In Exd00n: OxtehBgvos 2005 Tim Hall, Urban Geography (second edition) Tim Hall, Aotvei) Pewyeagia 1998 First published by Routledge Routledge, a member of the Taylor and Francis Group 1998, 2001, Tim Hall 2005, Exddoes Kowtuei AE yi my ehAnvun yhdooa oe ho tov xdaH0 Exdédoets Kcr} BiPtomwheio: Nevgoxoriou 8, 118 $5 Adiyva, rm: 2103469302 e-mail: biblia@kritiki.gr www kritiki.gr ISBN 960-218-435-3126 / TIM HALL H Gewgia xaSeouitoy elven wa oxeruxé véa Oeugia own jehéry tov Gotu nolitmby. Hagdho nov anéyet 2018 acd va anotehet ‘THy tehev- tala én, Ser axodeiker dui Eyer avgavéyevn emtooom om yeayoawuel oxoVdi| Tow aotuxdy xohttuRdY nabs xaL THE OMOVOMLAE avesTUENS Gudge %.6., 1995). Tlagdko sxov avasniyOnxe oto mhaicwo tov Bogeoae- imavindy néhewv, eupaviterar vi ‘Ont z110 EroyIN va ePaQUOOTE: ota Poetavind nou eupumatnd mohutuxd nedia and 6,11 eiven ov m0 avere- Efgyaotes Gomgies ovvaomoyod ya Ty avéertuéy, xov Basikovtar oa ibs neQLoDsteRO ova omoVO\UNd nivaToA. ye va eENyhOOUY TH SiaWde- (POO) cuvaomipEw H xaBEotarww. Or Bendles naBeovGTY ewporitovea exons Ohi mo nohimbeugec, oveas mavés va eEnyiioouy tig Soames THTES Tov xEvTOLMaY xuBeovITUAdY God! ot Erangeies Aovuciig Avérwuéng) drag exiong xan tov toned Spootuw xa Wortimdv pogé- cov (Stoker, 1995: T. Hall xa Hubbard, 1996), Evdewetnh BiBluoyoagia Avo mohb xonowpes ceguhinpers and ovtnmicers-nhevduc ts pehémns tS cotwsig ohctuciis Beiowovtar ove: LeGates R. wat Stout F. (emip.) (1996), The City Reader, London: Routledge (Mégos 4). Savage M. zat Warde A. nity, London: Macmil 3), Urban Sociology, Capitalism and Moder- /British Sociological Association (Kepéhauo 7). Mia eager exooryaryt oe x9dowpaes eBehiGers oro 790 toV ovynoLt xin aot nohitoudy wsogaty va BE0obv oto: Judge D., Stoker G. nou Wolman H. (emt) (1995), Theories of Urban Poli- ties, London: Sage. ‘Evas agiouss and eargerwnés wehéres negurrdoewy ya tic Eraugeies Aoriutits Avésrruéng oto Hvapévo Baoiheto xeqthaupévovtat ovo: Imrie R. xan Thomas H. (em. Development Corporations, 3), British Urban Policy and the Urban London: Paul Chapman. Eubamjoeis ya ty Poetavuri aovun} okie unogowy ver BoeBoty oto: Atkinson R. zat Moon G. (1994), Urban Policy in Britain: The City, the State and the Market, London: Macmillan. Blackman T. (1995), Urban Policy in Practice, London: Routledge. Ans % piBye: Hall, +. 200s, Aka ; Suypacbia. eS beitals, Adivec. KE@AAAIO 6 AZTIKH AAAATH KAI ANAAYOMENES AZTIKEE MOP®EE H petapdgpoon tns soins Tlodkd éxow yoagrel ta xodopara xodvia. ya ™m Gavegh adheryh ms HooGis xau tov TitOV to xheaV omy Evodury nat m Boge Apeowxt To peyaditego pégos cur ms ovtipmons eoudterca omy avddvon tov Eoveryy, «qeva-Prownyavix Ogpav. H peta-povtégve cotuxh noogh evar onpavtind dtapogETuA we 790s TOV vino THE, Ta TQSTUMG ts TOY aE UAV yng, TIS RoLULAEs YeCYOG- pieg THs xa ta tomia tHE, oxeTIME We TH rovté ove, 26hy moU mEQrYosIpETAL oe povtéha, oma aut Taw OSAEvtQGIY aebrAWV (1925) tov Burgess xa to ‘oue0xd povtého (1933) tov Hoyt. Tévores méhetc, nov avar niyo. nogela tov exootot auiva, éxouy Hand. HavOveL ONOLOYEVEL Jig Hau KOWaNIKdY ONcbaW, uaBds nau ct > G50 CEtOHIaUWVO NAOT GEO TO KEVTOO TH Ohne. ARO We GOLES THE eKaETAS TOUT g eiet St wei 1 Wéa.THg soins eiven Eenegaouévy naw dtr Sroupe yiver udoTwoEs THE ave VON TaN VEDV OUTING HOOPAV. TTage vic Bvaqpovies peLaED TOV eM OVS YEDYOAGOV, hor Yevead oUppavosy oui ot vEEs avrés mOhE zagtaxeouariuéves omy wow") rove, uo xaomé orn Sout] toVs ou Exouv Get we Srapogermés duadixavies and tug nahatorepes, Em ver \ a untodzcohy y Oh NY OMOLG ovromra. ue ouvort, pou megihapBaver weyd- tas nan epograés avarriEeis, wetaks tov onoiwy mageuBadiovear weythor xdQo1, oovowund xe meprBakhovered vaofaQuopévor. Eyer eutwBei ov. povdtovy pe Eva obumdeyua aotéou apie i oe Stas NRE TT BM MORN TAL STO OLEST NG Ennov avédvetar otabeod ue my aroudmouvan acd éver wovadwad xevt00.7 WWokgy on gunn ..1 ogaimics grax 30 AmoDmgiNg AOTTOgHAE Aon ADA “ib DinToF WOU D1 paleo wypadlucy D}oxo Lowy woraorOMING ON Bisa DID So AAO ADYHTO ApiEHrOA Am tH AMODMgE ACM ACARD noLsY Sha qgoas SaopiAs 1 “Srayour So Sagyrlo Sgxa@mox ror Bod ‘Shoriorww9AGO oan anuligandsogas U ‘Sraoroandpx ‘Stz0pdQuADd ‘Sizop101an anxliguddnonilig pakag ‘Uasrigoaigorbrio 10x Shasdorori -OAD AOY'YDTI MAY Snod LOeNaoUD Le ‘Ogainirs QxIMLO1 20 “DiagAW LoDL0 saan 100% Srayox S10 yao aDxbg@ucnLoIm Aag OOYOL AOLO 1x DIA ~OMOx Aliao Sgu121Y0x Su20 “‘mmarionowIo LAgaig D10 Szk0Y'YD 10 “Shaan Suo ho Sua gon 02 oAori raramyoxoun ‘Sgpy~D 10A12 Mra Szrn0 SalopxgMIQ Sn10 Sghoyyp pYKoADLAD LeyoAt L129 Sjaamx y101AXo1 DA 02 ‘AOdIANaY ‘Sgdobpan Sax admdidax Su ari oriopagano a0 Sajoomgnig Su DxgoSa1g arinojpraga DA ‘00910 ‘omanriio ayy ‘ADolADQONig Ua nox 5: Sma anoogaainida A Agodori aay “‘Solyouoxn00 waorlko qyors WAY ox Sgunionorio Saxoyard peo “pan 530% pyaco 101g tnospandi aag Sabor! Symon Sguaw $394.10 129 OD3ADd TAI [9 OMT] Ao1o pnxkeyaxe warodzbnan leyoar alia AgododD aos SholaliSn0 SoAdg2A0rI-p2atl — SHAdguaoni Ska yrarorliarndoX mdqx OL, (Lp :061 ‘24009) Toasa@ank 5iu, Sod Somdanm0a 0 129 SHAR IGOKD AMOK ea soOmn Somnoane BowD Anois SpbdoH Sion S350 ‘iog adgaaonl aoang aliao 0 Sas Sap paouoirn orion Sayou Sia Uiiog laayonno W20 ~puindax S30a190MIax Sax “SOVAIgMY Sandg1Aor-orarl Su ox DLor% “YB Yax0padluns Ano%s now SphorWax Sgxn0909a2 Saypdatl ouro waroreynd 282 Seppe” prnhonde 0g nox Slow Spawn, wilaggpoox “Sabdor Sg10p Sande: ‘DaDzAAOT! AAdDAgAAD SHE YOA Ssyvou “Dal ax SFO SAO STenAntnong SoadsiaoH Suu ibis Oypkart anoolislianig ba OAD ToATD E S3yyou SUolijoworion Sha Sphdow Seadjzov-oaa Suo pabodaet SHOMdoHTT “Surlog Snow SyranZuviong-odxz Ska. orilnia oyphati vaoWdlumig ano% ‘ors ong oxgrionyy OL0 ureqMC] O2 WH sO X OL wHATB SOLO “SIYYOLT “Sgeankuriong Ue Sandgiaonl maya Siayoar 10 $849 19 arlaooliSeoag A a1ig08 oT! Aay “Giagnnonl Lomuxidaxz 390% 30 ways DO AMODAgME ApIAD Ong An n3023r1 amaopdgusyleyyo Amn orioaygioim o1 “SraygUE S0 DosTApAD 6CI | TA0dOW STMULSV TANAWOAPYNY IVY HIVVVV HXLLSV ee Dou ANOVYMoL Seadgiaot-naar ou ADxuaoywoars SuoljouoR How Slia Spoor SaSqiAOTI 10 Djowo ALLO Womang Ux Lag HATO FI Uolabigno mi Sokugo Slamyy2 10% SoLophdggausan S03 Seo Aono yaglt Aoxorholid% on 131302 ng 1H ‘yor alu. DV-an0n%On tox ktolaljao ba ox AoalAg aox pen1duxx0d0% praash D1 wOVhOMO DA Jagpu00du aojyd) 01 pillagAs U laay DeoW Ua WH TAOIST 3% WH WIG “AMQAOLO AGM ‘Amano tM Shoanorxar 3# fot Lolalijao Wnaloyornd mabpos mm wink eas 3) 13143 WATS Ea ‘Ska DOlkxDdD% OndgiAor-oazt in [paaionmd Ua By koa oi a Rot gum lowh luflrysdane pil :lryoar DAdg2.A0r-D1aMl lux wx DAdgLAOM Lr OIA Wolials5A.0 FT (oce-62e 9861 ‘eare) “onl AOD AROADE Aa MgNEOK QIAO Od0 ADAZ 30 DAgH -aunh piapdah orlonyl omdari Sloluyxkan oratharnaan dmx oy mom Anak 03g “oda oanoreypghidax: oagrindnri noro Sheng ceoxpridmraacagy Dagti ~onorianl pa nano “oagti oy “ammadodA Drdiax Dangond yl Dr “FaMO, apisiaany saynorg Seon ‘sjeurprey Ama ndg9 Alin 2onoysx0xn ao ogee “UA, 034 omdo o1 anaroriuonrg “Ska gyoano or0 ‘uyox lumad0dmg Omi ADPOOALOAD yornbOlaano r0 ‘aor MAY ~DdOX luagrorluds W aDayy, Ugdnug lanumdgan li w2dzboun ma yadoul Aag Ugnyig m2'9 ‘SorbDgg 020 Sagaoranoy 10x Sogn SUA mupritiox agtheyarnxka Gum mgprilio iarop goti rox moproolds pamdoxxig magriodam Vorlodg roagrayorg (E661 ‘"pns) sou Aggalo Anororandbris pa agodoxa DOLAge DxADOuTis LaDkn ‘ann raopdane 123 lryox LAOdYAQO W129 odDgDH -% 10% Amu AMIAdIAT laLligorD Alo YH AELBDX AqrenolustoAD von piaoluxDdo% Dro ADagA@daAsanca Shyox Sla magn pIDYox Hf you mad3aA01-naaui la ov, Siahoxn Send3yQ; TIVE / 821 <130 / TIM HALL TIINAKAS 6.1 Hyoveégva — yera-uoveéova néhn, wa xeoldnyn xagooangutuaiy Movtégva, Zéves ouoroyevan hertovgyday | Xaown sohveeveouni Sop Kugiagyo eptogud xévego | Tot evrunooand xévtga ExaBegh nei@on ovis akies yng | Meydho. aansavod» quaxeias ce neQuoyés extds xéveQou Avddgouor wpmrig texvohoyiog Meta-npoastumés avarriters Moviégva Mera-poveégva, Actrougyin agytrextovur, | Buhexreand «xohdt» texvorgomay Malueh xagayaryi, Evrunwovoni, teyvotgoriag «Avahagon» Ewgaveh Xofjon ms stohtuotuetg vAngovoutcs Tlagaoxevacuévy ya ewbuxés Movrégva Mera-povtégva Atevduvtext — avaxatavop | Exixergnuctuad| — yorjon Taw xdgov yuo Rogan yia wowownots Abyous | mY NQOGEIVON UETAXLVOdNEVOD BIE- Anudo.e xagoy Baowdy Bvobs xepaaiov xa1 enevdvoeuv ‘ummgeaudy Eovepyacia dqudotov xa rood topéa ee Mera-povrégva, Buoyngavuei, = Baowopévn otov tojéa Matuel xagayeri, tov vimpenioy Owovopieg xAiuerag ~ Evéhuarn nageywyi we ovdxo 16 : ; eewduxerméves ayogts Baotopévn omy aagaryeryh — Orxovonties mediov 4 eupedetag = Tayxoomomorpévn L — Baotopévn ous tHrexuowwevies —____] 7 Basinivn ons titenwioovies | (owveyiterau) ASTIKH AAAATH KAI ANAAYOMENEE ASTIKED MOPOES. / 131 (ovvéxera) = Xenpotooovopia — Tigocavertohopévny ory xervavee eon, — Gboeis egyacias oe xedapata cevaarcuypéves negupegeraxés Caves Movtégva Mevo-poveégva Tddeis oyedraopéves waBohinc | Xooud qwhwara oxedteouéver yer ovat Xchgor oxedtadpévor yu xoww- | WHOUs Tad yLa xowavuors oxomtos wuxois oxorobs Movrégva Meta-poveéove Tokusis Suongioes Kerraxeguamiouévn ot psyéiho BaQus Meydhos Baduds eowteguais | Avaqogés orov todno brig onoroyéveras evrds twv ta&wiv | Meyéino xocoot) xowavuais mOMaons onddoov Onddes nov draxeivovtar amd ta ott vehoruxd tous apétume. 26) 6x1 wovov avtavexché ty Poon THY bladixaoLY THE aotixoMotnong, adhd new us engediter eveoyé. F perapdggwon tys n6Ang: wor aEvohdynon H ovcirmon ov avapégonne nagamiven Basiterar xugiog o€ éver 1496 a2guOud xdhewv sov S,ovv OewonBed «vs agyéruna. ens peter-uovtéQvas aot nortoinons. Avtés oundhers Boioxovea, xpi, akhé dys coroxhetotind, oT Bogeto Aueguet xox owtegidauBavouv to Aos Avitehec, m Néa Yoon, Try Ovdoryxtov, to Aovoivo xa 0 Tomo. Oyers aunig me oubirmong aver imma Rerrowegerand oto Kepéhao 2. Tagé my avaupvoBiieyen xa) Syups augavouevn enggor av xbheav aviby ous eOvads tous owovoRes a 3 ev enrtinpooumtebouY anapal Simesgle te Govoxonoinens mg Weioveriuas tow AOlegW Guy AGN, Taga Tig Pavegés duapopis, Ohes avtés o1 noheic magovotdzovy évav aquud ond opordrytes. Tio onward eivar dui iver dhec scorydouesSmjoy Swanyouony Sla ox Skyorpay Skog Sl Sanionowo Saxatigoonaar “DAD Sa. oUD S30}. QAaxZ ‘AoTlOgY, AON} NOL ABO Aor WgDX. 1m acrxoL Sgridleyxe waroangrivyidax Sazap ag ‘Sahar Sgenungaauca Sayyep OUD THK 3H -lunagonno Stony Sli Sanionowio Sino ammdnyogodzax Ama Yoo “Suge ~pAD Staion amgdob tox apangnanss ‘Amjaimds aqnakdana aim wogr sxlig -liouornriAndr pdodaati ls any “Gmonordaxe Slalusyxn Slur) ngrion yaah -odarnag odohogdsx OM AL Anogdabonatl DA mann DrioaygLowD atl ‘AMmg -903 Ama aprnn Lolaggoxor alin Dr ododogdax liri aaDxg AOL “Dflon Aah -o1od4r sor0 (juaunsaaut reno) Longagueadain UL ‘Skooropuox Sta oyealtda loaorg6nn oil Smumouorholdx “Slogy Sha Saytionozmo Suo «amdnyog -o82a1» Yodors Wwasorl le anal. noyyadraie aon Siirha Ska Suolugqo Sha S130 ~paaniss Si oxc0 DY “EL6T 202 Sko}Ox Shvermyadraxe Sha Staomaanare Sua qu mx axigleyxodu Susana nrigx o1 Oury “A@01 agraroD SorigidD Sovarxntilio Song axlug@bdoriois 210], (0661 Or Soanxag Shin 53% S0 Smonordax Slialiayx0 pdOAD aluro Loadbg ala 1%gti QT a02 SmasD¥aQ Sla nog 2 ox axuuowodris SugdaeAD Slomon nriax oypkat pag, ‘A@PaOagATIES AOL QrINNOODL OdOOGSIx 132101 DIO! -prnriliux . Anag ronjzroxomnoana Smgtano lgaampan lweron “Iho S3yY0 30 3 ‘hongagirs mA Saoriodoodu Snodghogdax. agorvaiorm Staopaandax Sargriondo 30 now ‘Smyonordax Staliayen aMdokD Aon Staoamrivveng Saag -0gDH 1x SgRIgOAD Su. AQOYXDADIAD SUSnaacAD SloaaoD Sl 10Y~A% 10, ‘A@BYOU AOL DII02 Lo SxbDoM! SazA agoLornibris DA orloaygr0xm9 Seo N03 ‘QOmMor oreo ‘Szaay Sghoyy 19 “(E66T “EZH6I “KOUY) ACT LADADD -DU ALLO AnzligtnoworholWd% ox SaLoyou%an Sw wx SmgDH ‘Sleaxend4e Slonaorxanitdn Sha. wx Ugaaaman lomo Dr’ SowoyXluriorg Sha Lomanido alizo ‘aoyrypghdax ongriuiog o1o amanqgaaua Am: lytlog lao Sgknygn ANoA -pgrin dane Sgn 003209. rox OBI Aor SOraDHKAQ Shia WD Alin oun S3kDy “yp Saidq2. Si3s0032 OD yaronaduue 19% Sholyovorro0 Ski WAmkndowe | Sholjovorxnon WAckndox HY “a@aygu AOC ED WH SlLABYYD Sbu20D Suanboody: Sha Sajooxgnrg 51 atinootoanuD» pa naliagroang lu voraayg Sot ‘oroym'ar QxiAak Om Ag 20 StaodLaDdoxe S34 -gthOxankao Sia Sguno Soraqragoxor ‘ooor0ys “Aowxkio9NO Alia gxD DOgtl 1 «nokOnan» nor Wobdlandow alizo mang 10% (C661 XOUY Meg NOH goxr20 nor aodMdAMEA aor DaDThinaAkao ‘10 gYOU TraoqLmMAD ShAwyYD Slrenon Sua LoUAadag la Drh OLOPOYE 01 q1aY ‘0,61 AOL SmrnsDxag Sa 53200 St gam ‘MADY YD Wearon UL wABAerY ~PxDun%. 1H YOLa}yTIgNd “woakpdoxL SA0}0x0 Sno2 avi 1012081 10 agor0D1333 EE | SAOION SINLEZV TANANOAPYNY IV HIVVY HXLLZY DQ ‘oMYPbsx oMAmkDOA O10 ADxligdgbnAD aox AOL AMEROD AML Uolionormy alia ov. oroyoye o2 yaragorn ‘oupd1 Ao1 OLA” ayy “ORYIOD OA -gilooayy 020 Snax ‘SyXondaxe (aegingns-ssod) «Sgm20005u-o2atiy Sua 108% pLopodu na ‘(Kipp sou) SWordaar Slamonogas Slia DIoang Aluzo ‘Amayoxt Ao D61AgH D109 WnryyD WenL0D Lamhogdy Aluio 1aOyM.02 0g “SWyoat Shia Da -priluria “DdlaxDdD% gowaah “oagtioo 30 Sholuyoworxn200 Sordgaaor-nasel Sua Sizomiims Su raopra$2 DA raoligowoodse 09 gua omyphar. OL ‘noagtionmd nox qoian Stzomaanara 591000% 10 ways 0g SaIOTT ‘AMayOU Ao log \weDarmoa Alia rox (AmaYOIE nox gSonati 51309%0 S12) LolXINdA Uonao aba. anospyryo THX AovryDgo 3 (aorygig aor Qornw iDYDdex DY ao anwiglalifno mx) oYgarorl o2 ‘uD maao%}Ao2 aox Slolyoxroxn0H Sl Saonmgmig 10 SaoUOdA SOIOx 3A, Sa “Xo aps WY “Uno oYgLAOTI O2 12A7aL002¢ AOL 011992 A02 ati ANOGID Borinaati na SyXordaue Spr.00 10 Say oxznabowman wAya Apa orllamds OL 12039 D@ “DAMN QO100x13 or SoyzA O10 SkADYYD Slver00 Sha orggtoodu Sem }29lUd0039 0A y380xn! SnouOdA SnOrore atl tox anlaoooridDde 02 09 Sex AOY. ~yori Dy ‘Sholyowoxnon Sla oygraor o2 gxao ariaoogridnda DA au3d43 109 AD Driliamds 02 13099 09 Asy “Wxanrilto MxAOYOIOAAS THX AIA DQ rag migogoror Alix att Wand UWarionaray one Owl 19A9% DA waOUIgDRLOOdIE > ‘onpre our axligdgho40 aow Sholyouornon Sua oygraorl 02 130 -god/an a l aoqrngaghius DA noywryodiax 02 oun O%gn0 JayaL0x Kay “QL6I 202 Sojawxag Sha Wyg2 2 oxzp Slolrjoxor0D Ska MoDRgME Ua 130, -paa§e 109 ‘Uolirhaxa U Yann 12ayh DA m1] “wana ou axligdgboan aox Skolt -Joworaa00 Sha aoygarotl nox SlAoriOwAs nilaguoang Ua r20luiax DA WATE aoypynbsn aor gorno SoXorg “a@yguaorl ama apann malindaxts alia mk nrprllamds peaanrilio Dagthdxaxkao y2hdnonllig ‘logy luo Srayox Sey 20 wx noMg2 LAoridDds Anodg ma Ando ‘966 WH OBST AOL AGMAZDxIg aon misxdmg ba prox lxd9A Dyn la 10% Sayagmay, Soy 02 Sou Stayoxr xoolyowoddor aox ‘Skolyoxoxnon Ska Sajomeigmig 10 129 Losgoun HY -anntluriong Ska «oppous 5% Sno raroong A0%y3 cox ‘Slyou Shoawovlit 01g Sli Acyguaori acm YAoridiba alu um anoaseqnodar nox minrilrygodxe D2 ani mrorigdny ways 10x Aoayox ngprio Lagridaynare ou anuligh~aan “DAoMD gorooris aon raxding lu pane Slloay Sia lLolyowomaon Uaaaah Wo AorY -puaori Awa Agro Shtoridndia Sku. pxmrilyygodu ny. “amygaaorl ox Aenan Lo -Uo% wx lasxooror. alur anojOlaooun Sraoggoun Szyyou ‘Sao SiabodAhao Sno2 ox Lolyowograodac Alu. pny] “SMubdort 5 Acyganonl aga lunano “PUD. ALLO AOALUQO 129 UBWyAN JayaL0ND AIQ rH ‘Sholyoxora00 Sha Aor Gori amaationgoan Aca 08143123 020 miAOXOJdY St2yO2" 10 Sguan ‘SeusA Ag (5661 NOY .C66T ‘NouUTEY) apriowryox wx agnrionomo scmiogxADe amaationganonrg nario peuliaorg tox pinwxdar ‘Srayou Spaagarg ls S13you. TIVH LL / ZEL134 / TIM HALL nabs nar exevdicers and ta. avartruoobpeve evgumaixe ovvtaztosotued Taueia (Harvey, 1989b* Knox, 1992a, 1993: 4-7). O ovuBohxde (zou Dave Hol MoayuerTUXd<) TeQUCTIOWds avThs Ms mEQL6SOV mE aoTURE aevesrTUENS iitary n zeadxev0n, 0 1992, mg Olympia and York, exaigetas vaesOvvns yt ‘Ty avésru&y tov Canary Wharf omy ztequoy Docklands tou Aovdivou H umegerévouon ms Sexactiag tov 1980 mooxdhece ty xaréooeven TS ayogds axivnms xegtovoias ovis agxés me Sexaetiac tov 1990. EvG 0 quoyids ts avéarruénc evroybOnxe ue TY eLagoyy ts exévdvons, 7 Hogi Ms, 0 ZageHrTIgaC aL 1 aoTimaa mg ova. aotUMé Tostia KeIOKG HeHL OTH cotueh pooh xadogitovtat xat and adhous nagdyovtes, H Buounya- via. ms ounotuais avaatuEns uetaPkAOree ta tehevtaia yoda, ovyxe- YrQ@Vdyevn] Td YoguAt. 600 xox AetTovgyUNd. Ge Evav wLxodTEDO AQIO NS Toh weydhavv evaigeuév. Muxgdteges ervaugetes eSouparviotmmay oF weyaho Baus uéow tov avrayoviopod xai ms ovyydvevarg TOUS we weyaitEgeS ies. To péo0 péyeB0¢ ts eraugetas am Blounmavia avintvEng éyer 1993: 5). H ovvéneia avtoi tov yeyovétos ya to Gots ivan wavés vor avohaBovv avascty- Exceed mQoyoduata. oe weyakitegn xine axd 6,11 xoonyounévs. Avtd eivan eupavés o€ Evav aQi0U6 véwy zeioquoy xonaozevdy ov yagcaemoi- Lowy 10 véo,aot1x6 tonio (Crilley; 1993: Knox, 1993: 5-6). Me avénuam voy, Ge Ogionéves «ehxvotixéc» vomOBEaies, owvi}Oeos ovEE Gua KéVEQG maryHO- oman xéheuv, n avéacrusy cxivamg reQiovaiag anotehet Sho at hySte90 ‘om SqaomeLsmyra. (Strassman, 198° Leyshon %.4., 190° Knox, 1993: 6- 7). H avaseru&n avtav www tomobeouby biacwdéevar ohoéveL Kal nEQLGGS- TeQO Ue TUS uNZavLoyos ms SweBVoIs orxovonias, Avtés OL MEGOLES Ha ‘raoxevis ow dquo moins and teghouies mokveBvunés avexTtU- Evaniés exeugeies, dmas ei ympia and York, ov Basitoveat oe wey- ec Sarvetodorijaeis tocaneLiv 90s Tov ceveerTVISUEVO, Le YOHYOQOUS QUO Mods, touéa ts calvatns egiovoias (Knox, 1993: Sudjic, 1993: 34). Hodmy Ragonndtovoes neguoyés éxovv yiver ekxvotuxés tonobeotes ya tétoLEs avarrigers. Era nagade!yuata éxouv xeguinpéei to Battery Park om Néct ‘Yooun, to California Plaza ovo Aog Avitehes na ta Docklands oto East End tov Aovdivou. Ané ta éoya auniig tm wiwanas, mat je to evrumearad coyirextovexd owh, xaradexvieran n Sivayn TV weydhov Pooswy aver reuSns oxetudk we Ty avapdgqagn xa Tov avargooavaTOhoNs taRV t0- miwy ovyzexguuévon xdhewy, Ev to Canary Wharf dnuovgyirme a6 tov axgondiumto eumogued xat- QoowoMLOUS, oTyueoc maIgdnoLe Eoya, Gras to Tayxbo\to Orxovowxe Ké yreo orem Néc Yogun wat to California Plaza oxo Aos Aviees, MaVOU, TWUNGINOWN, OU EOVTEL obaiee tov otpcmnywid oyebixono’ now ABTIKH AAAATH KAI ANAAYOMENES AETIKES MOPOEE | 135 Seoniorma y curd, ad nis xupegviigeis wv Rew. AN we r0RE05oq0 f 6x1, avrd xa oxhwara seiEav Sw 0 goosas aatunie aveixtuEne eivet 0x8 9105 uevBuvos ya tH Stapdoqacn me Sucuciic dkng TOU ofwega, xa SyL.o mOkE- “Bipiotwed valgua, O pogtas aowucic avderruEns, Hyou ogyawoyor Nav yonpiar “BOISE Bote wou, nanahchdow ug ‘tmiés ts yng Stow Ba RABer xGgam avartu&y. Avtoi mgocdiogitouy, nohi xo avotmed and omovodiyrore 81d ‘ayia Retrougyusic Suapogoroinons Lavan xorjons ME, To ebgog TwV Boa oTHQWOTiTOW ya Ts onoles mUavY var ZoHOYLororNGel n yn. AUtds exthéyer Tov agytréxrova nat ands xaBogitet tov potizohoywo6. (Sudjic, 1993; 34-35) Me tov {610 t9dx0 ov dikhou tops’ THE oMovoUURs Ragaywyiig ELouv emiriizet va eivat x10 evéhuxtou pe PHY wioDétmon TMs TeZvohOyias THY wAOhOWOTOV nan oY evéhuetwY egyaoLoNdy mQaxtIMdY oT SiASiMAGI. THs nagaynris, Exot eer emuriyer neu nagayaryi tov SounpEvon xeQI- Tora, HABE ar LoRLa ehEWDEQOU Z9OvOU Lota, nobis wat Tortie eheddegov Zosvou Marvin, 1996). Avni n éupacy om diapogaoinan tov neoidvtos eixe ajorBaia ext- Sgaon omy xovktovga tov agxirextovinod exaryyéhparoc. To excryyed vey, 1989a" Knox, 1993). Be moonyooueves negidbous, ya magdberyua otmy mepiod0 ayidous wert tov xdkeyo, n agxLtexTovUR! Mok je scQCOCTI- xés dmg eivar n xodeodouic, xabodnyotyray and tov xoLvuwiKd Weaht- 28, Exo Hvapévo Baoihew, ya nagédewyua, 0 Oxediaguec Tov GoD aepipidhhoveos cmmeramtoray ws nok oTavTNes nagayoveac tov aya VEL PINOEEVIOEL TOUS «AjQae>» OV en-OTOE- Gav aid Tov ROLEWo. Lvynerraheyorav, wati we my aveertuen Tov 7Q0- YeadtoV rowavurig meSvoIUs, tov xoMrous EdvoLAE xa mms EOvuAS Yamgesias Yyeias oto Hyonévo Bactheto, peraks xeveowuiy agydv me hetamohepweis xowovias. H agyirextoveet mg RoonyoOweNNs TeOLdSou