Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Licenciada en Enfermera
LIMA PER
2014
Kledy Katherine Damas Castillo
Xiomara Melissa Valerio Palacin
LIMA PER
2014
ii
A nuestros padres,por su apoyo incondicional
como investigadoras.
iii
INDICE
INTRODUCCIN ................................................................................................................................................. 4
CAPTULO 1: PROBLEMA ................................................................................................................................. 7
1.1 Planteamiento del problema ....................................................................................................................... 7
1.2 Formulacin del problema....................................................................................................................... 13
1.3.1 Objetivo general: ............................................................................................................................... 15
1.3.2 Objetivos especficos: ....................................................................................................................... 15
1.4 Justificacin............................................................................................................................................. 16
1.5 Limitacin ............................................................................................................................................... 17
CAPTULO 2: MARCO TERICO .................................................................................................................... 18
2.1 Antecedentes internacionales: ................................................................................................................. 20
2.2Antecedentes nacionales ............................................................................................................................. 24
2.3 Base terica................................................................................................................................................. 26
2.4 Definicin de trminos................................................................................................................................ 46
2.5 Hiptesis: ............................................................................................................................................ 47
2.5.1 Hiptesis General: ............................................................................................................................... 47
2.5.2 Hiptesis Especfica: ........................................................................................................................... 47
2.6 Variables ............................................................................................................................................... 49
CAPTULO 3: METODOLOGA ....................................................................................................................... 50
3.1 Definicin operacional de variables .................................................................................................... 50
3.2 Tipo de investigacin .......................................................................................................................... 50
3.3 Diseo de la investigacin .................................................................................................................. 50
3.4 Lugar de ejecucin de la investigacin ............................................................................................... 51
3.5 Universo, seleccin, muestra y unidad de anlisis .............................................................................. 52
3.6 Criterios de inclusin y exclusin ....................................................................................................... 52
3.7 Intervencin propuesta ........................................................................................................................ 53
3.8 Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos ................................................................................ 56
3.9 Procedimiento de recoleccin de datos ............................................................................................... 57
3.10 Aspectos ticos.................................................................................................................................... 57
3.11 Anlisis de datos ................................................................................................................................. 58
CAPTULO 4: RESULTADOS Y DISCUSIN ................................................................................................. 59
4.1 Resultados .................................................................................................................................................. 59
4.2 DISCUSIN .............................................................................................................................................. 75
CAPTULO 5: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .......................................................................... 81
5.1 Conclusiones: ............................................................................................................................................ 81
5.2 Recomendaciones: ..................................................................................................................................... 82
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ................................................................................................................. 84
ANEXOS ............................................................................................................................................................. 92
iv
NDICE DE GRFICOS Y TABLAS
TABLAS:
Noviembre......70
GRFICOS:
Institucin Educativa.......72
v
Grfico 6: Efectividad de una intervencin educativa en el conocimiento sobre
vi
Grfico 11 Efectividad de una intervencin educativa en la prctica sobre
vii
RESUMEN
1
sobre primeros auxilios en el grupo experimental en comparacin con el
2
ABSTRACT
The World Health Organization (WHO) in 2008 mentions the most frequent
accidents such as traffic accidents, drowning, burns, falls, poisoning, it is for this
reason that countries like Spain and Venezuela take the initiative to train first aid
of first aid secondary students 4th The Estenos Felipe Santiago. Method:
National Chaclacayo whose population were students of 4th school, for study , we
worked with the sample of 30 students in the morning shift for both groups were
experimental and control groups for data collection a questionnaire and checklist
in the pre -test and post -test assessing both variables are used, then the
intervention to the experimental group was applied using the playful method
including audiovisual presentations , role plays , games designed for easy learning
and interactions among its members; while in the control group were only
group compared with the control group , which traditional educational intervention
3
|INTRODUCCIN
cual alcanz los 8 millones 283 mil 188 personas representando el 27,2% de la
la Cruz Roja (CICR), la Cruz Roja y la Media Luna Roja los cuales son
datos.
cotejo.
5
Los primeros aos de la adolescencia es una etapa marcada por muchos
cuenta sobre sus actos, sus amigos, los deportes, los estudios y la escuela; se
6
CAPTULO 1: PROBLEMA
problemas de salud pblica ms importantes, cada ao, en casi todos los pases,
ser un adulto productivo, con familia y con deberes ciudadanos y la propia edad
15 a 29 aos de edad, la cual alcanz los 8 millones 283 mil 188 personas
el 49,4% mujeres.2
accin inmediata que se realiza para salvaguardar la vida del accidentado ante
vidas.
de accidentes.
primeros auxilios el nivel "De conformidad con las normas de la Cruz Roja y Media
la regin.4
8
La OMS en el ao 2008 comunica cuales son los accidentes ms
frecuentes:
misma ciudad donde se vive, diversos pases han tomado medidas para
mortalidad.
la materia ser obligatoria para todo aquel que quiere obtener el permiso de
9
prestarlos y contribuir a reducir la tasa de mortalidad nacional. Actualmente, los
personas como resultados de lesiones de las que entre 1,5 y 2 millones pueden
cada continente: en Amrica fue de 175, Oceana198, Europa 487, Asia 660,
frica 270, eso quiere decir que en el mundo unos 2,6 millones de personas en
tambin muestra la tasa de mortalidad de accidentes por 100 mil habitantes como
las principales causas de muerte entre el grupo etario de 5-19 aos de edad.
10
Los accidentes en general tienen un gran impacto en la sociedad,
accidentes todos los das, para ello, present sus lineamientos de poltica de
11
2: Reducir la morbimortalidad de las enfermedades crnico degenerativas,
de las personas siendo una de ellas el Sistema Nacional de Defensa Civil, que
puede emplear para salvar la vida a otra persona sino tambin realizarlo como
un gesto humanitario.
hormonal, el gusto por desafiar las normas, buscar los lmites y asumir riesgos
buses, asimismo la cercana de la vas del tren y las riberas del ro hacen que
la zona se torne muy peligrosa para los estudiantes, donde cada da corren
14
las necesidades de socorrer a la persona afectada; todos estos factores descritos
sujeto de estudio, con el fin de que sus autoridades puedan tomar las mejores
sesiones educativas continuas sobre el tema; dado que los accidentes se pueden
investigacin:
1.3 Objetivos
15
4to de secundaria del grupo control antes y despus de la
y post test.
intervencin educativa.
1.4 Justificacin
16
generacin de estilos de vida saludable y carcter humano y de apoyo al
la comunidad escolar.
una situacin en la cual corre riesgo la vida de otra persona, sin embargo, si
precisa.
1.5 Limitacin
el suizo Henry Durant, como una respuesta humanitaria para atender a los
Durant, queda sorprendido por la falta de asistencia a los militares cados, por
regresar a Ginebra y lleva consigo una visin diferente de las guerras, que desea
18
compartir con gobernantes Europeos. Posteriormente Henry Durant, junto con el
siglo XIX apoy junto con otras enfermeras, en el cuidado de los heridos en la
excepcional.
auxilios, en este sentido, la Cruz Roja indica que es necesario que este tipo de
19
El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja es
naturales.
En Amrica del Sur la primera Cruz Roja fue la Cruz Roja Peruana, fundada
puedan tener alguna experiencia sobre lesiones graves, alrededor de veinte mil
vidas peligran cada ao, esto justifica que sea altamente deseable que la mayora
cuidado de urgencia inmediata y eficaz puede salvar la vida y puede ser llevado
20
Apreciando porcentajes considerables como antecedentes sobre la situacin
capacitadas en los ltimos 10 aos, los temas datos son desde los principios
tener Un socorrista por cada Familia, ya que considera que los primeros
21
El 21 de noviembre de 1986 la OMS emiti una carta a la cual se la
denomin carta de Ottawa por la conferencia que se dio ese mismo ao a los
fsico, mental y social un individuo o grupo debe ser capaz de identificar y realizar
que acenta los recursos sociales y personales as como las aptitudes fsicas.
actualidad.
22
caracterizados segn edad, sexo, comunidad, tipo de lesin costos y previsin de
salud.El mes que present un menor nmero de accidentes fue Diciembre con
mano (19%). El costo anual fue cercano a 300 millones de pesos, existiendo
contribuir de esta forma con una mejor organizacin del sistema de salud en el
pas de Chile.21
23
se debe hacer en caso de presentarse una; y el 85% de la poblacin en temas
docente.22
2.2Antecedentes nacionales:
24
alumnos de ambos sexos, con un muestreo no probabilstico.Se incrementaron
en un 41,6% en relacin con los temas que al principio eran poco conocidos; el
de la institucin.24
de Enfermera Padre Lus Tezza, sobre los Primeros Auxilios para las mejores
auxilios.25
25
de efectividad esto ayuda a mantener y propiciar la integridad del nio especial
evitando riesgos.26
que obtuvieron fue que ms del 40% de los docentes poseen un nivel de
conocimiento entre regular y bajo antes de la aplicacin del taller educativo luego
aprende.28
26
Para uno de los principales propulsores del constructivismo, Jean Piaget,
Ausbel una figura clave del constructivismo, menciona los pasos para
1.- CONOCIMIENTO:
1.1 Definicin:
27
1.2 Tipos de conocimiento:
enunciados; que pueden ser claros, preciso, ordenados, vago e inexacto; en base
conocimientos, el cual puede ser vago e inexacto pero que se vuelve racional y
ejercicio intelectual.
28
los contextos donde se aprendieron. El aprendizaje se obtiene de la experiencia
2.- PRCTICA:
o el profe-
Este trmino puede usarse para hablar del entrenamiento como concepto
presente en mi mente la imagen de una escuela; una escuela cuyo centro y origen
desarrolle siempre en dos direcciones: por una parte, la dimensin social de esta
prctica. 35
30
3.- INTERVENCIN EDUCATIVA:
de agente en el educando.36
intervencin educativa.
evaluacin general.37
31
aprendizajes significativos en sus estudiantes enfatizando el aprender a prender
de aprendizaje.38
como una pgina en blanco que hay que llenar. El estudiante es el centro
reflexionando sobre su prctica, si hay algo que difiera este modelo con
momentos creativos.40
32
Para el constructivismo la enseanza no es una simple transmisin de
4.1 Materiales
contenidos.41
33
1. Primeros Auxilios: La necesidad por salvar la vida de una vctima es
vida de otra persona. Segn las estadsticas las principales emergencias que
Traumatismos
Quemaduras
graves.
34
- Servicios de socorro control de la situacin soporte vital y bsico.
- Servicios de rehabilitacin.
se ponen en prctica las tcnicas de socorro. La persona que presta ayuda debe
tener en cuenta que la accin de socorrer supone ante todo una relacin humana;
que:
Sangran abundantemente.
35
Por ltimo dar datos del padecimiento o atencin a los servicios de
emergencia al llegar.
Conservar la vida.
Ayudar a la recuperacin.
pedirle que mueva cada una de sus cuatro extremidades, para determinar
36
excepto analgsicos, si es necesario, evitar hacer comentarios sobre el
luxacin y fractura. 42
inflamacin evidente.
Primeros Auxilios:
37
2.1.2 Esguince (torcedura): Es la distencin, rotura completa o
articulacin afectada.
Signos y sntomas:
Inflamacin
Hematoma
Primeros auxilios:
inflamacin.
Signos y Sntomas:
Dolor
Deformacin de la zona
Limitacin de la articulacin
38
Son luxaciones que suelen provocarse por traumatismos o cadas
la articulacin.
Primeros auxilios:
agua fra.
quedado intacta.
39
Fractura abierta: en la que el hueso est roto y adems la
La Dolor intenso.
Sensibilidad al tacto.
Deformidad evidente.
Incapacidad funcional.
Primeros auxilios:
brazo lesionado. Hacer dos lazos, uno por encima y otro por
40
Atar los lazos sobre la tabla, en la cara externa del brazo,
pecho.
Primeros auxilios:
el tobillo.
trozos de tela.
41
Si la fractura es expuesta, es decir que el hueso salga por la
esguinces y luxaciones.
Tipos de vendaje:
a) Cabestrillo:
extendida.
brazo lesionado.
42
b) Vendaje espiral:
antebrazo, mano.
c) Vendaje en ocho:
d) Vendaje circular:
43
hasta a destruccin de las estructuras vitales.43 La quemadura puede
ser de 3 grados:
Primeros auxilios:
durante 20 o 30 minutos.
Primeros auxilios:
o 30 minutos.
tejido quemado.
Primeros auxilios:
o 30 minutos.
44
Evitar reventar las ampollas si se han formado.
lesin.
mano.43
3. Teora de Enfermera:
promocin de la salud integra mtodos de enfermera siendo esta una gua para
nivel de salud, todo ello influye con su rol de enfermera educadora en la que
como base para que los estudiantes tomen las decisiones sobre el cuidado de
promover la vida saludable, porque de ese modo hay menos personas enferma,
el futuro.
variables.
45
Entorno: No se describe con precisin, pero se representan las interacciones
soluciones.
ciertos conocimientos.
puede incluirse contenidos, temas o mensajes, los mismos que deben ser
46
hbilmente aprovechados por el docente. Debe seleccionar juegos
2.5 Hiptesis:
post test.
47
-Los estudiantes de 4to de secundaria del grupo control, antes de
48
prctica sobre primeros auxilios y despus de la intervencin
test.
2.6 Variables
-VARIABLE INDEPENDIENTE:
-VARIABLES DEPENDIENTES:
49
CAPTULO 3: METODOLOGA
conocimiento.
dicha informacin.
50
dependiente antes de la misma (O1 y O3), luego de la intervencin educativa
GE O1 X O2
GC O3 --- O4
Dnde :
X: Intervencin educativa.
aporte participativo de cada uno de los miembros del grupo, siendo estas
51
El estudio de investigacin se realiz en la Institucin Educativa Nacional
simple.
Criterios de Inclusin
o apoderado.
52
Criterios de Exclusin
del estudio.
53
otros siendo factible utilizar los horarios de tutora para evitar interferir con
grupo experimental.
centro educativo nos dio todas las facilidades del caso adems del aula de
sin mucho esfuerzo, cabe recalcar que la actividad ldica no son slo juegos
compaeros.
54
auxilios, objetivos y el orden de actividades para prestar atencin inmediata,
cada grupo.
que para la evaluacin estuvo presente el Director y tutor del aula. A su vez,
55
de primeros auxilios utilizando un tiempo promedio de 50 minutos. En la
la definicin de fracturas.
56
El instrumento, la lista de cotejo fue modificado por las
todos los datos fueron pasados a una base de datos en Excel 2010. Una
totalidad del ser humano y el respeto de los valores sociales, por ello, en
57
libre, que tiene el derecho y la capacidad de poder decidir en la participacin
Despus de haber obtenidos los datos del pre y post test estos fueron
Excel -2010 por las investigadoras, utilizando un cdigo para cada sujeto;
58
CAPTULO 4: RESULTADOS Y DISCUSIN
4.1 Resultados
de tablas y grficos.
59
Tabla 1
Noviembre - 2013
Edad 14 aos 3 10 10 33
15 aos 20 67 17 57
16 aos 7 23 3 10
Gnero Femenino 14 47 15 50
Masculino 16 53 15 50
Los estudiantes tienen en su mayora 15 aos; para el grupo control 67% (20) y
grupo control 53% (16) y en el experimental 50% (15); mientras que para el
60
Grfico 1
Estenos Chaclacayo
Noviembre - 2013
POST TEST
PRE TEST
15,0
61
Grfico 2
Noviembre - 2013
GRUPO CONTROL
ESTADIGRAFOS Pre Post
p= 0,0001
critico de - 2,045 , se puede afirmar que la diferencia entre las medias entre las
evaluaciones pre y post test del grupo control es distinta de cero, por lo tanto las
Noviembre - 2013
POST TEST
PRE TEST
de la intervencin 18,0.
63
Grfico 4
Noviembre - 2013
GRUPO EXPERIMENTAL
ESTADIGRAFOS
Pre test Post test Diferencia de medias
Promedio 11,80 17,33 (-5,53)
Desviacin Estndar 3,07 1,64
T student -9,5000
p= 0,0001
(*) Valor crtico = 2, 045
64
Grfico 5
Noviembre 2013
CONTROL
EXPERIMENTAL
65
Grfico 6
Noviembre 2013
EXPERIMENTAL
CONTROL
66
Grfico 7
Noviembre - 2013
critico de - 2,045, se puede afirmar que la diferencia entre las medias entre las
evaluaciones post test del grupo control y experimental es distinta de cero, por
67
Grfico 8
Noviembre - 2013
POST TEST
PRE TEST
Los estudiantes del grupo control en el pre y post test sobre primeros
respectivamente
68
Grfico 9
Noviembre - 2013
GRUPO CONTROL
ESTADIGRAFOS
Pre test Post test Diferencia de medias
p= 0,0001
de - 2,045, se puede afirmar que la diferencia entre las medias entre las
evaluaciones de practica pre y post test del grupo control es distinta de cero,
Noviembre - 2013
POST TEST
PRE TEST
21,0 respectivamente.
70
Grfico 11
Noviembre - 2013
GRUPO EXPERIMENTAL
Pre test Post test Diferencia de medias
Promedio 6,03 20,10 (-14,07)
Desviacin
Estndar 2,86 3,77
T student -19,064
p= 0,0001
critico de - 2,045, se puede afirmar que la diferencia entre las medias entre las
cero, por lo tanto las medias de las muestras de son significativamente diferentes,
Noviembre 2013
CONTROL
EXPERIMENTAL
respectivamente.
72
Grfico 13
EXPERIMEN
CONTROL
73
Grfico 14
Noviembre -2013
critico de - 2,045, se puede afirmar que la diferencia entre las medias entre las
intervencin convencional.
74
4.2 DISCUSIN
emergencias.
salud.
75
Palavecino B. Tamara y otros22dan a conocer que los accidentes son
76
nuevos conocimientos sino tambin asimilar, reestructurar saberes previos
enseado, dado que, son una poblacin hbil y motivada para la asimilacin
de nuevos conocimientos.
77
de educacin sanitaria de primeros auxilios, se logr que los encuestados
(promedios), lo que
permite que se puedan visualizar las notas obtenidas por cada individuo
en
experimental.
27
Ros C. en su estudio determin el nivel de conocimiento en
dado que se utilizaron dos grupos y se aplicaron para ambos el pre test,
finalmente el post test, todo ello dio como resultado que en el pre test los
realiz un pre y post test en los que como resultado inicial el promedio fue
78
despus de esta. Segn Paulo Freire35 en su libro pedagoga de la
para lograr una buena prctica Estos hallazgos apuntan que las estrategias
la prctica la mnima nota fue 0,0 y la mxima es 11, esto significa que en
obtuvieron como mnima nota 0,2 y como mxima nota 16; en la prctica la
79
promocin de la salud se basa en la teora del aprendizaje constructivista,
del conocimiento.
80
CAPTULO 5: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 Conclusiones:
media de 17,33.
valorado en el post test el grupo control muestra una media de 17,27 1,21
3,77.
un efecto significativo.
81
El nivel prctico y la enseanza ldica generan un mejor aprendizaje sobre
primeros auxilios.
5.2 Recomendaciones:
primeros auxilios con charlas no tan solo para los estudiantes sino tambin
para los docentes puesto que son los adultos que velan por el bienestar de los
Nacionales y particulares.
83
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
http://www.unicef.org/peru/spanish/children_3789.htm
http://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/
Est/ Lib1095/libro.pdf
http://www.who.int/peh-emf/research/agenda/es/index.html
PriAux.htm
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2008/pr46/
http://www.cruzroja.org.py/pagina/primeros-auxilios-para-todos-
formacion-y-educacion-son-esenciales-para-salvar-vidas
84
7. Programa Continental de Salud; Primeros auxilios y primeros auxilios
www.cruzroja.org/salud/docspdf/sal_paux.pdf
1993.
http://www1.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0774/libro.pdf
http://www.bvsde.paho.org/texcom/sct/047992.pdf
de acceso el 6de Septiembre del 2012] [p. 21] URL disponible en:
http://new.paho.org/hq/dmdocuments/2010/Politicas_Nacionales_Salu
d- Peru-Plan_Estrategico_Institucional_2008-11.pdf
disponible en:
http://trome.pe/actualidad/66686/noticia-escolar-pierde-ojo-juego-
violento
85
13. INSTITUTO NACIONAL DEL NIO.ANLISIS SITUACIONAL DE
[en lnea].
http://media.wix.com/ugd/b8156b_5267562a4afe77e42c81c61cb5ac2
a04
disponible en:
http://www.hospitalvitarte.gob.pe/portal/mod/transparencia/Boletin201
3.ht
Reglamentos.
Madrid: El Ateneo;1981.
1976.
86
19. Centro de noticias ONU. Europa: Cruz Roja destaca disparidades
http://www.un.org/spanish/News/fullstorynews.asp?newsID=16442&cr
iteri a1=Europa
http://www.cruzrojavenezolana.org/modules.php?name=News&file=ar
ticle
&sid=1
http://www.revistapediatria.cl/vol6num2/pdf/3_CARACTERIZACION.p
df
23 de abril
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=74111
46
5006
87
23. Tenorio D, Marino EJ, Garzn ES, Castao C, Acevedo A,
en:
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=23901650300
88
de Lurigancho. [Tesis de Pregrado].Lima: Universidad del Callao;
2011.
http://www.tochtli.fisica.uson.mx/educacion/la_psicolog%C3%ADa_de
_ap rendizaje_del.htm
http://webquest.xtec.cat/curswq08_09/articlestutorials/TeoriaAusbel.ht
en: http://www.ceuarkos.com/Vision_docente/revista6/t2.htm
http://bilosofia.wordpress.com/2012/02/24/introduccion-
a-la- epistemologia-segun-mario-bunge/
http://investigacionydocencia.wordpress.com/2011/11/15/la-
perspectiva- cientifica-de-bertrand-russell/
http://www.formacionparaformadores.com/aprendizaje-vivencial/
http://pedagogia.mx/john-dewey/
http://books.google.com.pe/books?hl=es&lr=&id=OYK4bZG6hxkC&oi
=fnd
&pg=PA23&dq=conocimiento+y+practica&ots=f4IkAVchJV&sig=g-
O_jlnFdxPXVtPuqcozQLDAck#v=onepage&q=conocimiento%20y%2
0pra ctica&f=false
http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/9906/1/Gilar%20Corbi,%20R
aqu el.pdf
[Cerca de
http://iduc.uc.pt/index.php/rppedagogia/article/viewFile/1323/771
90
38. Arturo B. Propuestas de intervencin educativa [en lnea] D.F.:
Durango; 2010[fecha de acceso 17 de junio del 2012] URL disponible
en:http://www.upd.edu.mx/librospub/libros/elaboracion_de_propuestas.pdf
http://www2.minedu.gob.pe/digesutp/formacioninicial/wp-
descargas/bdigital/033_estrategias_de_ensenanza_y_aprendizaje.pdf
http://pendientedemigracion.ucm.es/info/site/docu/29site/ponencia3.p
df
http://www.google.com.pe/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd
=5
&ved=0CEAQFjAE&url=http%3A%2F%2Fupvv.clavijero.edu.mx%2Fc
urs
os%2FDesarrolloMaterialEducativo%2Fprograma%2Fdocumentos%2
FM
edios_y_materiales_educativos.doc&ei=twJQU63VBoW50AGmhYHo
BA& usg=AFQjCNGFmpzMPxxOv67sVddlq3XZY6nZSQ
91
ANEXOS
ANEXO 2. Instrumentos
92
ANEXO 1
93
DEFINICIN CONCEPTUAL DEFINICIN
VARIABLE DIMENSIN INDICADOR
DE LA VARIABLE OPERACIONAL
Conjunto de informacin
Variable El conocimiento es un Traumatismos que tienen los estudiantes Definicin,
dependiente: conjunto de informacin, sobre las lesiones fsicas clasificacin, signos,
datos, enunciados y producidas por agentes y sntomas
conceptos que la persona externos
Conocimiento adquiere mediante un
sobre primeros experiencia o un proceso de
auxilios enseanza aprendizaje.
Definicin, grados.
Quemaduras Ideas o nociones que Signos y sntomas.
tienen los estudiantes
sobre las injurias trmicas,
los grados que existen y
los signos y sntomas que
presentan.
94
DEFINICIN CONCEPTUAL DEFINICIN
VARIABLE DIMENSIN INDICADOR
DE LA VARIABLE OPERACIONAL
95
ANEXO 7
MATERIAL SOBRE
PRIMEROS
AUXILIOS
PERTENECE A:
AULA: 4TO .
PONENTES:
DAMAS CASTILLO, KLEDY
LIMA-PERU
2013
96
SESION 1 : CONCEPTOS BASICOS SESIN N2 VENDAJES:
Los primeros auxilios es la ayuda inmediata que se brinda a una Vendajes: Son procedimientos hechos con tiras de elstico u otros
persona que ha sufrido un accidente, cuya finalidad es disminuir materiales, con el fin de envolver una extremidad u otras partes
las complicaciones. del cuerpo humano lesionadas. En Primeros Auxilios se usan
especialmente en caso de heridas, hemorragias, fracturas,
Objetivos de los Primeros Auxilios: esguinces y luxaciones.
Estabilizar y ayudar al accidentado Tipos de vendaje:
Evitar complicaciones fsicas y psicolgicas a) CABESTRILLO:
Ayudar a la recuperacin Coloque el antebrazo de la vctima ligeramente oblicuo,
Asegurar el traslado correcto del accidentado a un centro es decir que la mano quede ms alta que el codo.
de salud Ubquese detrs de la vctima y coloque la venda
triangular extendida.
Tener los conocimientos bsicos, de que hacer en una
emergencia, nos permite ayudar a evitar el pnico y la Lleve el extremo inferior de la venda hacia el hombro del
desorganizacin, que es un comportamiento caracterstico de las brazo lesionado.
personas no preparadas Amarre los dos extremos de la venda con un nudo hacia
un lado del cuello.
Prestar atencin inmediata en el siguiente orden, los b) VENDAJE ESPIRAL:
que:
Se utiliza generalmente en extremidades
Sangran abundantemente.
No presenten seales de vida (muerte aparente). Se emplea una venda elstica o semi elstica, porque
Presenten quemaduras graves. puede adaptarse a la zona que se va a vendar.
Presentan sntomas de fracturas. Se usa para sujetar gasa, apsitos o frulas en brazo,
Tienen heridas leves. antebrazo, mano, muslo y pierna.
c) VENDAJE EN OCHO:
Se utiliza en las articulaciones (tobillo, rodilla, hombro,
codo, mueca), ya que permite a estas tener una cierta
movilidad.
97
Se coloca en una articulacin ligeramente flexionada y se SESIN N3 TRAUMATISMO:
efecta una vuelta circular en medio de la articulacin.
Se dirige la venda de forma alternativa hacia arriba y Son lesiones producidas por violencias externas sobre nuestro
organismo (msculos, huesos, tendones, ligamentos, etc.) por lo
despus hacia abajo, de forma que en la parte posterior la
tanto incluyen contusiones, esguince, luxacin y fractura.
venda siempre pase y se cruce en el centro de la
articulacin.
CONTUSIN: Es una lesin causada al golpear o comprimir una
D) VENDAJE CIRCULAR: parte del cuerpo sin producir herida exterior. Se puede dividir en:
Este tipo de vendaje se utiliza para sujetar apsitos en la
frente, miembros superiores e inferiores y para controlar presenta los siguientes signos y sntomas dolor-
hemorragias, es usado en regiones cilndricas. hinchazn y moretn
Se coloca en el miembro lesionado dando vueltas en el
mismo lugar (Comienza y termina en el mismo lugar).
Primeros Auxilios:
98
ESGUINCE:Es la distencin (torcedura) o rotura completa o LUXACIN:Llamadas tambin dislocaduras, son los
incompleta de un ligamento, provocando inestabilidad en la desplazamientos anormales y permanentes de los extremos
articulacin afectada. seos que forman parte de una articulacin; el hombro y el codo
son los que sufren mayor luxacin.
Signos y sntomas:
Signos y Sntomas:
Dolor (ms intenso al inicio)
Edema (hinchazn de la zona de lesin) Dolor
Equimosis Deformacin
Limitacin de la movilidad
Primeros auxilios:
a) Luxacin de codo: Es cuando se pierde la relacin
Inmovilizar la zona afectada mediante el uso de vendajes articular normal entre la superficie articular del hmero, el
con la tcnica del 8 segn la zona afectada. radio y el cbito. Son luxaciones que suelen provocarse por
Mantener la articulacin en reposo y elevada. traumatismos o cadas de alta energa sobre la mano con
Evitar masajear o dar calor. el brazo extendido.
Aplicar hielo para disminuir la hinchazn e inflamacin.
Trasladar a un centro asistencial para el tratamiento Primeros auxilios:
definitivo, aunque la lesin parezca leve.
Proceder a la inmovilizacin de la extremidad afectada
(mediante el uso de frulas y vendajes).
Disminuir la hinchazn y el dolor aplicando compresas de
agua fra.
Trasladar lo ms pronto posible a un centro asistencial,
manteniendo inmvil la extremidad.
99
Pedazos de hueso expuestos.
Incapacidad funcional.
100
Si la fractura es abierta, seguir el mismo procedimiento, - Si la fractura es expuesta, es decir que el hueso salga por
pero aplicando un apsito limpio sobre las heridas. la herida, no intente acomodarlo, controle la hemorragia
Trasladar lo ms pronto posible a un centro asistencial, presionando en los puntos de presin.
manteniendo inmvil la extremidad - Cubra la herida con un trapo limpio sobre la fractura, sin
presionar e inmovilice la parte afectada.
SESIN N5 QUEMADURAS
Fractura en pierna: Las fracturas en pierna, rodilla o tobillo son Es producida por una injuria trmica,
muy dolorosas y si no se atienden adecuadamente pueden producida por la accin de agentes
ocasionar deformidades o incapacidades seas. fsicos, qumicos o biolgicos que
provocan alteraciones en la piel, los
Primeros auxilios: cuales pueden ir desde un
enrojecimiento hasta la destruccin de
- Coloque una tablilla o cartn resistente desde las nalgas las estructuras vitales.
hasta el tobillo.
- Si no tiene cmo hacerlo, coloque una almohada entre las La quemadura puede ser de 3 grados:
piernas y amrrelas juntas con toallas, cinturones, corbatas
o trozos de tela. Quemaduras de primer grado: El dao
se limita a la capa ms externa de la
piel, en la que tiene lugar a un
101
enrojecimiento, aumento del calor, dolor a la presin en la zona
afectada.
Primeros auxilios:
- Lo mejor que se debe hacer en esta situacin es colocar
el miembro afectado en una batea con agua fra (no
hielo) durante 20 o 30 minutos.
Quemaduras de segundo grado:La lesin se extiende ms all
de la capa externa y afecta las capas ms profundas de la piel,
ocasionando dolor y la formacin de ampollas; en este caso.
Primeros auxilios:
- Colocar la zona afectada en una batea con agua fra
durante 20 o 30 minutos
- Evitar reventar las ampollas si se han formado
- Planchar una tela limpia y cubrir la lesin.
- Llevar al quemado a un centro asistencial si la extensin
es mayor que la palma de la mano.
Primeros auxilios
102
Muchas
gracias
103
ANEXO 2
ESCUELA DE ENFERMERA PADRE LUIS TEZZA
Afiliada a la Universidad Ricardo Palma
CUESTIONARIO
Estimado estudiante, nos encontramos realizando un estudio de investigacin para
medir el nivel de conocimiento que posees sobre Primeros Auxilios en accidentes
ms frecuentes en calidad de estudiantes de enfermera. Esta encuesta es
sumamente importante para realizar la presente investigacin, por lo tanto te pedimos
responder con la mayor sinceridad posible, ya que es de carcter annimo.
Muchas Gracias
Instrucciones: Completa los espacios en blanco y marca con un aspa (X)
la respuesta que consideres correcta.
I. Datos Generales
1. Edad aos 2. Sexo (F) (M) 3. Seccin
II. Nivel de conocimientos: 4. Quin es la primera persona
1. Qu es Primeros Auxilios? que debe participar en la
a) Es brindarun cuidado hacia una atencin del lesionado?
persona herida que ha sufrido a) Un profesional de salud
un accidente. b) Un bombero
b) Es la accin que se realiza al c) Toda persona capacitada
dasiguiente del accidente para d) Un polica
evitarel sufrimiento.
c) Es la ayuda inmediata quese 5. Una contusin es
brinda a una persona que a) Es un dao producido por un
hasufrido un accidente. golpe que no causa herida
d) Es el procedimiento que se b) Una lesin producida por un
realiza para evitar que corte
unapersona sufradolor. c) Es una herida en el hueso
produciendo dolor intenso.
2. Los Primeros Auxilios son d) Es la inflamacin de hueso
importantes porque: fracturado.
a) Mejora la vida
b) Disminuye el dolor 6. Cules son los signos y
c) Ayuda a la recuperacin sntomas de una contusin?
d) Disminuye complicaciones a) Ardor y moretn
b) Dolor y enrojecimiento
3. Cul es el objetivo de
c) Dolor, hinchazn
brindarprimeros auxilios?
d) Sangrado y dolor
a) Estabilizar y ayudar al
accidentado
b) Acompaar y cuidar al
accidentado
c) Apoyar y evitar dolor en el
accidentado 7. Qu es una luxacin?
d) Brindar respiracin boca a boca
104
a) Es la torcedura de una o ms a) Hinchazn sangrado y dolor
articulaciones b) Ardor, picazn y deformidad
b) Es el desplazamiento de un c) Picazn, ardor y dolor
hueso con otro d) Deformidad, dolor e
c) Es la exposicin del hueso incapacidad funcional
d) Es el desplazamiento del
hueso fuera de la articulacin 13. Cul es el objetivo de vendar
una fractura?
8. Cules son los signos y
a) Inmovilizar la parte afectada
sntomas de una luxacin?
b) Hacer que la fractura no se
a) Dolor, deformacin y
vea
limitacin de la articulacin
c) Volver el hueso a su sitio
b) Dolor intenso
d) Cubrir las heridas
c) Deformacin del hueso
d) Limitacin de la articulacin e
inflamacin 14. Cules son los vendajes ms
usados en traumatismos?
9. Qu es una fractura? a) Espiral, en ocho y cabestrillo.
a) La ruptura del hueso b) Envolvimiento, en ocho,
b) Hinchazn de un hueso circular
c) Dolor intenso del hueso c) Cabestrillo, circular, en ocho
d) Salida de un hueso de su sitio y espiral
d) Envolvimiento y vendaje en
10. Cules son los tipos de ocho
fractura?
a) Abiertas y Cerradas 15. En qu casos no se venda?
a) En una fractura
b) Abiertas con dolor y/o b) En una luxacin
enrojecidas c) En una herida
c) Cerradas con dificultad para d) En una contusin
mover la parte afectada
d) Fracturas de brazos, piernas, 16. Qu es la quemadura?
manos, cadera, hombro, etc. a) Es la lesin de la piel que se
produce por efectos del agua
caliente, etc.
11. Cul es la zona donde b) Es una lesin simple que
ocurren las fracturas ms afecta la piel externa,
frecuentes? producida por golpes.
a) Mano y dedos c) Es el enrojecimiento de
b) Fmur alguna parte del cuerpo a
c) Antebrazo, tibia y peron consecuencia de un golpe
d) Cadera d) Esla lesin de la piel como
consecuencia de una cada
106
c) Aplicar rodajas de cebolla
d) Sumergir la zona afectada en
agua
107
LISTA DE COTEJO PRCTICAS SOBRE PRIMEROS AUXILIOS
INDICADORES SI NO
Eleva la zona afectada
CONTUSIN
Inmoviliza la zona afectada
Aplica comprensas de agua fra durante 30 minutos
Eleva la zona afectada
ESGUINCE
Coloca compresas fras durante 30 min
Aplica tcnica de vendaje correcta
Inmoviliza la zona afectada
LUXACIN
Aplica compresas de agua fra
Aplica tcnica de vendaje correcta y llevar al centro
de salud
Utiliza una tela y lo coloca en forma triangular
Coloca el codo de la persona en el extremo superior
CABESTRILLO
del tringulo y la mueca en la mitad a lo largo del
borde inferior del mismo
Lleva las dos puntas libres hacia arriba alrededor de
la parte y ata el cabestrillo al lado del cuello
Realiza el vendaje en ocho
VENDAJES
Realiza el vendaje circular
Realiza el vendaje espiral
Inmobilizar el miembro lesionado
FRACTURA EN
Ata una tablilla a la parte exterior del brazo lesionado
BRAZO
Realiza dos lazos, uno por encima y otro por debajo
de la fractura de brazo
Inmoviliza la zona afectada
FRACTURA EN
Coloca una tablilla o cartn resistente en la zona
PIERNA
afectada
Realiza dos lazos, uno por encima y otro por debajo
de la fractura
En una quemadura de primer, segundo y tercer grado
QUEMADURAS coloca el miembro afectado en una batea con agua
fra durante 30 minutos
Cubre la lesin con una tela limpia
Llama al 116 en una quemadura de tercer grado
NOTA
108
ANEXO 3
109
ANEXO 4
DE INSTRUMENTO
PRUEBA BINOMIAL
Juez Juez Juez Juez Juez Juez Juez Juez Juez Juez
Preguntas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 P
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,0010
2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,0010
3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,0010
4 1 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0,1172
5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,0010
6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,0010
7 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0,0439
8 1 0 1 0 1 1 0 1 1 1 0,1172
9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,0010
10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,0010
0,2852
Se ha considerado:
0: Si la respuesta es negativa.
1: Si la respuesta es positiva.
Excepto en las preguntas 7 y 8 que es lo contrario.
n=8
P = 0,2852 = 0,02852
10
110
ANEXO 5
CONFIABILIDAD DE INSTRUMENTO
Dimensin N KR 20 Confiabilidad
KUDER RICHARSON
111
Anexo 6
INTERVENCIN EDUCATIVA
OBJETIVO
CONTENIDO ACTIVIDAD TIEMPO
ESPECIFICO
112
SESIN N1APRENDIENDO PRIMEROS AUXILIOS
Mantener una PRESENTACIN: Muy buenos tardes estudiantes, somos Se realizar la debida
relacin las estudiantes de la Escuela de Enfermera Padre Lus presentacin con los 5 min
cooperacin con maana queremos brindarles una charla educativa sobre conocer el objetivo de la
Estenos. Chaclacayo
113
JUSTIFICACIN: Con la investigacin se pretende
los emergencia. El inters por el estudio surge al observar que Se realizarn preguntas
conocimientos en los colegios existe una deficiencia para afrontar un pin pon acerca de las 5 min
conceptos botiquines es por eso que a travs de la enseanza es posible, primeros auxilios.
vidas humanas.
CONCEPTOS BASICOS
114
Brindar accidentadas o con enfermedad, cuya finalidad es evitar la
informacin muerte.
sobre los El socorrista podra ser cualquiera de nosotros, este Se formar 5 grupos de 5min
primeros auxilios: reconoce la situacin de emergencia da la alarma, acta, y 6 integrantes cada uno
Aspectos brinda los primeros auxilios a una vctima; El ayudar y socorrer los cuales tendrn como
ayuda debe tener en cuenta que la accin de socorrer supone temas posteriores a
ante todo una relacin humana; se debe considerar la forma tratar al azar.
entre pnico.
primeros auxilios. Saber cundo y cmo hacer las cosas, y cuando no la informacin sobre el
115
hacerlas. tema.
centro de salud
Tener los conocimientos bsicos, saber qu hacer en una Se llevar a cabo la 10 min
5min
116
SESIN N2 VENDAJES:
estudiante de lienzo u otros materiales, con el fin de envolver una Se realizar la prctica
realice la labor extremidad u otras partes del cuerpo humano lesionadas. En de vendajes en 5 grupos
de vendaje entre Primeros Auxilios se usan especialmente en caso de heridas, de 6 integrantes cada
Tipos de vendaje:
a) Cabestrillo:
codo.
triangular extendida.
117
hacia un lado del cuello.
b) Vendaje espiral:
Se usa para sujetar gasa, apsitos o frulas en brazo, acerca del tema.
c) Vendaje en ocho:
cierta movilidad.
118
posterior la venda siempre pase y se cruce en el
centro de la articulacin.
d) Vendaje circular:
cilndricas.
lugar).
los diversos tipos Son lesiones producidas por violencias externas sobre nuestro
de traumatismos. organismo (msculos, huesos, tendones, ligamentos, etc.) por Se explicar el tema de
119
ESGUINCE:Es la distencin (torcedura) o rotura completa o 5 min
articulacin afectada.
Signos y sntomas:
Hinchazn
Hematoma
Primeros auxilios:
inflamacin.
120
CONTUSIN: Es una lesin causada al golpear o comprimir 35 min
dividir en:
sanguneos.
que el capilar.
121
una inflamacin evidente.
Primeros Auxilios:
descanse.
durante 30 minutos.
compresa.
codo son los que sufren mayor luxacin, tambin puede ser traumatismos.
Signos y Sntomas:
122
Dolor
Deformacin
Limitacin de la movilidad
brazo extendido.
de la articulacin.
Primeros auxilios:
123
de agua fra.
SESIN N4 FRACTURAS
124
ha quedado intacta.
hueso. didctico
Dolor intenso.
Sensibilidad al tacto.
Deformidad evidente.
Incapacidad funcional.
125
extremos del hueso fracturado saliendo de esta; en este caso
fractura.
del hueso, en el medio del antebrazo, o cerca del codo en el la que se agruparn 5
Primeros auxilios:
126
brazo, colocar una almohadilla entre el brazo y el trax.
127
adecuadamente pueden ocasionar deformidades o
incapacidades seas.
128
Brindar SESIN N5 QUEMADURAS Se realizar la prctica 30 min
informacin Es producida por una injuria trmica, producida por la accin sobre quemaduras en la
sobre primeros de agentes fsicos, qumicos o biolgicos que provocan que se agruparan en 2
zona afectada.
Primeros auxilios:
129
la piel, ocasionando dolor y la formacin de ampollas; en primeros auxilios de
Primeros auxilios:
- Colocar la zona afectada en una batea con agua fra Las investigadoras se
la mano.
de tejido quemado.
Primeros auxilios
durante 20 o 30 minutos
130
- Evitar reventar las ampollas si se han formado
mano.
131
ANEXO 8
CONSENTIMIENTO INFORMADO
TTULO: EFECTIVIDADDE UNA INTERVENCIN EDUCATIVA EN EL
CONOCIMIENTO Y PRCTICA SOBRE PRIMEROS AUXILIOS EN
ESTUDIANTES DE 4TO DE SECUNDARIA DE LA I.E. FELIPE SANTIAGO
ESTENOS
RESPONSABLES: Estudiantes de enfermera del IX ciclo de la EEPLT
-Kledy Damas Castillo y Xiomara Valerio Palacin
Estimado Padre de familia o apoderado:
Se solicita su autorizacin para que su menor hijo(a) pueda participar en forma
voluntaria y de manera annima en el estudio que tiene como objetivo determinar
el nivel de conocimiento y prctica sobre primeros auxilios en estudiantes de
4to de secundaria.
El estudio se realizar en dos fases, en la primera fase se aplicar un
cuestionario que consta de20 preguntas y que tendr como duracin
aproximadamente 30min, el cual, medir el conocimiento, luego mediremos la
prctica mediante una lista de cotejo en la que se observar la aplicacin de
tcnicas de primeros auxilios que desarrolle el estudiante; en la segunda fase
se realizar una intervencin educativa en la que ensearemos a su hijo(a)la
teora y la prctica sobre los primeros auxilios, posteriormente volveremos a
aplicar el cuestionario y observaremos el desarrollo de las tcnicas sobre
primeros auxilios para medir el impacto de dicha intervencin. Cabe resaltar que
el estudio no conlleva a ningn riesgo para su menor hijo y no recibir ninguna
compensacin por participar en dicha investigacin; en el caso de no aceptar la
participacin, no se tomar ningn tipo de accin en contra suya o de su menor
hijo; as mismo si acepta participar puede retirarse del estudio en el momento
que desee.
AUTORIZACIN
Luego de haber ledo la explicacin detallada por las investigadoras del estudio
sobre la Efectividad de una intervencin educativa en el conocimiento y prctica
en estudiantes de 4to de secundaria de la I.E Felipe Santiago. Yo:
Voluntariamente doy mi consentimiento para que mi hijo(a):
, participe en el
presente estudio. Habiendo recibido informacin y copia de este procedimiento.
132
Firma del padre o apoderado
133
ANEXO 9
ASENTIMIENTO INFORMADO
Estimado estudiante:
El estudio que se realizar consta de dos fases, en la primera fase se aplicar
un cuestionario que consta de20 preguntas y que tendr como duracin
aproximadamente 30minutos, el cual, medir el conocimiento, luego mediremos
la prctica mediante una lista de cotejo, en la que, se observar la aplicacin de
tcnicas de primeros auxilios que desarrolles; en la segunda fase se realizar una
intervencin educativa en la que te ensearemos la teora y la prctica de los
primeros auxilios, por lo que, posteriormente volveremos a aplicar el cuestionario
y observaremos el desarrollo de las tcnicas sobre primeros auxilios para
medir el impacto de dicha intervencin.
La participacin es voluntaria; se deja en claro que no existir ningn tipo de
beneficio econmico, pero tu ayuda contribuir a conocer y determinar el nivel
de conocimiento y practica en relacin al tema tratado; y poder tomar
alternativas de solucin participando de las charlas educativas para incrementar
el conocimiento y prcticasobre los primeros auxilios y como respuesta a esto,
el manejo y uso correcto de las medidas preventivas, dirigidos a todas las
dems personas.Se te garantiza la plena confiabilidad de los datos obtenidos y
que slo sern usados por las investigadoras para cumplir los objetivos de la
presente investigacin.
AUTORIZACIN
Luego de haber ledo la explicacin detallada por las investigadoras del estudio
sobre la Efectividad de una intervencin educativa en el conocimiento y prctica
en estudiantes de 4to de secundaria de la I.E Felipe Santiago. Yo:
Acepto voluntariamente participar del estudio.
134
ANEXO 1O
juramento a:
ESTENOS
Que ser realizado en la I.E. Felipe Santiago Estenos, para lo cual se hizo
135
CARTA DE DECLARACIN JURADA
juramento a:
ESTENOS
Que ser realizado en la I.E. Felipe Santiago Estenos, para lo cual se hizo
136
PUNTAJES OBTENIDOS EN CONOCIMIENTO GRUPO CONTROL
137
PUNTAJES OBTENIDOS EN CONOCIMIENTO GRUPO EXPERIMENTAL
CODIGO Pre test Post Test
1 14 15
2 9 19
3 14 17
4 15 16
5 14 16
6 7 18
7 9 19
8 15 19
9 15 16
10 14 16
11 9 18
12 15 19
13 14 17
14 15 18
15 15 18
16 7 17
17 5 15
18 15 18
19 10 15
20 12 17
21 11 18
22 10 17
23 10 18
24 15 18
25 10 17
26 10 19
27 7 17
28 11 16
29 15 17
30 12 18
138
PUNTAJES OBTENIDOS EN PRCTICA GRUPO CONTROL
CDIGO Pre test Post test
1 7 15
2 8 19
3 10 17
4 4 16
5 5 16
6 11 18
7 4 19
8 3 19
9 4 16
10 8 16
11 8 18
12 5 19
13 5 17
14 6 18
15 8 18
16 9 17
17 4 15
18 5 18
19 4 15
20 5 17
21 14 18
22 9 17
23 11 18
24 9 18
25 13 17
26 6 19
27 9 17
28 7 16
29 8 17
30 8 18
139
PUNTAJES OBTENIDOS EN PRCTICA GRUPO EXPERIMENTAL
CDIGO Pretest Post test
1 5 15
2 7 24
3 1 15
4 4 11
5 6 13
6 5 23
7 2 23
8 6 23
9 2 24
10 8 24
11 11 24
12 6 24
13 11 24
14 9 24
15 7 23
16 4 16
17 10 16
18 7 18
19 4 17
20 5 21
21 6 18
22 5 19
23 0 18
24 3 19
25 10 19
26 9 19
27 9 21
28 7 23
29 5 24
30 7 21
140
141