Vous êtes sur la page 1sur 3

Florentin Smarandache i seducia polimorfismului.

Analize, interpretri,
cronici, articole, note i recenzii. Editori: Al. Florin ene, Andrua R. Vtuiu.
Sibiu: Agora, 2017; 843 pages; ISBN 9781599735023.
Transcriere dup un mss. din arhiva Arizona State University, Hayden
Library, Tempe, AZ; USA, colecia Florentin Smarandache Papers. 19 mai
1984.

Driss Elm-Houar

Les Roumains, seraient-ils tous


des Ionesco ?
Je viens de faire la connaisance dun professeur de
mathmatiques roumain dont la formation et la culture
sont dautant plus impressionnantes quil est encore trs
jeune... Florentin est dj mon ami et je dois dire que pour
la deuxime fois - car jai dj eu loccaision de connatre
Petre, un immigr roumain Bruxelles je suis tout
simplement tonn.
Dabord parce que, si je puis me permettre
dextrapoler, les Roumains semble avoir des connais-
sances poustouflantes sur la civilisation franaise en
particulier.
Ensuite et surtout leur humour plutt noir et
leur amour de la contradiction et labsurde justifie peut-
tre cette tendance un peu trop humaine dfinir un
peuple daprs une carte postale ! Tout en ayant peur de
paratre ridicule, jose dire les deux Roumains (Florentin
et Petre) que jau eu le privilge de connatre me

46
Florentin Smarandache i seducia polimorfismului

rappellent, un peu trop vivement mme, mes lectures de


lycen sur Ionesco.
Je sais pourtant-toujours daprs mes cours de
lycen mais cette fois-grce aux programmes d'Histoire et
de Gographie que la Roumanie est un pays balkanique
et que, par son appartenance cette partie du monde, sa
richesse est loin de se oristalliser sur un thtre la
Ionesco. Jimagine que les balkanisation de cette partie du
monde, reste quasi-inconnue par nous autres Africains,
doit avoir donn une civilisation dcouvrir parle Tiers-
modiste. Ce dernier est trop souvent galvanis par
lEurope de lOuest...
En tout cas, pour un originaire de lAfrique
francophone qui veut commencer connatre les pays de
lEst, la Roumanie est peut-tre le premier lui conseiller,
ne serait-ce que pour sa langue qui, comme par hasard,
est dorigine latine !...

47

Vous aimerez peut-être aussi