Vous êtes sur la page 1sur 34

2016/2017

Calibration at Testo Industrial Services

Testo Industrial Services More Assurance, better Service.


www.testotis.com
Content

Page 3 Testo Industrial Services Your calibration service provider

Page 6 Electrical calibration laboratory

Page 8 Thermodynamical calibration laboratory

Page 10 Mechanical calibration laboratory

Page 12 Calibration laboratory for flow rate

Page 14 Documentation of calibration

Page 16 Instrument management

Page 19 Electrical parameters detailed overview

Page 25 Thermodynamical parameters detailed overview

Page 29 Mechanical parameters detailed overview

Page 31 Scope of Accreditations - DAkkS

Page 32 References

Page 33 Contact addresses

2
Testo Industrial Services -
Your calibration service provider

Testo Industrial Services is a leading service provider company Driven by the requirements of our customer and our innovative
in the field of calibration, qualification, validation as well as test ideas, we are permanently developing and improving the pro-
equipment management with more than 20 years of calibration cedures of our company. We are accredited for more than 190
experience and know-how. calibration procedures according to DIN EN ISO/IEC 17025.
Testo Industrial Services started as a calibration department at Quality, reliability and low measurement uncertainties are the
Testo SE & Co. KGaA, the parent company, however was cornerstones of our work.
founded as an independent subsidiary in 1999.
With an average sales growth of nearly 20 %, Testo Industrial Testo Industrial Services More assurance, better service.
Services is one of the most successful calibration service
providers in Germany and Europe.

Raimund Fhrenbacher Jrgen Hinn


Managing Director Managing Director

3
More assurance, better service!
Full services customized to meet your requirements

Testo Industrial Services is a certified and accredited service Essential bases of our success are the qualification and personal
provider. responsibility of our employees. Our common, successful future
were created with the high degree of self-motivation and coope-
We offer a complete portfolio of services. Our aim is to meet your rative teamwork. More than 680 employees are active for you
individual wishes and requirements. With a team of qualified, throughout Europe.
motivated and service-orientated employees, we are pleased to
assist you in any issue as your calibration partner. What characterizes us? We edit every order to your specific and
individual requirements!

4
Always close at hand

With accredited calibration laboratories


national

Service-Center Winsen
D-K-15070-01-07 Winsen

Logistic-Center Hannover
Hannover

Service-Center Essen
D-K-15070-01-06 Essen

Service-Center Marburg Marburg

Service-Center
Rhein-Main-Neckar Ludwigshafen
Customer-Center Abstatt Abstatt Logistic-Center Ingolstadt

Ingolstadt Customer-Center Dingolfing


Dingolfing
Kirchzarten
Mnchen Service-Center Mnchen
Lenzkirch D-K-15070-01-08

Head Office/Service-Center
Kirchzarten
D-K-15070-01-01

Service-Center Lenzkirch Customer-Center Mnchen


D-K-15070-01-05

... and International

Accrditation Accrditation
N 2.1834 N 1.5040
Temperature

Accrditation
N 2.1835
Hygrometrie

5
Electrical calibration
laboratory

6
Primary laboratory LF laboratory HF laboratory

In our electrical primary laboratory, we In our LF laboratory we calibrate all In our accredited laboratories as well as
calibrate high-quality standards in the standard measuring equipment with very on location, we calibrate HF devices up
electrical LF measuring technique. small measuring uncertainties. For this to 50 GHz. Furthermore, Testo Industrial
Our reference standards are calibrated purpose, we have various measuring Services has a special EMC measuring
directly at the national institutes (PTB, stations with Fluke calibrators as station. Automated procedures, expe-
METAS) and are used for the tracea- references at our disposal. A HV mea- rienced and qualified experts ensure a
bility of your reference standards. Our suring station completes the LF calibra- secure and accurate calibration of your
measuring uncertainties are some of the tions. devices.
smallest of all DAkkS laboratories.

Calibration of
measuring modules

Calibration range:


Cleaning of contact surfaces according to the type of calibration device

Visual inspection

Inspection of the measuring devices according to TRBS

Technical inspection of all electrical functions of the measuring devices

Calibration certificate with set/actual values as well as measuring uncertainties

Calibration label

Repair and adjustment according to mutual agreement

We calibrate various types of measuring


modules and measuring cards of any
manufacturer.

You find an extract of our scope of service for electrical measurements on page 19-24.
7
Thermodynamical
calibration laboratory

8
Temperature Surface Humidity
temperature

Select the appropriate calibration points Surface temperature probes, respec- In the humidity laboratory, the world-
for the operating range of your devices tively sensors - either with contact or wide highest accuracies of 0,2 % can be
within the measuring range of -196 up non-contact are calibrated at various achieved in our 2-pressure humidity ge-
to +1200 C. All electronic temperature measuring stations. The accredited nerator. Measuring range from 5-95 %RH
measuring devices, resistance thermo- calibration station for surface tempera- (-18 ... +90 C).
meters and thermal elements are calibra- ture sets new standards for the calibrati-
ted either in the salt bath, liquid bath or on of surface temperature probes.
in the tube furnace with a natrium heat
pipe.

Primary laboratory
temperature

Calibration range:


Cleaning

Visual inspection

Technical inspection of all electrical functions

Calibration certificate with set/actual values as well es measuring
uncertainties

Calibration label

Repair, exchange and adjustment according to mutual agreement

In our primary laboratory, we can calibra-


te devices with the smallest measuring
uncertainties. At eight fixed points of the
ITS-90, standard resistance thermometer
and fixed point cells are calibrated.

You find an extract of our scope of service for thermodynamical measurements on page 25-27.
9
Mechanical
calibration laboratory

10
Pressure laboratory Torque measuring Force
station measuring station

One of the most accurate and reliable We can calibrate all common torque All common force devices and load cells
industrial calibration methods is the wrenches, torque screw drivers and (in which the force is determined by
pressure calibration with a pressure balan- torque sensors at our torque measuring the elastic deformation of a body) can
ce. Therefore Testo Industrial Services use station. be calibrated at our calibration station.
pressure balances of different types/model The measuring station has a measuring
within the range of -1 up to 1100 bar as The measuring range of the force range up to 50 kN with a measuring
reference standards. The entire measuring equipment is from 0,1 up to 1000 Nm uncertainty of 0, 1 %.
range of our pressure laboratory is from with a measuring uncertainty of 0,5 %.
-1 up to 5000 bar.

Acceleration

Calibration range:


Visual inspection

Cleaning

Technical inspection of the device functions

Calibration certificate with set / actual values as well as measuring
uncertainties

Calibration label

Repair, exchange and adjustment according to mutual agreement

Monoaxial as well as triaxial acceleration


sensors can be calibrated at our
calibration equipment station in the
range from 0,2 ... 20.000 Hz.

You find an extract of our scope of service for mechanical measurements on page 29-30.
11
Calibration laboratory
for flow meters

12
Flow rate Test bench Test bench
calibrators laminar flow element critical nozzles

Four piston calibrators are installed for The test bench enables the calibration of A total of ten pneumatic actuated critical
the calibration of your flow meter de- flow meters for air and inert gases. The venturis are installed in the test bench
vices for liquids. capillaries inside the individual elements for gas flow meters.
The unique construction of the different provide a laminar flow of an otherwise
calibrators enables measurements from turbulent flow rate. Thereby the calibration is feasible in a
different kind of liquids in a wide range wide range from very small flow rates
from <0,8 ml/min up to 1.200 l/min. The measuring range of the test bench (5 l/min)* up to very high flow rates
extends about a flow rate from 1 ml/min (18.000 l/min)*.
Measured by a fluid pressure up to 1000 l/min (Normal range).
12 bar and a standard temperature of *Normal range
approximately 20C.

Velocity/
Volume flow

Calibration range:


Visual inspection

Cleaning

Technical inspection of the device functions

Calibration certificate with set / actual values as well as measuring
uncertainties

Calibration label

Repair, exchange and adjustment according to mutual agreement

The velocity probes (various types) are


calibrated in two special developed wind
tunnels up to 68 m/s. Furthermore,
volume flow devices can be calibrated
up to 2000 m3/h.

You find an extract of our scope of service for mechanical measurements on page 28.
13
Documentation
of calibration

14
ISO certificate or DAkkS certificate?

The result of a calibration and all essential information is documented in a calibration certificate. Basically one differentiates between
DAkkS certificates and ISO certificates (Work certifcates).

ISO certificate (work certificate)

Kalibrier-Zertifikat Calibration certificate 18299


1829 *

Since 1987, the QS systems of industrial companies and meanwhile also the systems Gegenstand
Object
Hersteller
Temperaturmessgert 11 Temperaturmessgert 22
Hiermit besttigen wir, dass das durchfhren-
de Kalibrierlabor ein Managementsystem
nach ISO 9001:2008, sowie ISO/IEC
17025:2005 eingefhrt hat. Die Urkunden
Ahlborn
Testo AGGmbH Ahlborn
Testo AGGmbH finden Sie auf www.testo-industrial-
Manufacturer

of service providers, banks, insurance companies, retailers, hospitals etc. are being
services.de. Die fr die Kalibrierung verwen-
deten Messeinrichtungen werden regelmig
Typ
Typ 100 Typ 200 kalibriert und sind rckfhrbar auf die nationa-
Type description len Normale der Physikalisch Technischen
Bundesanstalt (PTB) Deutschlands oder auf
Serien Nr. andere nationale Normale. Wo keine nationa-
2345234 556
Serial no.

certified. In addition, there are further branch-specific laws, standards and regulations
len Normale existieren, entspricht das
Messverfahren den derzeit gltigen techni-
Inventar Nr. schen Regeln und Normen. Die fr diesen
16 17
Inventory no. Vorgang angefertigte Dokumentation kann
eingesehen werden. Alle erforderlichen
Prfmittel Nr. Messdaten sind auf der(n) nachfolgenden
MPM7149 MPM7150
Test equipment no.

in the pharmaceutical industry (CFR, GMP), in the food sector (HACCP), in the medical
Seite(n) dieses Kalibrier-Zertifikats aufgelistet.
Equipment Nr. Hereby we confirm that the performing
10969286 10969287
Equipment no. calibration labratory is working with a man-
agement system according to ISO 9001:2008
Standort and ISO/IEC 17025:2005. Accreditation
STANDORT 2177 STANDORT 2299
Location certificates can be found under www.testo-

technology (ISO 13485) and in the automotive sector (VDA, QS9000, ISO TS 16949).
industrial-services.de. The measuring installa-
Debitor D tions used for calibration are regularly
Auftraggeber calibrated and traceable to the national
Customer standards of the German Federal Physical
DE-79098 Freiburg Technical Institute (PTB) or other national
Kunden Nr. standards. Should no national standards

For all these regulations and standards, the calibration is absolutely essential.
1234567
1419446 exist, the measuring procedure corresponds
Customer ID no. with the technical regulations and norms valid
Auftrags Nr. 5256573 / 0520 0181 4858070 at the time of the measurement. The docu-
ments established for this procedure are
Order no. available for viewing. All the necessary
measured data can be found on the following
Datum der Kalibrierung
06.03.2016
06.03.2012 page(s) of this calibration certificate.
Date of calibration
Datum der empfohlenen Rekalibrierung 31.12.2017
31.12.2012
Date of the recommended re-calibration

The ISO certificates (work certificates) from Testo Industrial Services are the low-
Konformittsaussage conformity
Messwert(e) innerhalb der zulssigen Abweichung. Measured value(s) within the allowable deviation.
Messwert(e) auerhalb der zulssigen Abweichung. Measured value(s) outside of the allowable deviation.

cost alternatives to the DAkkS calibration certificates. They meet the requirements of: ) Die Messunsicherheit wurde nach GUM mit dem Erweiterungsfaktor k=2 berechnet und enthlt die Unsicherheit des Verfahrens so wie die Unsicherheit
des Prflings. Die Konformittsaussage erfolgte nach DIN EN ISO 14253-1 gem der Kalibrieranweisung QSA 7.5-02.
) The measurement uncertainty was calculated according to the regulations of GUM with the coverage factor k=2 and contains the uncertainty of the
measuring procedure and the uncertainty of the measuring system. The statement of conformity was made according to DIN EN ISO 14253-1 ac-
cording to calibration instruction QSA 7.5-02.

Dieser Kalibrierschein darf nur vollstndig weiterverbreitet werden. Auszge oder nderungen bedrfen der Genehmigung des
ausstellenden Kalibrierlaboratoriums. Kalibrierscheine ohne Unterschrift und Stempel haben keine Gltigkeit.
This calibration certificate may not be reproduced other than in full except with the permission of the issuing laboratory.
Calibration certificates without signature and seal are not valid.

Stempel seal Fachverantwortlicher supervisor Bearbeiter technician

ISO 9001:2015 CFR VDA


Max Mustermann
Tim Trndle Max Mustermann
Olaf Andler

ISO 10012-2003 ISO 13485 GMP testo industrial services GmbH Gewerbestrasse 3, 79199 Kirchzarten
Fon +49 7661 90901-8000
Fax +49 7661 90901-8010
www.testo-industrial-services.de
industrial-services@testo.de
Seite
Page
1/2

ISO 9001:2008 ISO TS 16949


ISO certifikate

DAkkS certificate

DAkkS GmbH (Deutsche Akkreditierungsstelle /German Accreditation Body) is atte-


sting that accredited calibration and test laboratories are calibrating according to EN
Muster

ISO/IEC 17025. The obtained measuring results in these laboratories have the highest 2016-03

level of reliability and are binding in court! Through international agreements and the
world-wide valid accreditation DIN EN ISO/IEC 17025, the calibrations are internatio-
nally recognized and valid.

For all users of measuring devices, which requires a high level of security, accuracy
and reliability, the DAkkS certificate is the perfect solution. Often DAkkS calibrations 06.03.2016

are required in the following fields:

06.03.2016 Max Mustermann Max Mustermann

Factory- and working standards State agencis


Experts Test laboratories
DAkkS certificate

www.testotis.com
In our information center at www.testotis.com you can find sample certificates, accreditation certificates, ISO certification
our general terms and conditions etc.

15
Instrument
management

16
PRIMAS
Calibration and test equipment data via internet

PRIMAS online allows you to access your calibration and test equipment data via the internet: regardless of location and time!
At any time you can retrieve, modify or create data mobile via an internet browser. Each calibration certificate is available to you
by default as a PDF file.

PRIMAS

online

Screenshoot Overview of equipment

Screenshoot Certificate download Screenshoot Search test equipment

Features Your advantages

Create, modify and retrieve test equipment data Easy and intuitive operation
Download of calibration certificates Access to your equipment data regardless of your location
Evaluation of your test equipment
One price for any number of users
including call-off lists and escalation scenarios Free of charge download of your calibration certificates
Excel data-export
Dynamic evaluation of your testing equipment including
Individual authorization concept call-off lists and escalation scenarios
Individual description No additional software installation required
Individual calibration date
Highest safety (128-Bit encrypted)
Statistics
... And further functions

17
Scope of services

18
Electrical parameters

LF (low frequency) Laboratory


Analog meter/Digital multimeter
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
One range-analog DAkkS VDC, VAC, ADC, VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 3
meter, AAC, Ohm
Multi range-analog
ISO VDC, VAC, ADC, VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 3
meter
AAC, Ohm

Digital multimeter DAkkS VDC, VAC, VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 3


3,5 up to 8,5 digit

ISO VDC, VAC, VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 3


ADC, AAC, Ohm,
capacity, frequenzy,
temperature

Oszilloscope
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
1 up to 4-channel- DAkkS According to the VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622
oscilloscope specification of the page 4
calibration item
DAkkS According to the VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622
specification of the page 4
calibration item

Current clamp
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Current clamp DAkkS up to 1000 A VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622
page 15.4
ISO up to 1000 A VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622
page 15.4

Miscellaneoaus
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Earth wire test DAkkS According to the VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 9.1
devices, specification of the
isolations measuring calibration item
devices
ISO According to the VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 Blatt 9.1
specification of the
calibration item

High tension test DAkkS 0 ... 50 kV Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrated
devices reference and working standards

ISO 0 ... 50 kV Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrated


reference and working standards

19
Electrical parameters

Miscellaneous

Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure


ISO
Picoamperemeter, DAkkS 1 pA ... 100 A Comparison measurement with PTB/
Nanovoltmeter, DAkkS calibrated reference and working standards
Electrometer,
Picoampere Sourcen
ISO 1 pA ... 100 A Comparison measurement with PTB/
DAkkS calibrated reference and working standards

Line recorder, DAkkS all physical. sizes VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 21
XY-recorder (Special features for certain recorder types on
request)
ISO all physical. sizes VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 21
(Special features for certain recorder types on
request)
Power meter DAkkS According to the Comparison measurement with PTB/
specification of the DAkkS calibrated reference and working standards
calibration item
ISO According to the Comparison measurement with PTB/
specification of the DAkkS calibrated reference and working standards
calibration item

Power supply unit DAkkS According to the Comparison measurement with PTB/
specification of the DAkkS calibrated reference and working standards
calibration item
ISO According to the Comparison measurement with PTB/
specification of the DAkkS calibrated reference and working standards
calibration item

Primary Laboratory
Electrical Standards/References
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Calibrators DAkkS VDC, VAC, Comparison measurement with PTB/
Fluke 5700/5720 ADC, AAC, Ohm, DAkkS calibrated reference and working standards
Fluke 5500/5520 capacity, frequency,
Fluke 5320, etc. temperature
Datron: ISO VDC, VAC, Comparison measurement with PTB/
4800; 4808; 9100; ADC, AAC, Ohm, DAkkS calibrated reference and working standards
4707; 4200 capacity, frequency,
(further calibrators - temperature
various manufacturers)

Reference Mulitme- DAkkS VDC, VAC, Comparison measurement with PTB/


ter Agilent HP3458 ADC, AAC, Ohm, DAkkS calibrated reference and working standards
Fluke 8508A (further capacity, frequency,
multimeter various temperature
manufacturers)
ISO VDC, VAC, Comparison measurement with PTB/
ADC, AAC, Ohm, DAkkS calibrated reference and working standards
capacity, frequency,
temperature

20
Elektrical Standards/References
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Standard resistors DAkkS 100 W up to Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
100 TW ed reference and working standards

ISO 100 W up to Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-


100 TW ed reference and working standards
AC/DC-Standard DAkkS DC 1 V ... 1,018 V Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
Fluke 732 10 V ed reference and working standards
Fluke 7001 AC 1 mV ... 1000 V
Fluke 792 (10 Hz up to 1 MHz)
ISO DC 1 V ... 1,018 V Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
10 V ed reference and working standards
AC 1 mV ... 1000 V
(10 Hz up to 1 MHz)

Voltage ratio
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
350 W-D350 calibra- DAkkS 2/5/10 mV/V Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
tion device and the at 225/600/4800 Hz ed reference and working standards
indicators and 2,5/5 V
ISO 2/5/10 mV/V Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
at 225/600/4800 Hz ed reference and working standards
and 2,5/5 V

Resistance ratio
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
AC- and DC- resistor ISO 0,16 up to 6,27 Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
bridges (16 W up to 127 W) ed reference and working standards

Measuring resistors/Shunt
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Resistors, DAkkS 100 W up to 100 TW VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 8
Shunts
ISO up to 100 A VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 8

Capacitance
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Measure capacitor DAkkS 1 pF up to 1 F Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
50 Hz up to 1 MHz ed reference and working standards

ISO 1 pF up to 1 F Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-


50 Hz up to 1 MHz ed reference and working standards

21
Electrical parameters

Inductivity
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Inductivity DAkkS 100 H up to 10 H Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
at 1 kHz ed reference and working
ISO 100 H up to 10 H Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
at100 Hz/1 kHz/ ed reference and working
10 kHz

HF-Laboratory
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Spectrum analyzer DAkkS up to 50 GHz VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622
page 11

ISO up to 50 GHz VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622


page 11

Network analyzer DAkkS up to 50 GHz Comparison measurement

ISO up to 50 GHz VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 16

Pulse generator DAkkS up to 50 GHz VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 14.1

ISO up to 50 GHz VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 14.1

Network simulations DAkkS According to the VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622 page 15.1
specifications of the
calibration
ISO According to the DIN 55016-1-2
specifications of the
calibration

Damping members/ DAkkS up to 50 GHz Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
Attenuator ed reference and working standards
ISO up to 50 GHz Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
ed reference and working standards

Frequency Counter DAkkS up to 50 GHz VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622


page 7

ISO up to 50 GHz VDI/VDE/DGQ/DKD guideline 2622


page 7

22
HF (high frequency) laboratory
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Powersensors/ DAkkS According to the Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibra-
Powermeter specifications of the ted reference and working standards
calibration item

ISO According to the Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibra-


specifications of the ted reference and working standards
calibration item

Calibration Kits DAkkS up to 50 GHz Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibra-
ted reference and working standards
ISO bis 50 GHz Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibra-
ted reference and working standards

EMI Test Receiver DAkkS According to the DIN 55016-1-1


specifications of the
calibration item
ISO According to the DIN 55016-1-1
specifications of the
calibration item

ESD-Pistols/ -gener- ISO According to the DIN EN 61000-4-2


ators specifications of the
calibration item

Coupling Clamps ISO According to the DIN EN 61000-4-6


specifications of the
calibration item

Coupling networks ISO According to the DIN EN 61000-4-6


specifications of the
calibration item

Burst/Surge ISO According to the DIN EN 61000-4-4


EFT/Power Fail specifications of the
calibration item

Absorber clamps ISO According to the DIN EN 55016-1-3


specifications of the
calibration item

RF amplifiers DAkkS According to the Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibra-
specifications of the ted reference and working standards
calibration item
ISO According to the Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibra-
specifications of the ted reference and working standards
calibration item

23
Electrical parameters

Measuring cards and measuring modules

Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure


ISO
IPETRONIK-Module DAkkS Current, voltage, Calibration at different ambient temperature (-40; +23;
e.g. M-Serie/SIM-Serie resistance and fre- +85; +120C)
quency by signal
simulation
ISO Current, voltage, Calibration at different ambient temperature (-40; +23;
resistance and fre- +85; +120C)
quency by signal
simulation
IMC-Module DAkkS According to the Calibration at ambient temperature (23C)
e.g.Cronos/Cansas specifications of the
calibration item

ISO According to the Calibration at ambient temperature (23C)


specifications of the
calibration item

HBM-Module DAkkS According to the Calibration at ambient temperature (23C)


e.g. MGCPlus/ specifications of the
QuantumX calibration item

ISO According to the Calibration at ambient temperature (23C)


specifications of the
calibration item

ETAS-Module DAkkS According to the Calibration at ambient temperature (23C)


e.g. ES610/ES620 specifications of the
calibration item

ISO According to the Calibration at ambient temperature (23C)


specifications of the
calibration item

Further modules DAkkS According to the Calibration at ambient temperature (23C)


e.g. CSM, Softing, specifications of the
AFT, Solartron, calibration item
Caesar
ISO According to the Calibration at ambient temperature (23C)
specifications of the
calibration item

NI-cards DAkkS According to the Calibration at ambient temperature (23C)


e.g. PXI, PCI, DAQ specifications of the
calibration item

ISO According to the Calibration at ambient temperature (23C)


specifications of the
calibration item

! Please contact us, if you haven`t found your test equipment or you need an offer for a calibration. On the basis
of the variety of measuring instruments it`s not possible to list all variations in this catalog. Please use our con-
tact form on our website: www.testotis.com

24
Thermodynamical parameters

Temperature fixed points


Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Temperature fixed DAkkS -189,3442 C Argon melting point
points cells, -38,8344 C Mercury triple point
Resistance 0,010 C Water triple point
thermometer (SPRT) 29,7646 C Gallium melting point
156,5985 C Indium melting point
231,928 C Tin freezing point
419,527 C Zink freezing point
660,323 C Aluminium freezing point

Temperature
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Air/immersion probe/ DAkkS (-196 ... +1000) C DKD-R 5-1/DKD-R 5-3
thermal element
ISO (-196 ... +1200) C Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
brated reference and working standards

Temperature data DAkkS (-196 ... +1000) C DKD-R 5-1/DKD-R 5-3


loggers
ISO (-196 ... +1200) C Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
brated reference and working standards

Saveris System DAkkS (-196 ... +1000) C DKD-R 5-1/DKD-R 5-3

ISO (-196 ... +1200) C Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
brated reference and working standards

Fluid thermometers ISO (-40 ... +180) C Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
brated reference and working standards

Block calibrators DAkkS (-40 ... +1000) C DKD-R 5-4

ISO (-40 ... +1200) C Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
brated reference and working standards

25
Thermodynamical parameters

Temperature/ surface temperature


Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Contact surface tem- DAkkS copper: Comparison measurement with reference thermal
perature probe (+50 ... +200) C elements on different surfaces
aluminium:
(+50 ... +300) C
steel:
(+50 ... +480) C
ISO (-15 ... +480) C Comparison measurement on a blank aluminium sur-
face

Infrared measuring DAkkS (-18 ... +350) C Comparison measurement at the black body with
instrument emissivity =1

ISO (-18 ... +350) C Comparison measurement at the black body with
emissivity =1

Thermal imager DAkkS (-18 ... +350) C Comparison measurement at the black body with
emissivity =1

ISO (-18 ... +350) C Comparison measurement at the black body with
emissivity =1

Humidity
Calibration item DAkkS/ Calibration Conditions/measuring procedure
ISO range
Electronic hygrometers DAkkS ( 5 ... 95) % rF Comparison measurement in the humidity generator/
Humidity data loggers, climate chamber;
measuring transmitter, Temperature range (-18 ... +90) C
hygrometer without
display,
psychrometer ISO (5 ... 95) % rF Comparison measurement in the humidity generator/
climate chamber;
Temperature range (-18 ... +90) C

Hygrometers DAkkS (-32 ... +85) C Comparison measurement in the humidity generator/
with direct measure- TP climate chamber;
ment of dew Temperature range (-10 ... +85) C
point temperature
(mirror dew point
meter) ISO (-32 ... +85) C Comparison measurement in the humidity generator/
TP climate chamber;
Temperature range (-10 ... +85) C

Pressure dew point ISO (-80 ... 0) C Comparison measurement with DAkkS calibrated refer-
measuring instruments TP ence and working standards
from Testo

26
Stop watches
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
All types of watches/ DAkkS depending on the Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
clocks type brated reference and working standards
ISO depending on the Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
type brated reference and working standards

Luminosity_lux
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Lux-probes ISO 500 ... 10.000 lx Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
ed reference and working standards

Analytics
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
pH-measuring instru- ISO 2; 4; 7; 9; 10; 11 pH Comparison measurement/ NIST traceable buffer
ments solutions

LF-Meters ISO 1; 3, 5; 15; 100; Comparison measurement/ NIST traceable conductiv-


700; 1413 S ity solution
or 100 mS

Refractometer ISO 0 and 15% brix According to manufacturer or customer requirements

Sound pressure

Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure


ISO
Sound pressure- ISO 94 dB(A) at Comparison measurement with PTB/
measuring 31,5/63/125/250/ DAkkS calibrated reference and
instruments, cali- 500 Hz working standards
brators, microphone 1/2/4/8 kHz
diameter / ... /
1
4
1
2
104 dB(A) at 1kHz
(7...13 mm) or
114 dB(A) at 1kHz

27
Thermodynamical parameters

Flow rate devices


Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Flow rate devices DAkkS 1 ml/min up to Calibration with air
gas/air 2.000 ml/min

ISO 1 ml/min up to Calibration with air/


18.000 ml/min Calibration with gases

Flow rate liquid cali- DAkkS 0,8 ml/min up to Standard calibration/ Oil mixed calibrations/ UVC-Cali-
bration 1.200 l/min bration
ISO 0,8 ml/min up to Standard calibration/ Oil mixed calibrations/ UVC-Cali-
1.200 l/min bration

Anemometer/ pitot DAkkS (0,1 ... 68) m/s Comparison measurement with laser doubler ane-
tubes mometer,

ISO (0,1 ... 68) m/s Comparison measurement in the wind tunnel

Volume flow DAkkS (15 ... 2000) m3/h Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibra-
measuring blowing ted reference and working standards
instruments (15 ... 2000) m3/h
sucking

ISO (15 ... 2000) m3/h Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
blowing ed reference and working standards
(15 ... 2000) m3/h
sucking

28
Mechanical parameters

Pressure
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Absolute pressure DAkkS pe = -1 ... 1100 bar DKD-R 6-1
measuring instru- pabs = 0,03 ... 1101 bar
ments, differential
pressure measuring
dievices for pos. and
ISO pe = -1 ... 5000 bar Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
neg. overpressure
pabs = 0,001 ... 5001 bar brated reference and working standards

Speed of rotation (RPM)



Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Mechanical rpm meas- DAkkS 1 ... 10.000 rpm Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
uring instruments ed reference and working standards

ISO 1 ... 10.000 rpm Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
ed reference and working standards

Optical rpm measuring DAkkS 1 ... 200.000 rpm Comparison measurement with PTB/ DAkkS cali-
instruments brated reference and working standards
ISO 1 ... 200.000 rpm Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
ed reference and working standards

Force
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Force gauges, Hand DAkkS 100 N - 20 kN DKD-R 3-3
force gauges,
Dynamometer, force
ISO up to 50 kN Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
transducers,
ed reference and working standards
force measuring
socket load cells
in pulling and pressure
directions

Acceleration
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Vibration sensors, DAkkS 0,2 Hz up to 10 kHz DKD-R 3-1
Acceleration measur-
ing instruments,
accleration calibrators
ISO 0,2 Hz up to 20 kHz DIN ISO 16063-21

29
Mechanical parameters

Torque/Rotation angle
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Torque wrench/ torque DAkkS 10 ... 1000 Nm DKD-R 3-8
screwdriver, torque right and left DIN EN ISO 6789
transducers
ISO 0,1 ... 1000 Nm Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
right and left ed reference and working standards

Torque sensors, Tor- ISO 0,1 ... 1000 Nm Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
que devices right and left ed reference and working standards

Torque screw tool, ISO 0 up to 360 Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
torque sensors, torque ed reference and working standards
screw tool with pro-
tactor

Scales/weights/weight sets
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Spring scales, DAkkS up to 80 kg Comparison measurement
analytical scales, Calibration onsite according to EURAMET
industrial scales,
precision scales
ISO up to 200 kg Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
ed reference and working standards

Pipettes
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Pipettes GxP Nominal volume DIN EN ISO 8655
Fix, 1-channel var, > 10 l
4-channel var, 8-chan-
nel var, 12-channel var
ISO Nominal volume DIN EN ISO 8655
> 10 l

Hardness
Calibration item DAkkS/ Calibration range Conditions/measuring procedure
ISO
Shore hardness tester ISO Shore A, Shore 00, Comparison measurement with PTB/ DAkkS calibrat-
Shore D ed reference and working standards

!
Please contact us, if you haven`t found your test equipment or you need an offer for an calibration.
On the basis of the variety of measuring instruments it`s not possible to list all variations in this catalog.
Please use our contact form on our website: www.testotis.com

30
Testo Industrial Services

Scope of Accreditations DAkkS

Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH

Scope of Accreditation D-K-15070-01-01


to DIN EN ISO/IEC 17025:2005

Period of validity: 30.06.2015 to 20.10.2016 Date of issue: 30.06.2015

Certificate bearer:

testo industrial services GmbH


Gewerbestrae 3. 79199 Kirchzarten

with the calibration laboratory:

testo industrial services GmbH


Gewerbestrae 3. 79199 Kirchzarten Scope of Accrediation D-K-15070-01-01

Areas of calibration:

Laboratory chief: Dipl.-Phys. Eugen Sander Electrical measurands Dimensional measurands


Section leaders: Falko Harich DC and low frequency measurands Length
Christian Kliche Voltage*) - Gauge blocks
- DC voltage*) - Length-measuring instruments
Stefan Jurgeit
- AC voltage*) - Diameter
Tim Trndle Current*) - Thread
Slade Hartwell - Direct current*) Mechanical measurands
- Alternating current*) - Force
Accredited calibration laboratory since: 08.03.1994 - AC/DC-Transfer - Weighing scales*)
- Power - Pressure*)
- Phase angle - Torque
- DC resistance*) - Acceleration
- Capacitance Volumetric flow rate measurands
- Inductance - Flow speed of gases
- Voltage ratio Thermodynamic measurands
- High voltage measurands Temperature measurands
High frequency measurands - Resistance thermometer*)
- Impedance (Reflection coefficient)*) - Thermocouple*)
- Power*) - Radiation thermometer
- Attenuation*) - Temperature fixed-point cells
- Oscilloscope measurands*) - Temperature dry-block calibrators*)
- Rise time*) - Temperature indicators and simulators
Time and frequency - Climate chambers (temperature)*)
- Time interval*) - Temperature transmitter*)
- Frequency*) and rotational speed Humidity measurands
Page 1 of 58
- Measuring instruments for relative humidity
- Climate chambers (humidity)*)
*)
In-Situ Calibration as well

Definition of abbreviations used: see last page

Period of validity: 30.06.2015 to 20.10.2016 Date of issue: 30.06.201 Page 2 of 58

Direct to
Convince yourself from our experience. See our accreditations: www.testotis.com our accreditations:

31
References

Audi AG Hekatron Technik GmbH TV Sd Automotive GmbH


Onsite and lab calibration of all test Onsite calibration of all measuring Lab calibration of all parameters, ma-
equipments; test equipment manage- parameters; test equipment manage- nagement of logistics for calibration as
ment by PRIMAS exchange ment by PRIMAS online well as test equipment management by
PRIMAS online

MAHLE Behr GmbH & Co. KG


Calibration of electrical and physical Webasto AG
test equipment at several locations in- KST Motorenversuch GmbH & Co. KG Onsite and lab calibration of all parame-
cluding test equipment management Calibration of engine testers ters and test equipments; test equip-
ment management by PRIMAS exch-
ange

BMW AG maxon motor AG


Onsite and lab calibration of test Onsite and lab calibration at different Weidmller Interface GmbH & Co. KG
equipment from all kind of measuring locations in Europe. Test equipment Onsite calibration on various locations in
parameters management by PRIMAS online. Europe. Including automatical calibration
data exchange via VDI/ VDE 2623

Robert Bosch GmbH


Preferred Supplier of the Bosch Group Miele & Cie. KG
Calibration of portable instruments for Calibration of electrical test benches Vossloh Locomotives GmbH
electrical parameters, entire test equip- onsite Lab calibration of all parameters, ma-
ment management incl. calibration at nagement of logistics for calibration as
different sites well as test equipment management by
PRIMAS online

Schunk Ingenierkeramik GmbH


Conrad Electronic SE Lab calibration of dimensional and
Lab calibration of all measuring mechanical measuring parameters; ma-
parameters nagement of the logistics for calibration
as well as test equipment management
by PRIMAS online

Dunkermotoren GmbH
Onsite calibration of mechanical and Thales Deutschland GmbH
electrical parameters; test equipment Calibration of various radiocommunica-
management by PRIMAS online tion testers

GE Healthcare Europe GmbH Trumpf Gruppe


Lab calibration of electrical, mechani- Onsite and lab calibration at various
cal and thermodynamical measuring locations in Germany, including test
equipments as well as management of equipment management by PRIMAS
logistics for calibrations online

32
What can we do for you?
You can count on the Team from Testo Industrial Services when assistance is required. We want to get to know you, your
company, your specific requirements and tasks. Please contact us for any calibration issue. We would like to show you what
Testo Industrial Services can do for you!

Testo industrial services GmbH


Head Office/Service-Center Kirchzarten
Gewerbestrae 3
79199 Kirchzarten
Fon +49 7661 90901-8000
Fax +49 7661 90901-8010
www.testotis.com
info@testotis.de

Subsidiaries
testo industrial services AG
Gewerbestrasse 12a
CH-8132 Egg
Fon +41 43 277 10 30
Fax +41 43 277 10 31

Testo Industrial Services GmbH


Geblergasse 94
AT-1170 Wien
Fon +43 1 486 26 11 0
Fax +43 1 486 11 42

Testo industrial services Empresarial S.A.


PI La Baileta C/ B, n 5
ES-08348 Cabrils (Barcelona)
Fon +34 (93) 2659 311
Fax +34 (93) 5172 470

Testo industrial services S.A.R.L.


Zone dactivits Eurozone
3 rue Jules Verne
F-57600 Forbach
Fon +33 825 30 60 60
Fax +33 387 29 56 86

33
Testo industrial services GmbH
Gewerbestrae 3
79199 Kirchzarten
Fon +49 7661 90901-8000
Fax +49 7661 90901-8010
E-Mail info@testotis.com
Direct to
www.testotis.com www.testotis.com:

Vous aimerez peut-être aussi