acsa brief
Nuevas tecnolog as
Biotecnologa. Evaluacin de
nuevas tcnicas de cultivo
de plantas: la cisgnesis y la
intragnesis
Introduccin
Agencia Catalana de Seguridad Alimentaria
La fitogentica intenta mejorar la
gentica vegetal y es esencial para hacer
frente a las nuevas demandas globales de
la agricultura relativas al desarrollo de
nuevos cultivos con determinadas
caractersticas, como la resistencia a
parsitos y enfermedades, la tolerancia a
la sequa o la adaptacin a los diferentes
ambientes y condiciones de crecimiento de
las plantas de una manera ms eficaz y
eficiente.
En el campo de la biologa molecular
aplicada a las plantas, los avances de los
ltimos veinte aos han permitido
desarrollar nuevas tcnicas de mejora
vegetal, cuyos productos no estn
claramente definidos por la legislacin de
la UE sobre organismos modificados
genticamente (OMG), ya que desde el
ao 1990, cuando se aprobaron la
regulacin y la armonizacin de los
organismos modificados genticamente,
no se ha vuelto a revisar la definicin. As,
la cisgnesis y la intragnesis son
trminos creados recientemente por los
cientficos para referirse a la transferencia
de fragmentos de ADN entre individuos de
la misma espec ie o de una especie
sexualmente compatible.
La Directiva 2001/18/CE del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 12 de marzo de
2001, define organismo modificado
genticamente (OMG) como el
organismo, a excepcin de los seres
humanos, cuyo material gentico haya
sido modificado de una manera que no se
produce naturalmente mediante el
apareamiento ni por recombinacin
ISSN: natural.
2013-3308
Depsito legal:
B. 24470-2012
Esta norma determina: Julio-agosto
de 2012
Las tcnicas que dan lugar a una Pgina 1 de 3
modificacin gentica (definidas en el
art. 2, parte 1 del anexo I A), y que
por tanto entran dentro del mbito de
aplicacin de la Directiva, y
Las tcnicas que no dan lugar a una
modificacin gentica (art. 2 parte 2
del anexo I A).
Y excluye expresamente de su mbito de
aplicacin a los organismos obtenidos Foto: Flickr/codonaug
mediante la mutagnesis y fusin de
clulas vegetales de organismos que
pueden intercambiar material gentico
mediante mtodos tradicionales de
multiplicacin (art. 3, anexo I B).
Tanto los productos derivados de las
tcnicas contempladas en el mbito de la
directiva 2001/18/CE, como los derivados
de las nuevas tcnicas de mejora gentica
an no categorizados oficialmente,
deberan superar una evaluacin de la
seguridad. Entre los nuevos productos
obtenidos por mejora gentica se emplean
tcnicas que se han desarrollado
recientemente en Europa y en los Estados
unidos, y que despiertan un gran inters
comercial por su potencial en el sector
agrcola.
Nuevas tcnicas de la fitogentica
En Europa, el debate sobre las nuevas
tcnicas de la fitogentica comenz en el
2007, con la creacin por parte de la
Comisin Europea de un grupo de trabajo
de expertos en nuevas tcnicas (NTWG).
Este grupo se cre para evaluar si las
nuevas tcnicas aplicadas a la fitogentica
o a la modificacin de otros organismos
constituyen una modificacin gentica, y
para valorar si los organismos resultantes
entran dentro del mbito de la normativa
europea sobre OMG.
El grupo identific ocho tcnicas nuevas,
las cuales se deben valorar para saber si
son conformes a las definiciones y las
normativas sobre OMG y microorganismos
www.gencat.cat/salut/acsa
 acsa brief
Nuevas tecnolog as
modificados genticamente. Estas tcnicas
son la nucleasa de dedo de zinc (ZFN), la
mutagnesis dirigida por oligonucletidos
(ODGM), la c isgnesis y la intragnesis, la
metilacin de ADN dependiente de ARN, el
injerto con patrn modificado
genticamente, la agroinfiltracin, la
gentica inversa y la genmica sinttica.
Agencia Catalana de Seguridad Alimentaria
En el 2010, a peticin de la Direccin
General de Sanidad y Consumidores de la
Comisin Europea, el Instituto de
Prospectiva Tecnolgica (IPTS) y el
Instituto de Sanidad y Proteccin del
Consumidor (ISPC), ambos pertenecientes
al Joint Research Centre (JRC),
comenzaron a revisar el estado de estas
nuevas tcnicas de cultivo de plantas en lo
que respecta a los aspectos tcnicos y
socioeconmicos.
En concreto, se estudi su grado de
desarrollo y adopcin por parte de los
diferentes pases, adems de las
perspectivas de la posible comercializacin
de cultivos basados en estas tcnicas, y se
incidi en los puntos positivos y negativos
de cada tcnica, concretamente en su
inocuidad.
El resultado de esta revisin se public a
mediados de 2011, en el informe New
plant breeding techniques. State-of-the-
art and prospects for commercial
development.
Evaluacin de la seguridad
En el 2011, la Comisin Europea solicit a
la EFSA un dictamen referente a la
seguridad de estas ocho tcnicas nuevas y
en el que tambin se valorara si las guas
publicadas por la EFSA sobre la evaluacin
del riesgo de plantas, alimentos y piensos
modificados genticamente son suficientes
y adecuadas para evaluar dicho riesgo.
En febrero de 2012, el grupo de trabajo de
la EFSA sobre organismos modificados
genticamente public un primer dictamen
ISSN:
2013-3308 cientfico sobre la evaluacin de la
Depsito legal:
B. 24470-2012
seguridad de las plantas desarrolladas o Julio-agosto
producidas por cisgnesis o intragnesis. de 2012
Pgina 2 de 3
El grupo ha comparado los peligros
asociados a las plantas producidas por
cisgnesis o intragnesis con las obtenidas
por transgnesis o con tcnicas
convencionales de fitogentica.
Cisgnesis e intragnesis
Se entiende por cisgnesis la modificacin
gentica de las plantas con cisgenes. Un
Foto: Flickr/codonaug
cisgn es un gen natural de la misma
planta de cultivo o de una planta donante
sexualmente compatible, que codifica un
rasgo (agrcola) que se puede utilizar para
la mejora agronmica. El gen pertenece al
patrimonio gentico de la especie, sin
ningn cambio en la secuencia de ADN.
Los intrones asociados insertados y los
elementos reguladores son contiguos y sin
cambios.
Las plantas producidas por cisgnesis
pueden albergar uno o ms cisgenes, pero
no contienen ningn transgn.
En el caso de la intragnesis, el ADN
insertado puede ser una combinacin
nueva de fragmentos de ADN de la misma
especie o de una especie sexualmente
compatible.
Las dos tcnicas tienen como objetivo
conferir una caracterstica nueva en la
planta modificada. La cisgnesis puede
conseguir los mismos resultados que los
mtodos tradicionales de cra, pero en un
tiempo mucho ms corto. Por ello, esta
tcnica es de inters en plantas con un
tiempo de generacin largo, como por
ejemplo los rboles frutales, o en especies
de plantas exogmicas como la patata o el
pltano, en que las tcnicas de cisgnesis
pueden acelerar el desarrollo de especies
con ciclos de reproduccin largos.
La intragnesis ofrece ms opciones de
mejora, ya que permite conseguir ms
combinaciones de genes. As, la
intragnesis tambin permite silenciar
genes mediante la interferencia del ARN,
www.gencat.cat/salut/acsa
 acsa brief
Nuevas tecnolog as

al introducir repeticiones invertidas del reproduccin pueden generar efectos no Julio-agosto

ADN. intencionados, con frecuencias e de 2012
Pgina 3 de 3
intensidades variables, por lo que hay que
A diferencia de las plantas cisgnicas o evaluar su seguridad individualmente,
intragnicas, las plantas transgnicas caso por caso.
pueden contener elementos genticos de
cualquier organismo, eucariota (hongos, El dictamen de la EFSA tambin considera
plantas y animales) o procariota que la Gua para la evaluacin de los
Agencia Catalana de Seguridad Alimentaria

(bacterias), y tambin genes sintticos. riesgos de los alimentos y piensos

procedentes de plantas modificadas
El dictamen cientfico de la EFSA concluye genticamente (EFSA, 2011) y las
que se pueden asociar riesgos similares Directrices sobre la evaluacin del riesgo
entre las plantas obtenidas ambiental de plantas modificadas Foto: Flickr/codonaug
convencionalmente y las obtenidas por genticamente (EFSA, 2010) son
cisgnesis; en cambio, para las plantas aplicables a la evaluacin de los alimentos
obtenidas por intragnesis y transgnesis, y los piensos procedentes de plantas
el dictamen indica que se deben tener en desarrolladas por cisgnesis o intragnesis
cuenta nuevos peligros relacionados con y que no hacen falta ms medidas para
estas tcnicas de produccin. El grupo de evaluar el riesgo ambiental.
trabajo opina que todos estos mtodos de

MS INFORMACIN

Directiva 2001/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo , de 12 de marzo de 2001, sobre
la liberacin intencional en el medio ambiente de organismos modificados genticamente y
por la que se deroga la Directiva 90/220/CEE del Consejo.
Directiva 2009/41/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de mayo de 2009, re lativa
a la utilizacin confinada de microorganismos modificados genticamente.
Comisin Europea. Direccin General de Sanidad y Consumidores (DG SANCO).
Biotecnologa.
Comisin Europea. Grupo de Trabajo en Nuevas Tcnicas (NTWG). Working group on the
establishm ent of a list of techniques falling under the scope of Directive 2001/18/EC on the
deliberate release of genetically modified organisms into the environment and Directive
90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro -organisms
EFSA Panel on Genetically Modified Organisms (GMO). Scientific opinion addressing the safety
assessm ent of plants developed through cisgenesis and intragenesis. EFSA Journal
2012;10(2):2561 [33 p.].
Joint Research Centre (JRC). El JRC forma parte de la Comisin Europea y es el laboratorio de
investigacin cientfica y tcnica de la Unin Europea. Tiene como misin asesorar
cientficamente y dar apoyo tcnico para la concepc in, el desarrollo, la implementacin y el
seguimiento de las polticas europeas.
Lusser M, Parisi C, Plan D, Rodrguez-Cerezo E. New plant breeding techniques. State-of-the-
art and prospects for commercial development. Comisin Europea. Joint Research Centre
Technical Report EUR 24760 EN; 2011.
Lusser M, Rodrguez-Cerezo E. Comparative regulatory approaches for new plant breeding
ISSN: techniques Workshop Proceedings. Comisin Europea. Joint Research Centre, Institute for
2013-3308
Depsito legal:
Prospective Technological Studies. Scientific and Technical Research series. EUR 25237 EN;
B. 24470-2012 2012.

www.gencat.cat/salut/acsa