y tctica, etc.

De todos los gneros literarios, el ms cultivado fue el de la historiografa, forma de

expresin preferida por el pensamiento bizantino.

Por fin, recapitular afirmando que la cultura occidental tiene en Bizancio la salvacin en gran
medida del clasicismo especialmente griego, pero tambin romano; el lazo de unin para la transmisin de gran
tenas nos da una idea de por dnde apuntaba la novedad: el paganismo l Imperio Bizantino que, sin embargo,
resulta difcil de establecer en su asentamiento, esto es, en su distincin con respecto a la herencia del mundo
clsico.

Efectivamente, Bizancio signific la continuidad de una idea imperial que no hubo de quebrarse hasta
muchos siglos despus, y, sin embargo, habr que esperar hasta el 529, en pleno apogeo del Imperio con Justiniano,
para encontrar indicios de, en la continuidad, ruptura co Bizancio capital del Imperio Romano por Constantino
(330), Teodosio el Grande divide en el 395 sus territorios entre sus hijos Arcadio y Honorio: es el comienzo del
proceso conformador de definitivo de las escuelas filosficas de A adems del sentido prctico: junto a una
literatura erudita y acadmica Procopio, Psellos, etc. encontraremos otra vulgar poemas picos, crnicas,
bestiarios y, junto a ambas, el sentido prctico manifestado en las grandes enciclopedias, en los tratados de
navegacin n los sistemas clsicos anteriores: si en lo poltico Bizancio sigue la lnea ya marcada por Roma, en
lo cultural manda lo helnico, y slo el cierre

queda cerrado y entramos en una etapa de cristianismo oficial tambin para el Estado, convertida la
religin, por tanto, en ciencia y materia literaria tambin en Oriente y hasta el ao 1453, cuando la capital,
Constantinopla, cae en manos de los turcos. como simple, rido y largo apndice al clasicismo grecorromano, no
es punto de vista apropiado para el acercamiento a una civilizacin que durante casi once siglos conserv los
conocimientos del mundo occidental desde una activa produccin y no simple salvaguarda

As pues, considerar la literatura bizantina y, en general, cualquiera de sus producciones en todos

los campos: como Roma, Bizancio supo organizar toda su accin a partir del poder de la capital,
Constantinopla, enorme fortaleza de gran actividad comercial, blica, poltica, administrativa y cultural.

La copiosa literatura bizantina, en un milenio de actividad casi ininterrumpida, ofrece como

caractersticas esenciales el dualismo entre lo culto y lo vulgar,

nmero de temas y tradiciones orientales (especialmente rabes e indios); y, finalmente, su propia aportacin,
nada desdeable en lo lrico, histrico