Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NORMAS TECNICAS
LIMA-PERU
MAYO 1997
ALUD No.
PE~
.,,\.\tl t,
.,
~.J..,,--rLtJ.?t
CONSIDERANno:
/~';"'O () Que en las etapas del proceso de desalTollo de los recursos fisicos en salud, se
~
'::~
~~.~/\
I)t. MARlN
Minst;o de Salud
I)R. \t\RI~O (UST,\ BAl'f:R
\11'--1'\ [1{1) f)f .... \1 I n
lNTRODUCCION () 1
CAPITULO I 05
OBJETIVOS Y DEFINICION
CAPITULLO" 07
DIAGNOSTICO SrrUAClONAL DE LA INFRAESTRUCTlRA DE
LOS_ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DEL PRIMER NIVEl.
CAPITULO III 20
PLANILLA DE INSPECCION
CAPITULO IV n
PROCEDIMIENTOS DE APLlCACION
lNTRODUCC10N
I ;1" presente'- normas permitirn prolongar la vida til de los establecimientos de salud,
IlH:dlante un s\qema prctico de conservacin. disminuyendo los riesgos de deterioro
flsico. para mantener la calidad de atencin al usuario,
A. P('ESTO DE SALUD
De acuerdo a la disponIbilidad del personal que lahora. los puestos de salud son
de dos categoras
..,
UNIDADES:
UNIDAD DE ATENCION
Consultorio
Tpico
Botadero
UNIDAD DE VIVIENDA
Para la zona rural, se considera una unidad de vivienda mnima, que consta de
los siguientes ambientes:
Dormitorio
Servicio higinico
B. CENTRO DE SALUD
3
TIPOS
llNIDADES
Unidad de Administracin
Unidad de Consulta Externa (4 consultorios)
Unidad de Ayuda al Diagnstico y Tratamiento
Unidad de Internamiento (] 3 camas)
Unidad de Centro Obsttrico y Quirrgico
Unidad de Servicios Generales
Taller de MantenimIento
EqUIpos:
Grupo Electrgeno
Set de Carpintera
Set de Gasfitera
Set de Jardinera
Set de Limpieza
Set de Mecnica
Unidad de Vivienda
NOTA: El detalle de las unidades podr ser consultado en las Normas Tcnicas
para la Elaboracin de Proyectos Arquitectnicos.
DGSPDliNllS
4
1.2.0 DEFINICIONES
6
CAPITULO II
2.0.0. DEFINICION:
El Diagnstico Situacional, es el conjunto de caractersticas fisicas de la infraestructura
de un local hospitalario o establecimiento de salud, cuya evaluacin se realiza a partir
de la apreciacin objetiva, del estado actual de sus componentes, que permiten
calificarlo.
sr ' DEN'n~
7
indicando la calcgoria
CENTRO DL SALUD O
3. Ubicacin
Departamento.................... ;......................................................................... .
Provincia .................................................................................................. ..
Distrito .................................................................................................... .
4. Linderos
Por el Frente mi
Costado Derecho mi
Costado Izquierdo mi
Fondo mi
Permetro mi
DGSP , DtJ"IL\
6. Area ('onstruda
8. Caractersticas de la Edificacin
CIM ENTACIOl'i
CIMIENTO
S( )BRECIMI ENTO
Cl Mezcla concreto O
9
I\UiROS
bl CONCRETO tJ
e) ADOBE O
d) ADOBON O
el TABIQUES DE MADERA O
f) TABLONADOS O
g) QUINCHA O
hl PIEDRA CON MEZCLA CONCRETO O
i) PIEDRA CON MEZCLA DE BARRO O
.1 I FIBRA CEMENTO O
k) OTROS D
COLI!\t:\AS
al CONCRETO ARMADO O
b) CONCRETO SIMPLE O
e) MACHON DE LADRILLO O
d) MACHON DE ADOBE [1
e) MADERA O
f) METALICAS O
TECHOS
1)<.,1' m"ns
10
.......
CALAMINA GALVANIZADA O
ETERNIT O
TEJA CON TORTA DE BARRO D
MADERA CON IMPERMEABIUZANTE O
CAA CON TORTA DE BARRO D
FIBRA CEMENTO O
CANALON METAUCO O
CALAMINA GALVANIADA O
ETERNIT O
TEJA CON TORTA DE BARRO O
MADERA CON IMPERMEAAILlZANTF O
CAA CON TORTA D~: BARRO O
FIBRA CEMENTO O
CANALON METALlCO D
DE MADERA EN TABLON D
IXSI' 1*'>11'
1I
CIELO RASOS
Yeso O
Diablo Fuerte (Yeso +- Cemento) O
Mezcla (Cemento + Arena) O
Enchapado en Madera O
Con Bastidores de Madera y Triplay O
Planchas Acustcas O
Planchas de Tecnoport (Poliuretano expandido) O
Fibra Cemento (Fibra Block) O
Tela O
PISOS
EMPEDRAOO O
CEMENTO PULlOO O
PULIOO Y COLOREADO O
FROTACHADO O
PARQUET O
LADRILLO O
CERAMICO O
LOSETA O
TERRAZO O
VINILlCO O
ASFALTICO O
MADERA O
IXOSP ! DENTIS
12
P()ERTAS V VENTANAS
al PUERTAS
MADERA
CONTRAPLAC ADAS O
MACHIHEMBRADA O
APANELADAS O
METALICAS
ANGULAR DE FIERRO
ALUMINIO O
h) VENTANAS
MADERA
CON CONTRA VENTANAS O
SIN CONTRA VENTANAS O
METALlCAS
ANGULOS DE FIERRO O
ALUMINIO O
REVESTIMIENTOS
1)(.,1 nl\nS
J3
PINTURA
A LA CAL o
TEMPLE (AL AGUA SIMPLE) O
TEMPLE LAVABLE O
OLEO
ESMALTE o
BARNIZ O
EPOXICA
VIDRIOS
- Crudo Transparente
a) Simple O
b) Semi doble
e) Doble O
d) Triple O
- Translucidos
a) Pavonados O
b) Esmerilados 'O
e) Catedral
DGSP I IJIiNTIS
14
SERVICIOS HIGIENICOS
APARATOS SANITARIOS
LAVATORIO :]
FIERRO LAVADERO O
APORCELANAOO BOTADERO O
15
I'STAI.ACIO~[S
l;JJ:;L'lRI( AS
",w /)I,NTlS
16
INSTALACIONES SANITARIAS
AGUA
a) ABASTECIMIENTO:
RED PUBLICA Con medidor O Sin medidorO
POZO ARTESIANO O
TOMA DE RIO O ACEQUIA O
MEDIANTE CAMION CISTERNA
hI TIPO DE INSTALACIONES
CiSTERNA E HIDRONEUMATICO O
TUBERIAS PISO
EMPOTRADAS PARED
TECHO
TUBERIAS VISIBLES o
P.V.C
FIERRO
MATERIAL PREDOMINANTE I GALVANIZADO
COBRE o
iX.,sP I)h'I"
17
..'" DESAGU....
DESCARGAS
REDPUBLlCA O
TANQUE SEPTICO D
PERCOLACION SUBSUPERFICIAL D
.....AGUNA DE OXIDACION O
CURSO DE AGUA ( Ro - Mar) O
o.c
~\"!Jg;edad
Determinacin de la Antigedad
Declaracin de Fabrica
Certificado de Contormidad de Obra
Constancia de quiebra de Recibos por Impuestos a los Terrenos Sin
construir.
Licencia de construccin ms plazo de t.:;ecucin.
Registro ms antiguo de la propiedad inmueble
IX,SP I p/". : :.
18
2.1.2. CALIFICACIN
Es el estado de conservacin de la construccin
Criterios
1l<;SI' IJI~II,
19
CAPITULO 111
IXiSJ' m,"lIS
20
PLANILLA DE INSPECCION
PG.N 1
en
IMPRIMANTE
a:: EXTERIORES LATEX
::J ESMALTE
1
O
::J IMPRIMANTE
0':. MUROS TEMPLE
1 INTERIORES ESMALTE L
P
(IJ EPOXICA
I
W
I
LATEX I
CIELOS IMPRIMANTE M
N I~
en RASOS TEMPLE
p
ESMALTE T
...J ANTICORROSIVO I
A
PUERTAS Y SELLADOR
E
W VENTANAS BASE D
e EXTERIORES BARNIZ Z
o
PINTURA
A
O :I
e ANTICORROSIVO 'I
l.
PUERTAS y SELLADOR
1 VENTANAS BASE
Z INTERIORES BARNIZ
- PIN1'URA
o.. _ L _ _ _ __
'.p nEN11S
21
ce (LLAVE SIMPLE) I -
SAL DE SODA
.q;; ~ O (MEZCLADORA) E
"- -
N
ir TUBO DE Z -
-
-
-
: A CAMBIO
O - ~ ABASTO 1/2"
a:: '-" -
N
.q;; (MEZCLADORA) A C L L
E 1- 1-
CANASTILLA O V I 1-1 I
J: R -
M
- A D M (BRONCE
REGADERA A D O r- P D 1- i-
Z =:1 TRAMPA DE L O I CROMADO)
O DESAGUE - -
B
E E
ce Z
C M I-~ 1--1 i-
C/) GRIFERIA 1/2 " A -
(/) O U r S I 1--1 i-
TUBOS DE -
N R
a:
ABASTO 1/2" I
1-1 o 1- 1-
~ TRAMPA DE A -
a:: T O
=:1 DESAGUE D
I 1-1 1--1 1-
GRIFERIA DE 1/2"
C A
LAVATORIOS (LLAVE SIMPLE) -
O
DE (MEZCLADORA)
1-1 1--1 1-
CIRUJANOS TUBO DE -
ABASTO 1/2"
"""" -
--
" ........... , ....oY'I"" l-J~ 'V",... .... ~ ......... - . -
INSTAlAl ;","-i;','. ;:,"UIPOS ACCE.SOR1OS DIARIO SEMANAL ME NSl!AL SEMESTRAL ANUAL OBSERVACIONES
TRAMPA DE
1- DESAGUE L
I
O GRIFERIA S -
M
Ir O 1'2 A
P f-
,
~
- w
O
U
z
TUBO Df
ABASTO
.
I
E
l
I
L
CAMBIO
A
l C
M D LOS f-
~,
<- p A
F :lAOS
..J mAMP,~Uf: M
O I
al DESAGUE G B (BRONCE
E S
LA VADEROS GRIFERIA E I CROMADO) ~
Z O
112 N O
A D
[; f-
DE ACERO TUBO DE A
R
ABASTO
A f-
INO )(IDABLE TRAMPA DE
l
DESAGUE
CONTROLES DE RE,VISION
LIMPIEZA
l'
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
'z"
iNS TALACIONES EQ UIPOS ACCESORIOS DIARIO SEMANAL MENSUAL SEMESTRAL ANUAL OBSERVACIONES
<
< <
..
e
z o. Ir
< e :I! C)
Z In <
o c: Ir W
N ~ Cl UNIDAD REMOCION NATAS MONTO INTEGRAL
-=>
(/) CANAL DE ELIMINACION
CAPTACION DE LODOS
PERFILTROS ELlMINACION CADA S ANOS
..J GRAVA DE LODOS CAMBlOIREPOSICION
Fll.TROS ELIMINACION
- <1: LENTOS DE LODOS
a:: ANAUSI5 DE
Ir ClOR,NIZADOP CONCENT DE
1-.1 CLORO
.....
::>
.... o CONTROLES DE REVISION
c: ,. NIVEL
Z VALVULA REUNiON CIERRE DESMONTAJE Y
- w FLOTADORA APERTURA LIMPIEZA
Z "
z PAREDES '{ LIMPIEZA
Q: :;, PISO MECANICAQUIMICA -
REVISION PAREDES C/3ANOS
'" - CONCRETO y (GRIFO - PISO - GRIETAS RECUBRIMIENTO
! z
en z RECUBRIMIENTO (AMPOLLAMIENTOS) ADICIONAL
e'
"'
O u BOMBA LIMPIEZA CHECK
"
:; CLORINADORA TOBERAS IMPULSION -
N ., LIMPIEZA
q; RESIDUAL ANALlSIS
Ef-LUENTE DE CLORO MICROBIOLOOICO
S ~~~COM (pf~.?>
... .,
rI"!N'Ht:'~
OMllfl
-~
lliJ
INTER. _
--::-:--:--:~----.
l~lIPH'tl!P1Qn All!"1~'\DO
~'Vli\:_, ,~
[ J.. I
1\llRHlIl'1ryn !!O;J!',plt' ,cee'
S T~H:.or;j, f\II'Ot/\l' . ,o!:!V iJ-
TOMC. IOM;OPf, ijH'~I"f< ,)"nlf (!1
--~~
25
;;
::
."
PLANILLA DE INSPECCION
PO. N'2
INSTALAC!ONES EQUIPOS ACCES O CLASlf PROORAUA DE M"INTENlMtENTO PREVENTIVO
U E A
l P e s
o T
E s R o
L
CAMBIO
o I ! VERIFtC"ICIQN C"IMB
DE CAMBIO DE
M DE LOS FILTROS
e Q E BATERIAS RODAJE
NIVELES ACEITE Y
P DE RETENES
E S DE ACEITE PETROLEOS
hJ ! ACUERDO EMP"IOUES
O' T N. E GARANTIA
S
l
A
R E G
L A
I E S
e
e T o
R I
A o E
B S
S o S
M.
CAPITULO IV
4.1.0. U \1 PU:ZA
Ahrasin
Corrosin
Adherencia
Aislamiento elctrico
Conductividad elctrica
Transmisin hiolgica
27
El efecto abrasivo de algunas impurezas, se manifiesta en mecanismos, como piezas en
movimiento sujetas a friccin. Depende en !,JTan parte de la naturaleza de la impureza,
de tal manera que el efecto es ms grave cuando se trata de impurezas de origen
mineralde gran dureza como el cuarzo, la arena, el trpoli, la piedra pmez, etc.
Este etecto se traduce en prdida de material y por lo tanto, desajuste prematuro de los
mecamsmos.
Como en toda bateria elctrica el efecto trae consigo que uno de los electrodos, el
anodo. se destruya formando xido, mientras en el electrodo negativo se produzcan
depsitos custiCOS.
GlII' Ilt"'lIS
28
Los productos de la corrosin -xido y custico- se constituyen a su vez en impurezas y
como tales en productores del fenmeno que les di origen, Estos productos pueden
alterar las cualidades del medio, ya sea alterando el PH, la viscosidad, conductividad,
resistividad, I;.:tr.
1"as altcraclOne:'> que las impurezas provocan en los medios elctricos, pueden ser tanto
en la conductiVIdad como en el aislamiento de cIrcuitos y medios adyacentes, El
efecto PUedl' con<;istir en la formacin de arcos voltaicos en circuitos de alta tensin u
opmncin al paso de la corriente elctrica, en dispositivos como son los relevadores,
contactore~. t~tc,
Estos fenmeno~ que anterioffilente se han descrito. aSI como los efectos nocivos que
producen, hacen resaltar la importancia que la limpieza tiene en la conservacin de los
bienes materiales, la salud y la vida,
El barrido con escoba o escobilln se utiliza para eliminar las impurezas de los pisos,
zcalos, contrazcalos y enchapes, constituyendo un mtodo en seco y para el retiro de
las impurezas removidas, se puede utilizar recogedores y botaderos.
El trapeado se efecta con trapeador humedecido con alguna solucin (agua, agua
jabonosa, agua con desinfectante, etc.) y sirve para una limpieza ms profunda de los
pisos, zcalos, contrazcalos y enchapes; no debe utilizarse en superficies que se
deterioren por efectos del agua.
OOSP;DI'.NTIS
30
Una de las tcnicas ms sencillas para efectuar limpieza, en medios lquidos o gaseosos
es la filtracin. que consiste en hacer pasar el medio lquido o gaseoso, a travs de un
filtro que retiene las partculas de mayor yolumen consideradas como impurezas.
El sopleteo, utiliza aire o agua disparada a gran velocidad a travs de una boquilla
construida con materiales de gran dureza, como el carburo de tungsteno. El chorro de
aire o agua resultante puede ser mezclado previamente con materiales abrasivos, para
aumentar su efecto.
IXSP I1txns
31
El sopleteo con agua simple o mezclada con abrasivos tiene la ventaja de no contaminar
la atmsfera y se constituye como un excelente mtodo de Jmpieza en aquellos casos
en que la presencia de agua en la superficie no perjudique los resultados. Es excelente
en la limpieza de caeras, en interiores de depsitos para agua, en pIscinas o en
instalaciones sub acuticas.
~"p nI''\, n~
32
4.2.0. DESINFECCION DE CISTERNAS Y TANQllES ELEVADOS
Usando guantes de proteccin para las manos, se proceder a lavar las paredes y
el fondo con escoba o cepillo de cerdas rgidas. cUIdando de no deteriorar el
enlUCido. usando hipoclorito de calcio (cloro o lejia) en proporcin de un litro
por cada:; galon de agua.
, Ahnr la \ al\ ula de ingreso de agua a la cisterna o tanque elevado hasta llenarlo
\ luego l:crrar dll.:ha vahula
-l 1na \el que '-e ha consumido la soluclon anterior. para poder utilizar
nue\ amente las ll1stalacJOnes. se debcn de lavar con agua potable tanto la
clslcrna como el tanque elevado. asegurandose que en los mismos no queden
n>lduos de la soluclon de hlpoclonto de calCIO.
La pintura es el producto formado por uno o varios pigmentos con o sin carga y
otros aditivos dispersos homogneamente, con un vehculo, que se convierte en
una pelcula slida~ despus de su aplicacin en capas delgadas y que cumple
con una funcin de objetivos mltiples.
La pintura entre otras caractersticas, debe ser resistente a los lcalis del
cemento. resistente a la luz ya las inclemencias del tiempo,
..,
Imprimante
Es una pasta a ba.c;e de ltex a ser utilizado como sellador antes de aplicar
la pintura.
3. Ltex PolivinHico
4. Temple
~ Pintura Anticorrosi\a
6 Esmalte
Son pmturas en las cuales el \chculo no voltil. esta conslltUldl) l')(lr una
mezcla de aceites secantes (crudos. trataJos o slIltclicos 1 \ Je r(:slnas
naturales o anJficlales. leo solubh:s i.l constllu\cndo un sl"h:ma
homogneo.
35
4.3.2. API.ICACIONES
l. Muros Exteriores
Los muros exteriores (fachada) debern pintarse con un color que guarde
annona con la estructura en que se ubican
2. Muros Interiores
Los muros, columnas y vigas sern pintados con pintura a base de resinas
de caucho sinttico, pudiendo utilizarse diferentes colores de acuerdo a
las zonas. Ejemplo: Hospitalizacin (verde), Consultorios (amarillo),
Maternidad (rosado ).
DGSP llENTIS
36
3. Cielo Raso
En los cielos rasos y falso techo de madera se usar pintura esmalte color
blanco y/o barniz.
D,;sr m'.T1s
37
FE DE ERRATAS
9 CIMIENTO
SOBRECIMIENTO