Vous êtes sur la page 1sur 35

ICS 21.060.99 JUN:2002 2 Projeto 04:003.

01-081
Chumbadores mecnicos ps-instalados
em concreto Avaliao do desempenho
ABNT Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Origem: Projeto 04:003.01-081:1997
Sede:
Rio de Janeiro ABNT CB-04 Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos
Av. Treze de Maio, 13 / 28 andar
CEP 20003-900 Caixa Postal 1680 CE 04:003.01- Comisso de Estudo de Elementos de Fixao
Rio de Janeiro RJ
Tel.: PABX (21) 210-3122 04:003.01-081 Mechanical Anchors Post-Installed in concrete, Evaluating the
Fax: (21) 220-1762/220-6436 Performance.
Endereo eletrnico:
www.abnt.org.br Descriptors: Anchors, Test for anchors, Mechanical anchors.
Esta Norma foi baseada em ACI 355.2-00 Evaluating the Performance of
Post-Installed Mechanical Anchors in Concrete do American Concrete Institute,
Copyright 2000, Farmington Hills, Michigan.
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados Palavra(s)-chave: Chumbadores. Avaliao de chumbadores. 35 pginas
Chumbadores mecnicos

Sumrio

Prefcio
1 Objetivo
2 Referncias normativas
3 Definies e notaes
4 Requisitos para identificao do chumbador
5 Requisitos gerais
6 Requisitos para as placas de concreto, instalao e conduo dos ensaios
7 Ensaios de referncia
8 Ensaios de confiabilidade
9 Ensaios de condies de servio
10 Estabelecimento da categoria do chumbador
11 Apresentao dos dados dos chumbadores
12 Requisitos para rgos independentes de ensaio e avaliao

Anexos
Anexo A.1 Procedimentos para padronizao dos resultados
Anexo A.2 Procedimentos para determinar as resistncias caractersticas.
Anexo A.3 Requisitos para placas de concreto

Anexo B Bibliografia

Prefcio

A ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas , o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial
(ABNT/ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas
fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).

Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS circulam para Consulta Pblica entre
os associados da ABNT e demais interessados.
2 Projeto 04:003.01-081:2002
1 Objetivo

1.1 Esta Norma estabelece programas de ensaios e requisitos para avaliao de chumbadores mecnicos de ps -
concretagem, para uso em concreto, sob critrios de projeto da NBR 6118. Os critrios so estabelecidos para determinar
se os chumbadores so aceitveis apenas para uso em concreto no sujeito a fissurao, ou para uso indiferentemente
em concreto sujeito ou no a fissurao. So estabelecidas categorias de desempenho para chumbadores, assim como os
critrios para que se classifique chumbadores em cada categoria. As categorias de desempenho so utilizadas por NBR
6118 definindo fatores de reduo de resistncia, alm de outros parmetros de projeto.

1.2 Esta Norma estabelece os ensaios exigidos para a qualificao dos chumbadores, ou grupos de chumbadores,
mecnicos de ps -concretagem, para serem utilizados sob os critrios da NBR 6118.

1.2.1 Aplica-se somente a chumbadores ou grupos de chumbadores mecnicos, de ps -concretagem de expanso por
torque ou por percusso e a chumbadores de segurana (chumbadores aplicados em furos alargados no fundo).

1.2.2 Aplica-se somente a chumbadores com dimetro nominal de 6 mm (1/ 4 pol.) ou maior.
1.3 Esta Norma se aplica a chumbadores mecnicos ps instalados para uso em aplicaes estruturais referidas na NBR
6118 e sujeitos a cargas estticas ou ssmicas, de trao, de cisalhamento ou de trao e cisalhamento combinadas.
Aplica-se aos chumbadores mostrados nas figuras 1, 3 e 4. No se aplica a chumbadores carregados em compresso
caso o mecansmo de expanso tambm o seja, nem se aplica a chumbadores sujeitos a cargas de fadiga. Espera-se que
os chumbadores que atendem s especificaes desta Norma de avaliao resistam cargas de projeto (de trao, de
cisalhamento, ou de trao e cisalhamento combinadas) apresentando rigidez adequada. Os requisitos desta Norma
relacionadas qualificao dos chumbadores para aplicaes ssmicas no simulam o comportamento de chumbadores
em zonas de articulao plstica de estruturas de concreto armado.

1.2.2.1 1.4 Os valores citados em unidades do Sistema Internacional (SI): milmetro, newton, pascal, etc. ou em unidades
Inglesas: pol., lbs, psi, etc. devem ser considerados separadamente. No texto, as unidades Inglesas aparecem entre-
parnteses .

2 Referncia normativa
As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta
Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso,
recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies
mais recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.

NBR 5732 :1991 Cimento Portland comum.


NBR 5738:1994 Moldagem e cura de corpos de prova cilndricos ou prismticos de concreto- Mtodo de ensaio.
NBR 5739:1994 Ensaio de compresso de corpos de prova cilndricos - Mtodo de ensaio.
NBR 6118:2001 Projeto de estruturas de concreto.
NBR 7211:1983 Agregados para concreto.
NBR 8800:1986 Projeto e execuo de estruturas de ao em edifcios. Mtodo dos estados limite.
NBR 8953 :1992 Concreto para fins estruturais Classificao por grupos de resistncia.
NBR 10091:1987 Chumbadores. Dimenses e caractersticas mecnicas. Padronizao.
NBR 12655:1996 Concreto. Preparo, controle e recebimento.
NBR 14827:2002 Chumbadores instalados em elementos de concreto ou alvenaria. Determinao de resistncia
trao e ao cisalhamento.
Proj. 04.003.01-104: 2002 Chumbadores Terminologia.
1)
ISO 273:1979 Fasteners Clearance in holes for bolts and screws.
ISO 898-1: 1999 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel Part: 1 Bolts, screws and
2)
nuts.
ISO 898-2: 1999 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel Part: 2 Nuts with specified
3)
proof load values Corse threads.
4)
ISO 3506-1:1997 Mechanical properties of corrosion resistant stainles -steel fasteners Part:1Bolts, screws and studs.
4)
ISO 3506-2:1997 Mechanical properties of corrosion resistant stainles -steel fasteners Part: 2 Nuts.
5)
ISO 4042:1989 Threateds components, electroplated coatings.
ISO 5468:1992 Paralell shank Mansonry drills with carbide tips;
NBR-ISO-IEC 17025: 2001 Requisitos gerais para a competncia de laboratrios de ensaio e calibrao.

3 Definies e notaes
3.1 Para efeito desta Norma so adotadas as seguintes definies
Projeto 04:003.01-081:2002 3
3.1.1 categoria de chumbador anchor category : Classificao de um chumbador, estabelecida com base no seu
desempenho em ensaios de confiabilidade (ver 10).

3.1.2 chumbador de expanso por percusso displacement-controlled expansion anchor : Chumbador de ps -


concretagem, cuja resistncia vem da expanso contra as laterais do furo no concreto, atravs do movimento de um pino
interno a uma jaqueta ou atravs do movimento da jaqueta sobre um pino, ver exemplos nas figuras 1a, 1b e 1c. Uma vez
expandido no h possibilidade de nova expanso, atravs da aplicao da carga. Nos chumbadores de expanso por
percusso, a expanso obtida por impacto agindo em uma jaqueta de expanso ou em um cone. Na figura 1a a jaqueta
expandida atravs da insero de um cone; a intensidade da fixao sendo controlada pelo deslocamento do cone. Nas
figuras 1b e 1c, a jaqueta inserida sobre o cone; a intensidade da fixao sendo controlada pelo deslocamento da luva.

1a 1b 1c

Figura 1 Exemplos de chumbadores de expanso por percusso [2.1]

3.1.3 chumbador de ps-concretagem post-installed anchor : Chumbador instalado posteriormente em um elemento


de concreto pronto e j endurecido.

3.1.4 chumbador de pr-concretagem cast-in-place anchor : Chumbador instalado no local antes da concretagem e
que obtm sua resistncia somente aps a moldagem e cura do elemento de concreto (ver NBR 10091).

Figura 2 - Alguns exemplos de chumbadores de pr-concretagem

1) Para os efeitos de Norma Brasileira, utilizar a NBR 5872:...


2) Para os efeitos de Norma Brasileira, utilizar a NBR 8855:...
3) Para os efeitos de Norma Brasileira, utilizar a NBR 10062:...
4) Para os efeitos de Norma Brasileira, utilizar a NBR 10065:...
5) Para os efeitos de Norma Brasileira, utilizar a NBR 10202:...
4 Projeto 04:003.01-081:2002
3.1.5 chumbador de segurana undercut anchor : Chumbador de ps -concretagem, cuja resistncia vem de uma trava
mecnica proveniente do alargamento, no fundo do furo, feito por ferramenta especial (ver figura 3a) ou pelo prprio
chumbador durante sua instalao, atravs da insero e rotao da prpria jaqueta do chumbador sobre uma haste com
extremidade cnica em um furo cilndrico, onde o resduo do alargamento fica retido no fundo do furo (ver figura 3b).

3a 3b

Figura 3 Exemplos de chumbadores de segurana [.....]

3.1.6 chumbador de expanso por torque torque-controlled expansion anchor : Chumbador de ps -concretagem,
cuja resistncia vem da expanso de uma ou mais jaquetas ou outros elementos, contra as laterais do furo, atravs da
aplicao de torque que puxa o(s) cone(s) para o interior da(s) jaqueta(s). As figuras 4a , 4b e 4c so exemplos.

4a 4b 4c
Figura 4 Exemplos de chumbadores de expanso por torque [2.2]

3.1.7 chumbador de adeso qumica - bonded anchor : Chumbador de ps -concretagem fixado por ao de um adesivo
em quantidade suficiente para preencher o espao entre as paredes do orifcio e o chumbador propriamente dito. A figura
5a de uma resina qumica fornecida em ampola de vidro que introduzida, quebrada e misturada dentro do furo com
auxlio da prpria haste roscada, a figura 5b de resina e endurecedor fornecidos em compartimentos separados e que
so misturados em um bico misturador e aplicador, com auxlio de um dispositivo dosador.

5 5b
Figura 5 Exemplos de chumbadores de adeso qumica [....]
Projeto 04:003.01-081:2002 5

3.1.8 concreto fissurado cracked concrete : Placa de concreto com fissura passante de abertura uniforme.

3.1.9 concreto sujeito a fissurao : Regio do elemento de concreto submetida a tenses de trao.

3.1.10 concreto no sujeito a fissurao uncracked concrete : Regio do elemento de concreto no submetida a
tenses de trao.

3.1.11 equivalncia estatstica statistically equivalent : Dois grupos de resultados de ensaios devem ser considerados
estatisticamente equivalentes caso no haja diferena significativa entre as mdias nem entre os desvios padro dos
dois grupos. A equivalncia estatstica das mdias dos dois grupos deve ser avaliada mediante um ensaio t unilateral,
com grau de confiana de 90%.

3.1.12 falha por ruptura no concreto concrete failure : Falha do concreto, que pode ser em forma de um cone ou em
fissurao radial.

3.1.13 falha do concreto em cone concrete breakout failure : Falha do concreto em forma de cone por esforo de
trao, ou falha em semi-cone na borda do concreto, por esforo de cisalhamento.

3.1.14 falha por escorregamento total pullout failure : Modalidade de falha na qual todo o chumbador escorrega para
fora do furo no concreto, sem que haja ruptura do ao e sem que haja falha do concreto em cone a partir da profundidade
do embutimento. O chumbador pode deslocar-se em direo superfcie, resultando ou no em falha do concreto em cone
com esforos que apresentam disperso de resultados.

3.1.15 falha por escorregamento parcial pull-through failure : Modalidade de falha na qual parte do chumbador
(parafuso, haste ou prisioneiro) passa atravs do mecanismo de expanso.

3.1.16 falha por fissurao splitting failure : Modalidade de falha na qual o concreto sofre uma fissura em um plano que
passa pelo(s) eixo(s) do(s) chumbador(es).

3.1.17 falha do ao steel failure : Modalidade de falha caracterizada pela ruptura de componentes de ao do
chumbador que transmitem esforo ao concreto.

3.1.18 grupo de chumbadores anchor group : Uma quantidade de chumbadores com embutimentos efetivos
aproximadamente iguais e com espaamento entre chumbadores adjacentes, menor do que trs vezes o embutimento.

3.1.19 indutor de fissura crack inducer : Dispositivo que induz uma fissura na posio desejada (ver figura 6).

Figura 6 Placa de concreto para ensaio contendo Indutores de fissura [A3.1]

3.1.20 instalao do chumbador setting of anchor : Processo de expanso de um chumbador em um furo feito
previamente por broca, ou pelo prprio chumbador, em um elemento de concreto.

3.1.21 material base base material : Nome genrico empregado para representar o substrato, seja um membro
estrutural, um bloco ou uma placa de concreto.

3.1.22 membro estrutural structural member : Bloco ou parte de uma estrutura de concreto.
6 Projeto 04:003.01-081:2002
3.1.23 placa de concreto test member : Bloco de concreto previamente preparado, com dimenses apropriadas para o
ensaio, predominando as dimenses de comprimento e de largura sobre a dimenso de espessura.

3.1.24 srie de ensaios test series : Um grupo de ensaios realizados nas mesmas condies.

3.1.25 sistema de chumbadores anchor system : Conjunto de chumbadores similares que variam somente em
dimetro ou em embutimento (exemplo: Uma linha de produtos de um mesmo tipo e fabricante).

3.1.26 valor caracterstico characteristic value : Quantil de 5% (valor com 95% de probabilidade de ser excedido , com
confiana de 90%).

3.2 Para os efeitos desta Norma so adotadas as seguintes notaes:

Smbolo Significado
AN rea equivalente rea projetada em milmetros quadrados (pol ), da superfcie de falha de um chumbador
isolado ou de um grupo de chumbadores, quando a distncia pelo menos uma das bordas da placa de
concreto inferior a 1,5 hef (ver figura 7).

7a
7b 7c
AN=( c1+1,5 hef)(2x1,5 hef)AN=( c1+ s1+1,5 hef)(2x1,5 hef) AN=( c1+ s1+ 1,5 hef)( c2+ s2+1,5 hef)
quando c1 < 1,5 hef quando c1 < 1,5 hef e s1 < 3 h ef quando c1 e c2< 1,5 hef e s1 e s2 < 3 h ef
Figura 7 rea equivalente A N [2.4]
ANo rea equivalente rea projetada em milmetros quadrados (pol ), da superfcie cnica de falha do
concreto, para um chumbador isolado, distante das bordas mais do que 1,5 hef (ver figura 8).

A No = 2(1,5 hef) x 2(1,5 hef)

= 3 h ef x 3 hef

2
= 9 h ef

Figura 8 rea equivalente ANo [2.8]


Ase rea efetiva trao da seo transversal do chumbador em milmetros quadrados ( pol2 ).
ccr Distncia crtica borda Distncia a partir da qual um aumento no produz ganho de resistncia do
chumbador. Uma reduo at cmin. produz perda de resistncia. Este valor o resultado do ensaio 7 da
tabela 1 e do ensaio 9 da tabela 2 e deve ser informado pelo fabricante, em mm (pol).
cmin. Distncia mnima borda, Distncia para a qual no h risco de fissurao no concreto durante a
instalao do chumbador. Distncia inferior cmin no permitida. Este valor o resultado do ensaio 8 da
tabela 1 e do ensaio 10 da tabela 2 e deve ser informado pelo fabricante, em mm (pol).
dmx Dimetro, em milmetros (pol), da ponta de metal duro da broca de perfurao, com o dimetro no mximo
da faixa de tolerncia de uma broca nova, representando uma broca sem desgaste.
dm Dimetro, em milmetros (pol), da ponta de metal duro da broca de perfurao, com o dimetro no mnimo da
faixa de tolerncia de uma broca nova, representando uma broca com desgaste moderado.
dmin Dimetro, em milmetros (pol), da ponta de metal duro da broca de perfurao, com o dimetro inferior ao
mnimo da faixa de tolerncia de uma broca nova, representando uma pea com desgaste significativo.
do Dimetro externo do chumbador, em milmetros (pol).
fc,m,i. Resistncia compresso do concreto, pr estabelecida, para a qual os resultados da srie de ensaios
devem ser ajustados utilizando a equao A.1.1, em megapascal (psi). Ver Anexo A.1.

fc,test,i. Resistncia compresso mdia do concreto medida em cilindros padro, para o concreto das placas da
srie de ensaios i, em megapascal (psi).
fut Resistencia trao especificada para o ao do chumbador, em megapascal (psi).
Projeto 04:003.01-081:2002 7

fut,test Mdia das resistncias de trao do ao do chumbador, conforme determinada em ensaio, em megapascal
(psi).
fy Tenso mnima de escoamento especificada para o ao do chumbador, em megapascal (psi).
Fm,i Mdia de carga ltima ajustada, obtida na srie de ensaios i, conforme calculado pela equao A.1.1, em
newtons (lbs).
Fut Carga ltima mdia do chumbador, em newtons (lbs).
Fu,test,i Carga ltima mdia do chumbador, conforme determinado na srie de ensaios i, em newtons (lbs).
F5% Carga ltima caracterstica em srie de ensaios, calculada de acordo com Anexo A.2, em newtons (lbs).
h Espessura da placa de concreto na qual o chumbador instalado, medida perpendicularmente superfcie
da placa no ponto de instalao do chumbador, em milmetros (pol).
hef Embutimento efetivo, medido da superfcie da placa de concreto at o ponto no qual o esforo de trao do
chumbador transferido ao concreto, em milmetros (pol). Ver figura 9.

Figura 9 Embutimento efetivo[2.6]


hmin Espessura mnima do componente estrutural, conforme especificado pelo fabricante do chumbador, em
milmetros (pol).
k Fator de eficincia , cujo valor depende do tipo de chumbador.
K Constante estatstica (fator de tolerncia unilateral) usado para estabelecer o quantil de 5% com nvel de
confiabilidade de 90%, e cujo valor depende da quantidade de ensaios, ver Anexo A.2.
n Quantidade de chumbadores numa srie de ensaios; tambm, quantidade de chumbadores em um grupo.
N Carga axial (em geral trao) , em newtons (lbs).
Nb Carga ltima caracterstica do chumbador com modalidade de falha por ruptura do concreto, em newtons
(lbs).
Nb,o Carga ltima caracterstica em ensaios de referncia, em newtons (lbs).
Nb,r Carga ltima caracterstica de trao em ensaios de confiabilidade, em newtons (lbs).
Neq Carga mxima de trao em ensaio dinmico igual a 50% da resistncia a trao mdia em concreto
fissurado obtido em ensaios de referncia, em newtons (lbs).
Nk Resistncia caracterstica mnima em ensaios de referncia em concreto no fissurado para falhas do
concreto, do ao ou de escorregamento, para a resistncia do concreto da placa de ensaio, em newtons (lbs).
Np Carga ltima caracterstica de trao de um chumbador com modalidade de falha por escorregamento, em
newtons (lbs).
Nst Resistncia caracterstica a trao do ao de um chumbador, em newtons (lbs).
Nu Carga ltima medida em ensaio de trao, em newtons (lbs).
Nw Carga de trao em ensaios onde a fissura tem variao de abertura cclica, em newtons (lbs).
N1 Carga mnima de trao, acima da qual alteraes no diagrama carga x deslocamento da carga so
aceitveis, conforme estabelecido em 6.5.1.1 , em newtons (lbs).
N10% 10% da carga ltima no ensaio de trao.
N30% 30% da carga ltima no ensaio de trao.
scr Espaamento a partir do qual um aumento no produz ganho na resistncia da ancoragem. Uma reduo at
smin produz perda de resistncia. Este valor deve ser informado pelo fabricante, em milmetros (pol).
smin Espaamento entre chumbadores para o qual no h risco de fissurao no concreto durante a instalao
dos chumbadores. Distncia inferior smin no permitida. Este o resultado do ensaio 8 , da tabela 1, e
ensaio 10 da tabela 2, e deve ser informado pelo fabricante, em milmetros (pol).
T Torque aplicado em um ensaio, em newtons x metros (ft x lbs).
Tinst Torque especificado ou mximo para expanso ou pr-tensionamento de um chumbador, em newtons x
metros (ft x lbs).
Veq Carga mxima de cisalhamento em ensaios de simulao ssmica, determinada por clculo ou por ensaio, em
newtons (lbs).
Vs Resistncia caracterstica ao cisalhamento do ao, em newtons (lbs).
w Abertura de fissura, em milmetros (pol).
w Variao da abertura da fissura, em milmetros (pol).
10% Deslocamento medido para N10%..
8 Projeto 04:003.01-081:2002
30% Deslocamento medido para N30%.
Rigidez axial do chumbador na faixa das cargas de trabalho, em newtons / milmetro (lbs/pol).
IR Fator de reduo de capacidade obtido em ensaios de confiabilidade de instalao.
Coeficiente de variao da amostra (desvio padro dividido pela mdia) expresso em frao decimal ou em
%.

4 Requisitos para identificao do chumbador

4.1 Determinao das caractersticas crticas


O fabricante do chumbador em conjunto com o rgo independente de avaliao deve determinar as caractersticas que
afetam a identificao e o desempenho do chumbador em avaliao. Estas caractersticas podem incluir, mas no se
limitam a:
- dimenses;

- tipos de materiais;

- acabamentos de superfcie;

- tratamentos trmicos;

- revestimentos;

- marcas de identificao e

- tcnicas de fabricao dos chumbadores e de seus componentes.

4.2 Especificaes das caractersticas crticas do chumbador


As caractersticas, consideradas crticas, devem constar de desenhos e especificaes do fabricante.

4.3 Verificao da conformidade com desenhos e especificaes:

4.3.1 Dimenses
Dimenses, consideradas crticas, devem ser verificadas pelo rgo independente de avaliao, para constatar a
conformidade com desenhos e especificaes.

4.3.2 Materiais
Os materiais, considerados crticos, devem ser verificados pelo rgo independente de avaliao, para constatar a
conformidade com propriedades mecnicas e composies qumicas, utilizando-se de certificados obtidos dos
fornecedores do ao e dos outros materiais.

4.3.3 Acabamento de superfcie


Acabamentos de superfcie, considerados crticos, devem ser verificados pelo rgo independente de avaliao, para
constatar a conformidade com desenhos e especificaes. Esta verificao deve incluir caractersticas tais como: dureza
superficial e rugosidade.

4.3.4 Tratamentos trmicos


Tratamentos, considerados crticos, devem ser verificados pelo rgo independente de avaliao, para constatar a
conformidade com desenhos e especificaes. Esta verificao deve incluir caractersticas tais como: espessura da
camada e dureza.

4.3.5 Revestimentos superficiais


Os revestimentos superficiais, considerados crticos, devem ser verificados pelo rgo independente de avaliao, para
constatar a conformidade com desenhos e especificaes. Esta verificao deve incluir caractersticas tais como:
espessura de camada e rugosidade superficial.

4.3.6 Tcnicas de fabricao


Tcnicas de fabricao, consideradas crticas, devem ser verificadas pelo rgo independente de avaliao, para constatar
a conformidade com desenhos e especificaes. Estas tcnicas de fabricao podem incluir tcnicas de processamento,
por exemplo, laminao a frio ou usinagem, ou tratamento de superfcie, por exemplo, shot-peening.

4.3.7 Componentes
A classe de resistncia, de: parafusos, prisioneiros, porcas e arruelas, que fazem parte do chumbador, deve ser compatvel
com a resistncia do mesmo, conforme ISO 898-1, ISO 898-2, ISO 3506-1 e ISO 3506-2.
Projeto 04:003.01-081:2002 9

4.4 Controle de qualidade


Os chumbadores devem ser fabricados sob programa de controle de qualidade certificado tal como NBR IEC ISO 17025
para garantir desempenho de acordo com os resultados dos ensaios de qualificao. Este programa de controle de
qualidade deve ser auditado por rgo de qualidade independente em conformidade com NBR IEC ISO 17025, pelo menos
semestralmente.

4.5 Marcaes
Marcaes, consideradas crticas, devem ser verificadas pelo rgo independente de avaliao, para constatar a
conformidade com desenhos e especificaes.

5 Requisitos gerais

5.1 Seqncia dos ensaios

Executar quatro tipos de ensaios na seguinte seqncia:


a) Ensaio de identificao - Ensaio para avaliar a conformidade do chumbador nas suas caractersticas crticas,
definidas segundo critrio de 4.1;

b) Ensaio de referncia - Ensaio para estabelecer desempenho mnimo contra o qual os ensaios subseqentes devem
ser comparados, ver seo 7;

c) Ensaio de confiabilidade - Ensaio para verificar a confiabilidade do chumbador com utilizao de procedimentos
inadequados de instalao e em condies adversas de servio, inclusive a longo prazo, ver seo 8;

d) Ensaio em condies de servio - Ensaio para avaliar desempenho do chumbador em condies previstas de
servio, ver seo 9.

Os requisitos de ensaios esto resumidos nas tabelas 1 e 2 .

Determinar a aceitabilidade ou inaceitabilidade do chumbador, utilizando critrios estabelecidos em 4 ;7 ; 8 e 9.

Determinar a categoria do chumbador (ndice da sensibilidade do chumbador s condies de instalao e de servio)


utilizando critrios estabelecidos em 10.

Informar a categoria mais baixa, por dimetro, estabelecida conforme 11.


Para chumbadores com vrios embutimentos, ver tabela 8.
10 Projeto 04:003.01-081:2002

Tabela 1. Programa de Ensaios, para avaliao de sistemas de chumbadores, para utilizao em concreto no
sujeito fissurao [5.1]

Nmer Espess.
Seo
n
o do Resistncia da placa Dimetro
Objetivo Descrio
ensaio do concreto de da broca
a)
concreto
Ensaios de referncia
Trao
1 7.2
Concreto de baixa
Chumbador isolado, Baixa hmin dm 5
resistncia
distante das bordas
2 Concreto de alta Trao
7.2 Resistncia Chumbador isolado, Alta hmin dm 5
distante das bordas
Ensaios de confiabilidade
Trao Varia com o dm
3 8.2
Sensibilidade reduo
Chumbador isolado, tipo de hmin 5
do esforo de instalao b)
distante das bordas chumbador
Trao
4 8.3
Sensibilidade ao aumento
Chumbador isolado, Baixa hmin dmx. 5
no dimetro do furo
distante das bordas
Sensibilidade Trao
5 8.4 diminuio no dimetro do Chumbador isolado, Alta hmin dmin. 5
furo distante das bordas
Trao repetitiva
6 8.5
Confiabilidade sob carga Chumbador isolado, Baixa hmin dm 5
repetitiva distante das bordas. c)
Capacidade residual
Ensaios em condies de servio
Verificao da resistncia Trao
total do chumbador Chumbador isolado no Baixa
7 9.3 hmin dm 4
instalado no canto com canto, com bordas a
bordas a 1,5 hef 1,5 hef
Alto esforo de
Espaamento e distncia instalao (torque ou
borda mnimos, para direto) Dois
8 9.4 Baixa hmin dm 5
evitar fissurao na chumbadores prximos
instalao borda
Resistncia do cisalhamento
9 9.5 chumbador ao Chumbador isolado, Baixa hmin dm 5
cisalhamento no ao d) distante das bordas
Notas:
a) Tamanho mnimo da amostra, para todos os dimetros, exceto indicao em contrrio.
b) Dimetros das brocas para chumbadores de segurana so diferentes e esto na tabela 7.
c) Ensaiar dimetros menor, mdio e maior
d) Exigido apenas para chumbador que tenha reduo de rea, no seu trecho solicitado, sendo que essa seo de rea
reduzida se encontra a distnc ia menor que 5 dimetros da seo de cisalhamento. Tambm para chumbador de jaqueta
quando a resistncia de cisalhamento da jaqueta considerada.
Projeto 04:003.01-081:2002 11
Tabela 2. Programa de ensaios, para avaliao de sistemas de chumbadores, para utilizao, tanto em concreto
fissurado como em concreto no sujeito fissurao. [5.2]

Espess.
Nmero Abertura da

Seo
Resistncia Dime n
do da fissura placa
Objetivo do ensaio Descrio do -tro da
ensaio w de
concreto broca a)
(pol.)mm concret
o
Ensaios de referncia
Ensaio de referncia
Trao
1 7.2 em concreto no
fissurado de baixa
Chumbador isolado,
--
Baixa hmin dm 5
distante das bordas
resistncia
Ensaio de referncia
Trao
2 7.2
em concreto no
Chumbador isolado,
--
Alta hmin dm 5
fissurado de alta
distante das bordas
resistncia
Ensaio de referncia em Trao
3 7.2 concreto fissurado de Chumbador isolado, 0,30 Baixa hmin dm 5
baixa resistncia distante das bordas (0.012)
Ensaio de referncia em Trao
4 7.2 concreto fissurado de alta Chumbador isolado, 0.30 Alta hmin dm 5
resistncia distante das bordas (0,012)
Ensaios de confiabilidade
Trao Varia com o
5 8.2
Sensibilidade ao esforo
Chumbador isolado, 0.30 tipo de hmin
dm
5
reduzido de instalao b)
distante das bordas (0,012) chumbador
Sensibilidade abertura Trao
6 8.3 da fissura e aumento do Chumbador isolado, 0.50 Baixa hmin dmx. 5
dimetro do furo distante das bordas (0,020)
Sensibilidade abertura Trao
7 8.4 da fissura e aumento do Chumbador isolado, 0.50 Alta hmin dmin. 5
dimetro do furo distante das bordas (0,020)
Trao constante- dmx.
Ensaio em fissuras com 0,10 a 0,30
8 8.6 variao cclica de
Chumbador isolado,
distante das bordas.
(0,004 a Baixa hmin 5
abertura 0,012) c)
Capacidade residual

Ensaios em condies de servio


Trao
Verificao da resistncia
Chumbador isolado
total do chumbador
9 9.3 no canto, com Baixa hmin dm 4
Chumbador no canto com --
bordas a
bordas a 1,5 hef
1,5 hef
Espaamento e distncia Alto esforo de
borda mnimos, para instalao (torque
10 9.4 evitar fissurao na ou direto) Dois -- Baixa hmin dm 5
instalao. Em concreto chumbadores
no fissurado prximos borda
Resistncia ao
cisalhamento
11 9.5 cisalhamento no ao. Em
Chumbador isolado, Baixa hmin dm 5
concreto no fissurado --
distante das bordas
d)
Trao pulsante-
Chumbado isolado, hmin dm
12 9.6 Trao ssmica 0.50 Baixa 5
distante da borda
(0,020)
livre
cisalhamento
alternado.
13 9.7 cisalhamento ssmico Chumbador isolado, 0.50 Baixa hmin dm 5
distante da borda (0,020)
livre
Notas:
a) Tamanho mnimo da amostra, para todos os dimetros, exceto indicao em contrrio.
b) Dimetros das brocas para chumbadores de segurana so diferentes e esto na Tabela 7.
c) Para chumbadores de segurana, usar dm.
d) Exigido apenas para chumbador que tenha reduo de rea, no seu trecho solicitado, sendo que essa seo de rea reduzida
se encontra a distncia menor que 5 dimetros da seo de cisalhamento. Tambm para chumbador de jaqueta quando a
resistncia de cisalhamento da jaqueta considerada.
12 Projeto 04:003.01-081:2002

5.2 Amostras para ensaios


Os exemplares de uma amostra para ensaio devem ser selecionados ao acaso e devem ser exemplares representativos
da produo que o fabricante fornece ao mercado. Para ensaiar chumbadores recentemente desenvolvidos, ou
chumbadores novos que ainda no esto no mercado as amostras devem ser produzidas com os mesmos sistemas,
processos e materiais que sero utilizados em produo normal. Aps o incio da produo comercial, devem ser
realizados ensaios de identificao e referncia afim de verificar que no houve alterao dos materiais empregados na
fabricao e tambm que o desempenho dos chumbadores que so comercializados estatisticamente equivalente
aqueles avaliados inicialmente.

5.2.1 Quando a amostra de chumbadores fornecida sem acessrios de fixao, tais como prisioneiros, parafusos, porcas
e arruelas, o fabricante dever especificar a classe de resistncia de tais items.

Para alcanar falha por ruptura do concreto para aplicao da equao 2, deve-se permitir o uso de parafusos,
prisioneiros, arruelas e porcas de classe superior, desde que tais substituies no afetem o funcionamento, a montagem
ou a possibilidade da expanso do chumbador.

5.2.2 Os ensaios de referncia e confiabilidade devem ser conduzidos separadamente, de acordo com as tabelas 1 e 2
para cada material e para cada sistema de produo do chumbador. Caso os resultados dos ensaios de referncia e
confiabilidade para os chumbadores de cada material e sistema de produo forem estatisticamente equivalentes, ver
2.1.12, deve-se permitir que os ensaios em condies de servio da tabelas 1: ensaios 7, 8 e 9 e da tabela 2: ensaios 9,
10 e 11, sejam realizados para somente um nico material e sistema de produo.

Caso contrrio o programa de ensaios deve ser aplicado para cada material e sistema de produo.

5.2.3 O tamanho da amostra indicado nas tabelas 1 e 2 valor mnimo. A critrio do rgo independente de avaliao ou
fabricante, este valor pode ser aumentado.

5.3 Ensaios realizados pelo fabricante


No mximo 50% dos ensaios em condies de servio exigidos por esta Norma podem ser realizados pelo fabricante.
Mesmo assim estes ensaios devem ser supervisionados pelo rgo independente ou por um engenheiro habilitado e de
acordo com as especificaes da seo 12. Estes ensaios realizados pelo fabricante so vlidos somente se os resultados
forem estatisticamente equivalentes aos resultados dos mesmos ensaios feitos pelo rgo independente.

5.3.1 Todos os ensaios de referncia e confiabilidade devem ser realizados por um rgo independente de avaliao.

5.4 Modificaes no produto


Novos ensaios de referncia e confiabilidade devem ser feitos para todas as modificaes que possam afetar o
desempenho do chumbador. Quando os resultados destes novos ensaios forem estatsticamente equivalentes aos
resultados dos produtos originalmente ensaiados, no h necessidade de nenhum ensaio adicional. Caso contrrio, todos
os ensaios das tabelas 1 e 2 devem ser feitos nos produtos modificados.

6 Requisitos para placas de concreto para ensaios, instalao dos chumbadores e conduo dos ensaios.

6.1 Concreto
Quando o concreto a ser utilizado diferente do recomendado por esta Norma, (por exemplo, concreto de mais alta ou
mais baixa resistncia, concreto com reforo de fibras, etc) todos os ensaios devem ser feitos com o mesmo tipo de
concreto.

6.1.1 Agregados
Para concreto de densidade normal, os agregados devem estar em conformidade com NBR 7211 e o tamanho mximo do
agregado deve ser 25 mm (1 pol.) Para concreto leve, os agregados devem estar em conformidade com NBR 8953.

6.1.2 Cimento
Utilizar cimento de acordo com NBR 5732 a no ser que especificado de outra forma pelo fabricante, quando ento deve
ser reportado.

6.1.3 Resistncia do concreto


Os chumbadores para ensaio so instalados em placas de concreto com duas classes de resistncia:
- Concreto de baixa resistncia: Classes C15 a C25, com15 MPa fck 25 MPa (2175 psi fck 3625 psi)

-Concreto de alta resistncia: Classes C45 a C55, com 45 MPa fck 55 MPa (6525 psi fck 7975 psi)

O concreto deve atender aos requisitos da NBR 12655.


Projeto 04:003.01-081:2002 13

6.1.4 Placas de concreto para ensaios


As placas para ensaios devem estar de acordo com as requisitos do Anexo 3.

6.2 Instalao do chumbador

6.2.1 Requisitos gerais

6.2.1.1 A instalao do chumbador deve estar de acordo com as instrues do fabricante, desde que no contrarie os
requisitos desta Norma. Caso haja alguma discrepncia tais desvios devem ser registrados.

6.2.1.2 A instalao do chumbador deve ser feita em placas de concreto, com a superfcie acabada atravs de uso de
desempenadeira de ao, ou escolhendo a face lisa pelo contato com as formas.

6.2.1.3 Os componentes que influenciam o desempenho do chumbador devem ser os originais. Prisioneiros, parafusos,
porcas e arruelas, quando no fornecidos juntamente com o chumbador, devem ser especificados pelo fabricante e tais
especificaes devem ser includas no relatrio de avaliao.

6.2.2 Requisitos para as brocas de perfurao


Os requisitos para brocas de perfurao constam da tabela 3. Os furos para os chumbadores devem ser perpendiculares
superfcie da placa de concreto, com tolerncia de 6. Os furos devem ser feitos com brocas com ponta de metal duro e as
furadeiras de impacto devem atender as especificaes ISO 5468, com exceo de furos feitos pelos chumbadores auto-
perfurantes e do estabelecido nas sees 6.2.2.3 e 6.2.2.5.

6.2.2.1 O dimetro de corte das brocas de perfurao, deve estar de acordo com o especificado na tabela 3, e deve ser
verificado a cada 10 operaes para assegurar a continuidade da conformidade.

6.2.2.2 Quando realizar ensaios com dimetro de broca igual a dmx , utilizar brocas especiais (escolhidas ou de
fabricao especial). Admite-se a utilizao de brocas maiores desgastadas at o dimetro requerido.

6.2.2.3 Brocas com dmin. correspondem a brocas com muito uso, cujos dimetros so inferiores aos dimetros mnimos de
peas novas, estabelecidos em ISO 5468.

6.2.2.4 Para todos os ensaios em condies de servio (tabelas 1 e 2) utilizar brocas de dimetro dm

6.2.2.5 Para as brocas no includas nas faixas de tolerncia dos dimetros dados na tabela 3, e para brocas no cobertas
por ISO 5468, devem ser desenvolvidas as faixas de tolerncia de acordo com o critrio de dmx., dm e dmin., utilizado
na tabela.
14 Projeto 04:003.01-081:2002

Tabela 3 Dimetros para brocas, com ponta de metal duro, para furadeira de Impacto.[6.1 e 6.2]

Dimetro nominal Faixas de tolerncia


mm pol dmin. dm dmx.
3/16 *) 4,83 4,93 5,03 5,10 5,18 5,23
5 *) 5,05 5,15 5,20 5,30 5,35 5,40
6 *) 6,05 6,16 6,20 6,30 6,35 6,40
1/4 *) 6,40 6,50 6,60 6,68 6,76 6,81
7 7,05 7,20 7,25 7,35 7,40 7,45
8 *) 8,05 8,20 8,25 8,35 8,40 8,45
5/16 *) 8,10 8,20 8,30 8,41 8,46 8,51
3/8 *) 9,68 9,78 9,91 9,98 10,06 10,11
10 *) 10,10 10,20 10,25 10,35 10,40 10,45
11 11,10 11,20 11,25 11,35 11,45 11,50
7/16 *) 11,38 11,48 11,63 11,73 11,81 11,89
12 *) 12,10 12,20 12,25 12,35 12,45 12,50
1/2 *) 12,95 13,05 13,21 13,31 13,38 13,46
13 13,10 13,20 13,25 13,35 13,45 13,50
14 *) 14,10 14,20 14,25 14,35 14,45 14,50
9 /16 *) 14,55 14,65 14,78 14,88 14,96 15,04
15 15,10 15,20 15,25 15,35 15,45 15,50
16 *) 16,10 16,20 16,25 16,35 16,45 16,50
5/8 *) 16,23 16,33 16,51 16,61 16,69 16,76
11/16 17,83 17,93 18,11 18,21 18,29 18,36
18 18,10 18,20 18,25 18,35 18,45 18,50
19 19,10 19,20 19,30 19,40 19,50 19,55
3/4 *) 19,40 19,51 19,68 19,79 19,91 19,99
20 *) 20,10 20,20 20,30 20,40 20,50 20,55
13/16 21,00 21,11 21,26 21,36 21,49 21,56
27/32 21,79 21,89 22,07 22,17 22,30 22,38
22 22,10 22,20 22,30 22,40 22,50 22,55
7/8 22,66 22,76 22,99 23,09 23,21 23,29
24 *) 24,10 24,20 24,30 24,40 24,50 24,55
15/16 24,25 24,35 24,59 24,69 24,81 24,89
25 *) 25,10 25,20 25,30 25,40 25,50 25,55
1 *) 25,83 25,93 26,16 26,26 26,39 26,47
28 28,10 28,20 28,30 28,40 28,50 28,55
1 1/8 29,08 29,18 29,46 29,56 29,77 29,84
30 30,10 30,20 30,30 30,40 30,50 30,55
1 3 /16 *) 30,68 30,78 31,06 31,16 31,37 31,44
32 *) 32,15 32,25 32,35 32, 50 32,60 32,70
1 1/4 *) 32,26 32,36 32,64 32,74 32,94 33,02
1 5 / 16 33,86 33,96 34,34 34,44 34,64 34,72
34 34,15 34,25 34,35 34,50 34,60 34,70
35 *) 35,15 35,25 35,35 35,50 35,60 35,70
1 3/8 *) 35,43 35,53 35,81 35,91 36,12 36,19
37,03 37,13 37,39 37,49 37,69 37,77
Projeto 04:003.01-081:2002 15

37 1 7 /16 37,15 37,25 37,35 37,50 37,60 37,70


1 1/2 38,61 38,71 38,99 39,09 39,29 39,37
1 9 / 16 39,88 39,98 40,33 40,44 40,77 40,84
40 *) 40,15 40,25 40,40 40,60 40,70 40,80
1 5/8 *) 41,58 41,68 42,04 42,14 42,49 42,54
44 44,15 44,25 44,40 44,60 44,70 44,80
1 3/4 44,55 44,65 45,01 45,11 45,44 45,52
48 *) 48,15 48,25 48,40 48,60 48,70 48,80
2 *) 50,55 50,65 51,00 51,10 51,43 51,51
52 52,15 52,25 52,40 52,60 52,80 52,95
Dimetros com *) so dimetros comerciais

6.2.3 Requisitos gerais de instalao

6.2.3.1 Quando a aplicao de torque for requerida pelo fabricante, para qualquer tipo de chumbador, esta aplicao
deve ser feita conforme 6.2.3.1.1 e 6.2.3.2, exceto quanto ao estabelecido em 8.2. Caso o fabricante nada especifique, o
chumbador deve ser apertado manualmente (sem utilizar ferramenta) antes do ensaio.

6.2.3.1.1 Aplicar torque Tinst. conforme especificado, utilizando torqumetro calibrado com erro mximo de 5%. Aguardar
pelo menos 10 min, em seguida afrouxar totalmente o chumbador e ento aplicar torque de 0,5 Tinst.

6.2.3.2 Instalao de chumbadores de expanso por torque

Os chumbadores de expanso por torque devem ser instalados de acordo com a tabela 4 e com os requisitos gerais de
instalao.

6.2.3.2.1 Para ensaios realizados com aplicao de torque de instalao parcial (tabela 1, ensaio 3 e tabela 2, ensaio 5),
aplicar somente 0,5 Tinst.. Esse valor de torque no deve ser reduzido.

6.2.3.2.2 Para ensaios ssmicos, tabela 2: ensaios 12 e 13, aplicar Tinst., aguardar 10 min, afrouxar, e ento aplicar 0,5
Tinst. antes de provocar o alargamento da fissura.

Tabela 4 Nvel de torque necessrio para chumbadores de expanso por torque [6.3]

Tabela 1, Ensaio Tabela 2, Ensaio Torque necessrio

3 5 Parcial

1, 2, 4, 5, 6, 7, 8 e 9 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 e 13 Pleno a)

a) Inicialmente, conforme instrues do fabricante, depois reduzir para 50% - ver 6.2.3.1.1 ,

6.2.3.3 Instalao de chumbadores de expanso por percusso

Instalar os chumbadores de expanso por percusso com o grau de expanso estabelecido na tabela 6. Os graus de
expanso especificados so obtidos utilizando-se dispositivo prprio e com base na quantidade de quedas conforme tabela
6 para expanso parcial e de referncia. Ver na figura 10 o dispositivo necessrio instalao, para ensaios aplicando
expanso parcial ou de referncia.
16 Projeto 04:003.01-081:2002

Figura 10 ferramenta de aplicao para ensaios de percusso [6.1]

Tabela 5 Grau de expanso requerido para chumbadores de expanso por percusso [6.4]

Tabela 1, Ensaio Tabela 2, Ensaio Grau de expanso

3 5 Parcial

4, 5 e 6 6, 7 e 8 Referncia

1, 2, 7, 8 e 9 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12 e 13 b)
Pleno

b) De acordo com as instrues de instalao do fabricante.

6.2.3.3.1 Expanso parcial


Instalar no mnimo 5 chumbadores, utilizando a ferramenta de aplicao da figura 10, adotando o peso e a quantidade
de quedas da tabela 6 para expanso parcial. Medir a profundidade desde o topo da jaqueta at o cone (ver figura 1a)
em cada um dos chumbadores. Calcular a mdia e encurtar a ferramenta de aplicao fornecida ou especificada pelo
fabricante para obter esta profundidade na instalao. Instalar os chumbadores a serem ensaiados utilizando esta
ferramenta encurtada para obter expanso parcial. Para os tipos de chumbadores das figuras 1b e 1c, utilizar o mesmo
critrio, medindo e aplicando deslocamento reduzido da jaqueta.

6.2.3.3.2 Expanso de referncia


Ajustar a ferramenta de aplicao fornecida ou especificada pelo fabricante para obter a expanso de referncia,
utilizando o mesmo mtodo de 6.2.3.3.1, adotando o peso e a quantidade de quedas da tabela 6 para expanso de
referncia.
Projeto 04:003.01-081:2002 17

Tabela 6 Parmetros para estabelecimento de expanso parcial e representativa de chumbadores de expanso


por percusso [6.5]

Dimetro do Massa Altura da queda Quantidade de quedas Quantidade de quedas


chumbador para avaliao de para avaliao de
expanso parcial expanso de referncia
mm (pol) kg (lbs) mm (pol)

6 (1/4) 4,5 (10) 450 (18) 2 3

8 (5/16) 4,5 (10) 450 (18) 3 5

10 (3/8) 4,5 (10) 450 (18) 4 6

12 (1/2) 4,5 (10) 450 (18) 5 7

16 (5/8) 15 (33) 600 (24) 3 4

20 (3/4) 15 (33) 600 (24) 4 5

6.2.3.4 Instalao de chumbadores de segurana


Instalar os chumbadores de segurana conforme estabelecido na tabela 7. Nos ensaios (tabela 1, ensaio 3 e tabela 2,
ensaio 5), os chumbadores de segurana devem ser instalados usando uma combinao de parmetros que minimize a
rea de interferncia entre chumbador e concreto. A tabela 7 fornece estas combinaes para vrios tipos de
chumbadores de segurana. Nos outros ensaios, de acordo com as tabelas 1 e 2, fazer um furo cilndrico com dimetro
indicado na mesma tabela e realizar o alargamento do fundo do furo seguindo as instrues do fabricante.

Tabela 7 Requisitos para instalao de chumbadores de segurana [6.6]

Controle da expanso por meio do(a)

Deslocamento
Carga Torque
da jaqueta para da haste cnica
baixo para cima

Figura (tipo) 11 (1) 12 (2) 13 (3) 14 e 14a (5) 15 (6)

Alargamento do fundo do Antes da instalao Auto alargado durante a


furo instalao.

Comprimento da jaqueta ----- No mnimo da tolerncia ----- -----

Profundidade do furo ----- No mximo da tolerncia ----- -----


cilndrico

Condies de instalao Alinhamento da jaqueta com a Alinhamento da jaqueta


----- superfcie do concreto ------- com a superfcie do
concreto
ou
ou
75% da carga 50% do torque
50% do torque
Carga a ser aplicada na especificada ----- especificado
especificado
instalao
Dimetro da broca para a
Mximo
perfurao cilndrica
Dimetro da ferramenta Mnimo da especificao -----
de alargamento do furo

Comprimento da -----
ferramenta de No mximo da tolerncia
alargamento do furo
18 Projeto 04:003.01-081:2002

Figuras 11 (Tipo1) - Chumbador de segurana controlado pela carga.

Instalado por tracionamento da haste do chumbador, causando a expanso da extremidade da jaqueta na parte
previamente alargada, pouco acima do fundo do furo. [2.3a]

Figura 12 (Tipo 2) Chumbador de segurana controlado por deslocamento.

Instalado pelo impacto na jaqueta que desliza e se expande sobre um cone apoiado no fundo do furo, ocupando a parte
previamente alargada. [2.3b]

Figura 13 (Tipo 3) Chumbador de segurana controlado por deslocamento.


Projeto 04:003.01-081:2002 19

A instalao se verifica pelo tracionamento da haste do cone para cima expandindo a parte inferior da jaqueta que se aloja
dentro do espao prviamente alargado. [2.3c]

Figuras 14 e 14a (Tipo 5) -Chumbadores de segurana controlados por torque.

A instalao se verifica ao aplicar-se o torque que fora a entrada do cone na jaqueta, seja pela sua extremidade inferior
(14) ou pela sua extremidade superior (14a). [2.3e]

Figura 15 (Tipo 6) Chumbador de segurana controlado por torque.

O alargamento do furo e a instalao ocorrem simultaneamente, pela rotao da jaqueta, em cuja extremidade inferior
existem insertos de metal duro, que a medida que cortam o concreto, alargam o furo e avanando sobre o cone causam a
expanso da jaqueta. [2.3f]

6.3 Metodologia de ensaios


Os ensaios dos chumbadores devem ser feitos conforme NBR 14827 e atendendo s sees 7,8 e 9 descritas adiante.

6.4 Ensaios em concreto fissurado


6.4.1 Realizar os ensaios em placas de concreto executadas de acordo com os requisitos do Anexo A3. Usar a abertura
da fissura, w, conforme especificado para cada ensaio. Iniciar a fissura e instalar o chumbador de acordo com 6.2, de modo
que o eixo do chumbador fique aproximadamente no plano da fissura. Instalar os instrumentos para medir a abertura da
fissura e alargar a fissura at a abertura especificada, com o chumbador ainda descarregado. Medir a abertura da fissura
utilizando dois relgios comparadores ou transdutores eletrnicos, um de cada lado do chumbador, com orientao
perpendicular fissura.

6.4.2 Aplicar ao chumbador a seqncia de cargas especificada, monitorando a largura da fissura na superfcie. Ver anexo
A3.
20 Projeto 04:003.01-081:2002
6.4.3 Registrar continuamente, durante o ensaio, a carga e o deslocamento do chumbador e tambm a largura da fissura
(caso se aplique).

6.5 Requisitos gerais para o comportamento do chumbador

6.5.1 Comportamento carga x deslocamento.

6.5.1.1 O comportamento carga x deslocamento de chumbadores isolados submetidos trao, deve ser previsvel, isto
, o deslizamento sem controle do chumbador inaceitvel. A figura 16 fornece exemplos de curvas, carga x
deslocamento aceitveis e inaceitveis, para os tipos de chumbador analisados por esta Norma. Para cada chumbador
ens aiado, um patamar com deslizamento superior a 5% do deslocamento em carga mxima, ou uma queda temporria de
carga, no so aceitveis em nveis de carga inferior a N1 .
Sendo N1 :

O menor valor entre 0,8 Nu e Ase,fy, para ensaios em concreto no fissurado, ou

O menor valor entre 0,7 Nu e Ase,fy, para ensaios em concreto fissurado.

Figura 16 Curvas carga x deslocamento [6.2]

6.5.1.2 Se, dentro de uma srie de ensaios, no mximo um ensaio, exibir curva de carga x deslocamento em desacordo
com 6.5.1.1, o chumbador pode ainda ser considerado aceitvel, desde que as seguintes condies sejam atendidas:

No houver queda de carga; e

O desvio for justificado como no caracterstico do comportamento do chumbador e for devido, por exemplo, a falha no
procedimento do ensaio ou na placa de concreto. Tais defeitos devem ser descritos detalhadamente no relatrio de
avaliao, e os resultados de dez ensaios adicionais de trao devem exibir curvas que atendam os requisitos de 6.5.1.1.

6.5.2 Comportamento carga x deslocamento para cargas de servio.


Para cada srie de ensaios (combinao de dimetro do chumbador e embutimento), informar o valor de (rigidez do
chumbador) e seu coeficiente de variao, , na faixa de cargas de servio usando a equao (1) e utilizando o formato
sugerido na tabela 13.
Projeto 04:003.01-081:2002 21

= (N30% - N10%) ( 30% - 10%) (1) [6-1]

Onde: N30% e N10%, so as cargas respectivamente a 30% e a 10% da carga ltima Nu medida no ensaio de trao e

30% e 10% so os respectivos deslocamentos.

6.5.3 Modalidades de falha


A modalidade de falha em cada ensaio importante, pois cada uma est associada a um tipo diferente de resistncia. As
modalidades de falha para cargas de trao so: falha do concreto em cone, falha do ao, falha por escorregamento do
conjunto ou de parte, fissurao da placa de concreto, e ruptura da face lateral da placa de concreto. As modalidades de
falha por cisalhamento so: ruptura do ao precedida de esmagamento do concreto e ruptura do concreto prximo da
borda. As figuras 17 e 18 exemplificam estas modalidades de falha. Informar a modalidade de falha para cada srie de
ensaios e a resistncia (valores k para concreto, fu,test para falha de ao, e Np para falhas de escorregamento do
conjunto ou de parte). Onde houver diferentes modalidades de falha dentro de uma nica srie de ensaios, informar as
vrias modalidades de falha observadas, com suas respectivas resistncias caractersticas.

Figura 17 Modalidade de falha para chumbadores sob carga de trao [6.3]


22 Projeto 04:003.01-081:2002

Figura 18 Modalidades de falha para chumbadores sob carga de cisalhamento [6.4]

6.5.3.2.1 Caso a nica modalidade de falha seja falha do ao, informar fu,test , informar o menor valor de k aceitvel para
concreto, segundo 7.3.1. Desejando obter um valor mais alto para o k para a falha de concreto, permitido usar
embutimento menor que o especificado ou parafuso de ao de maior resistncia, desde que o funcionamento do
chumbador no seja afetado.

6.5.3.2.2 Caso haja mais de um embutimento especificado para o mesmo dimetro do chumbador, conduzir os ensaios de
acordo com a tabela 8. Informar as respectivas modalidades de falha e o menor valor de k para falha de concreto, fu,test
para falha de ao e Np para falhas de es corregamento total ou parcial, para cada dimetro. Ocorrendo diferentes
modalidades de falha para um mesmo dimetro com diferentes embutimentos, as diferentes modalidades e respectivas
resistncias devem ser informadas.

Tabela 8 Programa de ensaios de referncia para chumbadores com embutimentos mltiplos [6.7]

Nmeros dos ensaios

Embutimento Todos Raso Profundo

Concreto no fissurado 1e2 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9 3, 4, 5, 6, e 7


Tabela 1

Concreto fissurado 1, 2, 3 e 4 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 e 13 5, 6, 7, 8, 9, 12 e 13


Tabela 2

Para os chumbadores com embutimento superior ao embutimento raso, os seguintes ensaios so dispensados:

a) Em concreto no fissurado tabela 1: ensaios 8 e 9

b) Em concreto fissurado- tabela 2: ensaios 10 e 11

6.5.3.3 Para falhas de escorregamento total ou parcial, calcular Np (quantil de 5%) baseado no tamanho da amostra e
informar k como o valor mnimo da tabela 9.
Projeto 04:003.01-081:2002 23

Tabela 9 Valores mximos e mnimos de eficincia do fator k [7.1]

Valor de k mnimo aceitvel Valor de k mximo a relatar

Sistema de unidades Sistema (Sistema ingls) Sistema (Sistema ingls)


internacional internacional

Ensaios em concreto fissurado 7 (17) 9 (21)

Ensaios em concreto no 10 (24) 13 (30)


fissurado

7 Ensaios de referncia

7.1 Objetivo

Conduzir os ensaios de referncia para obter valores bsicos para os ensaios de confiabilidade e em condies de servio.
Os requisitos para os ensaios de referncia so apresentados a seguir.

7.2 Ensaios de trao de referncia, para chumbadores isolados, sem influncia de espaamento entre
chumbadores e distncia borda

Ver tabela 1: ensaios 1 e 2 , tabela 2: ensaios 1,2,3 e 4 .

7.2.1 Requisitos para ensaios de referncia


Conduzir os ensaios de trao de acordo com NBR 14827 em chumbadores ancorados em concretos de baixa e alta
resistncia. O coeficiente de variao, , da carga ltima de trao em qualquer srie de ensaios no deve exceder de
15%. Caso o coeficiente de variao com a quantidade de exemplares original no atender este requisito, esta quantidade
pode ser aumentada. Se o requisito no atendido, o chumbador deve ser considerado no qualificado.

7.3 Clculos necessrios utilizando os resultados dos ensaios de referncia

7.3.1 Para falha do concreto


Calcular o k a partir dos resultados dos ensaios, usando a Equao (2) e considerando na avaliao de Nb as condies
dos ensaio e a quantidade de exemplares da amostra.

Nb (2) [7-1]
k=
hef 1, 5 f c , test,i

Caso o valor de k calculado no atenda ao mnimo aceitvel da tabela 9, determinar a resistncia caracterstica trao
de acordo com 7.3.3. Os valores de k informados na tabela 13 no devem exceder os valores mximos de k fornecidos
pela tabela 9.

7.3.2 Para falha do ao em ensaio de trao em concreto fissurado ou no fissurado


Quando a falha ocorrer no ao, com embutimento e resistncia do ao informados na tabela 13, o valor de k a ser
informado na referida tabela o valor mnimo aceitvel estabelecido na tabela 9. Desejando obter um valor mais alto para
o k permitido usar, no mesmo tipo de chumbador, embutimento menor, ou parafuso de ao de maior resistncia, ou
ainda ambas opes, para que a falha ocorra no concreto e k possa ser determinado pela Equao (2).

7.3.3 Para falha de escorregamento em ensaio de trao em concreto fissurado ou no fissurado


Quando a falha ocorrer por escorregamento total ou parcial do chumbador, calcular a resistncia caracterstica trao, Np
utilizando os dados de ensaio em conformidade com o procedimento do Anexo A2. Informar o valor de Np na tabela 13.

8 Ensaios de confiabilidade

8.1 Objetivo
O propsito dos ensaios de confiabilidade verificar se o chumbador capaz de ter um comportamento seguro e efetivo
em condies normais e adversas, durante a instalao como tambm em condies de servio. Os requisitos para os
ensaios de confiabilidade so dados a seguir.
24 Projeto 04:003.01-081:2002

8.2 Ensaios de confiabilidade utilizando esforo de instalao reduzido


Ver tabela 1: ensaio 3 e tabela 2: ensaio 5.

8.2.1 Objetivo
Estes ensaios so realizados com carga de trao, para determinar a sensibilidade do chumbador em condies adversas
de instalao.

8.2.2 Condies gerais dos ensaios


Em concreto fissurado, no havendo recomendao diferente, usar uma abertura de fissura de 0,3 mm (0,012 pol).

8.2.2.1 Chumbador de expanso por torque


Realizar os ensaios em chumbadores ancorados em concreto de alta resistncia, utilizando um torque de instalao
reduzido igual a 0,5 Tinst,. O dimetro da broca usada para o furo deve ser dm . Ver nas figuras 4a, 4b e 4c alguns dos
tipos de chumbadores de expanso por torque.

8.2.2.2 Chumbadores de expanso por percusso


Realizar os ensaios em chumbadores ancorados em concreto de baixa resistncia, usando broca de dimetro dm . Ver nas
figuras 1a, 1b e 1c alguns tipos de chumbadores de expanso por percusso. Os requisitos para deslocamento parcial da
jaqueta esto nas tabelas 4 e 5.

8.2.2.3 Chumbadores de segurana.


Para chumbadores de segurana controlados por torque ou por carga (tipos 1, 5 e 6), realizar os ensaios de trao em
concreto de baixa resistncia e tambm em concreto de alta resistncia. Para os chumbadores de segurana controlados
por deslocamento ( tipos 2 e 3), realizar os ensaios de trao somente concreto de baixa resistncia. Ver as figuras 11, 12,
13, 14, 14a e 15. Os requisitos de instalao esto na tabela 7.

8.2.3 Requisitos
O coeficiente de variao, , da carga ltima de trao, em qualquer srie de ensaios no pode exceder 20%. Caso o
coeficiente de variao ultrapasse os 20%, o tamanho da amostra pode ser aumentado, na tentativa de reduzi-lo. No
sendo atingido este requisito, o chumbador deve ser considerado no qualificado.

8.3 Ensaios de confiabilidade em concreto de baixa resistncia, usando broca de dimetro mximo
Ver tabela 1: ensaio 4 e tabela 2: ensaio 6.

8.3.1 Objetivo
Estes ensaios de confiabilidade so realizados para avaliar a sensibilidade do chumbador em concreto de baixa resistncia
e furos mais largos, em concreto fissurado ou no fissurado.

8.3.2 Condies gerais de ensaio


Realizar os ensaios com carga de trao em concreto de baixa resistncia para todos os tipos de chumbadores. Utilizar
brocas de dimetro dmx.. Para ensaios em concreto fissurado, usar abertura de fissura de 0,5 mm (0,020 pol).

8.3.3 Requisitos
O coeficiente de variao, , da carga ltima de trao, em qualquer srie de ensaios no deve exceder 20%. O tamanho
da amostra pode ser aumentado, caso o coeficiente de variao ultrapasse os 20%, na tentativa de reduzi-lo No sendo
atingido este requisito, o chumbador deve ser considerado no qualificado.

8.4 Confiabilidade em concreto de alta resistncia com broca estreita


Ver tabela 1: ensaio 5 e tabela 2: ensaio 7.

8.4.1 Objetivo
Estes ensaios de confiabilidade so realizados em concreto fissurado e no-fissurado para avaliar a sensibilidade do
chumbador em concreto de alta resistncia e furos com dimetro reduzido.

8.4.2 Condies gerais de ensaio


Realizar os ensaios com carga de trao em concreto de alta resistncia para todos os tipos de chumbadores. Utilizar
brocas de dimetro dmin.. Para ensaios em concreto fissurado, usar abertura de fissura de 0,5 mm ( 0,020 pol).

8.4.3 Requisitos
O coeficiente de variao, , da carga ltima de trao, em qualquer srie de ensaios no deve exceder 20%. O tamanho
da amostra pode ser aumentado, caso o coeficiente de variao ultrapasse os 20%, na tentativa de reduzi-lo No sendo
atingido este requisito, o chumbador deve ser considerado no qualificado.

8.5 Confiabilidade sob carga repetitiva


Ver tabela 1: ensaio 6
Projeto 04:003.01-081:2002 25
8.5.1 Propsito
Estes ensaios de confiabilidade so realizados para avaliar o desempenho do chumbador sob carga repetitiva em concreto
no-fissurado.

8.5.2 Condies gerais de ensaio


Submeter o chumbador a carga de trao cclica que varie senoidalmente entre os valores mnimo e mximo abaixo :

valor mnimo maior valor entre 0,25 Nk e 0,6 Ase x 120 MPa (0,6 Ase x 17400 psi)
valor mximo menor valor entre 0,6 Nk e 0,8 Ase x fy

A freqncia de oscilao da carga deve ser, no mximo, de 6 Hz. Medir os deslocamentos continuamente, ou at a carga
mxima do primeiro ciclo e depois, aps 10, 100, 1000, 10 mil e 100 mil ciclos de carga. Ao final dos ciclos de carga,
ensaiar o chumbador em um nico ciclo de trao, at a ruptura.

8.5.3 Requisitos
Os deslocamentos do chumbador devem mostrar tendncia estabilizao e a resistncia residual mdia do chumbador
no deve ser inferior a 80% da resistncia mdia no ensaio de referncia correspondente. O coeficiente de variao, , da
carga ltima de trao, em qualquer srie de ensaios, no deve exceder 20%. O tamanho da amostra pode ser
aumentado, caso o coeficiente de variao ultrapasse os 20%, na tentativa de reduzi-lo. No sendo atingido este requisito,
o chumbador deve ser considerado no qualificado.

8.6 Confiabilidade em ancoragens em concreto fissurado onde a abertura da fissura varia ciclicamente.
Ver tabela 2: ensaio 8.

8.6.1 Objetivo
Estes ensaios de confiabilidade so realizados para avaliar o desempenho do chumbador localizado em fissuras cuja
abertura varia ciclicamente.

8.6.2 Condies gerais do ensaio


Antes da instalao do chumbador, realizar dez ciclos de abertura e fechamento da fissura para estabilizar a formao da
referida fissura. Instalar o chumbador de acordo com a seo 6.2, de modo que o eixo do chumbador fique
aproximadamente no plano da fissura. Alargar a fissura para uma abertura de w1 = 0,3 mm (0,012 pol). Aplicar carga de
trao de Nw da Equao (3). O ciclo de abertura da fissura dever ser estabelecido entre uma largura mxima w1 = 0,3
mm (0,012 pol) e uma largura mnima de w2 = 0,1 mm (0,004 pol).

Nw = 0,9 Nb (0,7 IR) (3)[8-1]

Onde:

Nb = resistncia caracterstica trao em concreto fissurado de baixa resistncia conforme determinada em ensaios
de referncia.

IR = fator de reduo de capacidade em funo da categoria determinada nos ensaios de confiabilidade

= 1,0 para categoria 1 de chumbadores

= 0,85 para categoria 2 de chumbadores

= 0,7 para categoria 3 de chumbadores

Com a abertura da fissura variando ciclicamente, manter Nw constante com uma tolerncia de 5%. Abrir e fechar a
fissura 1000 vezes com uma freqncia mxima de 0,2 Hz. Durante os ciclos da fissura, manter a mxima abertura da
fissura w1 constante. A mnima abertura w2 aumentar durante o ensaio devido introduo de partculas provenientes
da desagregao do concreto.(ver figura 19).
26 Projeto 04:003.01-081:2002

Figura 19 Extenso da abertura [8.1]

A diferena entre a abertura de fissura mxima w1 e a mnima w2, durante os 1000 ciclos no deve cair abaixo de 0,1 mm
(0.004 pol). Se isso acontecer, a qualquer momento durante o ensaio, ento a carga aplicada placa, que ocasiona o
limite inferior w2 deve ser reduzida, ou a carga aplicada placa, correspondente ao limite superior w1, deve ser
aumentada, ou ambas devem ser implementadas, at que o valor de w1 w2 = 0,1 mm (0,004 pol) seja atendido. Notar
que um aumento no limite superior significa um aumento na abertura mxima da fissura, w1 , alm de 0,3 mm (0,012 pol).

8.6.3 Medir o comportamento de carga x deslocamento, at atingir a carga Nw. A seguir, mantendo Nw constante, medir
o deslocamento do chumbador e as aberturas da fissura w1 e w2 , continuamente ou pelo menos aps 1, 2, 5, 10, 20, 50,
100, 200, 500 e 1000 ciclos de abertura e fechamento de fissura.

8.6.4 Depois de completar os 1000 ciclos de abertura e fechamento da fissura, aliviar a carga do chumbador e medir o
deslocamento de recuperao. A seguir abrir a fissura at w = 0,3 mm (0,012 pol) e realizar o ensaio de trao at a
ruptura, monitorando a abertura da fissura, mas sem a controlar.

8.6.5 Requisitos
Nos ensaios com abertura cclica da fissura, o deslocamento do chumbador deve ser inferior a 2,0 mm (0,080 pol) depois
dos 20 ciclos iniciais de abertura e fechamento, e inferior a 3,0 mm (0,120 pol) aps 1000 ciclos. Este deslocamento pode
se excedido em at 5% dos ensaios. Caso este requisito no seja atendido, aumentar o tamanho da amostra, ou repetir os
ensaios com carga aplicada reduzida, at que este requisito seja atendido. Neste caso a resistncia caracterstica de
escorregamento total ou parcial, deve ser reduzida de forma proporcional reduo da carga aplicada. Esta resistncia
caracterstica reduzida deve ser empregada para estabelecer a categoria do chumbador (ver 10).

A resistncia residual mdia do chumbador determinada segundo 8.6.4, no deve ser inferior a 90% da resistncia mdia
do ensaio de referncia correspondente.

O coeficiente de variao, , da resistncia residual em qualquer srie de ensaios no deve exceder 20%. O tamanho da
amostra pode ser aumentado caso o coeficiente de variao ultrapasse os 20%, na tentativa de reduzi-lo. No sendo
atingido este requisito o chumbador deve ser considerado no qualificado.

9 Ensaios em condies de servio

9.1 Objetivo
O objetivo dos ensaios em condies de servio coletar os resultados bsicos necessrios para prever o desempenho do
chumbador nestas condies.

9.2 Condies gerais de ensaio

9.2.1 Os requisitos gerais esto especificados na seo 5

9.2.2 Para todos os ensaios, fazer os furos com uma broca de dimetro dm .

9.2.3 Quando ensaiar chumbadores em concreto fissurado, as fissuras devem passar aproximadamente pelo plano do
eixo do chumbador, e ter abertura de 0,3 mm, (0.012 pol.).
Projeto 04:003.01-081:2002 27

9.3 Ensaio de trao em condio de servio com chumbador isolado em um canto .


Ver tabela 1: ensaio 7 e tabela 2: ensaio 9

9.3.1 Objetivo
O objetivo deste ensaio determinar que o chumbador atende ao requisito de que a distncia crtica borda no
superior a 1,5 hef , em placas de concreto com a espessura mnima estabelecida pelo fabricante, para aquele chumbador.
Realizar os ensaios em concreto no-fissurado, de baixa resistncia, com um nico chumbador de cada vez, ancorado em
um canto a 1,5 hef de distncia a ambas as bordas.

9.3.2 Requisito para distncia crtica borda


A resistncia ltima do chumbador nas condies da seo 9.3.1 deve ser estatisticamente equivalente resistncia ltima
nos ensaios de referncia realizados em chumbadores distantes das bordas.

9.4 Ensaios em condio de servio com distncias borda e espaamento, mnimos.


Ver tabela 1: ensaio 8 e tabela 2: ensaio 10

9.4.1 Objetivo
Este ensaio verifica que o concreto no sofre falha de fissurao durante a instalao do chumbador.

9.4.2 Condies gerais de ensaio


Chumbadores de todos os tipos e dimetros so ensaiados em placas de concreto no-fissurado e de baixa resistncia,
com espessura hmin , a ser informada para cada chumbador, em furos abertos com brocas de dimetro dm . Instalar dois
chumbadores espaados entre si de smin , ambos distantes de uma nica borda de cmin , e afastados de outro grupo de
chumbadores de pelo menos 3 hef Os valores iniciais recomendados para esses parmetros so os seguintes:

smin = 6 d0
cmin = 6 d0 para chumbadores de segurana
= 8 d0 para chumbadores de expanso por torque
= 10 d0 para chumbadores de expanso por percusso
hmin = 1,5 hef

Permite-se o uso de placas de concreto (ver figura 18), separadas para cada chumbador, com a finalidade de facilitar a
deteco de fissuras no concreto. A distncia at as bordas da placa de concreto a partir da linha de centro do chumbador
correspondente deve ser 3 d0 . permitido o uso de placas de concreto com menores dimenses no caso de
chumbadores de segurana, quando smin < 6 d0 .

9.4.3 Para chumbadores de expanso por torque aplicar torque alternadamente em um e em outro chumbador, em
acrscimos de 0,2 Tinst at atingir Tsc definido abaixo. Aps cada acrscimo, procurar por fissuras na superfcie do
concreto. Interromper o ensaio quando a falha na ancoragem, seja no concreto ou no ao, no permitam que mais torque
seja aplicado, ou at que o torque atinja Tsc . Para cada ensaio, regis trar o torque mximo em cada chumbador e o torque
ao constatar a formao da primeira fissura capilar em um ou ambos os chumbadores, quando isto ocorrer antes de se
atingir o torque mximo de cada chumbador.

Tsc = Tinst + 138 N x m (Tinst +100 ft-lbs) quando Tinst > 197 N x m (143 ft-lbs),

Caso contrrio Tsc = 1,7 Tinst

9.4.4 Para chumbadores expandidos pela carga, instalar o chumbador de acordo com instrues do fabricante.

9.4.5 Para chumbadores de expanso por percusso, cuja instalao no prev torque de instalao, proceder de acordo
com as especificaes do fabricante.

9.4.6 Requisitos

9.4.6.1 Para chumbadores controlados por torque, no deve haver fissuras at atingir Tsc . O quantil de 5% dos valores de
torque, calculados de acordo com Anexo 2 e normalizados para fc = 17 MPa (2500 psi) pela equao A1.1 deve ser maior
do que Tsc . Caso este requisito no seja atendida, proceder conforme 9.4.6.3.

9.4.6.2 Para chumbadores de expanso por percusso, chumbadores de segurana e chumbadores controlados pela
carga, a borda no deve sofrer dano durante o processo de instalao.

9.4.6.3 Se os chumbadores no atenderem estes requisitos, proceder como segue:


28 Projeto 04:003.01-081:2002
manter cmin constante, e incrementar smin , at que no ocorram fissuras e/ou

manter smin constante, e incrementar cmin at que no ocorram fissuras

Instalar os chumbadores de acordo com 9.4.3, 9.4.4 ou 9.4.5

Registrar as distncias mnimas at as bordas e os espaamentos.

9.5 Ensaios de cisalhamento em condies de servio para chumbadores isolados sem de influncia de
espaamento ou distncia borda
Ver tabela 1: ensaio 9 e tabela 2: ensaio 11

9.5.1 Objetivo
Este ensaio se aplica a chumbadores que apresentam uma reduo da seo transversal prxima seo de
cisalhamento (distncia inferior a 5 dimetros), caso em que a avaliao pelo clculo da resistncia do ao ao
cisalhamento, no aplicvel. Realizar os ensaios de cisalhamento em concreto no fissurado. Calcular Vs utilizando
anexo A.2. Quando este ensaio de cisalhamento no for necessrio, a resistncia ao cisalhamento do ao pode ser
determinada pela norma NBR 8800.

9.6 Ensaios de simulao ssmica de trao, em condies de servio

9.6.1 Objetivo
Estes ensaios so opcionais e avaliam o desempenho do chumbador em simulao ssmica de trao, incluindo o efeito de
fissuras, porm sem influncia das bordas.

9.6.2 Ensaios
Realizar ensaios que simulem condies ssmicas aplicando carga de trao pulsante, em chumbadores com o
embutimento mnimo, para o qual procura ser qualificado, para aplicao em concreto fissurado. Os chumbadores podem
ser ensaiados com embutimentos maiores, para verificar o aumento da resistncia obtido. Instalar o chumbador em uma
fissura fechada de acordo com 6.4. Abrir a fissura at 0,5 mm (0.020 pol). Caso no fornecida especificao de torque
pelo fabricante, o chumbador deve ser apertado manualmente, sem uso de ferramentas antes do ensaio. Ensaiar
chumbadores com rosca interna, utilizando o parafuso especificado pelo fabricante e informar na tabela 13. Submeter os
chumbadores carga de trao com variao senoidal conforme especificado na tabela 10 e figura 20, usando freqncia
entre 0,1 e 2 Hz.

Figura 20 - Grfico de carga para ensaio ssmico de trao [9.1]

Tabela 10. Histrico exigido de carga ssmica de trao [9.1]

Nvel de carga Neq Ni Nm

Quantidade de ciclos 10 30 100


Projeto 04:003.01-081:2002 29

onde,
Neq = carga mxima de trao em ensaio ssmico, igual a 50% da mdia de resistncia trao em

concreto fissurado nos ensaios de referncia;


Nm = 25% da mdia de resistncia trao em concreto fissurado nos ensaios de referncia,

N eq + N m
Ni =
2

Depois que o chumbador tiver passado pelos ciclos de simulao ssmica de trao e usando uma abertura de fissura
inicial no inferior obtida ao final dos ciclos de ensaio, aplicar carga de trao no chumbador at a ruptura. Registrar o
pico de cada ciclo de carga e o respectivo deslocamento do chumbador. Caso o chumbador falhe antes do trmino dos
ciclos estabelecidos na tabela 10, registrar ao quantidade de ciclos e a carga de ruptura.

9.6.3 Requisitos
Todos os chumbadores devem passar por ensaios de simulao ssmica de trao. Os chumbadores que so ensaiados
em concreto fissurado, [w = 0,5 mm (0.02 pol)], com uma carga cclica de trao de valor Neq, devem ser considerados de
resistncia plena conforme determinado nos resultados dos ensaios estticos corrigidos para a resistncia do concreto da
placa de ensaio. Os chumbadores que falharem durante ensaio de trao cclico, podem ser ensaiados com cargas cclicas
mximas inferiores, para estabelecer resistncia de trao nominal reduzida, Os chumbadores que forem ensaiados com
cargas cclicas mximas reduzidas devem ter sua resistncia trao nominal reduzida pela relao entre a carga cclica
mxima ensaiada e Neq. A resistncia residual mdia dos chumbadores, em sries de ensaios de trao, deve ser de pelo
menos 80% da resistncia mdia nos ensaios de referncia, reduzida pela relao entre a carga cclica mxima ensaiada e
Neq , se for o caso.

9.7 Ensaios de simulao ssmica de cisalhamento, em condies de servio


Ver tabela 2: ensaio 13

9.7.1 Objetivo
Estes ensaios so opcionais e avaliam o desempenho sob cargas de cisalhamento que simulam um carregamento
alternativo de origem ssmica..

9.7.2 Ensaios
Ensaiar os chumbadores com o embutimento mnimo para o qual o chumbador ser qualificado para aplicao em
concreto fissurado. Os chumbadores podem ser ensaiados com embutimentos maiores, para constatar resistncias mais
altas. Instalar o chumbador em concreto fissurado de acordo com a seo 6.2. Caso o fabricante no especifique torque de
instalao, o chumbador deve ser apertado manualmente, sem uso de ferramentas, antes do ensaio. Ensaiar chumbadores
com rosca interna com o parafuso especificado pelo fabricante e informar na tabela 13. Submeter os chumbadores carga
de cisalhamento com variao senoidal como indicado na tabela 11 e figura 21.

Aplicar a carga paralelamente direo da fissura, usando freqncia de carga entre 0.1 e 2 Hz. Para reduzir o
deslizamento descontrolado durante a reverso da carga, a aplicao de carga de cisalhamento alternada pode ser
aproximada pela aplicao de dois semi-ciclos de carga senoidal com a freqncia desejada, conectados por uma carga
em rampa, em velocidade reduzida, conforme figura 22. Depois que as simulaes de ciclos de cisalhamento ssmico
forem efetuadas, ensaiar os chumbadores at a ruptura em cisalhamento esttico. Registrar o pico de carga de
cisalhamento de cada semi-ciclo e o correspondente deslocamento do chumbador na direo da carga. Plotar os
resultados sob a forma de curva de histerese, carga x deslocamento.
30 Projeto 04:003.01-081:2002

Figura 21- Grfico dos ciclos do ensaio ssmico de cisalhamento [9.2]

Figura 22- Aproximao permitida do ciclo ssmico alternado de cisalhamento [9.3]

Tabela 11. Histrico exigido para carga ssmica de cisalhamento [9.2]

Nvel de carga Neq Vi Vm

Quantidade de ciclos 10 30 100

Onde,
Neq = carga mxima de cisalhamento em ensaio ssmico, igual 50% da mdia de resistncia em concreto

fissurado em ensaios de cisalhamento, ou a resistncia ao cisalhamento calculada do ao.


Vm = 25% da mdia de resistncia em concreto fissurado em ensaios de cisalhamento, ou a resistncia ao

cisalhamento calculada do ao.

Veq + Vm
Vi =
2
Projeto 04:003.01-081:2002 31

9.7.2.1 Ensaio de cisalhamento em concreto fissurado


Quando o chumbador apresenta uma reduo da seo transversal, prxima seo de cisalhamento ( distncia inferior a
5 dimetros), caso em que a avaliao pelo clculo da resistncia ao cisalhamento do ao no aplicvel, devem ser
realizados ensaios separados, em fissuras de 0,5 mm (0.02 pol.) de abertura, segundo seo 9.5, tabela 2, ensaio 11. Os
parmetros do ensaio, embutimento, direo da fissura e resistncia do concreto, devem ser os mesmos do ensaio de
simulao ssmica de cisalhamento.

9.7.3 Requisitos
Todos os chumbadores devem passar por ensaios de cisalhamento ssmico simulado. Chumbadores que so ensaiados
em concreto fissurado, w [ = 0,5 mm (0.02 pol)] com 50% da mdia das resistncias estticas ltimas, devem ser
considerados de resistncia plena conforme determinado nos resultados dos ensaios estticos corrigidos para a resistncia
do concreto da placa de ensaio. Os chumbadores que falharem durante ensaio de cisalhamento cclico, podem ser
ensaiados com cargas cclicas mximas reduzidas, para estabelecer resistncia ao cisalhamento nominal reduzida. Os
chumbadores que assim forem ensaiados, devem ter sua resistncia ao cisalhamento nominal reduzida pela relao entre
a carga cclica mxima ensaiada e 50% da resistncia esttica ltima. A resistncia residual mdia dos chumbadores, em
sries de ensaios de cisalhamento, deve ser de pelo menos 80% da resistncia mdia nos ensaios de referncia, reduzida
pela relao entre a carga cclica mxima ensaiada e 50% da resistncia esttica ltima.

10 Determinao da categoria do chumbador

10.1 Para cada combinao de dimetro e embutimento de chumbador, computar a relao da resistncia caracterstica
no ensaio de confiabilidade com a correspondente resistncia caracterstica no ensaio de referncia. Determinar as
resistncias caractersticas de acordo com o Anexo A2. O valor K usado nos clculos das resistncias caractersticas em
cada ensaio de confiabilidade e no correspondente ensaio de referncia deve ser o valor de K associado ao ensaio
(confiabilidade ou referncia) com a menor quantidade de exemplares (menor valor entre os valores: n de confiabilidade e
n de referncia), para cada dimetro. Utilizando relao das resistncias caractersticas Nb,r / Nb,o , estabelea a
categoria do chumbador a partir da tabela 12 para cada dimetro, informe na tabela 13.

Tabela 12. Categorias de chumbadores [10.1]

Menor relao de capacidades Categoria do chumbador


caractersticas

N b, r
0,80 1
N b ,o

N b, r
0,70 < 0,80 2
N b, o

N b, r
0,60 < 0,70 3
N b, o
Chumbador no qualificvel
N b, r
Se < 0,60
Nb ,o

11 Apresentao dos dados dos chumbadores

11.1 Anlise dos dados


Analisar os dados de acordo com os Anexos A.1 e A.2.

11.2 Formato da planilha de dados


Informar os dados exigidos por esta Norma no formato mostrado na tabela 13. Adicionar outras observaes quando
apropriado, e incluir no relatrio de avaliao.
32 Projeto 04:003.01-081:2002

11.3 Requisitos gerais


O relatrio de avaliao deve informar os resultados provenientes da aplicao da NBR 14827:2002 incluindo tambm
informaes suficientes para uma completa identificao do produto, instrues explcitas de instalao, e dados para
projeto.

11.4 Este relatrio deve incluir em particular:

11.4.1 Descrio dos tipos dos chumbadores;

11.4.2 Materiais constituintes, (4.3.2);

11.4.3 Identificaes (marcas de identificao), (4.5);

11.4.4 Dados de desempenho do chumbador, (11.2).

Tabela 13 - Exemplo de relatrio de dados de chumbador [11.1]

Caracte- Unidade Dimetro do chumbador


rstica Dimetros menores Dimetros
SI S. Ingls M8 M10 M12
(caso houver) maiores (caso
(5/16") (3/8") ( ")
houver)
Hef mm (pol)
d0 mm (pol)
2
Ase mm (pol2)
Vs N (lbs)
fy MPa (psi)
fut MPa (psi)
Scr mm (pol)
smin mm (pol)
Tinst N.m (ft.lbs)
ccr mm (pol)
cmin mm (pol)
hmin mm (pol)
1,2,3 ou
no qualif.
k
Np N (lbs)
Neq N (lbs)
Veq N (lbs)
kN/mm (lbs/pol)
Frao decimal ou %

12 Requisitos para o rgo independente de ensaios e avaliao

12.1 A avaliao e os ensaios dos chumbadores de acordo com esta Norma devem ser realizados ou testemunhados por
um rgo independente de ensaios e avaliao, escolhido por credibilidade reconhecida em conformidade com os
requisitos do NBR ISO IEC 17025 e ISO Guia 58. Alm destes padres, a escolha do rgo independente de avaliao
deve ser baseada em experincia documentada em ensaios e avaliao de chumbadores conforme NBR 14827 incluindo
competncia comprovada para conduzir os ensaios descritos nesta Norma.

12.2 Os ensaios devem ser testemunhados e avaliados por engenheiro diplomado, contratado ou prestando servios para
o rgo independente de avaliao.
________________

//ANEXOS
Projeto 04:003.01-081:2002 33

Anexos A (normativo)

A.1 Procedimentos para ajuste dos resultados

A.1.1 Ajuste no resultado do ensaio


Em funo da resistncia real do concreto e do ao, depende do tipo de falha.

A.1.2 Falha do concreto por ruptura em cone ou por fissurao


Ajustar as resistncias em proporo a fc , conforme a Eq. A1.1.

f c,m,i
Fm,i = Fu,test ,i em newtons (lbs) (A1.1)
f c ,test ,i

A.1.3 Falha por escorregamento total ou parcial


A influncia da resistncia do concreto na carga ltima de escorregamento total ou parcial deve ser estabelecida por
ensaios.

A.1.4 Falha do ao
Ajustar a carga do chumbador pela resistncia nominal do ao usando a equao. A1.2. Para aos padronizados, o quantil
de 5% da resistncia do ao do chumbador deve ser calculado como a tenso fut , multiplicada pela rea efetiva de trao
do chumbador.
f ut
Fut = Fu, test ,i em newtons (lbs) (A1.2)
f u ,test

A.2 Procedimentos para determinar cargas caractersticas

A.2.1 Objetivo
Segue-se o mtodo para obteno de F5% (carga caracterstica) a partir da carga ltima mdia, Fm , e o coeficiente de
variao, v, para falhas de ruptura em cone do concreto, escorregamento total e escorregamento parcial.

A.2.2 Procedimento
Calcular a carga caracterstica pela equao. A2.1 usando a resistncia mdia, Fm obtida a partir de ensaios e o valor de
K apropriado segundo a tabela A2.1. Os valores de K na tabela A2.1 so fatores para limites de tolerncia unilateral para
distribuio normal, e corresponde probabilidade de 5% de no ser atingido com a confiana de 90%.

F5% = Fm (1 Kv ) em newtons (lbs) (A.2.1)

Tabela A.2.1. Valores de K para avaliao de resistncia caracterstica com 90% de garantia [A.2.1]

Quantidade de ensaios K
4 3,957
5 3,400
6 3,091
7 2,894
8 2,755
9 2,649
10 2,568
15 2,329
20 2,208
25 2,132
30 2,080
40 2,010
50 1,965
1,645
34 Projeto 04:003.01-081:2002

A.3 Requisitos para placas de concreto


A orientao geral dada na NBR 14827

A.3.1 Ensaios em concreto no fissurado


Usar placas de concreto simples (no armado) para ensaios, exceto quando exigido conforme A3.1.1 e permitido conforme
A3.1.2.

A.3.1.1 Para ensaios em condies de servio, com a finalidade de determinar cmin. e smin., pode-se utilizar um reforo
de borda com barra reta de 10 mm (3/8 pol) de dimetro com cobrimento de concreto de 15 mm (5/8 pol).

A.3.1.2 A placa de concreto para ensaio pode ter armao para permitir o manuseio e a distribuio da carga transmitida
pelos equipamentos de ensaio, ou ambos. Posicionar a armao de modo que a resistncia do chumbador a ser ensaiado
no seja afetada. Este requisito deve ser considerado cumprid0 caso a armao esteja fora de um cone com altura
hef e ngulo de 120 , cujo vrtice coincide com o ponto de fixao do chumbador no concreto.

A.3.2 Ensaios em concreto fissurado


Usar placa de concreto que atenda os requisitos de A3.1 e mais o seguinte: A abertura da fissura deve ser
aproximadamente uniforme por toda a espessura da placa. A espessura da placa de ensaio no deve ser inferior a 1,5 hef
e nem a 100 mm (4 pol). Para controlar a localizao das fissuras e para assegurar que os chumbadores sejam instalados
com toda a sua extenso dentro da fissura, pode-se utilizar um indutor de fissuras, desde que esteja localizado de modo a
no influenciar os resultados dos ensaios. A armao para controlar a abertura da fissura, deve ser colocada de modo a
no influenciar o desempenho dos chumbadores. Estes requisitos devem ser considerados cumpridos caso a armao e
os indutores de fissura estejam fora de um cone com altura hef e ngulo de 120 , cujo vrtice coincide com o ponto de
fixao do chumbador ao concreto.

A taxa geomtrica de armadura da placa de concreto dever ser aproximadamente de 1%. Um exemplo de placa de
concreto com indutor de fissura mostrado na figura 5.

A.3.3 Moldagem e cura de placas de concreto para ensaio


Concretar as placas na posio horizontal ou vertical. Caso a placa seja moldada verticalmente, a altura de lanamento do
concreto deve ser no mximo de 1,5 m (5 ft). A moldagem e cura das placas de concreto para ensaio, devem tambm
atender a norma NBR 5138.

A.3.3.1 Para evitar fissurao, armazenar os corpos de prova cilndricos de concreto e as placas , nas mesmas condies
ambientais (sob lmina de gua ou em cmara de vapor). Ensaiar os corpos de prova em conformidade com NBR 5739, no
mesmo dia em que os chumbadores correspondentes so ensaiados. Caso uma srie de ensaios leve alguns dias para se
realizar, ensaiar os corpos de prova ou testemunhos retirados da placa no momento mais representativo da resistncia do
concreto para o ensaio do chumbador (por exemplo, no incio e no final dos ensaios, calculando a mdia ou fazendo
anlise em grfico, resistncia x idade) .

A.3.3.2 Caso haja dvida de que a resistncia dos corpos de prova seja representativa da resistncia do concreto das
placas de ensaio, retirar pelo menos trs testemunhos com dimetro entre 100 e 150 mm (4 e 6 pol) da placa de ensaio,
fora das zonas onde o concreto foi danificado pelo ensaio do chumbador e ensaiar compresso. Preparar os
testemunhos e ensaiar na condio seca avaliando os resultados de acordo com NBR 12655.
Projeto 04:003.01-081:2002 35

Anexo B (informativo)

Bibliografia

Referncias Mencionadas

ASTM
C 31:1996 Making and Curing Concrete Test Specimens
C 33:1993 Standard Specification for Concrete Aggregates
C 39:1996 Compression Strenght of Cylindrical Concrete Specimens
C 42-42 Obtaining and Testing Drilled Cores and Sawed Beans of Concrete
C 150:1997 Specifications for Portland Cement
C 330:1989 Lightweight Aggregates for Structural Concrete
E 18:1994 Test Methods for Rockwell Hardness and Rockwell Superficial Hardness of Metallic Materials
E 488:1996 Test Methods for Strength of Fasteners in concrete and Masonry Elements

Outros documentos
ACI 318:19xx Building Code Requirements for Structural Concrete.

ANSI B212.15: 1994 American National Standard for Cutting Tools Carbide-Tipped Masonry Drills and Blanks for
Carbide-Tipped Masonry Drills.

ISO Guia 58 : 1993 Sistemas de credenciamento de laboratrios de calibrao e ensaios Requisitos gerais para
operao e reconhecimento.