ARTICULO 1: Comprensin del Reglamento.

Para la mejor comprensin del

presente Reglamento deber entenderse por SIGAP el Sistema Guatemalteco
de reas Protegidas; por CONAP, El Consejo Nacional de reas Protegidas;
por DIGEBOS, la Direccin General de Bosques y Vida Silvestre y por "la Ley",
la Ley de reas protegidas (decreto 4-89), trminos que se usarn en el
transcurso de su articulado.

ARTICULO 3: Poltica Nacional. El Consejo Nacional de reas

Protegidas (CONAP), como rgano ejecutor de la Ley de reas Protegidas,
implementar con exclusividad la Poltica Nacional sobre reas protegidas. En
consecuencia, todas las entidades pblicas y privadas que persigan objetivos
similares, debern realizar sus actividades en consonancia con la misma.

ARTICULO 5: Bosques Pluviales. Con el objeto de conservar y proteger los

bosques pluviales para ayudar a asegurar el suministro de agua a toda la
comunidad guatemalteca, el CONAP determinar. su mejor uso, buscar. Su
proteccin y dar. prioridad al establecimiento de reas protegidas pblicas y
privadas que contengan dichos bosques. Para el efecto deber. gestionar la
elaboracin de un inventario de los mismos

ARTICULO 7: Zonificacin y Disposiciones de Uso. Cada rea protegida

podr. ser zonificada para su mejor manejo; adicionalmente a lo descrito para
cada categora de manejo, el CONAP podr. emitir disposiciones especificas
sobre los usos permitidos, restringidos y prohibidos en cada una de stas

ARTICULO 11: Requisitos del Estudio Tcnico para la Declaratoria Legal.

La propuesta de declaratoria legal de un rea protegida, se fundamentar 'n el
estudio tcnico al que se refiere el artculo 12 de la Ley. La Secretaria ejecutiva
del CONAP, elaborar una gua especfica para la elaboracin de estos
estudios, cuyos requisitos mnimos sern los siguientes:
a. Identificacin y calidad tcnica de la persona o entidad responsable que
elabor el estudio.

b. Objetivos que se pretenden alcanzar al ser declarada como rea protegida

c. Nombre y demarcacin concreta de la ubicacin del rea que se pretende

declarar expresando sus lmites en coordenadas, utilizando para el efecto hojas
cartogrficas. d) Anlisis tcnico de las caractersticas biofsicas y
socioculturales que prevalecen en el rea propuesta.

e) Descripcin de la importancia del rea indicando sus caractersticas ms

valiosas, los recursos naturales y culturales preeminentes, su valor paisajstico,
especies de flora y fauna, as como aquellas especies endmicas amenazadas
de extincin.

f) Indicacin de los asentamientos humanos y sus actividades.

g) Descripcin del rgimen de tenencia de la tierra.

h) Descripcin del uso de los recursos naturales.

i) Indicacin de la categora de manejo, la justificacin para ello, as como la

entidad que quedar encargada de su administracin.

j) Delimitacin y extensin de la zona de amortiguamiento, as como indicacin

de sus usos actuales y los deseables una vez declarada el rea

ARTICULO 13: reas ya Declaradas Legalmente. La Secretara Ejecutiva

del CONAP elaborar el inventario de las reas protegidas legalmente
declaradas con anterioridad a la vigencia de la Ley, con el objeto de proceder a
su inscripcin. El Plan Maestro y los Planes Operativos debern ser elaborados
por la entidad encargada de su administracin. Cualquier duda acerca de la
responsabilidad administrativa de las entidades encargadas del manejo de
dichas reas ser aclarada por el Consejo.

ARTICULO 15: Establecimiento Parques Regionales.Para establecer

Parques Regionales que estn ubicados en terrenos municipales, nicamente
se requerir de la resolucin del Consejo Municipal correspondiente as como
la identificacin exacta del terreno, a fin de inscribirlos en los registros del
CONAP . Para lograr la declaratoria legal de este Parque por parte del
Congreso de la Repblica, se deber seguir el procedimiento y cumplir los
requisitos que se establecen en la Ley y el presente Reglamento.

ARTICULO 17: Manejo de Protegidas. El manejo de las reas protegidas

legalmente declaradas podr ser efectuado, de acuerdo a su categora de
manejo, directamente a travs de su Secretara Ejecutiva o ser confiado,
mediante suscripcin de un convenio u otro mecanismo legal, a otras entidades
nacionales pblicas o privadas sin fines de lucro. La persona individual o
jurdica a quien se le confiare el manejo y administracin de un rea protegida,
deber tomarla bajo su control inmediato

ARTICULO 19: Proyectos de Particulares. Los particulares que posean

propiedades o de hecho dentro reas protegidas legalmente declaradas podrn
desarrollar proyectos de servicio pblico acordes con los fines del rea
protegida y con la zonificacin que en los planes respectivos se haya asignado
al rea protegida. Para tal efecto deber contar previo inicio de cualquier
proyecto, con la autorizacin expresa del CONAP, quien fijar las condiciones
para su ejecucin y mantenimiento de acuerdo a los objetivos del rea.

ARTICULO 21: Control y Vigilancia. El control, la vigilancia y la proteccin de

las reas protegidas pblicas y privadas, as como de los recursos de vida
silvestre dentro y fuera de las reas protegidas, estar a cargo de los
empleados del CONAP y de otros Guarda Recursos reconocidos por el
CONAP. Para el ~ efecto estos tendrn el carcter de autoridades y como
tales tendrn plena potestad para efectuar decomisos, presentar partes,
detener, conducir y consignar a los tribunales a los infractores, as como otras
funciones inherentes a su cargo

ARTICULO 23: Planes Operativos. El primer plan operativo anual para el ao

calendario vigente deber ser presentado por el ente ejecutor o administrador,
30 das hbiles despus de haber tomado la responsabilidad del manejo del
rea. Los posteriores planes operativos debern presentarse al CONAP para
su aprobacin al menos sesenta das antes del vencimiento del plan que
estuviera vigente

ARTICULO 25: Actividades Ganaderas o Agrcolas. En las reas protegidas

que al momento de su recuperacin o establecimiento se registren actividades
ganaderas o agrcolas se proceder de la siguiente manera: En las reas con
categora de manejo Parque Nacional, Reserva Biolgica o rea " Ncleo de
Reserva de la Bisfera, esta actividad podr mantenerse por el mximo de un
ano, despus de la declaratoria legal del rea, sin ampliar las reas, salvo los
casos previstos en el articulo anterior. En las reas declaradas bajo las dems
categoras de manejo as como en las zonas de amortiguamiento, podr el o
los propietarios de la misma seguir realizando tales actividades; siempre y
cuando estas actividades se mantengan dentro de un uso sostenible de los
recursos.

ARTICULO 27: Aprobacin. Para la suscripcin de concesiones en las reas

protegidas legalmente declaradas del SIGAP, se requerir la aprobacin del
CONAP, debindose cumplir con las normas de uso determinados por la
categora de manejo y los planes aprobados

ARTICULO 29: Concesiones de Servicios Pblicos. Los servicios pblicos

que pueden ser objeto de concesin con los inherentes al turismo,
recreacin, educacin y desarrollo cientfico, entre ellos la instalacin y manejo
de hoteles, alojamientos, centros de recreo, servicios complementarios y
similares.
ARTICULO 31: Concesionarios. Puede ser concesionario toda persona
individual o jurdica guatemalteca capacitada tcnicamente en el rea de que
se tratepreferiblemente de reconocida trayectoria conservacionista.

ARTICULO 33: Comisin de Licitacin. Para el proceso de licitacin

seconstituye una comisin de licitaciones integrada por tres personas, as:
elSecretario Ejecutivo o su delegado, quien la presidir, el Jefe de la Seccin
de reas Protegidas, el asesor Jurdico y el Jefe del Departamento
Administrativo del CONAP .

ARTICULO 35: Suscripcin. El Secretario Ejecutivo del CONAP suscribir

elcontrato correspondiente, previa aprobacin del mismo por el Consejo

ARTICULO 37: Concesiones. Para el otorgamiento de concesiones

deaprovechamiento y manejo de flora silvestre, de recursos forestales, de
forestacin o reforestacin en reas protegidas legalmente declaradas que
estn bajo su
administracin, el CONAP, buscar la asesora tcnica de una entidad estatal o
privada adecuada para identificar, sectorizar o contratar el avalo de los
recursos susceptibles a tal actividad.

ARTICULO 39: Convocatoria. La licitacin a la que convocar el CONAP las

reas especificadas, sectorizadas y valuadas, ser por medio de una
publicacin en el Diario oficial. Dicha publicacin indicar el lugar, da y hora
para recibir
ofertas e incluir las bases de la licitacin pblica y los criterios de clasificacin.

ARTICULO 41: Comisin. El Secretario Ejecutivo del CONAP integrar

unacomisin de cuatro personas, as: El Secretario Ejecutivo o su delegado,
unAbogado y el Jefe del Departamento Administrativo del CONAP. As como
unrepresentante de DIGEBOS.

ARTICULO 43: ingresos. Todos los ingresos provenientes de la concesin,

ascomo el cobro de las fianzas y dems pagos ingresarn al fondo privativo
del CONAP.

ARTICULO 45: Arrendamientos. Dentro de las reas protegidas

legalmentedeclaradas ubicadas en terrenos nacionales que se encuentre bajo
laadministracin de la Secretara Ejecutiva del CONAP, esta podr otorgar
enarrendamiento extensiones de terreno e instalaciones. siempre y cuando
lasactividades para las cuales se otorga el arrendamiento sean compatibles
con la categora de manejo y el plan maestro del rea. En todo caso el
arrendamiento se
someter a las normas de uso que establezca el CONAP. La formalizacin de
estos arrendamientos se har mediante la suscripcin de un
contratoadministrativo. Los pagos provenientes de dichos arrendamientos
ingresarn alfondo privativo del CONAP.

ARTICULO 47: Caza, Captura, Corte y Recolecta. La caza. la captura. el

corte y la recolecta de especimenes, partes y derivados de flora y fauna
silvestre, quedan sujetos a la obtencin de licencia expedida por la Secretara
Ejecutiva del CONAP. Cuando alguna de estas actividades se pretenda realizar
en un rea protegida, deber contar con la anuencia de la entidad que
administra la misma y haber sido aprobada en forma expresa en los planes
maestros y operativos correspondientes.

ARTICULO 51: Suspensin de Licencia. Toda contravencin a lo dispuesto

en las licencias de aprovechamiento autorizadas o en el Plan Maestro
aprobado de reas protegidas legalmente declaradas; dar motivo a la
suspensin de la misma por un perodo no menor de tres meses ni mayor de
seis; despus del cual, y habiendo analizado las causas que motivaron la
suspensin, y dependiendo del resultado de dicho anlisis, el CONAP podr
acordar nuevas condiciones para poder ejercer los derechos de la licencia o su
cancelacin definitiva, debiendo en este ltimo caso establecer el plazo dentro
del cual al infractor le ser denegada nueva autorizacin dentro de la misma o
diferente rea protegida. Este plazo no podr ser menor de cinco, ni mayor de
diez anos. El control del aprovechamiento ser ejercido por la entidad
administradora del rea, bajo la supervisin del CONAP