Catalogo MT_parte2.qxp 22/03/2007 03:02 p.m.
Pgina 113
Servicios y proyectos
Diagnstico y Mantenimiento: Prodiag : diagnstico
avanzado de interruptores de Baja y Media Tensin.
Mantenimiento predictivo y preventivo. Programas y
contratos de mantenimiento. Repuestos y reparaciones.
Extensin de garanta.
Retrofit y Modernizacin : Modernizacin y Revamping de
tableros de distribucin y CCM en baja y media tensin.
Reemplazo directo de interruptores BT y MT. Soluciones
de Retrofit y adaptacin en BT y MT. Conversin de
contactores. Actualizacin de protecciones de redes
elctricas. Actualizacin de arranques de motor.
Actualizacin de Automatismos.).
Servicios al parque instalado
Diagnstico y mantenimiento
Mantenimiento
De manera general el Mantenimiento es un servicio que agrupa una serie de activi
dades cuya ejecucin permite alcanzar un mayor grado de confiabilidad en los
equipos e instalaciones.
Objetivos del Mantenimiento
Conservar los bienes productivos en condiciones seguras y preestablecidas de
operacin.
Evitar, reducir, o llegado el caso, reparar, fallas sobre los equipos.
Disminuir la gravedad de las fallas que no puedan evitar.
Evitar interrupciones intiles del proceso.
Evitar incidentes y aumentar la seguridad para las personas.
Balancear el costo de mantenimiento con el lucro cesante.
Prolongar la vida til de los bienes.
El mantenimiento adecuado, tiende a prolongar la vida til de los bienes, a obtener
un rendimiento aceptable de los mismos durante ms tiempo y a reducir el nme
ro de fallas.
Hoy en da conviven diversas estrategias de mantenimiento aceptadas en mayor o
menor medida en funcin de la necesidad de cada proceso productivo : manteni
miento correctivo o paliativo, mantenimiento preventivo (sistemtico o condicional),
mantenimiento predictivo, mantenimiento productivo total (TPM), mantenimiento
centrado en la confiabilidad, etc.
Podemos ver en el siguiente grfico el impacto sobre la ocurrencia de fallas evita
bles, de una estrategia de mantenimiento preventivo versus el mantenimiento
correctivo:
Por sta razn Schneider Electric dispone de la oferta de mantenimiento que se
corresponde a sus necesidades, atendiendo al nivel de rendimiento requerido por
los diferentes puestos de su actividad.
Nuestros proyectos de mantenimiento estn pensados para limitar las actuaciones
correctivas o sistemticas al mnimo indispensable. Esto se logra teniendo en
cuenta el estado real de sus equipos.
Queda garantizado el buen funcionamiento de sus equipos, gracias a un suminis
tro elctrico adecuado a los requisitos de su actividad, tanto en calidad como en
disponibilidad.
Est informado de las oportunidades de renovacin y puede planificar las inversio
nes necesarias para mantener o mejorar el rendimiento de su instalacin.
Prodiag : diagnstico avanzado de interruptores de Baja y
Servicios & Proyectos
Media Tensin
Qu es Prodiag?
Prodiag es un sistema desarrollado y utilizado por Schneider Electric Servicios,
para ejecutar un diagnstico completo a las condiciones de operacin normal
tanto mecnicas como elctricas en interruptores y contactores de media y baja
tensin.
09
El equipo de medicin registra parmetros elctricos y mecnicos relacionados
con las operaciones de carga de resorte, apertura y cierre de los contactos princi
pales, tanto a tensin de comando nominal como a tensin reducida.
El anlisis incluye:
Evaluacin del mecanismo de operacin.
Medicin y comparacin de la resistencia de contacto actual con las especifica
das por el fabricante.
Medicin de resistencia de aislamiento.
Evaluacin de las condiciones generales de los interruptores en base a datos
capturados.
113
Catalogo MT_parte2.qxp 22/03/2007 03:02 p.m. Pgina 114

Servicios y proyectos Servicios al parque instalado

Mantenimiento rutinario: El software embarcado en la plataforma Prodiag analiza los parmetros medidos
Desmontar sistemticamente un equipo libre de fallas no as como la curva tiempo-desplazamiento, lo que combinado con la curva de
incrementa su calidad o durabilidad corriente de la bobina y el contacto de fase detecta posibles fallas tales como.

Mantenimiento predictivo Pasadores y mecanismos de operacin desgastados o pegados.

Este tipo de Mantenimiento minimiza costos a la vez que Bobinas defectuosas
mejora la calidad de servicio del equipamiento
Desgaste mecnico y endurecimiento de grasa de lubricacin
Amortiguadores defectuosos.
Simultaneidad de contactos defectuosa.

Adicionalmente, y disponible para algunos modelos de interruptores, Prodiag

puede realizar un anlisis avanzado que permite predecir la vida til residual del
interruptor.

Cmo puede Prodiag reducir costos?

Prodiag reduce significativamente tiempos de identificacin de potenciales fallas
en un interruptor, usando anlisis operacional en lugar de inspeccin y desarme
mecnicos.
El software analiza los datos capturados y ayuda a identificar la causa especfica
del problema con la consiguiente reduccin de los tiempos de incertidumbre.
Al aumentar el tiempo de funcionamiento normal por un diagnstico adecuado,
reduce costos por indisponibilidad del equipo.

Mantenimiento predictivo y preventivo

El Mantenimiento Preventivo garantiza que su actividad funcione, con la calidad
y disponibilidad de energa elctrica requeridas, gracias a:
La eleccin del mantenimiento apropiado, sistemtico o condicional, confor
me a la funcin de los equipos y sus condiciones de explotacin, mediante el an
lisis de su instalacin y el diagnstico de equipos.
Nivel Operacin Nivel de Aplicacin El seguimiento de la evolucin del estado de los equipos, medicin que condi
competencia ciona las actuaciones (en el lugar y momento necesarios) conforme a un calenda
1 Reglajes simples, inspeccin Usuario Explotacin rio de actuaciones adaptado al ritmo de su actividad.
2 Mantenimiento rutinario, recambio de Personal calificado Mantenimiento
Recomendaciones de renovacin para mejorar o restablecer el nivel de rendi
repuestos, personalizacin simple de rutina miento esperado.
3 Diagnstico de fallas, personalizacin, Tcnico calificado Control /
reparacin + habilitacin Ensayo
4 Reparacin compleja, mantenimiento Tcnico especializado Mantenimiento
Ud. se beneficia:
predictivo + herram. esp. avanzado De un plan de mantenimiento establecido conforme al estado real de sus equipos.
5 Retrofit, manteniemiento mayor en taller Fabricante Renovacin De un personal con el know-how de un constructor.

Niveles clsicos de mantenimiento de producto en funcin del grado de

De un registro de actuaciones en su instalacin.
calificacin y especializacin, as como de la necesidad de herramientas o
informacin especficas.
Personalice el servicio deseado
Puede integrarse en un Contrato de Servicios con otros servicios de altas presta
Nivel de especializacin recomendado: ciones, por ejemplo:
Personal de explotacin/mantenimiento del usuario
estudios Termogrficos
Personal formado a los procedimientos y herramientas a utilizar
una auditora de la instalacin,
Schneider Electric Servicios Argentina
un diagnstico de equipos cuya funcin se estime vital,
un estudio de la arquitectura de la red,
la renovacin progresiva de sus tableros.
y con Servicios de Asistencia como:
la formacin de su personal,
la gestin de repuestos,
la asistencia de urgencia.

Programas y contratos de mantenimiento

Mediante un acuerdo anual o contrato por perodo segn las necesidades del
cliente, Schneider Electric realiza el mantenimiento predictivo y/o preventivo de su
equipo o producto elctrico en baja y media tensin, control industrial, variadores
de velocidad, arrancadores suaves, arrancadores de media tensin, CCMs, con el
objetivo de optimizar sus instalaciones asegurando el correcto funcionamiento,
previniendo paradas de planta.

114
Catalogo MT_parte2.qxp 22/03/2007 03:03 p.m. Pgina 115

Servicios y proyectos Servicios al parque instalado

Contratos hechos a medida del cliente

Puestas en servicios y apoyo operativo a nivel local.
Formacin en programas especficos.
Rpida respuesta.
Acceso inmediato a nuestro stock de repuestos.
Posibilidad de Extensin de Garanta del fabricante.

Disee su propio mantenimiento combinando nuestros mdulos de servicios.

Realice un mantenimiento a la carta.

Repuestos y reparaciones
El suministro de repuestos, partes y piezas de productos y/o equipos elctricos de

Schneider Electric obsoletos de todas nuestras marcas:

Merlin Gerin, Magrini Galileo, Telemecanique, Square D, Modicon.

Este suministro puede hacerse mediante un contrato de gestin de repuestos o

bien a travs de pedidos puntuales de repuestos, partes y piezas.

Piezas suministradas por el fabricante original con la calidad y garanta de

Schneider Electric.

Extensin de garanta

La Extensin de Garanta es un servicio de Schneider Electric Argentina a travs

del cual ponemos a su disposicin la posibilidad de extender el perodo de garan

ta original del producto o equipamiento a travs de un acuerdo por escrito entre

Schneider Electric y el cliente.

Este acuerdo contiene los siguientes puntos:

Auditora, por parte de Schneider Servicios, del producto en cuestin (condicio

nes de instalacin y operacin).
Perodo de extensin de Garanta.
Contrato de Servicios necesario para asegurar la garanta del producto.

Retrofit y Modernizacin
Quiere disponer de las prestaciones tcnicas de hoy sin cambiar sus equipos?,
Desea Ud. fiabilizar la distribucin elctrica de sus instalaciones, responder a las
nuevas necesidades de la explotacin, estar en conformidad con las normas
actuales, estar sujeto a un mantenimiento ms fcil y disponer de una mejor segu
ridad,y al mismo tiempo controlar sus presupuestos?
Schneider Electric le aporta soluciones que le permiten ajustar sus inversiones
Servicios & Proyectos

Con nuestras soluciones Retrofit conservar la base de sus equipos y nosotros ni

camente sustituiremos la parte activa antigua o deteriorada por un producto actual.
Nuestras soluciones Retrofit se pueden aplicar a todos los equipos existentes en el
mercado con todas las ventajas asociadas a los servicios Schneider Electric:
Mantenimiento o aumento de las prestaciones a travs de la incorporacin de la
ltima tecnologa disponible.
09

Mejora de las condiciones de seguridad de operacin.

Compatibilidad funcional y garanta del constructor.
Mejora del rendimiento de la instalacin a travs de la fiabilizacin de su red
elctrica
Reduccin del capital invertido a travs de una menor necesidad de obra civil o
reemplazo de cables/barras.
Reduccin del costo de mantenimiento y repuestos
Puesta en servicio por nuestros tcnicos especialistas, en un plazo garantizado.

115
Catalogo MT_parte2.qxp 22/03/2007 03:03 p.m. Pgina 116

Servicios y proyectos Servicios al parque instalado

Una prestacin global adaptada a sus necesidades

Las soluciones Retrofit incluyen a los elementos activos de sus equipos: disyuntor,
contactor, reles de proteccin, etc. Pero nosotros analizamos completamente el
estado de su instalacin: atendiendo a la situacin crtica de los equipos a renovar,
a la disponibilidad de piezas de recambio, etc.

Las soluciones Retrofit no necesitan ninguna modificacin del equipo base (obra
civil, juego de barras, etc). Integramos el nuevo aparellaje en lugar del antiguo,
en los cuadros existentes y cambiamos su aspecto

Puesta en marcha
En la puesta en marcha realizamos los test funcionales, los reglajes y ajustes.
Ponemos al da su documentacin y formamos a su personal sobre los nuevos
materiales.

Servicios complementarios:
Contrato de mantenimiento.
Revisiones expertas.
Diagnstico de sus equipos.

Modernizacin y Revamping de tableros de distribucin y CCM

en baja y media tensin. Actualizacin de arranques de motor
Es la modernizacin de un tablero de distribucin o CCM o bien de un arrancador

(cubco) de baja tensin del cliente, instalando una nueva solucin de arranque

dentro del cubculo existente. Todo el nuevo mecanismo de seguridad en chasis y

puerta con el nuevo arrancador se adaptan al tablero existente.

Disponible en equipos de baja o media tensin.

Las pruebas y puesta en marcha del equipo se realizan para que el equipo operare

conforme a los requerimientos y regulaciones de nuestro cliente.

Reemplazo directo de interruptores y contactores

Gracias a nuestras soluciones de reemplazo directo
Conserve la estructura de su cuadro.
Renueve progresivamente su instalacin.
Minimize los tiempos de interrupcin de la energa.

Soluciones de Retrofit y adaptacin en BT y MT

Es la conversin de un dispositivo de distribucin del cliente, instalando un nuevo
interruptor en media tensin y chasis dentro del cubculo existente. Todo el nuevo
mecanismo de seguridad en chasis y puerta con el nuevo interruptor/contactor
son adaptados de acuerdo a normativas de fbrica.

Adems de las soluciones Retrofit existentes en nuestro catlogo (Retrofit

Estndar), podemos estudiar y realizar bajo pedido sustituciones en todos los
tableros celdas de cualquier fabricante (Retrofit Adaptado).

Actualizacin de protecciones de redes elctricas

Es la conversin de un dispositivo de proteccin electromecnico o electrnico y los
dispositivos de medicin del cliente, instalando un rel de ltima generacin basado
en tecnologa de microprocesadores integrados y opciones de comunicacin del
cliente. Adaptamos la nueva proteccin electrnica adecuando y ajustando los
parmetros de proteccin en funcin de las condiciones de su instalacin elctrica.

Actualizacin de Automatismos
Sus equipos le ofrecen total fiabilidad y no desea cambiarlo, pero...
Sus sistemas de control estn obsoletos.
El suministro de repuestos empieza a no estar garantizado.
Quiere minimizar los tiempos de parada.
Quiere adaptar sus sistemas a las nuevas normativas.
Sus presupuestos de inversin son limitados.

116
Catalogo MT_parte2.qxp 22/03/2007 03:04 p.m. Pgina 117

Servicios y proyectos Servicios al parque instalado

Schneider Electric le ofrece una solucin sencilla, rpida y ajustable econmica

mente: el Retrofit de Automatismos.

Renovamos sus equipos con nuestras ms modernas tecnologas, tiempos de

parada mnimos, posibilidad de fraccionar su inversin y sobre todo con la fiabili
dad y confianza de tener el respaldo de Schneider Electric.

Soluciones a medida
Optimizacin de las aplicaciones existentes con nuevos productos:
Verificacin completa de la instalacin para obtener la mejor solucin posible a
sus necesidades globales.
Adaptacin del programa segn las necesidades: Convertimos y mejoramos sus
programas con los softwares actuales.
Actualizacin de la documentacin: Puesta al da de los esquemas elctricos,
configuracin y programa del PLC, y Backups de la aplicacin.
Asistencia tcnica a la puesta en servicio de su equipo: Un tcnico especialista
de Schneider coordinar y supervisar los trabajos hasta su total funcionamiento.
Formacin al personal de Mantenimiento: Schneider Electric dar una formacin
sobre los nuevos materiales instalados, orientado a un mantenimiento rpido que
minimice sus tiempos de paro de produccin.
Posibilidad de Contratos de Mantenimiento.

Equipos que pueden renovarse

Autmatas: Telemecanique o SquareD, serie 7, April, Modicon series 800,
Modicon 984, etc
Arrancadores y Variadores: ATS23, ATS46, ATV45, ATV66, ATV28, ATV16,
ATV18, DC Drives.
Sistemas de supervisin y Visualizacin: Monitor77, XBT-K, XBT-M, XBT-A, XBT
B, XBT-C, XBT-V.
Acopladores y Redes de Comunicacin.
Renovaciones de equipos de otros fabricantes.

Servicios & Proyectos

09

117