Extincion de Obligaciones

INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDIOS SINDICALES Y
DE LA ADMINISTRACION PBLICA DE LA FSTSE
LICENCIATURA EN DERECHO BUROCRATICO

6 Generacin 2do. CUATRIMESTRE
DERECHO CIVIL II
Extincin de Obligaciones
JORGE ARMANDO MARTINEZ CARDENAS

ELSA MARIA CADENA GARZA
17/05/2014
ASESOR: LIC. MARIO JAVIER MEDINA DE LA CRUZ

TEMA VI
EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES
Contenido
Novacion .................................................................................................................................. Error! Bookmark not defined.
DACIN EN PAGO.................................................................................................................................................................... 5
COMPENSACIN ..................................................................................................................................................................... 6
CONFUSIN ........................................................................................................................................................................... 13
REMISIN .............................................................................................................................................................................. 15
DELEGACIN ......................................................................................................................................................................... 16
[Escriba texto] Pgina 2

Novacin
1.-Novacion.-Segn el Art. 2213 del Cdigo vigente: "Hay novacin de contrato cuando las partes en l interesadas lo
alteran substancialmente sustituyendo una obligacin nueva a la antigua". De acuerdo con este precepto, los elementos
de la novacin son: 1'-Que una obligacin nueva sustituya a una antigua. Novacin. 2'-Que haya una modificacin
substancial entre ambas obligaciones. 3'-Que exista la intencin de novar y 4'-Que haya capacidad en las partes para
verificar la novacin.
2.-Que una obligaci6n nueva sustituya a una antigua.-Es requisito indispensable que exista la obligacin primitiva, de tal
suerte que si la misma es inexistente o est afectada de nulidad absoluta, la novacin no producir efectos, segn los
arts. 2217 y 2218 del Cdigo vigente que al efecto estatuyen: "Si la primera obligacin se hubiere extinguido al tiempo
en que se contrajere la segunda, quedar la novacin sin efecto". "La novacin es nula si lo fuere tambin la obligacin
primitiva, salvo que la causa de nulidad solamente pueda ser invocada por el deudor, o que la ratificacin convalide los
actos nulos en su origen".
Cuando la nueva obligacin es inexistente, tampoco puede existir la novacin, ya que la relacin jurdica primitiva no
puede quedar sustituida por una que desde el punto de vista jurdico no tiene vida o existencia legal. Si la nueva
obligacin es nula, es necesario tambin distinguir si se trata de nulidad absoluta, o relativa. Cuando es absoluta,
tampoco puede producir efectos la novacin, ya que dicha nulidad impedir que se extinga la relacin jurdica primitiva
y se substituya por una nueva. Dice al efecto el Art. 2219: "Si la novacin fuere nula, subsistir la antigua obligacin". En
cambio, si la obligacin se encuentra afectada de nulidad relativa, como sta puede quedar convalidad por la ratificacin
expresa o tcita O por lo prescripcin, supuestos estos requisitos, s surtir efectos la novacin.
3.-Que haya una modificacin substancial entre ambas obligaciones.-Esta se manifiesta desde diferentes puntos de vista:
1'-En cuanto a los sujetos. 2'-En cuanto al objeto. 3'-En cuanto a Ias modalidades.
En cuanto a los sujetos, la novacin puede ser por cambio de acreedor o por cambio de deudor, llamada en la doctrina
novacin subjetiva.
Esta s implica una diferencia esencial entre la obligacin primitiva y la nueva, en virtud de que los sujetos son elementos
esenciales de la relacin jurdica y, por lo tanto, todo cambio en el acreedor o en el deudor con la intencin de novar
(tercer requisito) altera substancialmente el vnculo, de tal manera que extingue la primera obligacin para dar
nacimiento a una nueva.
La novacin objetiva, o sea por cambio de objeto, se presenta cuando se substituye la prestacin de dar, hacer o na
hacer por otra distinta. Igualmente, como la novacin subjetiva, el cambio de objeto en la relacin jurdica es esencial y,
por lo tanto, hay una extincin del primer vnculo para dar nacimiento a uno nuevo. Supone, naturalmente, el cambio de
objeto, un consentimiento de las partes para substituir por otra la prestacin inicial. Lo propio debe decirse para la
novacin subjetiva, en donde adems se requiere el consentimiento del nuevo sujeto que interviene en la relacin
jurdica por crearse. Es decir, cuando hay cambio de acreedor, el deudor y el tercero que substituye a aqul, convienen
entre todos ellos en extinguir la relacin jurdica primitiva para dar nacimiento a una nueva. Cuando hay cambio de
deudor, ste, su acreedor y el tercero que substituye al sujeto pasivo, convienen en extinguir la primera relacin para
dar nacimiento a una nueva.

Por lo que toca a las modalidades, uniformemente la doctrina acepta 9ue slo la condicin es una modalidad susceptible
de cambiar la obligacin primitiva para dar nacimiento a una nueva; 9ue en cuanto al trmino, como slo afecta la
exigibilidad de la propia obligacin, no es de tal naturaleza esencial 9ue altere la existencia misma de la relacin jurdica.
Es decir, una obligacin pura y simple, cuando se sujeta a una condicin suspensiva o resolutoria, experimenta un
verdadero cambio sustancial y, por consiguiente, se extingue la primera relacin jurdica 9ue daba nacimiento a
derechos definitivos, para dar lugar a una nueva relacin hipottica, cuyos derechos dependern, en cuanto a su
nacimiento o extincin, de un acontecimiento futuro e incierto. En cambio, por lo 9ue se refiere al trmino, como esta
modalidad no afecta la existencia misma de la obligacin y slo aplaza su exigibilidad, es evidente 9ue la obligacin pura
y simple 9ue se convierte en obligacin a plazo o viceversa, no sufre un cambio sustancial.
4.-Que exista la intencin de novar.-A este respecto, el Cdigo dispone 9ue la novacin nunca se presume, sino 9ue
debe ser expresa, de donde se deduce 9ue el consentimiento nunca debe manifestarse tcitamente en los casos de
novacin, Y 9ue adems debe ser escrito o verbal, pero en forma expresa.
En este sentido el Art. 2215 dice: "La novacin nunca se presume, debe constar expresamente". En el Cdigo de 1884 el
Art. 1611 consagraba el mismo principio, pero adems el 1606 deca 9ue haba novacin cuando las partes en alguna
forma demostraran la intencin de cambiar la obligacin primitiva por otra nueva. Este precepto dio lugar a distintas
interpretaciones, en el sentido de 9ue poda aceptarse la novacin tcita, toda vez 9ue cualquier forma en 9ue las partes
manifestaran su intencin de cambiar por otra la obligacin primitiva, originara la novacin. Sin embargo, la doctrina y
la jurisprudencia lo interpretaron uniformemente en el sentido de 9ue slo cuando la modificacin era expresa y de
carcter substancial en cuanto a los sujetos, objetos o condiciones exista la novacin.
El animus novandi es un elemento esencial en la novacin porque el objeto de esta figura jurdica es extinguir una
relacin para crear otra; por lo tanto, no pueden existir ni uno ni otros efectos, si las partes no se proponen dar trmino
a la primera obligacin para crear otra de naturaleza jurdica distinta. Por otra parte, no podra existir animus novandi si
no hubiera una modificacin substancial por cambio de sujetos, objetos O condiciones. Por esto se dice que la novacin
es un convenio, en cuanto que extingue la relacin primitiva, y un contrato en cuanto que crea una nueva.

5.-Que haya capacidad en las partes para verificar la novacin.-El ltimo elemento de la novacin consiste en la
capacidad para novar.
Como la novacin implica una extincin de la primera obligacin y la 'creacin de una nueva, es evidente que las partes
deben tener capacidad general para contratar y especial para enajenar, cuando se ejecuten actos de dominio, al crear la
nueva relacin jurdica.
"Capacidad exigida.-Para la novacin no basta que el acreedor tenga capacidad para recibir el pago, y el deudor para pagar. La ley
exige la capacidad de contratar (artculo 1272), lo que significa que el deudor debe ser capaz de obligarse, puesto que contrae una
nueva obligacin, y que el acreedor debe ser capaz de disponer de su crdito ya que renuncia a su primitivo derecho".
6.-Comparacin de nuestro Cdigo con el alemn.-En el Cdigo Civil alemn se ha suprimido la novacin, por cuanto que
se considera que la subjetiva en realidad es, o una cesin de crditos, o una cesin de deudas. Es decir, la novacin por
cambio de acreedor se equipara a la cesin de crditos; la de cambio de deudor, se identifica con la cesin de. deudas, y
en cuanto a la objetiva, considera que sta ha que dado substituida por la dacin en pago, ya que en sta se cambia el
objeto de la prestacin.
Comparando nuestro Cdigo vigente con el de 1884, se nota que el anterior hablaba expresamente de la novacin
subjetiva por cambio de acreedor y de deudor, en el artculo 1607 al estatuir: "Hay tambin novacin cuando un nuevo
deudor es substituido al antiguo, que-
da exonerado; o cuando el antiguo acreedor es substituido por otro, con quien queda obligado el deudor primitivo". Por
este motivo se ha credo que como el Cdigo vigente ya no habla de la novacin subjetiva, slo reconoce la objetiva; sin
embargo, dada la definicin que contiene ste en su Art. 2213, se sobrentiende que la subjetiva queda comprendida al
hablar de una modificacin substancial entre la obligacin primitiva y la nueva, pues tal efecto implica necesariamente el
cambio de acreedor o de deudor.

JURISPRUDENCIA DEFINIDA HASTA LA FECHA
7.-"Novacin.-Nunca se presume; est sujeta a las condiciones de lodos los contratos y a las disposiciones expresas de la
ley. La novacin de contrato slo existe, cuando de manera clara aparece la intencin de cambiar por otra, la obligacin
primitiva". (Tesis 231 de la ltima compilacin de jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia, publicada en el
apndice al Semanario Judicial de la Federacin, editado en el ao de 1965, cuarta parte, pg. 729).
8.-Novacin, inexistencia de la, en la compraventa.-Si el contrato de compraventa no se alter substancialmente ni en la

cosa ni en el precio, que siguen siendo los mismos, y lo nico que se cambia es que los pagos se harn en un domicilio
distinto al en que se dice en el contrato de compraventa, esto no altera substancialmente dicho contrato ni la obligacin
referida, sino que es una forma de Facilitar los pagos del deudor.
9.-Novacin. No se da porque se acepten pagos fuera de los trminos inicialmente pactados.-Ninguna disposicin
jurdica establece que la modificacin accesoria de lo contratado, consistente en la aceptacin de una serie de pagos
fuera de los trminos consignados en el contrato, implique novacin, la cual por otra parte, siempre debe hacerse
constar expresamente, conforme a 'lo previsto en el artculo 2215 del Cdigo Civil.
La novacin supone, de parte del acreedor que la consiente, una renuncia que es indispensable que conste
expresamente.
Novacin, la prrroga o la abreviacin del trmino, no constituyen novacin, porque no tocan de ningn modo a los
elementos constitutivos de la obligacin, sino que la dejan subsistente en todas partes.
Novacin, requisitos que deben cumplirse para tenerla por demostrada.-De la interpretacin de las disposiciones que
norman la novacin en el Cdigo Civil articulas 2213 a 2223 se infiere que para tenerla por comprobada deben cumplirse
los siguientes requisitos: l.-Que exista una obligacin anterior. 2.-Que esa obligacin sea substituida por otra,
alterndola substancialmente. 3.-Que haya un elemento de esencia diferencial entre la antigua y la nueva obligacin. 4.-
Que se exteriorice expresamente la voluntad de novar O animus novandi. Por consiguiente, si en un caso concreto
sostiene que se produjo la novacin, pero no se demuestra la existencia de los requisitos especificados debe
considerarse infundado el planteamiento.

DACIN EN PAGO
L.-Concepto.- La elacin en pago es otra forma de extinguir las obligaciones. y se presenta cuando el deudor, con el
consentimiento del acreedor, le entrega a ste una cosa distinta de la debida, quien la acepta con todos los efectos
legales del pago. As definida la mencionada forma de extincin de las obligaciones, en rigor se presenta como una
excepcin al principio de la exactitud en la substancia de los pagos que hemos analizado. En efecto, segn dicho
principio, el deudor slo puede entregar exactamente la cosa o prestacin debida, y para el caso de que no se hubiere
determinado con precisin, deber entregar una de mediana calidad.
Ahora bien, en la dacin en pago, por convenio de las partes, el deudor entrega una cosa distinta de la debida, y el
acreedor consiente en que con dicha entrega quede extinguida la obligacin.
2.-Teora tradicional.-La teora tradicional ha considerado siempre a la dacin en pago como una excepcin al principio
de la exactitud en la substancia a que nos hemos referido, es decir, como una modalidad del pago mismo. Conforme a
esta tesis, cuando el acreedor sufre eviccin, es decir, cuando es privado de la cosa por un derecho de tercero anterior a
la dacin en pago, tiene derecho a exigir a su deudor el cumplimiento de la prestacin primitiva, supuesto que
implicando la dacin slo una excepcin al principio de exactitud en la substancia de los pagos, se estima que por virtud
de la eviccin, el acreedor no qued pagado, y que en consecuencia est facultado para repetir, o sea para exigir el pago
de la prestacin que realmente se le adeuda.
3.-Teora de Aubry y Rau y de Planiol.-En contra de esta teora tradicional, Aubry y Rau (t. m, N' 292, t. IV, N' 318 Y 324) Y
Planiol, ven en la dacin en pago una verdadera novacin objetiva, y consideran que hay un cambio en la prestacin u
objeto de la relacin jurdica, consentido por el acreedor, con la peculiaridad de que la nueva obligacin que nace can
objeto distinto es ejecutada inmediatamente.
En la novacin ordinaria de carcter objetivo, la nueva obligacin que se crea con una prestacin distinta, no se ejecuta
inmediatamente; en cambio, en la dacin en pago la peculiaridad consiste en que en, el momento mismo en que nace la
nueva obligacin, se ejecuta y, por consiguiente, se extingue
4.-Cdigo alemn.-En ste se sostiene que la novacin objetiva ha sido substituida por la daci6n en pago. Es decir, en
tanto que para Planiol la daci6n en pago es una especie del gnero "novacin objetiva", para el Cdigo alemn se
invierten los trminos y la especie "dacin en pago" abarca el gnero "novacin objetiva".

5.-Consecuansias de la tesis de Planiol.-Si se considera que la daci6n en pago es una novacin, cuando el acreedor sufra
eviccin, no podr exigir a su deudor el pago de la prestacin primitiva, supuesto que ya se extingui la primera relacin
jurdica y naci una nueva. En consecuencia, slo tendr la acci6n de saneamiento para el caso de eviccin con respecto
a la nueva obligacin constituida por la dacin en pago.
El Cdigo vigente no acepta que la dacin en pago sea una novacin, sino al contrario, sigue la doctrina tradicional y
estima que es solo una excepcin convencional al principio de exactitud en la substancia en los pagos. Por ese motivo la
reglamenta en el captulo referente al pago mismo, y el Art. 2095 dice: "La obligaci6n queda extinguida cuando el
acreedor recibe en pago una cosa distinta en lugar de la debida".
Consecuente con este principio, el Art. 2096 del mismo Cdigo dispone que cuando el acreedor sufre evicci6n de la cosa
que recibi en pago, renace la obligaci6n primitiva, quedando sin efecto la dacin.
Esto demuestra que no hubo novacin, puesto que si existiera, el acreedor slo tendra derecho al saneamiento para el
caso de eviccin, sin que pudiera renacer la obligacin primitiva que por la novacin haba quedado extinguida. Sin
embargo, hay impropiedad en los trminos, porque al decir el Art. 2096 que renace la obligaci6n primitiva, veladamente
da a entender que hubo por lo menos un principio de extincin, ya que gramaticalmente para que una cosa renazca se
supone que se extingui.
Independientemente de esta cuesti6n gramatical, el problema jurdico en cuando al fondo debe resolverse en el sentido
de que la dacin en pago no implica novacin en nuestro derecho.
CAPITULO 111
COMPENSACIN
L.-Definicin.-Segn el Art. 2185 del Cdigo vigente: "Tiene lugar la compensacin cuando dos personas renen la
calidad de deudores y acreedores recprocamente y por su propio derecho". Este precepto contiene los elementos
fundamentales de la definicin, toda vez que supone que en la compensacin dos sujetos renen recprocamente la
calidad de acreedor y deudor por su propio derecho, tal como se exiga en la doctrina y desde el derecho romano.
Como se ve, la compensacin es un medio de extinguir obligaciones recprocas para evitar un desplazamiento intil de
dinero o bienes fungibles, ya que sera contrario a la rapidez de las transacciones que el deudor pagara a su acreedor,
para que ste a su vez, siendo deudor del primero, le hiciera un nuevo pago. Adems, la compensacin se justifica por
una razn de equidad, en virtud de que sera injusto exponer al deudor a que pagara a su acreedor, quedando ste
expuesto a los peligros de la insolvencia, quiebra o concurso.
2.-utilidad prctica de la compensacin en los bancos.-En estas instituciones es patente la utilidad de la compensacin,
y diariamente funciona una cmara con este nombre, que tiene por objeto evitar el desplazamiento intil de moneda
entre los distintos bancos, a efecto de liquidar las operaciones de los que son acreedores y deudores entre s. En nuestro
pas existe en el Banco de Mxico, la cmara de compensacin, que cumple diariamente con este cometido esencial para
la rapidez de las transacciones y la facilidad del crdito.
3.-La compensacin en el derecho romano.-En el derecho romano clsico, la compensacin no lleg a operar pso jure,
sino que era" menester que el demandado la invocara por va de excepcin, a efecto de que el juez la declarara, si las
partes previamente no haban llegado a un acuerdo para que sta funcionara independientemente de la declaracin
judicial.
Posteriormente, en la poca de Justiniano, se discute si la compensacin lleg a operar ipso jure, es decir, de pleno
derecho, como ocurre en el Cdigo Napolen, en el italiano y en nuestra legislacin. Por lo menos todos los autores
estn de acuerdo en que el derecho clsico, la compensacin no fue apta para extinguir las obligaciones en forma
necesaria y obligatoria, o sea independientemente de la voluntad de las partes. 5610 se acept la compensacin en
forma obligatoria en el caso del argentarius (banquero) "quien poda accionar solamente por el saldo de cuenta contra
su cliente, y en el bonorum emptor, adquirente de los bienes del quebrado) que estaba obligado a deducir lo que al
deudor del quebrado deba ste a su vez".
En esta discusin que se ha suscitado sobre la naturaleza de la compensacin en la poca de Justiniano, y sobre el
alcance de la misma para extinguir las obligaciones ipso jure, la opinin ms aceptada entre los romanistas es la de que
Justiniano se propuso introducir la compensacin legal como un medio necesario y forzoso de extincin de las
obligaciones, por el solo hecho de ser invocada por el deudor en juicio al oponer la excepcin correspondiente.
Supuestos estos requisitos, el juez necesariamente te tena que declarar la extincin de las obligaciones compensables
hasta la concurrencia de la menor. Es decir, en tanto que la compensacin no operaba en forma legal e
independientemente de la voluntad de las partes en el derecho clsico, a partir de Justiniano s funcion en esa forma,
pero esto no quiso decir que el demandado se viera libre de no invocarla como excepcin para que el juez de oficio la
hiciera valer.
Es evidente que en el caso de controversia, lo mismo que en nuestro derecho, deba el demandado oponer la excepcin
correspondiente, ya que el juez no estaba capacitado para hacerla valer de oficio.

4.-Diversas clases de compensacin.-Se distinguen cuatro clases de compensacin: la legal, la judicial, la convencional y
la facultativa.
5.-Compensacin legal.-Esta es la ms importante y a la que nuestro Cdigo consagra la reglamentacin principal. Existe
cuando dos sujetos renen la calidad de deudores y acreedores recprocamente, y por su propio derecho, respecto de
deudas lquidas, exigibles y homogneas.
De esta definicin se desprenden los siguientes requisitos de toda compensacin legal:
1'-La existencia recproca de dos deudas, en las que los deudores y acreedores acten en su propio nombre. De aqu se
deduce que no puede haber compensacin sino cuando el deudor es acreedor por su propio derecho de su mismo
acreedor; que por lo tanto, el representante no puede oponer compensacin con el crdito de! Representado que el
deudor principal en los casos de fianza, no puede oponer compensacin a su acreedor con el crdito que tenga el fiador
en contra de ste; pero he! fiador s puede oponer compensacin al acreedor con el crdito que tenga e! deudor
principal en contra del citado acreedor.
Por la misma razn el deudor solidario no puede oponer compensacin al acreedor con el crdito que tenga alguno de
los deudores solidarios respecto a este ltimo; pero la compensacin ya efectuada s extingue la obligacin y aprovecha
a los dems deudores (Art. 1991).
2'-Homogeneidad. Es decir, que las prestaciones objeto de compensacin tengan por objeto cosas que puedan
substituirse recprocamente. Slo pueden ser objeto de compensacin las obligaciones de dar respecto de cosas
equivalentes o fungibles. En cuanto a las de hacer o de no hacer, no es concebible siquiera la posibilidad de
compensacin, y en las de dar cosas ciertas y determinadas, as como en las de especies que no sean fungibles, no cabe
la compensacin.
Este elemento se funda en el principio de exactitud en la substancia, fundamental en todo pago, segn el cual el
acreedor no puede ser obligado a recibir cosa distinta de la que le es debida. Por lo tanto, para que la compensacin
opere, las prestaciones que se compensan deben ser equivalentes, o en otras palabras, referirse a cosas
intercambiables. En el Cdigo Napolen (Art. 1291) se habla de cosas fungibles. En el italiano (Art. 1287) se requiere que
las obligaciones tengan por objeto una suma de dinero o una determinada cantidad de cosas de la misma especie, 'Jue
puedan en los pagos substituirse unas por otras.
Nuestro Cdigo vigente dice en su Art. 2187: "La compensacin no procede sino cuando ambas deudas consisten en una
cantidad de dinero, o cuando siendo fungibles las cosas debidas, son de la misma especie y calidad, siempre que se

hayan designado al celebrarse el contrato". Relacionando este precepto con el artculo 763, ("Los bienes muebles son
fungibles o no fungibles. Pertenecen a la primera clase los que pueden ser reemplazados por otros de la misma especie,
calidad y cantidad. Los no fungibles son los que no pueden ser sustituidos por otros de la misma especie, calidad y
cantidad") se desprende que la fungibilidad de los bienes supone necesariamente la homogeneidad entre los mismos y,
por consiguiente, la posibilidad de que puedan ser reemplazados los unos por los otros.
3'-Los crditos deben ser lquidos. Es necesario, adems, que los crditos compensables sean lquidos, y jurdicamente
esto significa que tengan un importe determinado o que pueda determinarse dentro del plazo de nueve das. Al efecto
dice el Art. 2189: "Se llama deuda lquida aquella cuya cuanta se haya determinado o puede determinarse dentro del
plazo de nueve das". Para significar este requisito en el derecho romano se deca que el crdito debe ser cierto en la
cuanta, "quum certum est quantum debeatur",
4'-Exigibilidad.-Adems, los crditos deben ser exigibles, segn el Art, 2190 del Cdigo vigente: "Se llama exigible aquella
deuda cuyo pago no puede rehusarse conforme a derecho". Es decir, los crditos sujetos a condicin, a trmino, o
afectados de nulidad o inexistencia no son exigibles conforme a derecho. Aun cuando este precepto, al definir lo que se
entiende por deuda exigible, slo se refiere a la posibilidad de requerir su pago, se sobrentiende que el crdito exigible
debe ser existente y vlido, de tal suerte que cuando la obligacin est afectada de inexistencia O de nulidad, na opera
la compensacin, pues no puede decirse en estricto derecho que la prestacin sea exigible.
En el crdito condicional, si la condicin es suspensiva, la exigibilidad de la misma depende de un acontecimiento futuro

e incierto; si es resolutoria, de que no se realice el acontecimiento previsto y, por consiguiente, en uno y otro caso no
puede operar la compensacin.
En cuanto al trmino, como esta modalidad aplaza O difiere los efectos de la obligacin, es evidente que no siendo
exigible desde luego, tampoco puede servir de base para que funcione la compensacin. Por las mismas razones, cuando
la obligacin es inexistente O nula, hay un impedimento para que opere esa forma de extincin de los crditos, ya que
no Son exigibles.
6.-Compemacin judicial.-"Judicial es la compensacin, cuando faltando alguno de los requisitos que la produciran de
pleno derecho, la pronuncia el juez acogiendo la excepcin o reconvencin que contra la demanda del actor opone el
demandado".
Es decir, en la compensacin judicial no se cumplen los requisitos de la compensacin legal para que opere de pleno
derecho y, por lo tanto, el juez puede declararla procedente si durante el curso del procedimiento se hace liquido el

crdito que no lo era al contestar la demanda, o bien se convierte en exigible la obligacin que estaba sujeta a plazo y
que al iniciarse el juicio no era compensable.
Aunque en la compensacin judicial, el juez puede estimar cumplidos los requisitos necesarios para la compensacin
legal, hasta el momento de la sentencia, esto no quiere decir que en los casos en que proceda aqulla desde el
emplazamiento, el juez no tenga que reconocerla, pues en toda controversia, si las partes discuten sobre la procedencia
o improcedencia de la compensacin legal, .Ia funcin del juez al declarar el derecho y resolver, tendr que ser tambin,
como en el caso de la compensacin judicial, la de establecer en su fallo que ha procedido dicha compensacin ipso jure.
7.-Compensacin convencional.-Esta ocurre cuando las partes, de comn acuerdo, declaran compensables dos crditos
que no lo eran en virtud de que no satisfacan los requisitos legales necesarios a que nos hemos referido. Por convenio
de las partes, se pueden hacer compensables dos crditos que no sean lquidos o exigibles, o bien prestaciones que no
sean fungibles entre s. Dentro del principio de la autonoma de la voluntad, los interesados pueden hacer exigible un
crdito que an est sujeto a plazo, o bien cuando la, prestaciones no son homogneas, las partes pueden convenir en
asignarles un determinado valor para determinar la equivalencia y lograr la compensacin.
S.-Compensacin facultativa.-Esta tiene lugar cuando por declaracin unilateral de una de las partes a quien no se puede
oponer la compensacin por la otra, acepta que opere, bien sea para que reconozca como exigible el crdito que no lo
es, o lo estime como lquido a pesar de su indeterminacin. Se distingue la compensacin facultativa de la convencional,
en que en esta ltima se requiere acuerdo de ambas partes, para que sin cumplirse los requisitos legales pueda operarse
la extincin recproca de los crditos hasta la concurrencia de la deuda menor. En cambio, en la facultativa basta la
declaracin unilateral de aquel a quien no se pueda oponer la compensacin, para que sin el consentimiento de la otra
parte, sta se produzca.
En relacin con la compensacin convencional previene el Art. 2188 del Cdigo: "Para que haya lugar a la compensacin
se requiere que las deudas sean igualmente lquidas y exigibles. Las que no lo fueren, slo podrn compensarse por
consentimiento expreso de los interesados". Como se ve, en su ltima parte reconoce la compensacin convencional, al
permitir que por consentimiento expreso de los interesados puedan compensarse dos crditos que no sean lquidos y
exigibles.
9.-Efectos de la compensacin.-Segn el Art. 2186: "El efecto de la compensacin es extinguir por ministerio de la ley las
dos deudas, hasta la cantidad que importe la menor". Cuando las deudas compensables son de la misma cantidad,
quedan extinguidas automticamente; cuando una es mayor que otra, es evidente que se extingue la deuda mayor hasta
el importe de la menor. Aqu se nota el efecto principal de la compensacin, pues es un medio de extincin doble por
manto que termina al mismo tiempo dos relaciones jurdicas. Esto mismo comprueba su gran utilidad en la prctica.
Segn el Art. 2194: "La compensacin, desde el momento en que es hecha legalmente, produce sus efectos, de pleno
derecho y extingue todas las obligaciones correlativas". Conforme a este precepto, en nuestro derecho se acepta que la
compensacin opera ipso iure, pero si una controversia se presenta entre las partes, el juez debe declararla. Ahora bien,
como la compensacin opera de pleno derecho, cumplidos los requisitos legales es evidente que el momento en que se
extinguieron, las obligaciones es aquel en que los dos crditos reunieron los requisitos que hemos mencionado para que
la compensacin funcione por ministerio de la ley.
De esta suerte, si una controversia surge entre las partes, aunque el juez tenga que declarar la compensacin, su
sentencia tendr efectos retroactivos para reconocer que desde el momento en que se cumplieron los requisitos legales
se extinguieron los crditos hasta la concurrencia del menor; es decir, el fallo no viene a establecer la extincin para que
sta produzca sus efectos en el momento en que cause ejecutoria.
Desde este punto de vista es indiscutible el carcter de la compensacin operando de pleno derecho.
Sin embargo, existe controversia desde el punto de vista procesal, para saber si la compensacin, como todas las dems
excepciones, debe invocarse por el demandado o bien, si el juez de oficio deba reconocerla al dictar sentencia. Dado
nuestro sistema procesal, conforme al Art. 260 del Cdigo de Procedimientos Civiles: "El demandado formular la
contestacin a la demanda en los siguientes trminos:
1. Sealar el tribunal ante quien conteste;
n. Indicar su nombre y apellidos, el domicilio que seale para or notificaciones en su caso, las personas autorizadas
para or notificaciones y recibir documentos y valores.
m. Se referir a cada uno de los hechos en que el actor funde su peticin, en los cuales precisar los documentos
pblicos o privados que tengan relacin con cada hecho, as como si los tiene o no a su disposicin. De igual manera
proporcionar los nombres y apellidos de los testigos que hayan presenciado los hechos relativos; IV. Se asentar la
firma del puo y letra del demandado, o de su representante legtimo. Si stos no supieren o no pudieren firmar, 10
har un tercero en su nombre y a su ruego, indicando estas circunstancias, poniendo los primeros la huella digital; V.
Todas las excepciones que se tengan, cualquiera que sea su naturaleza, se harn valer simultneamente en la
contestacin y nunca despus, a no ser que fueran supervenientes.
De las excepciones procesales se le dar vista al actor para que las conteste y rndalas pruebas que considere oportunas
en los trminos de este ordenamiento; VI. Dentro del trmino para contestarla demanda, se podr proponerla
reconvencin en los casos en que proceda, la que tiene que ajustarse a lo prevenido por el artculo 255 de este
ordenamiento, y Vil. Se debern acompaar las copias simples de la contestacin de la demanda y de todos los
documentos anexos a ella para cada una de las dems partes." En tal virtud, si el demandado est en condiciones de

oponer la compensacin al contestar la demanda, debe hacerla valer; pero si su crdito no es an lquido o exigible,
puede conforme al Art. 273 del mismo Cdigo de Procedimientos, oponerla excepcin con el carcter de superveniente
antes de la sentencia.
El Art. 531 del mismo ordenamiento permite que contra la ejecucin de las sentencias o convenios judiciales
procedente la excepcin de compensacin, si sta se opone antes del ao, siempre y cuando el hecho que d
nacimiento a la misma sea posterior a la sentencia o convenio, conste por instrumento pblico, por documento
judicialmente reconocido o por confesin judicial.
1O.-Casos en que no tiene Jugar la compensacin.-De acuerdo con el Art. 2192: "La compensacin no tendr lugar: l.-Si
una de las partes la hubiere renunciado; II.-Si una de las deudas toma su origen de fallo condenatorio por causa de
despojo; pues entonces el que obtuvo aqul a su favor deber ser pagado, aunque el despojante le oponga la
compensacin; III.-Si una de las deudas fuere por alimentos; IV.-Si una de las deudas toma su origen de una renta
vitalicia; .V.-Si una de las deudas procede de salario mnimo; VI.-Si la deuda fuere de cosa que no puede ser
compensada, ya sea por disposicin de la ley o por el ttulo de que procede, a no ser que ambas deudas fueren
igualmente privilegiadas; VII.-Si la deuda fuere de cosa puesta en depsito; VIII.-5i las deudas fueren fiscales, excepto en
los casos en que la ley lo autorice". Como se ve, este precepto impide la compensacin sobre todo cuando se trata de
crditos preferentes, como los de alimentos, o privilegiados como los fiscales, considerando que en estos casos existe un
verdadero inters pblico en que dichos crditos sean exigibles independientemente de que el deudor tenga a su vez un
crdito contra su acreedor.

CONFUSIN
1.-Definicion.-Segn el Art. 2206 del Cdigo Civil, existe confusin cuando las calidades de acreedor y de deudor se
renen en una misma persona. "La obligacin se extingue por confusin cuando las calidades de acreedor y deudor se
renen en una misma persona. La obligacin renace si la confusin cesa",
Dada la naturaleza de la relacin jurdica obligatoria, es evidente que para su existencia requiere el sujeto activo y el
pasivo; en consecuencia, si las calidades de acreedor y de deudor se renen en la misma persona, hay una imposibilidad
lgica de que subsista el vnculo obligatorio. Por la misma razn dispone el Art. 2206 que la obligacin renace si la
confusin cesa.
2.-Naturaleza jurdica de la confusi6n.-Se ha tratado de explicar la confusin equiparndola a una compensacin en la

que el mismo sujeto en el que' se renen las calidades de acreedor y deudor, compensa el crdito con la deuda, y de
esta manera se opera la extincin de la relacin jurdica. Propiamente no existe una compensacin, ya que sta supone
la existencia de dos crditos distintos, as como la concurrencia de dos personas desempeando los papeles de sujetos
activo y pasivo respectivamente.
Ms exacta es la explicacin que piensa que es una consecuencia necesaria de un principio lgico, segn el cual "nadie
puede ser deudor de s mismo". Se trata del mismo problema que origina la extincin de las servidumbres cuando los
predios dominante y sirviente pasan a pertenecer a una misma persona, ya que as como nadie puede tener
servidumbres sobre cosas de su propiedad, es evidente que nadie puede ser deudor de s mismo.
3.--Causas que motivan la confusin.-Estas son de dos rdenes principalmente: a).-Por sucesin a ttulo universal, en los
casos de herencia, cuando el acreedor hereda al deudor o viceversa, despus de haberse hecho la particin hereditaria
en los trminos que despus se indicarn. b).-Por sucesin a ttulo particular, cuando el deudor adquiere en forma
onerosa o gratuita el crdito que existe en su contra.
a) .-Por sucesin a ttulo universal la confusin no se realiza en los casos de herencia antes de la particin, cuando e
deudor hereda e! crdito que existe en su contra, o bien cuando el acreedor sucede al deudor en todos sus derechos y
obligaciones, como consecuencia de la transmisin total de su patrimonio; es decir, cuando recibe el universo jus de su
deudor. Existiendo en nuestro derecho el principio de que toda herencia se entiende aceptada a beneficio de inventario
aunque no se exprese (Art. 1678 de! Cdigo Civil) y que la aceptacin en ningn caso produce confusin de los bienes
del autor de la herencia con los del heredero, no puede operarse la confusin como reunin de patrimonios (el de
acreedor y deudor) sino hasta que se ha hecho la particin de la herencia, pues desde la muerte del de cujus hasta la
adjudicacin hereditaria, segn e! artculo citado, existe una separacin de patrimonios y, por lo tanto, se encuentra en
suspenso la causa que motivara la confusin en las calidades de acreedor y deudor, cuando uno hereda al otro. Por este
motivo dice el Art. 2208 del Cdigo vigente: "Mientras se hace la particin de una herencia, no hay confusin cuando el
deudor hereda al acreedor o ste a aqul".
"Como la obligacin no necesita ser una relacin jurdica entre dos personas, sino que puede darse tambin como
vnculo jurdico entre las masas patrimoniales pertenecientes a la misma persona, no se verifica confusin aunque
coincidan en una de las personas del deudor y el acreedor cuando dentro del patrimonio del sujeto exista un conjunto
de bienes con existencia autnoma, del que forme parte el crdito o la deuda. De aqu que no se d confusin entre los
crditos pertenecientes al patrimonio hereditario y al heredero, ni mientras la herencia, est sujeta a litigacin judicial,
forma un patrimonio aparte".

b).-Por sucesin a ttulo particular. Toda transmisin a ttulo particular en la que el deudor adquiera el crdito 9ue existe
en su contra, bien sea en forma onerosa O gratuita, implica, como es evidente, la extincin de la obligacin.
4.-Consemencias que se derivan de la confusin.--Como principales, podemos citar las siguientes:
J.-Por virtud de la reunin de las calidades de. acreedor y deudor en una misma persona, se presentan, para el caso de
fianza, los siguientes efectos:
a) .--Cuando se renen las calidades de acreedor y deudor principal, la fianza se extingue por ser una obligacin
accesoria que sigue la suerte de la principal.
b) .-Cuando el fiador adquiere el crdito, o en otras palabras, cuando se renen las calidades de acreedor y fiador en la
misma persona, la relacin jurdica subsiste en un aspecto. Se extingue la fianza, porque nadie puede ser fiador de s
mismo, pero subsiste la obligacin principal, ya que el fiador subentra en lugar del acreedor. Esto es una consecuencia
de que en la fianza existen dos relaciones jurdicas distintas y puede desaparecer la accesoria, persistiendo la principal.
e).-Cuando se renen las calidades de fiador y deudor en la misma persona, se extingue tambin la fianza, pues sta
queda subsumida en la relacin jurdica principal, pero subsiste esta ltima.
II.-En los casos de obligaciones solidarias, la confusi6n que se realiza entre uno de los codeudores y el acreedor, no
extingue en su totalidad la obligacin, sino slo en la parte alcuota que corresponda al acreedor o deudor de que se
trata. Como en la solidaridad activa, es decir, cuando existen diversos acreedores que puedan exigir la totalidad de la
deuda a un solo deudor, las relaciones jurdicas internas entre los primeros implican una divisin por partes alcuotas del
crdito, para definir los derechos de cada acreedor, es evidente que si la confusin se opera entre un acreedor y el
deudor, subsistir la relacin jurdica, excepto en la parte cuya confusin se ha realizado.
El mismo razonamiento debe aplicarse en los casos de solidaridad pasiva, es decir, cuando varios deudores responden
totalmente de la prestacin en favor de un acreedor, ya que las relaciones jurdicas internas de los distintos deudores
para definir su responsabilidad, suponen la divisin de la deuda en partes alcuotas o proporcionales. Dice al efecto el

artculo 2207: "La confusin que se verifica en la persona del acreedor o deudor solidario, slo produce sus efectos en la
parte proporcional de su crdito o deuda".
REMISIN
l.-Concepto.- La remisin de la deuda es el medio liberatorio por excelencia, ya que implica un acto jurdico unilateral o
bilateral por virtud del cual el acreedor libera al deudor de su obligacin. A este respecto dice el Art. 2209 del Cdigo
Civil: "Cualquiera puede renunciar su derecho y remitir, en todo o en parte, las prestaciones que le son debidas, excepto
en aquellos casos en que la ley lo prohbe".
Segn Ruggiero, en la remisin puede existir el acto jurdico unilateral o bilateral. Generalmente se opina que cuando el
acreedor perdona la deuda a su deudor, existe un acuerdo entre ambos y, por con siguiente, un negocio jurdico
bilateral. Sin embargo, nada impide que el acreedor, por una declaracin unilateral de voluntad, libre a su deudor. Esta
ltima tesis es reconocida por nuestro derecho positivo, dados los trminos del Art. 2209 transcrito.
Tiene importancia determinar la naturaleza de la relacin jurdica, para definir si el perdn concedido al deudor por una
simple manifestacin unilateral de voluntad, adquiere el carcter de irrevocable y, si por consiguiente, desde ese mismo
momento ste tiene el derecho de invocar la extincin de la deuda y de oponer en su caso la excepcin conducente,
cuando a pesar del perdn concedido unilateralmente el acreedor quisiera revocarlo.
Si se acepta que la remisin es un acto jurdico bilateral, el perdn de la deuda podra revocarse entre tanto las partes
no celebraran el convenio respectivo, en cambio, si se considera que opera por simple declaracin unilateral de
voluntad, desde el momento en que se haga tiene el carcter de irrevocable y extingue la deuda. En la doctrina se
discute si la remisin es un acto jurdico unilateral o bilateral. Planiol opina que se trata de un negocio bilateral.
En el mismo sentido prescribe el Art. 397 del Cdigo Civil alemn, conforme al cual: "La relacin de obligacin se
extingue cuando el acreedor, por contrato, remite la deuda al deudor. Asimismo, cuando el acreedor, por contrato
celebrado con el deudor, reconoce que la relacin de obligacin no existe".
2.-Consecuencias de la remisin.-Esta extingue la obligacin principal y todas las accesorias (Art. 2210). En cambio, la
remisin de las obligaciones accesorias no implica la extincin de la principal.

Por este motivo los Arts. 2211 y 2212 preceptan: "Habiendo varios fiadores solidarios, el perdn que fuere concedido
solamente a alguno de ellos, en la parte relativa a su responsabilidad, no aprovecha a los otros". "La devolucin de la
prenda espresunci6nde la remisin del derecho a la misma prenda, si el acreedor no prueba lo contrario".
DELEGACIN
l.-Concepto General-"En su forma ms simple la delegacin es una orden dada por una persona a otra para que esta
ltima realice una prestacin o haga una promesa a un tercero, en forma a que la prestacin o la promesa se
sobrentiende hecha por cuenta de la primera.
Por tanto, son siempre necesarias en la relacin tres personas: un delegante que da la orden de pagar o prometer, un
delegado que es la persona a quien se da la orden y un delegatario a quien se hace la prestacin o la promesa. Si la
orden es de pagar, se tiene la delegacin de pago (Zahlungsanweisung); si es de prometer, se produce la figura de
delegacin de crdito (creditan weisung); entre ambas especies no media diferencia substancial alguna".
2.-Partes que intervienen en la delegacin de pago.-Esta figura supone tres partes necesariamente delegante, delegado
y delegatario. Adems, una doble relacin jurdica respectivamente entre el delegante y el delegado por una parte, y el
delegante y el delegatario por la otra. Para representar grficamente la existencia de esa doble deuda, supongamos que
existe un crdito entre A y B; A ser el delegatario y B el delegante, por otra parte, en una segunda relacin jurdica
existente entre B y e, el primero ser el delegante y el segundo el delegado. La hiptesis de la delegacin ocurre cuando
B (delegante) que es al propio tiempo deudor de A (delegatario) y acreedor de e (delegado) ordena a este ltimo, que
pague a su acreedor A, y por este medio las dos obligaciones existentes quedan extinguidas mediante un solo pago.
Esta es la razn por la cual la delegacin de pago debe estudiarse dentro de las formas de extincin de las obligaciones.
De acuerdo con lo expuesto el delegante (en la delegacin de pago) es siempre el deudor de una persona y el acreedor
de otra; el delegatario es el acreedor del delegante y el delegado es el deudor
del mismo delegante. Lgicamente la institucin funciona cuando el delegante ordena al delegado 'que pague al
delegatario. En el caso ms simple, cuando las prestaciones son iguales, resulta natural 'lue si B debe a A cien pesos, y a
su vez C debe a B igual suma, B ordenar C que pague esa cantidad a su acreedor A, quedando en consecuencia
solventadas las dos obligaciones con un solo pago.
3.-Utilidad de la delegacin.-Como en el caso de la compensacin, la delegacin tiene por objeto evitar intilmente
pagos sucesivos con el desplazamiento correspondiente de moneda o bienes fungibles, toda vez que en un solo pago
pueden quedar extinguidas las dos relaciones jurdicas de que se trata.
4.-Diversas clases de delegacin.-Se distinguen los siguientes tipos:
delegacin titulada, pura o abstracta, novatoria o perfecta y simple o imperfecta. En la delegacin novatoria o perfecta
existen dos formas: la activa y la pasiva.
A).-La delegacin titulada es aqulla en la que el delegado conviene can el delegante en que pagar lo que ste adeuda
al delegatario. Es decir, se trata de una delegacin convencional.
B).-La delegacin pura o abstracta tiene lugar cuando sin mediar las dos obligaciones previas el delegado paga al
delegatario, cumpliendo una orden del delegante.
C).-La delegacin novatoria o perfecta tiene lugar cuando per un convenio al cual concurren las tres partes,
expresamente se estipula que la relacin jurdica existente entre el delegatario y el delegante, y la que exista entre ste
y el delegado quedarn extinguidas, para dar nacimiento a una nueva relacin que directamente se establece entre el
delegatario como acreedor y el delegado como deudor, quedando eliminado el delegante.
D).-La delegacin simple o imperfecta "es aqulla en que falta la novacin. Si un nuevo deudor es delegado para pagar la
deuda del delegante y el acreedor lo acepta, pero no libera al primero, el efecto es que un segundo deudor se aade al
primitivo

Extincion de Obligaciones

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Extincion de Obligaciones

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDIOS SINDICALES Y

DE LA ADMINISTRACION PBLICA DE LA FSTSE

LICENCIATURA EN DERECHO BUROCRATICO

JORGE ARMANDO MARTINEZ CARDENAS

ASESOR: LIC. MARIO JAVIER MEDINA DE LA CRUZ

EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES

[Escriba texto] Pgina 2

[Escriba texto] Pgina 1

[Escriba texto] Pgina 2

[Escriba texto] Pgina 3

JURISPRUDENCIA DEFINIDA HASTA LA FECHA

8.-Novacin, inexistencia de la, en la compraventa.-Si el contrato de compraventa no se alter substancialmente ni en la

[Escriba texto] Pgina 4

[Escriba texto] Pgina 5

[Escriba texto] Pgina 7

De esta definicin se desprenden los siguientes requisitos de toda compensacin legal:

[Escriba texto] Pgina 8

En el crdito condicional, si la condicin es suspensiva, la exigibilidad de la misma depende de un acontecimiento futuro

[Escriba texto] Pgina 9

1. Sealar el tribunal ante quien conteste;

[Escriba texto] Pgina 11

[Escriba texto] Pgina 12

2.-Naturaleza jurdica de la confusi6n.-Se ha tratado de explicar la confusin equiparndola a una compensacin en la

[Escriba texto] Pgina 13

4.-Consemencias que se derivan de la confusin.--Como principales, podemos citar las siguientes:

[Escriba texto] Pgina 14

[Escriba texto] Pgina 15

4.-Diversas clases de delegacin.-Se distinguen los siguientes tipos:

[Escriba texto] Pgina 17

Vous aimerez peut-être aussi