Vous êtes sur la page 1sur 16

1

]â l~Š ã
P
1•)l
žì ~gz¢~+Š Aƒ ~0
e s§VâzŠ cÎs§VâzŠ Z
* 
e s§~uzŠgzZ *
~0 Z¤
Îs§q Z%ZXƒ~g Zl' gzZB; gŠB;
Z'
Ë ƒ ž¶~g Zl ƒ
ƒB; gŠB; pXì $
Xì ~gz¢Ì~ kZ *
u
Xì ~ g
cÛ Š•
â• á gZä~ Ö ™0{Š „]|
 vZwÎgž• D™Ü”#
e Å ~0
ÆxnÅxngzZ~núÆ~0 egzZ~núÆäÎÅäÎ
ßB‚Æt˜~núÆ#Å#gzZ~núÆŽ ÅŽgzZ~nú
Ü zÆ!Š ns 0 ZZ
VƒZ‰  gzZX Vƒ×z×gzZVƒ'
Z'
Z'
' žz™
X VƒB; gŠB;ª×zמZ
 z™ ߃e‰Â
ukZ
ìtÝq»g
Z s§VâzŠ ªƒ ~0
Ån„q e cÎs§VâzŠZ
*  ~ ß ( i)
ce Å s§VâzŠ Âq
~0 Z X • Z
 Zz '! Ü z ,Z Âì q
zŠ ~ ‰
Ð s§VâzŠ „¬Ð äƒ Z]
žt }uzŠXƒ'
Z' Î »s§VâzŠ
*
Æ ] ! zŠ y Z¤
ËÐ ~ V Â! gJŠ Z¼ ñYƒ +Š A
Z Xìg: ¹!
ƒŠÎÂHs Ü

2

e s§q
ì ~0 Z s§VâzŠ Z
ZÉ ì 7q Ån„q  ( ii)
ZXì 7~gz¢ *
q ƒ'
Z'»yizžìt ¬»kZXì * ZgzZ
Îs§q
e Îì e Å °Ñ Zq
~0 Z b§ÏZì ^
YA * e!Â
Î Aì e » ~0
ÌVŒ xg:g JŠ Z¼gzZ *
Yƒ +Š A¬ Ð äƒ Z]
pì ^
YA
 Zz
Xì Z
2•)l

' 
Z' »g ZlÂñYH!Š nÐ ~0
e » ~0
e c 
ÐäÎ »äÎZ
äÎs§ ~uzŠ gzZ Zƒ Ø{ ~0
e * Zp¤
Îs§q Z ì Z
 Zz *
ƒ
Xƒ 5^ż~~0 e
I
 ä ”Š&0vZ†]|• ë òöE
z Áª ~Šg ÅwÓZ š -š^

ÂX H | Û ~ yiz ² núÆ ë ~0
 z• e B^Å {Š c
e Ø{ Ã ~0 i
žJVŒî w6v WÃB^Åž ¹gzZ H IÐkZ7Z ä”/]|

' ÃkZQX ñ Y{g ~0
Z' eØ{gzZ ñ Yƒ {em@
gzZ ;ß Zƒ 5~ kZ
X z™| Û núÆ~0
 z• eÅyiz
Š[ä ” [ æ0/]|ž• ëvZ¶g +§0Z
¹gzZ c
z×~ núÆäÎ ßÅäÎgzZ~núÆ~0 e ßÅ~0eg ZŠ¸ž
~g øž Y7 ä ” sú0 Ý°Z†]|X ’ e ãƒ'
Zu'
 gzZ ×
Z'
nú~0e {• ( ~g ZlÁ )™} Š ~0 ë Âì CYƒ KÅ~0
e S e
e S
~0 KZ%Zì 7^ Š[ ZŽ ä ”/]|X • f
Ytž c ~
ÃkZ ÂñYƒ Zg v{zgzZ ß™ï6kZ ?Z y
 Qßh yâ ‚¼ núÆ
3

X zŠ™| Û
 z•
3•)l
» n Æ ] JŠBzg ~ ` Zzg {ŠŽñ}g ø
^â » ½» Xì x *
x ªXì wŠ •»nÆ9zgÆ] JŠ
eö»9zgIÐy Î 0
» ~0
nkZXì 7mðÃÐäÎce »9zg~gzŠ {ŠŽñpå@
~0 ƒ
kZ å @ eBzg Z
ƒ » ~0  Xì ~¬Æ VjÆ|
 Æ@
ªkjt
 Æ@
x ©ZÆ kZì »| {z Z Ü z
 [ ZgzZ¸gzZx ©Z 0Ð kZ ‰
X •Z
4•)l
}ŠÎpì ^
Y | Û zh
 z• yg JŠ Z núÆ V7zg Å ~0
 e äÎ
Xì ~g UgŠXì ~gz¢ïÐ+
Yq Ü zÆ
Z‰
^ΆËi ^Þ]æ ‡^q ^Ûâ‚u] ‚ÏÞ á^Ê †nÞ^Þ ‚e …æ] Üâ]…‚e æ] ^ã×%Ûe ^‰ç×³Ê Å^³e
†Ú ^ÛÖ ˆrm ÜÖ ^Ûâ‚u] ˜fÎ ¡e
VjÆ äÎ ce c
~0  Æ@
~ núÆkj ( nÆ| ) kj
~ :W ) 5ZŠ Z Åq
äƒ Z] ZÐ ~ y Z¤
Z ÂG | Û ~ núÆ
 z•
z ù !
¬ Ðï6wâ q
Z ˤ
ZgzZì ^
Y | Û Â~Š ™ ( ¬ Ð
 z•
YZŠÎ‰ƒZ]
X Çì g: ^ Ð}uzŠq
Z ~œ

ì ~g é5B+ ZŠg
˜fÎ ]ƒ] ‡çrm äÞ^e h^q^Ê èònŠÞ Œç×ËÖ^e ga„Ö] Äne à oiçi^vÖ] Øò‰
‚u] àÚ ˜e^ÏjÖ] oËÓm Üâ…‚e ‹×Ê èñ^Ú p†j•] çÖ èm‡]ˆfÖ] oÊ^ÛÖ ànÖ‚fÖ] ‚u]
4

!¼nvÛÖ] à †vfÖ] oÊ ^ÛÒ Œç×Ëe ^f⃠æ] è–Ê Å^e çÖ^Ú ä×%Ú æ Ù^Î ànfÞ^rÖ]
Û g JŠ Z Å äÎ núÆ kjÐmvZ G
 z•
Æ| î*9g Câ q)´
ZÐ ~VçúzŠ¤
Hï6q Š [ ZŽ ä VrZ Š
Zž c Y7 ~}g !
eq
ö» ~0 Z núÆkjΤ
Zžì ~ti Z )
~zëèYì ^
Y Š

e c
Ã~0 äÎZ Ü zkZ¬¸gzZì °»ïÐ+
 ì‰ Yq y
Z ÂZh 
Û núÆkj
 z•
X H|
äÎ._Æ V Âg „Ñ! á ~ kjÌBzgèa
zgq Z®ì ï•
Yq
+ Y~ núÆ9zg|
Zžì oÑt%Zì ^ Û zh
 z• yÅ ~0
e
Z ªX ñY 1™¬ Ð äƒ Z]
ÂÐ s§q ~ :Wï6wâ Ð
Ytƒg JŠ ZÐs§VâzŠXì Yƒg JŠ Z
Æ]æ~hð„X{Zp7^
užìtzzÅkZƒn
Xì ~u0
g
!oòÖ^ÓÖ^e oòÖ^ÓÖ] Äne à o`Þ ofßÖ] á] †Û àe] àÂ
ßnúÆg JŠ Z Åg JŠ Z ä ~ ñ 0vZ† ]|
 Ñž• ë /
X cÛ IÐ
â•
5

e Åg-iÆ~0
Æ~0 egzZ núÆäÎÅg-iÆäÎ
| Û zh
 z• y

}÷”[ æ0/]|ž•ë ”«Zg1Z
Æ\ WX ñWk0
¹ä ~X zŠ ¯ d
i 0 Z ~g øž ¹ä \ WX ¶~0
nÆ ` q e k0
i 0
•e \ WX • Çg d ñƒ ¶ k0}÷Ý>Z÷Z } Zž
X H Y7 ä ” /]|X Bá di 0 á ~ ~0
\ WgzZ Vƒ © e
e ä /]| ÂX V; Y ¹ ä ~ Xƒ g » ~ ¶Š 6yiz '
~0 Z'

 Çg ~ } ÷ }uzŠ d
zi Z F
Z i 0 ZÆzi Z F
gzZ ¿g ~ } ÷ q
eÐB; }uzŠgzZ 1Ãd
X ðZñ~0 ÐB; q
i 0 Z LZ ˆƒ S¦
s Z ã ç)
( g U
ZzgÐ ”«Zg1Z
äÎ~ž ¹ä”/]|ä VrZžì e
núÆäÎÆyiz„ ãZÃkZgzZVƒ @
¯g-i »kZ ªVƒ mJ eÃ
äÎ cÛ ä/
â• ñ ]|X Vƒ © × KZ~„B‚gzZVƒ @
~gzŠ' Û
 z•
™|

' 1z™|
Z' Û#
 z•Ö ~ núÆ ~0
e Ã~0
egzZ ~ núÆ äÎÃ
Ö Z
( •ò)Xß# Zu
ZigzZ'
–1Z]|w ‚Tž• ë «Zg1ZxÝ {Š™Š Zi WÆ~
 vZwÎg
» ~ç KZ ä ~  ðƒ hÑ ]gz¢…w ‚ kZ ¶ Ñ ” & œ
ì Htž Y7 ä VrZ ÂA ” & œ–1Z ]|~ 5ZgX 1d
i 0
6

”–1Z]|6kZX •‰ƒ` ZÆdy


 Š[ ZŽ ä~
á Zzyž c
g-i » ~0
¢ e á$
Æ y Z ~ • n Æ ~0
e k0
}÷ž ¹ä
Z d
gzZÇg~} ÷ q VâzŠgzZ ðZjzi Z F
i 0 ä VrZQ Vƒ Le
} Zž ¹ ä ~ X ~Š h ÂÐ ~ d X ¿g ~ } ÷ }uzŠ ~0
i 0 e
ñ 1Z ]| Âì w'nÆ \ WtÑÆ ~
~ [ ZŽ ä –  vZ wÎg
ä ~ • D™7w'ÃkZ ÂvZ ÂzŠ™w 'ÃkZ ?¤
Z «Zg1Zž cÛ
â•
Û núÆäÎyizëÃäΞ ‹ñƒD â •
 z•
z™| Û tÃ~
 vZwÎg
ZigzZ ÑZz ¶Š yizZ
Z Zi X z™| Û núÆ ~0
 z• e yiz ëÃ~0
e gzZ
 yiz
( t Zi°Z†' )XÐVƒ~3ÑZzh

Æ y Z¤ Zž åk0
gi q Æ/ñ 0vZ†]|~ž• ë @ò W
ÆäÎyizZ ¯ g- i~Ý°Z†1Z} Zž ¹gzZ c
ZiÃkZQ Vƒ @ Wk0
]|X Vƒ @ × KZ yizZ
™ðg”Æ ~gzŠ' ZigzZ Vƒ @ Û nú
 z•
™|
@Ù Š wZÎ CZg !
ZC g !

¤ ñ 0vZ†
giX H IÐ ä™Ð b§kZÃkZ ä/
VŒ ì g D™ IÃkZg !
vZ†]|žJ ñ 0vZ†]|gzZ ; g
g !
/
ƒg ZÎÃyZ6Tñ WJ
X å * ~gZÎKZ c
ñ WJ ñ0
} i ZzgŠÆK/
núÆ ëgŠ ÃëgŠ gzZ núÆg bŠ Ãg bŠ cÛ ä/
â• ñ 0vZ†]|Q
kZgzZ ~Š ä ~
 Ñ}g ø…½ÅÏZXƒ:Z
Zi s§Ëz™| Û
 z•
X •ï Š»ë½Å
e c
» ~0 ñ ç! Z 0tzç]|ž• ëgò ( 0 Y «
äÎä y
¹ä Yñ ZŠgŠ1Z]|Ð yZ ÂX H| Û 6núÆyizZ
 z• ZiÐ kZ Zg Z Í
žtÑZXì ‹ñƒ D™IÐ}ŠÎ‰kZÃ~
 vZwÎgä~ž
7


~kZ Â~ž ¹Ð yZ ätzç]|~[ ZŽ VƒÆyiz' '
Z' Z'

gzmÐtzç= yÞ ¹ ä Yñ ZŠgŠ 1Z ]|6kZ X @
0
7`w¼
D e ñZg KZ=t gzZ Vƒ @
C ] !
Å~ vZ wÎgÃyZ ~ì ‚
g
7B‚Æ\ WV; z ÂÐVƒ\ W(Tž ¹Ðtzç]|QX •
gzZ ñ W- ( {gëÜæ) k0
Ætñ zg Ã/]|Yñ ZŠgŠ1Z]|QX ÇVƒg
ñ zg Ã/]| ÂX Å™f ] !
, Zž –Ãtzç]|ä t ~g ‚Ð y Z
Zu'
( ´ â x â Z ¤ñ) X' 
Z'gzZyizë1z™:}ŠÎ
äÎÃäÎ cÛ ä/
â• ñ ]|žì e ñ 0vZ†]|
ZzgÐ /
Ö Z
„ (ZX z™# Zi6}uzŠÃq
ZgzZX'Zu'Z'1z™| Û#
 z•Ö núÆ
¤ Ö núÆ×Åg JŠ Z ÙðÃÐ ~ yZgzZX z™nç~ ~0
ZgzZ×# e
Ö úÃkZ ? Âì e úÅäƒ 4ZŠ~ yLZÐ ?& •
# Û Zg v
™sp »ŠÎ6?~—" X zŠ
( ´ â x â Z ¤¸ )X Vƒ @
c Šg eg W™š Špä gZ0
ƒ c »Š c »Š ä ¤
ƒ 1g eg W¬ Ðg Z0 gi -1
»Šž @
gZ0 á k0
ƒŠ »ŠÆ™g »g-i »^P 22 „Špi Z¤
Æg Z0 gi
y
X áh 
ÐkZ
Ü z ÏZ ~gzŠ'
ˆyŠ¼ c
‰ × gzZì © »Š6äWI
ÄgÃg-i kZg Z0
yŠ¼ * ƒ {Š ‚ {Zpg- igzZì êŠ
c
ÎØ{ ~z)Æ yizÆ kZƒ î Z a
™ ZŠ Z~VÇc
Xì @ 7ˆ

gzZ¤gièa gzZ 7Å ä™x »6]̀Zì Å | Û ]gßt ¬
 z•
g JŠ Z Z®ì *
Y*
Xì ^ YÅVâzŠg Z0
ÎÐ+ »Š
8

YwŠ •
i§^
* *
Î ÚZ ì á »Š gzZ Çg *
Î A )f Æ g Z0 μ k0 
LZ ¤gi
Ü zÏZ7Åg-iä
™ ZŠ Z‰  Û kZg Z0
giÐ nŒ Û Ãg Z0
»ŠX }Š}Š nŒ »Š
X }Š
× Âì î Z a
}™ ZŠ Z×ì e9zgá Zz ¶Š ~æ Å ~gzŠ' g-i¤
Z
Y'gßVâzŠ} Š~ˆì e
X •^
ì ~gze§g Åg ; B‚ÆkZgzZì {Š ‚g-i¤
kZ Âì … c ZgzZ
Xì Y™gJŠ Z Ì~]gß
»7~]gßkZ ƒ: {)z…~gze¼B‚Æg-i {Š ‚¤
ZgzZ
! JŠ WgzZ}Š™×á Âg eñh ‚Æá Â5 }}Š™Á}gŠ *
Î
ZŠ Zg JŠ Z c × gzZ 7 Å äÎ~¨£Æ
} ™ ZŠ Z×{ Zp~ V7zg ~gzŠ'
X }™
g-i {Š ‚ c ä¤
îZa  ŠÃg Z0
gi c »ŠgzZ Hg »g-i {Š ‚ c ä¤
î Za gi -2
Xì © × {z´ÆkZgzZì ©
~gzŠ' *
ÎØ{á$ÆyizÀ¤ gi Hg »
9
@
Y1~¨£Æ{)z ï GEB-ŸF
G gzZVyÔäÎ{”^z5~g-i *
ÎØ{
× 'Xì
Xì CYà {e~gzŠ'
ÆäÎ{”^z5 H (i) žìt ] !
Åä™x¥~ ]gßkZ
Y¢
?ì ^ * 
ÎØ{á$
Y¢
?ì ^ * ÆVyH (ii)
ÎØ{á$
á *
gzZ• M ÎØ{ Ìá$
ÆäÎ{”^z5žìt [ ZŽ
9

ÎØ{ÌnúÆVy
á *
X •M
†•Cƒ^ ¼ •Cƒ^
Y* Y'gß¼~nç,Zp
Y
]gß^
gzZ *
Î{”^z5!Â&ñh ‚ ªƒ! 5 yiz À »g- i î Z a
¤
Z
&ñh ‚Bzg 2000 gzZ * !Â| le
ÎØ{! 5 ƒ 7 Å kZgzZ 8
Vy!Â| le X Zƒ *
ÎØ{!Â&ñ h ‚núÆ äÎ{”^z5!Â
X ñƒ9zg 2000gzZ *
ÎØ{!Â| lenúÆ
Y*
]gß^
Ü zkZX »!Â5}ƒ {Š ‚g-i
!Â5núÆäÎ{”^z5!Â5‰
èY ñƒŠÎ{z ñƒÐ x * × Ž9zg 2000 gzZ Zƒ *
Æ~gzŠ' ÎØ{
× ªZzÃkZŽ c
~gzŠ' Z™76]̀Zx »gzZX 7ŠŽñq ðÃ~!$
Æy Z
Xn Y ¹
g-iáZz~g » f
kZXì @
Yc
˜6g- i™5q
g ! ƒhg ZÄg »nq
Žì @ Z f
Y¢
}Xì ^ *
ÎnúÆ
!Â4ÅkZ ÂXì » fyiz»!Â1}~kZXì!Â4yiz»g-i
Æ!Â3 ì ^ Ì9zgh
Y ¢ '× Éì ^
Y | Û núÆäÎØ{
 z•
9zggzZ * Z núÆ f !Âq
ÎØ{!Âq ZgzZ Zƒ *
ÎØ{! 3 nú
X ñƒ
Û g-iB;ÆH Ç »g Z0
 z•
[ˆ»ä™| »Š
10

Xì @
Yc
ÎV-

!Â3'yiz,
( !°˜â| leª)˜âg eñ h ‚'×0
×
!°Bzg 500[ ó}~gzŠ'
}’ e ãƒ: ã Òß'7`w¼ ~äÎ[ ˆÐ b§kZ
X ñYc
C: »^P 22ÃkZƒ»^P 20*
Î (i)
X ñYðÎ: {Š c
iÐ ` Zzg×0(ii)
× {gÃèä
kZèÑqì ˆ~Š ~gzŠ'  Š: W@
gižñY c tÃH Ç (iii)
Xƒ~Š ÁÃ
À ZŠÎ »g-i pñÎ [ ˆn Æ ª
œKZžì ti§4
}Š C 99{zì *
ÆkZ H Çž @ Î A~g-igzZ}™núÆ 7
22 ñ OÆ20 ÃH Ç ÂÇ}™ ãÒ ß¤ »ŠXá ï >Ãi 9._
Zg Z0
X σ$ï> ZÃiÅ^P
!Š n»g-i6Ðg-iäZ6
]gß«zz%
Æ y ZQ {eÅw â 6 gzZì CY ÅgH{e7 Åw â äZ6
Y1™+ ŠA»kZsÜì @
Xì @ Û Ž yxgŠ
ƒt•
ŠÎ~VÂg߉ÅkZèY79i§t
:}ì á
gzZ9zg 50,000 ðƒ 7gzZ!Â6 Zƒ yiz À »g-i {Š ‚ äZ6
9zg50,000ðƒ7gzZ!Â4ZƒyizÀ»g- i {Š ‚6
11

Y*
Xì ^ Ž Zƒ~núÆäÎ!Â4*
Î!Â6Â
]gß~uzŠzz%
~g-i 6 ì CY Å ”ÅäÎØ{~g-i äZ6gzZg-i 6
× ~ kZQXì CY ðÎ7Ð î ¸{ŠŽñÅkZƒ *
gzZ ~gzŠ' ZiŽ
ÎZ
Xì CYàÐ H Ç ¶g¦ùtgzZì CYÅ ¦Ì7ÅVy
ÅŠÎ'g߉Ì~i§kZ
}•k
~ g-i äZ6X VƒÆ á ÂkŠ kŠ „ VâzŠ g-i {Š ‚ *
Z6gzZ *
Æ9zg 10,000 Xƒá  8 ~g-i 6ž Z
 ƒá 9 *
ÎØ{
 µ 9zg 90,000 7 Å äZ6Ð [ ˆ
80,000 Å 6 ž Z
X µ9zg
g-i!Â10 sÜ»g-iá Â10 ÂA פ
ƒ9zg 10,000 ~gzŠ'Z
Z ƒ {Š c
q i c פ
ÁÐ9zg 10,000 ~gzŠ' YŽƒ!Š nÐ
Zpì ^
XÐFŠÎŽÐVƒ Ì9zg¼ {z´Æg- i!Â10Ð s§

YwŠ •
'gß^
}Š ZñÃá Zzg-ib gzZáh
y~ V7zgg-i *
 »Š¬ -1
Z6g Z0
X}Š™| Û ~V7 zgg-i *CZB;ÆkZQ
 z•
Æg-i LZ {z ƒ Á * »ŠQƒ {Š ‚s§VâzŠg- i (i) -2
Î »g Z0
»Š ƒ Á *
ZiÐ kZgZ0
Z Î » H ÇgzZ }ŠÄg V 1! e }B‚
Å ~0
Xá™wßz9zg
Ðs§VâzŠ c
X ƒî Z a Zg-i¤
Ðs§q Z (ii)
12

]gßkZ sÜ!Š n ƒ »H Ç {Š ‚gzZƒ »g Z0


»Šg-i î Z a
¤
Z ( Z )
c
Á* ZXƒ {Š c
Î »H Ǥ »Š *
iÐ äÎÆg Z0  ì^
Î »H ÇZ Y~
XÐVƒbŠ Ì9zg¼ÃH ÇB‚ÆkZ ƒ'
Z'

sÜÅ!Š n¡Âƒ »g Z0
»Šg- i {Š ‚gzZƒ »H Çg- i î Z a
¤
Z ( [ )
»Š¤
»g Z0 ZXƒ {Š c
i¼Ð äÎÆH Ç * »Šžì ^
Î »g Z0 Y]gßt
gzZŠÎ ÂÇá9zgh
'פ »ŠXì ÅŠÎÌ]gßtƒ'
Zg Z0  c
Z' ƒ Á*
Î
X Çñ Y| (
{Zp ǃ ^ ٠ƒ î Z a
Y!Š nÐ b§C g-i ZÐ s§VâzŠ¤
Z ( ` )
Ù èY}™: Zzc
C á9zgh
'× g Z0
»Š {ZpgzZƒ{Š c
i c
ƒ Á* Z
Îs§q
X Çñ Yƒ~núÆVyÆ}uzŠBzggzZ * Z
Î »s§q
Hg (Zi§wŠ •Ñ! Y*
{gÃèt ~yZ• 'gß^ Ž Å6zZ :^ â
™ ZŠ Z 9zg ÃH ÇgzZ á h
y »Šž ñY
~ V7zg g-i » H Ǭ g Z0

X} Š™| Û ~V7zgg-i CZB;ÆH ÇQX }Š
 z•
y
~g Zh g JŠ ZÅäÎ

Ë~„>Å}ŠÎžì ~gz¢tp•M
™núÆV7 zg -1
Æg JŠ Z »g JŠ ZtÂZƒ:ïÌÐs§q
Z¤
ZX ñ Y1™ï6núq
Z
Y*
Xì ^ uŽ ZƒZŠÎnú
ÐzgÅg
}B™gH]æ Å5ZŠ Zž’ e * y
™x ÈZt ~ ~g Zh g JŠ Z -2

X zŠ}Š *
Î Ú Z6g JŠ ZÆyŠ 15ž}V-
Š}Š ä ´ â X zŠ}Š *
¹Q c Î!Â5ž ¹V- }1™ ZŠÎ¬¤
Z
13

}™gJŠ Z {zžì è%Å´ â ÂÐ ,™5ZŠ Zˆß q


}™: c Zž
Zi6
7Z V7zg {”ð{zÂÇ} Šú´ â ¤
ZXì Zƒå×ZŠÎèY
X Yá
Æ yŠ 15 ÃkZ ´ â gzZ ì 9zg 10,000 f
g » äÎØ{
Xì Y™ (Z {zÂì Le* Û ~102006g JŠ Z
 z•
™|
änfßi
e 5ZŠ Z ‰ƒ•zÁf
~~0 gQ H| Û g JŠ Z~V7zg *
 z• Î
kZX H| Û ~9zg 10200~g JŠ Z *
 z• Z }ñY Å
ÎØ{!Âq
CW~0
e!Â51Å9zg 10200gzZ å!Â9zg 200f
g » ~0 Ü z
e‰
™| (Ð 9zg 200 f
g » ~0 Ü z kZ Â c
e ‰ Ü z » 5ZŠ Z Z
W‰  X¶
y
ñO Ð g Zh {zž ì Ýq hà {à | Û ÂŠ
 z• ƒ 9zg 220
V¦9zg ~0
e *  9zg 10200
e! 51 Æh
ÎèYá á ~0
Û ~ qâ Å9zg Z
Åg £ÝZ ÂñY Wt•  Xì g £ CgŠn Æ
7htÃkZì Yá ~0
e!Â51{à| Û X •D™qŽgs§
 z•
ªá ~ V7zg 7 Å ~0 g {ŠŽñ{zž
e! 51 Ð [ ˆÆ f
10200 å h» kZž n kZ Ç ñY 0ŠÎtèYá 9zg 11320
Xì ŠÎ9zg 11320n äkZgzZ9zg
ñOÆ~0
e!Â51 Å 10200gzZ ñY¤
f
g » ~0
e¤
ZgzZ
,™ qŽg s§Åg£ÝZ Ì~ ]gßkZ ÂÑ Y ~0
e! 53
X Ç} Š „~0
e!Â51Ã{à| Û g Zh
 z• y
gzZÐ
14

y
~g Zh 
Å]Zg-iäZ6
Z®ì ”ÇÇÅg ZlÅäÎØ{èa ~g-i äZ6
Xì Yƒ Ìߎ ì @ »Š ÑZz äh
Z~ Ýzg Å/ŠLZg Z0
Î { i Z0 y
{z}™{i Z0 y
Z Ì7ŽÉ ñ YZh 
:Ð[ ˆÆäÎØ{n kZ
y
: V- Vƒ @
h  Ù MÐ ?g-it ~ž¾ V- ª}™Åg-iÀ
~gZD
[ ˆÆ!Â9zg 10,000 ~gzZì !Â3 *
ÎØ{~g- i kZž¾
ZiÐ!Â3 *
{z •Z ÎØ{¤ y
ZèYVƒ @
h ~9zg 30,000 Ð

Û
 z•
X ǃ »{à|
* ™g »]Zg-i6
Z™gzZ * g eg W
Y ÌbŠ6gîÆ: î ¶g !¼ 6kZgzZ ì ^
^ Y *
™ b§kZ
Ü zï Š f
X ñYà™ð7ÀÅg-i „‰ g eg W%ZXì
bŠ c| Û Ãg Z0
 z• »ŠwâCZ»¤
gi
6kZ {Zp {zQ * Û ÃkZ ™Äg wâ »¤
 z•
™| gi6y»Š KZ »g Z0
»Š

ÁÐ ÁÎÃkZ ä¤ Z%ZXì ^
gi Âq Ytá: c
á zª]̀Z
œ Ì~ æg-i {z}uzŠgzZ}™: | Û 6ÁÐ kZì ðC 7
 z•

X ǃ¤ {Š c
gi´ â »7~g ‚Å~g ‚œ6 iÐ ¶g ðƒðCŤ
 Z
gip¤
X ¶ðƒðŽ ÏA zc »Š
]̀Z {zsÜÃg Z0
X »ê N
Xì @ n Æ ähŽ } •Lg LgÆ g-i
ƒ w EZè N
ð5 ~ äÎg ZlÏ~hðÅ (Cadmium) çe » ÂLn Æè N
15

Xì @ 5Ã] JŠgzZ ËB‚ÆäÎc


Yc ì CY
*
Îè N
]gz¢š pXì ^ 9zg c
Y ¢ * Æê N
ÎØ{á$
YŽìžðŠ
X 7^
9
-ŸF
GE
(wastage) ï BG
g !
q ƒ ùŸgzZì Q
q MtXì @ * ÙC
Î~³%CÙ Æä¯g-i
Zä
q gin kZX YYH7¦6 gîåÃXXì @ƒ~^Å] Zg f
9
Zä
!Âq  Z yiz »g- i }Xì CY ~Š ï
gi ƒ!Âq GEB-ŸF
G Z6!Â
˜â q
Š *
X ÇñYc Θâ q Z
9
X Ð ã Ò ß gzZžðŠž ì ~gz¢] !
t ~ b)Æ ïGE B-ŸF
G
X ñY
9
-ŸFÎ(1)
6 Z }~Š™ðÐ~g ZÈ c
!Âq Šäƒ iŠq Z ïGEBG
X ñY½:˜â zŠ c
| le™ J (ÃkZ[ Z ˜â qZ
9
žì 4n kZì $ Ë ƒ ÌÁИâ qZ ï GEB-ŸF
G ~ µZzèa (2)
9
-ŸFñƒ D Î[ ˆp¤
H~ núƶgÀZŠÎpñ Y Hg±Z » ïGE BG Z
X c ÎV- [ ˆ}ñY
30,000 !Â3*
ÎØ{
9
2500 B-ŸF
˜â 3 ïGE
G
1500 ×
~gzŠ'
34000 y ZöÀ
cy
Zh Ð ?~9zg 34000 ä ~g-itžñY HV- ZŠÎp

16

Û B;}g v
 z•
X H|
9
-ŸF Y
gzZ CY~Š7ï GEBG 3Ÿ²~] Zg- i‰ Vänfß³i
pì Cƒ ïGH
Ÿ9
F ²Y
Xì CY~Š ïE GB-
Gp Cƒ7ï ~‰ G H
3 Ÿ
- Ÿ 9
F ²Y
„¢ ¤Z Xì ã Ò ß I c
rà ïEGG Q Â7„ Cƒ ï Z
B G H3Ÿ 
X ’ e ÈÐãÒßXì YYH†ŸZ~~gzŠ' × Âì Š°
9
-ŸFÂ}™x »6äÎÆg Z0
ñY c
¯ : ]̀ZÃ ï
GEBG »Š¤
  (3)
gi Z
~Š ~9zg c
äÎÐ {e]̀ZX 7x¥ì w!g ZlÅkZèY
9
™ð]̀Z ñƒ n á ~Zg * ï
gt ‚ÃkZì CYƒï• GE -ŸF
BG Ž X ñY
X •M
9
-ŸF
GE
gzZ ï BG á Zz « »gzZ • D Z™« »™} Š *
Î CZvg » (4)
9
-ŸF
Xƒðg ZlÅ ïGE BG ªÆì „  gŠi§tX •f ]̀Zx Z¤ °

Centres d'intérêt liés