Vous êtes sur la page 1sur 24

Centre National d'Etudes et de Recherches

Intgres du Btiment

Guide de formulation,
de mise en oeuvre et
de contrle des btons
Centre National d'Etudes et de Recherches
Intgres du Btiment

Guide de formulation,
de mise en oeuvre et de
contrle des btons

Cit El-Mokrani - SOUIDANIA - ALGER


: 021 38 03 68
Fax : 021 37 04 31
Site : www.cnerib.edu.dz
E-mail : mail@cnerib.edu.dz
SOMMAIRE 2.4.2 Rsistance caractristique demande du bton.................................................18
2.4.3 Dimension maximale des granulats....................................................................18
INTRODUCTION...............................................5 2.4.4 Densit du ferraillage................................................................................................18
2.4.5 Mode de mise en place...........................................................................................18
CHAPITRE 1 : LES CONSTITUANTS DU BETON ........................................5 2.4.6 Dure du transport....................................................................................................19
2.4.7 Consistance du bton...............................................................................................19
1.1 Le ciment...............................................7 2.5 Lessai dtude..............................................................................................................19
1.1.1 Dfinition .......................................................................................7 2.6 Lessai de convenance..................................................................................................19
1.1.2 Les types de ciments courants.............................................7 2.7 Lessai de contrle.......................................................................................................19
1.1.3 Dsignation des ciments courants..............................................8
1.1.4 Les classes de rsistance des ciments courants.........................................8 CHAPITRE 3 : LA FABRICATION DU BETON SUR CHANTIER................20
1.1.5 Les ciments usage spcifique ..............................................8
1.1.6 Les spcifications des normes pour les ciments..........................................8 3.1 Le stockage des constituants....................................................................................20
1.2 Les granulats...............................................................................................................9 3.1.1 Le stockage du ciment.............................................................................................20
1.2.1 Le sable......................................................................................................................9 3.1.2 Le stockage des granulats.....................................................................................21
1.2.2 Les gravillons...........................................................................................................9 3.1.3 Le stockage de leau..................................................................................................21
1.2.3 Caractristiques des granulats..............................................................................9 3.1.4 Le stockage des adjuvants....................................................................................21
1.3 Leau de gchage..........................................................................................................10 3.2 Le dosage des constituants......................................................................................21
1.4 Les adjuvants pour btons........................................................................................10 3.2.1 Le dosage du ciment................................................................................................22
1.4.1 Adjuvant plastifiant-rducteur deau...............................................................10 3.2.2 Le dosage des granulats..........................................................................................22
1.4.2 Adjuvant superplastifiant haut rducteur deau............................................11 3.2.3 Le dosage de leau....................................................................................................23
1.4.3 Adjuvant rtenteur deau.......................................................................................11 3.2.4 Le dosage des adjuvants.......................................................................................23
1.4.4 Adjuvant entraneur dair....................................................................................11 3.3 Le malaxage des constituants..................................................................................23
1.4.5 Adjuvant acclrateur de prise............................................................................11 3.3.1 Le matriel de malaxage........................................................................................23
1.4.6 Adjuvant acclrateur de durcissement...........................................................12 3.3.2 Les btonnires.........................................................................................................24
1.4.7 Adjuvant retardateur de prise.............................................................................12 3.3.3 Les malaxeurs.............................................................................................................24
1.4.8 Adjuvant hydrofuge...............................................................................................12 3.3.4 Les paramtres du malaxage................................................................................24
3.4 Le transport du bton................................................................................................25
CHAPITRE 2 : CRITERES DE CHOIX ET ETUDE DU BETON......................13 3.4.1 Le transport par camion............................................................................................25
3.4.2 Le transport par benne ou goulotte .......................................................................25
2.1 Le bton et ses proprits...........................................................................................13 3.4.3 Le transport par pompage.....................................................................................25
2.2. Consistance du bton frais.....................................................................................13 3.4.4 Les rgles respecter..............................................................................................26
2.2.1 Mesure de la consistance du bton frais............................................................14 3.5 Le coffrage du bton...................................................................................................26
2.2.2 Paramtres susceptibles de modifier la consistance du bton frais.....................14 3.5.1 Le rle du coffrage...................................................................................................26
2.3 Rsistance la compression....................................................................................15 3.5.2 La prparation des coffrages.................................................................................27
2.3.1 Rsistance moyenne viser au moment de ltude...........................................16 3.5.3 Les produits de dmoulage...................................................................................27
2.3.2 Paramtres intervenant dans la relation de Bolomey..................................16 3.6 La mise en place du bton.........................................................................................28
2.4 Formulation de bton................................................................................................18 3.6.1 La vrification des armatures...............................................................................28
2.4.1 La nature de louvrage...........................................................................................18 3.6.2 Le coulage du bton...............................................................................................29
3.6.3 Le serrage du bton................................................................................................29
3.7 La cure du bton..........................................................................................................30 INTRODUCTION
3.7.1 Les produits de cure...............................................................................................30
3.7.2 Le btonnage par temps froid...............................................................................30 Le bton est un matriau utilis pour construire de nombreux types douvra-
3.7.3 Le btonnage par temps chaud............................................................................31 ges dans les domaines du btiment des travaux publics et de lhydraulique.
A ce titre, il doit rpondre un ensemble dexigences, en particulier celles
CHAPITRE 4 : CONTROLE DE LA QUALITE DES BETONS SUR CHAN- concernant la scurit et la durabilit. Dans ce contexte, il doit prsenter une
TIER.........................................................................................................................................32 stabilit aprs durcissement ainsi quune durabilit accrue dans son environ-
nement.
4.1 Contrle des matriaux.............................................................................................32
4.2 Contrle des quipements de production de bton...........................................32 Lensemble des qualits requises doivent tre attendues non seulement pour
4.3 Contrle des procdures de fabrication et des proprits du bton.............33 les constituants mais aussi pour le produit fabriqu ainsi que les conditions
dans lesquelles il est mis en uvre. Pour acqurir la matrise du bton, la
ANNEXE 1 : Essais courants relatifs au ciment et aux granulats du bton..37 connaissance de certaines donnes techniques spcifiques ce matriau est
ANNEXE 2 : Spcifications normatives relatives aux ciments........................38 galement ncessaire, notamment pour les matres douvrage et les entrepre-
ANNEXE 3 : Spcifications normatives relatives aux granulats.........................40 neurs.
ANNEXE 4 : Exigences relatives leau de gchage................................................42
Le prsent guide indique les principaux points auxquels il y a lieu daccorder
Bibliographie ....................................................................................................43 une attention dans le but de permettre de confectionner un bton courant. Il
est rappel les prcautions ncessaires et utiles prendre en vue de sassurer
que le bton fabriqu prsente les qualits requises suffisantes pour la bonne
excution des ouvrages.

Ce document est scind en quatre chapitres successifs tablis dans un ordre


chronologique depuis la livraison des constituants sur le chantier jusqu la
mise en place du bton dans les coffrages, la cure et les procdures de contr-
les appropries. Ainsi, les diffrentes tapes principales lies la fabrication
du bton ont t successivement abordes.

Le premier chapitre traite des constituants du bton et de leurs particularits


travers leurs caractristiques ou proprits tout en mentionnant les ven-
tuelles exigences tablies par les normes, en particulier les qualits requises
pour chaque constituant.

Le deuxime chapitre prcise les critres fixant le choix des constituants ainsi
que la phase de ltude du bton. Dans cette partie sont abordes les propri-
ts essentielles des btons ainsi que leur formulation.

5
Le troisime chapitre concerne directement la fabrication du bton sur le chan- CHAPITRE 1
tier. Ce dernier rassemble les principales tapes savoir, depuis le stockage
des constituants, en passant par leur dosage et malaxage. Ensuite sont passs
en revue le transport, le coffrage, la mise en place ainsi que la cure du bton.
LES CONSTITUANTS DU BTON

Le quatrime et dernier chapitre est quant lui consacr aux procdures de 1.1 Le ciment
contrle des btons sur le chantier. Le contrle concerne dabord les diffrents
constituants, puis le bton aussi bien ltat frais qu ltat durci. Les ciments sont des produits normaliss de fabrication industrielle faisant
partie des matriaux de construction courants. Ils sont destins principale-
ment la confection de mortier et btons dans lequel ils jouent le rle de liant.
Il existe plusieurs types de ciments. Chaque type de ciment prsente des apti-
tudes lemploi pour des applications lies au type douvrage considr,
son environnement, aux performances requises et la technique de mise en
uvre retenue.

1.1.1 Dfinition

Le ciment est un liant hydraulique, cest dire une matire inorganique fine-
ment moulue qui, gche avec de leau forme une pte faisant prise et durcit,
et qui aprs durcissement conserve sa rsistance et sa stabilit mme sous
leau. Les ciments sont donc des liants hydrauliques forms de constituants
anhydres cristalliss ou vitreux, renfermant pour lessentiel de la silice (SiO2),
de la chaux (CaO) ainsi que de lalumine (Al2 O3). En se combinant avec
leau, ces constituants forment des silicates et des aluminates de calcium
hydrats solides et stables.

1.1.2 Les types de ciments courants

Il existe cinq types de ciments courants qui sont :

Le ciment Portland,
Le ciment Portland Compos,
Le ciment de Haut Fourneau,
Le ciment Pouzzolanique,
Le ciment au Laitier et aux Cendres.

6 7
1.1.3 Dsignation des ciments courants 1.2 Les granulats

Les ciments courants sont dsigns par les notations suivantes : Les granulats sont des matriaux granulaires issus de roches dures ou meu-
bles qui une fois agglomrs par le ciment constituent le squelette du bton. Ils
CPA - CEM I pour le Ciment Portland, sont constitus par un ensemble de grains minraux appels fines, sables et
CPJ - CEM II/A ou B pour le Ciment Portland Compos, gravillons suivant leurs dimensions comprises entre 0 et 80 mm.
CHF - CEM III/A ou B et CLK - CEM III/C pour le Ciment de Haut
Fourneau, Ils sont caractriss par leur granulomtrie qui consiste dterminer la distri-
CPZ - CEM IV/A ou B pour le Ciment Pouzzolanique, bution des diffrents diamtres des grains qui composent le granulat. Ils sont
CLC - CEM V/A ou B pour le Ciment au Laitier et aux Cendres. classs en fonction de la dimension des grains : 0/5, 3/8, 5/15, 15/25. La
classe des granulats doit tre choisie de telle sorte que la dimension du plus
1.1.4 Les classes de rsistance des ciments courants gros grain puisse se frayer un passage entre les armatures et les parois du
coffrage. Ils doivent tre de bonne qualit et exempts dimpurets.
Les ciments courants sont classs daprs la norme NA 442 en classes de
rsistance. On distingue la rsistance normale et la rsistance au jeune ge. La 1.2.1 Le sable
rsistance normale dun ciment est la rsistance mcanique en compression,
dtermine conformment la norme NA 234 28 jours dge et exprime en Le sable est un granulat de dimension infrieure 5 mm.
N/mm (ou MPa). Il existe trois classes de rsistance normale 28 jours,
dsignes par leur valeur caractristique infrieure : classe 32,5 / classe 42,5 1.2.2 Les gravillons
/ classe 52,5. Les classes de rsistance leves au jeune ge sont dsignes par
:32,5R/42,5R/52,5R. Les gravillons sont des granulats de dimension suprieure 5 mm.

1.1.5 Les ciments usage spcifique 1.2.3 Caractristiques des granulats

Selon les conditions denvironnement ou pour des usages spcifiques, il y a Les principales caractristiques retenir pour un granulat sont la granulo-
lieu dutiliser des ciments courants caractristiques physiques et chimiques mtrie, la propret, la classe granulaire, la forme, la duret et labsorption
complmentaires adapts ces situations. Chacun de ces ciments rpond deau
une norme particulire et dont les exigences caractristiques sont lies au
domaine demploi. Ces ciments sont : Granulomtrie
CPA-CEM I, CPJ-CEM II, CHF-CEM III, CLK-CEM III/C, CLC-CEM V. La dtermination de la granulomtrie dun granulat consiste tamiser le
granulat sur une srie de tamis mailles carres, de dimensions douverture
1.1.6 Les spcifications des normes pour les ciments dcroissante et peser le refus sur chaque tamis. Le rsultat de lanalyse est
reprsent sous la forme dune courbe dite courbe granulomtrique.
Les ciments font lobjet dessais de contrle des principales proprits sui-
vant les normes en vigueur qui fixent les conditions prcises du droulement Classe granulaire
de ces essais. Ces essais permettent de sassurer de la qualit du produit. Les granulats sont classs selon les normes en fonction de leur grosseur. On
Tous les ciments courants rpondant aux normes en vigueur doivent satis- dsigne par d/D (0/D pour les sables) la classe dun granulat dont la dimen-
faire obligatoirement aux spcifications mcaniques, physiques et chimiques sion des grains stale de d pour les plus petits D pour les plus gros.
prcises dans la norme NA 442 (voir annexe 2).

8 9
Propret 1.4.1 Adjuvant plastifiant-rducteur deau
Les granulats, que ce soit les sables ou les gravillons, doivent prsenter une
propret satisfaisante pour toute utilisation dans la confection des btons. Ils Il permet consistance gale, une rduction du dosage en eau et, dosage en
ne doivent pas contenir dimpurets telles que dbris vgtaux, matires orga- eau constant, il permet une augmentation de laffaissement au cne dAbrams.
niques ou argileuses, huiles, sulfates et chlorures, etc. Il amliore louvrabilit et diminue le ressuage du bton frais. Il augmente les
performances mcaniques court et long terme du bton durci.
Forme et duret
Les granulats plats et allongs et de faibles rsistances mcaniques ont une 1.4.2 Adjuvant superplastifiant haut rducteur deau
incidence directe prjudiciable sur les performances du bton.
Sa fonction est identique celle du plastifiant rducteur deau mais la rduc-
Absorption deau tion du dosage en eau et laugmentation de laffaissement au cne sont plus
Cest une mesure des pores accessibles leau. Lorsque les matriaux sont marques. Il diminue considrablement la teneur en eau. Il maintient
stocks l'air libre pendant une certaine dure, ils peuvent absorber de l'eau. louvrabilit du bton frais dans le temps jusqu deux (2) heures. Il amliore
La quantit d'eau absorbe dpend de la structure poreuse des granulats. Ce les rsistances mcaniques court et long terme et diminue le retrait du bton
qui se traduit par une augmentation de poids des granulats. Cette eau doit (de la rduction du rapport E/C). Ils sont gnralement utiliss dans les
tre correctement value dans le but de quantifier, au plus juste, la quantit btons courants, les btons hautes performances, les btons autoplaants,
d'eau de gchage. La bonne matrise de cette dernire permettra d'obtenir des les btons architectoniques, etc.
btons et des mortiers selon les qualits recherches : consistance, rsistance
et durabilit. 1.4.3 Adjuvant rtenteur deau

1.3 Leau de gchage Un adjuvant rtenteur deau permet de rduire le dpart deau par ressuage.
Le bton frais a tendance se compacter lgrement et progressivement de-
La qualit de leau de gchage peut avoir une influence sur la prise, le dve- puis le moment o il est mis en place dans les coffrages jusquau dbut de
loppement des rsistances du bton et favoriser la corrosion des armatures. prise ; une partie de cette eau remonte en surface : cest le phnomne de
Elle ne doit pas contenir de matires en suspension, de dbris vgtaux, etc. ressuage.
Elle doit tre incolore et inodore. En cas de doute, il faut demander une ana-
lyse chimique. Leau potable est considre comme approprie pour la fabri- 1.4.4 Adjuvant entraneur dair
cation du bton et ne ncessite aucun essai.
Il permet la formation, au moment du malaxage du bton, dun rseau uni-
1.4 Les adjuvants pour btons forme de petites bulles dair qui subsistent dans le bton durci. Ce type dad-
juvant protge le bton contre les cycles de gel/dgel, sel de dverglaage. Il
Les adjuvants fournissent aux entreprises de bton des possibilits pour mo- amliore la cohsion et diminue la sgrgation du bton. Il facilite la mise en
difier les proprits rhologiques du bton frais. Ils facilitent leur mise en place et amliore laspect du bton au dcoffrage.
uvre et amliorent les proprits du bton durci.
1.4.5 Adjuvant acclrateur de prise
Chaque adjuvant est dfini par une fonction principale et une seule, caract-
rise par la ou les modifications majeures quil apporte aux proprits des Il permet de diminuer le temps du dbut et le temps de fin de prise du bton.
btons, ltat frais ou durci. Les acclrateurs de prise servent surtout maintenir un temps de prise rai-
sonnable par temps froid ; mais rduisent aussi le temps de prise aux temp-
ratures plus leves, ce qui peut tre un inconvnient lorsque ce temps est

10 11
insuffisant pour transporter le bton et le mettre en place. Cest pourquoi la CHAPITRE 2
norme impose, dun ct, une rduction minimale du temps de prise 5 C
mais impose, dun autre ct, 20 C, un temps de prise suffisamment long.
CRITERES DE CHOIX ET ETUDE DU BETON
1.4.6 Adjuvant acclrateur de durcissement
2.1 Le bton et ses proprits
Il permet daugmenter la vitesse de dveloppement des rsistances initiales
du bton. Les acclrateurs de durcissement servent, dune faon gnrale, Le bton est un matriau form par mlange de ciment, de sable, de gravillons
rduire les dlais dexcution : dcoffrage, manipulation des pices, mise en et deau, et ventuellement dadjuvants et dont les proprits se dveloppent
prcontrainte, chargement, etc. par hydratation du ciment. Chacun de ces constituants joue un rle diffrent
dans le comportement du bton frais, pendant la prise et le durcissement.
1.4.7 Adjuvant retardateur de prise Pour la confection dun bton de structure de qualit, il est ncessaire de
procder la dtermination de la composition par une tude approprie. A
Il permet de retarder le dbut de prise et de prolonger ltat plastique o le cet effet, le matre duvre doit dfinir les types de btons raliser pour un
bton est moulable. Les retardateurs de prise servent augmenter la dure type douvrage ou partie douvrage donn. Lentreprise doit tablir la meilleure
pendant laquelle le bton peut tre transport et mis en uvre, maintenir formulation possible, sur les plans techniques et conomiques, pour atteindre
suffisamment longtemps la consistance recherche du bton frais ou am- les performances demandes avec le souci de respecter les dlais contrac-
liorer la continuit des reprises de btonnage. tuels.
La consistance, la rsistance la compression et la durabilit sont les princi-
1.4.8 Adjuvant hydrofuge pales proprits systmatiquement vises par une tude de formulation de
bton.
Il permet de limiter la pntration de leau dans les pores et les capillaires du bton,
sans altrer ses qualits plastiques et esthtiques. Il est utilis dans les btons de 2.2 Consistance du bton frais
fondation, les btons de radier, les btons de rservoir.
Le bton est un mlange de grains solides et deau que lon doit fabriquer par
malaxage, transporter et mettre en place dans des coffrages ; lensemble de ces
oprations est appel mise en uvre. Laptitude du bton frais bien se mouler
dans les coffrages et autour des armatures tout en restant homogne et bien
se mettre en place est appele ouvrabilit. En pratique, on considre quun
bton est ouvrable s il a la consistance (ferme, plastique, trs plastique ou
fluide) requise pour les conditions de mise en uvre considres. Contraire-
ment, louvrabilit, la consistance est la mesure dune grandeur effectue
avec un appareillage simple conu pour reproduire un aspect marquant de
lopration de mise en place dun bton. Cette proprit dpend de lappareil
qui sert la mesurer.

12 13
2.2.1 Mesure de la consistance du bton frais bton frais est suprieure 10 cm, le recours aux adjuvants plastifiants ou
superplastifiants est obligatoire.
Les normes algriennes, retiennent quatre types dappareils pour la mesure
de la consistance du bton frais : le cne dAbrams (NA 431), le Vb (NA Le transport du bton : Le bton avant mme dtre sorti du malaxeur com-
432), lessai de serrage (NA 433) et le maniabilimtre (NA 1964). Le cne mence ragir, sa consistance au moment de la livraison sur chantier est
dAbrams est lappareil le plus utilis sur les chantiers (voir figure 1). toujours infrieure, celle mesure la sortie du malaxeur. Dans ce cas, le
recours aux adjuvants (superplastifiants ou retardateurs de prise) est nces-
saire.

La temprature des constituants : Les granulats trs chauds, trs humides (cas
dun tas de granulats expos) peuvent modifier la consistance.

La teneur en fines du sable : Dans le cas des sables de concassage, la teneur en


fines ne doit pas dpasser le taux admissible impos par les spcifications en
vigueur.

2.3 Rsistance la compression

Figure 1 : Le cne dAbrams Le matre duvre doit imposer lentreprise une valeur minimale de la rsis-
tance la compression vingt-huit (28) jours pour le bton. Cette rsistance
Les classes de consistance au cne dAbrams sont dsignes par les qualifica- est appele rsistance caractristique et note fck. Elle est fonction de la nature
tifs de ferme, plastique, trs plastique, fluide comme le montre le tableau 1. de louvrage et de lenvironnement dans lequel il se situe.
La norme europenne ENV 206 dfinit les classes de rsistance des btons
Tableau 1 : Dsignation des classes daffaissement au cne dAbrams pour deux valeurs de rsistances caractristiques, la premire dtermine
partir de mesures sur prouvettes cylindriques 15 x 30 cm, la deuxime
Affaissement (cm) Dsignation de la consistance partir des prouvettes cubiques 15 x 15 x 15 cm (tableau 2).
04 Ferme
59 Plastique Tableau 2 : classe de rsistance en compression des btons
10 15 Trs plastique
16 Fluide Classe C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/40 C40/45

2.2.2 Paramtres susceptibles de modifier la consistance du bton frais Fck cyl. 16 20 25 30 35 40


(MPa)
Les paramtres susceptibles de modifier la consistance sont gnralement les sui- fck cube 20 25 30 37 45 50
vants : (MPa)

Le dosage en eau : cest le paramtre de rglage le plus simple de la consistance


mais son augmentation entrane une diminution de la rsistance la com-
pression et affecte la durabilit du bton. Dans le cas o la consistance du

14 15
2.3.1 Rsistance moyenne viser au moment de ltude Tableau 3 : Valeurs estimes de k

La rsistance moyenne que doit viser lentreprise au moment de ltude de Nature D (mm)
composition de bton. Elle doit tre toujours suprieure la rsistance carac- ptrographique
tristique etgale : des granulats 10 16 20 25 30 40

fc28 = fck + 5 MPa si fck 25 MPa (1) Siliceux, rouls 0.50 0.55 0.60
fc28 = fcK + 6 MPa si fck > 25 MPa (2) Calcaires, durs 0.55 0.60 0.65

Pour atteindre cet objectif, on utilise gnralement la relation de Bolomey qui Le dosage en eau et la teneur en air prvisible : Le dosage en eau dpend de la
scrit : rsistance et la consistance souhaites et de la forme des granulats (rouls ou
concasss). Le dosage en eau est dtermin approximativement par la formu-

fc28 =kf mc [EC+V 0.5] (3)


lation et ajust aprs essai de convenance. Le volume dair est prsent dans le
bton frais. Il est sensible aux conditions de malaxage et de mise en place. Ces
deux paramtres dpendent de la consistance, du Dmax et du type de granulat.
o : Le tableau 4 donne les relations entre consistance, demande en eau et teneur
en air.
fc28 : rsistance du bton 28 jours dge ;
fmc : rsistance normale du ciment 28 jours dge ; Tableau 4 : Relations entre consistance, demande en eau et teneur en air
C, E et V : dosages respectifs de ciment, deau et dair ; pour un D = 25 mm la temprature ambiante
k : coefficient dpendant des granulats.
Consistance Affaissement Eau (E) Air (A)
2.3.2 Paramtres intervenant dans la relation de Bolomey au cne (cm) (l/m3) (l/m3)
Ferme (F) 0- 5 180 20
La valeur de k : Ce coefficient caractrise le squelette granulaire, cest dire
lensemble form par le sable et le gravillon. Il est fonction de la nature et du Plastique (P) 6- 9 210 15
Dmax des granulats. Les valeurs estimes de k sont donnes dans le tableau Trs plastique (TP) 10- 15 220 10
3.
Si D est diffrent de 25 mm, il faut corriger les valeurs de E et de A par le
La rsistance normale du ciment : Cest la rsistance du mortier normal coefficient multiplicateur mentionn au tableau 5.
prpar avec le ciment. Elle est donne par le fabricant sur la base de rsul-
tats de contrle rcent effectus en usine. A cet effet, le formulateur de bton Tableau 5 : Coefficient multiplicateur de E et V lorsque D varie
doit disposer de la fiche technique du ciment utiliser.
D (mm) 8 16 20 25 31.5
Coefficient
Multiplicateur 1.22 1.10 1.05 1 0.90

Le dosage en ciment C : Connaissant tous les paramtres cits plus haut, le


dosage en ciment est dduit de la relation de Bolomey.

16 17
2.4 Formulation de bton 2.4.6 Dure du transport

Une formulation de bton consiste trouver les proportions des diffrents Le bton frais doit rester homogne et conserver ses principales proprits au
constituants permettant de satisfaire un cahier des charges, rpondant des cours du transport et ce, jusqu sa mise en place dans louvrage. Ainsi, la
critres techniques, partir de matriaux donns. Il existe de nombreuses dure du transport est limite et fixe par les normes. Pour une dure plus
mthodes de composition, Bolomey, Faury, Joisel, Vallette, Dreux-Gorisse, etc. longue, il faudra ncessairement faire appel un adjuvant (superplastifiant
Toutes ces mthodes ont pour but de dterminer la combinaison de matriaux ou retardateur de prise).
utiliser pour produire le bton qui aura les proprits recherches (consis-
tance et rsistance en compression) et qui sera le plus conomique possible. 2.4.7 Consistance du bton
Les principaux facteurs prendre en compte lors de la formulation du bton
sont mentionns ci-aprs. La consistance du bton est dfinie comme tant son aptitude occuper faci-
lement sans sgrgation, la forme des volumes des coffrage arms dans lequel
2.4.1 La nature de louvrage il est mis en place pour constituer louvrage. Cette proprit dpend des fac-
teurs numrs ci-dessus.
La connaissance de la nature de louvrage est ncessaire : ouvrage massif, ou
au contraire lanc et de faible paisseur, faiblement ou fortement ferraill, 2.5 Lessai dtude
etc.
Cet essai est ralis en laboratoire avec les constituants qui seront utiliss sur
2.4.2 Rsistance caractristique demande du bton le chantier afin de dfinir la formulation du bton approprie en tenant compte
la fois des caractristiques demandes et des conditions de mise en uvre.
Pour rappel, la rsistance caractristique dun bton est sa rsistance la Lessai dtude permet de dterminer daprs la formulation applique le
compression requise ou spcifie pour ltablissement du projet, obtenue 28 dosage prcis de chaque constituant entrant dans la composition du bton
jours dge telle que dfinie par le DTR - BC. 2-41. envisage. Les dosages sont en gnral tablis sur des matriaux ltat sec.

2.4.3 Dimension maximale des granulats 2.6 Lessai de convenance

La dimension maximale Dmax des granulats dun bton correspond la Cet essai a pour but de vrifier quavec les moyens du chantier, on peut rali-
dimension maximale du plus gros granulat dtermin par tamisage. Le Dmax ser la composition de bton ralise lors de lessai dtude. Il a galement pour
doit tre choisi de telle sorte quil puisse se frayer un passage entre les arma- but de vrifier que les quantits des constituants prvues correspondent bien
tures, ainsi quentre les armatures et les parois du coffrage. un mtre cube de bton mis en oeuvre.

2.4.4 Densit du ferraillage 2.7 Lessai de contrle

Il est ncessaire de connatre la densit du ferraillage des zones les plus ar- Il a pour but de vrifier la rgularit de la fabrication et si les caractristiques
mes. exiges sont bien respectes sur le chantier. En gnral, afin de parvenir
assurer un contrle efficace, il est recommand de mettre en place une proc-
2.4.5 Mode de mise en place dure de contrle qui savre trs pratique sur le chantier notamment lorsque
les quantits de btons fabriques sont importantes en volume.
Le mode de mise en place du bton doit tre prise en compte pour le choix de
la formulation du bton (bton pomp, coul en place, transport, etc.).

18 19
CHAPITRE 3 Dans le cas du ciment conditionn en sacs, il doit tre stock sur des palettes
disposes sur un sol plat et sec. Par ailleurs, les sacs seront soigneusement
rangs et empils rgulirement. Ils doivent aussi tre protgs des intemp-
LA FABRICATION DU BTON SUR CHANTIER ries, de lhumidit de lair, des projections de boue ventuelles et de tout choc
pouvant dchirer ou endommager les sacs en papier qui constituent lenve-
La fabrication du bton sur les chantiers ncessite un approvisionnement loppe protectrice du ciment.
consquent et rgulier en matriaux. Ces matriaux doivent tre stocks dans
des conditions appropries pour les prserver de toutes altrations qui pour- 3.1.2 Le stockage des granulats
raient affecter la qualit du bton mettre en uvre.
Il convient dviter tout mlange entre des granulats de nature, dorigine ou
Par ailleurs, il y a lieu de veiller en permanence au respect du dosage des de classe granulaire diffrentes. Pour viter la pollution des granulats par de
diffrents constituants pour se conformer la composition retenue lors de la terre, des dbris vgtaux ou des dchets, le stockage doit se faire sur une
lessai dtude. Pour ce faire, il est ncessaire de prendre les dispositions aire amnage. Laire de rception des granulats doit permettre un bon cou-
adquates qui contribuent efficacement au maintien de la qualit du bton lement des eaux. Pour ce faire, il est recommand de raliser mme le sol une
fabriqu sur le chantier. aire btonne et lgrement incline vers lextrieur. Il est galement conseill
de dlimiter cette aire ou surface de stockage par un cloisonnement partiel en
3.1 Le stockage des constituants hauteur.
Le stockage des constituants sur chantier a pour but de disposer dun stock 3.1.3 Le stockage de leau
de diffrents matriaux permettant de confectionner au fur et mesure les
quantits de btons ncessaires aux coulages successifs des diffrentes par- Si lon est amen stocker de leau sur chantier, on veillera la mettre imp-
ties de louvrage raliser. Cependant, il y a lieu de prendre au pralable rativement labri de toute pollution notamment par des matires organi-
toutes les dispositions ncessaires afin de maintenir les constituants labri ques, eaux uses, etc.. Ainsi, la citerne est le moyen de stockage le plus appro-
des salissures et de toutes dgradations ventuelles. pri.
Afin de ne pas perturber ou entraver le bon fonctionnement du chantier, il est 3.1.4 Le stockage des adjuvants
recommand de stocker les constituants sparment par catgorie dans des
endroits bien dlimits et accessibles. Les adjuvants seront stocks dans leurs emballages dorigine. En gnral, ils
sont livrs en bidons, fts en plastique ou en mtal de diffrentes capacits.
3.1.1 Le stockage du ciment On sassurera de les regrouper dans un mme endroit. On devra aussi veiller
ce que les emballages soient bien ferms et clairement identifis. Il y a lieu
Le ciment est gnralement livr en vrac par camion cocotte ou en sacs de galement de vrifier scrupuleusement les dates limites de validit demploi
50kg. Sur chantier, le ciment en vrac doit tre stock dans des silos ferm de ces produits.
labri de lhumidit de lair et des intempries. Les silos sont en gnral des
cylindres mtalliques en position verticale fixe et dune capacit de plusieurs 3.2 Le dosage des constituants
tonnes. Ce mode de stockage convient pour des chantiers grande consom-
mation. Le dosage de chaque constituant est une donne importante. En effet, le res-
pect des quantits dtermines pour chaque constituant doit tre strictement
observ en toute circonstance pendant la phase de fabrication du bton afin
de reproduire exactement la composition de bton fixe et formule par le

20 21
laboratoire. La matrise du dosage des diffrents constituants est ncessaire Par ailleurs, la centrale bton peut tre quipe de sondes permettant de
pour maintenir la constance et lhomognit du bton fabriqu. mesurer la teneur en eau des granulats, sables ou gravillons.

Cependant, le dosage correct effectuer pour chaque constituant avec une Dans le cas du dosage volumtrique, il faut absolument tenir compte de la
prcision acceptable est troitement dpendant des moyens de mesure dispo- teneur en eau prsente dans les granulats et de laugmentation de volume
nibles. (foisonnement) quelle engendre pour les sables fins en particulier.

En rgle gnrale, on dtermine les quantits soit par dosage pondral, soit 3.2.3 Le dosage de leau
par dosage volumtrique. Le dosage pondral seffectue par une pese au
moyen dune balance. Le dosage volumtrique seffectue par le remplissage Le dosage en eau au niveau de la centrale bton se fait automatiquement
dun rcipient adapt dont on connat le volume rel. partir du rservoir par lintermdiaire dune pompe intgre. Dans le cas du
dosage volumtrique, il est utilis sur chantier un rcipient tanche, en gn-
Le dosage pondral est prfrable au dosage volumtrique car il offre plus de ral un sceau en plastique dont le volume est connu.
prcision dans la mesure. Cependant, la balance doit faire lobjet dun talon-
nage rgulier. 3.2.4 Le dosage des adjuvants

Sur chantier ou proximit, le dosage pondral des constituants nest assur Le dosage en adjuvant est prconis et indiqu par le fabricant ou le fournis-
que dans le cas de lutilisation dune centrale bton qui dispose systmati- seur. Il est exprim en pourcentage de la masse de ciment. Le fabricant recom-
quement de dispositifs de peses adapts pour chaque constituant du bton. mande une fourchette de dosage que lutilisateur est strictement tenu de res-
Dans le cas contraire on a recours au dosage volumtrique en utilisant les pecter. Le plus souvent il est livr sous forme liquide dans des emballages
moyens matriels disponibles sur chantier. adapts. En gnral la centrale est quipe dun dispositif de mesure pour les
adjuvants.
3.2.1 Le dosage du ciment
En labsence de centrale bton, il est recommand de disposer de quantits
Le dosage pondral en centrale ne pose pas de problme. Le ciment est stock prdoses.
dans un silo mtallique intgr celle-ci. Il est automatiquement prlev.
3.3 Le malaxage des constituants
Dans le cas du dosage volumtrique, lunit de mesure employe sur chantier
en gnral est le sac de ciment qui correspond prcisment une quantit de Le malaxage est une phase importante de la fabrication du bton, car il va
50 kg de ciment. conditionner la qualit de son homognit. Pour assurer la russite de cette
opration, il faut choisir un matriel adapt et dterminer un temps de ma-
Cependant, lorsque les sacs de ciment ne proviennent pas dune cimenterie laxage suffisant.
identifie, il est recommand de vrifier par pese la quantit de ciment rel-
lement contenue dans un sac. 3.3.1 Le matriel de malaxage

3.2.2 Le dosage des granulats Le choix dun quipement (btonnire ou malaxeur) dpend de sa capacit de
production, de son aptitude malaxer diffrents types de mlanges (secs,
Dans le cas de la centrale bton les granulats sont stocks dans des trmies plastiques, caverneux, pleins) pour donner des btons rguliers. On distin-
intgres avec dispositif de pese intgr. gue les btonnires et les malaxeurs.

22 23
3.3.2 Les btonnires 3.4 Le transport du bton

Les btonnires sont des quipements qui assurent le mlange des consti- Le transport du bton frais jusquau lieu de coulage fait appel des matriels
tuants par simple rotation de la cuve suivant un axe qui peut tre horizontal trs diffrents selon quil sagisse de parcourir de courtes distances sur un
ou lgrement inclin. Des palettes solidaires de la cuve assurent lentrane- chantier ou quil doit tre achemin depuis une centrale bton qui se trouve
ment des matriaux qui retombent par gravit. loigne de plusieurs kilomtres du chantier.

Ce mouvement de brassage assure le mlange des constituants. La vidange de 3.4.1 Le transport par camion
la cuve se fait par basculement, ou par inversion du sens de rotation.
Il sagit de camion portant une btonnire en toupie dune capacit de 4 6
3.3.3 Les malaxeurs m3 en moyenne. Cette btonnire permet dassurer le malaxage durant le
transport.
Les malaxeurs assurent une homognit du mlange suprieure celle obte-
nue avec les btonnires, grce au dplacement relatif des composants lin- 3.4.2 Le transport par benne ou goulotte
trieur du mlange.
Sur le chantier mme on utilise le plus souvent la benne bton dont la forme
La plupart des malaxeurs sont axes verticaux. Le bton subit un puissant et les dimensions sont variables. Elle est remplie par le haut, et vide en partie
effet de brassage la fois dans le sens vertical et dans le sens horizontal. basse par ouverture dune trappe. La partie infrieure de la benne est souvent
munie dun manchon qui permet de diriger la coule de bton et de limiter la
3.3.4 Les paramtres du malaxage hauteur de chute.

Une fois dtermin lquipement adapt au bton raliser, le malaxage, pour 3.4.3 Le transport par pompage
tre efficace, doit prendre en compte les paramtres suivants :
Le pompage du bton est une technique dont lutilisation sest dveloppe
- lordre dintroduction des composants ; rapidement car elle permet une importante productivit en une seule coule. Il
- la vitesse de rotation de la cuve ; minimise le temps dattente et convient bien pour les accs difficiles. Le trans-
- le temps de malaxage. port par pompage peut franchir des distances de 300 400 m.

Avec un malaxeur, il est prfrable dintroduire le ciment et leau qui assure Pour les coulages en hauteur, il existe des camions-pompes quips de fl-
son mouillage, puis le sable, pour constituer le mortier et enfin les gravillons. ches pouvant atteindre plus de 50 m. Le bton est achemin par pression
Les adjuvants ont t pralablement dilus dans une partie de leau de g- travers des tubes ou tuyaux. Le diamtre de la conduite est lordre de 150
chage. 200 mm. Le dbit courant est de lordre de 15 20 m3/h et peut atteindre
jusqu 100 m3/h. Le bton pomp ncessite une tude particulire et prco-
Avec une btonnire, lintroduction dune partie des gravillons avec une par- nise lutilisation des adjuvants.
tie deau assure le lavage de la cuve. Le ciment, le reste de leau et le sable sont
introduits en derniers.

24 25
3.4.4 Les rgles respecter 3.5.2 La prparation des coffrages

Le matriel utilis pour le transport du bton doit tre frquemment nettoy La prparation des coffrages porte principalement sur les points importants
leau pour le maintenir dans un tat de propret satisfaisant. Par ailleurs, le suivants :
matriel sera tel que la hauteur de chute du bton lors du coulage ou les chocs
mcaniques durant la manutention ne soient pas de nature crer de sgrga- Vrification du positionnement et de la stabilit
tion dans le bton. Sur la plupart des coffrages, des cales, des taquets ou des vrins permettent
une mise niveau et un assemblage qui ncessitent dtre vrifis avec soin.
La dure de transport du bton doit tre limite en fonction des conditions Les tais, assurant la stabilit au vent , doivent tre correctement fixs et r-
ambiantes de temprature, dhygromtrie et de vent. Dans tous les cas, elle ne gls.
peut dpasser 1h 30 pour le transport en camion toupie. Par ailleurs, le bton
fabriqu sur le chantier doit tre mis en uvre moins de 30 minutes aprs sa Vrification de ltanchit
fabrication. Elle est directement lie au bon positionnement des lments constitutifs du cof-
frage et leur assemblage.
3.5 Le coffrage du bton
Lemploi de joints souples et de couvres joints constitue une solution efficace.
Une proprit essentielle du bton est son aptitude pouser la forme dans
laquelle on le coule lorsquil est encore ltat frais. Sur les chantiers, les Le nettoyage
diffrentes formes utilises pour contenir le bton coul sont les coffrages. Il faut accorder une attention particulire lopration de nettoyage du cof-
frage. Il faut veiller liminer tout ce qui peut constituer une source de salis-
En gnral, les coffrages sont constitus dun assemblage de panneaux ou sures ou daltration du bton : dbris, clous, ligatures, dchets vgtaux ;
dlments solidaires comportant des dispositifs de fixations divers et adap- toute eau stagnante doit tre vacue.
ts. Les principaux matriaux utiliss pour la fabrication des coffrages sont le
bois, le mtal et ventuellement le plastique. La prparation de la surface
Aprs nettoyage, et enlvement de toute trace de bton adhrent, il y a lieu
3.5.1 Le rle du coffrage dappliquer un produit de dmoulage. Ce produit doit tre appliqu de faon
rgulire et sans excs sur toute la surface intrieure du coffrage.
Le coffrage constitue loutil essentiel en matire de ralisation douvrages en
bton. Grce aux coffrages, le bton coul in situ demeure pour beaucoup 3.5.3 Les produits de dmoulage
douvrages une solution conomique, notamment lorsque le volume de rali-
sation est trs important. Un coffrage doit tre indformable sous la pousse Pour limiter les phnomnes dadhrence, on utilise des produits de dmou-
du bton frais et lors de la vibration. lage qui ont plusieurs fonctions : protger la surface coffrante en vue de son
remploi, faciliter lentretien du coffrage, limiter loxydation et la corrosion
des coffrages mtalliques, impermabiliser les coffrages base de bois.

Le choix du produit de dmoulage et sa bonne application ont une grande


influence sur la qualit du parement, en particulier sur la teinte et le bullage.

26 27
Ces produits ne doivent pas adhrer au bton aprs sa prise, ni le tacher ou 3.6.2 Le coulage du bton
laltrer. Ils doivent permettre une application ultrieure de revtement sans
nuire leur adhrence. Lors du coulage, les prcautions particulires suivantes doivent tre prises en
compte :
Lapplication du produit de dmoulage la brosse ou par pulvrisation doit
tre faite de faon uniforme, en un film mince, sans dfaut ni excs. - limiter la hauteur de chute ;
- prvoir des couches horizontales successives nexcdant pas 60
3.6 La mise en place du bton 80 cm dpaisseur ;
- maintenir une vitesse de btonnage aussi constante que possible ;
Un bon bton correctement fabriqu ne sera finalement quun mauvais bton - vrifier le bon enrobage des armatures ;
si sa mise en place est inadapte au matriau et son emploi. Dans ce con- - viter lexposition aux trop fortes pluies pouvant entraner un lavage
texte, un soin tout particulier doit tre apport au choix des moules, des m- des gros granulats et un excs deau dans le bton, surtout sa surface
thodes et des moyens de coulage et de serrage, de la protection contre la des-
siccation et des traitements de surface aprs dcoffrage. 3.6.3 Le serrage du bton

Les causes les plus frquentes dapparition des dfauts daspect sont de trois La vibration applique au bton frais a pour fonction de favoriser larrange-
ordres : les choix ou les dosages mal tudis des constituants du bton, les ment des grains qui sont les constituants du bton. Son rle est double :
coffrages (mauvais choix sur les matriaux, ltanchit, les calages, la prpa-
ration de peau, le dmoulant) et la vibration des btons (mauvaise adaptation - la mise en place est facilite : remplissage des moules, enrobage des armatu-
de la frquence, de la dure et de lapplication). res ;
Les autres facteurs tels que les procds et la vitesse de btonnage, les condi- - le bton obtenu prsente une compacit plus forte, avec moins de vides dair
tions climatiques, la cure des btons non coffrs ou dcoffrs, ne sont pas pour (effet de serrage).
autant ngliger, mais apparaissent moins souvent comme causes de dfauts
graves. Pour obtenir un serrage satisfaisant, il est ncessaire dadapter la dure de
vibration la consistance du bton. Les matriels de vibration se rpartissent
3.6.1 La vrification des armatures en deux catgories principales:

Au moment du btonnage, les armatures doivent tre sans plaques de rouille - ceux qui fournissent une vibration interne au bton (ou pervibration), le
ni calamine non adhrentes et ne doivent pas comporter de traces de terre, ni vibrateur agit directement dans le bton ;
de graisse. - ceux qui apportent une vibration externe, le vibrateur agit sur le bton par
lintermdiaire dun coffrage ou dune poutre.
Pour viter leur dplacement pendant la mise en place du bton et son ser-
rage, les armatures doivent tre correctement cales et positionnes. Vibration interne
La vibration interne est ralise laide de pervibrateurs ou daiguilles ali-
mentes gnralement lectriquement. Les pervibrateurs se distinguent par
leur diamtre et leur puissance. Les aiguilles vibrantes (pervibrateurs) sont
enfonces rapidement et retires lentement de la masse du bton. Le trou form
par laiguille lors de son enfoncement doit se refermer lorsquon la retire.

28 29
Vibration externe augmentation de la permabilit. Les prcautions les plus gnralement adop-
On distingue trois types de vibrateurs externes, les vibrateurs externes de tes pour btonnage par temps froid sont :
coffrages, les vibrateurs externes de surface et les vibrateurs externes par une
table vibrante. Les vibrateurs externes sont utiliss en prfabrication ou sur le choix dun ciment prise et durcissement rapide,
les chantiers pour des ouvrages dont la forme ou lpaisseur ne permettent un dosage en eau aussi faible que possible,
pas dutiliser une aiguille vibrante. De mme que les aiguilles, les vibrateurs lemploi dadjuvants permettant dacclrer la prise et le
externes de coffrages utilisent le principe de la vibration produite par la rota- durcissement (mise hors gel),
tion dune masselotte excentre. le calorifugeage des coffrages,

3.7 La cure du bton 3.7.3 Le btonnage par temps chaud

La cure du bton est la protection contre la dessiccation ralise ds que pos- Par temps chaud (temprature suprieure 25 C), llvation de temprature
sible sur les surfaces nues du bton frais et aussitt aprs coffrage. Elle est du bton ajoute la chaleur dhydratation du ciment peut conduire une
ralise par le maintien dun film deau la surface du bton ou la mise en dessiccation importante et des gradients thermiques susceptibles de provo-
place de bches tanches, ou la pulvrisation dun produit spcial appel quer des fissures. Les dispositions suivantes seront appliques afin dviter
produit de cure . la perte dhumidit et/ou un raidissement rapide du bton avant mise en
oeuvre.
3.7.1 Les produits de cure
mise en oeuvre en rduisant toute attente,
Les produits de cure ont pour effet de protger le bton frais pendant un utilisation dun retardateur de prise ou dun ciment faible chaleur
certain temps aprs sa mise en uvre, en vitant sa dessiccation par une dhydratation,
vaporation trop rapide de leau. Celle-ci entranerait une baisse des rsistan- adaptation des horaires de btonnage aux variations climatiques
ces mcaniques et la formation de fissures prjudiciables au bton. diurnes (btonnage aux heures optimales, voire la nuit).

Ces produits sont base de rsines naturelles ou synthtiques, de cires ou de


paraffines. Ils sont appliqus par pulvrisation sur le bton frais. Il se forme
aprs application dun film continu impermable qui slimine progressive-
ment de lui mme sans laisser de trace.

Les produits de cure sont particulirement recommands pour les btonna-


ges des parties douvrage pour lesquels le rapport surface dvaporation/
paisseur est lev.

3.7.2 Le btonnage par temps froid

Les basses tempratures ralentissent les ractions de prise et de durcisse-


ment, et ces ralentissements sont trs marqus en dessous de 5C. Aux temp-
ratures ngatives, les prjudices causs ne sont pas rcuprables du fait que
leau du bton, en gelant, dsorganise la structure du bton, voire la dtruit,
avec une rduction dfinitive des performances mcaniques et avec une forte

30 31
CHAPITRE 4 Tableau 6 : Contrle des matriaux

Matriaux Inspection/essai But Frquence


CONTRLE DE LA QUALIT DES BTONS minimale
SUR CHANTIER
Ciment Bordereau Conformit du produit Chaque
Le bton est un matriau dont la composition et la prparation sont effectues de livraison la commande et de livraison
dans la plupart des cas sur le chantier. Il ncessite un personnel qualifi et Bordereau lorigine
des moyens de mise en uvre appropris. de livraison
Vrification avant Comparer la forme
Pour sassurer quil possde les performances requises, il est indispensable
dchargement les impurets avec
dexiger un minimum de qualit. Le meilleur moyen dassurer cette qualit est
le contrle continu de ce matriau. Ce qui revient vrifier tout moment les Granulats laspect habituel
caractristiques des constituants et les proprits du bton frais et durci. Evaluer la conformit En cas
Tamisage avec une granulomtrie de doute
4.1 Contrle des matriaux normalise aprs
Dtection Evaluer la prsence examen
Les types et la frquence des contrles et des essais portant sur les matriaux des impurets et la quantitvisuel
constituant le bton (ciment, granulats, adjuvants et eau) sont ceux donns dimpurets
dans le tableau 6. Bordereau de Conformit du produit
livraison et la commande et Chaque
4.2 Contrle des quipements de production de bton Adjuvants tiquetage de lorigine livraison
Essai de A comparer avec la
Le contrle des quipements doit assurer le bon tat et le bon fonctionnement didentification fiche fournie du En cas
des dispositifs de stockage, du matriel de dosage en masse et en volume, des selon la norme fabricant de doute
appareils de malaxage et de commande. en vigueur

La frquence des contrles et des essais du matriel (pendant les priodes Eau Analyse chimique Sassurer que leau En cas
dutilisation) est donne au tableau 7. est exempte de de doute
constituants nocifs

4.3 Contrle des procdures de fabrication et des proprits du bton

Les caractristiques du bton doivent tre vrifies par rapport aux exigences
spcifies aux tableaux 8 et 9.

32 33
Tableau 7 : Contrle des quipements Tableau 8 : Contrle des procdures de fabrication
et des proprits du bton
Matriels Inspection/ BUT Frquence
essai minimale Objet Inspection/ But Frquence
essai minimale
Stockage au sol, Inspection visuelle Conformit Une fois
trmie etc. aux exigences par semaine Composition du Essai de Respect des Avant tout
Inspection mlange convenance proprits nouveau mlange
visuelle du bon Fonctionnement Teneur en eau Schage ou essai Dterminer leau En fonction des
fonctionnement correct Quotidiennement des sables quivalent rajouter conditions
Vrification de la Vrifier la prcision -Lors de climatiques
Matriel de pesage prcision du matriel des appareils linstallation visuelle Comparer avec Chaque charge
de pesage -Priodiquement Consistance du laspect normal ou unit de
Inspection Fonctionnement Premire bton production
visuelle du bon correct du addition Essai appropri Conformit avec Chaque
Distributeurs fonctionnement distributeur journalire de classes requises prlvement
dadjuvants chaque adjuvant pour test du
Essai vrifiant Pour viter un bton durci
la prcision dosage imprcis - Lors de Rsistance la Selon la norme Vrifier proprits Aussi
linstallation compression de rsistance du frquemment
Comparaison de la - Chaque mois mlange que ncessaire
Compteur deau quantit relle avec Pour vrifier la aprs installation Quantit deau
lindication affiche prcision des ajoute Volume deau Dterminer E/C Chaque gche
sur le compteur appareils (temps chaud)
Homognit Comparer les Uniformit
Malaxeurs Inspection visuelle Vrifier le degr prouvettes du mlange En cas de doute
dusure de Tous les mois
lquipement

34 35
Tableau 9 : Contrle du bton dans le cas ANNEXE 1
des btons prts lemploi

Objet Inspection/ But Frquence


ESSAIS COURANTS RELATIFS AU CIMENT
essai minimale ET AUX GRANULATS DU BTON

Sassurer que la livraison 1 : Le ciment


Bordereau de Inspection correspond la spcification A chaque
livraison visuelle livraison essai de prise ;
Inspection Par comparaison avec essai dexpansion ;
visuelle laspect normal essais de retrait et de gonflement ;
essais mcaniques ;
Consistance Essai de vrifier la classe de - Lors de la
essais chimiques.
du bton consistance consistance requise confection
dprouvettes
2 : Les sables
durcies
- En cas
essai danalyse granulomtrique et classe granulaire ;
de doute essai de dtermination de la masse volumique ;
Homognit Inspection Par comparaison avec A chaque essai de propret ;
du bton visuelle laspect normal livraison essai dabsorption deau ;
Contrle de Inspection de En vue de vrifier que le - Lors du essai de dtermination des matires organiques ;
production du lusine de contrle de production est premier essai de dtermination de la teneur en soufre ;
fournisseur fabrication effectu contrat essai de dtermination de la teneur en chlorure.
de bton du bton prt pass avec
lemploi le fournisseur 3 Les gravillons
- En cas
de doute essai danalyse granulomtrique et classe granulaire ;
dtermination de la masse volumique ;
Rsistance en Essai selon Vrification des proprits - Aussi
essai de propret ;
compression NA 427 de rsistance du mlange frquemment
essai dabsorption deau ;
du bton sur que ncessaire
dtermination de la teneur en soufre ;
chantier dtermination de la teneur en chlorure ;
Autres Selon normes essai de Los Angeles ;
caractristiques en vigueur Vrification de la conformit Frquence essai de forme.
ou procdures convenir
arrtes

36 37
ANNEXE 2 Spcifications chimiques

Proprits Type Classe de Exigence


SPCIFICATIONS NORMATIVES
de ciment rsistance
RELATIVES AUX CIMENTS
Perte au feu CPA-CEM I
CHF-CEM III Toutes classes 5%
Spcifications mcaniques
CLK-CEM III
Classe Retrait 28 jours Temps de Stabilit Oxyde de
du ciment des CPA-CEM I dbut de prise magnsium CPA-CEM I Toutes classes 5%
et CPJ-CEM II (MgO)
32,5 800 m/m 90 mn Rsidu CPA-CEM I
insoluble CHF-CEM III Toutes classes 5%
32,5 R 1000 m/m
CLK-CEM III
42,5 10 mm
Sulfates CPA-CEM I 32,5/32,5R/42,5 3,5%
42,5 R
(SO3) CPJ-CEM II
52,5 60 mn CPZ-CEM IV 42,5R/52,5/52,5R 4%
52,5 R CLC-CEM V
CHF-CEM III Toutes classes
Spcifications physiques Chlorures Tous type Toutes classes
de ciments sauf 52,5 R 0,10%
Rsistance au jeune ge Rsistance normale 52,5 R 0,05%
Classe Rsistance au jeune ge Rsistance 28 jours Pouzzolanicit CPZ-CEM IV Toutes classes Satisfait
du ciment (N/mm) ou (MPa) (N/mm) ou (MPa) lessai
(Li) 02 jours (Li) 07 jours (Li) (Ls)

32,5 - - 32,5 52,5


32,5 R 13 -
42,5 12 - 42,5 62,5
42,5 R 20 -
52,5 20 - 52,5 -
52,5 R 30 -

38 39
ANNEXE 3 Exigences communes

SPCIFICATIONS RELATIVES AUX GRANULATS Type Proprit Exigence


Exprime en S 0.4%
Exigences relatives aux sables Teneur en Exprime en
Sable et soufre totale sulfate (SO3) 1%
Type Proprit Exigence gravillons Teneur en chlorure communiquer si elle est
suprieure 0.06%
Dmax 5 mm
Passant D 85%
Granularit Teneur en fines 15 %
Module de finesse 1.8 MF 3.2
Sables Rsistance Coefficient de
mcanique friabilit 60
Equivalent de sable
Propret 10% de fines 60
Matire organique Essai ngatif
Absorption deau 5%

Exigences relatives aux gravillons

Type Proprit Exigence

Granularit Passant D 85%


Passant d 15%
Rsistance
mcanique Los Angeles 40
Gravillons Propret Passant au tamis
0.5 mm 3%
Coefficient
Forme daplatissement 30%
Absorption deau 5%

40 41
ANNEXE 4 Bibliographie

EXIGENCES RELATIVES LEAU DE GCHAGE J. Baron et J.P Ollivier. Les btons. Bases et donnes pour leur formulation.
dition Eyrolles 1997.
Type Proprit Exigence
J. Baron et J.P Ollivier. La durabilit des btons. Presse de lEcole Nationale des
Teneur en chlorure 1000 mg/l Ponts et Chausses 1992.
Essais Teneur en sulfate Exprime en SO42- 2000mg/l
chimiques Alcalin En quivalent G. Dreux et J. Festa. Nouveau guide du bton. dition Eyrolles 1995.
de Na2 O 1500mg/l
Adam M. Neville. Proprits des btons. dition Eyrolles 1998.

NA 442 : Liants hydrauliques - Dfinitions - Classifications et spcifications


Type Prescription
des ciments.
Huile et graisse Ne pas dpasser les traces visibles
Couleur Incolore NA 229 : Ciments - Dtermination de la consistance normale.
Essais Odeur Inodore, sauf celle autorise pour
prliminaires eau potable NA 230 : Ciments - Dtermination du temps de prise.
Acides pH 4
Matires en Sdiment maximal de 4 ml NA 232 : Ciments - Dtermination de lexpansion chaud et froid.
suspension
NA 440 : Ciments - Essais de retrait et de gonflement.
Leau doit aussi satisfaire aux essais prliminaires et aux prescriptions con-
NA 234 : Ciments - Dtermination des rsistances mcaniques.
cernant les substances nocives (norme EN 1008).
NA 2607 : Granulats - Analyse granulomtrique par tamisage.

NA 456 : Granulats - Dtermination de la propret des sables - Equivalence de


sable 10% de fines.

NA5017 : Granulats - Mise en vidence des matires organiques colorimtrie

NA 2608 : Granulats - Mesure du coefficient de friabilit des sables.

NA 461 : Granulats - Dtermination de la teneur en souffre locale.

NA 462 : Granulats - Mesure de la teneur en chlore - Mthode dissolution.

NA 451 : Granulats - Mesure des masses spcifiques - coefficient dabsorption


et teneur en eau des sables.

42 43
NA 458 : Granulats - Essai de Los Angeles.

NA 774 : Adjuvants pour btons, mortier et coulis fluidifiants.

NA 776 : Adjuvants pour btons, mortier et coulis - Acclrateurs de durcisse-


ment.

NA 777 : Adjuvants pour btons, mortier et coulis - Hydrofuge de masse.

NA 817 : Adjuvants pour btons, mortiers et coulis - Plastifiants.

NA 819 : Adjuvants pour btons, mortiers et coulis - Rducteurs deau.

NA 820 : Adjuvants pour btons, mortiers et coulis - Retardateurs de prise.

NA 821 : Adjuvants pour btons, mortiers et coulis - Entraneurs dair.

NA 778 : Btons - Classification des environnements agressifs.

NA 429 : Btons - Classification de la consistance

NA 431 : Bton frais - Dtermination de la consistance - Essai daffaissement.

NA 427 : Btons - Dtermination de la rsistance la compression des prou-


vettes.

NA 438 : Bton - Classification selon la rsistance la compression.

NA 2606 : Btons - Mise en uvre des btons de structure.

NA 1966 : Btons - Eau de gchage pour bton de construction.

NA 2596 : Btons - Btons prts lemploi prpars en usine.

NA 2597 : Btons - Mise en place par aiguille vibrante.

EN 206-1. Bton : spcification, performances, production et conformit. fvrier 2002

NF P 18-305. bton prt lemploi.

44