Vous êtes sur la page 1sur 8

Rgulateur de capacit, type KVC

REFRIGERATION AND
AIR CONDITIONING Fiche technique
Fiche technique Rgulateur de capacit, type KVC

Introduction

Le KVC est un rgulateur de capacit permettant KVC assure une limite infrieure la pression
dadapter la puissance du compresseur la charge daspiration du compresseur en fournissant au
variable de lvaporateur. ct basse pression un complment sous forme
de gaz chauds/gaz froids venant du ct haute
Plac dans une drivation entre la haute et la pression.
basse pression du systme de rfrigration, le

Caractristiques Rgulation de pression prcise et ajustable Soufflet en acier inoxydable


gnrales Plages de capacits et de travail tendues Conception angulaire compacte facilitant
Amortissement des pulsations linstallation
Sige de soupape en tflon assurant une Conception robuste, entirement brase
excellente tanchit Pour CFC, HCFC et HFC

Homologations Demande dpose UL, file SA7200

Caractristiques Rfrigrant Temp. max. du mdium: 130C


techniques CFC, HCFC, HFC Temp. min. du mdium: 45C
Plage de rgulation Bande P max.
2.0 bar
0.2 6.0 bar
Rglage usine = 2 bar Valeur kv 1) pour bande P max.
KVC 12 = 0.68 m3/h
Pression service max. KVC 15 = 1.25 m3/h
PS = 28 bar KVC 22 = 1.85 m3/h
Pression dessai max. 1) La valeur kv est le dbit d'eau en m3/h pour une chute
p' = 31 bar de pression dans la vanne de 1 bar, = 1000 kg/m3.

Numros de code Capacit nominale 1) Raccord Raccord


KW flare 2) No de braser
Type No de code
code
R 22 R 134a R404A / R 507 R 407C in. mm in. mm
1/2 12 034L0141 1/2 034L0143
KVC 12 7.6 4.8 6.9 8.4
12 034L0146
KVC 15 14.9 9.4 13.6 16.4 5/8 16 034L0142 5/8 16 034L0147
KVC 22 19.1 12.0 17.4 21.0 7/8 22 034L0144

1) La capacit nominale est la capacit du rgulateur 2) Le KVC est livr sans crous.
dans les conditions suivantes Les crous sont fournis sparment comme suit
temprature daspiration ts = 10C, 1/ in./12 mm, no de code 011L1103
2
temprature de condensation tk = 25C, 5/ in./16 mm, no de code 011L1167.
8
off-set = 0,7 bar.

Ne pas choisir un raccord de diamtre trop petit, Si la temprature de la conduite d'aspiration


car un dbit de gaz suprieur 40 m/s dans dpasse la valeur spcifie pour le ou les
les tubulures du rgulateur ferait alors un bruit compresseurs, il est recommand dinstaller
gnant. un injecteur dans un bipasse entre la conduite
de liquide et la conduite daspiration du
compresseur.

Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 11 - 2003 RD4EC404 3


Fiche technique Rgulateur de capacit, type KVC

Capacit Offset Q 1) kW pour une temprature d'aspiration ts C aprs rduction de pression


Type
p bar 45 40 30 20 10 0 +10

R 22
0.10 2.3 2.4 2.5 2.5 2.6 2.6
0.15 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0
0.20 4.5 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1
0.30 5.9 6.1 6.3 6.4 6.5 6.7
KVC 12
0.50 6.6 6.8 7.1 7.2 7.3 7.5
0.70 7.0 7.2 7.4 7.6 7.8 7.9
1.00 7.6 7.9 8.1 8.3 8.5 8.6
1.20 8.2 8.5 8.7 8.9 9.1 9.3
0.10 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0
0.15 4.5 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1
0.20 5.9 6.1 6.3 6.4 6.5 6.7
0.30 8.2 8.5 8.7 8.9 9.1 9.3
KVC 15
0.50 11.7 12.1 12.4 12.7 13.0 13.2
0.70 13.7 14.2 14.6 14.9 15.2 15.5
1.00 15.6 16.2 16.7 17.0 17.3 17.7
1.20 16.8 17.4 17.9 18.3 18.7 19.0
0.10 3.7 3.8 3.9 4.0 4.1 4.2
0.15 5.1 5.2 5.4 5.5 5.6 5.7
0.20 6.8 7.0 7.3 7.4 7.5 7.7
0.30 8.4 8.6 8.9 9.1 9.3 9.5
KVC 22
0.50 14.1 14.5 15.0 15.3 15.6 15.9
0.70 17.6 18.1 18.7 19.1 19.5 19.9
1.00 21.4 22.4 23.1 23.6 24.1 24.5
1.20 23.8 24.6 25.4 25.9 26.4 26.9

Offset Q 1) kW pour une temprature d'aspiration ts C aprs rduction de pression


Type
p bar 45 40 30 20 10 0 +10

R 134a
0.10 1.4 1.4 1.5 1.7 1.7
0.15 2.1 2.3 2.4 2.5 2.6
0.20 2.9 3.0 3.1 3.2 3.4
0.30 3.7 3.9 4.1 4.3 4.5
KVC 12
0.50 4.2 4.3 4.5 4.8 4.9
0.70 4.4 4.5 4.8 5.0 5.2
1.00 4.8 5.0 5.2 5.5 5.8
1.20 5.1 5.4 5.6 5.8 6.1
0.10 2.1 2.3 2.4 2.5 2.6
0.15 2.9 3.0 3.1 3.2 3.4
0.20 3.7 3.9 4.1 4.3 4.5
0.30 5.1 5.4 5.6 5.8 6.1
KVC15
0.50 7.4 7.7 8.0 8.4 8.7
0.70 8.7 9.1 9.4 9.9 10.2
1.00 9.9 10.2 10.7 11.3 11.7
1.20 10.6 11.1 11.6 12.2 12.6
0.10 2.3 2.4 2.5 2.6 2.8
0.15 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7
0.20 4.3 4.4 4.6 4.9 5.1
0.30 5.2 5.5 5.7 6.0 6.3
KVC 22
0.50 8.9 9.3 9.7 10.1 10.5
1) La capacit est bas sur la 0.70 11.0 11.6 12.0 12.6 13.1
temprature de liquide tl = 25C 1.00 13.7 14.3 14.9 15.6 16.3
1.20 15.0 15.7 16.3 17.2 17.8

Facteurs de correction Pour le dimensionnement, multiplier la capacit En ce qui concerne les facteurs de correction
d'vaporation par un facteur de correction relatifs aux tempratures de liquide, se reporter
dpendant de la temprature de liquide. la section "Slection".
Puis chercher la capacit corrige dans
le tableau.

4 RD4EC404 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 11 - 2003


Fiche technique Rgulateur de capacit, type KVC

Capacit (suite) Offset Q 1) kW pour une temprature d'aspiration ts C aprs rduction de pression
Type
p bar 45 40 30 20 10 0 +10

R 404A / R 507
0.10 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4
0.15 3.0 3.1 3.3 3.4 3.5 3.6
0.20 3.9 4.1 4.2 4.5 4.7 4.7
0.30 5.1 5.4 5.6 5.8 6.0 6.1
KVC 12
0.50 5.7 6.0 6.4 6.6 6.8 7.0
0.70 6.0 6.4 6.6 6.9 7.2 7.3
1.00 6.6 6.9 7.2 7.5 7.8 8.0
1.20 7.0 7.4 7.7 8.0 8.4 8.5
0.10 3.0 3.1 3.3 3.4 3.5 3.6
0.15 3.9 4.1 4.2 4.5 4.7 4.7
0.20 5.1 5.4 5.6 5.8 6.0 6.1
0.30 7.0 7.4 7.7 8.0 8.4 8.5
KVC15
0.50 10.1 10.6 11.1 11.6 12.0 12.3
0.70 11.8 12.5 13.0 13.6 14.1 14.4
1.00 13.5 14.2 14.8 15.5 16.1 16.4
1.20 14.5 15.3 16.0 16.6 17.3 17.7
0.10 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 3.8
0.15 4.3 4.6 4.8 5.0 5.2 5.3
0.20 5.8 6.1 6.4 6.7 7.0 7.1
0.30 8.2 8.6 8.9 9.3 9.8 9.9
KVC 22
0.50 12.1 12.8 13.4 13.9 14.4 14.7
0.70 15.2 16.0 16.6 17.4 18.1 18.4
1.00 18.8 19.8 20.7 21.5 22.4 22.8
1.20 20.5 21.6 22.6 23.5 24.5 25.0

Offset Q 1) kW pour une temprature d'aspiration ts C aprs rduction de pression


Type
p bar 45 40 30 20 10 0 +10

R 407C
0.10 2.4 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0
0.15 3.7 3.9 4.0 4.2 4.3 4.6
0.20 4.8 5.0 5.2 5.4 5.6 5.8
0.30 6.3 6.5 6.9 7.0 7.2 7.6
KVC 12
0.50 7.0 7.3 7.7 7.9 8.1 8.6
0.70 7.4 7.7 8.1 8.4 8.7 9.0
1.00 8.1 8.5 8.8 9.1 9.4 9.8
1.20 8.7 9.1 9.5 9.8 10.1 10.6
0.10 3.7 3.9 4.0 4.2 4.3 4.6
0.15 4.8 5.0 5.2 5.4 5.6 5.8
0.20 6.3 6.5 6.9 7.0 7.2 7.6
0.30 8.7 9.1 9.5 9.8 10.1 10.6
KVC 15
0.50 12.4 12.9 13.5 14.0 14.4 15.0
0.70 14.5 15.2 15.9 16.4 16.9 17.7
1.00 16.5 17.3 18.2 18.7 19.2 20.2
1.20 17.8 18.6 19.5 20.1 20.8 21.7
0.10 3.9 4.1 4.3 4.4 4.6 4.8
0.15 5.4 5.6 5.9 6.1 6.2 6.5
0.20 7.2 7.5 8.0 8.1 8.3 8.8
0.30 8.9 9.2 9.7 10.0 10.3 10.8
KVC 22
1) La capacit est bas sur la 0.50 14.9 15.5 16.4 16.8 17.3 18.1
temprature de liquide tl = 25C 0.70 18.7 19.4 20.4 21.0 21.6 22.7
1.00 22.7 24.0 25.2 26.0 26.8 27.9
1.20 25.2 26.3 27.7 28.5 29.3 30.7

Facteurs de correction Pour le dimensionnement, multiplier la capacit En ce qui concerne les facteurs de correction
d'vaporation par un facteur de correction relatifs aux tempratures de liquide, se reporter
dpendant de la temprature de liquide. la section "Slection".
Puis chercher la capacit corrige dans
le tableau.

Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 11 - 2003 RD4EC404 5


Fiche technique Rgulateur de capacit, type KVC

Dimensionnement Pour obtenir le rsultat optimal, il faut choisir un Rfrigrant (CFC, HCFC ou HFC)
KVC qui convient au circuit frigorifique et son Temprature daspiration ts mini en C/bar
utilisation.
Pour dimensionner le rgulateur correctement, on Capacit de compression en kW
doit se baser sur les donnes suivantes : Charge de lvaporateur en kW
Temprature du liquide en amont du
dtendeur tv en C
Raccordement flare ou bras
Diamtre du raccord en in. ou en mm

Slection Pour choisir correctement, il faut parfois Rfrigrant : R 134a


(Exemple) appliquer un facteur de correction la capacit Temprature daspiration ts mini : -12C ~ 0,9 bar
dvaporation actuelle ; par exemple si les Capacit de compression 12C = 15,4 kW
conditions de fonctionnement de linstallation Charge de lvaporateur 12C = 10,0 kW
diffrent de celles spcifies dans les tables de Temprature du liquide en amont du dtendeur
capacits. La mthode suivre est illustre par tv = 35C
lexemple suivant : Raccordement bras
Diamtre du raccord 5/8 in.

Phase 1 Chercher le facteur de correction pour la Comme il ressort du tableau ci-dessous, le facteur
temprature de liquide tv. de correction est 1,10 pour une temprature du
liquide de 35C (R 134a).

Facteur de correction pour la temprature de liquide tv


tv C 10 15 20 25 30 35 40 45 50
R 134a 0.88 0.92 0.96 1.0 1.05 1.10 1.16 1.23 1.31
R 22 0.90 0.93 0.96 1.0 1.05 1.10 1.13 1.18 1.24
R 404A/ R 507 0.84 0.89 0.94 1.0 1.07 1.16 1.26 1.40 1.57
R 407C 0.88 0.91 0.95 1.0 1.05 1.11 1.18 1.26 1.35

Phase 2 Le supplment de capacit ncessaire est


dfini comme la diffrence entre la capacit de
compression et la capacit dvaporation divis
par le facteur de correction (15,4 10) divis par
1,10 = 4,9 kW.

Phase 3 Consulter le tableau dtaill des capacits pour Le KVC 15 fournit une capacit de 5,4 kW avec un
R 134a et choisir la colonne de temprature offset de 0.3 bar. Le diamtre du raccord tant de
daspiration 20C. En partant du supplment de 5/ in., il faut choisir le KVC 15.
8
capacit corrig, choisir le rgulateur qui fournit la
mme capacit ou un peu plus.

Phase 4 KVC 15 avec raccord bras 5/8 in.:


N de code 034l0147 (voir la liste)

6 RD4EC404 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 11 - 2003


Fiche technique Rgulateur de capacit, type KVC

Conception Le rgulateur de capacit KVC souvre lorsque la


Fonctionnement pression de sortie diminue, cest dire lorsque la
pression dans lvaporateur devient infrieure
la valeur de rglage.
Le KVC ne se rgle quen fonction de la pression
de sortie. Une variation de la pression lentre
ninfluence en rien le degr douverture puisque
le KVC est dot dun soufflet dgalisation (6).
La surface effective de ce soufflet est gale celle
du sige de la vanne.
En outre, le rgulateur est quip dun dispositif
amortisseur efficace (9) contre les pulsations,
phnomne normal dans les installations
frigorifiques. Grce ce dispositif, la vie du
rgulateur est prolonge, et il garde, pendant
tout ce temps, sa prcision de rgulation.

1. Capuchon protecteur
2. Joint
3. Vis de rglage
4. Ressort principal
5. Corps de vanne
6. Soufflet galisateur
7. Clapet de vanne
8. Sige de vanne KVC
9. Dispositif amortisseur

Bande P et offset

Bande P Offset
La bande proportionnelle (ou bande P) est Loffset est dfini comme la diffrence entre la
dfinie comme la pression ncessaire pour pression ou temprature de service dsire et la
amener le rgulateur de la position ferme en pression ou temprature minimum admissible.
position totalement ouverte. Loffset fait toujours partie de la bande P.

Exemple : Si le rgulateur est rgl pour ouvrir Exemple avec R 404A :


une pression dentre de 4 bar et si sa bande On recherche une temprature de service de 5C
P est 2 bar, le rgulateur fournit sa capacit ~ 6.0 bar, et la temprature ne doit pas chuter au-
maximale pour une pression dpart de 2 bar. dessous de 0C ~ 5.0 bar.
Loffset est 1.0 bar.

Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 11 - 2003 RD4EC404 7


Fiche technique Rgulateur de capacit, type KVC

Dimensions et poids

Raccord C
NV1 NV2 H1 H2 B1 D Poids
Type Flare A braser A braser
in. mm in. mm mm mm mm mm mm mm mm kg
KVC 12 1/ 12 1/ 12 19 24 179 99 64 10 30 0.4
2 2
KVC 15 5/ 16 5/ 16 24 24 179 99 64 12 30 0.4
8 8
KVC 22 7/ 22 179 99 64 17 30 0.4
8

8 RD4EC404 Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 11 - 2003

Vous aimerez peut-être aussi