Consideraciones acerca del Informe Social

Equipo de Residencia en Trabajo Social Dr. Alejandro Korn 2008

Es una sntesis por escrito de un proceso de trabajo/ intervencin que involucra y

condensa distintas tcnicas / instrumentos (como distintas modalidades de registro, la
observacin; entrevista; indagacin bibliografa, etc.) que permiten la construccin de
datos. A partir de los mismos se realiza un anlisis, una propuesta, sugerencias, una
justificacin que avale una estrategia o intervencin a futuro. Se entiende, que esta
sntesis resulta un recorte arbitrario de la situacin problemtica realizada por el
profesional.
De esta manera se convierte en un instrumento que aporta informacin y en un elemento
dentro de una estrategia metodolgica. Tener en cuenta el objetivo y a quien va dirigido
para seleccionar que se relata de cada situacin.
La estructura depende del objetivo, el lugar a donde va a ser presentado o la institucin
donde se trabaja. Revisar que el informe no abunde en datos que no tengan una
relacin significativa con el motivo del informe.
Es indistinto en que persona o tiempo verbal se redacta, aunque los tiempos verbales
tienen que tener coherencia y correspondencia con el gnero y el nmero; evitar el uso
de gerundios (ando) o de triples verbos ( podramos estar pensado) Sin embargo, es
necesario discriminar quien dice cada cosa, ya sea al afirmar una proposicin en primera
persona, como por el uso de comillas o por el uso de los llamados verbos de decir :
relata que, refiere que, explica que, seala que, expresa que(Gribuela, W)Esto no
apunta a crear una falsa objetividad; de que uno mediante la escritura retrata fielmente lo
que ocurre en la realidad. Entendemos que en la escritura hay una proyeccin de
nuestra propia subjetividad y valores sin embargo se apunta a rescatar los dichos de las
personas con las que trabajamos y dejar claro cual es nuestra opinin.
Debera dar cuenta de una situacin problemtica parcial o integralmente que apunte a
la convalidacin de un derecho social. De esta manera se explicita subyacentemente la
estrategia metodolgica y la perspectiva ideolgica/ profesional que sostiene el
trabajador social. Y fundamentalmente que quede claro de donde saco la informacin
que transmito.
 Qu lugar ocupa el otro en el registro? Se consensa, se acuerda con el otro que se
pone en el escrito, apunta que el otro de la prctica sea incluido. (Fuentes, P)
En nuestra institucin hospital, el informe social se convierte en un documento oficial/
institucional, que permite relacionarnos con otras instituciones, con instancias de
obtencin de recursos y de toma de decisiones (poder judicial, otras instituciones
sanitarias, municipios, etc)

Estructura:

- Objetivo/s Motivo- Objeto: Para que lo hago? Qu quiero conseguir? Esto tiene que
encabezar el informe.
- Desarrollo, Anlisis de la Situacin; se selecciona que parte de la situacin debe ser
relatada en funcin del objetivo y de quien va a leer ese informe (no se relata toda la
situacin) pensando en el marco de una estrategia ms amplia.
- Evaluacin- Planificacin: esta instancia involucra la explicitacin del diagnstico social
de la situacin problemtica descripta, as como la enunciacin de cmo se continuar
trabajando y qu acuerdos se van a establecer con la persona/ institucin a la que se
dirige el informe.

Presentacin de casos de Trabajo Social (a Trabajar)

Objetivo de la presentacin.
Presentacin de la situacin: descripcin Identificacin de ejes problemticos.
Demanda: problematizacin. Funcin asignada al Trabajo Social.
Objetivos Profesionales planteados.
Estrategias de Intervencin / metodolgica - Instrumentos utilizados. Cul es el eje
central de la situacin? Plan de accin a seguir.
Interrogantes que genera la situacin planteada.
 Plantear el tema en que se inscribe la problemtica. Sugerir bibliografa pertinente.
Anlisis de la situacin.