MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL

Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica

Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Exelentsimmo. Senhor Rui Manuel Gago Exposto Dli, 21 de Fevereiro de 2017

Director Geral dos Servisos Corporativos

No Ref . / MSS/DNPFAL-DAD/II/2017

Assuntu : Pedido Oramento Viagem Local

Ho respeito,
Relasiona ho desentralizasaun servisu aprovisionamento balun iha municipios nebee
presija ita nia akompanhamento hodi asegura regras no procedimentos sira tuir
Rejime Juridico Aprovisionamento, maka hatoo ba Exmo.Director bele aprova
Oramento Viagem local ba Fulan Maro tuir plano nebee ami anexo ho valor total :
$ 1.960,00.
Husi valor orsamento menciona iha leten, bele apio actividades iha Departamento de
Aprovisionamento Descentralizado maka hanesan :
1. Halao avaliasaun ba Companhia nebee fornecimento kaisaun social ba
vulneravel.
2. hodi halao Monotorizasaun no avaliasaun ba processu aprovisionamentu tuir
prestasaun de servisus nebee halao husi Companhia sira iha terreno projectos
construsaun civil sira nebee maka implementa hela iha tinan 2016. Anexo ho
Plano Viagem Local.
Ba ita boot nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Lucas Tois
Director DNPFAL
 Plano Viagen Local ba actividades monitorizasaun no avalisaun ba Centros da Solidariedade Social maka
hanean tuir mai nee

Naran Cargo Centro Municpio Data Total Perdiem Total

Loron $ 000 Oramento
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Liquisa Dia, 1 too 3 de Maro 2 $ 60.00 $ 120.00
de 2017
Arnaldo Batista Funcionria Municpio Liquisa Dia, 1 too 3 de Maro 2 $ 40.00 $ 80.00
de 2017
Arnaldo V. Gusmo Funcionrio/Motorista Municpio Liquisa Dia, 1 too 3 de Maro 2 $ 40.00 $ 80.00
de 2017
Sub I Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,..$ 280.00
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Maliana Dia, 6 too 9 de Marco 3 $ 60.00 $ 180.00
de 2017
Arnaldo Batista Funcionrio Municpio Maliana Dia, 6 too 9 de Marco 3 $ 40.00 $ 120.00
de 2017
Arnaldo V. Gusmo Funcionrio/Motorista Municpio Maliana Dia, 6 too 9 de Marco 3 $ 40.00 $ 120.00
de 2017
Sub II Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,..,, $ 420.00
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Covalima Dia, 13 too 16 de 3 $ 60.00 $ 180.00
Marco de 2017
Maria J. Dethan Funcionria Municpio Covalima Dia, 13 too 16 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Marco de 2017
Diamantino. G. Guterres Funcionrio/Motorista Municpio Covalima Dia, 13 too 16 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Marco de 2017
Sub III Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,.$ 420.00
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Lospalos Dia, 20 too 23 de 3 $ 60.00 $ 180.00
Maro de 20 17
Maria J. Dethan Funcionria Municpio Lospalos Dia, 20 too 23 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maro de 20 17
Diamantino. G. Guterres Funcionrio/Motorista Municpio Lospalos Dia, 20 too 23 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maro de 20 17
Sub IV Total,,,,,,,,,,,,,,,,...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,...,, $ 420.00
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Viqueque Dia, 27 too 30 de 3 $ 60.00 $ 180.00
Maro de 20 17
Maria J. Dethan Funcionria Municpio Viqueque Dia, 27 too 30 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maro de 20 17
Jitu A. S. Quelo Funcionrio/Motorista Municpio Viqueque Dia, 27 too 30 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maro de 20 17
Sub IV Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$ 420.00
Sub I+II+III+IVTotal,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,..,, $ 1.960.00
Naran Cargo Centro Municpio Data Total Perdiem Total
Loron $ 000 Oramento
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Lautem Dia, 2 too 5 de Maio
3 $ 60.00 $ 180.00
de 20 16
Diamantino G. Guterres Funcionrio Municpio Lautem Dia, 2 too 5 de Maio 3 $ 40.00 $ 120.00
de 20 16
Arnaldo V. Gusmo Funcionrio/Motorista Municpio Lautem Dia, 2 too 5 de Maio 3 $ 40.00 $ 120.00
de 20 16
Sub VIII Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,..,, $ 420.00
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Viqueque Dia, 9 too 12 de 3 $ 60.00 $ 180.00
Maio de 20 16
Diamantino G. Guterres Funcionrio Municpio Viqueque Dia, 9 too 12 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maio de 20 16
Arnaldo V. Gusmo Funcionrio/Motorista Municpio Viqueque Dia, 9 too 12 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maio de 20 16
Sub IX Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,..,, $ 420.00
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Baucau Dia, 16 too 19 de 3 $ 60.00 $ 180.00
Maio de 20 16
Maria J. Dethan Funcionria Municpio Baucau Dia, 23 too 26 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maio de 20 16
Jitu A. S. Quelo Funcionrio/Motorista Municpio Baucau Dia, 23 too 26 de 3 $ 40.00 $ 120.00
Maio de 20 16
Sub X Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,..,, $ 420.00
Pascoal Couto de Jesus Chefe do Dep. DAD Municpio Manatuto Dia, 23 too 26 de 3 $ 60.00 $ 180.00
maio de 20 16
Arnaldo Batista Funcionrio Municpio Manatuto Dia, 23 too 26 de 3 $ 40.00 $ 120.00
maio de 20 16
Jitu A. S. Quelo Funcionrio/Motorista Municpio Manatuto Dia, 23 too 26 de 3 $ 40.00 $ 120.00
maio de 20 16
Sub XI Total,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,...,,$ 420.00
Total I+II+III+IV+V+VI+VII+VIII+IX+X+XI$ 4.200.00
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 17 de Maro de 2016

Exelentsimmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

Ref No. : / MSS/DNPFAL-DAD/III/2016

Assuntu : Pedido Oramento Viagem Local

Ho respeito,

Relasiona ho desentralizasaun servisu Aprovisionamento balun iha municipios nebee

presija ita nia akompanhamento hodi asegura regras no procedimentos sira tuir
Rejime Juridico Aprovisionamento nomos atu garantia qualidade de servisus. Tan nee
hatoo ba Excia atu bele aprova Oramento maka hanesan tuir mai nee

Viagem local ho montante 2,200.00

Husi item nebee menciona iha leten, bele apio actividades iha Departamento de
Aprovisionamento Descentralizado hanesan iha anexo, baseia politica
Aprovisionamento nomos politica Governo tuir programa Ministrio da Solidariedade
Social nebee estabelisido iha teritorial Timor-Leste relaciona ho servisus
Aprosionamento maka hanesan :
3. Halao avaliasaun ba Companhia nebee fornecimento kaisaun social ba
vulneravel
4.
 hodi halao Monotorizasaun no avaliasaun ba processu aprovisionamentu tuir
prestasaun de servisus nebee halao husi Companhia sira iha terreno projectos
construsaun civil sira nebee maka implementa hela iha tinan 2016. Anexo ho
Viagem Local

Ba Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain.

Lucas Tois

Director DNPFAL

Ho respeito,
Baseia assuntu iha leten husi Direco Geral de Proteco Social e Assuntos dos Combatentes
da Libertao Nacional Gabinete do Director Geral hatoo ba V. Excia. atu bele aprova Oramento
duo dcimo maka hanesan tuir mai nee :

1. Viagem Local ho montante $ 1.580,00

2. Bens Consumiveis ho montante $ 285,00
3. Outros Servios Diversos ho montante $. 400,00

Husi item nebee menciona iha leten, nune bele apoia actividades iha Gabinete do
Director-Geral, hanesan documentos iha anexo, nomos tuir programa Ministrio nian
nebee estabelece tiha ona iha Municpios iha territrio tomak nebee relaciona ho
programa, plano e actividades ba rea maka hanesan:

Combatentes da Libertao Nacional

Bolsa de me
Desastres Naturais
Idosos no Invlidos
 Centros de Solidariedade Social dos Municpios

MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL

Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Exma : Directora da DAGRH, Sra Rosalia Paixo

Cc : Director de DNPFL, Sr Lucas Tois

Ref No. : / MSS/DNPFAL-DAD/IV/2016 Dli, 15 de Abril de

2016
Assuntu : Justifikasaun

Ho respeita,

Relaciona ho assuntu neebe mensiona iha leten, hatoo ba Excia. Senhora Directora DAGRH

atu justifika konaba lista precensa nebee la assina iha dia 8 de Abril de 2016, ho razaun

katak ba iha Ministrio das Finaas hodi cek payment reguest (PRT) nebee iha Direco

Nacional de Pagamento (M&F) rejek (fo fila hodi hadia). Tan nee hakarak hatoo ba V. Excia atu

iha konsiderasaun ba assuntu refere.

Ba V. V. Excia nia konsiderasaun hatoo obrigado wain.

 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Exelentsimmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto

Director Geral do Servisos e Cooperativos

Ref No. / MSS/DNPFAL-DAD/III/2016 Dli, 17 de Maro de

2016

Assuntu : Pedido Oramento Viagem Local

Ho respeito,

Relasiona ho desentralizasaun servisu aprovisionamento balun iha municipios nebee

presija ita nia akompanhamento hodi asegura regras no procedimentos sira tuir
Rejime Juridico Aprovisionamento, maka hatoo ba Exmo.Director bele aprova
Oramento Viagem local hodi halao avaliasaun ba processu aprovisionamentu ba
manutensaun kareta no motorizadas iha municipios no mos ba monitorizasaun
projectos construsaun civil sira nebee maka implementa hela iha tinan 2016. Anexo ho
Viagem Local

Ba Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain.

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Exmo. Senhor Lucas Tois

Director do DNPFAL

No Ref . / MSS/DNPFAL-DAD/VII/2016 Dli, 22 de Julho de 2016

Assuntu : Pedido husu apoio Outros Fornecimento

Ho respeito,
Relasiona ho desentralizasaun servisu aprovisionamento nebee agora nee halao hela
avaliasaun ba dokumentos tenderizasaun, processo avalaisaun halao husi equipa avaliasaun
nebee komposto husi Direco Nacional akompanhamento processo hodi asegura regras no
procedimentos sira tuir Rejime Juridico Aprovisionamento, maka hatoo ba Exmo.Director bele
aprova Outros Fornecimento mai iha Departamento de Aprovisionamento hodi halao
aktividades refere. Outros Fornecimento maka hanesan :

No. Descrisaun total

1. Cafe 4kg
2. Masin-Midar 4kg
3. Bayfres 4klg
4. Baygon 4klg
5. Sos 4klg

Ba ita boot nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 15 de Novembro de 2016

Exmo Senhor Eugnio Joo A. de Maria Soares
Director Geral do Servisos e Cooperativos em Exercico

No Ref . / MSS/DNPFAL-DAD/XI/2016

Assuntu : Pedido Manutensaun Maquina Foto Copy

Ho respeito,
Relasiona ho desentralizasaun servisu aprovisionamento nebee agora nee halao hela
Processo pagamento ba salrio Assesor, pagamento companhia nomos foto copy ba
dokumentos tenderizasau. Tam nee husi Direco Nacional Planu Finanas Aprovisionamento
e Logstica, liu husi Departamento de Aprovisionamento Descentralizado hatoo ba Excia. bele
aprova pedido manuteno maquina foto copy maka hanesan :
Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 8 de Agosto de
2016
Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/VIII/2016

Assuntu : Pedido pagamento ba Pblisidades

Ho respeito,
Baseia ba assuntu iha leten, hakarak hatoo V. Excia. konaba invoice nebee mai husi Suara
Timor Lorosae, Relasiona ho servisus aprovisionamento nebee fo avisu ba Pblico konaba
processo tenderizasaun nebee reliza iha Ministrio da Solidariedade Social, tan nee husi
Direco Nacional Planu Finanas Aprovisionamento e Logstica, liu husi Departamento de
Aprovisionamento Descentralizado hatoo ba Excia. bele aprova pedido pagamento maka hanesan
invoice iha anexo :

Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Prepara husi Conhecimento

Pascoal Couto de Jesus Lucas Tois

Chefe Departamento DAD Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 26 de Setembro de
2016
Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/IX/2016

Assuntu : Pedido pagamento Final

Ho respeito,
Baseia ba assuntu nebee menciona iha leten, hakarak hatoo ba Exmo Director-
Geral dos Servios Corporativos, konaba pedido aprovasaun pagamento final viagem
lokal ba deslokasaun equipa tekniko husi Direco Nacional Planu, Finanas
Aprovisionamento e Logstica, Departamento Aprovisionamento Descentralizado ba
Municpios Manufahi no Municpios Cova-lima hodi halao supervisaun ba projectos
establesimento no konstruksaun edifico Centro Solidariedade Social iha Municpios
rua refere.
Deskrisaun Detalhadu konaba montante orsamento ba deslokasaun hanesan
Ordem Servio iha anexo.

Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 30 de Setembro de
2016
Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/IX/2016

Assuntu : Pedido de Autorizao Foto Coppy

Ho respeito,

Baseia assuntu iha leten, husi Direco Nacional do Plano, Finanas,

Aprovisionamento e Logstica, liu husi Departamento de Aprovisionamento
Descentralizdo hatoo ba V. Excia. atu bele fo orientao ba companhia nebee manan
iha tender konaba servisus de Foto coppy, hodi foto coppy documentos Report &
Inspection R & I husi Companhia Auto Motor. hanesan arquivo tamba maquina foto
coppy nebee iha la subciente hodi foto coppy ho quantidade nebee barak. Tan nee
hatoo ba V. Excia atu bele fo Autorizao ba assuntu refere.

Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain,

Lucas Tois
Director DNPFAL
 Discrio Quantidade
No.
1 rangkap/eksemplaer
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 30 de Setembro de
2016
Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/IX/2016

Assuntu : Pedido pagamento ba Pblisidades

Ho respeito,
Baseia ba assuntu iha leten, hakarak hatoo V. Excia. konaba invoice nebee mai husi Suara
Timor Lorosae, Relasiona ho servisus aprovisionamento nebee fo avisu ba Pblico konaba
Resultado tenderizasaun nebee reliza iha Ministrio da Solidariedade Social, tan nee husi
Direco Nacional Planu Finanas Aprovisionamento e Logstica, liu husi Departamento de
Aprovisionamento Descentralizado hatoo ba Excia. bele aprova pedido pagamento maka
hanesan invoice iha anexo :

Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Prepara husi Conhecimento

Pascoal Couto de Jesus Lucas Tois

Chefe Departamento DAD Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 10 de Outubro de
2016
Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/IX/2016

Assuntu : Pedido pagamento Final

Ho respeito,
Baseia ba assuntu nebee menciona iha leten, hakarak hatoo ba Exmo Director-
Geral dos Servios Corporativos, konaba pedido aprovasaun pagamento final viagem
lokal ba deslokasaun equipa tekniko husi Direco Nacional Planu, Finanas
Aprovisionamento e Logstica, Departamento Aprovisionamento Descentralizado ba
Municpios Ermera no Municpios Bobonaro hodi halao Monotorizasaun ba projecto
Rehabilitasaun Armazem CSS de Municipio de Ermera no Levantamento dadus konaba
servisu Manutensaun Edificio iha CSS de Municipio de Bobonaro.
Deskrisaun Detalhadu konaba montante orsamento ba deslokasaun hanesan
Ordem Servio iha anexo.

Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 17 de Outubro de
2016
Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/X/2016

Assuntu : Pedido pagamento Final

Ho respeito,
Baseia ba assuntu nebee menciona iha leten, hakarak hatoo ba Exmo Director-
Geral dos Servios Corporativos, konaba pedido aprovasaun pagamento final viagem
lokal ba deslokasaun equipa tekniko husi Direco Nacional Planu, Finanas
Aprovisionamento e Logstica, Departamento Aprovisionamento Descentralizado ba
Municpios Lautem halao esplikasaun konaba apoio nebee Ministrio da
Solidariedade Social fo ba ema komunidade kibiit laek iha Mininicipios Lautem.
Deskrisaun Detalhadu konaba montante orsamento ba deslokasaun hanesan
Ordem Servio iha anexo.

Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 17 de Outubro de
2016
Exmo Senhor Pascoal Couto de Jesus
Chefe de Departamento de DAD

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/X/2016

Assuntu : Delegasaun de Servisu

Ho respeito,
Baseia ba carta nebee hatoo husi Diresaun Nacional Administrasaun e
Recursus Humanos ho No Ref. assuntu nebee menciona iha leten, hakarak hatoo ba
Exmo Director-Geral dos Servios Corporativos, konaba pedido aprovasaun
pagamento final viagem lokal ba deslokasaun equipa tekniko husi Direco Nacional
Planu, Finanas Aprovisionamento e Logstica, Departamento Aprovisionamento
Descentralizado ba Municpios Lautem halao esplikasaun konaba apoio nebee
Ministrio da Solidariedade Social fo ba ema komunidade kibiit laek iha Mininicipios
Lautem.
Deskrisaun Detalhadu konaba montante orsamento ba deslokasaun hanesan
Ordem Servio iha anexo.

Ba V. Excia nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Diamantino G. Guterres
Tecnico Professional
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 24 de Novembro de 2016

Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/XI/2016

Assuntu : Pedido de Autorizao Pagamento

Ho respeito,

Baseia assuntu iha leten, maka Direco Nacional do Plano, Finanas,

Aprovisionamento e Logstica, liu husi Departamento de Aprovisionamento
Descentralizdo hatoo ba V. Excia. Pedido Autorizasaun Pagamento ba servisu de
Tradusaun ba documentos Aprovisionamento nian, tuir recomendasaun husi Tribunal
das Contas konaba konkursu Publiku Nacional precissa halao ho lian tetun ou
Portugues tuir regime juridico Aprovisionamento nian. Tan nee hatoo ba V. Excia atu
bele fo Autorizao pagamento ba assuntu refere.

Ba V. Excia. Nia aprovasaun hatoo obrigado wain,

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Dli, 21 de Outubro de 2016

Exmo Senhor Rui Manuel Gago Exposto
Director Geral do Servisos e Cooperativos

No Ref . : / MSS/DNPFAL-DAD/X/2016

Assuntu : Pedido de Autorizao Printing Service

Ho respeito,

Baseia assuntu iha leten, maka Direco Nacional do Plano, Finanas,

Aprovisionamento e Logstica, liu husi Departamento de Aprovisionamento
Descentralizdo hatoo ba V. Excia. Pedido Autorizasaun servisu Printing Service ba
documentos tender ho BOQ. Tan nee hatoo ba V. Excia atu bele fo Autorizao ba
assuntu refere.

Ba V. Excia. Nia aprovasaun hatoo obrigado wain,

Lucas Tois
Director DNPFAL
 MINISTRIO DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
Direco Nacional Plano, Finanas, Aprovisionamento e Logstica
Departamento de Aprovisionamento Descentralizado

Exmo. Senhor Lucas Tois

Director do DNPFAL

No Ref . / MSS/DNPFAL-DAD/XI/2016 Dli, 15 de Novembro de 2016

Assuntu : Pedido husu apoio Outros Fornecimento

Ho respeito,
Relasiona ho desentralizasaun servisu aprovisionamento nebee agora nee halao hela,
processo pagamento ba companhia sira tuir Rejime Juridico Aprovisionamento, maka hatoo
ba Exmo.Director bele aprova Outros Fornecimento mai iha Departamento de
Aprovisionamento hodi halao aktividades refere. Outros Fornecimento maka hanesan :

No. Descrisaun total

1. Cafe 4kg
2. Masin-Midar 4kg
3. Aqua 600 ml 8 dos
4. The sosro 5 bungkus
5. Bayfres 4klg
6. Baygon 4klg
7. Sos 4klg

Ba ita boot nia atensaun no aprovasaun hatoo obrigado wain

Pascoal Couto de Jesus

Chefe de DAD