Vous êtes sur la page 1sur 24

Bouazza ouvre son cœur au Buteur

«Je veux avoir une discussion


franche avec M. Saâdane»
«J’ai dit à Ghilas : «Avec Mark Hughes,
‘Kamel, cette saison Halliche est entre de
est la nôtre’» bonnes mains»
«J’ai
failli mettre
Ligue des champions
fin à ma Bougherra
carrière»
retrouve Rooney

VENDREDI 27 AOÛT 2010


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1308 PRIX 20 DA

Accrochage ultras-policiers
JSK
Entraînement sous
haute sécurité

Hannachi : «Les joueurs


sont déjà dans le match»
Aoudia, Nessakh et Douicher,
décision aujourd’hui

ESS-Dynamos
MCA Amrous ce soir à 22h
Rien n’est
«Je démissionnerai
en septembre» perdu
02
N° 1308 Vendredi 27 août 2010 De notre envoyé
spécial en France
Coup d’œil Équipe nationale
Hamza
Rahmouni

Le Buteur à la rencontre de
Bouazza à Saint-Raphaël
rofitant de notre présence à inconvénient à nous recevoir. Sans hési- inquiétez pas. Ne bougez surtout pas !» mis fin à ma carrière

P Marseille pour réaliser le


reportage sur Fouad Kadir,
le milieu de terrain algé-
rien évoluant à Valen-
ciennes, nous avons essayé de prendre
attache avec Hameur Bouazza, l'ex-
joueur de la sélection nationale, écarté
tation aucune, il a accepté. Le rendez-
vous était donc donné pour mercredi à
12h30, car la matinée il avait une séance

La rencontre a finalement
de soins.
On est donc restés devant l'office du
tourisme profitant de la beauté de la
corniche de cette ville le temps que Ha-
meur nous rejoigne. A 15h, il pointe.
On est donc restés au bord de la mer.
Là, Hameur Bouazza a ouvert son cœur
au Buteur. L'entretien a duré une demi-
de footballeur.» Par
ailleurs, il a souhaité
qu'on soit présents
à une des séances
de rééducation
qu'il est en
train d'effec-
depuis la dernière Coupe d'Afrique des
eu lieu à 15h au bord de la heure. Le joueur a abordé avec nous tuer au cen-
nations qui a eu lieu en Angola en juin mer plusieurs points. L'entretien terminé, il tre médical
dernier. Notre intention est de mettre Mercredi matin, nous avons donc nous a accompagnés directement à la de réédu-
au parfum nos lecteurs sur l'actualité de pris le TGV pour rejoindre la ville de gare pour qu'on puisse prendre le TGV cation
l'ex-international qui s'est éclipsé de la Saint-Raphaël. Une fois à la gare Saint- au retour. Il voulait s’enquérir des or-
scène footballistique. On n’a aucune de Charles, nous avons pris le train qui de- conditions de notre hébergement à
ses nouvelles depuis. On se contente de vrait rallier la ville de Nice. Notre Marseille surtout qu'en ce mois sacré.
lire parfois sur des sites internet fran- destination se trouve au troisième arrêt Le TGV venu de Nice et qui devait ral-
çais l'évolution de son état de santé. après Toulon et les Arcs-Draguignan. lier la ville de Lille s'est arrêté devant le
Nous avons donc tout fait pour entrer Le TGV a démarré à 10h59 de la gare quai 2. C'était à 16h23 et il est arrivé à
en contact avec lui. de Marseille et est arrivé à Saint-Ra- Marseille à 17h59, avant de poursui-
phaël à 12h36. Déjà, nous étions en re- vre son parcours vers Lille.
Le rendez-vous a été pris tard de six minutes par rapport à
l’horaire de la rencontre. Nous avons «Dommage que
pour mercredi à 12h30 donc commencé à chercher l'endroit où
Tout a commencé mardi dernier. De Bouazza nous a fixé rendez-vous. Le
vous ne soyez pas
notre retour de la clinique Juge où Camp huit, c'était très difficile à trouver, venus au centre
Fouad Kadir a effectué une visite médi- car il se trouve dans une clinique de ré- médical pour
cale, nous avons joint l'attaché de presse éducation orthopédique. Nous sommes assister à la séance
de Arles-Avignon pour lui demander de allés jusqu'à l'Office du tourisme, situé thopédique à
nous organiser une rencontre avec Ha- de la matinée !»
au centre-ville et pas loin de la mer, car Saint-Raphaël pour
meur Bouazza, car le joueur était injoi- Saint-Raphaël est une ville touristique. Durant l'interview qu'il prendre des photos. Au
gnable. Toutes nos tentatives de joindre Une fois à l'office, une mauvaise nou- nous accordée, Hameur cours de l'interview, il nous
le bourreau de la Côte d'Ivoire se sont velle nous attend : un hôtel répondant Bouazza a lance : «Vous n’avez pas assisté
avérées vaines. Il fallait passer par l'atta- au nom de Camp huit n'existe pas. La tout ce matin à la séance que j'ai
ché de presse du club. Ce dernier a pris vérité, on croyait que c'était un coup de dit. Il faite, c’est vraiment dommage.
nos cordonnées puis il est allé deman- bluff du joueur pour ne pas nous rece- nous a J'ai travaillé dur pour être de re-
der à Hameur Bouazza s'il était prêt à voir. Après investigation, il s'est avéré même tour dans quelques jours.
nous recevoir. A peine cinq minutes se que le Camp huit n'était pas un hôtel. donné une Si vous aviez été présent, vous
sont écoulées, notre interlocuteur nous Finalement, on s’est gourés. A 14h10, information auriez pu prendre des photos et
rappelle pour nous faire savoir que Hameur Bouazza nous appelle au télé- que personne ne des vidéos !»
notre demande a été transmise au phone. Grand soulagement ! On tenait connaissait : il était à En bref, la journée de mercredi
joueur qui se trouve à Saint-Raphaël tellement à le rencontrer ! Après lui deux doigts de mettre un était très belle. Nous avons pu dé-
pour effectuer les soins nécessaires. Dix avoir expliqué qu'on n'a pas trouvé le terme à sa carrière alors qu'il couvrir le véritable Hameur
minutes plus tard, c'est Hameur fameux Camp huit, il nous a conseillé est encore jeune. La cause ? Une bles- Bouazza, un brave type quoi !
Bouazza en personne qui nous de patienter le temps qu’il vienne nous sure : «J'avais un trou au tendon au ni-
contacte : «Salamalikou, c'est Hameur chercher : «Restez là où vous êtes, ne veau de l'adducteur. J'avais aussi l'os au Hamza Rahmouni
Bouazza.» A ce moment-là, nous lui bougez pas, je serai chez vous dans vingt niveau du bassin qui s'est enflammé. Si
avons demandé s’il ne trouvait aucun minutes. J'ai un empêchement, ne vous j'avais attendu deux autres mois, j'aurais

«Je veux avoir une discussion avec M. Saâdane»


Tout d'abord Hameur, on veut soit durant la CAN avec l'Algérie - fance, car il ne faut pas oublier que jouer à ses côtés. Même suite, c'est du bonus.
avoir des nouvelles concernant car je voulais à tout prix jouer pour j'ai jouédurant huit ans et demi en chose pour Camel Me- Parlons de l'Equipe na-
votre blessure... mon pays - ou avec Blackpool. Dès Angleterre, que ce soit en deuxième riem. Franchement, je «Le tionale. Vous êtes loin
J'ai eu une très grosse blessure et que je suis rentré de la CAN, on m'a division ou en première. En plus, suis très content. Que stade du 5- des Verts depuis la
Ju ill et , c' es t un
en fait moi-même je ne le savais forcé à jouer et c'est cela qui a fait les responsables d'Arles-Avignon puisse-je demander de y a Coupe d'Afrique
trib un al . Il
pas. Je ne sais pas, peut-être, on empirer les choses. ont fait un geste que je ne pourrai plus ? Je suis vraiment
un e fo rte pression d'Angola, qu'est-ce
me l'a caché. Bon, cette Il y a eu ce fameux trou jamais oublier. bien et très à l'aise.
histoire fait partie du au tendon et l'inflammation exercée sur les que ça vous fait ?
ts
Pouvez-vous le dévoiler ? Comment que ça se joueurs présen J'étais très content
passé. J'avais un trou «Mark au niveau de l'os du bas- Oui, pas de problème ! Les res- passe avec M. sur le te rr ai n» de prendre part à une
au tendon au niveau Hughes est sin. ponsables de ce club ont accepté de Estevan ? compétition comme la
de l'adducteur. un très bon Est-ce que le staff mé- me faire signer malgré la blessure Très bien. M. Estevan m'a Coupe d'Afrique des na-
t
J'avais aussi l'os au entraîneur. Il es ec t. dical de Blackpool est que je traînais. Ce n'est pas dans très bien accueilli. Il croit en tions. C'est une prestigieuse
re m ai s co rr
niveau du bassin qui sévè responsable de cette tous les clubs qu'on accepte ça. Ce moi, à l'instar du président Salarno, compétition. J'étais content aussi
s'est enflammé. Si Je suis sûr quese
lli ch e va bien situation ? geste m'a beaucoup touché car c'est du directeur sportif Fabrice Berton, que le staff m'ait convoqué pour
j'avais attendu deux Ha
autres mois, j'aurais retrouver avec Non, je ne peux pas une forme de confiance. Je leur ai de mes coéquipiers et des suppor- prendre part à cette compétition.
lui» dire que c'est l'erreur du donné ma parole que je ferai une ters du club. Je suis vraiment heu- Par la suite, il s'est passé des choses.
mis fin à ma carrière de staff médical de Blackpool. grande saison, Inch’Allah, pour leur reux d'être ici. Je promets de faire le Pour moi, c'est du passé, je ne veux
footballeur. Dieu merci, Moi aussi, je voulais jouer. faire plaisir mais surtout pour être à maximum pour satisfaire tout le plus revenir en arrière.
les médecins m'ont dit que Cela veut dire qu'à l'instar du staff la hauteur de leur confiance. monde.
c'est rattrapable. J'ai donc entamé Justement, nous voulons savoir
médical de Blackpool, j'ai une part A Arles, vous allez retrouver Beaucoup d'Algériens espèrent ce qui s'est passé au juste...
les soins au camp huit à Saint-Ra- de responsabilité car j'aurais dû
phaël, et ça se passe très bien. J'ai votre ancien coéquipier en voir à Arles cette saison un duo Vous savez très bien ce qui s'est
m'arrêter pour bien revenir par la Equipe nationale, Kamel Ghilas, d'attaque 100% algérien Ghilas- passé avec le sélectionneur qui ne
même entamé les entraînements suite. J'ai commis une erreur, je
physiques toujours à Saint-Raphaël. l'avoue, c'est une leçon pour moi et et un autre Algérien, en l'occur- Bouazza. Est-ce possible ? m'avait
Si ça se passe bien, j'entamerai les rence Camel Meriem… Pour- pas convoqué. Il ne
je ne vais plus refaire cette erreur. Oui, je suis très content quoi m'avait même pas appelé au télé-
entraînements avec mon équipe Pour l’heure, Dieu merci, ça se
d'Arles Avignon la semaine pro- de retrouver Kamel pas ? Je vais entamer les phone pour m'annoncer que je
passe super bien à Saint-Raphaël Ghilas avec le- entraînements dans quelques n'étais pas retenu pour la Coupe du
chaine. avec le suivi des médecins. quel j'étais en jours et je serai prêt, Inch’ A l- monde. Mais comme je vous ai dit,
Votre premier match, ce sera «Les
En fin de saison, vous aviez un Equipe na- on sa bl es de lah, pour reprendre ma c'est du passé. Mon principal objec-
pour quand ? bon nombre de contacts, mais tionale. Je resp t place. Une attaque algé- tif maintenant est de me rétablir et
ig no n on
En principe, ce sera face au Paris Arles-Av
faire
Saint-Germain ou l'O Marseille,
vous avez finalement opté pour suis parti accepté de me essure rienne, je l'espère bien. retrouver la compétition le plus vite
le nouveau promu en Ligue 1, le voir er m al gr é la bl D'ailleurs, c'est ce que possible avec mon équipe d'Arles-
sign
tout dépendra de ma forme. . Ce n'est pas
Arles-Avignon, pourquoi ce avant que je traînais clubs qu'on j'ai dit à Ghilas. Je lui Avignon. Je veux accomplir une
Comment vous vous êtes rendu choix ? le dans tous les geste m'a ai dit aussi que ce grande saison avec mon club. Si on
compte que vous souffrez de C'est vrai, j'avais pas mal de match accepte ça. Ce car c'est une n'est pas par hasard me re-convoque en Equipe natio-
hé,
l'adducteur ? contacts en fin de saison, mais j'ai de beaucoup touc iance. Je leur ai qu'on se retrouve ici nale, je ne dirai pas non. J'ai tou-
Cette blessure remonte à la der- opté pour Arles-Avignon car ce Lens. forme de conf le que je ferai tous les deux dans le jours eu cette volonté de défendre
ro
donné ma pa ison pour leur
nière phase finale de la Coupe club m'a donné l'opportunité de me C'est même club. Je lu ai dit les couleurs de mon pays. Je suis
d'Afrique des nations qui s'est dé- produire en Ligue 1. Jouer en pre- un im- une grande sa ais surtout enfin que c'est notre près à venir en sélection à n'im-
faire pl ai si r m
roulée en Angola. J'ai continué à mière division française constituait mense êt re à la ha ut eur saison. Il faut réaliser porte quel moment.
pour e.»
jouer malgré cette blessure que ce un rêve pour moi depuis mon en- plaisir de de leur confianc une grande saison et la Est-ce que vous tenez rancune à
03
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

«J'étais un peu choqué en


apprenant que Belhadj s'est
engagé avec Al Sadd»
«J'ai failli mettre fin à ma carrière»
était sur le banc, Abdoun n'a les plus beaux moments de ma vie, central de Fulham, celui qui pos-
pas beaucoup joué. Bon, je je ne pourrai jamais oublier ça. Les sède un grand gabarit. Mark
ne peux dire plus moments vécus après notre retour Hughes est un entraîneur sévère et
de Khartoum sont vraiment inou- correct car il veut gagner ses
car, il y'a un bliables. matchs. J'en suis sûr qu'il fera jouer
coach en place et Après ce qui c'est passé, Saâdane Rafik. De ce côté-là, il n'y a rien à
«Halliche
c'est lui décide. a opté pour le stade Tchaker de craindre, c'est un très bon entraî-
a fait le bon Mais je vous Blida, comme par superstition… neur.
choix en ai dit, il y a Ecoutez ! Au 5-juillet, il y a une Et les supporters du club, com-
s'engageant des atta- terrible pression. Une pression sur ment vont-ils se comporter avec
avec Fulham . quants. les 22 acteurs. On sait qu'il ne faut lui ?
C'est un club Ghezzal dont pas se rater. Fulham possède une excellente
am bi tie ux » vous m'avez
Donc ceux qui ont qualifié le galerie. Les supporters aiment
Saâdane ? amical Algérie-Gabon que Rafik parlé est un ex- beaucoup leur club et surtout les
cellent joueur en stade du 5-Juillet de tribunal ne
Non, je vous ai dit que c'est déjà Djebbour était en pleine forme et se sont pas trompés ? joueurs. Ils vont vite l'adopter.
du passé. Seulement, si on peut en confiance. Il a inscrit un très joli pointe. En plus du fait qu'il pèse sur Maintenant, à lui de prouver et
les défenseurs, il joue bien les dé- Oui, exactement. On connaît le
avoir une discussion d’homme à but. Moi, j'ai confiance en mes amis public là-bas. Il faut le réjouir. d'honorer cette marque de
homme, je ne dirai pas non. Moi, je Ghezzal, Djebbour, Boudebouz, viations. Moi, je suis prêt à venir en confiance.
sélection pour aider le groupe. Je Nous, sur le terrain, notre objectif
suis un joueur professionnel et lui Matmour ou Ziani. Ils vont relever est de faire plaisir à nos fans, de les Alors qu'il était annoncé du côté
c'est un coach professionnel aussi. le défi. travaille dur maintenant dans le but
de retrouver mon niveau. C'est mon rendre comme ils étaient à notre re- de l'Inter puis la Lazio et ensuite
Personnellement, j'espère m’entrete- Vous avez parlé de Ghezzal. Lui, tour de Khartoum. Je pense que le beaucoup d'autres clubs euro-
nir avec lui. Je ne sais pas s'il sera premier objectif afin que je puisse
il est en manque de confiance stade du 5-Juillet est un très beau péens, Nadir Belhadj a finale-
ouvert avec moi, mais ce sera réci- jouer régulièrement avec mon club.
surtout après ce fameux carton stade qui peut aussi accueillir un ment rejoint Al Sadd. Vous
proque pour moi. On est des rouge reçu face à la Slovénie et Pour le match de la Tanzanie, grand nombre de supporters. attendiez-vous à une telle
adultes pas des enfants, donc on qui a fait changer le cours de la c'est sûr que vous serez absent. Il faut s'habituer à ce stade option ?
sait parler. rencontre… Est-ce que vous avez fixé le pour espérer retrouver la Sincèrement, non. Je ne
«J'a i
Etes-vous toujours animé de ce match de la République Centra- victoire au 5-Juillet. Mais m'attendais pas à ce que
dit à
fricaine prévu en octobre pro-
désir de revenir en sélection ? En soyons clairs aussi, Blida Ghilas que Nadir s'engage avec Al
Oui, bien sûr. Je l'ai tou- perte de confiance, chain, comme objectif ? nous a tout le temps cette saison Sadd. J'étais un peu cho-
jours dit, c'est avec une «La peut-être, enfin Si je reçois une convocation, ça porté chance. On s'est est la qué.
grande fierté de jouer défaite du je ne sais pas. me ferait beaucoup de plaisir. Je ne qualifiés à la Coupe du nôtre» Belhadj est un grand
pa s un e
pour mon pays. Je n'ai Gabon n'est défaite Pour moi, dirais pas non, je viendrais en sélec- monde dans ce stade et on a joueur qui possède d'énormes
jamais regretté gifle. C'est une s autres. Kader est tion avec un grand plaisir. enregistré de bons résultats dans qualités. Je pense qu'à cet âge-là,
to ut es le
d'avoir opté pour comme m et tr e les un très Vous avez sans doute suivi le ce stade. c'est le moment d'évoluer dans un
En plus, po ur re
l'Algérie. Je lui ai ja-
ed s su r te rr e, il faut faire bon match du Gabon, c'était la Vous êtes l'unique algérien à grand championnat. Je pense que le
pi n su r ce qui
mais dit non. Oui, je une vi su al is at io joueur qui douche froide… avoir joué à Fulham. Dernière- fait que les clubs européens traver-
i ne marche
veux revenir en sé- marche et ce qu r des
peut don- Non, ce n'est pas une douche ment, Rafik Halliche a signé sent une période difficile sur le plan
lection. Pour cela, je pas pour trouveoblèmes. ner un froide. C'est une défaite normale. pour trois ans dans ce club, quel financier a influé sur le choix de
dois réaliser un bon lu tio ns à no s pr plus. Certes, ce n'est pas un joueur qui Nadir. En tout cas, ça reste son
so i no s est votre avis?
parcours avec mon Il faut voir auss plus Croyez-moi, peut changer l'équipe, mais il faut Quant j'ai appris cette informa- choix, j'espère qu'il réussira de
club. Je profite de cette erreurs pour nee» c'est un élé- savoir qu'au cours de cet Algérie- belles choses au Qatar.
les co m m et tr tion, j'étais tout content pour lui.
occasion pour souhaiter ment qui pèse Gabon, il y'avait un grand nombre C'est un gentil garçon qui a Par contre, Hassan Yebda de-
bon courage au groupe face à sur les défenses ad- de joueurs qui étaient absents. Il d'énormes qualités. C'est une bonne vrait signer ces jours-ci à Na-
la Tanzanie le 3 septembre pro- verses. Il a montré ce y'avait Antar Yahia et Halliche en chose pour lui. Maintenant, j'at- ples…
chain. qu'il sait faire à Sienne. Il a vrai- défense, au milieu, il y'avait Lacen tends avec impatience de le voir Je lui souhaite bonne chance, j'es-
Depuis votre mise à l'écart, avez- ment du talent. J'ai entière et Ziani et en attaque Karim Mat- jouer en première league. Dom- père qu'il va réussir là-bas. Inch’Al-
vous suivi le parcours de l'EN ? confiance en lui. mour. Ce sont des joueurs clés. Ils mage qu'il ait raté le match face à lah, il va nous montrer ce qu'il nous
Evidemment. Je pense qu'ils ont Certains estiment qu'il n'est pas sont indispensables en sélection. En Manchester United. J'espère qu'il a déjà montré en Equipe nationale
fait un très bon parcours en Coupe en train de jouer à son véritable tout cas, il faut accepter la défaite réalisera un très bon parcours là- et à Portsmouth. J'espère le retrou-
du monde. Ils ont montré un visage poste en pointe. Face au Gabon, face au Gabon, il y'avait des nou- bas. ver le plus vite possible en Equipe
séduisant, même s'il manquait les il a joué sur le couloir droit et il veaux joueurs qui ont eu leur nationale, avec Belhadj et d'autres
chance et ça c'est une bonne chose. Vous, vous avez déjà eu la chance
résultats et les buts. J'étais très était bon… de mar- amis aussi.
content car il y avait beaucoup de Ecoutez! Pour un attaquant, il Une bonne gifle pour remettre quer face à Kadir a contracté une blessure
nouveaux joueurs. La plupart d’en- peut jouer sur le couloir droit, les pieds sur terre après la Manchester United… aux ligaments croisés, il sera ab-
tre eux évoluent en première divi- gauche ou même en pointe, il n'y a Coupe du monde ? Oui, c'est vrai, mais ce sent pour une longue durée…
sion que ce soit française, pas de problème de ce côté-là. Il Non, ce n'est pas une «On n'était pas sous les cou- Même s'il est encore jeune,
allemande, espagnole, italienne ou peut jouer là où le sélectionneur le gifle. C'est une défaite a un pu bl ic
re leurs de Fulham. contracter une blessure aux liga-
anglaise. Je considère que c'est une lui demande. Comme je vous ai dit, comme toutes les au- extraordinai C'était avec Watford ments croisés, c'est toujours mal-
je co ns id èr e
excellente chose. Ça fait longtemps j'ai confiance en Kader et tous les tres. En plus, pour re- que ur
le m ei lle en demi-finale de la heureux.
qu'il n'y avait pas ça en Equipe na- attaquants de l'EN. En Coupe du mettre les pieds sur comme
tionale. Malheureusement, cela a monde, les gars étaient en baisse de terre comme vous au monde. A Coupe d'Angleterre. Cette blessure est venue au mau-
quelque peu influé négativement Khartoum, par Pensez-vous qu'il a vais moment pour lui, car en début
forme, c'est tout. venez de le dire, il faut is
exemple, j'ava fait le bon choix ? de saison. J'espère qu'il reviendra
sur l'équipe lors du Mondial car ils Mais soyons clairs, il y a comme faire une visualisation des frissons» Sincèrement, oui. sur les terrains le plus rapidement
étaient encore nouveaux. Je pense même un problème en attaque, sur ce qui marche et ce possible.
qu’on dispose d’assez de temps pour qui ne marche pas pour Fulham est un très bon
les chiffres parlent d'eux-mêmes. club du championnat an- Comment vous passez le Rama-
bâtir une grande équipe surtout Etes-vous prêt à le résoudre ? trouver des solutions à nos pro-
qu'il y a un bon groupe. blèmes. Il faut en parler et voir les glais. J'ai eu l'occasion de jouer là- dhan ici à Saint-Raphaël ?
C'est au coach de voir ça, ce n'est bas et j’ai pu constater ça. En plus, Ça va, Hamdoullah ! Ça se passe
Vous aviez marqué le dernier but pas à moi. Je ne suis qu'un simple erreurs commises pour ne pas les
refaire. la saison dernière, le club a fait un très bien, je passe de bons jours et
de l'EN lors de la CAN face à la joueur de football. Le sélectionneur bon parcours en championnat et d’ailleurs même avec mon club de
Côte d'Ivoire et depuis, aucun national va voir pour trouver les so- On ne sait pas si vous l’avez suivi même en Europa League, où il a Arles-Avignon, on respecte nos tra-
but n'a été inscrit mis à part lutions. C'est vrai, en coupe du à travers la presse algérienne, réussi à atteindre la finale. Fulham ditions et notre religion. C'est une
celui de Ziani sur penalty face monde, il y avait un manque de mais au cours de ce match Algé- est un club ambitieux et Rafik Hal- bonne chose. On n'a pas de pro-
aux EAU et enfin la réalisation buts et de résultats. rie- Gabon, Saâdane a été co- liche va réussir là-bas, j'en suis per- blème de ce côté-là. On est mis à
de Djebbour face au Gabon. Un Mais il y avait aussi pieusement insulté et hué par le suadé. l'aise.
commentaire ? un manque stade du 5-Juillet…
Je ne pense pas qu'il y ait Oui, je comprends parfaitement Durant votre passage à Fulham, On vous laisse le soin de
d'attaquants car il n’y en avez-vous travaillé sous la coupe conclure…
un problème d'attaque. avait que trois, à sa- la réaction du public algérien. Il
C'est une baisse de forme, «Je aime son équipe et il veut qu'elle de Mark Hughes, l'actuel entraî- Je tiens à souhaiter un bon Ra-
compr en ds voir Saïfi, Djebbour neur du club ? madhan au peuple algérien.
c'est tout. Ça peut arriver gagne tous ses matchs. En tout cas,
pa rf aitement la et Ghezzal… Non, je n'ai jamais travaillé sous Comme je vous l'ai dit, j'adore ce
à tout le monde, même tio n du pu bl ic Oui, mais moi je comme je l'ai toujours dit, le public
aux meilleurs atta- réac sa coupe. Par contre, je le connais peuple, il est reconnaissant. J'espère
algérien face au n pense qu'il y avait algérien est le meilleur au monde.
bien. J'ai joué souvent contre lui et que le Bon Dieu va accepter leur ca-
so
quants du monde. C'est Gabon. Il aimeut aussi Matmour, J'ai constaté ça depuis ma première
je l'ai vu travailler. C'est un bon en- rême et leur prière. Je les salue tous.
vrai, il y a les chiffres... équipe et ve Abdoun ou Bou- convocation. A Khartoum par
traîneur. Rafik peut facilement
us
Mais comme je vous le qu'elle gagne to debouz qui pou- exemple, j'avais des frissons après
s'adapter avec lui. Avec sa forme ac-
dis, ça peut arriver. On a ses matchs» avoir vu tout ce monde-là qui s'est Entretien réalisé à Saint-Raphaël
vaient jouer en par Hamza Rahmouni
vu lors du dernier match attaque. Boudebouz déplacé pour nous soutenir. Ce sont tuelle, il peut facilement jouer au
côté de Angueland, le défenseur
04
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale


Charleroi convoite
Dahmane
Abdoun s’est entraîné L’attaquant algérien du FC
Bruges, Mohamed Dahmane, se-
rait sur le départ cet été. La
presse belge d’hier a parlé de l’in-

avec Kavala mercredi térêt que les dirigeants de la for-


mation de Charleroi portent à
l’ex-joueur du RC Lens, Dah-
mane. Peu utilisé cette saison
omme annoncé par

C
équipe, Djamel Abdoun a laissé une un club très respectable qui pose
nos soins dans notre forte impression. souvent d’énormes problèmes à ces avec son club, l’Algérien, qui tra-
édition de mardi der- Ledit site ajoute que malgré son grandes écuries en championnat. verse une période difficile avec
nier, le milieu de ter- tout récent engagement avec le club Dans ce club aussi, Abdoun ne son club, ne serait pas contre un
rain algérien, Djamel et en dépit du nouvel environne- trouvera pas trop de soucis pour départ avant la clôture du mar-
Abdoun, s’est bel et bien rendu ment dans lequel il est appelé à fon- s’adapter et trouver ses re- ché des transferts pour relancer
lundi matin, en Grèce, à la ville cô- dre, l’Algérien a donné satisfaction. pères. Des joueurs recon- sa carrière.
tière de Kavala plus précisément, Fin technicien et habile des deux nus qui sont passés par le Les contacts ont
pour y parapher un contrat de trois pieds, le désormais ex-Nantais a sé- championnat de France atteint un stade avancé
ans en faveur du club de cette der- duit son nouvel entraîneur qui peut il y a quelques années de Désireux de renforcer leur
nière. Longtemps annoncé sur le ainsi se rassurer quant à la disposi- cela, à l’instar du Nigé- compartiment offensif suite au
départ du FC Nantes, notamment tion de l’Algérien à être le nouveau rian Wilson Oruma
après avoir eu quelques touches de patron du milieu de terrain tant re- qui jouait à Marseille, départ de l’un de leurs cadres cet
clubs évoluant en Ligue 1, le joueur cherché. du gardien Charles été, Cyril Théréau, transféré au
a finalement décidé et à seulement Itandje et de Pierre Chievo Vérone (Serie A), les res-
quelques jours avant la clôture du Sa participation face à Ducroq, l’assisteront ponsables du club de Charleroi
marché des transferts de passer un certainement au ont officiellement saisi leurs ho-
nouveau cap dans sa carrière et de l’Aris n’est pas cours de ses pre- mologues du FC Bruges, en vue
quitter une fois de plus le cham- envisageable, sauf si… miers jours et l’aide- de s’attacher les services de l’Al-
pionnat français pour s’exiler cette En dépit de son arrivée assez ront à vite s’intégrer gérien Mohamed Dahmane.
fois-ci au pays de l’ex-déesse tardive dans son nouveau club, dans le groupe. Après un premier round de né-
Athéna. certains sites spécialisés n’ont pas L’ancienne star
C’est donc presque dans la sur- brésilienne, Denil-
gociations, on croit savoir que les
prise générale que Abdoun a choisi
manqué de souligner pour autant pourparlers entre les deux par-
son, évolue lui-
de rallier le championnat grec et qu’au vu du talent que recèle Ab- naussi dans ce ties ont atteint un stade avancé.
surtout d’opter pour un club, qui doun, il y a de fortes chances qu’il club. M. A.
faut-il le reconnaître, n’est pas très prenne part dès ce dimanche à son
connu des Algériens. Le challenge premier match officiel sous ses Les médias
sportif a bien évidemment encou- nouvelles couleurs face à l’Aris Sa- grecs
Stefanove
ragé l’ancien Citizen à opter pour lonique à l’occasion de l’ouverture
cette formation, pensionnaire de la du championnat grec, surtout évoquent (pdt Slavia Sofia) :
Superleague grecque, ce qui lui per- lorsqu’on sait que l’OA Kavala son rang de «M’bolhi est bien
mettra de revenir sur le devant de souffre du manque d’un véritable mondialiste
la scène et surtout de donner à sa
meneur de jeu. Pour la majorité
parti pour rester
carrière une nouvelle dimension.
Après avoir passé la tradition- Néanmoins, d’autres rapports des médias grecs spé- avec nous»
nelle visite médicale et signer son de presse précisent que le joueur cialisés en sport, la Le président du Slavia Sofia a
nouveau contrat, le numéro 22 des devra patienter quelque temps venue du jeune Ab- été on ne peut plus clair à pro-
Verts s’est joint dès le lendemain à avant de connaître sa première ap- doun à Kavala consti- pos du transfert de son gardien
ses nouveaux coéquipiers en pre- parition, du moment qu’il n’a re- tue la bonne affaire que de but algérien, Raïs Ouaheb
nant part à la séance d’entraînement ce dernier a réalisée du-
de mercredi après-midi.
joint le club que depuis quatre
jours seulement. Un minimum de
rant ce mercato. On n’a Jill Fafard M’bolhi. Ainsi, à quatre jours
de la clôture du marché des
Par cette démarche, le joueur a pas manqué de souligner
voulu signifier à ses dirigeants qu’il
temps d’adaptation est nécessaire son parcours en club et (DTS au FC Nantes) : transferts, le premier responsa-
à ce niveau, d’autant que le joueur surtout en sélection. ble du Slavia a annoncé sur le
était professionnel dans sa vie spor-
découvre pour la première fois le Tous ont rapporté, en
«On souhaite à Djamel site bulgare Top Sport qu’il fau-
tive et qu’il est surtout déterminé à
réaliser la meilleure des saisons championnat grec. effet, que le joueur bonne chance» dra patienter jusqu’au 31 août
avec son nouveau club. L’entraîneur avait été parmi les 23 Le directeur technique sportif du FC Nantes, prochain pour s’arrêter défini-
de Kavala a beaucoup apprécié. A Kavala, il retrouvera joueurs algériens qui Jill Fafard, qu’on a joint par téléphone hier matin, tivement sur le cas M’bolhi.
ont pris part au der- pour connaître les raisons qui ont poussé Djamel «M’bolhi est bien parti pour res-
Denilson, Oruma et nier Mondial sud-
Il a laissé une forte Abdoun à quitter aussi précipitamment les Cana- ter avec nous mais attendons la
Itandje africain et précisé
date limite du marché d’été pour
impression Même si le club de l’OA Kavala aussi qu’il avait joué 16 ris pour le club grec de Kavala, n’a pas trop sou-
minutes face à l’Angle- haité se pencher sur la question et il s’est juste se fixer», a-t-il déclaré.
D’après le célèbre site d’informa- n’est pas de l’envergure des autres contenté de nous dire : «Le FC Nantes re-
tion sportive, Sport 24, dans sa ver- formations de la capitale grecque, à terre.
sion grecque, pour son premier l’image de l’Olympiakos, l’AEK ou mercie Abdoun et lui souhaite bonne
entraînement avec sa nouvelle le Panathinaikos, il reste toutefois Saïd F. chance pour sa carrière.» Medjani et Ajaccio
N. S. recevront Metz
Pour le compte de la cinquième
Nantes veut
confirmer son réveil Tasfaout en République Mesloub et Bouadla
journée du championnat de
Ligue 2 française, l’AC Ajaccio
recevra aujourd’hui une équipe
Après avoir réussi à tenir en échec
Laval la semaine passée, le FC
Nantes sera dans l’obligation de gla-
centrafricaine après l’Aïd veulent confirmer
à Clermont
de Metz bien ressaisie après son
succès à domicile face à Vannes
ner les trois points ce soir contre Le nouveau manager des Verts Facile vainqueur face au Stade de un but à zéro. Battus lourde-
Vannes à domicile. En l’absence de est déjà à pied d’œuvre. Abdel- Reims en déplacement mardi der- ment la semaine passée à
leur métronome Djamel Abdoun, hafid Tasfaout se rendra, nier en Europa League, le Havre AC Troyes, les poulains du coach
transféré à Kavala (Grèce) cette se- quelques jours avant la fête de de Walid Mesloub tentera de confir- Olivier Pantaloni essayeront
maine, les Nantais n’ont plus le droit l’Aïd, en République centrafri- d’effacer ce revers contre les
mer cette belle performance en se
à l’erreur, au risque de perdre du ter- Messins. Carl Medjani, qui a
caine, pour préparer le séjour rendant aujourd’hui à Clermont
rain par rapport aux équipes du haut
du tableau. D’autre part, laissé au des Verts. L’ex-attaquant des pour affronter la formation locale. pris part à toutes rencontres de
repos en raison d’une blessure Verts devra s’assurer que toutes Cependant, les camarades du gar- ce début de saison avec son
contractée à la cuisse lors de la pre- les conditions sont réunies pour dien clermontois, Michael Fabre, ne club, sera dans le onze titulaire.
mière journée, Omar Benzerga, l’in- accueillir le groupe. l’entendent pas de cette oreille. Déci-
ternational espoirs algérien du FC dés à refaire surface après leur série
Nantes, devrait reprendre sa place Les Verts de mauvais résultats, les capés du Zarabi et Nîmes
dans l’entrejeu canari. coach Der Zakarian n’auront d’autre en déplacement
séjourneraient
alternative que de battre les Havrais.
Ouadah et Akrour au Novotel sus, le manager de l’EN, Abdel- à Dijon
en appel à Boulogne Sauf rebondissement de der- hafid Tasfaout, se rendra dans les La formation de Jean-Michel
Le FC Istres se rendra à Boulogne- nière minute, les Verts devraient jours à venir dans la capitale de
L’aubaine pour Cavalli, le FC Nîmes Olym-
sur-Mer pour affronter l’équipe lo- descendre au Novotel. C’est le la République centrafricaine, Djellabi et Angers pique, sera ce soir en déplace-
cale dans un match qui promet seul établissement, selon nos in- pour superviser les conditions Sur une bonne série de succès, le ment à Dijon. Les camarades
beaucoup entre deux formations formations, digne d’accueillir d’hébergement et d’entraîne- SCO d’Angers de Karim Djellabi d’Abderaouf Zarabi tenteront
bien parties cette année dans ce l’Equipe nationale algérienne. ment des Verts. aura une occasion en or de confir- de confirmer leurs deux récents
championnat de Ligue 2 française. mer leurs dernières victoires rame- succès arrachés en champion-
Les deux Algériens d’Istres, Nacer Comme nous l’écrivions ci-des-
nées de l’extérieur, en recevant ce nat face à Grenoble 38 (1-0) et
Ouaddah et Nassim Akrour, seront en Coupe de la Ligue face à
soir la formation de Sedan au stade
donc confrontés à un autre Algérien Yahia présent au prochain stage Jean-Bouin. L’Algérien, qui est Vannes sur le score de deux
qui évolue à Boulogne, en l’occur- Même s’il n’est pas concerné par le match Algérie-Tanzanie, car
rence, Laurent Agouazi. Courtisé par considéré comme un élément in- buts à zéro. La mission des Nî-
suspendu, Anthar Yahia sera présent au stage préparatoire dudit mois ne sera pas de tout repos
des équipes de Ligue 1 la saison pas- contournable dans l’échiquier du
match qui débutera le 29 du mois en cours. Le capitaine des Verts, contre les camarades de l’autre
sée, Agouazi est en train de confir- coach Jean Louis Garcia, est pres-
mer tout le bien qu’on disait de lui qui ne joue pas en ce début de saison avec son club Bochum, a pré- Algérien de Dijon, Chaher Za-
senti pour prendre sa place au mi-
avec un départ remarquable cette féré donc se retremper dans l’ambiance ramadhanesque du bled et rour.
lieu du terrain d’Angers.
saison. de l’Equipe nationale. M. A.
05
N° 1308 Vendredi 27 août 2010
De nos envoyés
spéciaux en Egypte
Coup sûr JSK
Abdelatif Mourad Zahir Lyès
Azibi Lahlah Lahlah Ferradji
Match d’application

Déplacement au stade
en fin de séance
  Au cours de cette pre-
mière séance d’entraîne-
ment programmée mercredi
soir, le staff technique a pro-
grammé une séance pas aussi lé-

sous haute sécurité


es responsables du
gère que ça. Après un travail
technique, Geiger a enchaîné
par un match d’application
d’une quarantaine de minutes.

L club égyptien ont


tout prévu pour
qu’il n’y ait aucun
dépassement durant ce sé-
jour de la délégation ka-
Nessakh, Douicher
et Aoudia débutent
par des tours
de piste
byle au Caire. Un service
d’ordre impressionnant a
  Pour leur séance de re-
prise, Nessakh, Douicher et
Aoudia se sont entraînés en
été déployé pour assurer la marge du groupe. Les trois
sécurité des Algériens. La joueurs en question ont débuté
vigilance des policiers n’a par quelques tours de piste sous
pas baissé depuis mercredi la coupe de Guillou. Ils ne sont
après-midi, soit quelques toujours pas rétablis totalement
minutes avant que l’avion de leurs blessures.
d’Air Algérie n’atterrisse au
Caire. Pour preuve, les Seul Aoudia a pris
joueurs de la JSK ont effec- part au match
tué le déplacement au d’application
stade d’Al Kouliya Al Har-
biya sous haute sécurité.   Par la suite, seul l’atta-
quant Mohamed Amine
Aoudia a pu rejoindre ses parte-
On les voyant, on aurait
parié qu’il s’agissait d’un naires pour le match d’applica-
tion de fin de séance. Les deux
cortège présidentiel. Appa- autres se sont contentés de
remment, les dirigeants quelques exercices en attendant
ahlaouis ont peur qu’un une amélioration dans les deux
acte isolé, comme celui de prochains jours.
novembre dernier, se pro-
duise. l’hôtel jusqu’au stade d’en- responsables de la sécurité aux petits soins Il heurte
traînement. La manifesta- Les routes et dans la capitale égyptienne Ce qui rassure davan-
Une dizaine tion de quelques ne se sont pas arrêtés là, tage, c’est que les membres violemment
les ponts coupés
de véhicules de supporters d’Al Ahly de- au moment puisque même des poli- de l’ambassade d’Algérie en Remache
police escortent
le bus
vant l’hôtel quelques mi-
nutes avant le début de la du passage de
la délégation
ciers ont occupé les ponts
pour éviter que les suppor-
Egypte sont toujours aux
petits soins avec la déléga-   L’attaquant Aoudia s’en
est bien tiré au cours de ce
match d’application en heurtant
séance a renforcé la sécu- ters ne commettent tion kabyle. Ils ne quittent
Le bus qui transportait rité. Le nombre de poli- Ce qui nous a encore le l’irréparable. violemment le latéral gauche
pratiquement jamais le Belkacem Remache. Ce qui a
les joueurs et les autres ciers a été doublé en plus impressionné, c’est président Hannachi et ses coupé le souffle au technicien
membres de la délégation l’espace de 30 minutes, ce que les routes du Caire ont
Les membres de joueurs. suisse Alain Geiger. Par la suite,
était escorté par une di- qui a eu pour effet de ras- été coupées lors du passage ce dernier a demandé à ses
l’ambassade A. Abdelatif
zaine de voitures police, de surer les Algériens. du bus des joueurs. Les hommes de jouer avec moins
d’engagement afin d’éviter toute
blessure à la veille de la rencon-
tre.
Entraînement Rial se remémore Le wali de Tizi Ouzou Internet, l’unique
au stade Al Kouliya les bons souvenirs a appelé Hannachi passe-temps Entraînement hier
Al Harbiya avec l’USMA…   Contrairement au précédent
déplacement de la JSK au Caire, des joueurs à 22h
 d’entraînement, les joueurs de la nait vers le stade, mercredi soir,
 Pour cette première séance  Au cours du chemin qui me-

JSK ont bénéficié d’un créneau au nous étions en compagnie du défen-


le wali de Tizi Ouzou, Hocine Maâ-
zouzi, a appelé le président de la JSK,   Les joueurs de la JSK ont pour
seul passe-temps l’Internet. D’ail-
leurs, la plupart d’entre eux sont
  C’est sans surprise que
les responsables de la JSK
ont choisi d’effectuer leurs
mercredi soir, pour avoir des nou-
stade d’Al Kouliya Al Harbiya. Il se seur Ali Rial qui s’est remémoré les velles de la délégation. Il fut rassuré munis d’ordinateurs portables. Le fait séances d’entraînement en noc-
trouve à environ 15 kilomètres de bons souvenirs avec l’USMA. Il ra- en apprenant que tout allait dans le qu’ils disposent de la Wifi dans les turne. Celles de mercredi et
l’hôtel Méridien. Les joueurs ont été contait certaines anecdotes de Ham- bon sens et que les joueurs étaient en chambres les a beaucoup réjouis. d’hier ont eu lieu à 22h (heure
éblouis par la qualité de la pelouse. doud et Dziri, ce qui a fait se marrer sécurité. locale). Les joueurs de la JSK bé-
Younès, Yalaoui et Berchiche qui Le conseil de néficieront du même créneau ce
Des militaires étaient à ses côtés. Les supporters du soir avant d’enchaîner par une
Zamalek souhaitent Doudane à Nessakh dernière séance au stade princi-
occuperont plusieurs … et encense pal, demain.
parties des tribunes
 En parlant des jeunes joueurs 
Saïdoune
la victoire de la JSK
 On savait qu’il existait une   Au moment où Nessakh
effectuait des exercices de ren-
  Dans le cadre du renforce- Hannachi présent
ment de la sécurité le jour de la
rencontre, nous avons appris que les
 de l’USMA, Rial a longuement
encensé le jeune Mohamed Amine
grande rivalité sportive entre les
supporters du Zamalek et ceux d’Al
Ahly, mais pas au point où l’on sou-
forcement de la ceinture abdomi-
nale, le président de section, Karim
Doudane, s’est rapproché du joueur.
  Et pour s’assurer du bon
déroulement des choses, le
responsables égyptiens ont pris la dé- premier responsable du club,
Saïdoune qu’il qualifié de personne haite la défaite de l’un et de l’autre lors Il lui a conseillé de renforcer ses Moh Cherif Hannachi, a tenu à
cision d’installer des militaires au ni- extrêmement bien éduquée, que ce abdos en élevant le buste et ne pas
veau des tribunes. Ces derniers des compétitions internationales. Au se déplacer avec son équipe au
soit sur le terrain ou en dehors. Il s’est cours de notre virée aux alentours travailler avec ses jambes, d’autant stade d’Al Kouliya Al Harbiya. Il
occuperont, paraît-il, les tribunes du simplement montré quelque peu plus qu’il souffre de douleurs aux
bas, proches de la pelouse. Une déci- dans la ville, nous avons rencontré a assisté à l’intégralité de la
déçu par les blessures à répétition qui pas mal de supporters du Zamalek adducteurs. Décidément, Doudane séance. Il en a profité pour se
sion qui empêcherait des supporters freinent le joueur ces derniers temps. est vigilant, pas seulement lorsqu’il
malintentionnés de porter atteinte qui n’ont pas caché leur soutien à la renseigner sur l’état de santé des
JSK. Ils souhaitent une défaite de leur s’agit de paperasse ! joueurs blessés.
aux joueurs de la JSK.
club rival par pas moins de 3 buts à 0.

Le courant passe à merveille entre Naïli,


Geiger revoit le match aller avec Yahia-Chérif. lʼex-Harrachi, et Younès, lʼex-Mouloudéen. 1er entraînement au Caire.
06
8 N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup franc JSK

Hannachi
«Il faut confirmer que nous
méritons la première place» avoir tion à Hanna-
qu’il n’en était pas du tout surpris d’autant chi concernant le cas Saayoud que la JSK
plus que les relations entre les deux clubs compte enrôler. Mohand Chérif s’est
ont été toujours bonnes : «Dès notre arrivée contenté de nous dire : «C’est vrai, la JSK est
à l’aéroport international du Caire, j’ai dé- intéressée par les services de Amir Saayoud.
claré que les dirigeants d’Al Ahly ont tout Toutefois, ce n’est pas aussi facile pour tran-
mis à notre disposition et que l’accueil était cher, il faut beaucoup réfléchir. Je pense que
très chaleureux. Personnellement, je ne suis nous avons assez de temps devant nous pour
pas surpris par cet accueil car je savais qu’ils prendre une décision.»
allaient bien nous accueillir.» «Les joueurs sont conscients
de la mission qui les attend »
«Même nous nous les avons Avant de conclure, Hannachi est revenu
bien accueillis » encore une fois sur la rencontre de di-
Par ailleurs, Hannachi a quand même manche prochain face à Al Ahly en disant
tenu à dire que même la JSK avait bien as- que la partie sera très difficile pour les deux
suré son rôle lors de la première manche équipes. Toutefois, en dépit du fait que la
qui a eu lieu à Tizi-Ouzou. Toutefois, selon mission des coéquipiers de Sid Ali Yahia
le premier responsable du club phare du Chérif s’annonce vraiment délicate, Hanna-
Djurdjura, la JSK a réservé un accueil royal chi s’est montré très confiant : «C’est vrai,
à la délégation égyptienne depuis son arri- personne ne peut nier la difficulté de la partie
vée à l’aéroport international Houari-Bou- sachant que les deux équipes jouent pour les
mediene : «On ne peut pas parler de trois points synonyme d’une qualification à la
l’accueil qui nous a été réservé par nos demi-finale. Sincèrement, je
frères égyptiens sans parler de l’ac- suis vraiment optimiste et

ne fois que nous avons rallié l’hô-


cueil que la JSK avait réservé à la Hannachi mes joueurs sont déjà

U
santé et revenir au pays avec un résultat posi- la rentrés dans la par-
interviewé par
délégation d’Al Ahly en Algérie.
tel Méridien, le lieu d’héberge- tif qui nous permettra de passer en demi-fi- Je pense que même nous, nous tie. Ils sont
ment des Canaris au Caire, nous nale. Je pense que tout se déroule dans de avions bien accompli notre cha în e A l A h ly conscients de la
avons profité de la présence du bonnes conditions et que les joueurs sont rôle en réservant un accueil nt re ten ir av ec le premier mission qui les
Afin de s’e -
premier responsable du club kabyle, Moh- conscients de la mission qui les attend. Je suis digne de la JSK pour Al JSK et avoir ses im attend. J’espère
Chérif Hannachi, pour lui poser quelques sûr qu’ils vont faire de leur mieux pour reve- responsable de la il qui a été réservé à qu’on va rester
Ahly.» ns sur l’a cc ue
questions en relation avec la prochaine ren- nir au pays avec la qualification.» pressio na lis tes de la chaîne sur notre lan-
son équipe, les jo ur à
contre de son équipe face à Al Ahly. Le boss placés hier matin cée.»
«On va bien d’Al Ahly se sont dé délégation kabyle.
kabyle nous a dit que son équipe doit enre- «L’accueil des Egyptiens ne étudier le cas l’hôtel où ré sid e la
wé M. L.
ent inter vie
gistrer un bon résultat dimanche pour m’a pas surpris » Saayoud» Là, ils ont longuem vaillamment
confirmer que la JSK mérite la première Hannachi qu i s’e st
En ce qui concerne l’accueil que les res- Profitant de sa présence avec estions-
place. «Pour le moment, nous avons enregis- ponsables d’Al Ahly ont réservé à la déléga- prêté au jeu des qu
tré de bons résultats et nous nous sommes dé- nous à l’hôtel Méridien, nous réponses.
tion de la JSK, le boss kabyle nous a fait avons jugé utile de poser la ques-
placés en Egypte pour confirmer notre bonne

D’après Al Masry Al Youm


Wael Gomaâ : Gedo :
«Rien que les trois «Je ne me Al Ahly au bord
points nous concentre
intéressent»
Le pilier de la défense d’Al Ahly, Le
que sur la JSK»
meilleur
de l’implosion
Rien ne va plus au sein de la for-
mation égyptienne d’Al Ahly. Il
la prochaine rencontre de Ligue des
champions face à la JSK. Ils estiment
Wael Gomaâ, a déclaré que la porte buteur de la pré-
de la demi-finale de la Ligue des cédente édition semblerait que le nul enregistré face qu’Al Ahly traverse une phase diffi-
à Al Masry ait eu de lourdes consé- cile et que rien ne prédit que tout ira
champions africaine passe d’abord de la Coupe quences. En effet, c’est l’entraîneur pour le mieux dimanche soir. L’in-
par une victoire sur la JSK, dimanche d’Afrique des na-
prochain au Cairo Stadium. Selon Hassen Al Badry qui a crevé l’abcès quiétude ne réside apparemment
tions, qui a eu en premier lors de la conférence de pas seulement au niveau des choix
l’international égyptien, Al Ahly en Angola
pourrait battre la JSK et atteindre les lieu presse d’après match. Il s’est attaqué tactiques d’Al Badry, puisque même
7 points avant d’accueillir lors de en janv ier der- ouvertement à ses joueurs en les ac- sur le plan physique, les joueurs ne
l’avant-dernière journée le club nigé- nier , a déclaré cusant de n’avoir rien fait pour ga- sont pas au top. D’ailleurs, le staff
rian de Heartland en Egypte. En ce qu’il est très gner. Il a même menacé d’écarter technique ne le cache pas en esti-
qui concerne la clé de la réussite de la heureux d’avoir certains d’entre eux pour manque de mant que les camarades d’Aboutrika
rencontre de dimanche face aux Ca- combativité. Par la suite, ce fut au seront performants au fil des ren-
marqué son pre- tour de la presse locale d’attiser le contres. Loin de ce qui se passe dans
bien
naris, Wael estime que les supporters mier but avec Al Ahly cette saison feu de la polémique. La plupart des la maison d’Al Ahly, les joueurs de
d’Al Ahly auront un grand rôle à e en éche c face
jouer pour que leur équipe fanion dé- que son équipe ait été tenu quotidiens parlent d’une crise an- la JSK poursuivent leur préparation
). D’autre part , il a ann oncé
croche les trois points de la partie. «Si à Al Misr (1-1 noncée à l’intérieur du club suite à dans le calme le plus absolu, car tout
à la
dimanche on parvient à glaner les trois points, nous serons à 99 % en que sa concentration sur le match face ces contre-performances à répéti- ceci pourrait n’être qu’une simple
pou r qu’i l soit au top tion. Au regard de la presse locale, mise en scène pour donner l’im-
demi-finale car nous allons accueillir lors de l’avant-dernière journée le JSK s’est multipliée
la renc ontr e sach ant qu’i l n’a pas deux nuls et une victoire ça semble pression qu’Al Ahly est une bête
Heartland dans notre nid. Nous sommes conscients que la rencontre le jour de insuffisants pour un club de l’am- blessée n’attendant que sa mise à
du staff tech -
face à la JSK sera difficile, mais nous comptons sur le soutien de notre encore gagné la confiance pleur d’Al Ahly. D’autres quotidiens mort.
public pour faire la différence», a-t-il déclaré. o sort ira le gran d jeu
nique. Décodé, Géd plus virulents remettent en question A. A.
dimanche prochain.

Les médias égyptiens ont mis en exergue


l’accueil chaleureux des dirigeants d’Al Ahly. Selon la presse égyptienne, Al Ahly est bien décidé à se rattraper. On a évoqué aussi la guerre des billets.
07
N° 1308 Vendredi 27 août 2010
De nos envoyés
spéciaux en Egypte

Lyés
Coup risqué JSK
Abdelatif Mourad Zahir
Azibi Lahlah Lahlah Ferradji

Alors que Oussalah est apte à jouer


Décision aujourd’hui pour
Aoudia, Nessakh et Douicher
ontrairement au de mercredi avec le

C précèdent dé-
placement à Is-
maïlia, le kiné
de la JSK, Rachid Abdeldje-
groupe. Ils ont ef-
fectué quelques
tours de piste avant
d’enchaîner par
.Guillou
ami-
«Je vais les ex
bar, plus connu sous le sur- quelques exercices
nom de Guillou, ne chôme sans ballon. Ce n’est
pas. Dès son arrivée au que vers la fin du

Caire, Guillou a pris en
main les 4 joueurs blessés, à
match d’application
que seul Aoudia a ré- ner aujourd’hu us sur l’état de sant
é des 3
savoir Oussalah, Nessakh, intégré le groupe, Afin d’en savoir pl mes entretenus avec le
som
Douicher et Aoudia. Le tandis que Nessakh et joueurs, nous nous
premier semble aller de Douicher se sont clu b qu i no us dira :
kiné du lah , il
mieux en mieux. Blessé à contentés d’un renfor- O us sa
l’épaule lors du match aller cement musculaire de « Concernant re à
i de sa bl es su
face à Al Ahly, Oussalah ne la ceinture abdomi- est rétabl ur e
m es
s’en est pas mal sorti. Pour nale. Si c’est désormais l’épaule et donc en di -
m at ch de
preuve, il a pris part à l’inté- OK pour Oussalah, de jouer le
oindre
gralité de la séance d’entraî- Nessakh, Douicher et manche sans le m
ce n’est
nement de mercredi soir. Aoudia devront pa- souci. Toutefois, ur
Un indice qui prouve une tienter encore pour pa s le ca s po
toujours
fois de plus que le joueur est avoir le feu vert de ar, D ou ich er et Aou-
Tedj
apte à jouer dimanche. Tou- Guillou. Apparemment, iner
tefois, ce n’est toujours pas c’est aujourd’hui que ce dia. Je vais les exam r
po ur tra nc he
le cas pour les trois autres. dernier sera fixé à leur vendredi r
défin itive m en t à leu
Nessakh souffre toujours de sujet. Une dernière t de
douleurs aux adducteurs, consultation est prévue sujet. Mêm e si l’é ta
s évolue
Douicher à la cheville, tan- à cet effet avant de re- santé des 3 joueur
, je pré-
dis que pour Aoudia, on mettre son rapport dé- dans le bon sens
parle d’une pubalgie mais taillé au staff technique an ce r en rien
fère ne m’av
rien n’est encore sûr. Les qui prendra à son tour jet av an t d’a voir du
trois joueurs en question une décision à ce su
co ncre t.»
n’ont pas entamé la séance A. Abdelatif

Bouhellal : «Objectif : ne céder


aucun point aux Egyptiens»
la fin de Une façon de prouver en- moins de 3 matchs d’Al Ahly doivent rester concentrés

A
« On étudie aussi
la core une fois la bonne la possibilité de avant de nous déplacer au sur leur tâche et ne penser
séance forme du football algérien à jouer en 5-4-1 ou Caire. Ce que l’on constate, qu’à la façon avec laquelle ils
d’en- l’échelle africaine. C’est plus c’est que le point faible de doivent évoluer sur le ter-
traînement de qu’une rencontre pour en 3-5-2 » cette équipe réside au ni- rain ».
mercredi dernier, nous.» Dans le même contexte, le veau des balles arrêtes. Nous
nous nous coach adjoint devait avons beaucoup travaillé ce
ajouter : « Dans le cas où « Ceux qui pensent
sommes entrete- « Il y a de fortes genre d’exercice afin de re- que nous
nus avec l’entraî- notre adversaire jette tout faire le coup. Nous allons
chances qu’on son poids en attaque, le 5-4- attendrons Al
neur adjoint de débute en 4-5-1 » tenter de les déstabiliser
la JSK, Kamel 1 sera le plus approprié dans d’autant plus qu’ils sont en Ismaïly à Tizi pour
Quant au choix tactique ce cas de figure. La défense nous qualifier se
Bouhellal, qui que le staff technique manque de confiance».
nous a livré ses souffrira moins, vu qu’il y trompent »
compte adopter dimanche, aura le soutien du milieu de
impressions Kamel Bouhellal nous en a «On a préparé les Enfin, l’entraîneur adjoint
pour le match terrain. Toutefois, et au cas de la JSK, Kamel Bouhellal,
donné une idée en nous di- où notre adversaire joue le joueurs à la
de dimanche sant à ce sujet : « Il y a de pression du jour du a tenu à rappeler une fois de
prochain. Il es- contre, le 3-5-2 serait le plus plus que la JSK ne s’est pas
fortes chances pour qu’on approprié. Nous avons vi- match »
time qu’«en débute avec un 4-5-1. Nous déplacée au Caire dans la
plus de l’objec- sualisé plusieurs rencontres En parlant de la pression peau de la victime : « Nous
savons que la clé du match d’Al Ahly et on agira en du stade du Caire, Bouhellal
tif de se quali- réside au milieu du terrain. avons pour seul objectif de
fier pour les fonction de la situation qui s’est montré à la fois gagner. Contrairement à ce
Si l’équipe joue de la même se présente ». conscient et rassuré. Il dira à
demi-finales, manière qu’au match aller, que peuvent penser cer-
nous visons à ce sujet : « Nous sommes tains, on jouera uniquement
ce schéma portera ses fruits. « Les balles conscients qu’il y aura une
battre les Maintenant, nous disposons pour cet objectif. Ceux qui
deux repré- arrêtées sont l’un grande pression le jour du pensent que nous atten-
encore de suffisamment de match. C’est la raison pour
sentants temps pour trancher. » des points faibles drons Al Ismaïly à Tizi pour
égyptiens en laquelle nous avons préparé nous qualifier se trom-
d’Al Ahly » nos joueurs mentalement à
Ligue des « Nous avons visualisé pas pent ».
champions. ce genre de situation. Ils A. A.

Le staff songe sérieursement à la tactique pour ce dimanche. Travail spécifique pour Nessakh. Les Kabyles hyper concentrés sur lʼentraînement.
08
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup bas JSK


N’ayant pas admis l‘accueil privilégié réservé à la JSK Après la réunion staff
technique-joueurs
Les Ultras d’Al Ahly s’accrochent avec La concentration
monte d’un cran
la police à l’entrée de l’hôtel ciers a été dépêché sur les mis en application sitôt mis le pied
Décidément, on ne badine
pas avec la discipline du côté
de la JSK, surtout lorsqu’il
s’agit d’un match aussi im-
lieux. Les policiers ont encer- sur le sol égyptien à la descente de portant que celui d’après-de-
clé tout l’hôtel où résident les l’avion. Des précautions qui ne sont main. Alors que l’ambiance
joueurs. Il aura fallu attendre sûrement pas de trop lorsqu’on sait
une trentaine de minute pour que ce genre d’incident pourrait se
était quelque peu détendue
que tout rentre dans l’ordre. reproduire à n’importe quel moment sur le vol Alger – Le Caire de
Les joueurs qui s’apprêtaient à de la journée dans une ville en effer- mercredi dernier, nous
rejoindre le stade pour une vescence. avons constaté que l’am-
séance d’entraînement ont biance s’est refroidie dans la
temporisé un moment avant Le premier responsable de la soirée. Les regards sont plus
de quitter l’hôtel. sécurité au Caire s’est fermes, preuve de la grande
déplacé à l’hôtel concentration qui monte à
Un non-événement pour Et pour rassurer la délégation algé-
les joueurs rienne, le premier responsable de la l’approche de la rencontre.
Alors que les supporters sécurité du Caire s’est déplacé en per- Du côté du staff technique et
tentaient de faire pression sur sonne dans la soirée à l’hôtel Méri- des dirigeants, on a instauré
les joueurs de la JSK en venant dien. Il s’est entretenu un moment un régime drastique. Les
manifester devant l’hôtel, les avec les responsables kabyles avant de joueurs ont été mis en garde
camarades de Douicher Laâ- repartir. Cette visite rassure quelque contre tout relâchement
mara se reposaient calmement peu suite à l’incident qui s’est produit avant la rencontre. Appa-
Décidément, malgré les efforts les lieux pour manifester leur mécon- dans leurs chambres situées de quelque minutes auparavant. Il faut
l’autre côté de la route. La plupart dire que les services de sécurité n’ont remment, on semble avoir
consentis entre les deux parties pour tentement car n’ayant pas apprécié le compris le message des res-
apaiser la tension, les supporters d’Al très bon accueil réservé à la déléga- d’entre eux ne se sont même pas ap- pas quitté un seul instant les lieux.
Ahly sont toujours déchaînés. Alors tion kabyle dès son arrivée au Caire, perçu que ça chauffait en bas et n’ont Les dirigeants d’Al Ahly ont jusque-là ponsables puisque les cama-
que la délégation kabyle venait tout mercredi soir. Ils n’ont pas admis entendu parler de l’incident que plus parfaitement bien assuré la sécurité rades de Douicher Lamara
juste de poser pied à l’hôtel Méridien, aussi que soit déployé un service de tard lorsque la situation s’était cal- des Algériens et fournissent les ne sortent pratiquement pas
une scène de panique s’est produite à sécurité impressionnant pour assurer mée. De plus, le staff technique, qui mêmes efforts que ceux des diri- de leur chambre afin qu’ils
quelques mètres de l’entrée de hôtel. la sécurité des joueurs. Les Ultras, s’est réuni avec les joueurs, les a geants kabyles, il y a 15 jours de cela puissent être au maximum
En effet, alors que tout semblait aller comme on les surnomme, complète- exhortés à garder leur sang froid en à Tizi.
cas de provocation des Egyptiens. Un A. Abdelatif dans le bain de la compéti-
pour le mieux, une centaine de sup- ment déchaînés, ont voulu accéder à tion.
porters d’Al Ahly se sont déplacés sur l’hôtel. Aussitôt, un renfort de poli- message parfaitement bien assimilé et

Tedjar : «Prêts à revenir Interdiction de


quitter le 5e étage
Afin de les isoler du
avec la qualification»
Une fois à l’aéroport in- aura pas de dépassements pendant aussi très contents d’un match nul car
monde extérieur, les diri-
geants d’Al Ahly ont réservé
un étage complet à la déléga-
notre séjour au Caire et jespère que un seul point nous suffira pour dé- tion algérienne avec ce
ternational du Caire, nous la rencontre se déroulera dans un crocher le billet qualificatif pour la qu’elle compte comme
avons voulu connaître les fair-play total. prochaine étape. L’essentiel est qu’il joueurs et dirigeants. Pour
impressions du milieu de A moins de trois jours de ce ne faut pas se mettre en tête que nous
match, comment l’appréhendez- allons affronter la meilleure équipe leur part, les responsables
terrain kabyle, Saâd Ted- vous ? d’Afrique, qui plus est, sur son ter- du club kabyle ont interdit
jar, quant à l’accueil qui Ecoutez, c’est vrai que la partie sera rain. Il faut que tous les joueurs gar- formellement aux joueurs de
leur a été réservé par les très disputée et très difficile pour les dent leur sang froid sur le terrain quitter cet étage pour une
deux formations car la JSK n’a besoin pour essayer d’imposer notre jeu. quelconque raison. Toute-
responsables égyptiens. que d’un petit point pour passer en Cela veut dire que vous allez vous fois, ils sont autorisés à cir-
Toutefois, nous avons demi-finale, tandis qu’Al Ahly est contenter de défendre ? culer à l’étage tout au long de
profité de l’occasion pour dans l’obligation de remporter les Non, nous sommes venus en
trois points pour rester en course. De
la journée y compris après le
lui poser quelques ques- Egypte pour réaliser un bon résultat f ’tour. Cela leur permettra
notre côté, nous allons faire de notre et ne pas subir le match. Nous al-
tions qui concernent la mieux pour honorer convenablement de garder leur concentration
lons jouer normalement, mais avec
le football algérien en essayant de et de ne pas croiser les rési-
rencontre de dimanche réaliser un bon résultat, inchallah.
beaucoup de prudence. Toutefois
dents de l’hôtel.
nous allons profiter de la moindre
prochain qui s’annonce Dans des rencontres pareilles, ne occasion qui se présentera à nous
difficile pour les Canaris. trouvez-vous pas que l’aspect psy-
chologique joue un très grand rôle ?
pour la mettre au fond des filets. Aucun joueur ne
En effet, d’après le nu- Etes-vous concentré sur le match
Effectivement, le plus important de dimanche ? traîne après les
méro 8, la JSK a les pour les joueurs dans des rencontres entraînements
de ce niveau c’est l’aspect psycholo- Nous le sommes depuis plus d’une
moyens de surprendre les semaine. Des rencontres de ce ni- Parmi les consignes don-
gique. D’ailleurs, Geiger y a beaucoup nées aux joueurs, aucun
Cairotes, même dans leur insisté lors des séances d’entraîne- veau, il faut les préparer à l’avance
nid malgré le fait que le ment car les supporters d’Al Ahly afin que toute l’équipe soit prête le d’entre eux n’est autorisé à
vont exercer sur nous une très forte jour de la rencontre. Je pense que circuler après les séances
match se déroule sous les joueurs de la JSK sont très d’entraînements. Une fois de
pression pour nous perturber et per-
une forte pression. Ap- mettre à leur équipe de remporter les concentrés sur cette sortie africaine. retour à l’hôtel, les joueurs
préciez ! trois précieux points de la rencontre. J’espère être à la hauteur.
Vous allez évoluer sous une très
sont tenus de rester dans
Tout dabord, que pouvez-vous Comme je viens de vous le dire, nous leurs chambres. Cette déci-
nous dire sur l’accueil qui vous a été sommes conscients de ce qui nous at- forte pression de la part des suppor-
ters d’Al Ahly ? On vous laisse le soin de sion des responsables ka-
réservé par les Ahlaouis ? tend. Nous essayerons de gérer la
partie convenablement. Si les supporters d’Al Ahly exerce- conclure… byles est réfléchie vu que les
Sincèrement, nous avons été cha- Je tiens à remercier les Egyptiens joueurs doivent récupérer au
leureusement accueillis par les res- ront sur nous une pression, c’est
pour encourager leur équipe. Mais, pour l’accueil royal qui nous a été ré- plus vite en faisant leurs 8 à
ponsables d’Al Ahly. J’ai l’ A votre avis, quel est le meilleur
j’espère que cette pression reste servé. J’espère que tout ira bien 10 heures de sommeil. La
impression que nous sommes tou- scénario que vous espérez ?
dans le cadre de la sportivité et du jusqu’à notre départ. Je tiens à dire
jours en Algérie vu la réception à Que puis-je vous répondre sinon plupart d’entre eux veillent
fair-play. Il ne faut pas oublier que aux supporters que nous allons tout
laquelle on a eu droit. Les Ahlaouis que le mieux pour nous c’est de gla- jusqu’à 2h du matin pour
même les supporters de la JSK nous donner sur le terrain pour repartir
ont mis fin à toutes les spéculations ner les trois points de la partie qui prendre le s’hour avant de
ont beaucoup soutenus lors de la avec le billet de la qualification.
sur les rapports entre l’Algérie et nous permettront d’être les premiers
du groupe B. Toutefois, nous serons première manche. Entretien réalisé par dormir.
l’Egypte. Toutefois, j’espère qu’il n’y Lyès F. A. Abdelatif

Avec la chaleur du Caire, les joueurs


boivent beaucoup dʼeau. Berrefane souhaite bien jouer le match retour aussi. Hannachi suit attentivement lʼentraînement.
09
De nos envoyés N° 1308 Vendredi 27 août 2010
spéciaux en Tunisie
Coup gagnant MCA
Bouchikhi Mohamed Selhani
Tarek Lakhal Yacine

Mouissi est arrivé avant-hier


à 00h30 à Hammam Bourguiba raté le s’hor, «Si je l’avais su, je mal de me maintenir en forme,
n’était Rafik serais venu il y a une mais cela ne peut en aucun rempla-
Hadj Ahmed semaine de cela» cer les entraînements avec le
qui l’a réveillé «Il faut que tout le monde sache groupe.»
afin qu’il que si je savais que cela allait arri-
puisse rejoin- ver, je serais venu depuis une se- «Le cas de Sofiane est
dre le restau- maine, car cette situation m’a fait plus complexe car son
rant de l’hôtel. perdre beaucoup de temps. C’est épouse refuse de
C’était chose pourquoi j’accuse du retard dans
faite puisque s’installer avec les
ma préparation par rapport au enfants à Alger»
Hicham a re- groupe. Et maintenant, il faudrait
joint ses parte- «Sofiane n’a pas eu de découvert
que je mette les bouchés doubles bancaire, mais lui aussi attend
naires tout pour retrouver ma forme. D’ail-
heureux de le qu’on le régularise. Il aurait préféré
leurs, en voyant cette situation per- qu’on lui fixe une date plutôt que de
revoir. Il était durer, ma mère m’a demandé de
3 h du matin repousser à chaque fois l’échéance.
rentrer à Alger et rejoindre l’équipe, Et puis, le cas de Sofiane est plus
lorsque le car je me dois de me comporter en
joueur a pris complexe. Et pour cause, il se
vrai professionnel. Que les suppor- heurte au refus de son épouse, une
son petit dé- ters sachent que je suis très profes-
jeuner. Et c’est Anglaise, qui ne veut pas s’installer
sionnel.» avec ses deux enfants à Alger. Et
là que nous
avons sollicité cela rend fou Sofiane lequel ne
le défenseur «Je me suis retrouvé pourra rallier le pays sans sa petite
qui nous a avec un très gros famille. Cela dit, je pense que tôt ou
donné sa ver- découvert bancaire» tard, il viendra, car il a envie de
sion des faits. «On m’avait dit que je devais pa- réussir quelque chose de grand en
Le joueur a tienter un mois voire deux, avant Algérie. Mais cela dépendra aussi
tenu à expli- de toucher une partie de mon ar- de la direction du club qui doit le
ne nouvelle fois port international de Tunis. Et c’est quer aux sup- gent. Cela m’aurait permis de payer régler dans les plus brefs délais»,

U
encore, la compa- à 21h que Mouissi a posé pied sur porters du Mouloudia les raisons mes traites, car je viens de m’enga- nous a dit Mouissi qui a salué au
gnie nationale Air le tarmac de l’aérodrome de Car- qu’ils l’ont incité à s’absenter du- ger pour l’achat d’une maison à passage Mehdi Kerrouche qui était
Algérie a fait mon- thage à son plus grand soulage- rant deux semaines. Lille, quelques mois après mon ma- en train de prendre son s’hor.
tre de «sa» ponc- ment. riage. J’ai signé de gros chèques en
tualité légendaire «Je suis resté en croyant que j’allais recevoir mon ar- Il a effectué, hier à
qui avait mis, il y a quelques jours, Un petit crochet France parce que les gent. Mais quelle ne fut ma surprise 17h, sa première
la délégation mouloudéenne dans lorsque mon banquier m’a spécifié séance avec le groupe
par Beja pour dîner dirigeants m’ont que j’avais un très gros découvert
une situation très délicate. Avant- N’ayant eu droit qu’à une bois- demandé d’attendre le Tout content de revoir Hicham,
hier, Hicham Mouissi a, lui aussi, bancaire. Et vous savez qu’en le Franco-Algérien a effectué sa
son et quelques sucrés, Mouissi virement d’argent» France, cela ne pardonne pas. J’étais
été confronté à la même situation, avait une faim de loup durant le première séance de travail, après
puisque le vol Alger-Tunis, qu’il A la fin du s’hor, Mouissi a ac- vraiment en très mauvaise posture. une très bonne grasse matinée,
trajet à destination de Hammam cepté, pour la première fois, de Je devais me démener comme un
devait prendre à 17h, a été retardé Bourguiba. A mi-chemin, les res- hier à 17h, sur l’un des terrains du
de trois heures. C’est finalement à s’expliquer devant la presse depuis diable pour régler le problème. On complexe. Le joueur a essayé illico
ponsables mouloudéens ont dû son départ vers Lille le 10 août. «Il m’aurait dit que le club ne pouvait
20h que l’ex- joueur de Tournai a faire un crochet à Beja afin de per- de se mettre dans le bain.
pu enfin décoller à destination de faut que les supporters du club sa- pas me payer, j’aurais certainement
mettre au joueur de dîner. Une chent que si je suis resté en France pris mes dispositions sans se mettre
Tunis. A son arrivée à l’aéroport de heure après, le joueur a pu pour- tout ce temps-là, c’est parce que les Il devait prendre part
Carthage, le défenseur a trouvé à dans de sales draps et le terme et
suivre le chemin pour enfin attein- dirigeants du club me l’ont de- faible.» au match amical contre
sa réception le responsable du dre le point de chute, à 00h30. Al Kahf
marketing, Rafik Hadj Ahmed, et mandé afin d’attendre le virement
Inutile de vous dire dans quel état de l’argent. Dès que j’ai signé, je de- Programmé au dernier moment,
le chef de la délégation, Abdeloua- étaient les deux responsables du «A présent, mon seul
vais toucher une partie. Mais j’ai Mouissi devait être incorporé en
hab. Ces derniers avaient dû au MCA et le joueur qui a immédia- souci est de travailler cours du match test qui devait se
passage rompre le jeûne à l’aéro- pris mon mal en patience, car on
tement regagné sa chambre pour m’a promis tout comme Sofiane de pour être compétitif» jouer hier soir, à partir de 22h30,
deux heures de sommeil qu’il a dû percevoir notre dû à notre retour de «Même si au moment où je vous contre la formation tunisienne d’Al
apprécier comme il se doit. Pologne. Mais à notre arrivée à parle, je n’ai rien touché, je compte Kahf (D2). Il est certain que la
Alger, on n’a rien vu venir. Nous travailler très dur pour être compé- concurrence va reprendre de plus
Réveillé par Hadj sommes par la suite partis à Lille et titif. Tout ce que j’ai fait en Pologne belles entre Bouhafer, Besseghier
Ahmed pour le s’hor rien n’avait été encore fait dans ce est tombé à l’eau, en raison de ce et Mouissi pour cette fameuse
Compétemment tombé dans les sens.» problème, car en France, je ne vous place de latéral droit.
bras de Morphée, Mouissi a failli cache que j’ai essayé tant bien que T. Che

amza Koudri a été contraint de s’arrêter de se contenter de quelques tours de piste dans la soirée.
Koudri
écourte H travailler lors de la séance d’avant-hier pro-
grammée en toute fin d’après-midi. En effet,
l’enfant de Mila a ressenti une vive douleur au
niveau du bas du dos qui l’a empêché de poursuivre l’en-
traînement. C’est à l’infirmerie que «Chichou» a terminé
Il devait prendre part au match test
Etant remis de son petit bobo, Koudri devait reprendre,
hier, du service à l’occasion du match amical disputé par les
Vert et Rouge contre la formation tunisienne d’Al Kahf.
sa séance la suite de sa séance. Finalement, c’était par simple pré-
caution que le joueur a préféré se reposer, puisqu’il a dû
T. Che

On ne rechigne pas à la tâche malgré le jeûne Harkat en plein exercice physique Hamrat et Daoud semblent ne pas se faire de cadeau
10
N° 1308 Vendredi 27 août 2010 De nos envoyés
spéciaux en Tunisie

Coup d’œil MCA Bouchikhi Mohamed


Tarek Lakhal
Selhani
Yacine

Otsmane se
blesse au dos Les jaunes corrigent les noirs
ors d’un match d’application dis- Babouche déterminé à prendre sa revanche, un coup franc plein lucarne à Seddik Bou-

L
puté entre eux, l’équipe en chasu- ont réussi à battre les jaunes sur le score de 3 à hedda. C’était le seul réussi par le joueur mou-
bles jaunes, composée de 0. Un but de Babouche et un doublé de Derrag loudéen.
Zemmamouche, Harkat, Douadi, ont suffi au bonheur du capitaine mouloudéen
Belkheir, Daoud, Ammour, Bou- tout heureux d’avoir remis les pendules à Zemma à la Chilavert
hafer, Aberane et Mokdad, a infligé l’heure. N’ayant trouvé aucun joueur qui a pu le
une raclé au groupe Babouche vêtu en noir. prendre à défaut sur les balles arrêtées, même
C’est sur le score de 3 à 0 que les Jaune ont Derrag a travaillé les balles pas Amar Ammour qui excelle pourtant dans
battu les Noir grâce au réalisme de Belkheir, ce genre d’exercice, Mohamed Amine Zemma-
Douadi et Attafen auteur d’un pur chef-d’oeu- arrêtées mouche s’est transformé en donneur de leçons
vre. Une reprise du droit à 15 mètres en pleine Après s’être entraîné avec le groupe, Moha-
med Derrag ne pouvait s’adonner au travail de à ses partenaires. D’ailleurs, il a réussi un pur
lucarne de Bouhedda lui a permis de sceller dé- chef-d’œuvre à son premier essai en mettant le
finitivement le sort de la rencontre. musculation, problème de côte flottant oblige.
Il a donc profité d’un moment de répit pour se cuir à la manière d’un Chilavert sur le poteau
perfectionner sur les balles arrêtées. Utilisant gauche qui a ricoché sur Bouhedda avant que le
Les noirs prennent leur trois mannequins, Derrag a pu mesurer son ha- cuir n’aille terminer sa course au fond des filets.
revanche bilité devant le but. D’ailleurs, l’enfant de Bou Inutile de vous dire les visages que faisaient
Dans la soirée, les noirs, dirigés par un Réda Ismaïl a réussi un pur chef-d’œuvre en mettant Daoud et les siens qui ont ri cette fois-ci jaune.

Quelques minutes après Kou- Ammour en gardien


dri, c’était au tour de Sid Ahmed de but
Otsmane de connaître le même Face aux taquineries de Zemma, Amar Am-
bobo. Un problème au niveau du mour a pris son courage à deux mains en déci-
bas du dos a contraint le joueur dant de défier son pote. C’est dire que les rôles
de s’arrêter. Le soigneur de ont été inversés, puisque c’est Ammour qui
l’équipe, Karim Annabi, a aussi- était dans la cage alors que Zemma s’est trans-
tôt pris le relais pour prendre en formé en tireur de coups francs. Sur deux ten-
charge le jeune joueur qui s’est tatives, une a pris la lucarne de Ammour qui ne
fait mal suite à un puissant tir pouvait rien faire face à l’habilité de Zemma
qu’il a décoché des 20 m qui lui qui a démontré qu’il était très efficace sur les
a causé des petits soucis phy- frappes à mi-distance. En plus de ses qualités
siques. au poste de gardien de but, Zemma pourrait ai-
sément postuler pour jouer dans un autre re-
Zeddam et gistre.
T. Che
Bedbouda
toujours en
salle de gym Sancella aux petits soins
Les séances de musculation et
d’aquagym sont devenues le
quotidien de Hamza Zeddam et pour les Mouloudéens
Brahim Bedbouda qui sont en
e nouveau partenaire Séville et Getafe en Espagne et

L
train de soigner leur blessure. Il
faut dire que le centre de cure du Mouloudia, la le Mouloudia en Algérie à se
thermale est une pure merveille Al Kahf prépare le Mouloudia au tennis-ballon boîte de cosmétiques produire avec la marque ibé-


qui a ravi l’ensemble du groupe  Pendant que les Mouloudéens travaillaient sur l’un des terrains en tunisienne Sancella, rique qui est représentée par le
très impressionné par les gazon naturel, les joueurs d’Al Kahf bossaient pas loin de là. Au pro- ne laisse rien au hasard. Les célèbre joueur malien, Frédéric
moyens de récupération mis à gramme de la journée, du tennis-ballon. Il y avait une ambiance de folie dans le responsables de l’entreprise Kanouté.
leur disposition depuis le début groupe tunisien, car tous les joueurs se faisaient entendre à chaque fois qu’un ont mis tous les moyens à la
du ministage. point était inscrit. disposition de la délégation Le 2e stage à
mouloudéenne afin que le Hammam Lif du 13
stage se déroule dans les meil- au 18 septembre
leures conditions. Tout mettre

Songaré à l’essai à Al Kahf en œuvre afin que la déléga-


tion mouloudéenne puisse
profiter pleinement de toute
On avait songé, du côté de la
direction, à Sousse pour le dé-
roulement du dernier stage
ancien joueur du RCK, groupement du Mouloudia, a été ma chance. Je vais être mis à l’essai

L’
l’infrastructure dont dispose qu’effectuera le MCA avant le
Ibrahima Songaré, a ral- proposé hier à Michel. Pour rappel, par l’équipe d’Al Kahf. Je sais que le l’hôtel, tel est le leitmotiv du coup d’envoi du championnat.
lié, avant-hier, Hammam Songaré était à deux doigts de signer Mouloudia est dans le même hôtel, nouveau sponsor des cham- C’est finalement dans la ville
Bourguiba afin de tenter au Mouloudia, il y a trois ans de car je viens de croiser certains pions d’Algérie. de Hammam Lif que les cama-
sa chance avec l’équipe tunisienne cela. Mais il s’était heurté au refus de joueurs. Je connaissais Moussa Couli- rades de Babouche devront ef-
d’Al Kahf qui compte le mettre à l’es- la direction koubéenne. Peut-être baly qui joue en Libye. Ce serait fabu- fectuer leur 2e stage en terre
sai. Le défenseur burkinabé, qui est que cette fois, ce sera l’occasion pour leux de décrocher un contrat avec le La signature avec
tunisienne. Les joueurs du
actuellement libre de tout engage- Songaré de rejoindre les champions Mouloudia, d’autant que la nouvelle Joma juste après Mouloudia seront donc en re-
ment, est à la recherche d’un club d’Algérie. réglementation le permet. Cela aurait l’Aïd El Fitr groupement du 13 au 19 sep-
pour se relancer. pu se réaliser il y a trois ans lorsque Le responsable du marketing tembre à l’hôtel El Zehra que
«Ce serait fabuleux de j’étais au RCK, mais la direction kou- du Mouloudia, Rafik Hadj connaissent bien les Béjaouis
Il a été proposé jouer au Mouloudia» béenne s’y était opposée», nous a Ahmed, nous a fait savoir que pour en avoir fait leur quartier
à Michel C’est lors du repas du s’hor que confié Songaré qui jouait avec Mus- la signature avec l’équipemen- général à l’occasion de leurs
A la recherche d’un défenseur nous avons sollicité le joueur burki- tapha Sako sous les couleurs du tier Joma aura lieu après l’Aïd El trois derniers stages d’intersai-
africain, Songaré, qui se trouve, nabé qui nous dira en substance : «Je Raed. Fitr dans un hôtel huppé de la son en Tunisie.
comme par hasard, sur le lieu du re- suis venu ici en Tunisie pour tenter T. Che capitale. Il y aura donc le FC T. Che

Mokdad, Harkat et Derrag bien concentrés sur leur travail Ammour s’apprête à contrôler la balle Harkat et Kerrouche se disputant une balle
11
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup difficile MCA

Zemma reproche à
Un calendrier compliqué Derrag son manque
de fair-play
On jouait, avant-

pour les champions d’Algérie


a Ligue nationale de footbal a premiers rôles, il faudra être capables d’aller
hier soir, un autre
match d’application
entre les joueurs,
lorsque Derrag, en
voulant marquer un

L
Derrag : «Le plus important est
rendu public, sur son site Inter- gagner hors de nos bases, comme on l’a si but, a mis toute sa
d’être au top physiquement force dans son tir qui
net, le calendrier du champion- bien fait la saison dernière.» pour gérer un tel calendrier» a été détourné par le
nat de la saison 2010-2011. «On ne pourrait être performants sans visage de Zemma qui
Autant dire que les membres de Douadi : «Je suis excité à une très bonne condition physique, et je sais est resté un bon mo-
la ligue ont eu la main lourde en propo- l’idée de retrouver le Khroub, de quoi je parle moi qui suis blessé actuelle- ment sonné. Au lieu
sant un calendrier assez compliqué pour mon ancien club» ment. Le plus important est d’être au top d’arrêter le jeu,
les champions sortants. Et pour cause, les «Le tirage a voulu que je retrouve, dès la pour gérer un tel calendrier. C’est le moins l’équipe adverse a
deux premières journées proposent deux deuxième journée, mon ancien club, l’ASK que l’on puisse dire.» poursuivi son action
matchs assez difficiles contre le MCEE et en l’occurrence. Je ne vous cache pas que je sans soucier de l’état
l’ASK que les poulains de Michel dispute- suis très excité rien qu’à l’idée de jouer le de santé du gardien de but. Une attitude jugé
ront hors de leurs bases. C’est dire que la Koudri : «Notre premier défi anti- sportive qui a mis hors de lui Zemma le-
Khroub de surcroît sur son terrain.» sera de réussir un très bon
bande à Michel n’a pas été du tout gâtée quel a demandé à ses potes de jouer sans re-
par le tirage au sort. Et pour avoir l’avis résultat face à El Eulma» tenu. A la fin de la rencontre, Zemma a eu une
des concernés, nous avons fait le tour des Bouhafer : «Débuter le «Nous bossons actuellement très dur pour explication verbale avec Derrag afin de lui faire
acteurs qui animeront cette nouvelle sai- championnat face au MCEE, aborder dans les meilleures conditions le part de son mécontentement. Babouche, en
son avec l’ambition de défendre leur statut mon ancienne équipe, n’est début du championnat. Notre premier défi tant que capitaine d’équipe, a vite fait d’interve-
sera de réussir un très bon résultat à El nir pour remettre de l’ordre en faisant des re-
de champion. guère chose facile» montrances aux deux joueurs. Quelques
«Débuter le championnat face à mon an- Eulma.»
minutes plus tard, les deux joueurs sont rentrés
Michel : «Il faudrait être très cienne équipe n’est guère chose facile. Je ne ensemble à l’hôtel. Derrag qui venait de battre
performants à l’extérieur vous cache que j’aurais aimé la croiser bien Besseghier : «On respecte sèchement Zemma, affichait un grand sourire
comme la saison passée» plus tard. Maintenant, je ne sais pas quel ac- tout le monde, mais on ne
«C’est sûr que ce ne sera pas évident de cueil me sera réservé à El Eulma par les sup- doit craindre personne»
porters du club avec qui j’ai toujours
jouer les deux premiers matchs de cham-
pionnat à l’extérieur. Maintenant si nous entretenu de très bons rapports.»
«Nous sommes les champions sortants. Il
faut avoir confiance en notre potentiel et nos Seule compte la
voulons réussir notre départ, il faudrait très qualités. Nous respectons tout le monde, signature de Bouhraoua
vite entrer dans le vif du sujet en se mon- Belkheir : «Il est impératif de comme on l’a toujours fait, mais nous ne de-
Il semble que composante du MCA
trant très performants à l’extérieur, comme bien négocier le début de vons craindre personne.» Sadek Amrous n’ait un simple membre
nous l’avons été la saison passée.» saison» plus le pouvoir dont du conseil d’adminis-
«Si on veut se placer idéalement dans la Zeddam : «On aurait préféré il jouissait ces deux tration. A titre
Achouri : «Les cinq premiers course au titre, il est impératif pour nous de débuter le championnat chez dernières années. d’exemple, lors de la
matchs seront déterminants bien négocier le début de saison. Et cela nous» Cela est en train de signature du contrat
passe par de très bons résultats hors de nos «En toute sincérité, j’aurais aimé qu’on débute se confirmer, après la avec la société Sansi-
pour la suite de notre restructuration du las, c’est Abdelkader
bases contre le Mouloudia d’El Eulma et le championnat chez nous. Cela aurait été très
parcours» l’ASK.» club. La naissance du Bouhraoua qui avait
«Il faut reconnaître que le tirage au sort important psychologiquement d’avoir l’avantage
professionnalisme a paraphé le contrat du
n’a pas été clément avec nous. Il est certain du terrain en début de saison, car cela a un im- vu la naissance du côté du MCA. Désor-
que les cinq premiers matchs seront détermi- Harkat : «A nous de nous pact positif sur le moral des troupes.» conseil d’administra- mais, Amrous fait
nants pour la suite de notre parcours en montrer costauds pour tion des clubs. Et c’est acte de présence en
championnat.» réussir un bon départ» Attafen : «On fera tout pour à cette structure que tant que membre de
«Nous aurons au menu un calendrier bien négocier la phase aller» revient la gestion du la SPA
Babouche : «On ne doit pas assez difficile avec deux déplacements dès «J’aurais souhaité jouer le premier match au club, comme par
l’entame du championnat. A nous de nous 5- Juillet. Mais il ne faut pas se focaliser sur le exemples la signature Amrous : «Je
craindre le nouveau des contrats des
montrer costauds pour réussir un bon dé- programme du championnat qui ne nous a pas compte
calendrier» part. Nous travaillons très dur pour être per- joueurs. Comme tout
«Nous sommes les champions sortants, on été favorable. Mais il faut savoir aussi qu’on est déposer ma
formants dès les premières journées du un chacun le sait, le
se doit de se montrer costauds pour relever prêts à bien négocier la phase aller.»
conseil d’administra- démission dès
championnat.» T. Che l’entame du
tous les défis. On ne doit pas craindre le nou- tion du MCA est
veau calendrier. Si nous voulons jouer les constitué de huit championnat»
membres et c’est Ab- «L’idée de déposer
delkader Bouhraoua ma démission me tra-
qui a été élu par ses verse l’esprit depuis
pairs comme prési- quelque temps. Je
dent de ce conseil. Ce continue à être proche
qui revient à dire que du club à cause des
le bureau du conseil problèmes financiers
d’administration a que nous traversons.
pris la place du bu- Mais dès que le cham-
reau du président pionnat aura démarré
Sadek Amrous qui et lorsque je sentirai
gérait jusque-là les que le club se trouve
affaires du club. Am- sur de bons rails, je
rous ne signe plus déposerai ma démis-
rien du tout. Il est de- sion.»
venu dans la nouvelle

La rencontre face Les joueurs


à Jendouba s’interrogent
pourrait se jouer sur la date de
Al Kahf prépare le Mouloudia en aujourd’hui à 17h la remise du
jouant au tennis-ballon
  Il se pourrait que la trophée

Pendant que les Mouloudéens travaillaient sur l’un des ter- rencontre face à la for-  En prenant
rains en gazon naturel, les joueurs d’Al Kahf bossaient pas mation de Jendouba (D2) se connaissance du
loin de là. Au programme de la journée, du tennis-ballon. Il joue, non pas en nocturne nouveau calendrier qui
y avait une ambiance de folie dans le groupe tunisien, car comme prévu mais en toute propose deux sorties
tous les joueurs se faisaient entendre à chaque fois qu’un fin d’après-midi. On a appris d’affilée aux Moulou-
point était inscrit. que c’est à 17h que le match déens, les joueurs de
entre les deux formations l’équipe se sont interro-
pourrait débuter, sur le ter- gés sur la date de la re-
Hier soir, match amical rain principal. Il faudrait que mise de leur trophée de
contre Al Kahf le Mouloudia, en concerta- champion d’Algérie. Il
Après avoir décliné l’offre de la formation tunisienne d’Al tion avec son sponsor, ac- est certain qu’il faudra
Kahf (D2) pour un match amical, Alain Michel a décidé, au cepte de prendre en charge patienter jusqu’à la troi-
dernier moment, de se raviser. C’est ainsi que son équipe de- l’équipe tunisienne en lui as- sième journée du cham-
vait affronter l’équipe tunisienne qui se trouve en regroupe- surant le transport et le repas pionnat pour que cela
ment dans le complexe sportif de Hammam Bourguiba. Le du f ’tour. Au moment où puisse se faire. Le Mou-
coup d’envoi devait être donné à 22h30, sur le terrain princi- nous mettons sous presse, la loudia affrontera alors le
pal. IL est utile de rappeler que les Mouloudéens ont déjà rencontre face à Jendouba MCO au stade olym-
joué un premier match amical qu’ils ont perdu contre la for- n’avait toujours pas été pro- pique.
Séance musculation pour Attafen et un de ses coéquipiers grammée de façon officielle.
mation saoudienne d’Al Riadh (2-1). T. Che
12
N° 1308 Vendredi 27 août 2010 De nos envoyés
spéciaux à Paris
Coup d’éponge USMA Noureddine Mohamed
Benazzou Zerrouk

Après l’épisode de l’entraîneur français


Ouznadji se blesse Un f’tour pas

Le calme revient  Nouri Ouznadji souffre d’une légère


blessure au poignet qu’il a recouvert
d’un bandage. Mais cela ne l’a pas empê-
ché de s’entraîner normalement avec le
comme les autres
 Ayant bénéficié d’un repos,
les joueurs ont été autorisés

à la maison
groupe tout en prenant cependant à prendre le f ’tour le plus norma-
quelques précautions. Le joueur a montré lement du monde, c'est-à-dire
un bon niveau lors de la rencontre d’appli- manger à satiété alors que d’ha-
cation disputée mercredi et nous a dit qu’il bitude, ils se contentaient d’un
compte marquer d’autres buts, après le léger repas pour s’entraîner le
doublé qu’il a inscrit lors du premier soir.
match face à l’équipe d’Evry-Courcou-
ronnes. Réunion technique
dans la soirée
Mazouzi souffre d’une
angine  Le staff technique a rem-
placé la séance d’entraîne-

 De son côté, Rafik Mazouzi souffre


d’une angine qui l’ a contraint à gar-
der le lit et rater les séances d’entraîne-
ment de la soirée par une réunion
technique au cours de laquelle
plusieurs points ont été évoqués,
ments de mardi et mercredi. Souffrant notamment le match amical
toujours de la fièvre, le gardien usmiste a d’hier et le programme qui sera
suivi la séance de mercredi après-midi en appliqué pendant le reste du
spectateur. stage.

h o u a le d to u c he au ballon à Le médecin l’a obligé à ne Le stage écourté


K
v e a u e t é v it e le contact pas jeuner d’un jour
no u
fièvre nécessitant la prise de médica- noncé dans notre édition
er sa blessure

à l’épaule. Le joue
d continue à soign
ur
ale
Nacereddine Khou de l’USMA a commencé à toucher
feu vert du staff
 Voyant que le joueur souffrait d’une Comme nous l’avons an-

ments à temps, le médecin de l’équipe, Dr d’hier, le retour au pays a été


pas reçu encore le
au ballon, mais n’a rer le groupe. Khoualed peut tou- Khaldi, a demandé au joueur de ne pas avancé d’une journée. La déléga-
tég a-
médical pour réin doit éviter le contact avec ses cam jeuner mardi. Ce que le joueur a fait à tion rentrera le 6 du mois pro-
cher le ballon, mais éviter toute complication. contrecœur… chain, au lieu du 7. Une décision
rades pour prise pour éviter l’éventuelle
grève des aiguilleurs du ciel an-
Laroussi le remplace dans noncée pour la journée du 7 sep-
Après avoir vécu une mais sa décision pourrait de la quatrième journée, l’entraîneur Saâdi sur les les bois tembre.
journée mouvementée
lundi dernier avec l’arri-
se retourner contre lui :
dans le cas d’un mauvais
à l’arrivée de Saâdi, ils ont
terminé à la quatrième
forums de discussion sur
le net. Certains pensent  Le secrétaire de l’équipe, Mustapha
Laroussi, a remplacé Rafik Mazouzi
dans les bois lors d’un match d’application.
On songe à avancer le
vée d’un nouvel entraî- départ en championnat, place. Ce qui lui a d’ail- que Saâdi ne mérite pas
neur, Didier Ollé-Nicolle, les supporters pourraient leurs facilité la tâche pour un tel traitement, lui qui Le groupe étant scindé en deux, Abdouni retour au pays d’un
le calme semble revenu lui reprocher d’avoir dé- poursuivre son aventure a réussi à mener l’équipe et Laroussi ont gardé les bois du premier jour supplémentaire
dans la maison rouge et
noir. Noureddine Saâdi,
cliné l’aide d’un techni-
cien étranger. Ce qui
avec l’équipe. Entouré
d’un staff étoffé, trois ad-
à bon port la saison pas-
sée. De son côté, le prési-
dent du club, Saïd Allik,
groupe qui jouait sur une moitié de ter-
rain, Mansouri et Meftah étaient dans le
deuxième groupe.
 Bien qu’elle ait pris la déci-
sion de rentrer le lundi 6 sep-
tembre, la direction du club
qui s’est opposé énergi- constituera une pression joints et un entraîneur
quement au renforce- supplémentaire sur les des gardiens, Saâdi a jugé s’est retrouvé dans une si- songe à avancer le retour de son
ment de la barre épaules du coach us- qu’il ne sert à rien de lui tuation embarrassante Repos mercredi soir équipe en Algérie d’un jour sup-
technique par un autre
technicien, se trouve ac-
miste. Cela dit, ce dernier
tient à continuer le travail
adjoindre un technicien
supplémentaire. Pour lui,
vis-à-vis de l’entraîneur
français Didier Ollé-Ni-  Alors qu’une séance d’entraînement
était prévue pour mercredi soir, l’en-
traîneur Saâdi a décidé d’accorder un
plémentaire. On ne sait pour
quelle raison, mais il semble que
les responsables de l’USMA ont
tuellement dans une po- qu’il a entamé la saison ramener un entraîneur colle qu’il croyait pouvoir
sition de force, lui qui a dernière où il avait beau- étranger de renom est intégrer au staff tech- repos à ses joueurs pour leur permettre de senti que les joueurs sont pressés
refusé la présence de l’en- coup de mérite dans le une façon de lui montrer nique le plus normale- récupérer en prévision de la rencontre de rentrer chez eux.
traîneur français, même redressement de la situa- la porte de sortie indirec- ment du monde. Mais la amicale d’hier.
en tant que superviseur. tion du club. Alors que tement. Les supporters réaction de Saâdi a faussé
Saâdi s’est montré autori- les Usmistes étaient der- n’ont pas tardé à réagir en tous ses calculs.
taire dans cette affaire, niers au classement lors exprimant leur soutien à M. Z.

Annani : « Je suis prêt à jouer


comme deuxième attaquant »
Comment se déroule votre le dicte. Nous devons faire des sa- madhan convienne à l’équipe cato et je ne me suis pas bien
préparation jusqu’à mainte- crifices. Mais bon, on forme une ? adapté. Les choses se sont amé-
nant ? seule famille ici, et on essaie de On n’a pas le choix. On s’est ha- liorées vers la fin où j’ai eu plus de
Le plus normalement du recréer cette ambiance familiale. bitués à des situations difficiles, temps de jeu. Cela m’a encouragé
monde, on est à la fin de la Vous n’êtes pas habitués à une mais cela ne peut que nous être à continuer dans la même voie
deuxième semaine du stage. On aussi longue période de repos bénéfique, et le fait de se déplacer cette saison, en espérant réaliser
est en train de travailler sérieuse- et de préparation, que pen- en France pour un stage de pré- un meilleur parcours.
ment. On doit en profiter pour sez-vous de tout cela ? paration est mieux que de rester Et quel est votre poste de pré-
assurer une bonne préparation et Le championnat s’est achevé en Algérie où vous perdez beau- dilection ?
entamer le championnat dans les tôt et devait de ce fait démarrer coup de temps dans les navettes Je me plais au poste d’avant-
meilleures conditions. tôt, mais il a été retardé pour pour aller aux entraînements. centre, mais avec la présence de
L’USMA est la première après Ramadhan. Cela nous Même les moyens de récupéra- Hamidi et Daham, l’entraîneur
équipe qui effectue son stage convient nous les joueurs, tion existent ici, ce qui nous per- m’utilise comme deuxième atta-
de préparation en plein mois puisqu’on ne peut avoir le rende- met de mieux travailler. quant ou sur le côté. Ce qui n’est
de Ramadhan à l’étranger, ment escompté en plein jeûne. Le Vous n’avez joué que peu de pas un problème pour moi. Je me
comment se déroulent les championnat débutera après le matches depuis votre arrivée suis habitué à ce poste lors de la
choses pour vous loin de Ramadhan, c’est une bonne chose à l’USMA la saison passée, saison dernière et même lorsque
l’ambiance familiale ? pour tous. comment voyez-vous votre j’étais à la JSMB je jouais à ce
Il est difficile de se retrouver Et pensez-vous qu’un stage avenir au sein de l’équipe ? poste.
loin de sa famille en ce mois de plus de trois semaines en J’espère réaliser une saison Entretien réalisé par
sacré, mais c’est notre métier qui France en plein mois de Ra- meilleure car je suis venu au mer- M. Zerrouk

Daham est bien décidé à réaliser une grande saison. Les jeunes se donnent à fond à lʼentraînement. Papa Ziani entouré par la famille usmiste.
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup neuf USMA 13

Bezouane testé hier contre


la sélection de l’Essonne
C
omme annoncé dans notre édition d’hier, un émigré est à l’essai à
l’USMA. Il s’agit du joueur Farid Bezouane qui a été formé à Cré-
teil avant de rejoindre Noisy-le-Sec de Nacer Sendjak. Il s’est pré-
« Je suis confiant
senté avant-hier au centre de préparation Léonard de Vinci avec
son manager, Hocine Boulenouar, qui l’a proposé à la direction du club et
l’entraîneur Saâdi. Ce dernier qui a eu des échos sur les qualités du joueur,
a accepté de le voir de plus près et donc de le
en mes capacités » vous de l’USMA ? L’année dernière, je
mettre à l’essai. Je sais que c’est un club suis venu avec la famille
qui joue en première di- et on a passé d’excellents
Il s’est entraîné avec le groupe vision et qui a gagné plu- moments.
Croyant que l’USMA allait disputer un sieurs titres lors des L’objectif actuel de la
match amical mercredi, le manager du joueur a dernières années et qui plupart des joueurs
ramené son poulain pour qu’il puisse partici- joue toujours les pre- émigrés est la sélec-
per à ladite rencontre. Une opportunité pour le miers rôles dans le tion, qu’en pensez-
juger et avoir une idée plus précise sur lui. Mais championnat. vous ?
le manager du joueur a été surpris d’apprendre Et comment avez-vous C’est l’objectif de tous
que le match a été programmé pour le jour noué les contacts avec les joueurs et non pas
d’après, c'est-à-dire hier. Bezouane s’est donc cette équipe ? des joueurs émigrés seu-
contenté de s’entraîner avec le groupe avant de C’est par l’intermé- lement. Mon but est de
revenir le lendemain pour prendre part à la diaire de mon manager. réussir dans le club où je
rencontre amicale contre la sélection de l’Es- Je suis venu avec lui pour joue. Et ce n’est que dans
sonne. prendre part à cette ce cas qu’on peut préten-
Il est d’un petit gabarit séance d’entraînement dre à une place en
Farid Bezouane n’est pas un joueur impo- (mercredi, ndlr). Je vais Equipe nationale. Tous
sant, physiquement parlant. Avec son petit ga- attendre le match de de- les joueurs qui évoluent
barit, l’ex-joueur de Noisy-le-Sec est main jeudi pour jouer. en première division
néanmoins très vif et rapide dans ces gestes. Croyez-vous que les souhaitent arriver en sé-
Cela dit, Noureddine Saâdi a préféré l’essayer et tests seront lection, et j’en fait partie.
voir de quoi le joueur est capable avant de prendre une décision finale. Pouvez-vous vous pré- Je l’ai quitté car j’étais concluants ? Et si cela se réalise, ce se-
senter à nos lecteurs ? en fin de contrat et je n’ai Oui, je l’espère, sinon rait la meilleure chose
Il n’est pas resté avec les joueurs Je m’appelle Farid Be- pas trouvé d’accord avec je ne serai pas venu. Le qui puisse m’arriver dans
Contrairement aux joueurs qui restent avec l’équipe lorsqu’ils sont à l’es- zouane, je suis né en le nouvel entraîneur. J’ai joueur qui manque ma carrière de footbal-
sai, Farid Bezouane est parti juste après la fin de la séance d’entraînement 1987 et j’ai été formé au préféré donc chercher d’ambition ne peut pas leur.
de mercredi. En compagnie de son frère et de son manager, il a centre de Créteil. J’ai ailleurs. J’ai fait des tests atteindre le haut niveau. Et quel sera votre ob-
préféré rejoindre son domicile à Créteil. Saâdi a discuté avec joué au sein de dans des clubs de Le joueur doit faire tout jectif dans le cas où
son manager à la fin de la séance d’entraînement et il a été cette équipe deuxième division espa- ce qu’il peut, et les résul- vous serez recruté par
convenu de tester le joueur le lendemain.
Aujou rd ’h u i dans les caté- gnole, mais ça a coincé tats suivront. l’USMA ?
gories jeunes sur le plan financier. Je
Il devrait prendre la place d’un jeune
joueur rep o s avant de re- suis retourné en France Vous êtes de quelle ré- Je crois que l’USMA
est connue pour être un
joueurs de joindre mais je n’ai pas reçu d’of- gion en Algérie ?
Avant son déplacement en France, l’équipe de Au jo ur d’ hu i, les Je suis originaire de club qui joue pour les ti-
l’USMA a arrêté la liste des 25 joueurs qui défen- SM A bé né fic ier ont d’une jour- l’équipe de fres intéressantes. Là, je
Béjaïa que je visite à tres, et c’est la raison
dront les couleurs rouge et noir au début de la sai-
l’U s. Ils seront Noisy-le- suis un peu en retard pour laquelle je souhaite
ète de re po chaque fois que l’occa-
son. Mais dans le cas où Bezouane donnerait née compl re di de r- Sec où j’ai puisque la majorité des porter ses couleurs. Je
ve nd
autorisés, comme joué deux équipes ont arrêté leurs sion se présente. C’est le
ferai en sorte d’abord de
satisfaction et que le coach déciderait de le garder, er même pays de mes ancêtres
un jeune joueur sera dans ce cas sacrifié. Un choix nier, à sortir et all leu rs saisons. listes et il ne reste que
avec qui je dois garder le convaincre l’entraîneur,
ez
qui ne sera pas facile pour le staff technique, qui sera prendre le f ’tour ch . Et pourquoi celles qui évoluent dans
lien. après on verra.
dans l’obligation d’écarter l’un des joueurs parmi les familles à Paris avez-vous les petites divisions. Entretien réalisé par
jeunes. quitté ce club ? Et que connaissez- Votre dernière visite M. Zerrouk
M. Z. remonte à quand ?

CRB
La libération de trois anciens ne Boussehaba
semble pas plaire aux supporters «Malgré la présence de Younès,
j’avais réussi à m’imposer
trois jours de la

A clôture du
marché des
transferts, le
CRB se retrouve avec un
effectif de 28 joueurs. Et le
la saison dernière»
En marge du match amical CRB-
WAT, les dirigeants de Tlemcen ont
de nouveau approché Brahim Bous-
respecter vos engagements avec le
club…
J’étais surpris par les déclarations
moins que l’on puisse dire, sehaba. Le milieu offensif du Chabab du coach dans la presse et même
c’est que Kerbadj et son a été voir son président. Explication. celles des responsables. Je ne me suis
administration font face, Qu’en est-il de vos contacts avec pas absenté de mon propre gré, mon
actuellement, à une situa- le WAT ? seul tort, c’est que j’étais blessé. Que
tion inconfortable. La FAF J’ai entendu des rumeurs sur ces l’entraîneur se rassure, je serai à la
n’autorise qu’un effectif de soi-disant contacts avec le WAT, hauteur de ma tâche.
25 joueurs, cela n’a sans mais aucun dirigeant du club de Peut-on connaître la nature de
doute pas échappé au pré- Tlemcen ne m’a approché. Les diri- votre blessure ?
sident. Ce dernier va de- geants du CRB ne m’ont rien dit non J’ai des douleurs au niveau de la
voir se séparer de trois plus à ce sujet. Et comme mon cuisse, je poursuis des soins et le kiné
joueurs. La patron du contrat expire en 2011, je ne me suis s’occupe de moi pour m’en rétablir.
Chabab n’a pas caché son pas posé trop de questions. Mais Vous risquez de perdre votre
embarras. Il se dit dans source se garde de donner joueurs du cru. On cite l’ordre du jour sera juste- j’avoue que je suis allé voir Kerbadj
leur nom. Cette informa- l’exemple de la libération ment consacré à cette his- place car la concurrence est rude,
l’entourage des Rouge et pour demander des explications. non ?
Blanc que les éléments tion a circulé comme une de Gherbi et de Ak- toire de l’effectif. L’idée de
traînée de poudre dans les niouène, dans la limite des garder le groupe tel qu’il Quelle a été sa réponse ? Pour le moment, mon souci est de
dont le CRB va devoir se Il m’a répondu qu’effectivement le ma débarrasser de cette douleur. J’au-
séparer ne font pas partie fiefs du CRB. Les ultras se délais. Les interventions et se présente et de libérer
sont donné rendez-vous la pression vont mettre le certains en décembre est WAT avait pris contact avec le prési- rais tout le temps devant
des nouvelles recrues. Les dent pour un transfert. Kerbadj moi pour retrouver
nouveaux, dit-on, ont au stade Benhaddad lors président du CRB dans la la plus plausible. Il sera
donné satisfaction. Mais de la rencontre amicale moise. A la fin du match très difficile aux trois m’avait expliqué qu’il avait dé-
finitivement clos le dossier de R C K - toute ma forme. La
saison dernière,
qui se disputera au- amical du CRB, certains joueurs qui risquent d’être
certains anciens traînent
la patte et sur les quatre jourd’hui contre le RCK. dirigeants n’auront pas la libérés de trouver un autre mon transfert et que le Cha-
C R B à 22h Younès était
dans l’effectif,
Des supporters ont l’inten- tâche facile pour regagner club preneur dans un délai bab n’avait pas l’intention de er a ce
rencontres amicales que le se passer de mes services. Le Chabab év olu mais j’avais
tion de dire deux mots aux leur véhicule. A moins très court. On peut penser ns un
club a disputées jusque-là,
dirigeants du CRB. Ils sont qu’ils ne décident carré- aux juniors, mais Ga- C’est devenu une habitude soir face au RCK dabutera réussi à m’im-

c’est la déception totale du
contre l’idée de libérer des ment de ne pas se déplacer mondi ne partage pas cet été, je suis devenu match amical qui sur le poser.
côté de certains de la sai- comme un feuilleton. à 22h. Il se jouera n- Entretien
son passée. Une source gé- jeunes qui avaient décro- à Kouba pour voir le cette idée et aurait décla- tartan du stade Be
ché le trophée de la Coupe match. En tous les cas, on rait aux responsables du Chaque jour ramène son réalisé par
néralement crédible parle épisode. haddad. Farid A.
avec insistance de deux d’Algérie. Une partie des parle d’une réunion d’ur- club que les jeunes repré-
joueurs du cru sur les trois dirigeants n’envisage pas, gence qui va regrouper sentaient l’avenir du club L’entraîneur a déclaré dans
à libérer. Mais notre elle aussi, la libération des tous les dirigeants dont Farid A. la presse que vous êtes tenu de
14
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup d’œil Ligue des Champions


Le wali invite les
actionnaires à
ESS – Dynamos aujourd’hui à 22h participer à
l’hommage à

Une victoire pour garder l’espoir ! Voulant


Adjissa
apporter son sou-
tien au club phare des
Hauts Plateaux, le président
Djallit - Ghazali, avec l’espoir de d’honneur ainsi que le wali, qui
voir l’ex-paire d’attaquants proli- multiplie les réunions ces der-
fique du WAT, faire de nouveau niers temps avec les dirigeants, a
parler d’elle à l’Entente, en l’absence incité ces derniers à participer
activement pour rendre un hom-
du buteur vedette, Nabil Hemani. mage à la hauteur de Adjissa, une
vraie icône à Sétif, tout en leur
Forte présence des demandant de s’activer dans le
supporteurs prévue monde du professionnalisme, vu
que plusieurs actionnaires sont
Même si le nom de Dynamos ne mécontents de la stratégie d’ama-
devrait nullement attirer la grande teur adoptée à l’heure actuelle
foule, l’importance du rendez-vous par la direction du président Ser-
et l’obligation des équipiers de Fa- rar.
rouk Belkaïd de remporter coûte
que coûte un succès, pour entrete- Les Zimbabwéens
nir toujours l’espoir de passer au
carré final, pourrait inciter les mor- ont voulu
dus de l’Entente, à garnir les travées polémiquer à tout
du 8-Mai 45.
prix
e match de la renais- Blanc, l’entraîneur italien Solinas gralité de son effectif à sa disposi- Gagner, mais avec l’art  Même s’ils sont largement

L
fautifs, du fait de venir en
sance ! Avec un piètre devra jouer gros en cette soirée face tion avec les absences de Yekhlef et et la manière si Algérie sans le moindre visa, les
petit point au compteur à la formation de Dynamos, où une Metref, blessés, ainsi que les sus- possible Zimbabwéens, qui n’ont pas
des Ententistes au mo- victoire pourra bétonner sa place pensions de Raho et Hemani. voulu répondre aux demandes de
ment de débuter la dans les cœurs des fervents suppor- Libérés par le départ de Zekri, vu la direction de l’Entente concer-
phase retour en cette Ligue des teurs de l’Aigle noir, alors qu’un re- la tension énorme qui régnait entre
Delhoum repositionné lui et la direction, les camarades du
nant leur plan de vol, afin de les
champions, les équipiers de Abdel- vers risquerait déjà de le mettre arrière gauche accueillir à l’aéroport, ont tenu
kader Laïfaoui sont dans l’obliga- sous une terrible pression, vu que portier Fawzi Chaouchi, qui ont re- par contre à montrer leur mé-
tion totale de faire le plein durant les pro-Zekri sont toujours dans les Malgré la présence de Mokhtar trouvé la joie de jouer et la bonne contentement vis-à-vis de l’am-
les trois matchs restants, d’où la né- parages, non pour nuire au travail Benmoussa et de l’expérimenté humeur durant les dernières bassadeur d’Algérie à Harare,
Benchadi, l’entraîneur italien Soli- séances d’entraînements, devront concernant le mauvais accueil
cessité de vaincre la formation zim- du nouvel entraîneur, mais pour des Sétifiens, au point même de
babwéenne de Dynamos, ce soir au manifester leur désarroi contre la nas songe malgré tout à reculer le entamer cette partie avec une
milieu de terrain Delhoum d’un grande détermination, pour re- pousser ce dernier à demander
stade du 8-Mai 45 à partir de 22h, décision de la direction de limoger des explications au secrétaire
pour garder toujours l’espoir de se le natif de Batna. cran, pour le faire évoluer comme nouer avec le succès et enregistrer
arrière gauche, vu le forfait du duo Djeroudi, qui a clarifié la situa-
hisser au carré final, ce qui sera au passage une première victoire tion, en lui prouvant tout simple-
considéré comme une véritable sur- Yekhlef - Metref. durant cette phase des poules. Ils ment les mauvais prétextes des
Quelques absences de penseront aussi à produire un spec-
prise pour les amoureux des Noir et taille aujourd’hui Zimbabwéens.
Blanc, après un début de saison très Djallit - Ghazali, le duo tacle de qualité, suffisant pour re-
L’entraîneur Solinas, qui a déjà été de choc recomposé donner encore plus de confiance
laborieux durant cette prestigieuse
entraîneur en chef, l’an dernier, lors aux Ententistes à la veille d’un très
Zekri veut
compétition africaine. Avec un Feham Bouazza associé
d’un déplacement à Batna pour af-
à Khaled Lemouchia en milieu de
périlleux et déterminant déplace- rencontrer les
fronter le CAB, après la mise à ment en Tunisie, pour affronter la
Premier gros test pour l’écart de Zekri et le refus signifié à terrain, et Djabou et Hadj Aïssa joueurs sans la
coriace formation de l’Espérance.
Solinas Madoui de rester sur le banc, devra pour animer le jeu offensif sur les présence de
Kheiredine R.
Une semaine seulement depuis sa assumer à lui seul cette fois-ci ses côtés, Solinas devra passer au tradi-
tionnel 4-4-2, avec comme grande Solinas !!!

nomination à la tête des Noir et choix, même s’il n’aura pas l’inté- Attendu ce dimanche à
nouveauté, la titularisation du duo
Sétif pour mettre un

Solinas : « Nous Djabou « Notre mission


terme à son contrat avec l’En-
tente à l’amiable, Noureddine
Zekri veut faire un petit tour au
sommes confiants
pour remporter ce
reste difficile même à domicile » stade du 8-Mai 45 pour rencon-
trer les équipiers de Hemani, sauf
Quel est votre sentiment à la sans le moindre souci au carré final, qu’il a exigé à la direction de se
match » veille d’affronter la formation car la route est encore longue et réunir seul avec les joueurs sans
minée, et c’est pour cela qu’il faut le la présence du nouvel entraîneur
de Dynamos, avec un nouvel Solinas… Zekri lancera-t-il un
entraîneur en place ? soutien de toute la famille de l’En- message secret aux Noir et Blanc,
Il n’est pas mal, et j’ai pu vérifier tente, que ce soit joueurs, di- ou c’est juste de la jalousie dans
durant cette semaine de travail en- rigeants ou public, pour se l’air ?...
semble, les bons échos parvenus sur serrer les coudes et passer
lui ces derniers temps, vu que les ensemble cet obstacle. Il est confiant
joueurs de l’an dernier le connais- L’attente sera énorme de concernant ses
sent parfaitement, ce qui va nous nouveau concernant les arriérés, mais…
permettre tous ensemble d’essayer

nouvelles recrues, Zekri, qui n’est certes plus
de récolter les bons résultats à l’ave- n’est-ce pas ? l’entraîneur en chef depuis
nir. On le sait de toute la semaine écoulée, n’a pas pour
Pour ses grands débuts comme Comment voyez-vous cette ren- façon, et c’est pour cela autant réglé sa situation adminis-
entraîneur en chef, Solinas, qui contre ? qu’on essaye à chaque trative avec la direction de Serrar.
avoue que la pression est bel et C’est une partie importante et dé- match de donner le meilleur de Un rendez-vous est prévu pour
bien présente à la veille de cette nous-mêmes, afin d’aider le ce dimanche, afin d’empocher ses
cisive à la fois, car nous sommes cinq mois de salaires de dédom-
rencontre de Ligue des champions, dans l’obligation de la remporter, club à remporter le maximum de magement, sauf que la situation
reste malgré tout confiant à l’idée afin de revenir dans la course pour victoires, surtout que nous financière dérisoire de l’Entente
de voir ses poulains remporter le la qualification au prochain tour, et sommes en nette progression. pourrait compliquer ce divorce.
premier succès durant cette phase aussi aborder le déplacement en Tu- La direction vient de régler le
des poules, vu la grande détermi- nisie avec un moral au beau fixe.
nation qui anime les équipiers de
problème des arriérés. Une 30 millions pour
On imagine que votre mission bonne nouvelle avant cette
Hachoud.
ne s’annonce guère aisée…
seulement battre
importante affiche ?
C’est sûr que notre mission est Absolument, car la direction a l’Espérance

« Nous avons besoin du compliquée et pas vraiment facile tenu convenablement son rôle de Alors que la direction
soutien de nos comme le pensent certains, mais nous mettre dans les meilleures devra mettre tous les
supporteurs » nous sommes totalement prêts à ga- atouts du côté des joueurs pour
conditions sur le plan moral avant se concentrer exclusivement sur
A l’instar des joueurs, Solinas, gner à domicile, vu qu’avec l’effectif cette rencontre. Maintenant, à nous la rencontre d’aujourd’hui face à
qui garde d’excellents souvenirs de actuel de l’Entente, on peut vaincre les joueurs de faire le nécessaire sur Dynamos, on parle dans les cou-
la galerie sétifienne, espère aussi le n’importe quelle formation, et pas le terrain et prouver, nous aussi, que lisses du club d’une mirifique
soutien du douzième homme du- seulement le Dynamos. nous sommes à la hauteur des sa- prime de 30 millions offerte à
rant cette rencontre, afin de pous- Et celle de se hisser au prochain crifices de la direction. chaque joueur en cas de victoire
ser davantage les joueurs à se en Tunisie face à l’Espérance. De
tour ? quoi faire saliver les équipiers de
transcender pour remporter une Je ne veux pas mentir, en clamant Entretien réalisé par
précieuse victoire à domicile. Kheiredine R. Benmoussa, avant même d’assu-
haut et fort, qu’on va se qualifier rer l’essentiel face à Dynamos.
15
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup pour coup JSMB

JSMB 7 – O. Médéa 2 Touati se blesse


à une cheville
  La nouvelle recrue de la

L’attaque fait son show en alignant deux aligné onze autres joueurs. Les
JSMB, Abdelmalek
Touati, qui a retrouvé le chemin des
filets après une période de vaches
maigres, avant-hier devant l’OM, n’a
pas eu de chance, puisque juste après
avoir réussi à débloquer son comp-
équipes qui se sont Béjaouis aggraveront la marque teur buts cette saison, l’ex-attaquant
partagées les 90’ de en inscrivant trois buts signés du CABBA a été contraint de céder
la partie. Lors de la Yannick N’djeng, qui a réalisé un sa place à Aourès, à la 18’ de jeu,
première période, doublé, et Boulaïncer. Avant le 7e après avoir ressenti des douleurs au
l’équipe alignée a but de la JSMB, les Médéens niveau de sa cheville gauche. Et pour
largement dominé avaient inscrit leur deuxième but. cause, Touati a été touché même
son adversaire, se Il faut dire que ce fut un bon test avant de marquer son but. Il avait
créant ainsi plu- dans l’ensemble pour la formation donc demandé son changement bien
avant, mais au moment où Aourès
sieurs occasions béjaouie qui a montrés de belles
s’apprêtait à prendre sa place sur la
nettes de score. choses. D’ailleurs, le coach Menad ligne de touche, Touati a réussi à
Après dix minutes était satisfait du rendement de marquer un joli but d’un tir puis-
de jeu, Bouraba, son équipe qui a gagné son sep- sant.
sur un bon corner tième match d’affilée. Mais ce qui
botté par Aït Oua- semble être le plus important aux
rab, marque le pre- yeux des supporters, c’est de faire
Le public moins
mier but de cette pareil à l’entame de la compéti- nombreux
rencontre. Huit
minutes plus tard,
tion.
S. Abdelli   Contrairement à la dernière
rencontre jouée devant le
MOC lundi et qui a attiré un grand
Touati, bien servi
par son camarade nombre des supporters, puisque plus
Boukemacha, seul Les deux équipes de 10 000 spectateurs ont suivi la
face au gardien de alignées : dernière rencontre des Béjaouis de-
vant le MOC, avant-hier face à l’OM,
Médéa, tire et 1re période : Chouih, Benaât- le public a été moins nombreux. En
marque le sou, Bellakhdar, Kraouhce Me- effet, pas plus de 6 000 supporters
deuxième de la barakou, Boukemacha, Aït étaient présents dans les gradins du
rentes. Une rencontre durant la
rencontre, avant Ouarab, Bouderrardji, Laref, stade de l’Unité- maghrébine.

E
ncore une fois, les
capés de Menad quelle le staff technique béjaoui a
que Bouraba n’ajoute un troisième Bouraba et Touati (Aourés 19’).
but à la 33’, suite à une jolie tête. Buts : Bouraba (10’, 33’),
ont su démontrer essayé d’apporter les correctif né- Les visiteurs réduiront la marque
Décrassage hier
Touati (18’) et Aourès (40’ sp)
leur supériorité
avant-hier lors
d’un match ami-
cessaires avant le tournoi qui sera
organisé à la mémoire de Lahmer
et qui débutera la semaine pro-
après un joli but marqué par le
jeune ex-attaquant de la JSMB, 2e période : Si Mohamed, Mef-
  Après la rencontre amicale
disputée avant-hier face à
l’OM, le staff technique béjaoui a
Zohir Messaoudi. À cinq minutes tah, Megateli, Bellakhdar,
cal face à l’O chaine. C’était donc une occasion donné rendez-vous à ses joueurs
de la fin de la première période, Maïza, Hamlaoui (Boulaïncer pour hier dans l’après-midi, afin d’ef-
Médéa. Les Vert et Rouge ont pour le coach de tester ses joueurs Aourès bénéficiera d’un penalty
disposé de cette modeste équipe et leur permettre aussi de garder 65’), Kheyari, Maroci, Zerdab, fectuer une séance de décrassage
qu’il transformera, après avoir été Boudar (Gasmi 70’) et N’djeng. pour mieux récupérer. Après ladite
sur le score sans appel de 7 buts à le rythme de la compétition. Le
2, dans une partie à sens unique. coach a donc donné la chance à
fauché dans la surface de vérité. Buts : N’djeng (65’, 78’), Bou- séance, le staff technique a les libéré
C’est sur le score de 4 à 1 que la laïncer (90’) ses capés en leur accordant deux
Dans cette rencontre, le coach bé- tout le monde, surtout à ceux qui première période achève. En journées de repos, soit aujourd’hui
jaoui a aligné deux équipes diffé- n’ont pas beaucoup joué jusque-là deuxième mi-temps, le coach a et demain, avant de reprendre le
chemin des entraînements di-
manche prochain dans l’après-midi,
Tout le monde a joué Menad : «Pourvu que ça dure» à 17h, pour poursuivre la prépara-
tion, en prévision de la nouvelle sai-

 Mercredi dernier, le coach des Vert et Rouge a


ercredi dernier, la formation bé-
son.

M
donc organisé une rencontre amicale face à «Sept matchs, sept victoires,
l’équipe de l’OM. Le but de cette rencontre était sans jaouie a joué un match amical c’est bon pour le moral»
face à l’O. Médéa. A la fin de la
Menad devait
aucun doute de tester ses joueurs durant cette pé-
riode et de se préparer convenablement pour le rencontre, on a sollicité le premier respon- Jusqu’au jour d’aujourd’hui, les Béjaouis s’absenter
tournoi qui sera organisé à la mémoire du regretté
Lahmer. Profitant donc de cette occasion, Menad a
donné la chance à tout le monde. Tout le monde a
sable de la barre technique de la JSMB,
pour nous faire une analyse sur la rencon-
ont disputé neuf rencontres. Mis à part les
deux perdues à Tunis face à Hammam Lif
et au Club Africain, l’équipe a gagné tous
présence
 La séance d’hier après-midi
devait se dérouler sans la
de l’entraîneur en chef,
tre de son équipe face à celle de Médéa qui,
joué. Mis à part les deux gardiens de but Djebaret, malgré la défaite, a réalisé une belle presta- ses matches, soit sept rencontre jouées et Djamel Menad, qui nous a fait savoir
qui a joué la dernière rencontre amicale devant le tion, selon le coach. «On a assisté un une autant de gagnées. Une réussite totale pour à l’issue de la dernière rencontre
MOC, ainsi que Zafour et Houha qui sont blessés, belle rencontre. Il y avait de l’engagement de la bande à Menad lors de ces matchs ami- qu’il devait se rendre chez lui à
les autres joueurs de l’effectif béjaoui ont tous eu part des et d’autre. Pour ce qui nous caux. Mieux encore, l’attaque a inscrit pas Alger, pour régler quelques affaires
leur chance. Menad a aligné deux équipes diffé- moins de 27 buts, une moyenne de 3 buts personnelles. C’est ainsi que la
concerne, on a gagné par 7 buts à 2, ce qui séance d’hier devait être dirigée par
rentes à chaque mi-temps, ce qui lui a permis de pas match. Les chiffres plaident pour les
faire tourner son effectif. nous rassure pour la suite. Je suis donc satis- les assistants de Menad, Hamouche,
fait du rendement de mes joueurs. J’ai re- Béjaouis. «Pour moi, ces matchs amicaux
Boussekine, Harb et Sayah.
marqué une certaine amélioration, nous ont servi de préparation. Certes, cela
Bellakhdar a joué toute la rencontre notamment chez les jeunes et tout cela me ne constitue pas une référence pour nous,
rassure encore plus. J’ai aligné deux équipes car le plus important ce sont les résultats de Vers un changement
 Contrairement à ses coéquipiers, le latéral
gauche béjaoui Bellakhdar a été le seul différentes, tout le monde a joué et c’était l’équipe en championnat. Toutefois, sept vic- de la date du tournoi
  Après avoir fixé la date du
notre objectif. Je suis satisfait de l’état d’esprit toires consécutives, même en amical, sont
joueur à avoir participé à l’intégralité de la rencon-
du groupe. C’était donc un bon test pour une bonne chose pour le moral des joueurs.» tournoi qui sera organisé à
tre. C’était donc une bonne occasion pour lui de re-
trouver son meilleur niveau, avant l’entame de la nous, dans la mesure où il nous a permis de la mémoire de Lahmer pour le 1er,
saison. L’enfant de Aïn H’djel a joué en latéral corriger nos lacunes avant l’entame de la la direction béjaouie, et après mûre
compétition. Espérons que nous parvien-
Il veut libérer certains réflexion, a décidé de changer de
gauche, comme d’habitude, héritant même du bras-
sard de capitaine durant toute la partie en l’absence drons à faire la même chose en champion- joueurs et recruter au moins date. Et pour cause, la date de la fi-
de Zafour qui a contracté une blessure au niveau du nat.» un nale de ce tournoi, qui était prévue
front lors de dernière rencontre amicale jouée pour le 3 septembre, coïncidera avec
Comme nous l’avons donc annoncé pré- celle du match de l’Equipe nationale
contre le MOC. Il faut dire que Bellakhdar a été égal
à lui-même en sortant une prestation honorable. «La rage de vaincre de mes cédemment, Menad, qui n’a pas été satisfait face à la Tanzanie. C’est donc dans le
par le rendement de certains joueurs, souci de ne pas avoir des gradins
joueurs me rassure» compte les libérer dans les prochaines vides que les Béjaouis ont décidé de
Décisif Boulaïncer Lors de la rencontre d’avant-hier, Menad heures, soit avant le 31 août. Selon nos in- changer de date en avançant ou en
a noté plusieurs satisfactions, mais aussi formations, Nous avons appris que Menad décalant la finale dudit tournoi. Au-
 S’il y a un joueur qui s’est bien illustré lors de
cette rencontre amicale jouée avant-hier de-
vant Médéa, c’est bien le jeune attaquant de la JSMB,
des lacunes qu’il préfère garder pour lui.
Concernant les points positifs, Menad s’est
compte libérer au mois trois éléments.
Toutefois, il n’a pas voulu citer de noms, du
trement dit, elle aura lieu avant ou
après le 3 septembre 3 septembre.
dit satisfait que ses joueurs aient cet esprit moment il n’a pas encore rencontré les diri- C’est ainsi que deux dates ont été
Rafik Boulaïncer. Incorporé en cours de jeu à la proposées : du 31 août au 2 septem-
place de Hamlaoui, il a non seulement tenu son rôle de gagneur : «Moi, je suis un gagneur, je geants. Et ce n’est pas tout, puisqu’il nous a
bre ou du 2 au 4 septembre. Le co-
convenablement en attaque en aidant ses coéqui- joue toujours pour la gagne. Mes joueurs ont fait savoir qu’il voulait recruter au moins mité organisateur récemment
piers par ses débordement sur le côté droit, mais démontré aujourd’hui et lors des précédentes un autre joueur avant la fin du mois. Le installé pour la tenue de ce tournoi
aussi marqué un joli but dans les toutes dernières rencontres qu’on a jouées cette rage de vain- coach, qui semble avoir déjà un nom en est en train d’étudier avec les autres
minutes. Boulaïncer, une minute à peine après son cre, bien qu’il s’agisse de matchs de prépara- tête, attend toujours de rencontrer les diri- clubs participants les dates qui ar-
apparition sur le terrain, a adressé une passe déci- tion. Même lors des sixtes. En résumé, cela geants du club. rangeraient tout le monde.
sive à son camarde N’djeng qui a inscrit le cin- me rassure encore davantage et permettra à S. A. S. A.
quième but de la rencontre. notre équipe d’aller de l’avant.»
16
N° 1308 Vendredi 27 août 2010 De nos envoyés
spéciaux au Maroc
Coup raté MCO Lamri Berkaoui
Amine Hamza

Les Hamraoua se contentent Sebbah-


Benaouamer, un
poste pour deux

d’un match d’application


n raison de l’annulation du match
C’est dans ce poste d’arrière
droit que la concurrence com-
mence réellement à se faire sen-
tir. Deux joueurs sont pressentis
à occuper ce poste. Il s’agit de

E
Sebbah Abidine qui est plus à
face à l’Ittihad de Mohammadia, l’aise dans ce poste, lui qui ne
Cherif El Ouazzani a décidé d’orga- donne pas l’impression de vou-
niser un match d’application pour loir jouer comme milieu droit,
juger la réaction de son équipe et aussi Akram Benaouamer qui
après trois jours seulement d’entraînement du a joué tous les matchs amicaux
côté de Kahrama. Le match n’a pas connu beau- comme arrière droit. Cette
coup de facettes de jeu ni d’accélération des concurrence risque de créer une
joueurs en raison de la chaleur caniculaire qui certaine tension entre les deux
a caractérisé la capitale économique du Maroc joueurs du moment que l’entraî-
avant-hier. Il faut dire aussi que les camarades neur est en train de laisser le
de Ouasti ont pris part à une séance d’entraîne- suspense quant à l’identité du
ment dans l’après-midi avant de jouer ce match joueur qui sera aligné dans
d’application. l’équipe-type le 24 septembre
prochain. Avant-hier, le coach a
Voilà pourquoi aligné les deux joueurs dans
MCO-Mohammadia deux équipes différentes. Chose
qui a créé une concurrence à
n’a pas eu lieu distance entre Benaouamer et
L’annulation du match amical face à l’équipe Sebbah. Si ce dernier compte
de Mohammadia a dû rester comme une mettre en exergue son talent
énigme pour les dirigeants du Mouloudia du pour forcer Cherif El Ouazzani
moment que l’adversaire en question avait déjà à le reconduire à sa place de ti-
donné son accord de principe. Face à cet im- tulaire, Benaouamer veut prou-
pondérable de taille, le staff technique n’a pas mière période. L’autre mi-temps n’a rien connu qu’à terminer ce match qui était synonyme ver ses qualités et convaincre le
trop cherché les raisons de cette annulation. Il de spécial. Il faut dire que les joueurs n’ont pas d’une corvée et rien de plus. coach durant les matchs ami-
fallait que le capitaine des Hamraoua trouve les donné beaucoup d’importance à ce match d’ap- A. L. caux. En tous les cas, les deux
raisons de ce revirement de situation. En effet, plication puisqu’ils se sont préparés mentale- joueurs n’ont pas encore dit leur
Kechamli, qui était bien installé dans sa cham- ment pour affronter une équipe du dernier mot et le choix de celui
bre, a dû suivre sans aucune curiosité une émis- championnat marocain. Le calendrier qui va être titulaire risque de
sion sportive qui a invité deux présidents de constituer un autre dilemme
cette équipe, le prédécesseur et son successeur, du championnat fait la Une pour Cherif
Le terrain et la chaleur
qui ont lavé leur linge sale devant les caméras à Kahrama El Ouazzani, appelé à trancher
de la chaîne marocaine Oula . C’est donc à ont gêné les joueurs Les joueurs du Mouloudia d’Oran se sont pressés avant- sur plusieurs cas avec entre au-
cause de ce conflit interne au sein de ce club so- Deux raisons expliquent la terne hier vers le site de la Ligue nationale pour voir le calendrier tres celui du futur latéral droit.
ciétaire de la division 2 que la rencontre face au prestation des joueurs. La pre- de la nouvelle saison. Le programme du championnat a consti-
Mouloudia a été annulée. mière est relative à l’état de la pe- tué la Une à Kahrama, puisqu’on ne parlait que des futurs adver-
louse qui, malgré le fait qu’elle ait saires du MCO durant ce début de saison. Bien que ce calendrier La guerre des bois
soit semblable aux précédents, les joueurs ont donné beaucoup
Chellali marque l’unique but été tondue par les responsables
d’importance aux premiers matchs du championnat, car ils savent reprend ses droits
du centre, a énormément gêné mieux quiconque qu’ils seront jugés à travers leurs résultats en ce L’annulation du match amical
Si durant les précédents matchs d’application,
les joueurs, notamment lors des début de saison. Il faut dire que la plupart des joueurs pensent d’avant-hier n’a pas du tout pro-
voire amicaux, les attaquants du Mouloudia sa-
accélérations et la circulation de qu’ils n’ont pas été gâtés par le tirage au sort, car ils débuteront le fité à Réda Ouamane qui devait
vaient comment s’illustrer en mettant au fond
la balle. A ce handicap déjà de championnat par un match à l’extérieur face à Blida et accueil- jouer les 90’, puisque Fellah et
des filets le plus grand nombre possible de buts,
taille, il fallait ajouter cette chaleur leront juste après la JS Kabylie qui est actuellement en avance El Ghoul fraîchement arrivés
cette fois, on est resté sur notre faim puisqu’un en matière de préparation suite à ses matchs livrés en
torride qui a marqué la ville de Ca- ont surtout pensé à se reposer.
seul but a été inscrit par l’équipe en maillot Ligue des champions africaine avant de se rendre chez
sablanca. Un vent très chaud soufflait Mais à présent, les trois portiers
rouge. C’est Chellali qui a réussi à marquer le champion d’Algérie en titre, le MCA. Trois
sur le terrain compliquant davantage la devront partir à chances égales
l’unique but de ce match d’application en pre- matchs à couper le souffle pour les Hamraoua,
mission des 22 acteurs qui n’attendaient et reprendre la concurrence qui
appelés à relever un vrai défi dès le pro-
logue du championnat. a commencé depuis Oran lors
des premiers matchs amicaux.
Mehiaoui Il a fait 42° hier à Casablanca
A. L.

rejoindra le Ça coince toujours


groupe à la fin La canicule, l’autre souci des Oranais ! devant
du mois Si le climat était bien frais à l’ar- ture qui a énormément gêné les ture du jeûne, d’autres ont carré-
Bien que l’effectif du Mouloudia
soit étoffé dans tous les compar-
rivée de la délégation oranaise sur joueurs, notamment durant les en- ment demandé l’annulation de l’en- timents, aucun avant-centre ne
Le président du Mouloudia les terres marocaines, la tempéra- traînements. Si certains éléments traînement. Il faut dire que le
devra rejoindre le groupe soit s’est distingué au cours de ce
ture a grimpé sensiblement au fil ont demandé à l’entraîneur de re- climat était suffocant au point que match. Mis à part le but inscrit
aujourd’hui soit lundi pro- des jours. Hier, on a enregistré plus tarder au maximum la première les joueurs n’ont pas quitté leur
chain. Il est d’ailleurs en par Chellali, on n’a noté aucun
de 42° sous l’ombre. Une tempéra- séance qui se déroule avant la rup- chambre. travail offensif de la part des
contact permanant avec les
dirigeants qui sont en place. Hamraoua sur les deux côtés.
Inutile de préciser que cela
«Le CRB n’a jamais
MCO-RAJA fixé
pour le 4
septembre,
Fellah voulu me bloquer»
commence réellement à inquié-
ter les joueurs.

Meddahi :
ASO-RAJA, le 7 «Satisfait de mon
S
itôt arrivé au le CRB voulait le blo- avant d’embarquer pour titre de gardien numéro
Le RAJA de Casablanca stage, Ahmed Fel- quer pour avoir changé Casablanca. J’ai passé 1.» Enfin, Fellah se dit rendement»
vient de rendre sa réponse lah s’est mis au tra- de club. «C’est faux, le une nuit blanche. Ce qui satisfait des conditions
S’il y a un joueur qui a été très
pour jouer le 4 septembre son vail avec le groupe tout CR Belouizdad ne m’a ja- explique cette fatigue. Je de travail du centre de
comme mais bloqué. On a remis dois récupérer mes Kahrama. «C’est un ex- satisfait de son rendement du-
match amical contre le Mou- El Ghoul Houari. En le passeport à une per- forces.» Malgré cette fa- cellent centre. C’est formi- rant ce match d’application
loudia d’Oran. La rencontre effet, l’ancien gardien du sonne que je connais dès tigue, Fellah à quand dable d’effectuer une d’avant-hier, c’est bien le virevol-
devra se jouer au stade du CR Belouizdad a dû pro- que j’ai demandé ce docu- même pris part à ce préparation ici», affirme tant attaquant, Karim Meddahi,
RAC ayant pour nom Perjégo. longer le travail après ment. Mais le problème match d’application en Fellah, qui pense déjà au qui est en train de se sentir
Les Rajaouis devront égale- quatre jours passés à ra- est que le passeport allait jouant une seule début de saison : «On comme un poisson dans l’eau.
ment donner la réplique à masser la paperasse prendre fin le 30 du mois mi-temps. «Ça ne me aurait aimé débuter le En effet, le joueur s’est montré
l’autre équipe algérienne en pour son passeport «Je en cours. J’étais obligé de gêne pas de jouer, car j’ai championnat à domicile très satisfait de son rendement
stage, le 7 septembre pro- ne me suis pas entraîné le renouveler pour me besoin de travailler après où les chances de victoire
puisqu’il a été incorporé dans
chain. Les dirigeants du RAJA durant les derniers jours, rendre au Maroc.» quatre jours de repos. sont beaucoup plus im-
son poste de prédilection. «Je
car j’étais préoccupé par Ahmed Fellah, qui a ef- Question boulot, je me portantes, mais on tâ-
veulent meubler cette trêve de cette histoire de passe- fectué un véritable péri- sens bien sous la houlette me suis bien senti en jouant sur
chera de revenir de
deux semaines que connaîtra port. Maintenant que je ple pour rejoindre de Cherif El Ouazzani et l’extérieur avec un résul- ce flanc droit. Je suis très satisfait
le championnat marocain suis ici au Maroc, je suis Casablanca, est arrivé Sbaâ Bachir. Je pense que tat probant qui aura un de ma prestation», dira Karim
suite au match de leur Equipe vraiment soulagé», dira essoufflé au Maroc. «J’ai j’ai un mois devant moi effet positif sur le moral Meddahi.
nationale face à la République le portier en question raté le vol Oran-Alger et pour convaincre le staff des troupes.» A. L.
Centrafricaine. avant de répondre aux je me suis finalement technique qui est le seul A. L.
rumeurs faisant état que rendu par route à Alger habilité à trancher sur le
N° 1308 Vendredi 27 août 2010
17
Coup risqué MCO
Séance de piscine à minuit
Benattia : «Jugez le Mouloudia Dès le coup de sifflet final de ce match, les
joueurs ont effectué une séance de décrassage à la
piscine du centre de Kahrama. Tous les joueurs
sans exception ont pris part à cette séance, y

en championnat, pas compris l’entraîneur Cherif El Ouazzani et celui


des gardiens de but, Sbaâ Bachir. Les joueurs se
sont dirigés ensuite vers le restaurant pour un
léger dîner avant de regagner leur chambre à

aux matchs amicaux» 12h30

Cherif
Le milieu de terrain of- Ces choses arrivent souvent. On équipe qui a besoin d’un El Ouazzani
fensif pense que son est en plein mois de jeûne. Par- laps de temps pour trouver
fois, on n’arrive pas à se contrô- ses repères. Pour notre brouille
équipe est sur le point ler. Je me suis certes énervé, part, ce qui est sûr, les cartes
physiquement vu le mais je me suis calmé tout de c’est qu’on va jouer
rendement de la plu- sans la moindre
des joueurs
suite après. L’entraîneur du Mouloudia n’a pas voulu
part des joueurs durant Sur le plan sportif, comment pression. On au cours de ce match d’application donner
ce premier match d’ap- avez-vous trouvé votre tâ- l’impression à ses éléments d’avoir dégagé
plication. équipe dans ce match l’équipe-type. Il a, en effet, varié ses choix en
d’application ? dispersant les joueurs susceptibles d’être les
titulaires afin de créer une véritable concur-
Comment se déroule ce stage Je pense que le rence, en faisant douter les titulaires et enfin
de Kahrama ? groupe réagit bien aux motiver ceux qui ne croient pas en leurs
Dans de bonnes conditions. entraînements et aux chances. En tous les cas, celui qui a vu le
matchs amicaux. Il y a chera bien sûr de faire
On est en train de bien travail- match aura certainement des difficultés
des individualités qui mieux que la saison passée. à faire la différence entre les deux
ler. Le plus important est de Sur le plan tactique, on
continuer à se préparer conve- commencent à se retrouver sur équipes tellement elles étaient très équi-
le plan collectif. Seulement, vous a vu à maintes fois librées.
nablement durant toute la pé-
riode qu’il nous reste à notre problème est d’ordre of- jouer seul dans la récupé- L’équipe 1 : Ouamane, Benaouamer,
Casablanca. fensif. Nous avons besoin d’un ration. Etes-vous capable Briki, Kechamli, Zidane, Bentiba, Tahar,
L’entraîneur est en train d’in- attaquant capable de concrétiser d’assumer ce rôle tout Boukessassa (Daoud), Aouedj, Haddou,
les occasions qu’on se procure seul en championnat ? Belaïli (Chellali)
sister sur le travail psycholo-
durant les matchs. Je ne vais pas me vanter en L’équipe 2 : El Ghoul, Sebbah, Bous-
gique, estimant que le
Le MCO a toujours marqué vous disant que je suis le maî- saâda, Belabbès, Ouasti, Benattia, Med-
groupe a besoin d’un bon
durant les précédents matchs tre au milieu du terrain. N’im- dahi, Berradja, Chellali (Belaïli), Aïssaoui,
état d’esprit pour réussir. porte quel joueur a besoin de
amicaux avant de venir au Chaouch.
Etes-vous de cet avis ? l’aide dans son poste, et moi j’ai-
Maroc…
Bien sûr ! Je trouve qu’il a en- merais bien être épaulé, car ce
Il ne faut jamais prendre en Les joueurs exigent des
tièrement raison puisque poste nécessite beaucoup de
considération les matchs ami-
l’équipe puisera toujours ses travail et d’endurance. Toujours plats à l’algérienne !
caux. Le vrai visage du Moulou-
forces dans la solidarité de son est-il que le dernier mot revient Apparemment, les joueurs sont en train de
dia on le connaîtra à travers les
groupe et le bon état d’esprit. Je à l’entraîneur qui devra décider donner de l’importance au moindre détail. En
matchs officiels. Toujours est-il
pense que ce stage bloqué sera comment le MCO devra jouer. effet, les Hamraoua n’ont pas trop apprécié les
qu’il faudra être patient avec matchs très plats servis durant la rupture du jeûne ainsi
l’occasion pour nous de consoli- Nous les joueurs, on est là seu-
cette équipe. Il faut attendre passion- que durant le dîner. Ayant l’habitude de tout
der ce volet. Je suis presque lement pour exécuter les ordres.
trois ou quatre journées du nants à jouer manger après la prière d’El Maghreb, les co-
convaincu que d’ici la fin du Le calendrier vient d’être pu-
championnat pour évaluer le face à la JSK et équipiers de Ouasti ont exigé des plats plus
stage on formera un vrai bloc
rendement du groupe. blié. Quel jugement portez- le MCA. Je consistants au lieu de servir deux plats aux
même si je trouve que l’am- habitudes marocaines. Ainsi, les responsa-
L’objectif du Mouloudia sera- vous sur vos premiers trouve qu’on se
biance est déjà extraordinaire bles oranais qui ne veulent pas donner l’oc-
t-il donc fixé plus tard ? matchs ? prépare bien, non
au Mouloudia. casion aux joueurs de faire la fine bouche,
Il est impossible de fixer un Ce sont des matchs comme seulement pour ce
Mais vous avez quitté l’en- match mais pour toute la ont sollicité le chef cuisinier pour satis-
objectif alors que l’équipe n’a les autres. Le fait de commencer faire la volonté des joueurs, lesquels
traînement en colère avant- saison.
pas encore démarré le cham- à l’extérieur nous permettra de n’ont pratiquement rien mangé du-
hier après-midi ; que s’est-il jouer sans pression, car on ne Entretien réalisé par
pionnat. Je ne vois pas com- rant la rupture du jeûne d’avant-
passé exactement ? ment peut-on parler d’objectif sera pas tenus par le résultat. Amine L. hier.
Il ne s’est rien passé de grave. alors qu’on a une nouvelle J’avoue que nous avons des A.L

WAT USMAn
Contrairement au souhait de l’Entente
Encore une défaite Menadi veut Zouaoui, mais pas
à titre de prêt
pour les Widadis !
our leur troisième et dernier nyacine, Saïdi, Benharoun, Benacer, dres de l’effectif widadi n’ont pas
Avec deux licences libres après la libération de Chenine et
Benali , le club annabi est toujours à la recherche de l’oiseau rare
qui peut venir renforcer à la dernière minute le groupe déjà en
place. Si on évoque avec beaucoup d’instance ces derniers temps le

P match disputé en marge du


mini stage bloqué d’Alger,
les protégés de Fouad Bouali ont
Hadji, Mezli, Mekchiche, Bouaddi,
Guedider
pris part à cette rencontre amicale
face à l’USM Blida. Il s’agit en effet
du capitaine d’équipe Kamal Hebri,
retour de l’Ivoirien Fadiga, le coach Amrani semble très motivé
par l’arrivée du jeune Zouaoui, sauf que la transition risque de
tomber dans l’eau comme c’était le cas pour l’attaquant des Cana-
ris, Hamiti.
concédé une autre défaite après le Bouaddi et Mezli, et du milieu de terrain Rabie Bel-
carton essuyé précédemment face officiellement libérés gheri, tous les deux laissés au repos Il veut lui faire signer un contrat de trois
au CRB. Cette fois, les Tlemcéniens afin de souffler un peu durant ce ans
se sont fait battre par les Blidéens Comme nous l’avons annoncé, le mois sacré de Ramadhan.
de l’USMB. Malgré un début réussi coach Fouad Bouali a décidé d’at- Othmane Riyad Voulant libérer le jeune joueur de 20 ans pour récupérer les ser-
tendre la fin de la rencontre amicale vices de Francis, la direction de l’Entente songe à libérer unique-
avec l’ouverture du score côté wi- Baba Ahmed ment Zouaoui avant de le récupérer l’an prochain. Ce qui n’a pas
dadi par l’intermédiaire de Anouar face à l’USMB pour prendre
quelques décisions importantes, du tout plu à Menadi qui veut racheter le contrat du milieu de ter-
Boudjakdji, les Bleu et Blanc ont rain, tout en lui faisant signer un contrat de trois ans, comme c’était
lâché prise par la suite en s’incli- concernant le cas de l’émigré Mezli,
mais surtout la libération du jeune Reprise le cas de la majorité des jeunes joueurs du club cette saison.
nant au final sur le score de 2 à 1. A
noter que le coach Fouad Bouali a Bouaddi qui a pourtant fait des samedi à 22h
débuts fracassants avant de Il était attendu hier soir au 19-Mai
tenu à innover en alignant l’équipe De retour à Tlemcen très tôt dans
sombrer au fil du temps en la matinée de jeudi, les camarades de Bien qu’ayant perdu sa mère tout récemment, nous avons appris
A durant les 25 premières minutes, que le président Menadi était attendu dans la soirée d’hier au stade
avant de faire rentrer l’équipe B obligeant l’entraîneur widadi Amine Boulahia devront bénéficier de
à le libérer, ce qui pourra ré- 19-Mai pour suivre la rencontre amicale de son équipe face au
pour le reste de la première mi- deux jours de repos bien mérités après le MPSB. Le président annabi montre ainsi son sens du sacrifice pour
temps, tout en effectuant la même veiller d’autres éléments qui mini stage bloqué d’Alger avant de repren- rester auprès de ses protégés.
chose en seconde période. sont encore loin de leur véri- dre le chemin des entraînements dans la
table niveau. Khaïri espère avoir plus de chance
soirée de demain, à partir de 22h, au
stade de Birouana pour continuer la
cette saison
L’équipe A : Hadjaoui, Sidhoum,
Hebri et Belgheri préparation, avant de prendre part Auteur d’une prestation correcte face au CAB dimanche dernier, le
Boukhiar, Saïdi, Bachiri, Boud- jeune portier Khaïri ne veut pas se contenter cette saison d’un sim-
jakdji, Boulahia, Chaïb, Zazoua, laissés au repos au tournoi de Béjaïa à la mé-
ple statut de troisième gardien. En effet, il veut bousculer la hié-
Berramla, Boukhari Alors que le coach Fouad Bouali moire du défunt rarchie des portiers cette année, malgré la présence d’un Ouaddah
a aligné deux équipes différentes Lahmar. plus que jamais en confiance.
L’équipe B : Djemilli, Kada, Be- durant chaque mi-temps, deux ca- Haddou
18
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup ferme USMH

Les entraîneurs des jeunes Un milliard


bientôt dans les
caisses
Même si pour l’instant

ne veulent pas lâcher


les caisses du club sont
toujours vides, il est cer-
tain qu’ils seront très bien-
tôt renflouées par l’arrivée
d’une subvention émanant
du fonds de wilaya et dont
pparemment, le que l’on est à quelques l’origine est la com-

A changement au sein jours seulement de la mune de Oued


de la commission des date butoir des signa- Smar. Cette infor-
jeunes n’aura pas tures et des transferts. mation nous a été
lieu. Du moins, c’est confirmée par une
ce que l’on pourrait penser si l’on Les dirigeants source proche du
tient compte des tergiversations du Trésor d’Alger. Il
insistent sur le s’agit en fait de la
premier responsable de l’USMH. changement
Pourtant, la FAF, par le biais de son somme d’un mil-
président, a plusieurs fois rappelé Constatant les tergi- liard de centimes
aux clubs qu’elle prendrait en versations du président dont l’arrivée est
charge les salaires des entraîneurs Laïb, qui, apparem- prévue dans les
des jeunes à condition que ces der- ment, semble vouloir prochains jours,
niers soient des diplômés de l’ISTS. laisser passer l’orage et mais sans aucune
C’est un des nombreux avantages avoir à l’usure les deux date précise. Notre
que la FAF offre aux clubs. La di- parties, les dirigeants ne source nous a ré-
rection de l’USMH, dont le budget veulent pas que cette si- vélé que la date de
annuel est tout juste moyen, veut tuation perdure. Ils in- virement de cette
profiter de tous les avantages qu’of- sistent sur les subvention ne dé-
fre la fédération, entre autres la changements dans les passerait pas le 5
prise en charge des salaires des en- staffs techniques quel septembre. Cepen-
traîneurs. Cependant, les choses ne que soit le prix à payer. dant, cette date
semblent pas être aussi simples Tout comme ils exigent n’arrange pas trop
pour les dirigeants de l’USMH, car du président de déposer les affaires des diri-
les entraîneurs, qui étaient en place plainte contre les agres- geants. Ces der-
l’année dernière et dont une seurs d’Aït Abdelmalek et contre de la commission, soutenus par la agresseurs d’Aït Abdelmalek, et niers, en bute à un
grande majorité n’a pas le diplôme tous ceux qui veulent rester en rue et par des supporters les plus jusqu’à présent, ils continuent à problème financier, atten-
exigé par la fédération, refusent de poste de force. ultras et les plus dangereux, ne to- exiger de lui un dépôt de plainte au dent avec impatience cet
céder leur place. Soutenus par des léreront jamais qu’un des leurs commissariat. argent pour régulariser au
supporters parmi les plus ultras et Laïb sous pression parmi les entraîneurs soit limogé. plus vite et avant la date
les plus dangereux, ces entraîneurs Devant toute cette mascarade, le En d’autres termes, il veut éviter de Les entraînements des butoir des signatures leurs
refusent de partir. Pendant ce président Laïb se retrouve dans se mettre la rue à dos. L’autre op- jeunes à huis clos deux joueurs, Hanitser et
temps, certains techniciens diplô- une situation très embarrassante, tion pour Laïb est celle de garder Gharbi, lundi prochain.
en place tout le staff technique des La direction des Jaune et Noir,
més de l’ISTS, contactés par la di- ne sachant plus s’il faut procéder à qui compte bien en finir avec ce
rection de l’USMH, sont dans un changement d’entraîneurs en jeunes, mais dans ce cas de figure, Hanitser doit
Laïb devrait faire face au mécon- problème auquel elle fait face de-
l’attente d’être engagés. Cela dit, il prenant le risque de limoger cer- puis près d’un mois, aurait décidé
faut aussi savoir que jusqu’à l’heure tains parmi les non diplômés pour tentement des membres du conseil toucher son dû
qui sont des partisans du change- la fermeture des portes du stade de
actuelle les entraînements des se mettre en conformité avec les Lavigerie pendant les entraîne- avant lundi
jeunes n’ont pas encore commencé, nouvelles dispositions règlemen- ment, et peut-être à une mauvaise
réaction de leur part. Déjà que cer- ments des jeunes et ce, à partir de
à l’exception d’une ou deux séances taires. Mais cette option présente la semaine prochaine. En tout cas,
qui ont été assurées par Rahem et des risques de dérapages. Le prési- tains membres du conseil sont mé-
contents du président à qui ils c’est ce que nous a confié une
Herabi, sous la houlette d’Aït Ab- dent de l’USMH le sait puisque la source proche de la direction.
delmalek. Le problème, c’est qu’au- saison dernière, il l’a plusieurs fois reprochent le fait de n’avoir pas dé-
posé plainte rapidement contre les N. R.
cun jeune n’a encore signé alors vérifié à ses dépens. Les membres

Limane : «Je ferai tout pour m’imposer»


Limane, le gardien de but, C’est très encourageant pour un jeune qu’on peut faire autant sinon
fait partie des trois juniors comme moi d’entendre ce genre de pro- mieux que l’année dernière. Les En effet, l’attaquant har-
pos. Mais j’avoue que cela n’a pas été fa- dirigeants ont fait un bon re- rachi, Sofiane Hanitser, et
promus en seniors cet été cile du tout de supporter l’intensité et la crutement et je crois que le ra- le milieu de terrain, Mes-
par Charef. Mieux, il veut grande charge de travail qu’on a subies jeunissement de l’effectif saoud Gharbi, sont les
maintenant s’imposer parmi tout au long des 60 jours de préparation. ne fera que seuls à n’avoir pas renou-
le onze et il est sûr qu’il y velé leur licence parce
Pour beaucoup d’observa-
arrivera tant ses capacités qu’ils continuent d’exiger
teurs, vous êtes parmi ceux de toucher cash leur pre-
font de lui l’un des éléments qui peuvent prétendre à une ti- mière tranche. Sachant
du bien à
les mieux placés parmi tous tularisation… l’équipe. que la date butoir des
les autres jeunes à préten- Moi en tout cas, je me sens capable. Si transferts et la période des
l’entraîneur décide de me donner cette Pour avoir une meil-
dre à une titularisation. Ap- signatures est prévue lundi
chance, je ferai tout pour être à la hau- leure idée sur les capa-
proché par nos soins, il s’est prochain, l’on se demande
teur de sa confiance. J’ai une grande vo- cités de l’équipe, les ce que feront les dirigeants
montré disponible pour ré- lonté de réussir et comme tout joueur supporters attendent pour convaincre ces deux
pondre à toutes nos ques- ambitieux, je cravacherai dur pour m’im- avec impatience le début éléments à accepter de re-
tions. poser au sein du onze de l’équipe pre- du championnat… nouveler avant de toucher
mière. Je comprends les sentiments quelques jours plus tard
Vous êtes parmi les quelques juniors
Cela fait plusieurs mois que vous des supporters, mais par rap- leur dû.
promus en équipe première. Quel
avez été promu en seniors, mais port à ce que j’ai pu constater N. R.
jugement portez-vous sur la prépa- vers la fin de la préparation et
ration que vous avez entamée depuis vous n’avez fait que de brèves appa-
lors des rencontres amicales,
maintenant deux mois ? ritions en matchs officiels…
je peux vous dire qu’on enta-
SOCA, le nouvel
On a fait une bonne préparation. Du- En effet, j’ai joué trois ou quatre fois la équipementier
saison dernière en tant que remplaçant, mera avec force le cham-
rant les deux mois, nous avons beaucoup pionnat. Les supporters qui La société SOCA, spé-
travaillé. Par rapport au travail qu’on a mais j’ai très souvent été convoqué parmi cialisée dans la production
les 18. C’était déjà une chance pour un attendent beaucoup de
fait, je pense que le groupe sera prêt pour nous peuvent se rassurer. des équipements et tenues
l’entame du championnat. jeune de 20 ans d’être convoqué pour un sportives, est le nouvel
match officiel avec les seniors. Nous devons leur faire
Durant toute la préparation, vous plaisir et surtout pas les équipementier de
avez laissé une très bonne impres- Vous devez sûrement avoir une idée décevoir. l’USMH. La direction du
sion au staff technique, avec sur la valeur du groupe. Quel est Entretien réalisé club vient de conclure avec
votre jugement ? par cette société un contrat
quelques belles prestations lors des
On a un bon groupe qui est capable de Nacer Eddine d’une année.
matchs amicaux…
réaliser des résultats positifs. Je pense Ratni
19
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup pour coup USMB

Stade de Mouzaïa, mercredi 16h30

USMB 2 - WAT 1
Qui pour quel poste ?
Sous la
canicule
L’équipe alignée
1re mi-temps :
Gaouaoui, Chebira, Yaghni, Zemmouchi, Defnoun,
Meguenni, Belloucif, Djahel, Bittam, Bentayeb, Bel-
kheir.

2e mi-temps :
Boukacem, Oussad, Kherbache, Sebaï, Khadir,
Abdou, Aliouène, Mokhtari, Telbi, Terbah, Dje-
maoune.
es Blidéens Cette première pé-

L ont joué leur


deuxième
match depuis
leur retour de
riode, somme toute équi-
librée, se terminera sur
un score de parité.
Après la pause, l’entraî- es supporters bli- ments dans l’effectif qui com- récupéré, mais il ne sera pas

L
Tunisie, mercredi en fin neur de Blida effectuera déens sont en droit poserait un dernier rempart opérationnel tout de suite. La ligne
d’après-midi, sur le tar- plusieurs changements. de se demander qui tienne la route. Et pour-
tan du stade de Mouzaïa. Ce ne sera pas le cas du d’attaque ?...
quelle physiono- tant les chiffres ne le justifient Que du beau Ça va merci !
Ils ont donné, à l’occa- coach tlemcénien qui, mie aura leur pas. L’USMB a encaissé cinq
sion, la réplique à la for- lui, reconduira le même monde au milieu Rien à voir avec la ligne
équipe, cette saison. Difficile buts en autant de match ami-
mation deTlemcen sous team. Il n’effectuera trois de donner avec précision la caux joués et ses adversaires Incontestablement, la force avant poussive et pleurni-
une chaleur caniculaire. changements que bien composante exacte du onze n’étaient pas des équipes de de l’équipe blidéenne cette charde de la saison passée, le
La rencontre a débuté plus tard dans le match. de départ, mais à une ou seconde zone. Trois des cinq saison sera la zone intermé- compartiment offensif actuel
vers seize heures et dès le deux exceptions près, on peut buts ont été encaissés suite à diaire. Il y a deux récupéra- de l’USMB. Ça joue au ballon
coup d’envoi, les poulains Retour gagnant aisément deviner quel look des balles arrêtées et c’est teurs de haut niveau, et bien, et ça marque aussi
de Assas prendront l’as- de Terbah aura l’équipe que compte ali- peut-être à ce niveau qu’il y a Meguenni et Harizi, et il faut des buts. Ils en ont mis des
cendant sur les gars de la gner Assas. Pour ce qui est de des choses à faire. s’attendre à ce qu’un seul buts, et des très beaux, lors
ville des Zianides. La dé- La physionomie du jeu d’entre eux seulement soit ali- des derniers matchs amicaux.
changera du tout au tout celui qui sera dans la cage, le Pour ce qui est des
fense bien guidée par choix aura à être fait entre hommes qui auront à être gné, vu que ce sera plutôt l’of- Contrairement à la (mau-
Zemmouchi tiendra bon et la partie sera bien plus fensive qui sera privilégiée vaise) habitude de la saison
plaisante. Les attaques se Boukacem et Gaouaoui, mais juste devant leur gardien, il y
et quand elle se faisait c’est incontestablement, ce aura sur les flancs, Oussad et par Assas. Pour cela, l’entraî- passée, qui consistait à comp-
dépasser, Gaouaoui réali- multiplieront de part et neur de Blida peut être tran- ter sur les défenseurs pour
d’autre, mais ce sont les dernier qui a le plus de Chebira. Ces deux derniers
sait l’essentiel. Ce fut le chance d’être choisi. Il a été ont montré qu’ils étaient affû- quille et il n’aura que marquer ce but qui sauve la
cas à la 10’ et à la 21’ Blidéens qui se montre- l’embarras du choix pour ce situation. Les attaquants qui
ront les plus percutants. aligné régulièrement lors de tés et qu’ils n’étaient pas loin
suite à des essais tlemcé- tous les matchs amicaux dis- du top physiquement. Au ni- qui est de ceux qui seront les sont cette saison à l’USMB
niens. Les joueurs de L’ex-joueur du CABBA, dépositaires du jeu de son savent prendre leurs respon-
Telbi, se révélera le mé- putés jusque-là et, surtout, il veau de l’axe central, quand
l’USMB sortiront petit à est beaucoup mieux préparé on prend la peine de voir à équipe. Bittam, Belkheir et sabilités. Bentayeb, Telbi et les
petit de leur coquille et tronome de l’équipe de Bendjillali seront en concur- autres sont en pleine forme et
Blida et permettra à Dje- que son concurrent. l’œuvre, attentivement, la
gagneront un maximum paire Zemmouchi-Defnoun, rence pour deux places. Au ils ont les moyens de mettre à
de duels au centre du ter- maouni (57’) et Abdou vu de ceux qui ont été le plus mal les défenses les plus
(63’) d’être très près d’ou- Qui dans l’axe de la on se dit qu’elle n’est pas aussi
rain, ce qui leur permet- fragile que ne le pensent cer- utilisés, on se dirige vers une aguerries. Lors des deux der-
tra de mettre à vrir la marque, n’était défense ? configuration Bittam-Bel- niers matchs amicaux, on
Hadjaoui. On jouait les tains. Il lui manque certaine-
contribution le keeper C’est l’objet de toutes les in- ment à parfaire quelques kheir. Lors des matchs ami- avait la nette impression
du WAT. Ce dernier aura dix dernières minutes de quiétudes du coach blidéen, caux joués jusque-là par qu’un début d’entente était
la rencontre quand Ter- petits automatismes et un
à étaler toute sa classe que ce compartiment défen- soupçon d’audace, mais hon- l’USMB, la maîtrise de l’entre- installé et après quelques pe-
pour mettre en corner bah, qui n’a pas joué lors sif. Il ne se passe pas une dis- jeu a manifestement été bli- tits réglages, cette ligne d’at-
du dernier match, et nêtement, avec ce qu’ont
des tirs de Bentayeb (28’) cussion avec l’entraîneur de montré certaines équipes, déenne et on veut qu’il en taque blidéenne a les moyens
et de Bittam (41’). Ce suite à un service de Bit- Blida sans qu’il ne fasse part sera sûrement ainsi, lorsque de faire très mal. A bon en-
tam, donnera l’avantage à lors des différents matchs de
sont pourtant les Tlem- de sa préoccupation en ce qui préparation, il y a pire ! débuteront les choses sé- tendeur… Salut !
céniens qui ouvriront la son équipe. Au coup de concerne le manque d’élé- rieuses. Slimane B.
sifflet final, les choses en Il y a bien Sebaï qui a été
marque à la 30’ suite à
un tir des vingt mètres resteront là, c’est-à-dire
que Gaouaoui masqué, sur un succès blidéen. Le
Assas «Garder les pieds Youcef Yanis portera le
match fut loin d’être insi-
n’a pu contrôler. En toute numéro 27
fin de première mi-
temps, Chebira réussira à
pide et surtout inutile
pour les deux coachs qui sur terre et travailler» Youcef Yanis est un nouveau joueur blidéen. L’ex-socié-
taire du Nastic Tarragone (Liga 2, Espagne) a paraphé un
ont effectué à l’occasion il ne sera pas de trop pour corri-

A
égaliser en reprenant vic- vant de prendre les im- contrat de deux ans au profit du club de la ville des Roses.
torieusement le cuir de la une véritable revue d’ef- pressions de Fernan- ger nos défauts et croyez-moi, ils Ayant décidé de tenter une aventure au pays, Youcef Yanis
tête, suite à un corner fectif. dez, nous lui avons fait sont nombreux.» a donc décidé d’opter pour l’USMB sur conseil de Benchi-
botté par Bittam. S. B. remarquer que son kha, le sélectionneur des U-23. Sitôt le contrat paraphé,
équipe avait montré au cours de «Un programme spécial Youcef Yanis a été invité par les dirigeants blidéens à choi-
ce match, un visage bien sédui- pour Yanis Youssef» sir un numéro parmi ceux qui n’ont pas été encore attri-
sant. Le coach blidéen nous dira : Nous avons voulu faire réagir bués. C’est sur le numéro 27 que le jeune milieu de terrain
Fin d’après-midi tranquille «Surtout, ne jetez pas de fleurs
aux joueurs, ils croiront qu’ils
Assas sur la venue à Blida de l’ex-
joueur de Tarragone et internatio-
a jeté son dévolu.

pour Boukacem sont arrivés alors que ce n’est pas


du tout le cas. Il est vrai que nous
nal espoir, Yanis Youcef. Le coach
blidéen nous dira à ce propos :
Il a rendu
Boukacem n’a strictement rien eu à faire lors de la avons su monopoliser le ballon, «Pour ce qui est de Youssef Yan- visite au
deuxième période de la rencontre disputée par son mais notre jeu est encore trop ap- nis, son CV plaide pour lui et il Buteur
équipe face àTlemcen, mercredi passé. Les débats se sont proximatif et nous manquons est passé par les centres de forma- Après avoir signé
plutôt déroulés dans le camp de la formation entraînée d’une certaine lucidité. Les tion de l’AS Monaco et de Geu- son contrat, Youcef
par Bouali. Le portier blidéen n’a eu à se mettre sous la joueurs n’arrivent pas à faire les gnon. Il est certain qu’il doit Yanis a décidé de nous
dent que deux petits arrêts sur des balles anodines. Pour meilleurs choix très vite et cela montrer sur le terrain ses qualités. faire une visite de
lui, le plus rassurant est qu’il a été sur le terrain durant 45 fait que nous perdons beaucoup Il a à confirmer sur le terrain ce courtoisie au siège du
minutes, ce qui est somme toute encourageant. de ballons. Ce sont justement ces que nous pensons de lui. Il lui faut journal. Affable, posé,
matchs qui nous permettront de cependant travailler sur le plan tel nous est apparu
nous corriger et d’aller de l’avant. physique, car il est loin du top. Il Youcef Yanis durant
USMB-USMM Hadjout, hier à 16h Nous avons réussi à marquer aura à suivre un programme spé- les trois quarts
C’est sur la pelouse en tartan du stade de Mouzaïa que deux buts, c’est bien, mais nous cial et s’il s’y met sérieusement, il d’heure qu’il a passés
l’équipe de Blida a disputé son troisième match depuis
qu’elle se trouve en Algérie. Elle a donné la réplique à son avons aussi gâché beaucoup d’oc- pourrait être prêt pour le premier en notre compagnie.
homologue de Hadjout. La rencontre a débuté à 16h et casions. Il nous reste du temps match du championnat.» Un joueur à encoura-
nous y reviendrons en détails dans notre prochaine édition. avant l’entame du championnat et Slimane B. ger.
N° 1308 Vendredi 27 août 2010
20 Coup d’œil International
Bayern Munich Milan AC
OM
Pour Lahm, Ibrahimovic :
ce n’est pas leBen Arfa : Wolfsburg
le Bayern est favori Werder en pole
encore réglé Diego
Zlatan Ibrahimovic est encore loin de l'AC très
Milan. Une rencontre pour discuter de son
éventuel transfert a eu lieu mercredi à Barce- proche
lone entre le président du Barça Sandro Ro- Le transfert de Diego vers
sell et le vice-président de l'AC Milan Wolfsburg ne serait plus
Adriano Galliani en marge du trophée Gam- qu'une question d'heures.
per, qui est revenu au Barça (1-1, 3-1 tab Selon le quotidien Bild de
jeudi, le club allemand et
contre Milan). «C'est une négociation très dif- la Juventus se sont
ficile et très coûteuse. Nous allons nous revoir entendus pour le transfert
jeudi à partir de 12h00», a déclaré le dirigeant du meneur moyennant une
milanais à son issue. «Il ne faut pas se faire indemnité de 15 millions
d'euros plus 2 millions de
d'illusions, mais je ne veux pas dire non plus bonus en cas de
que les choses ne se feront certainement pas, a- qualification pour la Ligue
t-il poursuivi. Il y a la volonté de céder le des champions. Le
joueur de la part du FC Barcelone, tandis que Brésilien est attendu dans
le joueur est d'accord (pour venir au Milan). la journée à Wolfsburg
pour passer sa visite
Mais il y a une montagne d'argent à escalader, médicale. Ce départ, ainsi
et c'est ça la difficulté», a insisté Adriano Gal- que celui de Trezeguet
liani, tout en précisant que son club ne pro- Hatem Ben Arfa devrait être fixé sur son vers l'Espagne (Alicante ou
posait aucun joueur de son effectif en avenir ce jeudi. Malgré le démenti de Klaus Saragosse), devrait
permettre à la Juventus de
échange. Allofs mardi soir, le Werder Brême est très disposer des fonds
chaud pour accueillir le milieu offensif mar- nécessaires pour recruter
seillais selon L'Equipe de jeudi. Le club alle- le buteur de l'Udinese
Antonio Di Natale.
mand devait même envoyer un fax de
confirmation au club olympien mercredi soir
pour finaliser le transfert, mais il n'est pas par-
venu en raison d'un contretemps. Le Werder
s'est engagé à le faire dans la journée. Si cette
Philipp Lahm, le latéral droit du Bayern Munich, finaliste piste n'aboutit pas, Hatem Ben Arfa pourra
de la dernière Ligue des champions, a présenté son club toujours s'engager avec Newcastle qui a
jeudi comme l'un des favoris de la nouvelle édition. «Nous envoyé mardi une proposition chiffrée, ac-
avons la substance, les idées et le jeu pour gagner la Ligue des ceptée par l'OM. Par ailleurs, comme nous
champions cette annnée, comme nous l'avons prouvé la sai- le révélions mercredi (voir lien), les diri-
son dernière en allant loin et en rencontrant des adversaires geants de Liverpool ont fait part de leur in-
compliqués. Mais on l'a vu la saison térêt aux représentants du joueur. Mais
dernière, il y a beaucoup cette piste a peu de chance d'aboutir.
d'équipes qui peuvent
prétendre au titre», Une Juventus
a-t-il expliqué au
quotidien TZ. offre pour Trezeguet penche pour Alicante
e nal Landreau ? Après neuf saisons passées à la Juventus Turin, David Trezeguet devrait poursuivre
s Selon le site anglais
Caughtoffside, Arsenal, en
sa carrière en Liga. Son agent se trouve actuellement en Espagne pour négocier un
transfert vers le Real Saragosse ou Hercules Alicante. Les deux clubs font le forcing pour
Ar

quête d'un gardien de but


de niveau international, engager l'attaquant français. «J'ai parlé ce mercredi avec les dirigeants du Real Saragosse et
serait prêt à offrir 7
millions d'euros à d'Hercules Alicante, a confié l'agent de David Trezeguet, Antonio Caliendo, à L'Equipe. Les dis-
Lille pour débaucher cussions se poursuivent. Hercules a l'avantage. Dans cette histoire, la compagne de David, origi-
Mickaël Landreau. naire d'Alicante, est très importante.» Dans l'histoire, le club turinois, qui ne compte plus sur
l'ancien Monégasque, est prêt à le laisser libre à un an de la
AS Rome fin de son contrat et à lui verser deux millions d'euros d'in-
demnités de départ.

Adriano
Reggina
ratera la Benalouane arrive
Laissé sur le banc au profit de Marchal et Monsoreau,
reprise Yohan Benalouane (Photo Presse-Sports) ne devrait pas
Touché aux adducteurs faire de vieux os du côté de Saint-Étienne. Le défenseur
Adiyiah de la cuisse droite lors
de l'entraînement de central, 23 ans, va s'engager avec la Juventus Turin révèle
mercredi, l'attaquant L'Equipe jeudi. Les dirigeants stéphanois se sont mis d'ac-
arrive en de la Roma Adriano
manquera la reprise du
cord avec leurs homologues italiens sur la base d'un
prêt championnat d'Italie,
samedi, contre Cesena.
La durée de
transfert estimé à 1 million d'euros (+ bonus).
Le jeune attaquant ghanéen
l'indisponibilité du
Dominic Adiyiah a été prêté Brésilien est évaluée à
par l'AC Milan à la Reggina, un mois. Allemagne
club de Serie B. Meilleur
joueur et meilleur buteur du
Mondial des moins de 20 ans l'année dernière, Adiyiah,
Ballack trop juste
présent à la Coupe du monde avec les Black Stars, a re- Selon la presse allemande, Michael Ballack ne devrait pas faire
joint le club milanais en janvier, mais il n'est jamais ap- partie de la sélection qui sera dévoilée par Joachim Löw vendredi
paru en compétition officielle. pour affronter la Belgique et l'Azerbaïdjan en qua-
lifications à l'Euro 2012 (Groupe A). Löw, qui
Wolverhampton a assisté au match de Championnat d'Alle-
magne entre Leverkusen, le nouveau club
de Ballack, et Dortmund (2-0), a constaté
Mancienne que l'ancien milieu de Chelsea, âgé de 33
ans, était encore à court de condition phy-
reste
Le jeune défenseur de Chelsea,
sique. Et comme le sélectionneur exige de ses
joueurs une condition physique irréprochable,
Michael Mancienne, 22 ans, est
prêté à Wolverhampton pour la
Ballack (98 sélections) devra encore patien-
troisième saison consécutive. ter pour retrouver le maillot de la Natio-
L'ex-international espoir anglais nalmannschaft et atteindre le seuil
peut évoluer en défense centrale
ou milieu de terrain défensif.
symbolique des 100 sélections, indique
le bi-hebdomadaire Kicker, sans donner
l'origine de ses informations.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
21
N° 1308 Vendredi 27 août 2010

Coup d’œil International

Blanc «Pas de cadres Espagne

Amorebieta
incontournables» choisit le
Venezuela
Sélectionné avec les sélec-
tions juniors espagnoles, Fer-
nando Amorebieta a décidé
de répondre favorablement à
l'appel de son pays d'origine,
le Venezuela. Le défenseur de
l'Athletic Bilbao, 25 ans, fait
partie des 23 joueurs retenus
par le sélectionneur Cesar
Farias pour les rencontres
contre la Colombie et l'Equa-
Le sélectionneur de l'équipe de France, Laurent Blanc, a répété jeudi qu'il n'y avait pas, à ses teur le mois prochain.
yeux, de «cadres incontournables» en Bleu et que les deux matchs contre le Bélarus et la
Bosnie (3 et 7 septembre), coup d'envoi des éliminatoires de l'Euro 2012, devaient lui
permettre de constituer un «noyau dur».

«Je suis à la recherche de cadres...» La Volpe


Pourquoi n'avoir convo-
qué que 21 joueurs et y a-
joueurs. On a essayé d'être co-
hérent. J'avais dit qu'il y avait
Abidal joue en défense
centrale en ce moment, l'an-
pacité de marquer des buts.
Quel rapport entre le
probablement
t-il des joueurs qui
pourraient rejoindre la sé-
des joueurs en Norvège qui
seraient présents contre le Bé-
née dernière il a joué à
gauche. Je veux voir où il va
temps de jeu et la présence sélectionneur
en équipe de France ? Ricardo La Volpe devrait
larus et la Bosnie, c'est le cas. se stabiliser, après je verrai

Costa Rica
lection entre les deux être le prochain
C'est plus facile d'être titu-
matchs ? Comment expliquez-vous s'il est le meilleur à son sélectionneur du Costa
laire en club. Mais dans la Rica. «On a trouvé un
La liste peut éventuelle- l'absence de Toulalan ? poste. Quant à Gallas, il a
nouvelle construction de ce arrangement avec lui», a
ment changer, évoluer. Je ne Jérémy est suspendu mis un certain temps pour expliqué Eduardo Li, le
groupe, je n'appellerai que les
l'espère pas, cela voudrait (contre le Bélarus, ndlr), c'est trouver un club, il n'est pas président de la
joueurs qui évoluent à leur Fédération, dans la nuit
dire qu'il y a des blessés. On quand même un élément im- dans les meilleures condi-
poste. Je suis à la recherche de mercredi à jeudi.
a eu assez de problèmes pour portant. Mais avec son en- tions physiques pour ces L'entraîneur argentin,
de cadres. Il faut que le
faire cette liste. Quand il y a traîneur (Claude Puel), il a deux matches. qui avait conduit le
joueur joue, qu'il ait un Mexique en huitièmes de
deux matches, cela fait neuf décidé de changer de poste, Pourquoi avoir convoqué temps de jeu conséquent et il finale lors du Mondial
jours de stage, il peut y avoir ce qui n'est pas anodin, je pour la première fois Ga- ne peut être sélectionné en 2006, a reconnu que les
deux parties étaient
beaucoup de joueurs sur le suis bien placé pour le savoir. meiro et avoir rappelé équipe de France qu'au poste proches d'un accord,
banc ou en tribunes. Si des Si un jour il doit retrouver Saha ? où il joue en club. En ce mo- mais qu'il restait
joueurs le font deux fois de l'équipe de France, ce doit Gameiro est jeune, il aurait ment, on n'a pas la possibilité quelques «détails
mineurs» à régler.
suite, ce n'est pas la meilleure être à son poste actuel et je eu sa chance en Norvège s'il de s'appuyer sur un noyau
manière de se préparer et pense qu'à ce poste-là, il n'est n'avait pas été blessé. Il aime indiscutable en équipe de
d'être satisfait de sa sélection. pas encore incontournable. Il prendre les espaces et c'est France. Pour moi, il n y'a pas
Le joueur qui fait banquette
vendredi et mardi, il n'est pas
faut un certain temps d'adap-
tation, ce n'est pas le même
un garçon sur lequel on a de cadres incontournables
mais on va essayer de dessi-
Sakuwaha
toujours un oeil. Contre le
forcément heureux. L'idéal poste. On va le suivre, il a Bélarus à domicile, il va fal- ner les contours d'un noyau a signé
Havre AC

est d'emmener 18 joueurs. une expérience en équipe de loir se créer des occasions dur pour les matches futurs. Le Havre (Ligue 2) a officialisé
Avez-vous été gêné par les France qui n'est pas négligea- cela peut être une solution Allez-vous modifier la hié-
l’arrivée en prêt, avec option
d’achat, de l'attaquant
sanctions prises par la FFF ble. On va voir s'il devient le intéressante. Louis Saha m'a rarchie des gardiens ? international zambien de
meilleur à son poste, ce qui toujours beaucoup plu. Il a Lorient, Jonas Sakuwaha.
pour bâtir la liste ? J'ai une hiérarchie, mais je
n'est pas le cas actuellement. souvent été blessé mais s'il Arrivé l'an passé chez les
Je n'avais pas le choix. Il y ne vous la dirai pas. Nous au- Merlus, il a disputé 14 matches
avait des joueurs qui ne pou- Abidal et Gallas ne sont peut enchaîner une saison rons une discussion avec les de L1 la saison dernière.
vaient pas faire partie de la également pas convo- sans blessures, il est intéres- gardiens. Sakuwaha retrouvera au Havre
sant au niveau déplacement Benjamin Genton qui a fait le
liste. J'ai confiance en ces qués... In France Football même chemin cet été.
et il a cette ca-
Affaire Zahia Brésil
L’avocat de Benzema menace
L'avocat de l'international français Karim Benzema a menacé ce mercredi de
La rénovation du Maracana a débuté
Les travaux de rénovation du stade Maracana
poursuivre pour «dénonciation calomnieuse» la prostituée Zahia D., à l'origine de la de Rio de Janeiro, qui doit accueillir des rencon-
mise en examen de son client en juillet. «Un témoin a confirmé qu'elle mentait. Alors tres de la Coupe du monde 2014, ont débuté
je lance un ultimatum à Zahia et à son avocat : soit elle revient sur ses accusations, soit cette semaine mais avec des mois de retard,
je délivre une citation directe pour dénonciation calomnieuse», a indiqué Me David comme l'ont annoncé ce mercredi les autori-
Metaxas. Selon une source proche du dossier, une jeune femme a assuré la semaine tés.La rénovation, dont le coût est estimé à 300
dernière devant la police que le joueur du Real Madrid n'avait pas eu de relation en millions de dollars (237 millions d'euros) et qui doit
mai 2008 avec Zahia D., alors âgée de 16 ans, contredi- s'achever en décembre 2012, comprend, conformément aux re-
sant les déclarations de l'escort-girl. Le juge d'ins- commandations de la Fédération internationale de football
truction André Dando devrait ainsi organiser (Fifa), une réduction de la capacité de l'enceinte des 88.000
prochainement une confrontation entre les places actuelles à 83.000 sièges. Une partie du stade Maracana
deux jeunes femmes. Pour Me Metaxas, sera détruite afin d'élargir le champ de vision des spectateurs.
qui a réclamé une levée de la mise en Pendant la première phase des travaux, seuls 45.000 spectateurs
examen de son client, «le non-lieu pourront prendre place dans le stade, comme ce sera le
s'impose» après ce témoignage. Par cas jeudi pour la rencontre opposant Flamengo à
ailleurs, il a également menacé de l'Atletico Mineiro. Les autorités décideront dans
poursuivre pour dénonciation ca- les prochains mois de la date de fermeture totale
lomnieuse «toute personne» qui du Maracana pour une rénovation plus complète
impliquerait Karim Benzema de cette enceinte, vieille de 60 ans.
dans cette affaire.

OL 15 000 supporters pour Gourcuff


Mercredi soir, 15.000 supporters lyonnais ont assisté à la présenta-
tion de l'effectif rhodanien 2010-11 au stade Gerland. Le président de
Girondins de Bordeaux l'OL, Jean-Michel Aulas, est d'abord rentré sur la pelouse, suivi de son
conseiller Bernard Lacombe et du staff. Les joueurs ont ensuite débar-
Maâzou a signé qué avec le capitaine Cris en tête. Ils ont été annoncés à tour de rôle,
Ederson, qui s'est présenté avec des béquilles et qui sera éloigné des
Nous vous l'annoncions mardi, c'est
désormais officiel : Moussa Maâzou est un terrains durant au moins six mois, se faisant chaleureusement applau-
joueur des Girondins de Bordeaux. dir d'après le site de l'OL. La présentation s'est terminée avec les pas-
L'attaquant international nigérien a été prêté sages de Lisandro, Jimmy Briand et Yoann Gourcuff. Présenté
pour un an avec option d'achat, après avoir
passé avec succès la visite médicale d'usage.
auparavant à la presse, la dernière recrue lyonnaise a alors reçu une
Agé de 22 ans, il avait déjà été prêté l'an grosse ovation de la part des supporters, déchaînés et ravis d'accueillir
passé à Monaco avant de retourner au CSKA un tel renfort. Après que le président Aulas a remercié les fans présents
Moscou. Maâzou est la troisième recrue en leur souhaitant de les emmener «vers les sommets», les joueurs ont
estivale bordelaise, après Savic et Modeste.
effectué un tour de terrain avant de poser pour la photo officielle.
22 Le Buteur n° 1308 Vendredi 27 août 2010
Détente Sudoku n° 750n° 150
LA perle jeux-san te@ lebute
e-mail :
Réagissez à cette page parcom
ur.
Sudoku
4
9 6 2 3
«Même quand je ne dis
rien, cela fait du bruit»
QCCM C harade
 Mon premier est le féminin de il.
5
8
7
2
8 2
1
Combien une cuillère à soupe  Mon second est un 3 1 2 9

LS V e- aviez- ous ?
contient-elle de cuillères à café ?

a- deux
obstacle à sauter.
 Mon troisième est
le petit de la biche.
2 1
7
8
3 6 2
4

 Quant à mon tout.... 6 7 4


Pourquoi les Chinois b- deux et demi
c- trois
défense d'y voir.
9 1 4 5
ont les yeux bridés ?
C’ 7 6 1 5 2
MS E C H E C O T M I T R I
éli Débusquez 2 vêtements
dont les noms ont été
élo mélangés…
était…
Trouvez lʼactuelle
appellation de
Comment le jouer
La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
Vialar grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.

Enigme Devinette
Dans un virage à 60
degrés, à droite, une
Pourquoi a-t-on appelé une expo-
sition «Terre des Hommes» ?
D’ Ç où a s o r t ? De quel film célèbre cette photo
est-elle extraite ?

Une hypothèse a été émise comme quoi cer- voiture circule à 40


taines zones asiatiques étaient soumises à de
forts vents et des températures assez froides.
Les yeux bridés ont en fait de petits amas
graisseux qui permet une meilleure protection
km/h. Savez-vous
qu'elle est la roue qui
Qui a dit ?
des globes oculaires. Les population aux yeux
bridés se sont donc développées dans des
tourne le moins vite ? «L’art est la réponse
au futur»
secteurs assez dur (Mongolie, Japon...) puis
se sont répandues sur une partie plus large
de l'Asie. Déchiffrez Alfred Hitchkok F. F. Coppola

OCI L. Davinci James Cameron

Ce jour-là
Mots fléchés n° 1195
Pério- Gros Protè- Livre de Se Rongés
1883 : Le volcan Krakatoa entre en éruption et déclenche dique mangeur gent blagues Mise au posera
un tsunami meurtrier en Indonésie (36 000 victimes). Hoche- Pièce Oter les Pièces panier Cupidon
queus d’échec souillures de Suède Vacilla à Rome
1939 : Premier vol d'un avion à réaction conçu par Ernst
Heinrich Heinkel.
1969 : Sortie du film Il était une fois dans l'Ouest.

Remuera Dignité
Humour… douce-
ment
Massue
de gym-
 Tahar est à ter un. Ignoble naste
l'école.  Hamza annonce Emus, les employés Services
La maitresse lui de- à son père : des pompes funè- du temps
bres décident de Beau
mande : - J'ai découvert que panorama
Tahar, nomme-moi maman est une faire quelque chose.
deux pronoms. fée ! Et le lendemain, elle Pronom Titre des
- C'est bien gentil retrouve son époux indéfini hommes Racine
Tahar : sucrière
Qui, moi ? de ta part, Hamza. vêtu d'un magni- Entraîner Citée
La maîtresse : Et pourquoi penses- fique smoking.
tu que maman est - Ah Mon Dieu ! Person- Brome du
Bravo Tahar, c'est nel chimiste
une fée ? Quel bonheur ! Apparaît
très bien ! Partie Lieu d’ex-
- C'est le voisin qui Combien je vous visible position
 Le père de Ra-
m'a dit qu'elle te fait dois, Messieurs ?
chid à son fils : - Rien du tout ! Le Serpent Salubre
marcher à la ba- Fromage
- Rachid, arrête de de verre
guette ! hasard a voulu, de Enceinte
jouer avec la barbe qu'un client soit Hollande Myrtille sablée
de grand-père !!!  Une femme qui mort d'une crise
- Rachid !!!!! JE t'ai cardiaque en sor- Billet de Rongeur
vient de perdre son sortie familier
dit d'arrêter de jouer mari dit en sanglo- tant d'un gala en Unité de
avec la barbe de tant au croque- tenue de soirée. Fragment forestier
grand-père ! mort : - Mais ça a dû vous
Préfèrent Otait les
- Bon, Rachid, t'ar- - Son rêve aurait été donner beaucoup poils
rête de jouer avec la d'être enterré en de travail. En ligne Animal
barbe de grand- smoking mais nous - Pensez-vous. On droite effrayant
père ou je ferme le sommes trop pau- a juste changé les Double
cercueil ! vres pour en ache- têtes ! équerre
Affirma-
tion

La photo Authen-
tique
Circu-
laires
Beaux
du jour Cristal coups
d’œil
du chef Bassesse
Qui sent Fixa soli-
l’alcool dement
Tour- Colon-
mente nes
Parta- Sous mi Rayons
Coûteux gées bron-
Caractère Poudres zants
familial pour cuir Séduirai
Support
Combatif de balle
Lisière
Résista

Soldat Absur-
des Amande
de cava- enrobée
lerie Habitant
Solution des jeux… Machine Eléments
c- trois Ali d’un
D’où Ça Sort ? Couper ensem-
QCM la bûche ble

TISSEMSILT rence islamique Poudres Discerner


Organisation de la confé- abrassives
Cʼétait Déchiffrez Poème Mesure
lyrique agraire
Elle, haie, faon (éléphant)
Francis Ford Coppola Café Guillo-
Charade léger tina
Qui a dit ? Gros
! 9 2 3 7 8 4 6 1 5 véhicule Existe
6 5 7 9 1 2 3 8 4
de faire «Taire des femmes» Cuivre Vieux Désert de
Parce que c'est impossible 8 4 1 6 3 5 2 9 7 Rstées à du labo courroux cailloux
Devinette 5 1 2 8 9 7 4 3 6 la traîne Ça vaut Article Après
un tour contracté midi
4 3 8 2 6 1 7 5 9
C'est la roue de secours !... 7 6 9 4 5 3 1 2 8
Enigme
1 9 4 5 2 6 8 7 3 Evanoui

Chemise et tricot 2 8 6 3 7 9 5 4 1
3 7 5 1 4 8 9 6 2
Méli-Mélo Fleuve
750
Sudokun°n°
Sudoku 150 Bavure londo-
nien
jeux-s an

Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
té@ leb ute
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1308 Vendredi 27 août 2010

Horaires des prières


23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115 VENDREDI SAMEDI
■ Protection civile : (021) 71.14.14
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
«La vérité est amère mais Vendredi
Dohr : 13h20
BEAU TEMPS BEAU TEMPS

■ Gendarmerie : (021) 76.41.97


■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
ses fruits sont doux» Asr
Maghreb
: 16h30
: 19h29
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe arabe Icha : 20h50
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 Matin :24°C Matin :24°C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30 Samedi A-M : 35°C A-M : 35 °C
■ Personnes en difficulté Bien congeler Fedjr
Chourouk
: 04h43
: 06h14
Vent : 11 km/h
Direction :N.W
Vent : 11 km/h
Direction : N.
ou en détresse : N° Vert : 15-27
ses aliments
Fatwa du jour n considère maximum avant de les

Utiliser du parfum un jour de jeûne


Q : Est-il permis de se parfumer au cours de la journée,
O généralement
qu'on ne peut
pas conserver aussi
fermer, afin de limiter
la formation de cris-
taux qui risquent de Recettes
longtemps les pro- dénaturer les ali-
pendant le Ramadan ? duits que l'on congèle ments.
 Congelez en petites
R : Il n'y a pas de mal à se mettre du parfum pendant les jour-
nées de Ramadan et de le sentir à l'exception de l'encens
soi-même par rapport
aux surgelés du com-
merce. Mais si vous
portions, réparties au
besoin en plusieurs
Chorba au poulet
qu'il ne faut pas inspirer ; sa matière atteignant l'estomac prenez toutes les sacs ou boîtes pour Ingrédients : et en
sous forme de fumée. précautions néces- congélation.  2 cuisses de remuant de
saires au moment de  Pour que les lé- poulet temps en temps
Fatwa du cheikh Otheimine la congélation, leur gumes gardent toute  1 oignon blanc jusqu'à ce que
Tiré du recueil Fatawa islamia, tome 2, page 257 durée de conserva- leur saveur et leurs émincé
qualités nutritives,  200g de petits les oignons de-
tion au congélateur à
-18°C minimum peut blanchissez-les avant oignon blanc viennent translu-
atteindre : de les congeler.  1 c. à soupe de cides et rendent
 2 mois pour les  Certains fruits bru- margarine végé- leur eau.
plats cuisinés ; nissent pendant la tale Ajouter les
 3 à 6 mois pour les congélation d'un nouvel congélation (pommes,  1 pincée de sa-
Les plus grands viandes, poissons, gi-
biers ;
aliment.
 Ne placez pas d'ali-
pêches, abricots...) :
ajoutez-leur du jus de
fran
 1 pincée de gin-
épices et le bou-
quet de persil
puis mouiller avec l'eau
scientiiques musulmans 6 à 9 mois pour les lé- ments chauds ou de citron ou du sucre pour gembre chaude. Couvrir la marmite et
gumes et fruits. plats cuisinés encore limiter le brunissement.  1 bâton de cannelle
Quel que soit l'aliment, chauds dans le congé-  Ne recongelez jamais  1 petit bouquet de persil laisser cuire jusqu'à ce que les
cuisses de poulet deviennent

Abou Hamid  sel


ses qualités nutrition- lateur car ils risque- des aliments qui ont été
nelles et gustatives se- raient d'augmenter la décongelés. 1.5 l d'eau chaude tendres et les petits oignons
ront mieux préservées température du congé-  Faites régulièrement fondants.
si vous le consommez lateur et de réchauffer le point du contenu de Une fois la soupe cuite désos-
Préparation :
Mohammed al Ghazali dans les 2 à 3 mois
après la congélation.
Conseils pour la
les autres aliments. Re-
froidissez toujours les
aliments avant de les
votre congélateur : le
plus pratique est de
marquer au feutre indé-
Dans une marmite sur feu
doux, faites revenir l'oignon
ser le poulet et mélangez et
laisser cuire 5 mn.
Un assoiffé des congélation
La température cou-
congeler.
 Choisissez toujours
lébile chaque emballage
(nom du produit et date
émincé, les petits oignons et
les cuisses de poulet dans la
Servir la soupe chaude ac-
compagnée de tranches de
sciences fondamen- rante du congélateur
doit toujours être de -18
des aliments frais de
qualité si vous les desti-
de congélation). Faites
«tourner» les aliments
margarine végétale à couvert pain complet grillées.
tales
LʼImâm Abû Hâmid naquit dans la ville de Tûs °C (ou une température nez à la congélation. et videz au moins une
à Khorâsân (en Iran) en 450 A.H. (après lʼHé- inférieure). Pour la véri-  Pour éviter que les fois par an votre congé-
gire). Après la mort de son père, le jeune fier, utilisez un thermo- aliments ne se dessè- lateur des aliments péri- Côtes de veau farcies aux champignons
imam, encore mineur, sʼinstalla dans la ville mètre pour congélateur. chent à cause de la més.
La programmation du température très basse  Enfin, dégivrez régu- INGRÉDIENTS : l'aide d'une cuillère rem-
de Jardjâne. Parti à la recherche des sciences
congélateur doit lui per- et du manque d'humi- lièrement votre congéla-  4 côtes de veau plissez la poche avec
et du savoir, il apprit «les sciences fondamen- mettre d'atteindre des dité, utilisez des sacs à teur pour limiter la  3 oignons
tales en islam» (Usûl Ad-Dîn). Il retourna à  250 g de cham- cette farce, tasser bien,
températures très congélation bien fermés consommation d'éner-
Tûs, puis se dirigea vers Naysabûr où il devint basses (de l'ordre de - ou des boîtes hermé- gie. pignons en boîte les côtes doivent pren-
un disciple et un compagnon de lʼimâm Al-Djû- 30°C) au moment de la tiques. Eliminez l'air au  1 œuf dre une forme bombée.
waynî, jusquʼen 477 A.H, date du décès de ce dernier. Lʼimam se  1 bouquet de  Coudre l'ouverture.
persil
dirigea alors vers lʼIraq. Un souverain influent, Nidhâm Al-Mulk,
Les vertus du thé vert  2 c à s d' huile  Faites chauffer l'huile,
ayant entendu parler de la valeur de ce jeune imam, lʼaccueillit en  Sel et poivre dans une sauteuse, dis-
Iraq et lui confia lʼenseignement dans Al-Madrasah An-Nidhâ- Le thé vert a des vertus minceur, anti âge, pourrait renforcer la noir poser les côtes et faites-les revenir en
miyyah à Bagdad en 484 A.H., Université très réputée à lʼépoque. mémoire ou calmer les allergies… Mais ses antioxydants, vita- les retournant sur les deux côtes.
Après quatre ans passés dans lʼenseignement et lʼécriture de pré- mines ou tanins lui confèreraient aussi beaucoup dʼautres quali-  Poser les côtes de veau à plat sur  Egoutter-les bien et placer-les dans
cieux ouvrages, lʼimam ressentit le besoin de voyager, de se dé- tés pour la santé. Focus sur ses nombreux bienfaits.
tourner des intérêts terrestres, dans une quête permanente des une planche, à l'aide d'un couteau un plat allant au four.
sciences religieuses. Cʼétait le début dʼune quête mystique. Il Le thé vert calme les démangeaisons bien aiguisé, faites une incision pro-  Déglacer le jus de cuisson avec 2 c
quitta lʼIraq et partit pour Al-Hidjâz en Arabie. Il accomplit le pèle- fonde dans l'épaisseur afin de former à s d'eau chaude et verser-le sur la
rinage et rencontra les savants de La Mecque et de Médine. Il une poche. viande.
sʼinstalla ensuite en Palestine. Il passa deux ans à Jérusalem Pourquoi ça marche : Le thé vert agit comme  Dans un saladier, mélanger les  Couvrir d'un papier aluminium et
avant de visiter lʼEgypte et de vivre pendant un certain temps à «adoucissant» et «antiprurigineux», cʼest-à-dire champignons hachés, le persil, les oi- faites cuire 20 minutes au four. Servir
Alexandrie. De retour à sa ville natale Tûs, lʼimam consacra sa qui lutte contre les différents types de déman-
geaisons, selon le Dr Franck Gigon, dans Les
gnons émincés, l'œuf, sel et poivre, à chaud.
vie à la prière et lʼadoration de Dieu, aux actions pieuses. Il fut
sollicité par le roi Fakhr Al-Mulk, le fils de Nidhâm Al-Mulk, pour meilleures cures détox par les plantes (Rustica).
enseigner dans Madrasat Naysabûr. Il vécut jusquʼà lʼâge de 53 En pratique : «Appliquer une compresse dʼinfu-
ans quand son âme bénie et apaisée fut rappelée par son Sei- sion de thé vert refroidie sur les zones concer-
nées», conseille le médecin. A renouveler aussi
gneur en 503 A.H.
souvent que nécessaire.
En plus : Essayez de découvrir la cause de vos démangeaisons :
Question
Ins O lites
Les réseaux militaires américains

stress, intolérance alimentaire, réaction au soleil, nouvelle lessive ou
simple dessèchement.
Attention : Si les démangeaisons touchent le visage, les organes géni-
taux, les doigts et les orteils, ou si vous avez des difficultés à respirer,
consultez un médecin.
A forte dose, la vitamine
A peut être toxique
Vrai ! La vitamine A, que lʼon
attaqués avec une simple clé USB Demain : Un anti cerne efficace trouve sous forme de rétinol
dans les aliments dʼorigine animale (foie,
La pire cyberattaque vi- huile de poisson) ou de béta-carotène dans
sant les réseaux infor-
matiques de l'armée
News Diabète et Alzheimer : les végétaux (tomate, choux, carotte…)
joue un rôle important dans le maintien des
américaine a été effec- Santé de possibles liens tissus sains et d'un bon système immuni-
tuée en 2008 à l'aide taire. Ses propriétés anti-oxydantes en font
d'une simple clé USB, a également un rempart contre les radicaux li-
Une étude japonaise prenaient de l'insuline. bres. C'est aussi la «vitamine de l'œil»,
indiqué, mercredi 25 suggère une corrélation Si 16% seulement ont
août, un haut responsa- qu'elle protège de la détérioration. Si vous
entre la résistance à l'in- développé la maladie
ble de la défense améri- suline et le développe- d'Alzheimer, les autop- consommez régulièrement du foie, des lé-
caine. Cette clé a été ment des plaques dans sies ont révélé que 65% gumes assaisonnés ou cuits, une supplé-
introduite sur un ordina- le cerveau responsables avaient développé des mentation en vitamine A nʼest généralement
de la maladie d'Alzhei- plaques amyloïdes dans pas nécessaire ; en cas de régime pauvre en
teur portable de l'armée mer. le cerveau, constituées graisses, dʼune forte consommation dʼalcool ou de tabac, de maladie infec-
sur une base au Moyen- Le nombre de per- d'une accumulation de tion, des compléments peuvent sʼavérer utiles. Attention cependant : la vita-
Orient, transmettant un virus dans le réseau du comman- sonnes atteintes par le cellules pathogènes. On
mine A, qui sʼaccumule dans le foie, peut sʼavérer toxique à forte dose. Un
dement central, qui supervise les opérations militaires diabète de type 2 et/ou notera que les per-
la maladie d'Alzheimer sonnes souffrant de dia- excès de vitamine A se traduit par des troubles cutanés, une sécheresse de
américaines : «Ce code s'est répandu sans être détecté la peau, une chute des cheveux, mais aussi des migraines, des nausées, et
est en forte hausse. Plusieurs équipes bète développent les mêmes cellules
dans des réseaux secret défense et non classés, établis- de recherche se sont donc penchées dans le pancréas. Pour les chercheurs, plus graves, des troubles digestifs et hépatiques.
sant une voie d'accès numérique à partir de laquelle des sur un éventuel lien entre ces deux pa- il y aurait donc véritablement un lien
données ont pu être transférées à des serveurs sous thologies, certaines allant même par- entre le diabète de type 2 et la maladie
contrôle étranger.» «Cet incident, précédemment classé fois jusqu'à qualifier la maladie d'Alzheimer. Ils vont même plus loin en
confidentiel, constitue la plus importante violation des ré- d'Alzheimer de diabète de type 3. Des affirmant que c'est la résistance à l'in-
chercheurs japonais ont suivi jusqu'à suline qui pose le plus grand problème.
seaux militaires américains jamais effectuée», ajoute-t-il. leur décès 135 personnes âgées de 67 Cette étude a été publiée dans le jour-
Le virus a été placé sur la clé USB par «une agence de 12:00 Journal 12:53 Euro Millions 11:45 Le 12.45 15:30 Questions
ans au début de l'étude. Toutes étaient nal scientifique américain Neurology. 12:40 Soyons 12:55 Les feux de
renseignement étrangère», note William Lynn, qui ne 12:20 Malcolm pour un champion
atteintes de diabète de type 2 et Claire ! l'amour 12:42 Météo des 16:00 Petits
donne pas d'autres précisions. «Certains gouvernements 12:49 Consomag 13:50 Une vie à plages d'homme
ont déjà la capacité de perturber des éléments de l'infra- 12:50 Le grenier l'épreuve 12:45 L'infidèle 17:00 TV5MONDE,
structure informatique américaine», estime-t-il.
Le C hiffre du jour 22.6
de Sébastien
13:50 Maigret
15:30 Miss Marple
17:04 Paris sportifs
17:05 Point route
15:35 New York
police judiciaire
16:25 New York
police judiciaire
17:20 Secret Story
imaginaire
14:45 SRAS :
alerte au virus
mondial
16:45 Un dîner
le journal
17:25 Le journal de
l'éco
17:30 L'invité
17:40 La petite vie
17:10 La télé est à 18:10 Une famille presque parfait
Une patiente opérée d’une tumeur de 22.6 kilos vous
17:55 Point route
en or
18:55 Là où je
17:45 100% Mag
18:40 Tous en-
18:05 Belle-Baie
18:30 Tout le monde
veut prendre sa
Argentine - Une femme decins ont alors décidé encore été référencée 18:00 Mot de t'emmènerai semble à table place
a fait l'objet d'une opé- de l'opérer et c'est fina- dans les livres de mé- passe 19:00 Journal 18:45 Le 19.45 20:00 Les 25 ans du
ration exceptionnelle lement une tumeur ma- decine.» Et 7sur7 de 19:00 Journal 19:35 Ma maison 19:05 Un gars, Top 50
qui a poussé les méde- ligne de 22.6 kilos qui a préciser que le poids de 19:30 Emissions pour l'avenir une fille 22:00 TV5MONDE,
de solutions 19:36 Courses et 19:40 NCIS : en- le journal
cins à lui enlever une été enlevée, la plus cette tumeur équivaut 19:35 Les années paris du jour quêtes spéciales 22:15 Journal (TSR)
tumeur pesant 22.6 grosse que n'ai jamais par exemple au poids bonheur 19:40 Trafic info 20:25 NCIS : en- 22:45 Monstres sa-
kilos. vu Oscar Lopez, qui ex- moyen d'un enfant de 21:50 Panique 19:45 Les experts : quêtes spéciales crés : Marlene Die-
Cela faisait un an et plique au Daily Mail : quatre ans. Après cinq dans l'oreillette Manhattan 21:20 NCIS : en- trich et Edith Piaf
demi qu'une femme de «En 34 ans de carrière, jours d'hospitalisation à 23:45 Journal de la 20:30 Les experts : quêtes spéciales 23:40 TV5MONDE,
nuit Manhattan 22:05 Numb3rs le journal Afrique
54 ans vivait avec une je n'avais jamais rien vu la suite de son opéra- 23:59 Dans quelle 21:20 Secret Story 23:55 Les cama-
22:55 Numb3rs
tumeur ne cessant de de tel. Aucune tumeur tion, la patiente a pu re- éta-gère 23:10 Euro Millions 23:40 Numb3rs rades
se développer. Les mé- comme celle-ci n'avait joindre son domicile. 00:00 Le grenier 23:15 L'amour est 00:35 M6 Music 01:45 TV5MONDE,
de Sébastien aveugle le journal
Bezzaz N° 1308 VENDREDI 27 AOÛT 2010

«On doit battre la


Tanzanie à tout prix»
«Je ne suis pas à cent pour cent de mes moyens mais avec
un maximum de matchs dans les jambes ça devrait venir»
Indisponible pendant une longue période parle aussi de la blessure de son compatriote
pour cause de blessure, Yacine Bezzaz se dé- Foued Kadir et des chances de la sélection al-
clare heureux de retrouver la compétition of- gérienne le 3 septembre prochain lors de ce
ficielle après quelques rencontres premier match des éliminatoires de la CAN
d’application disputées avec la réserve du 2012 que l’Algérie disputera au stade Tcha-
club troyen. Dans cet entretien, Bezzaz nous ker de Blida contre la Tanzanie.
Quelles sont vos nouvelles Êtes-vous prêt pour ce match ? doit chasser de son esprit toute tout prix. Il faut tout dépasser et
Yacine ? Oui, après avoir pris part à mauvaise pensée et s’armer de cou- rester concentré sur l’importance de
Je vais bien merci, surtout quelques rencontres de préparation rage et de volonté pour bien récu- ce match pour glaner les trois
que je viens d’être retenu parmi avec l’équipe réserve de l’ESTAC pérer et reprendre vite. points qui seront déterminants
le groupe qui se rendra à Reims durant lesquelles j’ai senti revenir Le match de la Tanzanie ap- pour la suite des éliminatoires.
ce vendredi (aujord’hui, ndlr) pour toutes mes sensations de joueur sur proche, un petit commentaire L’Algérie recevra à Tchaker ; est-
y disputer le match de championnat le terrain, je me sens apte à repren- ce un avantage ?
sur ce rendez-vous important
comptant pour la 5e journée de dre. Il est clair que je ne suis pas à Vous savez, en réalité, le terrain
cent pour cent de mes moyens mais pour les Verts?
Ligue 2. importe peu, le plus important, c’est
avec la compétition, je serai encore C’e st une rencontre qu’il faudra
Ah ça, c’est une bonne nouvelle l’état de la pelouse qui doit être par-
plus en forme. Avec un maximum gagner à fait. Je dois dire que sur le plan psy-
! Alors que ressentez-vous
de rencontres dans les jambes, ça chologique, évoluer à Blida reste
maintenant ? devrait venir.
C’est un soulagement, la chaleur Il sera du voyage un avantage certain pour le
des terrains m’a beaucoup man- Passons à autre chose, vous moral de nos joueurs du
quée. J’attendais ce moment depuis qui êtes resté longtemps avec Troyes à Reims fait que la sélection na-
Après une longue absence qui aura duré prati-
«La blessure de longtemps et Dieu merci, je suis de sans jouer ; pouvez-
quement 8 mois, Yacine Bezzaz retrouvera au-
tionale a gagné tous
ses matchs à Tcha-
nouveau opérationnel. Vous imagi- vous nous parler de
Kadir qui est en nez ma joie après une longue durée cette blessure
jourd’hui la compétition avec son club, l’ESTAC, à
l’occasion du déplacement de Troyes à Remis aujourd’hui. ker.
pleine ascension d’indisponibilité. J’ai trop souffert
pendant cette période de convales-
contractée par Eloigné des terrains en raison de cette blessure au genou
contractée lors de la dernière CAN 2010, l’ex-Canari sera du
On vous remer-
Foued Kadir qui le cie Yacine et
fait mal au cœur cence et à présent ma patience a fini rendra indisponi- voyage avec le groupe troyen. Prévu pour la semaine passée bonne chance
par payer contre Ajaccio, son retour a été donc reporté pour ce week-end.
mais la vie Seriez-vous de la partie ce ven-
ble pendant pour ce match à
quelques semaines Reims ?
continue, il doit dredi ? ? Furlan compte l’incorporer C’est gentil de
On l’avait déjà dit, l’entraîneur de l’ESTAC, Jean Marc Fur-
s’armer de Je ne vais pas débuter la rencon-
tre comme titulaire, c’est certain,
C’est très difficile à lan, qui avait fait le mois de juillet dernier du recrutement
votre part, il n’y a
aucun problème,
vivre, surtout pour un
courage et de mais il est clair que je serai sur le joueur comme Kadir qui
de Yacine Bezzaz une priorité, compte beaucoup sur son
international algérien. Ainsi, après avoir accordé le je suis à votre dis-
volonté pour bien
banc de touche et peut-être que je est en pleine ascension. temps nécessaire à son poulain pour bien récupérer, position, Saha
vais faire mon entrée en cours de C’est vrai que chaque joueur l’ex-coach nantais a donc décidé de le convoquer f ’tourkoum et à la
récupérer et jeu, probablement en seconde pé- ressent de l’amertume après pour probablement le lancer dans le bain prochaine incha’Allah.
riode. Cela dépendra aussi des cir- un coup du sort pareil, mais la dès ce soir face à Reims. Entretien réalisé par
reprendre vite» constances de la rencontre. vie continue, il faut faire avec, il M. A. Moumen A.

Ligue des champions


Bougherra : «C’est le type Matmour
«Boughy» retrouve de groupe que je voulais» se blesse à
l’entraînement
Rooney et les Anglais ! ontacté par nos soins

C
«Jouer à Old Trafford ?
Karim Mat-
juste après le tirage Le rêve !»
Le tirage au sort de Sur les chances des Rangers mour se serait
au sort, Madjid Bou-
la phase des poules de dans cette poule, il s’est montré blessé hier à
gherra s’est déclaré satisfait de la
la Ligue des cham- raisonnablement optimiste. l’entraînement
composante de la poule qui
pions a été effectué «Nous ne serons pas les favoris, au talon
concerne les Rangers. «Pour moi,
hier à Monaco. Le mais cela ne nous dérangera pas, d’Achille, soit la
c’est parfait ! C’est exactement le
seul joueur algérien à bien au contraire. Nous n’aurons même blessure
type de groupe que je voulais ! Il
participer à l’édition rien à perdre et tout à gagner. qui l’a empêché
y a un club anglais, un club espa-
de la nouvelle saison Nous ferons de notre mieux de jouer face au
gnol et un club turc. L’Angleterre,
est le défenseur Mad- pour faire mieux que la saison Gabon. Même
c’est parce que c’est le type de
jid Bougherra. Le sort dernière, à savoir nous qualifier si la blessure de Matmour ne semble
football que j’adore et c’est parce
a réservé à son club, pour le deuxième tour ou, à dé- pas grave, l’international algérien
que c’est toujours spécial pour les
les Glasgow Rangers, faut, terminer en troisième posi- risque de rater le match de dimanche
monde contre l’Angleterre. Il ne fait Ecossais d’affronter les Anglais,
une poule de feu avec la présence de tion pour accéder à l’Europa face au Bayer Leverkusen. Sa pré-
d’ailleurs aucun doute que lors de la surtout lorsque l’adversaire s’ap-
Manchester United, vainqueur de League. En tout cas, nous défen- sence le 3 septembre face à la Tanza-
présentation que feront les médias pelle Manchester United. L’Es-
l’édition de 2008, de Valence, un ha- drons nos chances à fond», a-t-il nie n’est par contre pas compromise.
anglais du match Manchester-Ran- pagne, c’est parce qu’il y est
bitué de la compétition, et Burgas-
gers, c’est sur Bougherra et son pro- assuré. La perspective de croiser,
pratiqué actuellement l’un des
por, représentant d’un football turc
metteur duel avec Rooney qu’elle
toujours aussi imprévisible. Ce sera
sera focalisée. Autres retrouvailles
donc très difficile pour les Rangers,
contre Manchester United, des
plus beaux footballs au monde et

Wayne
attaquants de la trempe de
parce que aussi Valence est l’un
Rooney, Michael Owen
des meilleurs clubs de ce pays.
Benhamou
mais aussi motivant pour ses
intéressantes dans la phase des
poules : Didier Drogba qui revien- ou Dimitar Berbatov ne le sort
La Turquie parce que j’ai tou- à l’essai à
joueurs, dans notre «Boughy», qui pas de sa sérénité : «Quand on
jours été fasciné par l’ambiance
aura à cœur de rééditer contre
dra, avec Chelsea, au Vélodrome de
Marseille, là où il s’était révélé au joue la Ligue des champions, on
folle qui règne dans les stades là- Alfortville
Wayne Rooney sa très belle perfor-
monde. affronte forcément des atta-
bas et j’aurai ainsi l’occasion de Selon le journal français, Le Pa-
mance du match de la Coupe du F. A-S. quants de niveau mondial. Ce
vivre cela», a-t-il analysé. risien, l’ancien gardien de but in-
sera une très bonne motiva- ternational du PSG et du MC
Groupe A : Inter (ITA), Werder Brême (ALL), Tottenham (ANG), Twente (HOL) tion pour moi, mais je ne me Alger, Mohamed Benhamou, s’en-
Groupe B : Lyon (FRA), Benfica (POR), Schalke 04 (ALL), Hapoel (ISR) focalise pas sur les noms. Je traîne actuellement avec l’UJA Al-
sais juste qu’évoluer dans un fortville. Ce portier, qui se trouve
Groupe C : Manchester United (ANG), Valence (ESP), Glasgow Rangers (ECO), Burgaspor (TUR) sans club, serait à l’essai chez le
stade de légende comme Old
Groupe D : FC Barcelone (ESP), Panathinaikos (GRE), Kobenhavn (DEN), Rubin Kazan (RUS) Trafford est le rêve de tout pensionnaire de la division CFA.
Groupe E : Bayern Munich (ALL), AS Roma (ITA), FC Bâle (SUI), Cluj (ROU) joueur et je le concrétiserai, Benhamou, qui accumule une riche
Groupe F : Chelsea (ANG), Olympique Marseille (FRA), Spartak Moscou (RUS), Zilina (SLO) inch’Allah, en donnant le expérience, avait aussi porté les
meilleur de moi-même.» couleurs du Red Star 93, l’AS
Groupe G : Milan AC (ITA), Real Madrid (ESP), Ajax (HOL), Auxerre (FRA) Cannes et récemment le MC Oran.
F. A-S.
Groupe H : Arsenal (ANG), Shakhtar Donetsk (UKR), Braga (POR), Partisan (SER)