Vous êtes sur la page 1sur 3

Te Deum Laudamus

Symphonie

Motet à deux chœurs et orchestre - LWV 55 arr. pour clavecin Jean-Baptiste Lully (1632-1687)

« « « « « « « « _œ » œ » »œ » œ
« «
«
«
«
«
«
«
_œ » œ » »œ » œ _œ œ » »
«
«
«
«
«
«
«
«
« «
1
« «
«
«
«
œ»
«
« « « « ˆ
« ˆ « ˆ
« « « «
»
œ
œ
» œ
œ
»
» œ »
» œ
œ »
œ» œ. » » » .
œ »
« «
« «
« «
« «
» œ ˆ« « ˆˆ « ˆ « ˆˆ« « «
ˆ«
C
«ˆ « « ˆ ˆˆ ˆ ˆ«
ˆ
« « «
» œ
œ
»
œ
œ » »
»
« œ»
œ»
ˆ « ˆ« œ»
.
» œ » œ œ»
œ» œ » » œ»
œ» ˆ« «
œ » » » »»
»» » »
» » » » » œ œ
»» » »
»» »
» » »
œ » » œ » »»
œ » » œ » »»
»
»
»» »
»
»
»
»»
» œ »
. .
»
ß
Í
=============================
l &
»
»
l
l
» »
»
»
» œ œ » œ »
œ » »
»
œ
l
»
»
»
»
l
»
»
»
»
»
» » »
» œ »
»
»»
»»
»
»
» » »
»
»
l
l
l
l
l
l
l
_œ» » _œ» »
l
_˙» »
_œ» »
l
l
«
«
«
«
«
«
«
«
»
»
»
«
œ» .
œ» » » œœ» »
«
l
C
˙«
ˆ«
ˆ« « « «
»
«« «
»
œ
» »
œ »» » »
»
»
«
»
»
«
ˆ«
l
»
»
»
»
»
»
» »
ˆ«
============================? l
l l
»
l l
l
= l l
_
»»
_« « ˙
+
«« «
« « «
« «
ˆ «
« « «
« «
«
» œ
_œ »
«
«
«
5
ˆ «
«
«ˆ œ»
« ˆ
ˆ«
.
« «
œ » »
» œ
»œ
« «
œ»
» »
« « «
« «
« «
«
œ »
œ»
ˆ« j œ» » .
œ» J
» »
»
»»
œ » » » »
» » » » œ
ˆ« .
ˆ« j
«
ˆ « « «
« « « «
»
» » » » œ
œ » » » »
» »
œ»
» » œ
œ » » » »
» »
»» » »
»» » »
œ»
» œ
» œ
ˆ «
ˆ œ « »
œ » ˆ «
ß
============================&
l
»
»
»
» »
»
»
l
» »
» » »
» »
l
œ » » » »
l
»
»
#œ» »
»
» »
» »
»
» »
»
»
» »
» »
»» » »
= œ » » »» l
l
l
l
l
l
l
l
«
l
«
«
l
««
««
«« « « ˆ
Í
« «
«
«
l
«
«
« « «
« « «
«
« « «
l
œ»
˙ «
ˆ
«
« ˆ «
« «
˙
ˆ
«
˙«
ˆ«
ˆ«
« « «
«
ˆ«
« «
«
l
˙«
ˆ«
»
» »
ˆ«
« «
˙» ˙« .
ˆ« « ˆ«
.
l
============================? l
˙«
l l
»
˙»
œ» ˆ« » «
l
l l
w
= l
» »
» » »
» »
« « « «« « « « 9 « « «« « « œ» »
«
«
«
««
«
« «
9
«
«
«« « «
œ»
»
» œ
» œ
« «
«ˆ
« «
ˆ «
«« « « ˆ
« «
» œ
œ œ
» »
»
œ œ
œ»
œ »
œ »
» » œ
» œ
« «
ˆ « « « «
» œ
» œ
«
« «
ˆ «
ˆ «
« « « «
.
ˆ « « « «
« ˆ « «
ˆ « «
œ
œ » »
ˆ« .
j ˆ«
« « « « ˆ ˙»
ˆœ» «
» œ » œ
»» »
»
»
˙» .
œ»
ß
Í
============================&
l
l
»
#œ »
» »
»»
» » » » œ
» » » »» œ œ
»
»
l
» »
» »
œ » » » »»
»» »
» œ œ » » »»
œ » » » »
»
»
»
»
l
l
l
l
» »
» œ » »»
»»
» » » œ
l
»
= ˆ « l
» »
» » »
l
« «
«
«
« «
_ ˆ « j l
« « «
« «
« «
« «
« «
_ ˙ «
_˙« « œ»
l
l
«
l
l
_ « ˆ .
_ˆ« «
_ˆ« «
« « «
«
« «
l
œ»
œ» » » »
»
œ
˙«
«
»
« «
œ» J
»
œ
œ» » » »
œ»
»œ » » »
œ»
.
œ»
« «
« « «
«
» » »
» » »
»
» »
»
»
œ » »
ˆ « ˆ« œ» »
« ˆ ˆ« œ»
============================? l ˙« ˆ«
ˆ«
l l
» »
l l
»
»
» » »
» » »
l l
» »
» »
» »
» » »
= l l
+
«
«
«
« «
«
«
«
««
««
«
«
«
«
«
«
«
« «
« «
13
«
«
ˆ «
«
«
«
« ˆ
.
«
«
«
« «
«
« «
« «
œ »
«
œ»
ˆ«
.
ˆ« «
j
˙.
«
ˆ
«
ˆ«
ˆˆ « ˆˆ « « ˆ«
«
œ »
»
œ »
ˆ«
»
œ» œ
.
«
.
«
œ» .
J
œ»
œ» «
œ» ˆ« «
»
»
œ» œ » »
œ »
œ»
»
»
.
» œ
.
»
»
»
œ »
œ »
œ
»
»
ß
Í
=============================
l &
»
»
»
J œ»
l
˙ « ˙«
ˆ « ˆ«
l
»
»
»
»
l
»
»
»
»
»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»» » » œ
œ » » » œ » » »
œ » » » œ » » »
» » »
» œ » » œ » » »
» » »
œ » » œ » » » »»
l
l
l
l
l
«
«
«
«
«
l
Œ
«
_
ˆ «
_ˆ« «
«
l
_˙» » .
l
l
l
ˆ«
«
œ»
ˆ«
«
«
«
»
»
«
œ» .
» œœœ» » » œ»
«
«
»
»
»
»
«
«
l
»
»
œ»
l
» ˙.
ˆ« «
l
»
»
»
l
˙«
ˆ«
ˆ« « « «
============================? l
»
»
»
»
»
» »
» »
»
˙»
l
»
l
l
= l l
»
»
»»
»
»

ß
Í

« « « « « « « « « « « « « « «
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
17
œ »
«
«
«
«
«
«
« «
«
_œ » œ » »œ » œ _œ » œ »
»
œ» œ. .
ˆ«
«
« «
«
« «
« «
ˆ«
» »» » œ œ
» » » » œ œ
»» »
œ »
œ » » »»
»
ˆ«
« « ˆ ˆ « «
ˆ « « ˆ« « «
ˆ« ˆ« « ˆ « ˆ « ˆˆ« «
» » » »» œ œ
»» »
» » »
œ » » œ » »»
»
œ » œ » »
œ» ˆ« «
œ»
. .
»œ » œ œ»
»
œ»
.
.
œ» » » œ œ»
œ»
» œ » œ »»
œ œ » » » »
œ » » »»
» œ œ » » »»
»
=============================
l &
l
» œ œ » » »»
»
»
»
œ
œ » » » œ
l
»
»
»
œ
œ œ » » œ »
œ
» œ »
»
l
»
»
»
l
»
»
»»
»»
»
»»
»
»
»
» »
œ » » »
»»
»
»
l
l
l
l
l
l
_œ» »
_œ» »
l
_œ» » .
_œ» » _œ_œ» » »
l
_ » _œ» »
œ
l
_ » _œ» »
œ
l
«
»œ » œ »
»œ » œ »
«
»
»
«
«
œ. » œ» .
œ
»
» œ œ »
»
œ» œ. .
» œ » œ œ »
«
»
» »
»
»
»
»
»
»
» »
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
˙«
l
ˆ« «
l
»
»
»»
»»
»
»
»
» œ
l
»
»
»»
»»
»
»
» œ
»
l
============================? l
l
l
»
l
» = l
»»
»»

ß
Í

ß
Í

+

« «

«

ˆ«

œ» œ

» »

» »

. .

.

« «

«

˙«

« « « « «« « « « « ˆ « ˆ « « «
« «
« «
«« «
« «
« ˆ
« ˆ
« « «
« ˆ

œ» ˆ

» œ

» »

»

œ»

» » »

« «

«

«

« «

ˆ«

« «

«

ˆ« j« « ˆ

« « «

» » »

œ»

» »

»

« «

«

ˆ«

« «

«

« ˆ

« « «

« ˆ

«

« «

« « ˆ

l
l

l l l

« « « « « «« « « « «
« «
«
« «
«« «
«
« «

« ˆ

œ» .

» »

»

« ˆ « ««

ˆ « « « «

« ˆ « «

œ» J

» »

»

« « « «

« ˆ œ»

» »

»

ˆ « « œ

» » »

»»

ˆ « «

œ »

» »

»

ˆ « «

» œ « » » »

˙»

» »

»

.

œ»

»

» »

============================& l

l

l
l

============================? l ˆ«

21

« «

« j

l
l

l

l l

« «

.

.

.

.

_˙» »

»

˙.

» »

»

»»

«

« «

« «

jˆ «

«

ˆ«

J œ»

»

» »

ˆ« « œ»

» œ » »

» » » »

l
l

l

l l

ˆ

#ˆ« «

»œ

» » »» œ

œ »

œ » » » »

œ »

œ » » »»

= œ » » »» l

l
l

= ˆ« « j l l

« «

. .

œ »

œ» J œ»

ˆ«

« «

ˆ« « .

œ »

» » œ

» œ »

» œ

» » » » »» » » » » »
»
»
» »
»» »
» »
» »

+

« «

« ˆ ˆ« «

.

.

_ˆ« j_«ˆ « «

«

«

_ ˆ « j _ « ˆ

« «

«

« «

«

.

#_ˆ _ « _ˆ _ « .

.

ˆ«

ˆ«

« « «« « « « « « « ˆ « ˆ « « «
« «
«« «
«
« « «
«
ˆ «
ˆ «
«
« ˆ

«

j ˆ «

« «

_

_

_ˆ ˆ« «

l

l l

l

l

« «« « « « « « « « « « «« « « «
«
««
« «
« «
« «
«
«
«
««
« «
« «
« «

ˆ «

« ˆ

« « « ˆ

œ »

» » » » » » »
»
»
»
»
»
»
»

œ

ˆ« œ» » » » «

ˆ « « «

« «

ˆ «

œ» » » »

#ˆ« «

œ»

» »

»

œ»

»

»

»

.

œ» Jœ» » œ» » »

»

» »

»

»

»

============================& l

l

l
l

l

============================?

25

« «

«

«

« « «

j

« «

«

« « « « « « « ˆ « « ˆ «
«
«
«
«
«
«
«
ˆ
«
«
ˆ
«

ˆ ˆ

«

« «

ˆ« j

= ˆ « « « l

l

l

= l l

» œ

» œ » »»

l
l
l

l

l

l
l

l

l

l

« «

ˆ« « .

.

œ»

_œ » .

» »

»

« « «

ˆ« .

ˆ.

ˆ« .

ˆ ˆ« «

œ œ » »

» »

»

œ » » œ » »»

œ »

œ » » »

ˆ

#ˆ« «

œ »

» œ

œ »

«

ˆ« « «

» » » » » »» » » »
»
»
»
» »
»»
» » »

œ » » » »

œ»

»

»

»

.

J œ» »

»

»

œ» »

»

»

« «

_˙« «

+ « « «« « + « « « « « « « « _ˆ
+
« «
«« «
+
«
« «
«
«
« « «
_ˆ «
«
««
«« «
«« «
29
« «
j ˆ« « ˆ
ˆ «
»
œ» œ »
« «
œ »
«
«
«
« ˆ
œ» .
« «
œ» œ »
»
» œ
œ »
« « «
ˆ
«
« « «
œ» »
œ» »
œ»
œ » œ
« «
« «
J » œ œ »
œ »
»
œ.
« ˆ
« ˆ
»
œ œ
»
ˆ
ˆ ˆ
«
ˆ ˆ. «
«
ˆ« j
ˆ« « «
.
» œ
.
« «
«
«
ß
Í
============================&
l
l
»
» »
»
œ »» » »
l
#ˆ« «
l
» »
ˆ«
« ˆ ˆ«
« ˆ ˆ«
= l
»» »
» »
»» »
œ » » »»
œ » » »»
œ » » œ » »
œ»
œ»
œ» ˆ« . .
» »
»
» »
»
_œ» » J _ œ » œ» . .
» »
»»
» »
»
» »
» »
»
l
l
l l
» »
l
l
» » »
l
l
l
«
« «
«
« «
« « «
«
«
«
l
_˙» »
_œ» »
l
l
ˆ«
ˆ« « « «
ˆ«
ˆ« «
ˆ«
˙»
« « «
œ»
˙»
œ»
ˆ«
.
« «
»
l
»
ˆ« j
« «
«
» »
»
l
« « «
« « «
« «
˙
» œ
œ » »
============================?
l
» »
»
ˆ«
» »
» »
œ»
l
ˆ« jˆ« ˆ« «
.
l l
» »
» »
= l l
» »
_ ˙
»» » »
»»
»
»
» »
» »
«
«
«
«
«
«
«
«
«
« «
« «
_œ » » œ œ œ » » _œ œ » »
33
«
«
«
« «
«
«
œ »
œ »
» »œ œ
œ
»
œ »
œ »
»
œ
œ
»
ˆ«
œ» .
ˆˆ « « ˆ « ˆˆ« «
«
»œ
»
œ
»
œ »
œ »
» œ
» œ
œ »
œ »
œ» œ. .
»
œ»
»
»
œ
œ
»
.
»
œ»
œ» œ ˆ«
»
»
»
»
»
»
» œ
»» »
» » »
œ » » œ » »»
»
œ
»
»
»
»
œ
» »
œ
»
œ
J
»
» œ
»
»
œ
»»
»»
œ » » » »
»» » »
œ » » »»
»
»
»
»»
»
ß
=============================
l &
»
»
»
l
»
l
l
»
»
»
œ » » »»
» »
»
l
»
»
»
»
» » »
»
»» » » œ
œ » » » œ » » »
»
» œ » »
œ » » » » »»
œ œ » » » » » »
» œ » » œ » » »
œ » » » » »
l
l
l
l
l
Í
l
l
l
_œ» »
_œ» »
l _œ» »
.
_»œ » _œ » _œ» »
l
» » » œ»
«
«
«
«
«
«
»
«
«
«
«
«
«
«
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
«
l
«
«
« «
» »
«
.
«
« «
l
˙«
ˆ«
ˆ« « « «
l
˙«
l
ˆ« «
============================? l ˆ« « ˆ « ˆˆ« «
l
l
l
= l l
«
«
«
« «
« «
«
« «
«
«
«
«
« «
«
« «
«
« «
«
«
«
«
«
«
« «
«
«
« «
«
«
37
«
« « «
ˆ«
ˆ «
ˆ «
« « «
«
_ˆ« « _ˆ « «
ˆ «
«
«
«
«
ˆ« .
j ˆ«
ˆ
ˆ«
«
« «
« ˆ
« «
«
«
ˆ« « « «
ˆ «
ˆ«
œ» »
œ» » » »
œ» ˆ«
œ»
œ » « ˆ
#œ » ˆ
œ»
œ» »
œ»
œ»
« ˆ œ»
œ» ˆ«
« « ˆ
« «
» œ
»
˙«
œ »
» œ
œ »
»
» œ
»
» œ
ˆ « « « œ» » » »
œ»
» œ œ »
» »
ß
Í
============================& l
» » »
» »
l
l
» »
» »
l
l
» »
»
l
» »
» » »
» œ
»
œ » » » »
= » l
» »
»
» » »
» »
» »
» »
»
œ » »
» »
»
» »
l
l
l
l
l
l
l
œ»
œ »
«
œ»
» œ
«
«
»
.
œ»
«
«
« «
«
» œ
« «
œ»
J œ»
» » »
» » »
»
œ» » » »
ˆ «
«
«
«
« «
œ » »
»
œ»
» œ
«
» »
» » »
œ » »
« ˆ
ˆ«
«ˆ « « «
«
l
l
«
»
»
»
»
l
l
============================? l ˆ« ˆ«
» »
» »
» »
œ » » » »
»
»
« ˆ
»
»
l l
l l
l
»»
»
» »
œ » » » »
= » l
»

ß

Í

============================& l

l

l

l

============================? l ˆ« « ˆ bˆ «

41

« « «

ˆ« .

œ»

» »

»

« «

«

ˆ« j

«

« «

œ» ˆ«

» » »

« «
«
«

ˆ« « « «

«

ˆ «

œ» J

»

» »

l

l

l

l l

« « « « « « « «« « « « « «
« « «
« «
« «
«« «
«
« « «

_˙« «

œ» »

» »

œ» »

» »

_ˆ «

œ »

»

» »

ˆ œ « »

» »

»»

ˆ « «

œ »

»

» »

ˆ « « » œ

» » »

« «

«

ˆ«

» » œ

œ »

» » » » »
»
»
»
» »

œ»

» » »

œ»

» » »

+

œ»

œ »

»

» »

.

.

« « «

« jˆ

ˆ« «

l

l

l

l l

œ »

» œ

»

» »

œ »

» œ

»

» »

l

l

l

l l

» œ œ »

» œ œ »

»» »

»

»

œ œ

œ» œ » »

»»

œ » » »

» »

œ œ » » » »»

««

«

«

_ ˆ

_« _ « ˆ

_œ» » »

_ _

»

.

œ» œ

»

» » »

=

l

l

= l l

l

œ

»

œ

»

»

»»

œ»

» »

»

œ » » » »

««

«

˙

« «

˙«

˙»

»

» »

»» »

»

» »

««

«

«

_ ˆ

_« _ « ˆ

«

«

«

« « «

«

« «

«

ˆ« « «

_œ» »

_ _

» »

« «

«

ˆ«

ˆ« « « «

« «

«

« ˆ

œ» » » »

« «

«

˙«

ß ============================& l

œ

œ » œ »

_œ œ » » œ »

» » »

œ » » œ » »» _œ œ » » » » »

»

»

œœ œœ » œ » œ » »

œ» » » »»

l

l

l

l

l

œ » » » » œ œ œ » » » » œ » » œ »»

»

œ

œ » » » »»

_œ » œ

» œ » » »

»

œ » »» œ » » œ » »»

»œ

»

œ

œ » œ » »» » œ » » »»

««

«

«

l

l

l

l

l

» œ »

œ

» œ

œ » » œ » » » œ œ »

» »»

œ »

»

» œ œ » »» œ » œ » » »»

l

l

l

l

l

œ » œ » » »» » œ » » » œ » œ » œ » »

œ

»

œ »

»

»»

œ»

œ » »

»

»

œ

»

»

»

»»

œ

»

» »»

» » »

» »

»» »

»

œ

»

œ

»

»

»

»

»»

»

»»

l

l

l

Í ============================? l

˙

_« ˙ «

_

_

_˙» »

_

_

»

»

««

«

«

«

ˆ«

ˆ

œ»

»

»

»

««

«

«

ˆ

«

ˆ«

œ» » » »

««

«

«

«

˙«

˙

˙»

»

»

»

ˆ

_

_« _ « ˆ

_œ» »

_

_

»

»

ˆ

_« ˆ «

_

_

_œ» » » »

_

_

˙

_

_« _ ˙ «

_˙» » »

_

_

»

««

«

«

«

ˆ«

ˆ

œ»

»

»

»

««

«

«

«

ˆ«

ˆ

œ» » » »

««

«

«

«

ˆ.

ˆ« .

œ» .

»

»

»

««

«

«

«

ˆ«

j

«« « « ˆ « ˆ«

» »

««

«

«

J œ» ˆ œ» » œ» »

»

»

»

ˆ

«

ˆ«

» »

««

«

«

««

«

«

««

«

«

45

l

=

l

l

l

= l

ß
Í

ß

Í

============================&

l

l

l

l

============================? l

œ» »

œ

» œ » œ » »»

««

«

«

ˆ « j

J œ»

»

»

»

œ œ » » » » »

œ œ » » » »»

l

l

l

l

l

» œ

» œ » œ.

»» »

œ» » . »

»

l

l

l

l l

» œ » » » »

œ» » » »»

œ » » » »

l

l

l

l

l

œ» » .

» œ » œ.

» œ »

» »

»»

»

œ » »» œ

œ » » » » œ

œ » » » œ »»

œ » » œ »

»

» » œ œ

»

»»

» »» » œ œ

» » œ œ

»

»

Jœ » œ» » »

»

» »œ »» » »

œ »

»

»

»»

œ » » » »»

««

«

«

ˆ

_ «

ˆ«

œ» »

»

»

œ » » » »

œ » » » »

««

«

«

«

ˆ«

ˆ j

œ» J »

»

»

»œ

» œ

»

»» »

» œ

» œ

»

»»

œ » » œ

»

»

»

»» »

««

«

«

ˆ

_ ˆ« « . .

œ» .

»

»

»

»

«« « «

«

œ» .

»

»

+

««

_ ˆ« «

«

«

««

«

«

«

ˆ«

ˆ j

«

«

«

« «« ˆ« « « .

j ˆ ˆ.

ˆ« «

«

«

«

«

««

«

«

«

ˆ«

j ˆ

««

«

«

«

«

«

«

« jˆ ˆ.

ˆ« .

«

«

«

««

«

«

«

ˆ«

ˆ.

ˆ« .

ˆ. «

«

ˆ«

«

«

ˆ« «

ˆ.

ˆ« .

ˆ. «

«

ˆ«

ˆ« «

œ» .

»

»

»

J œ» »

»

»

.

œ» »

»

»

.

œ» .

»

»

»

J œ»

» »

»

œ» .

»

»

»

.

œ» »

»

»

.

J œ» »

»

»

J œ»

» »

»

»

_

_

_

œ

»

»

»

»

49

+

Jœ » œ»

»

»

»

l

l

= l

»

»

»

J œ»

l

= l

« «« « «
«
««
«
«

« «

«ˆ œ»

»

» »

« «

ˆ «

« «

ˆ «

œ»

» » »

« ˆ « «

============================&

l

l

l

============================? l œ»

l

53

«

«

« «

ˆ« «

ˆ ˆ

« « «

œ» ˆ«

»

» »

j ˆ«

=

l

l

l

= l

l

« «

«

œ» œ »

Jœ » œ »

» » »

œ »

» »

» »

œ œ » » » »»

œ»

» œ » » »

œ»

œ J » » » »

» » » »» œ œ

_œ » œ

» » »

»

œ» œ

»

» »

»

œ œ » »

»» »

l

l

l

l

l

œ» œ »

» » »

» œ

œ »

» »

œ œ » » » »»

œ »

œ » » » »

»œ

» œ

»

»»

» œ

» œ

» »

l

l

l

l

l

œ » » œ

»» »

œ œ

» »

»» »

. . .

l

l

l

l

l

.

.

»» »

J œ»

» »

»

««

«

««

«

_ˆ « « « « ˆ «« « ˆ«

œ»

»

»

»

«

«

«

« «« ˆ« « « .

ˆ j ˆ.

ˆ« «

«

«

«

«

««

«

«

«

ˆ«

j ˆ

_˙ «

«

«

˙

«

˙«

_ˆ «

«

«

ˆ

«

ˆ«

œ»

»

»

»

«

«

«

ˆ«

« «

« ˆˆ « ˆ« «

« «

« «

« «

« ˆ.

«

ˆ«

«

«

«

ˆ«

œ» .

»

»

»

œ» » J » »

.

»

»

»

.

«

«

«

˙«

œ» .

»

»

»

œ» J ˙»

»

»

»

.

J œ» »

»

»

»

»

»

+

ß ============================&

l

l

l

l

» Jœ œ» » » » œ œ » » » »»

_œ œ » » œ » »

»

»

»

_œ » œ » » œ » » œ » œ » œ

»

»

»

»»

»

»»

» œ œ » »» œ » » »»

l

l

l

l l

œ œ

œ » »

» »

»»

» œ

» œ

œ»

» œ œ » » »» œ » » » »

œ »

œ » »» œ » »

» œ »

J » œ œ» » » » » » »» œ œ

œ » œ

œ » œ»œ » »

»»

œ » œ

œ» »

»

»

.

» œ

»»

»

»

l

l

l

l l

œ»

» œ .

» »

»

»

.

l

l

l

l l

»œ

» œ

»

»»

»

»» »

» »

.

l

l

l

l l

»

» »

J œ»

»

»

»

w

»

Í ============================? l

« «

«

˙«

œ»

»

»

»

ˆ« « « «

œ» »

» »

œ» » » »

» œ

»

» »
» »

œ» » » »

œ» » » »

œ» . œ» J »

» »

»

» »

œ» »

» »

œ»

»

» »

œ»

» »

»

œ»

» » »

œ» »

» »

« «

ˆ« «

_w

w

57

w

w = ”

= ”