Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTRODUCCION
Toda comunidad o industria produce residuos que pudieran ser contaminantes, tanto slidos
como lquidos. La parte lquida, aguas residuales, procede esencialmente del agua limpia
suministrada a la comunidad o a la industria, despus de haber sido desechada por los
diversos usos a que fue sometida.
Desde el punto de vista de las fuentes de generacin, las aguas residuales pueden definirse
como una combinacin de lquidos o caudales portadores de residuos procedentes de
residencias, centros comerciales, industrias e instituciones pblicas.
En el agua residual estancada por cierto tiempo, se produce la descomposicin de la materia
orgnica que contiene y suele producir grandes cantidades de gases malolientes y atraer
gran cantidad de insectos. El agua residual "sin tratar" suele contener frecuentemente,
numerosos microorganismos patgenos o causantes de enfermedades si se alojan en el
aparato intestinal humano. Por estas razones, la eliminacin y evaluacin inmediata, no
solamente es deseable sino necesaria en cualquier sociedad.
Por estas razones se han diseado plantas de tratamiento de aguas residuales y construidas
para reducir la cantidad de elementos y materias contaminantes presentes en el ambiente.
Estas plantas ayudan a controlar la contaminacin de las fuentes de agua, a controlar en
parte ciertas enfermedades y a producir agua con una calidad que pudiera ser usada para el
riego, para el aseo de edificios o de equipo en la industria, o en otros procesos.
Las aguas residuales de los pueblos y ciudades, deben ser conducidas finalmente a cuerpos
receptores de agua o a la misma tierra. La compleja pregunta acerca de cmo los
contaminantes de las aguas residuales deben ser removidos para proteger el entorno y en
qu cantidades, precisa de una contestacin especfica en cada caso concreto. Ello requiere
del anlisis de las condiciones y necesidades locales, junto con la aplicacin del
conocimiento cientfico, de la experiencia previa de Ingeniera y de las Leyes y
Reglamentos creados para el caso.
Se puede considerar agua dulce, esto es con bajos contenidos de sales disueltas y otros
contaminantes, los recursos de los nmeros 2,3,4, 5, 6 y parte del 8. Esto indica la
necesidad de hacer un uso ms racional del agua disponible y de las reas de oportunidad
en la desalacin de agua.
Por otra parte, se estima que aproximadamente el 65 % de las lluvias que caen en la tierra
emergente es originada por la transpiracin de las plantas y slo un 35 % es originado (en
promedio) por el agua evaporada en los ocanos, lo cual nos lleva a sealar la importancia
de la conservacin de las reas verdes, bosques y selvas, ya que casi todo el vapor de agua
que se genera en los ocanos se precipita en ellos mismos.
En el nivel local, seguramente observamos que cada vez con mayor frecuencia e intensidad
baja la disponibilidad de agua de buena calidad, hacindose necesario el efectuar
inversiones, gastos de operacin y mantenimiento cada vez mayores, para poder obtenerla.
Como se mencion anteriormente, este problema se agrava cuando se degradan los escasos
volmenes de agua disponibles debido a las descargas en ellos, de sustancias contaminantes
que destruyen la posibilidad de usos tales como potable, industrial, para riego y para usos
recreativos.
Esto hace cada vez ms necesario reutilizar y, en algunos casos, recircular el agua con
mayor intensidad; as como el reducir y controlar las descargas de contaminantes a los
cuerpos de agua y a las aguas subterrneas.
Hasta la fecha, se han desarrollado y empleado diversos sistemas para el tratamiento de las
aguas residuales que son adecuados para distintos flujos, volmenes, calidades del agua no
tratada y sus variaciones, para lograr diversas calidades en el agua tratada.
El mejor sistema o planta para tratamiento, en cada caso, ser el que produzca, con menor
"costo anual total", la calidad de agua requerida o suficiente, en el efluente, sin perder de
vista el aspecto del tratamiento y la disposicin final de los subproductos.
Continuamente aparecen en el mercado sistemas nuevos y modificaciones y mejoras a los
tradicionalmente empleados, los que se deben evaluar, considerando tambin las
condiciones socioeconmicas y tecnolgicas de la regin y del pas.
En este aspecto, se debe considerar la factibilidad financiera de la reposicin y del
mantenimiento del equipo, as como los costos de operacin, el grado de dificultad de la
operacin, su confiabilidad y las experiencias positivas (o negativas) de estos sistemas
empleados para casos similares, en el pas o en el extranjero.
Un sistema de tratamiento de aguas residuales representa una inversin substancial.
Existe para prevenir contaminacin, para eliminar condiciones desagradables, y para evitar
riesgos en la salud a la comunidad. Pero esta inversin puede perderse rpidamente, o las
capacidades del sistema no sern utilizadas si no se proporciona una adecuada operacin y
mantenimiento del sistema.
En los tratamientos biolgicos se requiere implantar una fase posterior adicional para
separar el agua ya tratada de la biomasa en que fue convertida parte de la carga orgnica.
Los excesos de lodos biolgicos deben recibir: tratamiento, manejo y disposicin final,
adicional distintos a los aplicados al agua residual.
Este parmetro cuantifica la cantidad de partculas que contienen las aguas residuales y que
es retenida por un filtro de papel, se expresa en mg/L. Estos slidos provienen de cocinas
domsticas o de restaurantes, de aparatos sanitarios, de procesos industriales,
etc.
Los Slidos Suspendidos Totales se determinan mediante una prueba fsica en donde una
muestra se filtra por medio de un filtro fino mediano (0.45 mieras). El peso de la muestra
retenida en el filtro corresponde a los SST, igualmente medido en mg/L. En la mayora de
los casos, el valor en el efluente de los SST se aproxima al valor de la DBO, en valores
aproximadamente 20 - 30 mg/L. Si el efluente tiene un valor de SST mayor que 30 mg/L, la
DBO, por lo regular tambin ser mayor.
Una muestra de aguas residuales con un valor de SST de 20 a 30 mg/L, tendr una
apariencia clara, y se ver transparente cuando se vea a travs de la luz.
Otra forma de cuantificar la materia orgnica en el agua residual, es mediante la prueba de
Slidos Suspendidos Voltiles (SSV).
Los Slidos Suspendidos Voltiles se usan comnmente como una medida de la cantidad
de bacterias en el Licor Mezclado del reactor. La prueba especfica se identifica como
Slidos Suspendidos Voltiles en el Licor Mezclado (SSVLM).
Nutrientes
La remocin biolgica de nutrientes del agua residual antes de descargarla a cualquier
cuerpo receptor, est siendo requerida cada da ms frecuentemente, debido a que ambos,
nitrgeno y fsforo pueden impactar notablemente en la calidad del agua.
Los nutrientes de mayor importancia son:
1. El Carbn (COT)
2. El Nitrgeno como Amonaco, Nitrgeno Orgnico, Nitritos y Nitratos
3. El Fsforo (P total)
El Carbn (COT).
Otra forma de medir la materia orgnica presente en el agua se refiere a la prueba de
Carbono Orgnico Total (COT), la cual es especialmente aplicable para pequeas
concentraciones de materia orgnica.
Este parmetro guarda una relacin directa con la DQO y la DBO, con este parmetro se
cuantifica la materia orgnica carbonosa. Se mide en mg/L
El Nitrgeno
El Fsforo
Este parmetro incluye a todos los compuestos de carcter graso y al aceite de origen
vegetal o animal; se mide en mg/L. Estos tipos de compuestos se presentan en el agua
residual de carcter domstico, debido a los residuos de alimentos que se arrastran y que
contienen compuestos grasos, con concentraciones alrededor de los 80 mg/L.
Tratamiento preliminar
Tratamiento primario
Tratamiento secundario
Tratamiento terciario
Desinfeccin
Tratamiento y disposicin de los lodos
Tratamiento preliminar:
Tratamiento secundario:
Este nombre es utilizado para los sistemas de tratamiento del tipo biolgico, en donde se
aprovecha la accin de microorganismos presentes en las aguas residuales, los cuales
funcionan con ventilacin, oxgeno, formndose estructuras floculentas por los procesos
vitales desarrollados en el agua. Los flculos formados se asientan como pelculas en los
campos de riego o lechos bacterianos. La presencia o ausencia de oxgeno disuelto en el
agua residual definen dos grandes grupos o procesos de actividad biolgica: proceso
aerbio.
(en presencia de oxigeno) y proceso anaerbico (en ausencia de oxigeno).
Los elementos que se usan en el tratamiento secundario pueden dividirse en:
Filtro goteador con tanques de sedimentacin secundario
Tanques de aireacin
Filtro percolador (goteador, biofiltro o biolgico)
Filtros de arena
Lechos de contacto
Laguna de estabilizacin.
Proceso aerbio:
Proceso anaerbico:
En la digestin anaerbica, la materia orgnica se descompone por la accin de los
microorganismos en ausencia del oxgeno, y se producen metano y anhdrido carbnico;
estos ltimos se utilizan principalmente para la estabilizacin de lodos de aguas negras. El
proceso es tambin adecuado al tratamiento de aguas residuales, procedentes de industrias
con una base biolgica, donde los residuos tienen un contenido de materia orgnica
comparable a la de los lodos espesados, como los provenientes de la produccin de
levaduras, adems de las suspensiones de origen animal de las operaciones agrcolas
intensivas.
Los procesos anaerbicos ofrecen una diversidad de atractivos, a diferencia de los procesos
aerbicos tradicionales, la tasa a la que se puede llevar a cabo el tratamiento no est
limitada por la tasa a la que se puede suministrar el oxgeno. La dilucin, que es
frecuentemente necesaria en los sistemas aerbicos tradicionales, a fin de equilibrar la
demanda de oxgeno con el suministro del mismo, resulta innecesaria y las aguas residuales
de alta concentracin se pueden tratar directamente. Adems, se ahorra el costo de la
energa necesaria para la transferencia de oxgeno y cuando se utiliza el metano generado,
el proceso puede ser un producto de energa neta. Los lodos estabilizados por digestin
anaerbica son adecuados para su disposicin directa sobre las tierras de cultivo.
Los procesos anaerbicos tambin tienen sus desventajas, son lentos, de modo que
se necesitan grandes unidades con largos tiempos de retencin. Esto, junto con la
necesidad de un sistema completamente cerrado, hace que sea elevado el costo de
inversin. El medio anaerobio permite tambin prosperar a los organismos reductores de
sulfatos, de manera que se puede formar cido sulfhdrico. Este cido es muy corrosivo y
muy txico.
Como el tratamiento anaerbico es el ms adecuado para el tratamiento de las aguas
residuales de alta concentracin, sucede que, aun con alto porcentaje de descomposicin la
concentracin de nutrientes residuales sigue siendo elevada. Por tanto, a menos que se
pueda disponer del total de los residuos estabilizados, habra que completar el proceso de
descomposicin por medio de un tratamiento aerbio.
Tratamiento terciario:
Este es el grado de tratamiento necesario para alcanzar una calidad fsicoqumica- biolgica
adecuada para el uso al que se destina el agua residual, sin que se tenga riesgo alguno. En
este proceso se termina de pulir el agua de acuerdo al rehuso que se le pretenda dar a las
aguas residuales renovadas.
Desinfeccin:
Existen dos mtodos o procesos para llevar a cabo la desinfeccin, los cuales son:
Fsicos: filtracin, ebullicin y rayos ultravioleta.
Qumicos: aplicacin de cloro, bromo, yodo, ozono, iones, plata, etc.
El cloro y sus derivados son indudablemente los compuestos ms usuales, accesibles
y de fcil manejo y aplicacin para la desinfeccin del agua clara y del residual.
Dentro de los beneficios que se obtienen de la utilizacin de cloro, se pueden
mencionar los siguientes:
Eliminar olor y sabor
Ayuda a evitar la formacin de algas
Decoloracin
Ayuda a la oxidacin de la materia orgnica
Ayuda a eliminar sales de hierro y manganeso
Favorece el decaimiento y mortandad de microorganismos
Ayuda a mejorar la eficiencia de la sedimentacin primaria
Ayuda a eliminar las espumas en los sedimentadores
En plantas de tratamiento donde se manejan grandes volmenes de agua es recomendable el
uso de cloro gaseoso.
Tratamiento y disposicin de los lodos:
Los lodos de las aguas residuales estn constituidos por los slidos que se eliminan en las
unidades de tratamiento primario y secundario, junto con el agua que permanece en ellos.
Con los tratamientos de los lodos se busca fundamentalmente disminuir el volumen del
material manejado, por la eliminacin de parte o toda la porcin lquida; adems se busca
descomponer la materia orgnica degradable a compuestos orgnicos o inorgnicos
relativamente ms estables o inertes, de los cuales pueden separarse el agua con mayor
facilidad.
Para lograr estos objetivos se puede utilizar la combinacin de dos o ms de los siguientes
mtodos:
Espesamiento
Digestin, con o sin aplicacin de calor
Secado en lechos de arena, cubiertos o descubiertos
Acondicionamiento con productos qumicos
Filtracin al vaco
Secado aplicando calor
Incineracin
Oxidacin hmeda
Flotacin con productos qumicos y aire
Seleccin del tipo de planta de tratamiento
En la seccin anterior se mencionaron los procesos que pueden conformar una planta
de tratamiento, en este captulo se describen los distintos mtodos para cada proceso.
Una planta de tratamiento puede estar conformada por varios elementos y pueden
funcionar por principios diferentes. Con esto nos referimos a que dependiendo de las
necesidades y de los recursos que se tengan disponibles para llevar a cabo la
construccin de una planta de tratamiento, as ser la eleccin de la planta ms
adecuada.
Para poder definir los elementos o unidades que conformaran nuestra planta de
tratamiento de aguas residuales, es necesario conocer las distintas opciones o
soluciones disponibles para lograr nuestro objetivo, el cual es disminuir el impacto
negativo de las aguas residuales en el medio ambiente.
Conociendo las ventajas y desventajas de cada unidad, podremos tomar una mejor
decisin sobre el diseo de nuestra planta de tratamiento.
Pre-tratamiento
Rejillas o cribas de barras:
Tienen como objetivo la remocin de los materiales gruesos o en suspensin, los
cuales pueden ser retirados mecnicamente o manualmente.
Estn formadas por barras separadas en claros libres entre 1.0 y 5.0 centmetros,
comnmente se usan con un claro libre de 2.5 centmetros y colocadas en un ngulo
de 30 y 60 grados respecto a la horizontal. Los slidos por este sistema se eliminan
enterrndolos o incinerndolos. Este elemento es necesario para la remocin de
basura, por ejemplo, papeles, plsticos, los cuales de alguna manera llegan al sistema
de drenajes y no deberan de estar all.
Desarenador:
Por lo general, las aguas residuales contienen slidos inorgnicos como arenas,
cenizas y grava, a los que se les denomina arenas. La cantidad de estos materiales
es variable y depende de muchos factores, pero se le puede atribuir en gran cantidad
a si la red de drenajes es combinado, al decir combinado nos referimos a que si el
sistema transporta aguas residuales y pluviales. Las arenas pueden provocar daos
en los equipos mecnicos por abrasin y causar serias dificultades operatorias en los
tanques de sedimentacin y en la digestin de los lodos, por acumularse alrededor de
las tuberas de entrada, causando obstruccin.
Tratamiento primario
Fosa sptica:
Las conocidas fosas spticas son unidades en donde no existe una red de
alcantarillado sanitario, como pueden ser escuelas rurales, campos o zonas de recreo,
hoteles y restaurantes campestres. En general se utilizan para tratar aguas residuales
domesticas.
Estos dispositivos combinan los procesos de sedimentacin y de digestin anaerbica
de lodos; usualmente se disean con dos o mas cmaras que operan en serie. En la
primera cmara, se efecta la sedimentacin, digestin de lodos y su
almacenamiento. Debido a que en la descomposicin anaerbica, se producen gases
que suspenden a los slidos sedimentados en la primera cmara, se requiere de una
segunda cmara para mejorar el proceso, en donde se vuelva a sedimentar y
almacenar, evitando que sean arrastrados con el efluente. Este efluente se encuentra
en condiciones spticas, llevando consigo un alto contenido de materia orgnica
disuelta y suspendida, por lo que requiere de un tratamiento posterior.
Tanques Imhoff:
Para comunidades de 5,000 habitantes o menos los tanques Imhoff ofrecen ventajas
para el tratamiento de las aguas residuales domsticas, ya que integran la
sedimentacin del agua y la digestin de los lodos, sedimentados en la misma unidad,
necesita una operacin muy simple y no requiere de partes mecnicas, sin embargo,
para su uso correcto se requiere que las aguas negras pasen por el proceso de
cribado y remocin de arena. Son convenientes en climas calurosos pues esto facilita
la digestin de los lodos. En la seleccin de esta unidad de tratamiento se debe
considerar que los tanques Imhoff pueden producir olores desagradables.
Sedimentadores primarios:
A diferencia de la fosa sptica y los tanques Imhoff en estas unidades no se tratan los
lodos, por lo que generalmente se utilizan como una primera etapa de un tratamiento
primario. Estas unidades tienen como funcin la reduccin de los slidos suspendidos,
grasas y aceites de las aguas residuales, las eficiencias esperadas son del 55% de
los slidos y se obtienen concentraciones de grasas y aceites menores a los 30 mg/l.
Tratamiento secundario
Filtros percoladores:
El mecanismo principal de remocin de la materia orgnica de este sistema no es la
filtracin, sino la absorcin y asimilacin biolgica que se crea en el medio de soporte.
Generalmente no requiere recirculacin a diferencia de los lodos activados, donde
esta es determinante para mantener los microorganismos en el licor mezclado.
Una vez que el filtro se encuentra operando, la superficie en el medio comienza a
cubrirse con una sustancia viscosa y gelatinosa conteniendo bacterias y otro tipo de
microorganismos. El efluente de la sedimentacin primaria es distribuido
uniformemente por el medio del soporte del filtro a travs de un sistema distribuidor de
flujo. El oxgeno para que se lleve a cabo el metabolismo biolgico aerbio es
suministrado por la circulacin del aire a travs de los espacios entre el medio filtrante
y parcialmente por el oxgeno disuelto presente en el agua residual.
Lagunas de estabilizacin:
Se conoce con este trmino a cualquier laguna, estanque o grupo de ellas, destinado
a llevar a cabo un tratamiento biolgico. Existen diversos tipos de lagunas
dependiendo de sus caractersticas y pueden ser:
Lagunas anaerobias: Generalmente se usan como una primera depuracin o pre-
tratamiento, se puede considerar como un digestor ya que se le aplican cantidades de
materia orgnica o carga orgnica por unidad de volumen, de tal manera que
prevalezcan las condiciones anaerbicas, o sea la ausencia de oxgeno. La eficiencia
esperada con este tipo de lagunas depende del tiempo de retencin hidrulica, ya que
con tiempos que estn entre 1 y 10 das se obtiene una eficiencia de remocin de
DBO de 20 al 60%, respectivamente.
Hay que tomar en cuenta que la temperatura es uno de los factores que ms
influencia tiene en estas unidades, ya que se puede decir que su eficiencia decrece
notablemente con valores inferiores a los 15 grados centgrados. Una de las
principales desventajas de este tipo de lagunas es la produccin de malos olores que
impide su localizacin en lugares cercanos (500 m) de zonas habitadas.
Generalmente se utilizan estanques de 3.00 a 5.00 metros de profundidad.
Lagunas aerobias: como su nombre lo indica son lagunas que operan en presencia
del aire, son de poca profundidad, mas o menos entre
0.80 y 1.20 metros, lo que propicia la proliferacin de algas que suministran una
buena parte del oxgeno necesario. Se logran eficiencias de DBO de 65% a 75%.
Su principal desventaja es la cantidad de terreno que requieren.
Lagunas facultativas: Se puede decir que estas lagunas son una combinacin de las
dos anteriores ya que se disean con una profundidad que varia entre 1.50 y 2.00
metros, adems tiene una cantidad de materia orgnica o carga orgnica por unidad
de volumen que permite el crecimiento de organismos aerbicos y facultativos (estos
ltimos pueden reproducirse tanto en presencia como en ausencia de oxgeno). Este
es el tipo de laguna ms utilizado por su flexibilidad; requieren menos terreno que las
aerobias y no producen los posibles olores de las anaerobias. Las eficiencias
esperadas en estas lagunas van desde el 60% hasta el 85% en remocin de DBO.
Lodos activados: El lodo activado es una pelcula biolgica producida en las aguas
residuales previamente decantadas por el crecimiento de las bacterias zoogleas u
otros organismos, en la presencia de oxgeno disuelto en el agua y acumulado en
concentracin suficiente gracias a la recirculacin de la pelcula biolgica previamente
formada. Las aguas residuales crudas, despus de una sedimentacin primaria, se
mezclan con los lodos en recirculacin y se introducen al tanque de aireacin, en
donde permanecen por espacio de 3 a 6 horas. A la mezcla de las aguas residuales y
lodos en recirculacin, dentro del tanque de aireacin, se le conoce como licor
mezclado.
Aireacin extendida: El proceso de aireacin extendida es una modificacin del
proceso de los lodos activados, en el cual se mantiene una edad de lodos en un valor
relativamente alto, dndole tiempo suficiente para que una parte de estos lodos logre
su estabilizacin, como consecuencia tambin su tiempo de retencin en los tanques
es mayor (16 a 24 horas). Esta diferencia significa que el proceso de aireacin
extendida requiere de unidades ms grandes y de mayor capacidad de equipo de
aireacin. Las eficiencias que se obtiene en remocin de DBO son superiores al 90%
y se pueden considerar como un tratamiento secundario que incluye la digestin o
estabilizacin de lodos.
Zanjas de oxidacin:
Es un proceso de lodos activados en su variante de aireacin extendida. La diferencia
esta en la configuracin, que fue diseada para facilitar su procedimiento constructivo
y disminuir los costos de inversin y de operacin y mantenimiento. Este elemento
consiste en zanjas ovaladas y cerradas, con seccin transversal trapezoidal, tirante de
agua entre
1.00 y 1.80 metros. Estas zanjas se implementan con equipo mecnico, rotores o
cepillos que imprimen movimiento al agua para mantener los slidos en suspensin
mezclados, aumentando el oxgeno necesario para mantener condiciones bsicas
anaerbicas. El proceso tiene un tiempo de retencin hidrulico entre 16 y 24 horas y
una retencin de lodos superior a los 30 das. Las eficiencias obtenidas en remocin
de DBO son superiores al 90% y los slidos en exceso pueden ser manejados sin
problemas de olor o de contaminacin.
Entre ms elementos lleve una planta de tratamiento, ms efectivo ser el proceso y
se obtendrn mejores resultados. Pero como el diseo de proyectos de ingeniera no
solo se rigen por el funcionamiento sino que tambin por la economa de los mismos,
tenemos que buscar la mejor solucin que sea lo ms econmica posible. Para
nuestro caso hemos seleccionado la siguiente planta de tratamiento: un pre-
tratamiento con rejillas, luego tendremos una caja desarenadora. Como tratamiento
principal, he decidido usar un tratamiento de aireacin extendida, ya que combina una
alta eficiencia sin necesitar grandes extensiones de terreno. Alrededor de la planta de
tratamiento se construir una cuneta, con el fin de evitar que el agua pluvial llegue a la
planta.
MTODOS DE DESINFECCIN:
La desinfeccin del agua puede llevarse a efecto por diferentes procesos: (1) con agentes
qumicos; (2) con medios fsicos.
Cada uno de ellos tiene sus ventajas y sus desventajas y se emplean uno u otro mtodo
segn sean las circunstancias
DESINFECCIN POR CLORO Y DERIVADOS:
El cloro y sus derivados son por mucho los agentes desinfectantes que ms se emplean
en el mundo. Es posible emplear compuestos tales como: el cloro gas, el hipoclorito de
sodio, el hipoclorito de calcio o compuestos organoclorados como el cido
tricloroisocianurico (cloro 90). Eventualmente todos ellos producen el cido hipocloroso
HClO y el in hipoclorito ClO- que son los agentes activos, y su efectividad depende de la
cantidad de estos componentes que el compuesto clorado forme al estar en solucin
acuosa.
Con frecuencia y as lo ser en este texto, la cloracin se refiere a la adicin de algn
componente clorado que produzca el agente activo, independientemente de la sal o
compuesto de donde provenga.
El cloro gaseoso Cl2 en contacto con el agua reacciona de la siguiente manera:
Cl2 + H2O _ HOCl + HCl (1)
Cloro Acido
hipocloroso
HOCl _ OCl- + H+ (2)
in
hipoclorito
En el caso de una sal de hipoclorito, como es el caso del hipoclorito de sodio, la reaccin
es la siguiente:
NaOCl + H2O _ HOCl + NaOH (3)