Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen Abstract
E l trabajo tiene por objetivo analizar algunos
supuestos y efectos de la epistemologa moder-
na colonial, para contrastarla con la epistemologa
T his work aims at analyzing some of the
assumptions and effects of the modern
colonial epistemology in contrast with plebeian
plebeya, poniendo el nfasis en las contribuciones epistemology, emphasizing the contributions
que esta ltima puede hacer al Trabajo Social. A that the latter can make to Social Work. Through
travs de la explicitacin de diez tesis, se propone the development of ten theses, we propose to
caracterizar la epistemologa plebeya como characterize the plebeian epistemology as a
una praxis pluriversal, productura de discursos pluriversal praxis; such praxis produces discourses
que aportan a analizar el giro a la derecha that shed light into the right wing turn in the
en la regin y promover transformaciones. region and foster transformations. Relying on
Relevando contribuciones del pensar situado the contributions of the nuestroamericano (our-
nuestroamericano, la epistemologa del sur, el American) situated thinking, the Epistemology
posestructuralismo, el poscolonialismo, el giro lin- of the South, post-structuralism, postcolonialism,
gstico y el giro descolonial, se busca reconocer and the linguistic and decolonial turns, we intend
las inscripciones que en las biografias subjetivas to recognize the marks that modern coloniality has
y en las genealogas disciplinarias imprimi la made in biographies and disciplinary genealogies
modernidad colonial a travs de la epistemologa by means of an hegemonic epistemology.
hegemnica. Particularmente, se tiende a recono- Particularly, we intend to single out the elements of
cer elementos de una epistemologa plebeya que a plebeian epistemology that can be actively used
pueda ponerse en acto en la investigacin y la in social research and intervention, questioning
intervencin en lo social, interpelando hbitos y the habits and practices of Social Work, and
prcticas del Trabajo Social, y proponiendo ma- proposing other ways to think and practice in this
neras otras de pensar y hacer esta disciplina. discipline.
1
Una versin preliminar de este trabajo fue presentada en el Panel de las Jornadas Acadmicas 2016: El porvenir del Trabajo Social
frente a la restauracin neoliberal, organizado por la Carrera de Trabajo Social de la Facultad de Ciencia Poltica y Relaciones
Internacionales de la UNR y la FAUATS. Rosario, 11 de agosto de 2016.
Consideraciones finales
Bibliografa
Agamben, G. (1998) Homo Sacer: el poder soberano Chomsky, N. (2005). El terror como poltica exterior
y la nuda vida. Valencia: Pre-Textos. de los Estados Unidos. Buenos Aires: Libros del
Aqun, N. (comp) (2006) Reconstruyendo lo Social: Zorzal.
Prcticas y experiencias de investigacin desde el Dussel, E. (2014). 16 tesis de economa poltica: inter-
Trabajo Social. Buenos Aires: Espacio. pretacin filosfica. Mxico: Siglo XXI.
Argumedo, A. (1993) Los silencios y las voces en Am- Fanon, F. (1973). Piel negra, mscaras blancas.
rica Latina. Notas sobre el pensamiento nacional Buenos Aires: Abraxas. Consultado el 20 de
y popular. Buenos Aires. noviembre de 2015 en http://www.bsolot.info/
Arias, A. (2012) Pobreza y modelos de intervencin. wp-content/uploads/2011/02/Fanon_Franz-Piel_
Aportes para la superacin del modelo de asisten- negra_mascaras_blancas.pdf.
cia y promocin. Buenos Aires: Editorial Espacio - - - - - - - - (1994) Los condenados de la tierra. Mxico:
Arroyo, C. (2016). Paradigmas en disputa en la Polti- Fondo de cultura econmica.
ca Social Argentina. Buenos Aires: Espacio. Forni, F. (1993) Estrategias de recoleccin y estra-
Austin, J. (1982) Cmo hacer cosas con palabras. tegias de anlisis en la investigacin social.
Barcelona: Paids. En Vasilachis et al: Mtodos cualitativos II. La
Barros, S. (2014) Populismo, pueblo y liderazgo prctica de la Investigacin. Centro Editor de
en Amrica Latina. Colombia Internacional, N Amrica Latina.
82, septiembre-diciembre, pp. 297-302 Bogot: Foucault, M. (1969). Quest-ce quun auteur?,
Universidad de Los Andes. Extrado el 11 de Bulletin de la Socit franaise de philosophie, ao
noviembre de 2016 de: http://www.redalyc.org/ 63, n 3, julio-setiembre, pgs 73-104 (socit
articulo.oa?id=81232436013 franaise de philosophie, 22 de febrero de 1969;
Benjamin, W. (1973). Tesis de filosofa de la histora. debate con M. de Gandillac, L. Goldmann, J. Lacan,
Traduccin de Jess Aguirre. Madrid: Taurus. J. dOrmesson, J. Ullmo, J. Wahl.)
Extrado el 12 de noviembre de 2016 de: http:// Foucault, M. (2005). Las palabras y las cosas: una
biopoliticayestadosdeexcepcion.blogspot.com. arqueologa de las ciencias humanas. 32 edicin
ar/2011/04/tesis-de-filosofia-de-la-historia.html en espaol. Mxico: Siglo XXI.
Bourdieu, P. (2000). Poder, derecho y clases sociales. - - - - - - - (1995). Nietzsche, Freud, Marx. Buenos
Bilbao: Descle. Aires: El cielo por asalto
Carballeda, A. (2013). La cuestin social como - - - - - - - - (2001). El sujeto y el poder. En Dreyfus,
cuestin nacional. En La intervencin en lo H. y Rabinow, P., Michel Foucault. Ms all del
social como proceso. Una aproximacin metodo- estructuralismo y la hermenutica. Buenos Aires:
lgica. Buenos Aires: Espacio. Nueva Visin
Castro Gmez, S. (2007) Decolonizar la universi- - - - - - - - - (2005) Las palabras y las cosas. Una
dad: la hybris del punto cero y el dilogo de arqueologa de las ciencias humanas. Madrid:
saberes. En El Giro decolonial. Reflexiones para Siglo XXI
una diversidad epistmica ms all del capita- Garca Linera, . (2009) La potencia plebeya:
lismo global. Bogot: Pontificia Universidad accin colectiva e identidades indgenas, obreras
Javeriana, Universidad Central, Siglo del Hom- y populares en Bolivia. Bogot: Siglo del Hombre
bre Editores. y Clacso.
Cazzaniga, S. (2007). Hilos y nudos. La formacin, Gonzlez Saibene, A. (2007) El objeto de la inter-
la intervencin y lo poltico en Trabajo Social. vencin profesional: Un mito del Trabajo
Buenos Aires: Espacio. Social. Revista Umbral, Prcticas y Ciencias
Chakrabarty, D. (1999). Historia de las minoras, Sociales del Sur. Santa Fe: Fundacin Futuro
pasados subalternos Revista Historia y grafa, Solidario.
ao 6, N 12.