Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. Introduo
Entretanto, apesar da veracidade e dessa triste realidade ser ainda muito freqente
em nosso meio, necessrio romper com o reducionismo e conhecer melhor o
problema, na perspectiva da mudana desse quadro.
1
crescimento de 2,6%. Enquanto a rea cultivada expandiu em 225 no pas, entre
19990 e 2003, a produo de gros mais que duplicou, passando de 59 milhes de
toneladas para 125 milhes. Este ganho de produtividade explicado em parte, pelo
aumento do consumo de micro-nutrientes em mais de 13 vezes, no mesmo perodo.
(Monteiro Filho, 2005)
2
A histria da atividade rural no Brasil se confunde com a prpria histria brasileira.
O processo de ocupao e explorao implementado pela corte portuguesa, no pas,
inicia-se com a extrao da madeira, particularmente o pau-brasil, para exportao e
permanece ate os nossos dias, em que a exportao ilegal de madeira da Amaznia
e o plantio da soja geneticamente modificada (trasngnica) so temas de discusses
acaloradas veiculadas pela mdia pelos aspectos econmicos, socais, ticos e
morais envolvidos.
4
agricultura orgnica, ambientalmente sustentvel permanecem margem das
polticas pblicas efetivas do ponto de vista scio-ambiental e econmico.
Assim, pode-se dizer que o trabalho rural no Brasil apresenta paradoxos que tero
que ser enfrentados e resolvidos, com a participao da sociedade e traduzidas em
polticas pblicas abrangentes para que melhores condies de vida e de trabalho
sejam refletidas na sade das populaes envolvidas direta ou indiretamente na
produo e no consumo dos produtos e alimentos e na conservao ambiental.
Foge aos objetivos desse captulo uma abordagem mais aprofundada desses temas,
mas eles no podem deixar de ser mencionados quando se fala em trabalho rural no
Brasil. O tema fica como sugesto e desafio para os leitores mais interessados
nessas questes.
5
registro na Carteira de Trabalho e pelo Seguro de Acidentes do Trabalho (SAT) da
Previdncia Social.
A distribuio da PEA por faixa etria mostra que 0,3% tem entre 10 e 14 anos e
2,6% entre 15 e 17 anos de idade. Trabalhadores com mais de 50 anos
representavam 16,6% da PEA. 6,2% da populao com mais de 60 anos,
aposentados ou pensionistas estavam ocupados no perodo. (PNAD 2003)
O pargrafo terceiro do artigo 2o. da Lei Orgnica da Sade, No. 8080 de setembro
de 1990 define que a sade tem como determinantes e condicionantes, entre
6
outros, a alimentao, a moradia, o saneamento bsico, o meio ambiente, o
trabalho, a renda a educao, o transporte, o lazer e o acesso a bens e servios
essenciais e finaliza afirmando que os nveis de sade expressam a organizao
social e econmica do pas.
Outro exemplo de fator de risco para sade introduzido em larga escala no pas, e
que afeta diretamente os trabalhadores da agricultura, os consumidores de
alimentos e o ambiente, so os micronutrientes produzidos a partir do
processamento de resduos industriais txicos.
8
Os trabalhadores do campo esto inseridos em distintos processos de trabalho em
relaes de produo que acontecem no mbito da famlia, em pequenas
propriedades; em trabalho temporrio, nos perodos de plantio e colheita, que gerou
o fenmeno dos bias-frias, trabalhadores que vivem na periferia das cidades de
mdio porte e vivenciam os problemas do mundo rural e do urbano; trabalho
escravo, particularmente na produo de carvo e aqueles inseridos em grandes
empreendimentos agro-industriais que se multiplicam em diferentes regies do Pas.
Tradicionalmente, a atividade rural caracterizada por relaes de trabalho
margem das leis brasileiras, envolvendo, freqentemente, crianas e adolescentes.
9
Alm da exposio aos fatores de risco relacionados violncia os trabalhadores
rurais tambm esto expostos a agressores mecnicos pelo uso de ferramentas
diversas e manuseio de mquinas, tratores, serras eltricas, foices, faces, entre
outros, agentes de natureza fsica como a radiao solar, descargas eltricas;
temperaturas extremas, frio e calor e o rudo; agentes qumicos para correo e
adubao do solo, agrotxicos, medicamentos para uso veterinrio, e biolgicos,
como a picada por animais peonhentos, vrus e bactrias no cuidado de animais e
fatores prprios da organizao do trabalho, com longas jornadas, ciclos de trabalho
intensivo, relacionados s distintas fases de produo, relaes subalternas que se
perpetuam desde os tempos da escravatura, entre outras.
10
Doenas aparentemente sem qualquer relao com o trabalho.
Doenas de natureza crnico-degenerativa, infecciosa, neoplsica, traumtica,
que tm a ocorrncia e evoluo modificados, pelo aumento da freqncia de
sua ocorrncia ou da precocidade de seu surgimento, em decorrncia do
trabalho. Nestes casos o trabalho pode ser um fator de risco contributivo, mas
no necessrio, sendo o nexo causal de natureza eminentemente
epidemiolgica. A hipertenso arterial em motoristas de nibus urbanos, nas
grandes cidades, constitui um exemplo desta possibilidade.
Doenas cujo espectro etiolgico ampliado ou tornado mais complexo, pelo
trabalho. O trabalho atua como um desencadeador de um distrbio latente ou
agrava uma doena estabelecida ou pr-existente. A asma brnquica, a
dermatite de contato alrgica, a perda auditiva induzida pelo rudo ocupacional,
as doenas msculo-esquelticas e alguns transtornos mentais so exemplos
deste grupo. As condies provocadoras ou desencadeadoras destas doenas
podem ter efeito aditivo ou sinrgico relacionadas ao trabalho.
Agravos sade especficos, tipificados pelos acidentes do trabalho e pelas
doenas profissionais. A silicose e a asbestose exemplificam este grupo de
agravos especficos.
11
CATEGORIA EXEMPLOS
I-Trabalho como causa necessria Intoxicao por agrotxicos
Acidentes com animais peonhentos
Outras
II-Trabalho como fator contributivo, mas no Amebase
necessrio Doenas do aparelho locomotor
Cncer de pele
Varizes dos membros inferiores
Asma e febre do feno
Malria
Outras
III-Trabalho como provocador de um distrbio Afeces de vias areas superiores
latente, ou agravador de doena j estabelecida Bronquite crnica
Dermatite de contato alrgica
Asma
Sofrimento mental
Outras
Por outro lado, aspectos pouco conhecidos de sade relacionados exposio aos
agrotxicos comeam a ser revelados. Estudos recentes apontam para a ao de
algumas substncias desse grupo, enquanto desreguladores endcrinos. Uma das
substncias mais estudadas sob esse prisma o DDT, clorado biopersistente, cuja
utilizao est proibida no pas. Porm a literatura registra fortes evidncias de que
outras substncias como o esfenvalerato, mancozeb, deltametrina, e metamidofs
tambm apresentam interao com o sistema endcrino (Meyer et al, 2003)
14
Na figura 2, apresentada a seguir, esto relacionados alguns dos principais fatores
de risco para a sade a que esto expostos os trabalhadores rurais relacionando-os
a possveis agravos para sade.
Muitas das situaes de trabalho descritas e alguns desses agravos esto
detalhados em captulos subseqentes deste livro. A apresentao deste quadro se
destina apenas a dar uma idia de conjunto da situao e chamar a ateno dos
profissionais de sade que cuidam desses trabalhadores para as possibilidades e
complexidade da questo.
15
16
Figura 2 - Fatores de risco e possveis agravos ou danos para a sade do trabalhador relacionados ao trabalho rural
Tipo de risco Fator de risco Situao de trabalho Agravo ou dano para a sade
Fsico Calor Trabalho ao ar livre, sob radiao solar, junto a mquinas, Estresse trmico, Cimbras , sncope
motores e caldeiras ; dificuldades para reposio hdrica por pelo calor, fadiga pelo calor, insolao
acesso a gua ou barreiras culturais
Frio, vento e chuva Trabalho ao ar livre Afeces de vias areas superiores,
resfriados,
Raios ( descarga eltrica) Trabalho em campo aberto por ocasio de tempestades Choque eltrico
Vibrao Operao de mquinas agrcolas, tratores, serra eltrica, Lombalgia, doena vascular perifrica,
produzindo vibrao de corpo inteiro ou vibrao localizada, doena osteo-muscular (DORT)
particularmente em mos e braos.
Rudo Trabalho com mquinas: tratores, colhedeiras,tratores, Perda da audies e outras efeitos
colocao de ferraduras em animais, extra-auditivos decorrentes da
exposio ao rudo, como distrbio do
sono, nervosismo, alteraes gastro-
intestinais.
Radiao Solar Trabalho em campo aberto por longos perodos, com Cncer de pele
exposio a radiao ultra-violeta
Qumico Agentes qumicos Aplicao de adubos e fertilizantes (nitratos, fosfatos e sais de Dermatite de contato,
diversos, fertilizantes e potssio -NPK, compostos de enxofre, magnsio, mangans, Rinites e conjuntivite
adubos, agrotxicos, na ferro, zinco, cobre, entre outros) Intoxicaes por agrotxicos
forma de gases, poeiras, Doenas respiratria obstrutiva,
nvoas Preparo de misturas e aplicao de agrotxicos (formicidas, Bronquites, asma ocupacional
larvicidas, bernicidas, acaricidas, carrapaticidas, Doena pulmonar restritiva, doena
molusquicidas, raticidas, repelentes, fungicidas, herbicidas, pulmonar intersticial com fibrose
desfolhantes, desflorantes, dessecantes, antibrotantes, Cncer
esterilizantes, batericidas, reguladores do crescimento Doena neurolgica
vegetal) Alteraes de humor e do
comportamento
17
Tratamento e armazenagem de gros Alteraes endcrinas
Alteraes reprodutivas
O armazenamento e manuseio de excrementos de animais
podem expor o trabalhador a cido sulfdrico e amnia.
Carcinicultura
Biolgicos Bactrias, vrus, fungos, Preparo e manuseio de rao para os animais; feno Rinites, conjuntivites,
caros embolorado, rao em decomposio, fibras de cana de Doenas respiratria obstrutiva, asma
acar, preparo de cogumelos, tratamento de aves em ocupacional
Picadas de animais confinamento. Pulmo do Agricultor ou
peonhentos. Hipersensibilidade ou alveolite alrgica
Manejo de animais Febre Q, brucelose, psitaciose,
tularemia, tuberculose bovina ou
Trabalho de preparo de solos, limpeza de pastos, capina e aviria, leptospirose, histoplamose,
colheita raiva
Picadas de cobras e aranhas
Queimaduras por lagartas
Mecnicos Ferramentas manuais Uso de faco, foice, machado, serra, enxada, martelo, Leses agudas: acidentes do trabalho
cortantes, pesadas, Ferramentas inadequadas, adaptadas e em mau estado de com cortes, esmagamento, etc
ponteagudas. conservao
Leses crnicas: hiperceratose
Mquinas e implementos Acidentes do trabalho, lombalgia,
agrcolas DORT
Organizao Relaes de trabalho, Trabalho distante do domiclio do trabalhador, alojamento Sofrimento mental,
do Trabalho precrio, com ms condies de saneamento e conforto. Distrbios de sono e de humor
Precarizao Alimentao inadequada, longas jornadas de trabalho, sob Fadiga
forte presso de tempo. Relaes de trabalho precrias e DORT
Sazonalidade da produo rigidamente hierarquizadas
que impem sobrecarga
de trabalho
Fontes: Almeida, 1995; Dias, et al, 2001
18
5. A ateno sade do trabalhador rural
19
desenvolvimento local, fixar a populao na regio e garantindo melhores condies
de vida.
Lei n 5889 de 08.06.73, estabelece em seu Art. 13: Nos locais de trabalho
rural sero observadas as normas de segurana e higiene estabelecidas em
portaria do Ministro do Trabalho;
20
Portaria n 3067, de 12.04.88, aprovou as Normas Regulamentadoras Rurais
(NRR)
21
a intoxicao por agrotxicos, de: solicitar empresa a emisso da
Comunicao de Acidente do Trabalho CAT; indicar, quando necessrio, o
afastamento do trabalhador da exposio ao risco, ou do trabalho;
encaminhar o trabalhador Previdncia Social para estabelecimento de nexo
causal, avaliao de incapacidade e definio da conduta previdenciria em
relao ao trabalho e orientar o empregador quanto necessidade da adoo
de medidas de controle no ambiente de trabalho;
22
Decreto No. 98.816 de 11/01/1990, dispe sobre a pesquisa, a
experimentao, a produo, a embalagem e rotulagem, a propaganda
comercial, a utilizao, importao e exportao o destino final dos resduos e
embalagens, o registro, a classificao, o controle, a inspeo e a fiscalizao
de agrotxicos, seus componente se afins e d outras providncias.
O diagnstico de uma doena relacionada com o trabalho feito pelo mdico que
atende o trabalhador, em qualquer instncia da rede pblica e privada de servios
de sade, incluindo o mdico particular; os que trabalham para os planos e
seguros-sade, servios mdicos assistenciais de empresas, em sistemas de auto
gesto e/ou por convnio; os servios de Medicina do Trabalho da empresa
(SESMT); hospitais universitrios, filantrpicos e conveniados tem implicaes
mdico-legais e previdencirias que necessitam ser conhecidas e cumpridas pelos
profissionais.
23
Para os trabalhadores segurados pela Previdncia Social e pelo SAT que
necessitarem de afastamento do trabalho por mais de 15 dias, dever ser
solicitado ao empregador a emisso da Comunicao de Acidente do
Trabalho (CAT) e preenchido o Laudo de Exame Mdico (LEM); Entretanto,
segundo o Art. 336 do Decreto No. 3.048/99, Na falta de comunicao por
parte da empresa, podem formaliz-la o prprio acidentado, seus
dependentes, a entidade sindical competente, o mdico que o assistiu ou
qualquer autoridade pblica, no prevalecendo, nestes casos, o prazo
previsto neste artigo. (Pargrafo 3o do mesmo artigo, grifo introduzido). O
prazo para a comunicao de at o primeiro dia til seguinte ao da
ocorrncia (ou do diagnstico).
O Brasil tem uma vocao histrica e um vnculo com o trabalho rural que necessita
ser resgatado, No com uma viso romntica e idealizada da vida buclica do
24
campo ou, no outro extremo, com o desvario com que, enquanto pas, somos
lanados ou nos lanamos no agrobussiness.
7. Referncias Bibliogrficas
Almeida, W.F. Trabalho Agrcola e sai relao com Sade/Doena. In: Mendes, R.
(Org.) Patologia do Trabalho. Rio de Janeiro. Editora Atheneu, 1995. p. 487-543.
25
MINISTRIO DA SADE Poltica Nacional de Sade do Trabalhador. Braslia, MS,
2005. [disponvel no site www.saude.gov.br]
Ministrio da Sade INCA- SAS Vigilncia do cncer Ocupacional e Ambiental. Rio
de Janeiro, INCA, 2005
Dembe, A.E. - Occupation and disease: How social factors affect the conception of
work-related disorders. New Haven, Yale University Press, 1996.
Dias, E. C. & Melo, E.M. Polticas Pblicas em Sade e Segurana no Trabalho. in:
Mendes, R. (org.) Patologia do Trabalho. 2nda. Atheneu. Rio de Janeiro, 2002. p.
1683-1720. vol. II
26
Grisolia, C.K . Agrotxicos: mutaes, cncer e reproduo. Braslia, UnB, 2005. 392
p.
ILO Encyclopaedia of Occupational Health and Safety. 4th ed. Geveva. ILO, 1998.
Mendes, R. (org.) Patologia do Trabalho. 2nda. Atheneu. Rio de Janeiro, 2002. vol. I
e II
Ramos, A & Silva-Filho, J.F Exposio a Pesticidas, atividade laborativa e agravos sade.
Rev. Md Minas Gerais 2004; 14(1):41-5.
Sabatovski, E. & Fontoura. I.P. (Orgs) Legislao Previdenciria. ((4a. ed.) Curitiba:
Juru, 1999.
27