Concours de chanson

les nouveaux talents de la chanson en alsacien et en platt

1
 Sommaire

Le concours dStmme 3
Qui peut participer ? 3
Comment sinscrire ? 3
Les modalits de slection 4
Les dotations 4
Le calendrier et le lieu denregistrement 4

Les acteurs du projet 5

Les organisateurs 5
Les partenaires 6

2
 Le concours dStmme

Au vu du succs rencontr par la premire dition du concours

de chanson radiophonique dStmme (les voix, en alsacien),
lOffice pour la Langue et les Cultures dAlsace et de Moselle
(OLCA) et France Bleu Elsass ont souhait reconduire lopration
cette anne.

travers ce concours destin aux artistes amateurs et semi-

professionnels, lOLCA et France Bleu Elsass ambitionnent de
faire dcouvrir au public de nouveaux talents de la chanson en
alsacien et en platt.

Le Crdit Mutuel, Orange, Cafs Reck, la Sacem, la Ville de

Slestat, le complexe culturel et festif Les Tanzmatten et France
3 Alsace apportent leur soutien ce concours.

Qui peut
participer ? Le concours dStmme sadresse tous les artistes, amateurs et
semi-professionnels, sans limite dge, en solo ou groupe.
Tous les genres musicaux sont accepts.
Les seuls impratifs sont de chanter en langue rgionale
dAlsace et de Moselle, et de navoir jamais sorti dalbum.

Comment
sinscrire ? Linscription au concours dStmme est gratuite.

Les pices fournir:

- la fiche dinscription disponible en tlchargement sur les sites
www.olcalsace.org et www.francebleuelsass.fr.
- une maquette comprenant au moins un titre ou un lien vers
un enregistrement audio ou vido (enregistrement amateur
accept).

La fiche dinscription dment complte et la maquette

sont retourner au plus tard le 15 janvier 2018 par courriel
stimme@radiofrance.com ou par courrier:

FRANCE BLEU ELSASS

Monsieur Herv de Haro
Directeur
4 rue Joseph Massol
67000 STRASBOURG

3
Les modalits de
slection Le comit de slection sera compos dartistes et de
professionnels, parmi lesquels Cathy Bernecker, Christian Hahn,
Lopoldine HH, Robin Leon, Agns Lohr, Matskat, Gal Sieffert -
gagnant de la premire dition du concours, Albert
Weber. Il lira les dix candidats les plus talentueux sur la base
des maquettes et liens fournis. Seront pris en compte les critres
suivants : articulation et diction, justesse et respect du tempo,
qualit de la voix.
Les artistes slectionns se verront offrir un enregistrement en
studio dune chanson, qui sera diffuse sur France Bleu Elsass et
France Bleu Alsace pendant toute la dure de vote. Les auditeurs
pourront voter pour leur chanteur ou groupe prfrs sur le site
internet de France Bleu Elsass www.francebleuelsass.fr et via la
page Facebook qui renverra vers le site.
A lissue de la priode de vote, le classement tiendra compte des
votes du public et des notes attribues par le jury. Le classement
combin tiendra compte pour 2/3 des votes du public et pour
1/3 des notes du jury.
Les trois candidats ayant obtenu le plus de votes se verront offrir
la possibilit de jouer sur la scne des Tanzmatten Slestat
en juin 2018. Afin de prparer au mieux leur prestation, ils seront
accompagns individuellement par des artistes professionnels
alsaciens.
Lors du concert, le jury dcernera le grand coup de chapeau
lartiste qui fera la meilleure prestation scnique.

Les dotations
Le grand gagnant du concours se verra offrir lopportunit
denregistrer une maquette professionnelle de plusieurs
chansons ainsi que le pressage de 500 CD.
LOLCA et France Bleu Elsass apporteront galement leur appui
technique la communication et la diffusion.

Le calendrier
Date limite pour lenvoi des candidatures : 15.01.2018
et le lieu
denregistrement Pr-slection des maquettes : fin janvier 2018
Enregistrement dun titre en studio pour courant fvrier
les dix artistes prslectionns : 2018
Diffusion des titres lantenne de France
Bleu Elsass et France Bleu Alsace : dbut mars 2018
Rsultat des votes et slection des trois
artistes : dbut avril 2018
Soire concert aux Tanzmatten Slestat : fin juin 2018

4
 Les enregistrements de chansons pour les dix candidats pr-
slectionns seront effectus dans le studio de France Bleu
Elsass au 4 rue Joseph Massol Strasbourg.

Pour obtenir des informations complmentaires, nhsitez pas

nous contacter :

OLCA :
Mlanie Marzolf,
charge de communication,
au 03 88 14 31 26 /
melanie.marzolf@olcalsace.org

Les acteurs du projet

Les
organisateurs
LOffice pour la Langue et les Cultures dAlsace et de Moselle
(OLCA)

Cr en 1994 linitiative de la Rgion Alsace, lOLCA est une

structure associative, prside par Justin Vogel, Conseiller
rgional et Dlgu aux Identitsterritoriales du Grand Est. Son
action sinscrit en accompagnement des politiques inities par
le Conseil rgional et les Conseils dpartementaux du Bas-Rhin
et du Haut-Rhin.

LOLCA mne une multitude dactions et ralise de nombreux

outils pour tous les publics - collectivits, entreprises,
associations et particuliers, afin de dvelopper lusage et la
visibilit de lalsacien.
A dcouvrir sur son site internet www.olcalsace.org; une mine
dinformations utiliser sans modration par les amoureux de la
langue et de la culture alsaciennes et par ceux qui souhaitent
les dcouvrir.

France Bleu Elsass

La radio de service public France Bleu Elsass fait partie du

rseau des locales de Radio France. La radio et la production
musicale sont les deux missions essentielles de France Bleu et,
dans les programmes de ses chanes comme dans lactivit de
ses formations musicales, France Bleu sefforce dallier exigence
culturelle et respect du grand public, obissant en cela sa
mission ducative et sociale.

5
 Pour laccomplissement de toutes ces missions, le cahier des
missions et des charges(http://bit.ly/1XRGrKw) fix par dcret
dfinit, conformment larticle 48 de la loi du 30 septembre
1986 (http://bit.ly/1NHRg78), les obligations de Radio France,
notamment celles lies sa mission ducative, culturelle et
sociale, la lutte contre les discriminations par le biais dune
programmation refltant la diversit de la socit franaise,
ainsi quaux impratifs de la dfense nationale, de la scurit
publique et de la communication gouvernementale en temps
de crise.

Parmi les obligations gnrales figurent notammentlillustration

de la langue franaise et des langues rgionales.

Les partenaires