Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Introduccin
A la puntuacin se le debe entender como la colocacin adecuada de los signos que ayudan a
comprender sin tropiezos el sentido de cualquier escrito.
Las figuritas que se usan para puntuar los escritos se llaman signos de puntuacin: resultan ser
seales que ponen al lector sobre aviso respecto de lo que sucede y lo que habr de suceder en
el resto de la oracin, es decir, facilitan la lectura porque anuncian el carcter de las frases y las
oraciones.
Los signos bsicos de la puntuacin son la coma y el punto: ponen orden en la estructura de
cualquier escrito.
El punto (.)
- Sirve para indicar que ha terminado un enunciado, es decir, una idea completa.
Juan Corre.
Juan Corre por la calle.
Juan Corre por la calle Vicente Suarez.
- Para empezar, se debe de mencionar que existen ms de 20 usos de la coma, sin embargo, en
este apartado, se mencionaran los usos ms comunes.
- Antes de exponer y revisar los usos de la coma, se debe de advertir que la coma (como cualquier
otro signo de puntuacin) no es el equivalente a una pausa, sino, seales que anticipan las
diversas funciones de las palabras, frases y oraciones dentro de un enunciado.
1) La coma serial: Para separar elementos, frases u oraciones en serie. Las palabras dentro
de la serie deben ser del mismo tipo y deben ser separadas por comas: sustantivo con
sustantivo, adjetivo con adjetivo, verbos con verbos En el caso de los adverbios, slo se
emplear la terminacin mente con el ltimo elemento. Se recomienda que entre el penltimo
y ltimo elemento serial se incluya una conjuncin y, e, o, u o ni porque as se
anuncia el final de la seriacin.
1.1) Si va a optarse por agregar dentro de la oracin una nueva idea que rompa con la
seriacin pero que pertenezca al sentido dentro del enunciado, se usar la coma ms una
conjuncin (y,o,u) [,+conjuncin].
Seriacin + una nueva idea: Los msicos tocaron Stravinsky, Weill, Beirnstein, y se
lucieron con Bruckner y Faur.
Recordar que la coma seguida de y es casi siempre equivalente a ;.
Seriacin + una nueva idea: Los msicos tocaron Stravinsky, Weill, Beirnstein; se
lucieron con Bruckner y Faur.
1.2) Tambin existe la coma que permite que no se establezca una seriacin, es decir,
coordina una nueva idea que no viene seriada con la anterior [, + conjuncin] que
regularmente equivale al punto y coma (;). La finalidad es dar a entender que no existe la
posibilidad de ser una oracin en serie y que las dos ideas estn relacionadas por su
contenido.
1.3) Cuando se utiliza una coma ms una conjuncin adversativa (pero, sin embargo,
aunque, mas, no obstante), es para proponer un contraste o una idea adversa, aunque la
misma coma puede obviarse porque la conjuncin adversativa permite al lector
comprender el sentido que propone el redactor.
Con coma + C.A: ngeles prepar meticulosamente el caf, pero Celia no quiso darle
el gusto de probarlo.
Sin coma: ngeles prepar meticulosamente el caf pero Celia no quiso darle el
gusto de probarlo.
2) La coma parenttica: Para separar informacin adicional o incidental del resto de la oracin o
del enunciado (informacin que puede suprimirse sin que se desvirte el sentido de la oracin
principal). Se pondr entre comas.
Cuando llegue tu padre, espero que con bien, avsale que sal de compras.
2.1) La informacin incidental o adicional, puede iniciar o concluir la oracin, segn lo permita el
sentido; en este caso, se pondr una coma despus de la informacin incidental cuando inicie una
oracin o antes de la informacin incidental cuando termine la oracin.
Las conjunciones, adverbios o locuciones adverbiales podran entenderse como incidentales, sin
embargo, no agregan informacin incidental, sino que proponen denotar cierto nfasis en la idea
que seguir dentro del enunciado.
3) El vocativo: Las comas que encierran al vocativo (la persona a quien se dirige el redactor)
funcionan para separar el elemento del resto de la oracin; se emplea cuando alguien se dirige a
otra persona u otras personas, ya sean reales o imaginarias, mediante su nombre, su ttulo, apodo
o equivalente.
A las mujeres suelen gustarles las novelas romnticas. A los hombres suelen gustarles las
aventuras policiacas.
A las mujeres suelen gustarles las novelas romnticas; a los hombres, las aventuras
policiacas.
5.1) Cuando es necesario separar frases u oraciones para evitar confusiones o ambigedad
A veces sucede que diferentes frases, complementos u oraciones no se relaciona directamente
con lo que los antecede si no con otra parte de la oracin que se encuentra distante. En estos casa
debemos separar con una coma las dos frase, complemento u oraciones que no se relacionan
directamente entre s.
6) El punto y coma (;)tiene mucho ms en comn con el punto que con la coma, porque el punto
y coma marca el final de una construccin gramatical.
El punto y coma sirve para ligar (yuxtaponer en trminos gramaticales) dos oraciones
estructuralmente independientes que guardan estrecha relacin entre s.
6.2) Para Yuxtaponer dos oraciones que tienen el mismo sujeto: Si dos oraciones que se
desean yuxtaponer comparten el mismo sujeto se podr colocar entre ellas un punto y coma.
El actor traa un portafolio repleto de valores. Argument a los oficiales de aduana que iba a
comprarse un coche.
El actor traa un portafolio repleto de valores; argument a los oficiales de aduana que iba a
comprarse un coche.
La carrera de fondo es un deporte hecho a la medida para las personas que desean
superarse individualmente, sin tener que competir de manera frontal con nadie.
La carrera de fondo es un deporte hecho a la medida para las personas que desean
superarse individualmente, sin tener que competir de manera frontal con nadie; desarrolla
confianza en uno mismo, aumenta considerablemente la resistencia fsica y proporciona un
gran sentido de satisfaccin.
La literatura nos lleva a lugares insospechados, el cine nos ensea mundos desconocidos,
la pintura revela aquello que slo intuamos, la msica nos transporta a otras pocas, la
danza levanta el espritu y lo hace caminar como Adn en el paraso.
La literatura, sobre todo las novelas de aventuras o espionaje, nos lleva a lugares
insospechados; el cine, con su gran capacidad de recreacin, nos ensea mundos
desconocidos; la pintura, aunque no goza de los grandes pblicos del cine, revela aquello
que slo intuamos; la msica, sobre sus delgadas hebras de sonido, nos transporta a otras
pocas; la danza, aunque algunos no lo crean, levanta el espritu y lo hace caminar como
Adn en el paraso.
Los dos puntos (:) es el signo de puntuacin que anuncia el desglose de informacin.
Querida mam:
Estimado seor:
A quien corresponda:
Antes de una lista en un cartel o anuncio se usarn los dos puntos antes de una enumeracin
vertical introducida por un verbo, pero debe quedar claro que ya no se trata de prosa, se trata de
una simple lista.
Verbo o dos puntos: En la buena prosa no deben usarse los dos puntos despus de un verbo
cuando ste introduce una enumeracin, es decir, pueden usarse los dos puntos para introducir
una enumeracin siempre y cuando el signo est antecedido por un objeto directo.
Opcin correcta: Necesito estas cosas: Tinta, papel, una perforadora y tres frascos de cola.
Opcin correcta: Necesito que me traigas tinta, papel, una perforadora y tres frascos cola.
Opcin incorrecta Necesito que me traigas: tintas, papel, una perforadora y tres frascos
cola.
Evtese la frase como son: Hay que evitar el uso de la frase burocrtica como son porque
constituye una muletilla innecesaria.
Opcin incorrecta: Para maana debern traer varios documentos, como son:
acta de nacimiento, cartilla de vacunacin y pasaporte.
Opcin correcta: Para maana debern traer varios documentos: acta de nacimiento, cartilla
de vacunacin y pasaporte.
Antes de una cita textual: Los dos puntos tambin se usan antes de una cita directa o textual:
despus de los dos puntos dejamos un espacio y luego ponemos comillas dobles. La cita empieza
con Mayscula. Despus que cerramos las comillas, por ser nueva norma ortogrfica, siempre
debe seguir el punto o la coma.
Gilberto Owen lo escribi en uno de sus poemas ms celebres: Me he querido mentir que
no te amo.
Existen otras maneras de citar que no requieren los dos puntos; tampoco es necesario usar
mayscula donde empieza la cita informal.
Me grit vmonos ya! antes de subir al auto. Cuando dijo Necesito ms tiempo, la hora ya
estaba por encima.
No hay nada que haga mal: canta, baila, acta Contrtelo inmediatamente.
Viajo por las ciudades ms importantes de Europa: Madrid, Pars, Londres, Roma,
Amsterdam Lo hizo en auto y en tren
Cuando se deja una frase clebre incompleta, cuando una oracin es interrumpida, cuando se cita
slo parte del ttulo de alguna obra o cuando se suprime por razones estticas.
Como dice el refrn, no hay mal que por No crees que sea as?
Ni tanto que queme al santo As que prtate sensato.
Puedo escribir los versos ms tristes Dira el buen Pablo Neruda.
lo vi tan joven!
Me lastim tan profundamente!
Para indicar irona, sorpresa o dramatismo: Es una pausa que intenta sorprender como
provocar suspenso.
Cundo el enunciado entero es pregunta o exclamacin o cuando forma parte del enunciado, se
pondrn los signos de interrogacin (?) o exclamacin (!)
Como vimos anteriormente, las oraciones parentticas las podemos aislar al ponerlos entre comas,
sin embargo tambin se pueden aislar al ponerlos entre parntesis () o entre corchetes ([]). Todos
estos aislantes de oraciones parentticas se emplean por parejas: para abrir y cerrar la
informacin.
Las rayas
siempre se pegan directamente a la primera y ltima palabra de la frase u oracin parenttica, y se
utilizan cuando en una oracin existen muchas comas debido a distintas inversiones sintcticas
como oraciones subordinadas y oraciones parentticas.
Cuando hay una oracin con muchas comas debido a una inversin sintctica o una oracin
condicional, por ejemplo, es recomendable si el sentido de la oracin lo permite usar las
rayas para aislar una frase u oracin parenttica, sobre todo cundo hay ms de una.
Entre parntesis () se aislar toda informacin meramente tcnica, bibliogrfica o algn tipo de
informacin que se ofreci con anterioridad.
Puede suceder que en una oracin deban incluirse ciertos datos (alguna fecha de
nacimiento o muerte, el ao de la publicacin de alguna obra) que de hecho podran citarse
en una nota.
Puede suceder que en una oracin deban incluirse ciertos datos (alguna fecha de
nacimiento o muerte [Ernesto Sabato, 1911 2013], el ao de la publicacin de alguna obra
[Sobre hroes y tumbas, 1962]) que de hecho podran citarse en una nota.
2.- Para indicar que hemos omitido una o ms palabras (aunque debe advertirse que al realizar la
omisin de las palabras, esto no debe desvirtuar el sentido de lo expresado.
Puede suceder que en una oracin deban incluirse ciertos datos [] que de hecho podran
citarse en una nota.
El guin corto se usa para crear palabras compuestas, es decir, cuando se combinan dos
palabras para crear una.
Las comillas se usan para citar a alguien textualmente en un artculo, ensayo o cualquier otro
escrito.
Uno de los versos ms famosos de Cesar Vallejo es el traje que vest maana.
*Con las comillas, como con los parntesis, el punto siempre ir afuera.
Con las cursivas se escribirn el ttulo de toda obra literaria, pelcula,obra pictogrfica, escultura,
disco... Entre comillas se pondrn subttulos, ttulos de captulos, nombres de las canciones o las
notas periodsticas que estn incluidas en la revista peridica.
Davd Faitelson redact su nota De pan y de hambre en Coapa para la revista ESPN
Deportes que se publicar el da de maana.
Un da deberas de escuchar Lucy In the Sky With Diamonds que viene en el LP Sgt.
Pepper
Las negritas, de manera formal, siempre resaltarn palabras o fragmentos de oracin porque el
redactor desea resaltar esa informacin.
Acerca de las maysculas y minsculas
Maana iremos al parque. Espero que podamos ganarle la cancha a los chicos del otro
barrio.
- La letra que sigue a los signos de admiracin y a los signos de interrogacin, mientras no haya
una coma.
- La letra que le sigue a los dos puntos (:) slo se pondr en mayscula cuando se trate del
cambio de voz narrativa, cuando se empiece una cita textual, el cuerpo de una carta o un
sustantivo propio.
Y en ese momento Roberto dijo: ---Mira, escchame. sta no es la primera vez--- Pero fue
interrumpido por Mariana: ---Mentira! Eres t quien debe escucharme a m---.
- La letra despus de los signos suspensivos (), si lo que le sigue es una oracin independiente.
Yo creo que comprar unos cuadernos, algunos lpices, pocas plumas Maana me
levantar temprano para irme a la escuela.
2) La funcin de las maysculas tiene que ver con el contexto de las palabras.
Leste las notas que public La Jornada? Son similares al de la La Gaceta (revista de la
UNAM).
En la revista peridica de la UAM Casa Abierta al Tiempo no se compara con La Regin de la
Literatura de la Pampa.
- la palabra iglesia ir en minscula cuando se refiera al edificio: Esa iglesia es gtica; cuando
se trate de la institucin religiosa ir en mayscula: Hasta el Papa reconoce los pecados de la
Iglesia.
- La palabra estado ira en mayscula al referirnos a la nacin: Es a todas luces una cuestin de
Estado; en minscula, cuando se mencione en sentido genrico (ya sea la condicin de la
persona o cuando se hable de cualquier parte del interior de la repblica mexicana): En algn
estado encontrars a Rogelio.
- Las palabras como nacin, repblica, reino o pas, se escribirn en minscula a menos que
alguna de ellas se encuentre dentro del nombre oficial como Reino de Espaa, Repblica
Argentina.
* El nombre oficial de Mxico es Estados Unidos Mexicanos, por eso, cuando se utilice
repblica mexicana, ser en minscula porque es la mera descripcin del tipo de gobierno que
tiene.
- Los libros entendidos como sagrados no se escriben con letras cursivas ni se subrayan, solo se
emplean maysculas:
Ellos leen la Biblia, pero no abren, ni por error, el Corn y el Talmud.
- Los cargos y ttulos no llevan mayscula, sin embargo, las instituciones, dependencias u oficinas
donde trabajan sus titulares, s deben llevarla porque se trata de nombres propios.
El licenciado Fuentes trabaja en la Secretara de Hacienda, pero su secretario, el licenciado
Ramn Garca, no trabaja en Hacienda.
*Los cargos, nombres de dignidad y ttulos honorficos no aplican la regla anterior a menos que
este tipo de cargo est acompaado por el nombre de la persona que lo ostenta.
El Primer Ministro llegar maana. El primer ministro Blair tiene problemas.
- No se emplearn maysculas para redactar los das ni los meses, sin embargo, las festividades,
sean civiles o religiosas, s se escriben con maysculas (excepto los artculos).
Nac en domingo. Se celebra en diciembre la Navidad.
- Se emplearan las maysculas cuando se refieran a las constelaciones, las estrellas, los signos
zodiacales, los planetas y satlites:
El planeta ms grande es Jpiter. La Luna est en Sagitario.
*Si hablamos del sol, la tierra y la luna como objetos que forman parte de nuestra realidad (no
como fenmenos astronmicos) usamos minsculas para referirnos a ellos:
Me encanta la luz de la luna. Este ao regreso a mi sol.
*Cuando estas palabras se emplean comnmente (no como disciplinas) deben emplearse en
minsculas:
Segn mi filosofa, no hay que estudiar. Hay que usar mucha psicologa para convencerlas.
Los latinismos para identificar plantas y animales, adems de escribirse en cursivas (como
cualquier expresin en latn), se pondrn en maysculas, y si la expresin consiste en dos, la
primera se escribe con mayscula:
Felis leo, Pimpinella anisum