Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
It has always been incredibly easy for humans to look at someone that seems outwardly
different from oneself, and create a false dichotomy between the self and other. Surface level
differences ranging from sex, nationality, ethnicity, sexual orientation, and many other labels that
humans apply to themselves and others can create the impression of deep chasms between
individuals who likely share as many similarities as they do differences. Culture is a complex
and multilayered concept that changes, overlaps, and sometimes even contradicts itself, and to
further complicate the matter no single person is made up of just one cultural element. Being
able to sit down and speak to people who one sees as being different or other than oneself
allows an individual to realize the similarities that exist under the easily labeled surface traits.
Paradoxically, being able to talk to someone who seems similar on the surface will allow an
individual to discover the opposite, that a person can have a multitude of cultural differences
This is something I discovered for myself during my interviews with both Jungsoo (Soo)
Bae, a newly naturalized American citizen and library employee originally from South Korea,
and Linda Gehle, an ESOL teacher and born and raised American from a small town in the
Midwest. While I had not gone into the interviews with the conscious idea in mind that I would
share more common features with Linda than I did with Soo, I did find myself genuinely
surprised our backgrounds were not as similar as I had assumed they would be. An even bigger
shock came from the fact that when our differences and similarities were neatly placed inside a
Venn diagram the split between the three of us was fairly even, with Soo and Linda sharing about
as many similarities with each other as Linda shared with me. Both Soo and Linda come from
blue collared backgrounds with parents that had not received college educations, and both
women put a lot of work into their own higher educations. I was an exception in the group, in
CRITICAL CULTURAL ANALYSIS AND REFLECTION 3
that I had my undergraduate college paid for in full by my parents, and as a child I grew up
surrounded by academics. To me this was what constituted normal for people with college
degrees, and to have two women I greatly respect share different stories made me realize that my
definitions and expectations of the world were based on biased viewpoints. This has been an
important step in coming to terms with some of the shortcomings in my own world views.
While no one wants to admit to buying into stereotypes, or being biased against other
people for factors they may not be capable of controlling, the fact remains that every individual
on the planet holds some bias or another. I can accept this fact with some reluctance, and instead
of trying to pretend that they do not exist I can do my best to combat my own biases. In talking
to Soo and Linda I realized the painful truth that I was already somewhat aware of, that I allow
my own life experiences to color my expectations of others. Growing up middle class and
having the expectation that I would attend a four-year college when the time came created the
belief that other college educated individuals had a similar experience. In turn, that
unfortunately led to the the belief that someone with lower socioeconomic status will not be as
highly educated. There is also the unfortunate fact that I subconsciously tie education levels and
intelligence together. None of these beliefs are necessarily based on facts. Someone who came
from a blue collared family may easily obtain a PhD, while someone from a wealthy family may
drop out of high school. Someone can manage to obtain a masters degree and still manage to be
an incredibly dull conversation partner, while someone who has never gone to college may be
well read and brilliant to talk to. Reminding myself that my biases are not based in fact, and
being aware of these biases is vital in making sure that I give all students a fair chance as
individuals, and do not let my knowledge of their backgrounds cloud my assessment of them as
learners.
CRITICAL CULTURAL ANALYSIS AND REFLECTION 4
Acknowledging differences without making negative assumptions about them is not the
only important aspect of cultural teaching that I need to keep in mind as a teacher. Recognizing
similarities, and using them to bring students closer to each other and myself can also be key in
making a comfortable classroom environment. When interviewing Linda and Soo I realized that
while our backgrounds may have been different, we shared a number of life experiences,
interests and values. Linda and Soo have both been in the position of living overseas in countries
where not only the culture was different from their own, but the native language was different as
well. Lindas experiences living in Japan when she was a young mother allows her to now
empathize with many of the struggles her students currently face in America, and lets her
encourage discussion of practices, beliefs, and other cultural aspects of their home country in the
classroom environment. While Soo and I had very different backgrounds, we were both aware of
a severe level of inequality and injustice in the world from a relatively young age. However, my
realization comes from interactions with people who do not benefit from the same privileges that
I do as a white, middle class American, while Soos realization stems from her own experiences
and the monetary struggles her family suffered through while growing up, which creates a
different motivation for our activism. It may be one of the reasons Soo has been more proactive
in getting involved in causes she believes in, and why she is so active now in her church group,
while I have been reactive, and more likely to accept invitations to help causes than I am to seek
One big subject that I have yet to broach in this piece is the discussion of how our
different nationalities may have affected our beliefs and life experiences, and that is in part
because throughout these writing projects I have come to realize that culture is not nationality or
ethnicity based. While nationality and ethnicity certainly do play a large part in many peoples
CRITICAL CULTURAL ANALYSIS AND REFLECTION 5
cultural makeup, it is the not by any means the single deciding factor. According to Matthews
(2000) cultural supermarket metaphor, different aspects of culture can be chosen for oneself, but
there are definitely aspects of ones cultural self that are beyond our control, and ethnic
background is usually one of them. (p. 71) The extent that ethnicity plays a role a persons life is
in part controlled by the individual, however. I, for example, tend not to pay much attention to
based in my national background. (Waters 2006, p. 643) In contrast, Soo is heavily involved in
the Korean community around her area, however she sees still herself as highly Americanized, so
while she does consider her ethnicity a large factor in her identity, she considers her experiences
an equal contributing factor. At the same time, no matter how we choose to interpret ourselves a
certain degree of a persons cultural identity is shaped by outside reactions to who we are. While
I may not consider my own ethnicity or race to be personally important to me, it has definitely
affected how others have treated me over the years, and changed the experiences I have had
while growing up. Likewise, Soo has received a very different treatment from me, especially
while in the United States, because she is not a member of what is considered the mainstream
individual identity. An aspect that may not be important to an individual may be considered
incredibly important to others, and it may be impossible to break free of forced labels. At the
same time, an individual still does get to have say in how they interpret themselves, and there are
many cultural aspects they decide for themselves if they will partake in them or not, allowing for
two people with very similar backgrounds to have incredibly different cultural views of
themselves. The complexity of a cultural identity can be staggering at times. The questions of
CRITICAL CULTURAL ANALYSIS AND REFLECTION 6
who decides culture for an individual, and what parts of their cultural blends make up their
individual cultural identity are complicated, and subject to constant change based on a multitude
of factors. Culture is not in any way, shape, or form static and unchanging, and the constant
evolution of an individuals culture creates the need for a general sense of cultural
Kramsch (2011) discusses the idea of the third space, where a language learner will move
to a space or understanding that exists somewhere between their native language and native
culture into a second language and second culture. (p. 354) Kumaravadivelu (2008) takes the
idea of a third space and expands on that with his idea of critical cultural consciousness, where it
is not only important to understand and navigate the space between ones culture and the target
culture one is learning about, but to be able to understand how to navigate cultures in general, so
that a general global understanding of cultures can be formed. Cultures are complex and
multilayered, and because they cannot be narrowed down to definitions based on one country of
recommends teachers partake in shines a light on that fact. In examining both my own culture,
and the culture of two other individuals in depth it quickly becomes clear that a mesh of ideas,
values and practices can exist in one individual, and that over time these ideas, values and
students culture at one moment in time will not help me as a teacher when within a few years
several altered parts of their life may create a different set of cultural needs. Being able to
examine and alter my own approaches in teaching is key to providing a cultural sensitive
larger scale as well. As the world globalizes at an increasing rate, cultures are also beginning to
shift and change in accordance to it. Soo and Linda are both examples of women affected by
globalization, where their experiences living in other countries have influenced the way they
think of themselves, and how they approach dealing with other people. I have also had many of
my views changed over the years by heavy Internet usage, and the exposure to different media
and news from other countries, and more important by direct immediate conversations with
people all over the globe. Being able to have real time conversations with people from countries
like Australia, Japan, and the Netherlands has really afforded me an insight on aspects of culture
in other countries I would not have without the Internet. The exchange of ideas the Internet
creates also allows for an exchange of cultural beliefs that can deeply affect all members of the
conversation, and has helped add culture onto the list of traded goods. Business and politics
have been tied to a globalized world for some time now, and while products created in one
country might be shipped off to another, media also streams freely back and forth across the web,
allowing a popular cultured flavored glance into what a country has to offer. The big giants in
media branding, such as the United States, are not the only ones to be able to slide their cultures
and ideas out into the world market either, Roland Robertsons idea of glocalization really comes
to life in how easy it is to watch shows and listen to songs from countries all over the world
regardless of if one can locate the country on a map or not. (Kumaravadivelu 2008, p.44)
Popular culture is not the end of the glocalized exchange either, while it can often be a gateway
for a country to get their media goods into cross-national markets, home remedies, personal
stories of interest, and support networks can spring up across the world regardless of national
borders.
CRITICAL CULTURAL ANALYSIS AND REFLECTION 8
Every day I have the opportunity to learn a little more about the world at large thanks to
the country and family I was born to. I have been fortunate enough to have unhampered access
to information in the forms of Internet access, books, and higher level educational classes I have
taken. I have been able to freely meet people from all over the world from many different walks
of life, and had the chance to learn and grow from the encounters I have had with these people.
My desire to keep an open mind and learn more about other cultures while working to change
any flaws or narrow minded thinking in myself existed long before I began conducting critical
cultural analyses, but the analyses I have done has helped to broaden and expand my views
individuals that I did not know before, I believe that I have taken a step forward into achieving a
critical cultural consciousness that will benefit all current and future students of mine. In the
future I hope to be able to relate and empathize with my students the way that Linda does, while
still being able to recognize their differences, and tailor my teaching to their needs better. While
I still have a long way to go as a teacher, I am confident that the skills I have gained in my
studies about culture as an entity will make my own future learning and teaching endeavors
References
Kramsch, C. (2011). The symbolic dimensions of the intercultural. Language Teaching, 44(3),
354-367.
Kumaravadivelu, B. (2008). Cultural globalization and language education. New Haven: Yale
University Press.
Matthews, G. (2000). Global culture/individual identity: Searching for home in the cultural
Waters, M. C., (2006) Optional ethnicities: For whites only? Learning Power. New York.