Vous êtes sur la page 1sur 11

Journal of Intellectual Property Rights

Vol 10, November 2005, pp 480-490

Passing off and the Law on Trade Dress Protection: Reflections on


Colgate v Anchor
Anu Tiwari
The West Bengal National University of Juridical Sciences, N U J S Bhawan, 12 L B Block, Sector-III, Salt Lake, Kolkata 700 098
Received 20 April 2005, revised 16 August 2005

The trade dress or get-up of goods has long been recognized as protected from any form of unauthorised
appropriation traditionally under the law of passing off and more recently under the tort of unfair trading. The paper
principally relies on case analysis in order to ascertain the approach of the courts with regard to this species of protection.
This has been essential because statutory law on trademark lacks express provisions, which could comprehensively bring
within its sweep trade dress protection of articles of commerce. This paper assesses impact of a recent judgment of Delhi
High Court in Colgate v Anchor, on the course law takes in future on this subject. This ruling has considerably widened the
net of protection available to the external appearance and configuration of goodstogether constituting the trade dress of
goods. An attempt has been made to critically analyse the Colgate ruling and assess its merits on the touchstone of the
principles extracted from the existing corpus of case laws on trade dress protection, in the process arguing against a liberal
protectionist regime.

Keywords: Passing off, trade dress


An action for passing off, as the phrase passing off Passing off: A Case of Reaping without Sowing
itself suggests, is in the nature of a restraintment to A man who engages in commercial or trading
the defendant from passing off its goods or services to activity may acquire a valuable reputation in respect
the public as that of the plaintiff's1. Such passing off of the goods in which he deals, or of the services that
claims can take many forms such as for the he carries out, or of his business as an entity. The law
trademark, the shape and configuration of the goods, regards such a reputation, or the goodwill so
or the get-up or outward appearance of the articles all generated, as an incorporeal piece of property, the
of which comprise the trade dress of the product. In a integrity of which the owner is entitled to protect3. In
recent judgment of significant importance, the Delhi the event, another trader seeks to take unauthorized
High Court in Colgate v Anchor2 delved at length into advantage of that goodwill so as to cash in on it to the
the law on trade dress protection. The Colgate ruling, disadvantage of the first, and in the process causes
though being a High Court decision, has been studied business loss or a likelihood of the same to the latter,
in detail for more than one reason. A thorough review the aggrieved trader can take action under the law of
of the ruling was called for owing to the passing off. The basic premise on which this common
unprecedented nature of the findings and the potential law remedy is founded is that no man, either
effects it could have on the development of passing knowingly or unknowingly4, is entitled to represent
off jurisprudence in India. his goods or business as being the goods or business
of another; whether such representation is made by
The paper further provides a brief background on the use of any mark, name, sign, symbol, device or by
the law of passing off and its recent evolution into the any other means5.
tort of unfair trading. Then it ventures into the realm The preservation of business goodwill is the prime
of trade dress protection and discusses its scope and concern of passing off with the ancillary effect of
character. The concluding part studies the Colgate protecting the consuming public from deception6.
ruling and attempts to gauge its soundness on the What has to be established is the likelihood of
touchstone of the established notions of trade dress confusion in the minds of the public, i.e., both actual
protection. and potential customers and users, that the goods or
___________ services offered by the defendant are the goods or the
Email: anuatiwari@gmail.com services of the plaintiff. In assessing the likelihood of
TIWARI: PASSING OFF AND THE LAW ON `TRADE DRESS PROTECTION 481

such confusion, the Courts must allow for the of a trademark he may still succeed on a plea of
imperfect recollection of a person of ordinary passing off17.
memory7.
Casebooks abound with illustrations on passing off. The Classical Trinity Essentials for an Action
An action similar to the present day remedy of In passing off, the plaintiff is required to meet
passing off was first recognized in the case of J G v certain well-entrenched qualifications in order to
Samford dating back to the year 15848. On that succeed. These tests, evolved as a result of successive
occasion, a case was brought by a clothier who had Court dicta, take various forms ranging from the most
gained high reputation for his cloth that was identified basic ones calling for meeting of only the bare
by him in the market by setting his own mark to the essentials to the more elaborate mandating the proof
cloth. Later on when another clothier applied the same of supplementary conditions. The three essential
markings to his own articles, an action was sought to constituents, viz., goodwill, misrepresentation and
be initiated for the ensuing deception in trade9. Since damage are the primary elements, a successful
then, the subject matter covered by this branch of law, claimant must prove, and are collectively referred to
often referred to as a form of wrongful appropriation as the classical trinity of passing off18. In contrast,
of the plaintiffs personality10 and also finding the essentials of passing off in their extended form
recognition under the new Trade Mark Act of 199911 can be laid down as, firstly, being in the nature of a
has received considerable reflection by the Courts at misrepresentation; secondly, made by a trader in the
various levels in diverse jurisdictions. course of trade; thirdly, to prospective or ultimate
The most classic formulation on passing off came consumers of goods or services supplied by him;
in Perry v Truefitt12 by Lord Langdale MR. In this fourthly, which is calculated to injure the business or
case; he instructed, A man is not to sell his own goodwill of another as a foreseeable consequence of
goods under the pretence that they are the goods of the actions; and lastly, which causes actual damage to
another trader. The same principle has come to be a business or goodwill of the trader by whom the
acknowledged in Indian jurisprudence as well. In action is brought19 The essentials required for
Ellora Industries v Banarasi Dass,13 the Delhi High instituting a passing off action have been expounded
Court, when called upon to define the parameters of time and again by Courts and no exhaustive list can
this remedy, opined thus: be proposed at this stage20.
The gist of the conception of passing
The Modern Day Formulation of Passing off Claims
off is that the goods are in effect telling a
In its early nineteenth century formulation, the law
falsehood about themselves, are saying
of passing off was restricted to protecting the name or
something about themselves which is
trademark of a product or business alone.
calculated to mislead14
Consequently, in cases where the look of the business
A passing off claim when contrasted with an action premises were passed off, or there was a
for infringement reveals that, though common in misrepresentation as to business or if the appearance
origin, they now occupy distinct realms of operation. of the product carton bore deceptive similarity no
In a passing off action, the plaintiffs rights are action could lie in common law. Over the years, the
independent of any statutory rights and additions in law on this point has witnessed a liberal swing. With
get-up or trade dress might be relevant to enable the everyday improvements in the technology of the
defendants to escape liability15. Whereas in trade, new varieties of passing off have sprung up.
infringement cases, which are based on violation of The horizon of this common law remedy, evolved
statutorily conferred proprietary rights, such facts predominantly from the torts of deceit, injurious
hardly assume any relevance16. Another determining falsehood and misrepresentation21 are getting
factor being the use of the mark itself. In an action for increasingly expanded with modern inventions such
infringement, the use of trademark of the plaintiff in as television, radio, newspaper advertisements,
relation to goods is a sine qua non for the action. In Internet and other means of trade canvassing. The
contradistinction, in a passing off action, it is deceit as present shape of the remedy makes it amply wide to
practiced on the public and not the use of the encompass, in addition to the trademark of a product,
trademark that is to be shown. This connotes that even a wide gamut of trade related activities and
if a claimant fails to make out a case of infringement descriptive material.
482 J INTELLEC PROP RIGHTS, NOVEMBER 2005

Another significant development has been that the likely to be seen by the public before purchase26.
traditional doctrine of passing off as a tool for This becomes clear from the views of Lord Justice
protection of business interests in goodwill, Harman in Hoffman-la Roche & Co v DDSA
especially, in trade dress is being increasingly applied Pharmaceuticals Ltd 27 where, in relation to the get-
in the form of the tort of unfair trading in the western up of certain medicine pills, he proceeded to
legal systems22. Unfair trade practices and consumer emphasise the point in favour of trade dress protection
protection law in the west illegalizes unfair methods by observing that:
of competition and unfair or deceptive acts or goods of a particular get-up just as
practices in the conduct of any trade or commerce much proclaim their origin as if they had a
including passing off of trade dress and get up of particular name attached to them, and it is
goods23. The Indian Courts, nevertheless, have shown well known that when goods are sold with a
the propensity to address the issues of trade dress particular get-up for long enough to be
protection within the broad parameters of the law on recognized by the public as goods of a
passing off rather than find the source for the same in particular manufacturer, it does not matter
competition law24. As a result, the study is confined to whether you know who the manufacturer
passing off aspects of trade dress protection is...
independent of the treatment of the subject matter in
the law of unfair competition. The next part deals What is Protected as Trade Dress?
with trade dress and get-up in particular as protected The law on protection of trade dress which,
under the law of passing off. evolved as a protection against counterfeiting under
the old English law28, covers several features of the
Protection of Trade Dress under the Law of product and the garb in which it is marketed to the
Passing offForbidding profit without labour public. The expression trade dress, in
What is Trade Dress Protection? contradistinction to related terms such as get up of
As highlighted earlier, in addition to traditional goods, is a wider term encompassing the get up itself,
view of identifying goods with their trademark, a i.e., the product packaging in which the product is
sellers goods may also be recognized as his own by marketed, and the product configuration, i.e., the
their general appearance, or their trade dress and actual product design29. In contrast to product
get-up. In the earlier days, the packaging of goods packaging, product configuration trade dress is the
used to be of a rudimentary style primarily owing to three dimensional aspect of the product being the
slow competition and the limitations on the design of the entire product, including its
availability of packaging material. Wrappers were configuration or shape30. This includes protection to
rarely printed and the ones that were printed were paperback books and their covers31 and style and look
confined to a limited range of colours largely due to of rock groups32.
unavailability of stable dyes25. With the growth of Trade dress, essentially denoting the total image
trade and commerce, production increased manifold of the business33, includes within its protective sweep
and consumers came to be confronted with myriad materials such as the size, colour pattern34, shape and
choices with different brands being available for the external configuration of the goods35 or their package
same goods. Gradually, it became much easier for the or container36, wrappers and labels37, and the dress in
manufacturers to create a get-up well adapted to which goods are offered to the consuming public
differentiate their goods from those of their rivals in including the texture, design or graphics38, the style of
the market. With this a reliance on the external writing39, directions printed on the label40, get-up of
appearance of the goods assumed importance and at shop or business premises41 and articles employed in
times even overshadowed the effect of identity of business42, business literature43 or any other additions
names of products. Thus arose a need for the law to to the articles in the conduct of the claimants
safeguard the traders from an encroachment upon business. This shows the wide field of protection
their reputation amassed over time by applying a available under a passing off action to the trade dress,
distinctive get-up on their goods. which very much extends beyond the mere physical
In present day use the expression trade dress of a attributes of the product or its get up to cover the
product is taken to denote the whole visible external entire range of business activities of a trader over
appearance of goods in the form in which they are which he enjoys goodwill.
TIWARI: PASSING OFF AND THE LAW ON `TRADE DRESS PROTECTION 483

The Elements Required to Acquire Trade Dress Protection independent source of scholarly research. This,
In an action for imitation of product or business however, has not been the endeavour of the present
trade dress, the claimant is called upon to prove at the paper. The author has approached the question of
threshold that the get-up over which he claims trade dress protection outside the statutory law on
exclusivity is, such as to convey to the minds of the trade name or design protection in India.
consuming public, an impression that they indicate Nevertheless, it is imperative to provide a defence of
the goods of the claimant alone without causing the the treatment of the subject of trade dress protection
consumers to draw an incorrect trade connection44. exclusively under the law of passing off. This
This entails that the trade dress over which protection approach can be justified by citing the nature of
is claimed must be either inherently distinctive or intellectual property rights envisioned under the
acquired distinctive status through secondary meaning codified law on business and trade name protection
and that a likelihood of confusion exists as to the under our legal regime. Firstly, it must be realized that
source of competing products45. Consequently, to unlike trademark law, trade dress law is less explicitly
command protection under law, the trade dress has to set forth in statute law in India. The text of Trade
serve as the badge of a particular trader so as to Marks Act 1999 provides little guidance as to the
indicate trade source of particular goods. status of trade dress protection in India let alone
outlining the circumstances under which a trade dress
Making a Case of Trade Dress Protection De Hors Statute may be protected. Nonetheless, the recent
Law
developments in trademark law need to be assessed to
It is not denied that the nature of protection
make an informed criticism of the prevailing law on
claimed by a producer over his trade dress under
this point. In the Trade and Merchandise Marks Act,
passing off law could be suitably conferred under the
1958, the concept of trademark [Section 2(1) (v)] was
relevant provisions of trademark law or for that matter
different, but following the guidelines given by
the law on designs and copyright. The ornamental
various courts of law and also by reason of
impressions on the container, label or the surface
representation made from various quarters, the said
pattern may find independent protection as a piece of
concept has been changed as it is evident from
artistic work used in the course of merchandise under
Section 2(1)(zb) of the Trade Marks Act, 199948. The
the copyright law46. The same may apply in case
present law on trademark protection can be credited to
shape, configuration, pattern, ornament or
have implicitly acknowledged the need of trade dress
composition of lines or colours applied to any article
protection, however, the same can be said to be only a
of commerce is registered under the Designs Act,
modest attempt by the law givers to stretch the letter
200047. Such a species of protection could, however,
of the law to bring within its expanse Trade-Related
be invoked only in cases where prior registration
Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS)
could be proved. In contrast, the trade dress protection
elements such as trade dress.
under the law of passing off acts as a source of
safeguard to the business rights the moment goodwill Secondly, trade dress protection is broader in scope
has been created or attempted to be unfairly taken than trademark protection. One of them being that the
advantage of notwithstanding the requirement of breadth of trade dress protection is generally
either registration, like in the case of trademark and perceived to be broader than the conventional
design, or use. Similarly, copyright over only certain protection afforded to trademarks and business names
aspects of the trade dress may be claimed such as the under the trademark and design law. The reason for
literary and artistic facets of the get up of the goods, the above is rooted in the fact that it not only protects
which too fails to act as an exhaustive source for trade aspects of packaging and product design that cannot
dress protection. be registered for trademark protection49, but also since
evaluation of trade dress infringement claim requires
The scope of the statute law on intellectual the Court to focus on the plaintiffs entire selling
property in India needs to be understood in the image, rather than the narrower single facet of
perspective that the present day law on trademark and trademark alone50. These elements encompass the
design protection as avenues for defending trade dress manufacturer's total selling image, unlike trademarks
rights has been an upshot of the early recognition of that merely identify and distinguish the manufacturers
the same in the law of passing off and can be an from the competitors51.
484 J INTELLEC PROP RIGHTS, NOVEMBER 2005

Consequently, it can be safely argued that the were entirely different, Colgate could not seek
emphasis in the Trade Marks Act being on the protection under the garb of colour combination of the
protection of trademark in its diverse forms, cases of label56 Taking cognizance of the similarity in the
trade dress not strictly falling within the statutory colours of the rival containers, the Court ruled this to
definition of trademark under Section 2(1)(zb) of the be an instance of passing off based on the overall
Trade Marks Act such as business appearance and similarity of trade dress of the two products.
essentially any facet of business or product that
enjoys goodwill independent of the brand value The Law
enjoyed by the trademark cannot always be included The Colgate ruling was not the first occasion when
within the protective sweep of the Trade Marks Act. the Court ruled that similarity of get-up, colour
This, thus, calls for separate protection to the trade combination and packaging amounted to passing off.
dress of goods or business. As a result, an assumption The matter assumes significance when one considers
of trade dress protection envisaged within the that despite there not being an iota of similarity in the
precincts of the Trademarks or Design Act calls for rival trademarks (i.e., Colgate and Anchor), the
greater academic investigation. plaintiffs succeeded based on their argument on
In the ultimate analysis, under the present law, the similarity of look and appearance of the impugned
trade dress of the manufacturer in which he presents products alone57. The Court observed that as literary
his articles to the consuming masses receives levels were abysmally low in our country, it would
sufficient protection against any unauthorized not be possible for an ordinary man to distinguish the
appropriation. It strikes a fine balance by protecting names Anchor and Colgate58. Acknowledging
distinctive trade dress borne by the goods on the one trade dress protection in law, the Court went on to
side and on the other, by sufficiently paying heed to conclude:
the requirements of market competition. There is wide protection against
imitation or deceptive similarities of trade
Colgate v Anchor dress as trade dress is the soul for
In Colgate Palmolive & Co v Anchor Health and identification of the goods as to its source
Beauty Care Pvt Ltd52, the Delhi High Court, raising and design and as such is liable to cause
the bar of protection available to the trade dress of confusion in the minds of unwary
goods, held that similarity of trade dress was an customers, particularly, those who have
attribute of passing off, and was actionable per se. been using the product for a period59.
This section evaluates the Colgate dictum from close
quarters to reveal its profound impact on the law of
passing off and highlight the flaw in the reasoning The Court granting an injunction in favour of
employed by the Court. Colgate went on to express that the test in such cases
was whether there was a likelihood of confusion or
The Facts deception in the minds of unwary customers,
The plaintiffs were selling tooth powder under the irrespective of dissimilarities in the trade name60.
trademark Colgate in cans bearing distinctive get-up
and colour scheme53. The colour configuration was The Colgate Ruling in Appraisal
purportedly applied by the defendants on their cans With the decision in Colgate case, the continuing
for a similar range of products. Colgate alleged that struggle for supremacy between protectionism on the
Anchor had adopted similar trade dress in terms of one hand and permitting competition on the other just
layout, get-up and colour combination with the got tilted in favour of the former at the expense of the
obvious intention to encash upon the plaintiffs latter. The decision, for all intents and purposes,
reputation and goodwill54. In effect, the plaintiffs deviates from the settled principles of passing off with
averment was that the red and white trade dress had a subjective interpretation of the various precedents
acquired the meaning as a trademark and they claimed on which the court relied upon. Cases preceding
to earn exclusive ownership over the same55. Colgate where imitation of trade dress was ruled,
Anchor argued that the essential feature of the label invariably, sought to club trademark similarity with a
mark was the word mark and not the colour close resemblance in the get-up of the rival products
combination or the overall get-up and since the two and the cumulative effect of both resulted in a
trademarks in question, viz., Colgate and Anchor, successful passing off action. The decision can be
TIWARI: PASSING OFF AND THE LAW ON `TRADE DRESS PROTECTION 485

further looked through the prism of other preceding In view of these cases, it seems that in cases revolving
judicial observations on similar matter. around trade dress similarity an implicit consideration
of trademark resemblance buttressed the cause of the
Twin Considerations of Trade Dress and Trademark Similarity plaintiff. The lack of such a consideration in the
The common law on trade dress protection gives Colgate case calls for further scrutiny. For the sake of
the impression that similarity in trade dress, including brevity, the observations have been grouped under
the colour of the label, or its decoration and the four distinct heads.
manner of arrangement of various features on the
label, per se may not be capable of constituting the No Cause for Confusion if Marks Prominently Displayed
basis of an actionable claim for passing off. It is In cases where trademarks have been dissimilar,
pertinent to note that the long line of cases where the the matter has largely hinged on how prominently the
defendants have been injuncted from passing off the rival marks have been displayed on the products.
get-up of their goods, an element of visual, structural Trade dress has assumed a decisive factor only in
or phonetic similarity in the trademarks can be those cases where the trade origin of the defendant,
witnessed, in the absence of which the action has i.e. the trademark of concerned goods, has not been
failed61. Even the cases finding reference in the put on view in a reasonably conspicuous manner, and
Colgate decision and seemingly forming the basis for similarly the corollary also holds true65. To cite an
the ruling reinforce the above observation. This shows illustration, in King & Co Ltd v Gillard66, the
that the cases relied on in Colgate differ with the claimant was trading in preparations for soup in
dictum laid down therein in so far as there existed packets of certain size, shape and printing put in steel
apparent factual incongruity between them. boxes of a certain kind, with the letters Edwards
For instance, in Camlin Pvt Ltd v National Pencil displayed thereon. The defendant started selling
Industries62 which was relied on by the plaintiff in similar products in a series of similar packets under
Colgate, pencils Camlin Flora of the claimant had a the name of Gillards appearing at the place where
distinctive floral design and colour scheme. Here an Edwards appeared on the plaintiffs goods.
action against the proprietors of Tiger Flore with Rejecting an action for passing off, Romer, L J came
identical artwork on their pencils and cartons had met to the conclusion that as the words Edwards and
with success and the defendants products were held Gillards were displayed prominently on the
to be deceptively similar to those of the claimant. This respective cartons, any scope for confusion was
case was centered on the factor that there existed a obviated despite the unmistakable similarity in the
stark visual and phonetic similarity in the respective appearance of packets and boxes.
trademarks of the parties involved. Thus the prominence with which Anchor was
The above proposition is further entrenched when exhibited as a label mark on the product should have
one considers the decision of the Calcutta High Court been a strong consideration before the court in
in a similar get-up case in Kuber Khaini v Prabholal Colgate in judging the overall deceptiveness of the
Ramratan Dass63. There the defendant was trade dress of the rival products.
distributing khaini and guthkas in pouches and sachets
having design, get-up, colour scheme and dimension Product Design and not Product Packaging
deceptively similar to the petitioners pouch design. Another prong of attack on the judgment can be on
The rival trademark as applied on the products in this the ground that the competitive interest in duplicating
case were Kuber and Chakor, which were both product designs is stronger than the interest in
quite symmetrically placed on the pouches. Denying imitating packaging alone and thus must weigh in
an injunction, the Court ruled that if a purchaser before any finding on passing off is arrived at.
wants to purchase his goods, he must know the goods Packaging only acts as an encasement for the actual
he is purchasing and that the different name is a product prior to sale and is normally the portion of a
piece of evidence that the buyer will go by the name product that will probably be discarded upon
as well and therefore, there is no question of being purchase. The same applies to the product carton,
deceived64. This demonstrates that the cases relied on which was granted trade dress protection by the court
in Colgate themselves do not support the dictum laid in Colgate. Thus, in cases of trade dress, a distinction
down in Colgate in so far as there existed apparent needs to be carved out between packaging and design
factual incongruity between the former and the latter. with the latter forming protectable subject mater in a
486 J INTELLEC PROP RIGHTS, NOVEMBER 2005

majority of the cases and not the former67. The red to think of in these cases was the customer who
and white colour pattern of the external carton of the knows the distinguishing characteristics of the
product of Anchor was a case of packaging protection claimants goods. If he does not know that, he is not
alone, meant only as dressing for the actual product a customer whose views can properly be regarded by
the toothpowder, which has traditionally enjoyed a the Court72
much diluted degree of protection when compared to This strand of judicial reasoning has been
product design. borrowed in Indian jurisprudence and applied by
Further, as was the opinion of the US Supreme judges in cases of get-up imitation. In J & P Coats
Court in Qualitex Co v Jacobson Products68, colours, Ltd v Chadha & Co (India), where colour of rival
while able to serve as trademarks, could never be boxes of thread was similar, the Court held that even
inherently distinctive. In this case green and gold the illiterate users may well be expected to distinguish
colour of a brand of dry cleaning pads could be between the opposite marks Dog and Anchor. In a
protected as a trademark, but only after showing of similar observation in the earlier mentioned Kuber
secondary meaning. As in Colgate, the question of Khaini case, the Court put that a buyer must know
secondary meaning over the product packaging in his product for which he has a choice. He certainly
terms of colour was neither asked for by the court nor has a right to find out the same whether he is literate
established by the plaintiff the decision doctrinally or illiterate73. This gives rise to an argument that if in
falls short of setting forth constructive precedent in the trade of loose tobacco, with a largely illiterate
trade dress law. Thus, the Court should have provided consumer base incapable of distinguishing between
more guidance on how to establish trade dress passing the rival brand names, a likelihood of confusion
off based on product packaging or product design cannot be said to exist then how prudent will it be to
alone as this has been a novel contribution to the aver that in the business of selling tooth powder, with
passing off jurisprudence by the court in Colgate. a considerably literate purchaser segment, a
resemblance of trade dress alone would lead to
Dilution of Literacy as a Consideration deception among the public.
Furthermore, in the present times, a justification for In the final analysis, if the consumer is literate
a stricter regime for trade dress protection based on enough to gauge the importance of oral hygiene then
the perceived illiteracy of the consuming masses is it not absurd to assume that the same consumer
seems untenable. A case in support of this assertion is would turn a blind eye to the trademarks Anchor and
that of Schweppes Ltd v Gibbens69. Here the colour of Colgate as a badge of origin placed on the respective
bottles and the neck label being identical, the plaintiff product cartons? Cases such as Colgate v Anchor
could not establish passing off due to the difference in have long been the basis for jurists to argue that the
Schweppes soda water and Gibbens soda water law has gone too far in protecting products by passing
as rival marks. In arriving at the judgment the off actions74. In contrast, the English Courts have
observations by Lord Halsbury in Schweppes have shown an unmistakable tendency of rejecting out of
reverberated through generations of getup cases70. He hand, allegations of passing off based on replication
stated thus: of the product design alone. The Indian jurisprudence
if a person is so careless that he does on the point is in need of a review so as to admit only
not look, and does nottreat the label the genuine cases of passing off taking an objective
fairly, but takes the bottle without sufficient account of the supposed vulnerability of the
consideration and without reading what is customers to imitations of trade dress. The element of
written very plainly indeed upon the face of brand loyalty will not let the consumers eschew the
the label on which the trader has placed his all-important trademark on the goods that he intends
own name, then you certainly cannot say to buy. In view of all this, it would be a foolhardy
that he is deceivedin fact, he does not assumption to denigrate the intellect of the
care which it is... consumers, notwithstanding how average his intellect
These observations were upheld in Payton & Co v or imperfect his recollection.
Snelling Lampard & Co71 where Lord Romer L J very
aptly pointed out that it was a misconception to refer Conclusion
to the confusion that can be created upon an ignorant With the broadening of unregistered trade dress
customer. The kind of customer that the Court ought protection, the Colgate decision may have the effect
TIWARI: PASSING OFF AND THE LAW ON `TRADE DRESS PROTECTION 487

of redrafting the passing off jurisprudence in India, the necessity of the plaintiff to prove that he has built
though not without glaring inconsistencies. An an intangible property right in the advertised
imitation of the trade dress no doubt amounts to description of his product, or, in other words, that he
passing off and is as culpable as enjoying the fruits of has succeeded by such methods in giving his product
someone elses labour, and quite justifiablyreaping a distinctive character77. This distinctive character, as
without sowing. However, what needs to be taken required by Lord Sherman, is suitably imparted to any
note of is that in trademark cases, the tension is article of commerce till it bears a distinctive name or
between protectionism on the one hand and allowing mark.
competition on the other. Decisions such as Colgate v The paper does not claim to have resolved all the
Anchor have not helped the matter with the opinion interpretative questions qua the degree of protection
demonstrating several doctrinal flaws. Even in accorded to trade dress of a product, but simply
American jurisprudence, the shift has been towards endeavours to have provided a useful starting point
protection of competition with the imposition of strict for future discussion and analysis of one of the
qualifications for the establishment of trade dress important concepts in the fold of passing off law.
passing off75. In Colgate, the Court deviated from the
legal rule thatin spite of close resemblance in Acknowledgements
packaging and cartons, if the name of the products or The author is grateful to Mr Sunil B Krishna of
its trade source is amply indicated prominently, prima Krishna & Saurashtri, Trademark and Patent
facie it evidences that there was no intention on the Attorneys, Mumbai, for his insightful comments on
part of the plaintiff to play a fraud by the successive drafts to this paper and the academic
misrepresentation. This will have the undeniable support extended. A note of gratitude is also extended
effect of further stretching the protective thread to Mr Anirban Majumdar, Lecturer in Law, NUJS and
surrounding the domain of trademark protection and my colleagues Mr Navin Shah and Shruti S Rajan for
go to stifle free competition. their assistance in the preparation of the article and
the helpful comments of two referees. However, all
The theory of passing off has been borrowed from errors and omissions remain the responsibility of the
the corpus of common law, which being in the nature author.
of judge made law, ambiguities and inconsistencies in
get-up and trade dress cases are inevitable and hard to References
reconcile. In the present times, when the visual image 1 Satyam Infoway Ltd v Sifynet Solutions Pvt Ltd, AIR 2004
in which a product is clothed has become more SC 3540
2 2003 (27) PTC 478 (Del)
appealing, leaving a lasting impression on the 3 HP Bulmer Ltd v J Bollinger SA [1978] RPC 79, 93 per
consumers mind in contrast to a mere phonetic Buckley, C J
impression the trademark creates, it will not be 4 Wadlow Christopher, The Law of PassingOff (Sweet &
unwise to ponder over conferring a more elaborate Maxwell, London) 3rd ed., 2004, 1.10 (The author argues
that factors such as negligence and mens rea, have no
statutory backing to the law on trade dress protection. bearing whatsoever in an action for passing off)
This will additionally have the effect of introducing 5 Reddaway v Banham (1982) 13 RPC 503; Farina v
an element of uniformity in judicial opinion on the Silverlock (1856) 6 De M & G 214; (1896) 13 RPC 218
subject, which hitherto has revealed a tortuous (HL); Nestle Products v Milkmaid, AIR 1974 Del 40;
thought process on the part of the judiciary. Another National Sewing v James Chadwick, AIR 1948 Mad 481;
Singer v Loog, (1881) 18 Ch D 395
disturbing development in trademark law has been the 6 David Bainbridge, Intellectual Property, (Pearson Education
overemphasis on the doctrine of average man of Publication, New York) 5th ed. 2002, 641
imperfect recollection. This doctrine as laid down 7 Aristoc v Rysta, 1945 AC 68 cited in Satyam Infoway Ltd v
and applied in a score of judgments as a test to assess Sifynet Solutions Pvt Ltd, AIR 2004 SC 3540, 3545 per
Ruma Pal J, on the application of this theory of man of
the likelihood of confusion has been pressed far too average intelligence with imperfect recollection, Cadila
often. This has resulted in a substantial dilution of the Healthcare Ltd v Cadila Pharmaceuticals Ltd, 2001 PTC
requirements for setting up a claim of passing off76. 300 (SC); Corn Products v Shangrila, AIR 1960 SC 142
In conclusion the observations of Lord Searman 8 Cited as a precedent in Southern v How (1618) Cro Jac 468;
may be recollected to understand the present Bentley & Sherman, Intellectual Property Law (Oxford
University Press, London) 1st ed, 2001, 671. On the origins
dichotomy. He once remarked: but competition and early developments of the law of passing off, Wadlow
must remain free, and competition is safeguarded by Christopher, supra note 5, 1.27
488 J INTELLEC PROP RIGHTS, NOVEMBER 2005

9 Dean v Steel (1926) 82 ER 339 per Dodderidge J 15 Albany Legal Journal of Science & Technology, 15, 2004,
10 Narayanan P, Law of Trade Marks and Passing off (Eastern 1, 16
Law House, New Delhi) 5th ed, 2000, 685 24 Colgate Palmolive & Co v Anchor Health and Beauty Care
11 Trademark Act, Sections 27(2), 134(1)(c), 135 (1999) Pvt Ltd, 2003 (27) PTC 478 (Del)
12 (1843) 6 Beav 66; Leather Cloth Co v American Cloth Co 25 Wadlow Christopher, supra note 5, at 665
(1865) 11 H.L. Cas. 538 26 Ciba-Geigy Canada Ltd v Apotex Inc, (1992) 95 DLR (4th)
13 (1981) PTC 46 per Anand Behari Rohatgi J 385 (Sup. Court of Canada)
14 Id 257 27 1972 RPC 1, 20
15 Saville Perfumery v June Perfect, (1941) 58 RPC 147 28 On the history of the jurisprudence on product get-up, see
16 S M Dyechem Ltd v Cadbury (India) Ltd, 2000 PTC 397 Wadlow Christopher, supra note 5, at 664
(SC). The distinction between passing off and an 29 Terakura Karina K, supra note 23, 579
infringement action has been clarified in the following cases: 30 Bachman Travis L, Note, inherent distinctiveness, product
Durga Dutt Sharma v Navaratna Pharmaceuticals configuration, and product groups: The developing law of
Laboratories Ltd, AIR 1965 SC 980; Ruston & Hornsby Ltd trade dress, Journal of Corporate Law, 23, 1998, 501, 504.
v Zamindara Engineering Co, AIR 1970 SC 1649; Parle (citing Reichman J H, Design protection and the new
Products (P) Ltd v J P & Co, AIR 1972 SC 1359; Wander technologies: The United States experience in a transnational
Ltd v Antox India Pvt Ltd, 1990 Supp SCC 727; Borosil perspective, 19 University of Baltimore Law Review, 19,
Glass Works v O P Batra, 1998 (18) PTC 101 1989, 6, 116). See id [quoting Devan Designs Inc v Palliser
17 Kerlys Law of Trademarks and Trade Names, edited by Furniture Corp, 25 U.S.P.Q.2d (BNA) 1991, 1995
Kitchin (London) 13th ed, 2001, 14.34. The principles for (M.D.N.C. 1992)]
consideration in an action for infringement or passing off 31 Harlequin Enters Ltd v Gulf & Western Corp, 644 F.2d 946
were detailed in Cluett Peabody & Co v Arrow Apparels, (2d Cir. 1981) (held that book covers are protectable under
1998 (18) PTC 156, 175 per Kapadia J trade dress law)
18 Wadlow Christopher, Supra note 5, at 1.8; Narayanan P, 32 Cesare v Work, 520 N.E.2d 586 (Ohio Ct. App. 1987) (held
supra note 11, at 685; Smithkline Beecham v Hindustan that a rock group's look was protectable under state unfair
Lever Ltd, 1999 PTC 775 (Del) per Sharma J (To prove a competition laws); Terakura Karina K, supra note 23, at 581
prima facie cause of action for passing off the following 33 Blue Bell Bio-Medical v Cin-Bad Inc, 864 F.2d 1253, 1256
conditions have to be fulfilled: (a) Goodwill to be pleaded (5th Cir. 1989) (held that trade dress is essentially its total
and proved prima facie; (b) Misrepresentation by the image and overall appearance) and John H Harland Co v
defendant; and (c) such misrepresentation has led to Clarke Checks Inc, 711 F.2d 966, 980 (11th Cir. 1983) (held
sufferance of damages to the Plaintiff) that trade dress is the total image of a product and may
19 Erven Warnink v J Townend & Sons Ltd [1979] AC 731 per include features such as size, shape, colour or colour
Lord Diplock (commonly known as the Advocaat tests). An combinations, texture, graphics, or even particular sales
alternate test was also given by Lord Fraser in the same case. techniques)
For an exposition on the extended form of passing off, see 34 Jones v Hallworth, (1897) 14 RPC 225 (the colours, patterns,
Kerly, supra note 18, 14.08-14.14 shapes and sizes of the plaintiffs product Selvyt dusters
20 Spalding & Bros v A W Gammage Ltd [1915] 84 LJ Ch. 449 were imitated.); Hoffman-la Roche & Co v DDSA
For a similar three point test, see Reckitt & Colman Products Pharmaceuticals Ltd, 1972 RPC 1 (green and black capsules)
Ltd v Borden Inc [1990] 1 All ER 873 per Lord Oliver; 35 Cadbury v Ulmer, (1988) FSR 385 (shape of chocolate bars);
Satyam Infoway Ltd v Sifynet Solutions Pvt Ltd AIR 2004 SC Weber-Stephen v Alrite Engineering, (1992) RPC 549 (Sup.
3540, 3543-45 per Ruma Pal J; Cadila Health Care Ltd v Court of SA) (shape of oven barbecue protected.); Edge v
Cadila Pharmaceuticals Ltd, AIR 2001 SC 1252 (Factors Niccolls [1911] AC 693 (the shape of the productslaundry
relevant in an action for passing off in the context of blue with a stick in itwas held to have come to indicate the
deceptive similarity were mentioned). A ten-point plaintiffs goods)
proposition has also been laid down in Powell v Birmingham 36 Reckitt & Colman v Borden, (1990) RPC 341 (HL) (lemon-
Brewery Co, (1897) App Cas 710. See Mohta VA, Trade shaped plastic container for limejuice held entitled to
Marks, Passing off and Franchising, (AIR Publication, protection); Sodastream v Thorn Cascade [1982] RPC 459,
Nagpur) 1st ed., 2004, 676 CA. But see Coca Cola v Barr, (1961) RPC 387 (Injunction
21 Sykes v Sykes (1824) 3 B&C 543; Perry v Truefit (1842) 6 refused even though the shape of the coca-cola bottles was
Beav 66; Spalding v Gammage (1915) 32 RPC 273. For a copied)
detailed explanation on the tort element in passing off, see 37 Morison v Salmond (1841) 2 Man & G 385
Cornish WA, Intellectual Property: Patents, Copyright, 38 Vision Sports Inc v Melville Corp, 12 USPQ 2d 1740 (details
Trademarks and Allied Rights (Sweet & Maxwell, London) the various components of trade-dress)
4th ed, 1999, 16.48-16.56 39 Parker & Smith v Satchwell, (1900) 17 RPC 713 (the show
22 Restatement (Third) of Unfair Competition cmt. b (1995), cards on which the plaintiffs goods were sold were copied);
Terakura Karina K, Insufficiency of trade dress protection: Spicer v Spalding (1915) 32 RPC 52
Lack of guidance for trade dress infringement litigation in 40 Nestle v Doshi, AIR 1939 cal 466
the fashion design industry, Hawaii Law Review, 22, 2000, 41 Loraine Day v Kennedy, (1953) 70 RPC 19; Taylor Bros v
569, 585 Taylor Group, (1991) 19 IPR 615 [CA (NZ)]; Taco Cabana
23 Bonder Moshe H, Patent & LANHAM Acts: Serving two Int'l Inc v Two Pesos Inc, 932 F.2d 1113, 1117 (5th Cir.
legitimate proposes or providing an indefinite monopoly?, 1991) (Taco Cabana's trade dress may include the shape and
TIWARI: PASSING OFF AND THE LAW ON `TRADE DRESS PROTECTION 489

general appearance of the exterior of the restaurant, the 60 Id 500 (Para 59)
identifying sign, the interior kitchen floor plan, the decor, the 61 Chetrapal Sharma v Jagannath Das, AIR 1922 All 178
menu, the equipment used to serve food, the servers' (Sudh Sindhu and Piyush Sindhu); Elliott v Hodgson
uniforms and other features reflecting on the total image of (1902) 19 RPC 738 (Turnbull and Bull dog); Glaxo
the restaurant); Two Pesos, 505 U.S. 765-67 Richardson Vicks v Vikas Pharmaceuticals, (1990) IPLR 44
42 London General Omnibus v Lavell (1901) 18 RPC 85; Knott (Vicks Vaporub and Vikas Vaporub); Shanmugham
v Morgan, (1836) 2 keen 213 (Protection against passing off Mudaliar v Abdul Karem, AIR 1975 Mad 248 (No 4 Jadi
was granted to the omnibuses of the claimant and their Beedi and No 4 AG Beedi); Glaxo Operations UK Ltd v
employees clothed in a distinctive manner) Rama Bhaktha Hanuman Candle and Camphor Works,
43 Masson Seeley & Co Ltd v Embossotype Manufacturing Co, (1998) PTC (Suppl) 2 293 (Mad) (Glucose-D and D-
(1924) 41 RPC 160 (copying plaintiffs office literature was Glucose); Combe v Scholl, (1980) RPC 1 (Odor-eater and
held to be passing off) Odor-Destroyer); Hygiene Research Institute v Shobhan
44 Narayanan P, supra note 11, 580 Lal Jain, (2001) (2) CTMR 470 (Del)(Super 99 and Super
45 In the United States under the Lanham Act a third Vasmol 33); R S Kandaswamy v New Jothi Match
requirement of non-functionality is imposed. This Industries, AIR 1995 Mad 73 (trademarks on matchbox
analysis has been taken from Terakura Karina K, supra being figure of frog on one and crocodile on the other. Both
note 23, 583 in upward leaping position, held cannot cause confusion)
46 Copyright Act, Section 13(1)(a) (1957) 62 1989 IPLR 215; Anglo-Dutch PC & V Pvt Ltd v India
47 Design Act, Ch II, V, Section 22 (2000), for a definition of Trading House, AIR 1977 Del 41(the container of goods
design under the Act, see Section 2(d) of the Act were identical except for the numeral 1001 which had been
48 It reads: Trademark means a mark capable of being changed to 9001)
represented graphically and which is capable of 63 2002 (24) PTC 135 (Cal)
distinguishing the goods or services of one person from those 64 Id 140 per Pinaki Chandra Ghosh J
of others and may include shape of goods, their packaging 65 Tavener Rutledge Ltd v Specters Ltd, (1959) RPC 18 (held
and combination of colors that the deceptively similar trade dress was too prominent
49 Bachman, supra note 31, 503 (trademarkswordmarks and and the trade marks Taveners Fruit Drops and Specters
logosare familiar, trade dress, on the other hand, is more Fruit Drops were not that similar); Fisions Ltd v E J
amorphous because it encompasses so many things). See Goddwin, (1976) RPC 653 (held that the similarities of get-
also 15 U.S.C.A. 1125(a)(3)(West Supp. 1999) up was overshadowed by the prominence given to the marks
50 Vision Sports Inc v Melville Corp, 12 USPQ 2d 1740. In Fisions Gro Bag and Godwins Crop Bag); Cadbury-
Colgate Palmolive & Co v Anchor Health and Beauty Care Schweppes Pty Ltd v Pub Squash Co Ltd, (1981) RPC 429
Pvt Ltd, 2003 (27) PTC 478 (para 45), the court cited the per Powell J (plaintiff sold lemon squash under the name
Vision Sports case with approval and stressed on the need for Sole in greenish-yellow cans with a medallion shaped label.
the protection of the elements of trade dress in the same way The defendants called their squash Pub Squash with an
as a trademark enjoyed protection identical medallion type label. The colour, shape and size of
51 Id (trade dress protection is broader in scope than trademark the rival cans was identical in appearance. This was held as
protectionbecause it protects aspects of packaging and not amounting to passing off as the rival products were
product design that cannot be registered for trademark sufficiently differentiated by dissimilar marks); Centron
protection and because it requires the court to focus on the Industrial Alliance Ltd v Gillette UK Ltd, 1998 (18) PTC
plaintiff's entire selling image, rather than the narrow single 288. (attempt to pass off the goods in packing similar to the
facet of trademark) [quoting Vision Sports Inc v Melville packing of foreign goods; held that mention of name of
Corp, 888 F.2d 609, 613 (9th Cir. 1989)] quoted in Terakura manufacturer in small print mere device to defend any
Karina K, supra note 23, at 579 possible claim of passing off)
52 2003 (27) PTC 478 (Del) per J D Kapoor J 66 (1905) 22 RPC 327
53 Id 480 (Para 4) 67 William P Kratzke, The Supreme Court and Trade DressA
54 Id 481 (Para 6) Short Comment, Hastings Commerce & Entertainment Law
55 Id 481 (Para 8) Journal, 24, 2001, 73
56 Id 482 (Para 10) 68 514 US 159 (1995)
57 It will be interesting to note that Colgate has in the past as 69 (1905) 22 RPC 113
well initiated action against rival manufacturers on similar 70 Payton & Co v Snelling Lampard & Co, (1900) 17 RPC 48,
grounds as averred in the Colgate case. For instance, in 52 per Lord Romer J; J B Williams Co v H Bronnley & Co,
Colgate v Pattron, (1978) RPC 635 (PC), Colgate brought an (1909) 26 RPC 765, 771 per Cozens Hardy MR; Smiths
action for passing off against the manufacturers of Tringate Potato Crips Ltd v Paige Potato Crips Ltd, (1928) 45 RPC
on the pretext that the latter, while trading in toothpaste in 132, 146 per Lord Hanworth MR, Sargant L J, 149 and
packaging coloured red, white and dark blue, was passing off Lawrence L J, 151; Samsonite Corporation v Vijay Sales,
its goods as those of Colgate. Though an injunction was 1998 (18) PTC 372, 442 per Ramamoorthy J; S M Dyechem
granted in favour of Colgate, it is important to note that on Ltd v Cadbury (India) Ltd, AIR 2000 SC 2114, 2127 per
this occasion the phonetic and structural similarity of the Jagannadha Rao J. See also Sapers v Specters, (1953) 70
rival trademark went in favour of Colgate RPC 173 (in these days a difference in names is enough
58 Id 497 (Para 53) to warn the public that they are getting one traders goods
59 Id 498 (Para 54) and not the others...)
490 J INTELLEC PROP RIGHTS, NOVEMBER 2005

71 (1900) 17 RPC 48 75 Wal-Mart Stores Inc v Samara Bros, 529 U S 205(2000)


72 Id quoted in S M Dyechem Ltd v Cadbury (India) Ltd, AIR 76 Chappie Ltd v Spratts Patent Ltd (1954) 71 RPC 455;
2000 SC 2114, 2127 Halsburys Laws of England, edited by Lord Hailsham,
73 Kuber Khaini v Prabholal Ramratan Dass, 2002 (24) PTC (London) 4th ed, 1995, 1397
135, 140 per Pinaki Chandra Ghosh J 77 Cadbury-Schweppes Pty Ltd v Pub Squash Co Ltd (1981)
74 Kerly, supra note 18, 508 RPC 429(PC)

Vous aimerez peut-être aussi