Vous êtes sur la page 1sur 30

A Ariano Suassuna

DUETO CARACTERSTICO
No estilo popular nordestino
(para violino e acordeo)
Csar Guerra-Peixe
-I- (1970)

Allegro moderato {q = c 100}

Violino & 44
- - - -
& 44 . # .

. # .


Acordeo F p
? 44
. . . .
- - - -

3

& . # . . # .
F p
?
. . . .

. . . . . .
poco rit. accel. a tempo
5
j j Flauta

&

F F m
?
.
..
8

w w
& w w
p
- . . . . . # . . . - . . . . . . - . . . . . # . . . - . # . . . . . .
# #
&
p F
?

Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

12
-
& .
w
. . . . p
# # . . # . # . . . # . . . . . . n . . # . . .
cresc.

&
p cresc.

?

15
& . . -

- # # # n #
&
f
?

18
rit.
&
w .
# # # # n j #
&

?

a tempo
. # #
21

&
F (sempre o arco preso s cordas
e sem centuao alguma salvo

#
Violino quando indicada)

& # #
F
?

2
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

. # # # #
24

&
cresc. f

& # # # #
cresc. f
?

j
# # # #
26

&
p f
# #
& # # # #
p f
?

j
# # # n - # # - #
28

&

# - . - .
Acordeo
- . - .

& # # . # . n . #

?

j j j j j j
n - # # #
31

&
F
- . - . - . -
cresc.

.
& . # . n . # .

F cresc.
?

3
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

# # # n n
33

&

-. . . -. - -. - - - - - -.
#
n . # . n
& # #
J. J. J. J. J.
m m m m m m
?

^ ^j ^ ^ ^ ^ ^ ^j ^j ^j ^j ^j ^j ^j ^j
j j j # j # j j j
ponta

# n
36

&

- .
marcato
- - . - - . - - -
# # .
& #
J. J.

J.

J
.
m m m m
?

^ j meio do arco
# # # n n
38

&

- . . . - . - -. - - - -. - - . -
# # #
n . # n

&
J. J. J. J. J.
m m m m m m
?

^j ^j ^j ^ ^ ^ ^ ^j ^j ^ j ^j ^j ^j ^j ^ j
# j # j j j
ponta
j
n n
41

&

- . - - . - - . - - -
# # .
& #
J. J.

J.

J.

m m m m
?

4
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

^ j meio do arco
# # n #
43

&

- . . . - . - . - - . -
# # # n
& J J J
. . .
m m m m
?

rit.
, . . . . . .
# # - . . . . . . -
45

&

- . - - . - - .
dim.
. . . . . -
# #
& #
J. J. # n
- - - - - -
m m
?
dim.

48 poco rit. accel. a tempo


&
. . . . . .
j j Flauta
&
F F m
?
.
..
51

w w
& w w
p
- . . . . . # . . . - . . . . . . - . . . . . # . . . - . # . . . . . .
# #
&
p F
?

5
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

55
-
& .
w
. . . . p
# # . . # . # . . . # . . . . . . n . . # .
cresc.

. .
&
p cresc.

?

58
.
& . -

- # # # n #
&
f
?

61
rit.
& .
w
# # # # n j #

&

?

a tempo
. # #
64

&
F (sempre o arco preso s cordas
e sem centuao alguma salvo
quando indicada)
Violino

# # #
&
F
?

6
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

. # # # #
67

&
cresc. f
#
& # # #
cresc. f
?

j
# # # #
69

&
p f

& # # # # # #
p f
?

j
# # # n - # # - #
71

&

# - . - .
Acordeo
- . - .
#



#
& . # . n . #

?

j j j j j j
n - # # #
74

&
F
- . - . - . -
cresc.

.
& . # . n . # .

F cresc.
?

7
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

# # # n n
76

&

-. . . -. - -. - - - - - -.
#
n . # . n
& # #
J. J. J. J. J.
m m m m m m
?

^j ^j ^j ^ ^j ^j ^ ^j ^j ^j ^j ^j ^j ^j ^j
j j
ponta
j
# # # n
79

&

- .
marcato
- - - - . - - -
# # . # .
& J. J. J.
J.
m m m m
?

^ j meio do arco
# # # n
81

&

- . . . - . - - . - - -
# # # n .
& J J J
. . .
m m m m
?

^j ^j ^j ^ ^ ^ ^
# j # j j j
ponta
j
n
83

&

- . - - . - - - - -
n . # .
& #
J.

J.
#
J. J.
m m m m
?

8
^j
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

^j ^j ^j ^ ^j ^j ^ ^j meio do arco
n j n j # #

85

&

- - - - - . . . - .
. . # #
& #
J. J. J.
m m m m
?

n # # #
87

&

- . - - . - - . - - . -
n # #
& #
J. J.

J. J.

m m m m
?

n # # # . #
89

& .

- . - - . - - . - # - . -

& # J n #

. J. J. J.

?
. .
> >
^
rit. j
w .
92

& w
f
^ ^ ^ ^ ^j


&
f
^ ^ ^ ^ ^j
? .
.
> > m
9
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

- II -
Andantino {q = 63}
simplice sempre e quasi senza vibrato
j , .
.
5

Violino & 43

44 .
w 43

F
j , j j
. 34 # . #. 4
4 5

& .. 44 . 4
w
cresc.
, j
ten.
j
#. # - #. n
5

# .
9

& 44 w 43
44

f dim.
1. 2.
j
# j
5

4 # . 3 .. 44 .
13

&4 w 4 .
p
Pochissimo accel.

# # #
j j
34 # # #
16

&
f

w . ...
R

& www 43 ...


- -- -- .
f
? 3
R

w- 4 -- . -- .
rit. a tempo
,
# # # 4 # #
19
3
& 4 4
p f
# . ... 4 www 3
& # ... . 4 w- 4
p f
? 4 3
. . 4 w- 4
10
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

accel. rit.
- -
n #
22
3 # j
#
4
& 4 4
o

3 ... 4 ww ...
&4 . 4 w
-- ww ..
>

? 43 44
-- . #w .
>
#
5 ,

25

& n b b n . 3
4
w
f F
j , j
. .
29 5

4 . 3 4
& 4 w 4 4

p
, j j
#. # #. n
33 5

& 44 w . 43
44

4 #
5
37

& 4 . . . # #
f 5

poco rit. attacca


40
U
& . n . b n ww
-
F
IV c.
dim. dim.

11
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

- III -

Allegro comodo {q = c 108 - 120}


4
Violino & 4 #
p

- - - - - -
R
4
& 4 . . # . . # . .
p
?4
4
- - - - - -

4 ,
& # - #

-
& . #
-

- - #
-


-


. . . . .

?
- - - - - -
ponta
7 - - - - - - - - - - -
& #

J J J J J J J J J J
F
-
cresc.

- - - - -
& . . . #
. . .

cresc. F
?
- - - - - -

12
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

- - - .
meio do arco
-
# n n
10

& #
J J J J f J J J
- - - - n - -
& . b # n
. . . . .
f
?
- - - - - -
- -
b
I c.
13

&
J J J J
J J J
- -
- -
b
& . . . .
?
- - - -
-
b , ,
15
# # # n
&

f
- -
pi

- # -
& . n b


. . .

?
- - - -
ponta para o meio
j
17

& n
- - - - - - - - - -
F p p
& . r .
- p
F
?
. - . . - .
13
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

20 - - - -
& w # . n
- - - -
f
& . - #
-

-

n -
. . .
f
?

22

& w .
.
.
42

F
& . - - - . 42
. . . .
F p
? 42
. .
25

&

cresc. f
?
. b. n. #.

rit. e dim.
.
29

& # 44
.
(acompanhamento) F
b n 44
cresc.

& b n
p cresc. F
? b. 44
. b. n.
-J
14
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

a tempo -
-
.
33

& 44 .

.

.
o
p (acompanhamento)
. . . # . # . > > # . >
4
&4 # # # .
# . # > # . #
>

p F espressivo p
? 44 j . .
- - . b - . - b - .


. . -
36

& . .
- .

# n # . . . # . # . > >
& # . # # # # # # .
> > . >
F
? j
- . b - . - . b - .
>
o #

.
39

& . . . j #

p espressivo cresc.
. > j -
>
. # n
b n -
# . # # # # b n n

&


>
p f p cresc.
m- m-
? . j j
- . b - . - n - .
>
# # # # -
# - # # - #
-
n #
42

& # J # #
f
-
nb # - - # n # > .... .
Flauta
# # > n >
& n #
J
F f P ritimado
m- m- m m . Mdio #. .
? # n . .
J
15
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

- -
# - # - # # -
# #
45

& J # #

Acordeo j
# # > n > # # > n > #
& # # #
- - - - - >
#. . #. . # . Grave F
?
-

. .
48

& . . n .
o -
. >
(acompanhamento)

# . > # . > # b n # n
& # . # # . # #
> >
espressivo p f
? . . j
- . b - . - b - . - n - .
>
- - - - -
- n - - - -
51

& #

. p cresc.
, f
# - - - - -
n - - - - - -
& n # #
p cresc.
m- mf- - - -
, m- - - - -
poco a poco

? -

rit. U

# # > > > - , U"
54 IV c.

& n
3


dim. F
>
n b #
& #
n b # ...
# .
U
- - - - > U
? "

16
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

57 Allegro comodo {q = c 108 - 120}


&
#
p
- - - - - -
R

& . . # . . # . .
p
?
- - - - - -
60 ,

& # - #

-
& . #
-

- - -


-


. . . . # .

?
- - - - - -
- - - - - - - - - -
ponta
63 -
& #

J J J J J J J J J J
- F - -
& . - - -
cresc.

#

. . . . .
cresc. F
?
- - - - - -
- - - .
meio do arco
-
# n n
66

& #
J J J J f J J J
- - - - n - -
& . b # n
. . . . .
f
?
- - - - - -
17
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico
- -
b
I c.
69

&
J J J J J J J

- -
- -
b
& . . . .
?
- - - -
-
71 b , # # ,
& # n

pi f
-
- -
& .

n
b # -
. . .

?
- - - -
ponta para o meio
j
73

& n
- - - - - - - - - -
F p p
& . r
- .

F p
?
. - . . - .
> > >
(no tirar o arco das cordas)

76
Pochissimo pi mosso >
& ..
-
f f( ) ( ) ( )( )

& . . . . . .
f
?
- - - - - -
18
-
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

> > > > > j >


79
> > >
&
( ) ( )

& . . . . . .

?
- - - - - -
> - > >
>
82

&
J

J

J J

& .
. . .
?
- - - -
5
# .
5

# n .
84

& w w
dim.

&


dim.

?

5

b .
86

& w w #
.
F


dim.

&

F
?

19
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico

88 - - - - rit.
& n w
.
-3 -3 -3 - 3
p

cresc. molto

&
p
?

rit.
90

& # w .
. w


&

?

cresc. molto J
Molto meno
U

92
talone
j
&
ww
(sem arpejar, mas >
salientando a nota do meio)

Uw
ww
&
-

-

- -

- - w
- >
U
? m
w
w
>

20
A Ariano Suassuna
DUETO CARACTERSTICO
No estilo popular nordestino
(para violino e violo)
Csar Guerra-Peixe
(1970)

-I-

Allegro moderato
{q = c 100} poco rit. accel. a tempo
4 2
4
Violino &4

-
9

w w .. . w
&w w .
p p cresc.

16 rit.
& . -
w .
a tempo

. # # . # #
21

&
F (sempre o arco preso s cordas
e sem centuao alguma salvo
cresc.
quando indicada)

# # #
25

& #
f p
j j
# # # # #
27

&
f

n - # # - #
29

&
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

j j j j j j
n - # # #
31

&
F cresc.

# # # n n
33

&

^j ^j ^j ^ ^ ^ ^ ^ ^j ^j ^j ^ ^ ^ ^
j j # j j j n j j j
j j
ponta

# #
36

&
marcato

^ j meio do arco
# # # n n
38

&

^j ^j ^j ^ ^j ^j ^
ponta
^ ^j ^j ^j ^ ^j ^j ^
j # j # j j n j n j

41

&

^ j meio do arco
# # n # # #
43

&

, rit. poco rit. accel. a tempo


- . . . . . . . . . . . . - 2
46

&
dim.

2
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

52
w w .. -
&w w . w .
p cresc.

59 rit.
. -
& w .
a tempo

. # # . # #
64

&
F (sempre o arco preso s cordas
e sem centuao alguma salvo
cresc.
quando indicada)

# # #
68

& #
f p
j j
# # # # #
70

&
f

n - # # - #
72

&

j j j j j j
n - # # #
74

&
cresc.

# # # n n
76

&

3
ponta ^ ^j ^j ^ ^ ^ ^ ^j ^j ^j ^ ^j ^j ^
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

j j j ^
j # j # j j # j n j

79

&
marcato

^ j meio do arco
# # # n n
81

&

^j ^j ^j ^ ^ ^ ^ ^ ^j ^j ^j ^ ^ ^ ^
j j # j j j n j j j
j j
ponta

# n
84

&

^ j meio do arco
# # n #
86

&

# # n # # #
88

&

^
rit. j
. # w .
91

& . w

f

4
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

- II -

Andantino {q = 63}
simplice sempre e quasi senza vibrato
j , .
.
5

Violino & 43 44 w . 43

F
j , j # . j
4
. 4 # .
5

.
.
& . 34 44
4 w
cresc.
, j
ten.
j
3 #. # - # . n 4
5

4 # .
9

&4 w 4 4

f dim.

1. 2.
j
# j
5

4 # . 3 .. 44 .
13

&4 w 4 .
p
Pochissimo accel.
16
# # # j
# # j
#

& 43
f
rit. a tempo
,
# 4 # # 3
19

& # # 4 4

p f

accel.
- -
rit.
n
22
# #
j
#
3
&4 4
4
o

5
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

#
5 ,

25

& n b b n . 3
4
w
f F
j ,
. . j
29 5

& 44 w . 43 44

p
, j# j
# . #. n 4
33 5

4 . 3
&4 w 4 4

#
37 5

4 . #
& 4 . . #
f 5

poco rit. attacca


40
U
& . n . b n
ww
-
F
IV c.
dim. dim.

6
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

- III -

Allegro comodo {q = c 108 - 120}


2 ,
Violino & 44 #

# -
p
-
ponta
6 - - - - - -
& #

J J J J J J
- .
cresc. meio do arco
- - - - - -
n
# # # n
9

&
J J J J J J J J J J J
F f
- - I c.


12

&
J J J
- -
14
b b , #
&
J J J J
pi f

,
#
ponta

# n j n
16

&
- - - -
F
18 para o meio

&
- - - - - -
p p
20 - - - -
& w # . n w . . 42
.
- - - -
f F
7
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

5 rit. e dim.
.
24
2 4
29

&4 # 4
.
(acompanhamento) F
-
cresc.
a tempo

. . - . . . .
33

& 44
o - .
p (acompanhamento)
o #
38

. . -
& . . . . #

j
p espressivo cresc.
42
# # # # # - # # -
& # J # #
f

# - n # - # - # - # - # - # # -
44

& J # #

- - -
. . . .
48

.
& #

o n .
(acompanhamento) - p cresc.
52
- n - - - - - - - #
&
f

> , U
>
rit.
> -
# U
55 IV c.

& n "
3

dim. F

8
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

Allegro comodo {q = c 108 - 120}


57
2 ,
& # # #
-
p
-
ponta
63 - - - - - - - - - -
& #
J J J J J J J J J J
- . -
cresc. meio do arco
- -

66
# n
& #
J J J J f J J J
- I c. - - ,
69
b b #
&
J J J J
J J J pi f

,
#
ponta
jn
72

& # n
- - - - - - - -
F p
>
(no tirar o arco das cordas)
>
75
para o meio Pochissimo meno >
> 78

& ..

- - -
p f ( ) ( )( )
f( )
-
> j >
79
> > > > > > >
&
( ) ( )
> - > >
>
82

&
J J J J

9
Csar Guerra-Peixe - Dueto caracterstico - VIOLINO

5
# .
5

# n .
5

b .
84

&w w
w
w #
.
dim. F
88 - - - - rit.
dim.

& n w
. # w .
-3 -3 -3 -3
p cresc. molto
rit. Molto meno
U

talone


91
j

& w

. w
w
(sem arpejar, mas >
salientando a nota do meio)

10