Vous êtes sur la page 1sur 7

Rcupration et prparation des documents sonores pour la

comprhension orale au baccalaurat avec Audacity 2.0

Dans loptique de la nouvelle preuve de comprhension orale au baccalaurat, il est expressment demand

dutiliser des supports authentiques. Bien souvent, ces ressources sonores ne sont pas directement tlchargeables

(en streaming) avec Realplayers SP ou bien DownloadHelper. Ce didacticiel vous montre comment utiliser Audacity

pour rcuprer le son en streaming et prparer un montage conforme aux conditions de passation de lpreuve du

baccalaurat.

---------------------------------------------------------------

1 Tlchargement dAudacity 2.0.

2- Prsentation de linterface et de la console denregistrement.

3 Enregistrement dun document sonore en streaming.

4 Dcoupage du document et affichage du temps.

5 Augmentation du volume.

6 Copier le document trois fois en insrant un blanc dune minute.

7 Insrer un signal sonore pour marquer la fin de lpreuve.

8 Sauvegarder le document.

--------------------------------------

1 Tlchargement.

Audacity est un logiciel libre de droits et tlchargeable gratuitement. Il est simple dutilisation et il permet un
enseignant denregistrer ses lves en salle informatique ou en labo de langue et de rcuprer leurs fichiers audio
sous un format audio lisible par tous les lecteurs multimdia courant (RealPlayer, VLC ou Windows Media Player pour
les plus connus). Il permet aussi de capturer du son provenant de lordinateur. Cela peut tre une mission de radio,
un CD lu sur votre ordinateur ou le son dune vido.
La dernire version dAudacity 2.0 se tlcharge gratuitement ici : http://audacity.sourceforge.net/download/

DUPEYRON Olivier GIPTIC danglais Acadmie de Paris Page 1


2 Prsentation de linterface dAudacity 2.0

InInterface avec laquelle Priphrique de sortie Le priphrique Permet denregistrer en


Audacity communique que lon utilise pour dentre sert mono ou stro.
avec votre ordinateur. couter. slectionner la source
Par dfaut, cest MME qui que vous enregistrez.
est slectionn pour Mixage stro permet
Windows. de capturer le son
venant de lordinateur.

Il peut arriver de ne pas trouver loption " mixage stro "car elle nest pas active sur votre ordinateur. Pour cela :

Placer le curseur de la souris sur licne du haut-


parleur en bas de votre cran. Faire un clic droit et
slectionner "priphriques denregistrement. Dans
la fentre qui souvre, faire un clic droit dans la partie
vide et ensuite cocher "afficher les priphriques
dsactivs. "Mixage stro apparait.

DUPEYRON Olivier GIPTIC danglais Acadmie de Paris Page 2


Lenregistrement du son de lordinateur se fera
partir du priphrique mixage stro qui doit tre
dsormais coch.

2-1 Prsentation de la console denregistrement

Penser rgler le volume du casque et du micro avec ces deux curseurs. Si votre
volume micro est trop fort, votre enregistrement sera satur. Londe graphique de
votre enregistrement ne doit pas toucher les bords.

3 Enregistrement dun document sonore en streaming.

Il suffit daller sur un site proposant une ressource sonore et dactiver cette ressource. Paralllement, ouvrir Audacity
et dclencher lenregistrement en appuyant sur le bouton avec le rond rouge (cf. schma ci-dessus). Si les rglages
sont corrects, audacity enregistre le son de ce site.

DUPEYRON Olivier GIPTIC danglais Acadmie de Paris Page 3


Ici un exemple avec le site de BBC world service.
En ouvrant Audacity et en lanant lenregistrement en
En slectionnant NEWS, un lecteur apparait et
mme temps, le son est captur. Londe graphique
passe les actualits du jour. Il nest pas possible
tmoigne de lenregistrement en cours.
denregistrer ce support sonore sans Audacity

Si Audacity nenregistre pas le son de ce site, il sagit peut-tre dun mauvais paramtrage du priphrique dentre

(cf. n2)

4 Dcoupage du document et affichage du temps.

Une fois que votre document est captur, il faut le dcouper pour obtenir un document dune minute trente comme

le mentionne les instructions officielles.

Tout dabord assurez-vous de bien avoir arrt votre enregistrement et que vous ntes pas simplement en

pause. Loutil de slection doit tre activ

Vous avez repr la partie de votre enregistrement que vous voulez supprimer. vous placez votre curseur au dbut et dun clic

gauche en maintenant une pression sur la souris vous allez parcourir la partie dsire et relcher le bouton gauche en fin de

slection. Cest exactement la mme manipulation que pour surligner une partie de phrase dans un traitement de texte.

Ensuite vous cliquez sur loutil CISEAUX. votre slection est supprime

DUPEYRON Olivier GIPTIC danglais Acadmie de Paris Page 4


En coupant cette partie cela ne crera pas de blanc mais rapprochera les deux moments situs avant et aprs le passage
que vous voulez enlever.

Lenregistrement de votre document audio se fait en secondes. Il est facile de reprer le minutage de votre document sonore
partir de la barre qui est au-dessus de la bande passante.

5 Augmentation du volume du document

Il est parfois ncessaire daugmenter le volume du document que vous avez rcupr.

Slectionner lensemble de votre document sonore par un clic


gauche maintenu. Relcher le clic gauche et aller dans longlet
"effets et choisir "amplification.

Dans la fentre qui souvre, cochez la case "autoriser la saturation. Ensuite, augmentez lgrement le volume en dplaant le
curseur vers la droite. Cliquez sur OK. Prenez garde que londe ne touche pas les bords de la bande car autrement votre
enregistrement saturera. Vous pouvez tester le volume avant de valider votre choix en cliquant sur "aperu.

DUPEYRON Olivier GIPTIC danglais Acadmie de Paris Page 5


6 Copier le document trois fois en insrant un blanc dune minute.

Aprs avoir calibr votre enregistrement 1 minute 30, placez le curseur la fin de votre enregistrement. Slectionnez longlet

"gnrer et choisir "silence. Dans la fentre qui souvre, changez le temps pour insrer un blanc de 60 secondes la fin de votre

document.

Il faut maintenant faire un copier coller de votre enregistrement dune minute trente ainsi que du blanc que vous

avez cr (2 minutes trente en tout). Tout dabord slectionnez lensemble dun clic gauche maintenu. Relcher.

Deux solutions. Soit vous slectionnez longlet "dition" et vous choisissez "copier". Soit vous cliquez directement sur licne "copier" dans
les outils proposs dans le tableau de bord. Ensuite, placez le curseur lendroit o vous voulez coller cette partie et allez dans le menu
"dition" et slectionner "coller, ou bien cliquer directement sur "licne coller. Rptez cette opration une autre fois. La troisime fois,
ne recopiez que le document audio et insrez la fin 10 minutes de silence pour la rdaction du compte rendu en franais.

DUPEYRON Olivier GIPTIC danglais Acadmie de Paris Page 6


7 Insrer un signal sonore pour marquer la fin de lpreuve.

Pour indiquer aux candidats que les dix minutes ddies la restitution du document sonore sont passes, il est

pratique dinsrer un signal sonore qui marquera la fin de lpreuve.

Placez le curseur la fin de


votre enregistrement et
slectionnez longlet "gnrer",
puis "son.

Une fentre souvre vous invitant choisir


le type de son insrer, ainsi que sa
dure. Cliquez sur ok pour valider et
linsertion se fera automatiquement.

8 Sauvegarder votre document sonore.

Vous avez calibr lensemble de votre document en le recopiant deux fois et en y insrant des silences dune

minute entre chaque coute, puis 10 minutes la fin pour la rdaction du compte rendu en franais. La dure

totale devrait donc tre de 16 minutes et 30 secondes. Pour sauvegarder votre document :

Aller dans longlet "fichier et slectionnez "exporter. Dans la


fentre qui souvre, indiquez lendroit o vous voulez
sauvegarder votre fichier, ainsi que son nom. Enregistrez votre
fichier au format WAV qui sera facile graver sur CD.

DUPEYRON Olivier GIPTIC danglais Acadmie de Paris Page 7