Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
- versus - Olympia, SPO1 Rocky Mercene, and PO1 Raul Adlawan. The
team stopped a silver-gray Toyota Hi-Ace with plate number
WHT-371 on the national highway, coming from the Boac
JOEL R. PEDRO, Respondent. G.R. No. 173588 town proper. When Pedro (who was seated at the rear portion)
opened the window, Arevalo saw a gun carry case beside
April 22, 2009
him. Pedro could not show any COMELEC authority to carry
DECISION a firearm when the checkpoint team asked for one, but he
BRION, J. opened the case when asked to do so. The checkpoint team
saw the following when the case was opened: 1) one Revolver
We review in this petition for review 357 Magnum Ruger GP100, serial number 173-56836, loaded
on certiorari[1] the September 19, 2005 decision[2] and the July with six ammunitions; 2) one ammunition box containing 100
6, 2006 resolution[3] of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. bullets; 3) two pieces speed loader with six ammunitions each;
SP No. 80223. The petition seeks to revive the case against and 4) one set ear protector. Pedro was with three other
respondent Joel R. Pedro (Pedro) for election gun ban men. The checkpoint team brought all of them to the Boac
violation after the CA declared the case permanently police station for investigation.
dismissed pursuant to Section 8, Rule 117 of the Rules of The Boac election officer filed a criminal complaint
Court. against Pedro for violating the election gun ban, i.e., for
THE ANTECEDENTS carrying a firearm outside of his residence or place of business
without any authority from the Comelec. After an inquest, the
Pedro was charged in court for carrying a loaded Marinduque provincial prosecutor filed the above Information
firearm without the required written authorization from the against Pedro with the Marinduque Regional Trial Court
Commission on Elections (Comelec) a day before the May 14, (RTC) for violation of the Codes Article XXII, Section 261
2001 national and local elections. The Information reads: (q),[5] in relation to Section 264.[6]
That on or about the 13th day of Pedro filed a Motion for Preliminary Investigation,
May 2001 at about 4:00 oclock in the
which the RTC granted.[7] The preliminary investigation,
afternoon, in [S]itio Bantauyan, [B]arangay
Bantad, Municipality of Boac, Province of however, did not materialize. Instead, Pedro filed with the
Marinduque, Philippines, and within the RTC a Motion to Quash, arguing that the Information contains
jurisdiction of this Honorable Court, the
averments which, if true, would constitute a legal excuse or
above-named accused did then and there,
willfully, unlawfully and feloniously carry a justification[8] and/or that the facts charged do not constitute an
Revolver Cal. 357, Magnum Ruger 100 offense.[9] Pedro attached to his motion a
loaded with six (6) ammunitions, with Comelec Certification dated September 24, 2001 that he was
Serial No. 173-56836 outside his residence
during the election period, without exempted from the gun ban. The provincial prosecutor
authorization in writing from the opposed the motion.
Commission on Election[s].
CONTRARY TO LAW.[4]
The RTC quashed the Information and ordered the 3326[15] find no application to his case as the filing of the
police and the prosecutors to return the seized articles to Information against him stopped the running of the
[10]
Pedro. prescriptive periods so that the prescription mandated by these
laws became irrelevant; and, in setting the case for
The petitioner, private prosecutor Ariel Los Baos arraignment and pre-trial conference, despite being barred
(Los Baos), representing the checkpoint team, moved to under Section 8 of Rule 117.
reopen the case, as Pedros Comelec Certification was a
falsification, and the prosecution was deprived of due process
THE COURT OF APPEALS DECISION
when the judge quashed the information without a
hearing. Attached to Los Baos motion were two Comelec
The CA initially denied Pedros petition. For
certifications stating that: (1) Pedro was not exempted from
accuracy, we quote the
the firearm ban; and (2) the signatures in the
Comelec Certification of September 24, 2001 were forged.
material portions of its ruling:
The RTC reopened the case for further proceedings, The petition lacks merit.
as Pedro did not object to Los Baos motion.[11] Pedro moved
The trial court erred in ruling that
for the reconsideration of the RTCs order primarily based on
Section 8, Rule 117 does not apply to
Section 8 of Rule 117,[12] arguing that the dismissal had provisional dismissals on motion of the
become permanent. He likewise cited the public prosecutors accused. The Rule merely provides that a
case shall not be provisionally dismissed,
lack of express approval of the motion to reopen the case. except with the express consent of the
accused and with notice to the offended
party. Nothing in the said rule proscribes its
The public prosecutor, however, manifested his application to dismissal on motion of the
express conformity with the motion to reopen the case. The accused.
trial court, for its part, rejected the position that Section 8,
Nevertheless, we find no basis for
Rule 117 applies, and explained that this provision refers to issuing the extraordinary writs of certiorari
situations where both the prosecution and the accused and prohibition, as there is no showing that
the error was tainted with grave abuse of
mutually consented to the dismissal of the case, or where the discretion. Grave abuse of discretion implies
prosecution or the offended party failed to object to the capricious and whimsical exercise of
judgment amounting to lack of
dismissal of the case, and not to a situation where the jurisdiction. The grave abuse of discretion
information was quashed upon motion of the accused and over must be so patent and gross as to amount to
an evasion or refusal to perform a duty
the objection of the prosecution. The RTC, thus, set Pedros
enjoined by law.
arraignment date.
Before the petitioner may invoke
the time-bar in Section 8, he must establish
Pedro filed with the CA a the following:
petition for certiorari and prohibition to nullify the RTCs
1. the prosecution, with
mandated reopening.[13] He argued that the RTC committed the express conformity
grave abuse of discretion amounting to lack or excess of of the accused or the
accused moves for a
jurisdiction in ruling that the dismissal contemplated under
provisional (sin
Section 8, Rule 117 refers to situations where either the perjuicio) dismissal of
prosecution and the accused mutually consented to, or where the case; or both the
prosecution and the
the prosecution alone moved for, the provisional dismissal of accused move for a
the case; in rejecting his argument that the prescriptive periods provisional dismissal
of the case;
under Article 90 of the Revised Penal Code[14] or Act No.
2. the offended party is because it was not shown when the public
notified of the motion prosecutor was served the order of dismissal.
for a provisional
dismissal of the case; xxx
offense.[18] The dismissal of a criminal case upon the express (c) That the court trying the case has no
jurisdiction over the person of the
application of the accused (under subsections [a] and [h]) is accused;
not a bar to another prosecution for the same offense, because
(d) That the officer who filed the
his application is a waiver of his constitutional prerogative information had no authority to do so;
against double jeopardy. (e) That it does not conform substantially to
the prescribed form;
In response to all these, respondent Pedro insists and (f) That more than one offense is charged
fully relies on the application of Section 8 of Rule 117 to except when a single punishment for
various offenses is prescribed by law;
support his position that the RTC should not have granted Los
(g) That the criminal action or liability has
Banos motion to reopen the case. been extinguished;
(h) That it contains averments which, if
THE ISSUES true, would constitute a legal excuse or
justification; and
The issue is ultimately reduced to whether Section 8, (i) That the accused has been previously
convicted or acquitted of the offense
Rule 117 is applicable to the case, as the CA found. If it
charged, or the case against him was
applies, then the CA ruling effectively lays the matter to rest.If dismissed or otherwise terminated
it does not, then the revised RTC decision reopening the case without his express consent.
should prevail.
b. Provisional Dismissal An examination of the whole Rule tells us that a
dismissal based on a motion to quash and a provisional
On the other hand, Section 8, Rule 117 that is at the
dismissal are far different from one another as concepts, in
center of the dispute states that:
their features, and legal consequences. While the provision on
SEC.8. Provisional dismissal. A provisional dismissal is found within Rule 117 (entitled
case shall not be provisionally dismissed Motion to Quash), it does not follow that a motion to quash
except with the express consent of the
accused and with notice to the offended results in a provisional dismissal to which Section 8, Rule 117
party. applies.
Petitioners raise the following questions of law: In Olympia International vs. Court of Appeals,[32] we stated
thus:
1. Whether or not an order dismissing a case
or action without prejudice may attain The dismissal without prejudice of a
finality if not appealed within the complaint does not however mean that said
reglementary period, as in the present case; dismissal order was any less final. Such
order of dismissal is complete in all details,
and though without prejudice, nonetheless
2. Whether or not the action or case that had
been dismissed without prejudice may be finally disposed of the matter. It was not
revived by motion after the order of merely an interlocutory order but a final
disposition of the complaint.
dismissal had become final and executory;
and
The law grants an aggrieved party a period of fifteen (15) days
3. Whether or not the court that had from his receipt of the courts decision or order disposing of
originally acquired jurisdiction of the case the action or proceeding to appeal or move to reconsider the
same.[33]
that was dismissed without prejudice still
has jurisdiction to act on the motion to
revive after the order of dismissal has After the lapse of the fifteen-day period, an order becomes
become final and executory.[25] final and executory and is beyond the power or jurisdiction of
the court which rendered it to further amend or revoke. [34] A
final judgment or order cannot be modified in any respect,
Petitioners contend that an order dismissing a case or action
even if the modification sought is for the purpose of correcting
without prejudice may attain finality if not appealed within the
an erroneous conclusion by the court which rendered the
reglementary period. Hence, if no motion to revive the case is
filed within the reglementary fifteen-day period within which same.[35]
to appeal or to file a motion for reconsideration of the courts
order, the order of dismissal becomes final and the case may After the order of dismissal of a case without prejudice has
only be revived by the filing of a new complaint or become final, and therefore becomes outside the courts power
information.[26] Petitioners further argue that after the order of to amend and modify, a party wishes to reinstate the case has
dismissal of a case attains finality, the court which issued the no other remedy but to file a new complaint.
same loses jurisdiction thereon and, thus, does not have the
authority to act on any motion of the parties with respect to This was explained in Ortigas & Company Limited
said case.[27] Partnership vs. Velasco,[36] where we ruled thus: Scsdaad
On the other hand, private respondents submit that cases The dismissal of the case, and the lapse of
covered by the 1991 Revised Rule on Summary Procedure the reglementary period to reconsider or
such as the criminal cases against petitioners are not covered set aside the dismissal, effectively
by the rule regarding finality of decisions and orders under the operated to remove the case from the
Revised Rules of Court. They insist that cases dismissed Courts docket. Even assuming the
without prejudice for non-compliance with the requirement of dismissal to be without prejudice, the case
conciliation before the Lupong Tagapamayapa or Pangkat ng could no longer be reinstated or
Tagapagkasundo of the barangay concerned may be revived "revived" by mere motion in the original
summarily by the filing of a motion to revive regardless of the docketed action, but only by the filing of
number of days which has lapsed after the dismissal of the another complaint accompanied, of course,
case.[28] by the payment of the corresponding filing
fees prescribed by law.
Petitioners contentions are meritorious. Sdaad
xxx
A "final order" issued by a court has been defined as one
which disposes of the subject matter in its entirety or [S]ince theoretically every final disposition
terminates a particular proceeding or action, leaving nothing of an action does not attain finality until
else to be done but to enforce by execution what has been after fifteen (15) days therefrom, and
determined by the court.[29] As distinguished therefrom, an consequently within that time the action still
remains within the control of the Court, the conciliation as required under the Local Government Code.
plaintiff may move and set aside his notice There is no declaration to the effect that said case may be
of dismissal and revive his action before that revived by mere motion even after the fifteen-day period
period lapses. But after dismissal has within which to appeal or to file a motion for reconsideration
become final after the lapse of the fifteen- has lapsed.
day reglementary period, the only way by
which the action may be resuscitated or Moreover, the 1991 Revised Rule on Summary Procedure
"revived" is by the institution of a expressly provides that the Rules of Court applies suppletorily
subsequent action through the filing of to cases covered by the former:
another complaint and the payment of fees
prescribed by law. This is so because upon
Sec. 22. Applicability of the regular
attainment of finality of the dismissal rules. The regular procedure prescribed in
through the lapse of said reglementary the Rules of Court shall apply to the special
period, the Court loses jurisdiction and cases herein provided for in a suppletory
control over it and can no longer make a capacity insofar as they are not inconsistent
disposition in respect thereof inconsistent therewith.[43]
with such dismissal.[37] (Emphasis
supplied.)
A careful examination of Section 18 in relation to Section 22
of the 1991 Revised Rule of Summary Procedure and Rule 40,
Contrary to private respondents claim, the foregoing rule Section 2 in relation to Rule 13, Sections 9 and 10, [44] and
applies not only to civil cases but to criminal cases as well.
Rule 36, Section 2[45] of the 1997 Rules of Civil Procedure, as
In Jaca vs. Blanco,[38] the Court defined a provisional
amended, leads to no other conclusion than that the rules
dismissal of a criminal case as a dismissal without prejudice to
regarding finality of judgments also apply to cases covered by
the reinstatement thereof before the order of dismissal
the rules on summary procedure. Nothing in Section 18 of the
becomes final or to the subsequent filing of a new information 1991 Revised Rule on Summary Procedure conflicts with the
for the offense."[39]Supremax
prevailing rule that a judgment or order which is not appealed
or made subject of a motion for reconsideration within the
Thus, the Regional Trial Court erred when it denied the prescribed fifteen-day period attains finality.[46] Hence, the
petition for certiorari, injunction and prohibition and ruled principle expressed in the maxim interpretare et concordare
that the order of the municipal trial court, dated November 13, legibus est optimus interpretandi, or that every statute must be
1995 dismissing without prejudice the criminal cases against so construed and harmonized with other statutes as to form a
petitioners had not attained finality and hence, could be uniform system of jurisprudence [47] applies in interpreting
reinstated by the mere filing of a motion to revive. both sets of Rules.
Equally erroneous is private respondents contention that the The rationale behind the doctrine of finality of judgments and
rules regarding finality of judgments under the Revised Rules orders, likewise, supports our conclusion that said doctrine
of Court[40] do not apply to cases covered by the 1991 Revised applies to cases covered by the 1991 Revised Rule on
Rule on Summary Procedure. Private respondents claim that Summary Procedure:
Section 18 of the 1991 Revised Rule on Summary Procedure
allows the revival of cases which were dismissed for failure to The doctrine of finality of judgments is grounded on
submit the same to conciliation at the barangay level, as fundamental considerations of public policy and sound
required under Section 412 in relation to Section 408 of the
practice that at the risk of occasional error, the judgments of
Local Government Code. The said provision states:
the courts must become final at some definite date set by
law.[48] Misjuris
Referral to Lupon. Cases requiring referral
to the Lupon for conciliation under the
It is but logical to infer that the foregoing principle also
provisions of Presidential Decree No.
applies to cases subject to summary procedure especially since
1508[41] where there is no showing of
the objective of the Rule governing the same is precisely to
compliance with such requirement, shall be
settle these cases expeditiously.[49] To construe Section 18
dismissed without prejudice, and may be thereof as allowing the revival of dismissed cases by mere
revived only after such requirement shall motion even after the lapse of the period for appealing the
have been complied with. This provision
same would prevent the courts from settling justiciable
shall not apply to criminal cases where the
controversies with finality,[50] thereby undermining the
accused was arrested without a warrant.[42]
stability of our judicial system.
There is nothing in the aforecited provision which supports The Court also finds it necessary to correct the mistaken
private respondents view. Section 18 merely states that when a
impression of petitioners and the municipal trial court that the
case covered by the 1991 Revised Rule on Summary
non-referral of a case for barangay conciliation as required
Procedure is dismissed without prejudice for non-referral of
under the Local Government Code of 1991[51] may be raised in
the issues to the Lupon, the same may be revived only after the
a motion to dismiss even after the accused has been arraigned.
dispute subject of the dismissed case is submitted to barangay
It is well-settled that the non-referral of a case for barangay
conciliation when so required under the law[52] is not
jurisdictional in nature[53] and may therefore be deemed
waived if not raised seasonably in a motion to dismiss. [54] The
Court notes that although petitioners could have invoked the
ground of prematurity of the causes of action against them due
to the failure to submit the dispute to Lupon prior to the filing
of the cases as soon as they received the complaints against
them, petitioners raised the said ground only after their
arraignment.
SO ORDERED. KAPUNAN
STATE PROSECUTOR AND SPECIAL PROSECUTOR ON
SSS CASES IN REGION V, ROMULO SJ. TOLENTINO, premiums due for his employee to the Social Security System
AND REGIONAL STATE PROSECUTOR SANTIAGO despite demand.
M. TURINGAN, as alter ego of the G.R. No. 150606
Secretary of Justice in Region V, in
their official capacities, and, for and Present: The Information contains a certification by State
in representation of the PEOPLE OF
THE PHILIPPINES and MARITES PUNO, C.J., Prosecutor Tolentino, thus:
Chairperson,*
C. DE LA TORRE, in her official SANDOVAL- CERTIFICATION
GUTIERREZ,
capacity as counsel for the Complainant, CORONA, I HEREBY CERTIFY THAT THE
SOCIAL SECURITY SYSTEM (SSS) AZCUNA, and REQUIRED INVESTIGATION IN THIS
Bicol Cluster, GARCIA, JJ. CASE HAS BEEN CONDUCTED BY THE
Petitioners, UNDERSIGNED SPECIAL
Promulgated: PROSECUTOR IN ACCORDANCE WITH
- versus - LAW AND UNDER OATH AS OFFICER
June 7, 2007 OF THE COURT, THAT THERE IS
REASONABLE GROUND TO BELIEVE
HON. PABLO M. PAQUEO, JR., in his capacity as Presiding THAT THE OFFENSE HAS BEEN
Judge of RTC, Branch 23, of the City of Naga, and Accused COMMITTED, THAT THE ACCUSED IS
BENEDICT DY TECKLO, PROBABLY GUILTY THEREOF AND
Respondents. THAT THE FILING OF THE
INFORMATION IS WITH THE PRIOR
x-------------------------------------------------------------------------- AUTHORITY AND APPROVAL OF
--------------x THE REGIONAL STATE
PROSECUTOR.[2]
DECISION
The case was raffled to the RTC of Naga City,
AZCUNA, J.:
Branch 23, presided by respondent Judge Pablo M. Paqueo,
This is a petition for certiorari and mandamus Jr. It was set for arraignment on August 7, 2001. On said date,
alleging that respondent Judge Pablo M. Paqueo, Jr., Regional counsel for private respondent moved for the deferment of the
Trial Court (RTC) of Naga City, Branch 23, acted with grave arraignment and requested time to file a motion to quash the
abuse of discretion amounting to lack or excess of jurisdiction Information, which request was granted by the court.
in issuing the Orders dated August 24, 2001 and October 15,
2001. The Order dated August 24, 2001 granted the Motion to On August 10, 2001, private respondent filed a
Quash of private respondent Benedict Dy Tecklo, thus Motion to Quash, thus:
dismissing the Information filed by petitioner State Prosecutor
Accused, through counsel, most
Romulo SJ. Tolentino. The Order dated October 15, respectfully moves to quash the
2001 denied State Prosecutor Tolentinos Objection and Information x x x upon the sole ground that
State Prosecutor Romulo SJ Tolentino, not
Motion dated September 5, 2001. being the City Prosecutor nor the Provincial
Prosecutor, has no legal personality nor is he
legally clothed with the authority to
The facts are: commence prosecution by the filing of the
Information and thus prosecute the case.[3]
Notably, changes in the third paragraph of Sec. 4, Revised Rules of Criminal Procedure. Consequently, the non-
Rule 112 were introduced in the Revised Rules of Criminal compliance was a ground to quash the Information under Sec.
Procedure, which took effect on December 1, 2000. It is noted 3 (d), Rule 117 of the Revised Rules of Criminal Procedure.
Tolentino relies to support his authority to file the subject to quash at any time before entering his plea and the trial court
Information without the approval of the City Prosecutor, was is barred from granting further time to the accused to do so;
issued before the changes in the third paragraph of Sec. 4, and that there is no evidence in support of the motion to quash.
1. That the evidence already adduced by the WHEREFORE, the Court hereby finds the
plaintiff in Civil Case No. R-3733 will be accused Cristeta Chua-Burce guilty beyond
adopted by the prosecution as its evidence in reasonable doubt of the crime of Estafa,
Criminal Case No. C-2313; punishable under Art. 315, paragraph 1 (b)
of the Revised Penal Code, which imposes a
2. That the evidence to be adduced by the penalty of prision correccional in its
defendant in Civil Case No. R-3733 will maximum period to prision mayor in its
also be adopted as evidence for the defense minimum period but considering that the
in Criminal Case No. C-2313. amount involved exceeds P22,000.00, the
penalty provided for shall be imposed in its
WHEREFORE, premises considered, it is maximum period, adding one year for each
prayed that the foregoing pre-trial agreement additional P10,000.00, but the total amount
be admitted in compliance with the Order of not to exceed twenty years. Esmmis
this Court dated April 19, 1988.
Applying the Indeterminate Sentence Law,
RESPECTFULLY SUBMITTED. the imposable penalty shall be one degree
lower as minimum of arresto mayor with a
Calapan, Oriental Mindoro, August 20, penalty range of One Month and One Day to
1990. Six Months, as minimum to prision
mayor in its maximum period, as maximum,
or a penalty of Six years to Twelve Years.
CRISTETA CHUA-BURCE (sgd.) Considering the mitigating circumstance of
voluntary surrender, the court hereby
Accused imposes upon the accused to suffer
imprisonment from SIX (6) MONTHS
Assisted By: of arresto mayor in its maximum period, as
minimum, to EIGHT (8) YEARS of prision
RODRIGO C. DIMAYACYAC (sgd.) mayor, in its minimum period, as maximum.
The civil liability shall not be imposed in
this case due to a separate civil
Defense Counsel
action. Esmso
Oriental Mindoro
WHEREFORE, judgment is hereby
rendered in favor of the plaintiff Metrobank,
IBP O.R. No. 292575 ordering defendants Cristeta Chua-Burce
and Antonio Burce, spouses, to pay
May 11, 1990 Metrobank the amount of P150,000.00
representing the amount misappropriated
Quezon City with the legal rate of six percent (6%) per
annum from August 15, 1985 until fully paid
With Conformity: and to pay the costs of suit.
2. CAN THE PRESIDING JUDGE OF THE First, petitioner assails the validity of the proceedings in the
REGIONAL TRIAL COURT ADMIT IN trial court on the ground that the public prosecutor did not
EVIDENCE THE EVIDENCE WHICH intervene and present any evidence during the trial of the
WAS ALREADY DENIED ADMISSION criminal case. The records clearly show that the pre-trial
IN THE ORDER OF THE FORMER agreement was prepared by petitioner with the conforme of the
JUDGE OF THE SAME COURT? public prosecutor. Thereafter, petitioner filed
a consolidated memorandum for both civil and criminal cases.
3. DOES PRIMA FACIE PRESUMPTION Section 5 of Rule 110[15] requires that all criminal actions shall
be prosecuted under the direction and control of the public
OF MISAPPROPRIATION OR
prosecutor. The rationale behind the rule is "to prevent
CONVERSION EXISTS (sic) AGAINST
malicious or unfounded prosecutions by private
THE PETITIONER WHEN THERE WERE
persons."[16] The records show that the public prosecutor
OTHER PERSONS WHO HAD DIRECT
AND GREATER ACCESS IN THE CASH- actively participated in the prosecution of the criminal case
IN-VAULT? from its inception. It was during pre-trial conference when the
parties agreed to adopt their respective evidence in the civil
case to the criminal case. This is allowed under Section 2 (e)
4. IS RULE 111 SECTION 2 (a) OF THE of Rule 118 of the Rules of Court[17] which provides that
REVISED RULES ON CRIMINAL during pre-trial conference, the parties shall consider "such
PROCEDURE APPLICABLE IN (sic)THE other matters as will promote a fair and expeditious trial." The
CASE AT BAR? parties, in compliance with Section 4 of Rule 118, [18] reduced
to writing such agreement. Petitioner, her counsel, and the
5. WAS THERE A VALID PROCEEDING public prosecutor signed the agreement. Petitioner is bound by
WHEN THE FISCAL WAS NOT the pre-trial agreement, and she cannot now belatedly disavow
ACTUALLY PRESENT AND DID NOT its contents.[19]
CONTROL AND SUPERVISE THE
PROSECUTION OF THE CASE? Exsm On the second issue. Petitioner was charged with the crime of
estafa under Article 315 (1) (b) of the Revised Penal
In gist, (1) petitioner contends that the trial court erred in Code.[20] In general, the elements of estafa are: (1) that the
taking into account the results of the polygraph examination as accused defrauded another (a) by abuse of confidence or (b)
circumstantial evidence of guilt considering the inherent by means of deceit; and (2) that damage or prejudice capable
unreliability of such tests, and the fact that the previous trial of pecuniary estimation is caused to the offended party or third
judge who handled the case already ruled such evidence as person.[21]Deceit is not an essential requisite of estafa with
inadmissible; (2) petitioner insists that there can be no abuse of confidence, since the breach of confidence takes the
presumption of misappropriation when there were other place of the fraud or deceit, which is a usual element in the
persons who had access to the cash in vault; and (3) petitioner other estafas.[22]
questions the validity of the trial of criminal case considering
that the pre-trial agreement dispensed with the intervention of The elements of estafa through conversion or misappropriation
the public prosecutor in a full-blown trial of the criminal under Art. 315 (1) (b) of the Revised Penal Code are: [23]
case. Kyle
(1) that personal property is received in
The Office of the Solicitor General, for the State, contends trust, on commission, for administration or
that the guilt of petitioner has been proven beyond reasonable under any other circumstance involving the
doubt by the following facts which were duly established duty to make delivery of or to return the
during trial - first, petitioner was the cash custodian who was same, even though the obligation is
directly responsible and accountable for the cash-in- guaranteed by a bond;
vault. Second, the other persons who had access to the vault
facilities never used the duplicate keys to open the safety
(2) that there is conversion or diversion of
deposit boxes and the cash safe from where the P100.00 bill
such property by the person who has so
denominations were located. In fact, the duplicate keys were
offered in evidence still in their sealed received it or a denial on his part that he
envelopes. Third, alterations and superimposition on the cash- received it;
in-vault summary sheet were made by petitioner to cover the
cash shortage. Lastly, there was a valid joint trial of the civil (3) that such conversion, diversion or denial
and criminal cases. is to the injury of another and
(4) that there be demand for the return of the keeper of the funds received, and has no
property. independent right or title to retain or possess
the same as against the bank. An agent, on
Have the foregoing elements been met in the case at bar? We the other hand, can even assert, as against
find the first element absent. When the money, goods, or any his own principal, an independent,
other personal property is received by the offender from the autonomous, right to retain money or goods
offended party (1) in trust or (2) on commission or (3) received in consequence of the agency; as
for administration, the offender acquires both material or when the principal fails to reimburse him for
physical possession and juridical possession of the thing advances he has made, and indemnify him
received.[24] Juridical possession means a possession which for damages suffered without his fault
gives the transferee a right over the thing which the transferee (Article 1915, [N]ew Civil Code; Article
may set up even against the owner.[25] In this case, petitioner 1730, old)." Mesm
was a cash custodian who was primarily responsible for the
cash-in-vault. Her possession of the cash belonging to the Petitioner herein being a mere cash custodian had no juridical
bank is akin to that of a bank teller, both being mere bank possession over the missing funds. Hence, the element of
employees. Calrky juridical possession being absent, petitioner cannot be
convicted of the crime of estafa under Article 315, No. 1 (b) of
In People v. Locson,[26] the receiving teller of a bank the Revised Penal Code.[29]
misappropriated the money received by him for the bank. He
was found liable for qualified theft on the theory that the WHEREFORE, the petition is hereby granted and petitioner
possession of the teller is the possession of the bank. We is ACQUITTED of the crime of estafa under Article 315 (1)
explained in Locson that - (b) of the Revised Penal Code. Petitioner is ordered
RELEASED from custody unless she is being held for some
"The money was in the possession of the other lawful cause. No costs. Slx
defendant as receiving teller of the bank, and
the possession of the defendant was the SO ORDERED.
possession of the bank. When the defendant,
with grave abuse of confidence, removed the
money and appropriated it to his own use
without the consent of the bank, there was
the taking or apoderamiento contemplated
in the definition of the crime of theft." [27]
JOHN ERIC LONEY, STEVEN PAUL REID and PEDRO In its Joint Order of 16 January 1997 ("Joint Order"), the
B. HERNANDEZ, Petitioners, MTC12 initially deferred ruling on petitioners motion for lack
vs. of "indubitable ground for the quashing of the [I]nformations
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Respondent. x x x." The MTC scheduled petitioners arraignment in
February 1997. However, on petitioners motion, the MTC
DECISION issued a Consolidated Order on 28 April 1997 ("Consolidated
Order"), granting partial reconsideration to its Joint Order and
quashing the Informations for violation of PD 1067 and PD
CARPIO, J.:
984. The MTC maintained the Informations for violation of
RA 7942 and Article 365 of the RPC. The MTC held:
The Case
[T]he 12 Informations have common allegations of pollutants
This is a petition for review1 of the Decision2 dated 5 pointing to "mine tailings" which were precipitately
November 2001 and the Resolution dated 14 March 2002 of discharged into the Makulapnit and Boac Rivers due to breach
the Court of Appeals. The 5 November 2001 Decision caused on the Tapian drainage/tunnel due to negligence or
affirmed the ruling of the Regional Trial Court, Boac, failure to institute adequate measures to prevent pollution and
Marinduque, Branch 94, in a suit to quash Informations filed siltation of the Makulapnit and Boac River systems, the very
against petitioners John Eric Loney, Steven Paul Reid, and term and condition required to be undertaken under the
Pedro B. Hernandez ("petitioners"). The 14 March 2002 Environmental Compliance Certificate issued on April 1,
Resolution denied petitioners motion for reconsideration. 1990.
The Facts The allegations in the informations point to same set [sic] of
evidence required to prove the single fact of pollution
Petitioners John Eric Loney, Steven Paul Reid, and Pedro B. constituting violation of the Water Code and the Pollution
Hernandez are the President and Chief Executive Officer, Law which are the same set of evidence necessary to prove the
Senior Manager, and Resident Manager for Mining same single fact of pollution, in proving the elements
Operations, respectively, of Marcopper Mining Corporation constituting violation of the conditions of ECC, issued
("Marcopper"), a corporation engaged in mining in the pursuant to the Philippine Mining Act. In both instances, the
province of Marinduque. terms and conditions of the Environmental Compliance
Certificate were allegedly violated. In other words, the same
Marcopper had been storing tailings3 from its operations in a set of evidence is required in proving violations of the three
pit in Mt. Tapian, Marinduque. At the base of the pit ran a (3) special laws.
drainage tunnel leading to the Boac and Makalupnit rivers. It
appears that Marcopper had placed a concrete plug at the After carefully analyzing and weighing the contending
tunnels end. On 24 March 1994, tailings gushed out of or near arguments of the parties and after taking into consideration the
the tunnels end. In a few days, the Mt. Tapian pit had applicable laws and jurisprudence, the Court is convinced that
discharged millions of tons of tailings into the Boac and as far as the three (3) aforesaid laws are concerned, only the
Makalupnit rivers. Information for [v]iolation of Philippine Mining Act should be
maintained. In other words, the Informations for [v]iolation of
In August 1996, the Department of Justice separately charged Anti-Pollution Law (PD 984) and the Water Code (PD 1067)
petitioners in the Municipal Trial Court of Boac, Marinduque should be dismissed/quashed because the elements
("MTC") with violation of Article 91(B),4 sub-paragraphs 5 constituting the aforesaid violations are absorbed by the same
and 6 of Presidential Decree No. 1067 or the Water Code of elements which constitute violation of the Philippine Mining
the Philippines ("PD 1067"),5 Section 86 of Presidential Act (RA 7942).
Decree No. 984 or the National Pollution Control Decree of
1976 ("PD 984"),7 Section 1088 of Republic Act No. 7942 or Therefore, x x x Criminal Case[] Nos. 96-44, 96-45 and 96-46
the Philippine Mining Act of 1995 ("RA 7942"), 9 and Article for [v]iolation of the Water Code; and Criminal Case[] Nos.
36510 of the Revised Penal Code ("RPC") for Reckless 96-47, 96-48 and 96-49 for [v]iolation of the Anti-Pollution
Imprudence Resulting in Damage to Property. 11 Law x x x are hereby DISMISSED or QUASHED and
Criminal Case[] Nos. 96-50, 96-51 and 96-52 for [v]iolation of
Petitioners moved to quash the Informations on the following the Philippine Mining Act are hereby retained to be tried on
grounds: (1) the Informations were "duplicitous" as the the merits.
Department of Justice charged more than one offense for a
single act; (2) petitioners John Eric Loney and Steven Paul The Information for [v]iolation of Article 365 of the Revised
Reid were not yet officers of Marcopper when the incident Penal Code should also be maintained and heard in a full
subject of the Informations took place; and (3) the blown trial because the common accusation therein is reckless
Informations contain allegations which constitute legal excuse imprudence resulting to [sic] damage to property. It is the
or justification. damage to property which the law punishes not the negligent
act of polluting the water system. The prosecution for the
[v]iolation of Philippine Mining Act is not a bar to the which the other does not although they stemmed from a single
prosecution for reckless imprudence resulting to [sic] damage act.15
to property.13
Petitioners filed a petition for certiorari with the Court of
The MTC re-scheduled petitioners arraignment on the Appeals alleging that Branch 94 acted with grave abuse of
remaining charges on 28 and 29 May 1997. In the hearing of discretion because (1) the Informations for violation of PD
28 May 1997, petitioners manifested that they were willing to 1067, PD 984, RA 7942 and the Article 365 of the RPC
be arraigned on the charge for violation of Article 365 of the "proceed from and are based on a single act or incident of
RPC but not on the charge for violation of RA 7942 as they polluting the Boac and Makalupnit rivers thru dumping of
intended to appeal the Consolidated Order in so far as it mine tailings" and (2) the duplicitous nature of the
maintained the Informations for that offense. After making of Informations contravenes the ruling in People v.
record petitioners manifestation, the MTC proceeded with the Relova.16Petitioners further contended that since the acts
arraignment and ordered the entry of "not guilty" pleas on the complained of in the charges for violation of PD 1067, PD
charges for violation of RA 7942 and Article 365 of the RPC. 984, and RA 7942 are "the very same acts complained of" in
the charge for violation of Article 365 of the RPC, the latter
Petitioners subsequently filed a petition for certiorari with the absorbs the former. Hence, petitioners should only be
Regional Trial Court, Boac, Marinduque, assailing that portion prosecuted for violation of Article 365 of the RPC. 17
of the Consolidated Order maintaining the Informations for
violation of RA 7942. Petitioners petition was raffled to The Ruling of the Court of Appeals
Branch 94. For its part, public respondent filed an ordinary
appeal with the same court assailing that portion of the In its Decision of 5 November 2001, the Court of Appeals
Consolidated Order quashing the Informations for violation of affirmed Branch 94s ruling. The appellate court held:
PD 1067 and PD 984. Public respondents appeal was raffled
to Branch 38. On public respondents motion, Branch 38 The records of the case disclose that petitioners filed a motion
ordered public respondents appeal consolidated with
to quash the aforementioned Informations for being
petitioners petition in Branch 94.
duplicitous in nature. Section 3 of Rule 117 of the Revised
Rules of Court specifically provides the grounds upon which
The Ruling of Branch 94 an information may be quashed. x x x
B. THE PROSECUTION OF Under Section 3(e), Rule 11722 of the 1985 Rules of Criminal
PETITIONERS FOR DUPLICITOUS AND Procedure, duplicity of offenses in a single information is a
MULTIPLE CHARGES CONTRAVENES ground to quash the Information. The Rules prohibit the filing
THE DOCTRINE LAID DOWN IN of such Information to avoid confusing the accused in
PEOPLE VS. RELOVA, 148 SCRA 292 preparing his defense.23 Here, however, the prosecution
[1986 THAT "AN ACCUSED SHOULD charged each petitioner with four offenses, with each
NOT BE HARASSED BY MULTIPLE Information charging only one offense. Thus, petitioners
PROSECUTIONS FOR OFFENSES erroneously invoke duplicity of charges as a ground to quash
WHICH THOUGH DIFFERENT FROM the Informations. On this score alone, the petition deserves
ONE ANOTHER ARE NONETHELESS outright denial.
EACH CONSTITUTED BY A COMMON
SET OR OVERLAPPING SETS OF The Filing of Several Charges is Proper
TECHNICAL ELEMENTS."
Petitioners contend that they should be charged with one
offense only Reckless Imprudence Resulting in Damage to
Property because (1) all the charges filed against them In R.A. 7942 (Philippine Mining Act), the additional fact that
"proceed from and are based on a single act or incident of must be established is the willful violation and gross neglect
polluting the Boac and Makalupnit rivers thru dumping of on the part of the accused to abide by the terms and conditions
mine tailings" and (2) the charge for violation of Article 365 of the Environmental Compliance Certificate, particularly that
of the RPC "absorbs" the other charges since the element of the Marcopper should ensure the containment of run-off and
"lack of necessary or adequate protection, negligence, silt materials from reaching the Mogpog and Boac Rivers. If
recklessness and imprudence" is common among them. there was no violation or neglect, and that the accused
satisfactorily proved [sic] that Marcopper had done everything
The contention has no merit. to ensure containment of the run-off and silt materials, they
will not be liable. It does not follow, however, that they cannot
be prosecuted under the Water Code, Anti-Pollution Law and
As early as the start of the last century, this Court had ruled
the Revised Penal Code because violation of the
that a single act or incident might offend against two or more
Environmental Compliance Certificate is not an essential
entirely distinct and unrelated provisions of law thus justifying
the prosecution of the accused for more than one element of these laws.
offense.24 The only limit to this rule is the Constitutional
prohibition that no person shall be twice put in jeopardy of On the other hand, the additional element that must be
punishment for "the same offense." 25 In People v. established in Art. 365 of the Revised Penal Code is the lack
Doriquez,26 we held that two (or more) offenses arising from of necessary or adequate precaution, negligence, recklessness
the same act are not "the same" and imprudence on the part of the accused to prevent damage
to property. This element is not required under the previous
laws. Unquestionably, it is different from dumping of mine
x x x if one provision [of law] requires proof of an additional
tailings without permit, or causing pollution to the Boac river
fact or element which the other does not, x x x. Phrased
system, much more from violation or neglect to abide by the
elsewise, where two different laws (or articles of the same
terms of the Environmental Compliance Certificate.
code) define two crimes, prior jeopardy as to one of them is no
obstacle to a prosecution of the other, although both offenses Moreover, the offenses punished by special law are mal[a]
prohibita in contrast with those punished by the Revised Penal
arise from the same facts, if each crime involves some
Code which are mala in se.29
important act which is not an essential element of the
other.27 (Emphasis supplied)
Consequently, the filing of the multiple charges against
Here, double jeopardy is not at issue because not all of its petitioners, although based on the same incident, is consistent
with settled doctrine.
elements are present.28 However, for the limited purpose of
controverting petitioners claim that they should be charged
with one offense only, we quote with approval Branch 94s On petitioners claim that the charge for violation of Article
comparative analysis of PD 1067, PD 984, RA 7942, and 365 of the RPC "absorbs" the charges for violation of PD
Article 365 of the RPC showing that in each of these laws on 1067, PD 984, and RA 7942, suffice it to say that a mala in se
which petitioners were charged, there is one essential element felony (such as Reckless Imprudence Resulting in Damage to
not required of the others, thus: Property) cannot absorb mala prohibita crimes (such as those
violating PD 1067, PD 984, and RA 7942). What makes the
former a felony is criminal intent (dolo) or negligence (culpa);
In P.D. 1067 (Philippines Water Code), the additional element
to be established is the dumping of mine tailings into the what makes the latter crimes are the special laws enacting
Makulapnit River and the entire Boac River System without them.
prior permit from the authorities concerned. The gravamen of
the offense here is the absence of the proper permit to dump People v. Relova not in Point
said mine tailings. This element is not indispensable in the
prosecution for violation of PD 984 (Anti-Pollution Law), Petitioners reiterate their contention in the Court of Appeals
[RA] 7942 (Philippine Mining Act) and Art. 365 of the that their prosecution contravenes this Courts ruling in People
Revised Penal Code. One can be validly prosecuted for v. Relova. In particular, petitioners cite the Courts statement
violating the Water Code even in the absence of actual in Relova that the law seeks to prevent harassment of the
pollution, or even [if] it has complied with the terms of its accused by "multiple prosecutions for offenses which though
Environmental Compliance Certificate, or further, even [if] it different from one another are nonetheless each constituted by
did take the necessary precautions to prevent damage to a common set or overlapping sets of technical elements."
property.
This contention is also without merit.1avvphil.net
In P.D. 984 (Anti-Pollution Law), the additional fact that must
be proved is the existence of actual pollution. The gravamen is The issue in Relova is whether the act of the Batangas Acting
the pollution itself. In the absence of any pollution, the City Fiscal in charging one Manuel Opulencia ("Opulencia")
accused must be exonerated under this law although there was with theft of electric power under the RPC, after the latter had
unauthorized dumping of mine tailings or lack of precaution been acquitted of violating a City Ordinance penalizing the
on its part to prevent damage to property. unauthorized installation of electrical wiring, violated
Opulencias right against double jeopardy. We held that it did,
not because the offenses punished by those two laws were the
same but because the act giving rise to the charges was
punished by an ordinance and a national statute, thus falling
within the proscription against multiple prosecutions for the
same act under the second sentence in Section 22, Article IV
of the 1973 Constitution, now Section 21, Article III of the
1987 Constitution. We held:
and from our case law on this point. The basic difficulty with
the petitioners position is that it must be examined, not under
the terms of the first sentence of Article IV (22) of the 1973
Constitution, but rather under the second sentence of the same
section. The first sentence of Article IV (22) sets forth the
general rule: the constitutional protection against double
jeopardy is not available where the second prosecution is for
an offense that is different from the offense charged in the first
or prior prosecution, although both the first and second
offenses may be based upon the same act or set of acts. The
second sentence of Article IV (22) embodies an exception to
the general proposition: the constitutional protection, against
double jeopardy is available although the prior offense
charged under an ordinance be different from the offense
charged subsequently under a national statute such as the
Revised Penal Code, provided that both offenses spring from
the same act or set of acts. x x x30 (Italicization in the original;
boldfacing supplied)
SO ORDERED.