad de los mismos.

La carga parcialmente vaporizada ingresa en la zona flash o zona de carga. Los hidrocarburos
vaporizados ascienden por la columna fraccionadora a travs de bandejas o platos de
fraccionamiento, donde se contacta ntimamente lquidos y vapores, producindose la
transferencia de masa y calor necesaria para fracconar los diferentes combustibles. Estos son
extrados lateralmente mediante platos colectores y enviados a torres despojadoras, strippers,
donde se ajusta el punto de inflamacin de los cortes.

Destilacin Atmosfrica del Crudo

Unidad de Destilacin al Vaco

Las unidades de Vaco, estn diseadas para operar en condiciones termodinmicas adecuadas
para destilar las fracciones pesadas del crudo, sin que se produzca la descomposicin trmica de
los mismos. Para lograrlo se baja la presin de trabajo hasta alcanzar presiones absolutas de 20
mm Hg en la zona de carga de la columna de destilacin. El Vaco es obtenido con eyectores de
vapor.

En esta unidad, la energa necesaria para vaporizar el crudo reducido es suministrada totalmente
en hornos, diseados para minimizar la perdida de carga (perdidas de presin) de modo de operar
con la menor presin posible en los puntos donde se inicia la vaporizacin. La carga parcialmente
vaporizada es enviada a la zona flash de la columna de destilacin, donde se produce una
corriente ascendente de vapores y otra descendente de lquidos. En estas columnas el principi de
operacin es la condensacin de los vapores.
Unidad de Destilacin al Vaco

La torre tiene caractersticas particulares, que la diferencian de las fraccionadoras atmosfricas.

Los dispositivos o elementos mecnicos para producir el contacto liquido vapor, son rellenos
especiales (flexi rings, ubicados en lechos ordenados) que permiten incrementar la superficie de
interfase, favoreciendo la transferencia de masa (ver figura). El dimetro de la columna es
diferente en zona de condensacin, respecto de la zona superior o inferior de la misma.

La zona de condensacin o fraccionamiento tiene el mayor dimetro ya que las perdidas de carga
deben ser despreciables para mantener el Vaco homogneo en la totalidad de la torre. La zona de
cabeza es de dimetro menor ya que el caudal de vapores en esta zona es muy bajo debido a que
los productos solo son obtenidos lateralmente y no por cabeza. El fondo de la columna tiene el
menor dimetro, ya que se debe minimizar el tiempo de residencia del asfalto para evitar la
descomposicin trmica y formacin de carbn en la torre.

Reformacin cataltica

La reformacin cataltica es un proceso qumico utilizado en el refino del petrleo. Es fundamental

en la produccin de gasolina. Su objetivo es aumentar el nmero de octano de la nafta pesada
obtenida en la destilacin atmosfrica del crudo. Esto se consigue mediante la transformacin de
hidrocarburos parafnicos y naftnicos en isoparafnicos y aromticos. Estas reacciones producen
tambin hidrgeno, un subproducto valioso que se aprovecha en otros procesos de refino.

la Refinera Gualberto Villarroel de Cochabamba y destac que ese equipo ayudar a reducir la
importacin nacional de combustibles con 22,5 millones de litros de gasolina especial por mes y 15
toneladas mtricas da de gas licuado de petrleo.
"Con esta planta de reformacin cataltica ir reducindose la importacin de combustible",
reliev el Mandatario en un acto realizado en las instalaciones de la refinadora ubicada en la
ciudad de Cochabamba.

La planta fue construida con una inversin de 116,5 millones de dlares efectuada por Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y cuenta con una capacidad para procesar 5.300 barriles de
petrleo por da.

"La nueva NURC va a beneficiar directamente al pueblo boliviano y va a permitir que tengamos un
incremento socio- econmico de 100 millones de dlares por ao", sostuvo.