Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003

Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para

el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de
diciembre de 2003
CARLOS D. MESA GISBERT
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA
Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley:
El HONORABLE CONGRESO NACIONAL,
DECRETA:

Artculo 1.- Se establece un nuevo Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional,

tanto en el mbito Municipal como en el del Servicio de Impuestos Nacionales, para
la regularizacin de adeudos tributarios que se aplicar a partir de la vigencia de la
presente Ley hasta el 2 de abril de 2004, bajo las modalidades establecidas en la
Disposicin Transitoria Tercera de la Ley N 2492, con las modificaciones dispuestas
en los artculos siguientes.

Artculo 2.- Se modifica el numeral 1 del inciso a), Pago nico Definitivo, pargrafo
1, de la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley N 2492 del Cdigo Tributario
Boliviano con el siguiente texto:

"Se establece un pago equivalente al diez por ciento (10%) del total de las
Ventas brutas declaradas en un ao. A tal efecto se deber tomar como base
de clculo el promedio de las ventas brutas declaradas de los cuatro (4)
aos calendario comprendidos entre 1999 y 2002. Dicho pago supone la
regularizacin de todas las obligaciones tributarias (impuestos, sanciones y
accesorios) pendientes por las gestiones fiscales no prescritas. Este pago
podr realizarse hasta el 2 de abril de 2004 al contado o mediante un pago
inicial del veinticinco por ciento (25%) a la misma fecha y tres (3) cuotas
bimestrales iguales y consecutivas con una tasa de inters sobre saldos del
cinco por ciento (5%). Este acogimiento implica la renuncia a los saldos a
favor y las prdidas que hubieran acumulado los contribuyentes y/o
responsables, con excepcin del crdito fiscal comprometido para la
solicitud de devoluciones de CEDEIMs previa verificacin. El clculo de
las ventas brutas descontar el valor de las exportaciones certificadas.
A efecto del clculo para el Pago nico Definitivo se aplicar el porcentaje
del tres por ciento (3%) sobre el promedio de las ventas brutas declaradas

BO-L-2626 1
 Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003

de los cuatro aos calendario e comprendidos entre 1999 y 2002, en los

siguientes casos:
a) Contribuyentes y/o responsables cuya actividad principal sea la
construccin segn su registro en el Padrn de Contribuyentes del Servicio de
Impuestos Nacionales y/o en el registro Nacional de Empresas Constructoras a cargo
del Viceministerio de Transpone.
b) Exportadores, slo cuando el volumen total de ventas est destinado a la
exportacin.
El incumplimiento en el pago de hasta dos (2) de las cuotas bimestrales
mencionadas, dar lugar a la prdida automtica de los beneficios del programa,
consolidndose los pagos realizados a favor del Fisco."

Artculo 3.- Se sustituye el numeral 2 del inciso a), Pago nico Definitivo, numeral
1, de la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley N 2492 del Cdigo Tributario
Boliviano, con el siguiente texto:

"2. En el caso del Rgimen Complementario al Valor Agregado (RC -

IVA), el contribuyente que se acoja al Programa pagar por una sola vez
sobre el ltimo ingreso, sueldo o retribucin mensual percibida hasta junio
de 2003, los siguientes montos:
Rango de Ingresos Monto a pagar
5.000.- - 7.000.- 250.-
7.001.- - 9.000.- 500.-
9.001.- - 11.000.- 1.000.-
11.001.- - 13.000.- 1.500.-
13.001.- - 15.000.- 2.000.-
15.001.- - Adelante 2.500.-
El plazo para el pago total definitivo vence el 2 de abril de 2004 e implicar
que la Administracin Tributaria no ejerza en lo posterior sus facultades de
fiscalizacin y determinacin tributaria de los perodos no prescritos. La
regularizacin de este impuesto no implica la renuncia a los saldos a favor
que hubieran acumulado los contribuyentes."

Artculo 4.- Se suprime el segundo pargrafo del numeral VI de la Tercera

Disposicin Transitoria de la Ley N 2492 del Cdigo Tributario Boliviano.

Artculo 5.- Los sujetos Pasivos clasificados en el Rgimen Tributario Simplificado,

Sistema Tributario Integrado y Rgimen Agropecuario Unificado podrn acogerse al
Programa Voluntario, Transitorio y Excepcional, con el pago al contado del quince
por ciento (15%) sobre el total del pago anual correspondiente a cada categora y
rgimen.

2 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003

Artculo 6.- Se deroga el numeral X de la Tercera Disposicin Transitoria de la Ley

N 2492 del Cdigo Tributario Boliviano.

Artculo 7.- Se sustituye el primer prrafo de la Disposicin Transitoria Tercera de

la Ley N 2492, por el siguiente texto:

"Con la finalidad de implementar el nuevo Cdigo Tributario Boliviano, se

establece un Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el
tratamiento de adeudos tributarios en mora con las siguientes
particularidades:
- En el caso de impuestos cuya recaudacin corresponda al servicio de
Impuestos Nacionales, el Programa alcanzar a los adeudos tributarios en
mora al 30 de junio de 2003.
- En el caso de impuestos cuya recaudacin corresponda a los Gobiernos
Municipales y a la Aduana Nacional, el Programa se sujetar a lo dispuesto
en los pargrafos IV y V de la Disposicin Transitoria Tercera de la Ley N
2492."

Artculo 8.- Para los contribuyentes y/o responsables que se hubieran acogido al
Programa con anterioridad a la vigencia de la presente Ley, se considerarn
regularizadas a solicitud, las obligaciones tributarias cuya recaudacin est a cargo
del Servicio de Impuestos Nacionales incluso hasta el 30 de junio de 2003.

Artculo 9.- (Deberes de la Administracin Tributaria) Los funcionarios de la

Administracin Tributaria, en ejercicio y desempeo de su cargo, que actuaren con
negligencia, falta de tica profesional e irresponsabilidad en la calificacin de la
conducta del Sujeto Pasivo y en la determinacin tributaria y provocasen dao
econmico al Estado y/o a los Sujetos Pasivos, sern sancionados civil y penalmente
para el resarcimiento de daos y perjuicios segn la gravedad del caso, previo un
Proceso Administrativo de Responsabilidad por la Funcin Pblica, en el marco de
las previsiones de la Ley N 1178.

Artculo 10.- Se excluye de este programa a las empresas capitalizadas.

Artculo 11.- El Poder Ejecutivo, queda encargado de elaborar la reglamentacin

sobre las incidencias de las modificaciones de la presente Ley.

Remtase al Poder Ejecutivo, para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones del Honorable Congreso Nacional, a los once das del
mes de diciembre de dos mil tres aos.
Fdo. Hormando Vaca Diez Vaca Diez, Gonzalo Chirveches Ledesma, Oscar Arrien
Sandoval, Enrique Urquidi Hodgkinson, Fernando Rodrguez Calvo.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la Repblica.

BO-L-2626 3
 Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003

Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintids das del mes de diciembre
del ao dos mil tres.
Fdo. CARLOS D. MESA GISBERT, Jos Antonio Galindo Nder, Javier Gonzalo
Cuevas Argote.

4 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003

Ficha Tcnica (DCMI)

Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de
Norma
diciembre de 2003
Fecha 2015-10-22 Formato Text Tipo L
Dominio Bolivia Derechos GFDL Idioma es
El Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional, tanto en el mbito Municipal como en el del Servicio de Impuestos
Sumario Nacionales, para la regularizacin de adeudos tributarios que se aplicar a partir de la videncia de la presente Ley
hasta el 2 del abril de 2004
Keywords Ley, diciembre/2003
Origen http://www.vicepresidencia.gob.bo/Inicio/tabid/36/ctl/wsqverbusqueda/mid/435/Default.aspx?id_base=2&id_busca=2626
Referencias 0001-4031.lexml
Fdo. Hormando Vaca Diez Vaca Diez, Gonzalo Chirveches Ledesma, Oscar Arrien Sandoval, Enrique Urquidi
Creador Hodgkinson, Fernando Rodrguez Calvo. Fdo. CARLOS D. MESA GISBERT, Jos Antonio Galindo Nder, Javier
Gonzalo Cuevas Argote.
Contribuidor DeveNet.net
Publicador DeveNet.net

BO-L-2626 5
 Enlaces con otros documentos

Enlaces con otros documentos

Vase tambin
[BO-L-1178] Bolivia: Ley de Administracin y Control Gubernamentales (SAFCO),
20 de julio de 1990
Ley de Administracin y Control Gubernamentales (SAFCO)
[BO-L-2492] Bolivia: Cdigo Tributario Boliviano, 2 de agosto de 2003
Cdigo Tributario

Referencias a esta norma

[BO-DS-27352] Bolivia: Decreto Supremo N 27352, 4 de febrero de 2004
Se ampla el alcance del Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional a todos
los adeudos tributarios en materia aduanera cuyos hechos generadores o ilcitos
se hubieran producido hasta el 31 /01/ 2004.
[BO-DS-27369] Bolivia: Reglamento al programa transitorio, voluntario y
excepcional de la para la regularizacin de adeudos tributarios (Ley 2626), DS N
27369, 17 de febrero de 2004
REGLAMENTO AL PROGRAMA TRANSITORIO, VOLUNTARIO Y
EXCEPCIONAL DE LA LEY 2626
[BO-L-2647] Bolivia: Ley N 2647, 1 de abril de 2004
Se amplia el plazo para acogerse al Programa Transitorio Voluntario y
Excepcional, para la regulacin de adeudos tributarios establecido por la Ley N
2626
[BO-DS-27474] Bolivia: Decreto Supremo N 27474, 5 de mayo de 2004
Modifcase el alcance del Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para
el tratamiento de adeudos tributarios en materia aduanera (Vehculos y
Mercancas).
[BO-DS-27479] Bolivia: Decreto Supremo N 27479, 6 de mayo de 2004
Se elimina del Pargrafo I del Artculo 9 del Decreto Supremo N 27369 de 17
/02/ 2004, reglamentario de la Ley 2626.
[BO-DS-27627] Bolivia: Decreto Supremo N 27627, 13 de julio de 2004
Establecer un procedimiento impositivo complementario para la importacin de
vehculos automotores y otras mercancas usadas.
[BO-L-2857] Bolivia: Ley N 2857, 1 de octubre de 2004
Se interpreta que los Programas Transitorio, Voluntario y Excepcional, alcanzan
a los impuestos devueltos por el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN)
mediante Certificados de Devolucin Impositiva (CEDEIMs), entregados a los
exportadores hasta el 30 de junio de 2003, inclusive

6 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003

[BO-DS-27826] Bolivia: Decreto Supremo N 27826, 5 de noviembre de 2004

Regularizacin de vehculos indocumentados, cuyos titulares se hubieren
acogido al Programa Transitoria, Voluntario y Excepcional, y se autoriza a los
propietarios de los 822 vehculos que requieran reacondicionamiento del volante
de direccin, la realizacin de dicha operacin dentro del recinto aduanero o
zona franca en que se encuentren fsicamente depositados.
[BO-DS-27955] Bolivia: Decreto Supremo N 27955, 22 de diciembre de 2004
Autorizar al Servicio de Impuestos Nacionales, conceder al Lloyd Areo
Boliviano - LAB un plan de facilidades de pago que permita regularizar sus
adeudos tributarios.
[BO-DS-28085] Bolivia: Decreto Supremo N 28085, 14 de abril de 2005
Reglamentar algunos aspectos de la Ley N 2626, delimitando el trmino
"incumplimiento" a efecto del Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional
de regularizacin de adeudos tributarios.
[BO-DS-28255] Bolivia: Decreto Supremo N 28255, 21 de julio de 2005
Reglamentar algunos aspectos del Programa Transitorio, Voluntario y
Excepcional de regularizacin de adeudos tributarios.
[BO-DS-28566] Bolivia: Decreto Supremo N 28566, 22 de diciembre de 2005
Conformidad a lo establecido en los Artculos 11 y 22 de la Ley N 1632 - Ley
de Telecomunicaciones. Establecer disposiciones reglamentarias a los derechos
de utilizacin de frecuencias y tasas de regulacin
[BO-DS-N220] Bolivia: Decreto Supremo N 220, 22 de julio de 2009
Establece los procedimientos para la disposicin de mercancas que tengan
comiso definitivo.

BO-L-2626 7
 Nota importante

Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra

modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, srvase comunicarnos
para corregirlas y lograr una mayor perfeccin en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el

original, etiquetas, metainformacin, grficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los

resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Informacin desarrollado utilizando herramientas y

aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de
Bolivia.

8 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003

Contenido
Bolivia: Programa Transitorio, Voluntario y Excepcional para el tratamiento de
adeudos tributarios en mora, 22 de diciembre de 2003 . . . . . . 1
Ficha Tcnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 5
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . . 6
Vase tambin . . . . . . . . . . . . . . 6
Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . . 6
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . . 8

BO-L-2626 i