Linguistique nouvelle

Grammaire
mthodique
du franais

MARTIN RIEGEL
JEAN-CHRISTOPHE PELLAT
REN RIOUL

Presses Universitaires de France

 SOMMAIRE

Avant-propos XV
Conventions et symboles XXI

Introduction
1. Une discipline et son objet 1
1.1. Les langues, instruments de communication 2
1.2. Les langues, systmes de signes 5
1.3. La dimension sociale des langues 10
2. La grammaire dans tous ses tats 12
2.1. Il y a grammaire et grammaires 12
2.2. Grammaire et linguistique : les grammaires descriptives 13
2.3. Grammaires partielles et grammaires globales 14
2.4. Grammaires descriptives et grammaires prescriptives 14
3. L'analyse grammaticale 16
3.1. La description de la comptence langagire 16
3.2. Les rgles grammaticales 17
3.3. Les donnes grammaticales 18
3.4. Acceptabilit et grammaticalit 19
3.5. Les domaines de la description grammaticale 20

PREMIRE PARTIE
LES FORMES DE L'CRIT ET DE L'ORAL
PHONTIQUE ET ORTHOGRAPHE

Chapitre I. Code oral / code crit

1. L'oral et l'cri: 29
1.1. Aperu historique 29
1.2. La distinction oral / crit 30
2. Analyses contrastives : franais crit / parl 31
2.1. Phonmes et graphmes 31
2.2. Correspondances morphologiques : les marques grammaticales 33
2.3. Correspondances lexicales : les mots 34
2.4. Analyse du discours oral 35
VT Grammaire mthodique du franais

Chapitre II. Les sons du franais : phontique et phonologie

1. De la phontique la phonologie 39
1.1. La phontique articulatoire 40
1.2. De la syllabe au phonme 40
2. Les phonmes du franais 41
2.1. Description des phonmes 41
2.2. Systme des phonmes 47
2.3. Variation des phonmes 51
3. La chane parle 53
3.1. La syllabe phonique 53
3.2. Les jointures 55
3.3. Le groupe accentuel 57
3.4. Le rythme 59
3.5. L'intonation 61
3.6. Le sens des sons 61

Chapitre III. L'orthographe franaise

' 1. Les deux principes de fonctionnement 63
2. Les units graphiques 65
2.1. Graphmes et lettres 65
2.2. La syllabe graphique 66
3. Le systme orthographique franais 67
3.1. Les phonogrammes 68
3.2. Les morphogrammes 70
3.3. Les logogrammes 71
3.4. Lettres tymologiques et historiques 72
3.5. Conclusion 72
4. Variations graphiques 73
4.1. Forme et taille des lettres; romains et italiques 73
4.2. Capitales, majuscules, minuscules 74
4.3. Les accents 75
4.4. Les autres signes auxiliaires 77
5. Annexe : Les Rectifications de l'orthographe (1990) 80

Chapitre IV. La ponctuation

1. Dfinition 83
2. Fonctions des signes de ponctuation 84
2.1. Fonction prosodique 85
2.2. Fonction syntaxique 85
2.3. Fonction smantique 86
3. Signes marquant des pauses 87
3.1. Point, point-virgule, virgule 87
3.2. Points de suspension 90
4. Signes valeur smantique et nonciative 92
4.1. Les deux-points 92
4.2. Le point d'interrogation et le point d'exclamation 93
Sommaire VII

4.3. Les guillemets 94

4.4. Parenthses et crochets 95
4.5. Les barres obliques 96
4.6. Le tiret 97
5. Autres signes de ponctuation 97
5.1. Le trait d'union 97
5.2. L'astrisque 98
6. Signes typographiques 98
6.1. L'alina 98
6.2. Les variations typographiques 98

DEUXIME PARTIE
SYNTAXE DE LA PHRASE SIMPLE

Chapitre V. Les structures de la phrase

1. La phrase, cadre de l'analyse syntaxique 103
1.1. Dfinitions et critres d'identification 103
1.2. La phrase et ses lments 105
1.3. Les fonctions syntaxiques 106
2. La structure syntaxique de la phrase simple 108
2.1. Un modle canonique : la phrase de base 108
2.2. La structure hirarchique de la phrase 109
2.3. Les classes syntaxiques 118
3. L'interprtation des relations syntaxiques 123
3.1. La notion de valence et l'analyse actancielle 123
3.2. Relations syntaxiques et rles smantiques 124
4. Les structures fondamentales de la phrase simple 127
4.1. La phrase minimale 127
4.2. La phrase tendue 128
4.3. La fonction sujet 129
4.4. Le groupe verbal 140
4.5. Les complments circonstanciels 140

Chapitre VI. Le groupe nominal

1. Les structures du groupe nominal 147
1.1. Caractrisation externe et interne 147
1.2. Du groupe nominal minimal au groupe nominal tendu 148
1.3. Interprtation smantique et usages communicatifs du groupe nominal . . 150
1.4. L'accord dans le groupe nominal 150
2. Les dterminants 151
2.1. Formes et fonctions 152
2.2. Les dterminants dfinis 154
2.3. Les dterminants indfinis 159
2.4. Autres dterminants 162
2.5. L'absence de dterminant 163
VIII Grammaire mthodique du franais

3. Le nom 167
3.1. Le nom, partie du discours 167
3.2. La catgorie des noms communs 168
3.3. La sous-catgorisation des noms communs 170
3.4. La morphologie des noms communs 172
3.5. Les noms propres 175
4. Le groupe nominal tendu 179
4.1. Le nom et ses modificateurs 179
4.2. L'adjectif pithte 180
4.3. Les participes pithtes 185
4.4. Les noms pithtes 186
4.5. Le groupe prpositionnel complment du nom 187
4.6. Les modificateurs propositionnels 188
4.7. Les modificateurs en position dtache 190
5. Les substituts du groupe nominal 192
5.1. La catgorie gnrale des pronoms 192
5.2. Les pronoms personnels 196
5.3. Les pronoms possessifs 204
5.4. Les pronoms dmonstratifs 205
5.5. Les pronoms interrogatifs 207
5.6. Les pronoms relatifs 208
5.7. Les pronoms indfinis 210
5.8. Genre, nombre et accord des pronoms 213

Chapitre VII. Le groupe verbal

1. La syntaxe du groupe verbal 215
1.1. Les structures du groupe verbal 215
1.2. Le verbe et ses complments 216
1.3. Les constructions des verbes 218
1.3.1. Constructions transitives, intransitives et attributives 218
1.3.2. Les emplois absolus des verbes transitifs directs et indirects 219
1.3.3. L'objet interne 220
1.4. Les diffrents types de complments 221
1.4.1. Verbes transitifs et emplois intransitifs 221
1.4.2. Le complment d'objet direct 221
1.4.3. Le complment d'objet indirect 222
1.4.4. Les verbes deux complments 225
1.4.5. Les verbes triple complmentation 227
1.4.6. Les verbes retournement 227
1.4.7. Les constructions causatives 229
1.4.8. Les verbes supports 231
1.5. Les constructions attributives 233
1.5.1. La fonction attribut 233
1.5.2. Les attributs du sujet 233
1.5.3. Les attributs du complment d'objet 239
1.5.4. L'accord dans le syntagme attributif 241
Sommaire IX

2. Le verbe 242
2.1. La catgorie du verbe 242
2.1.1. Dfinition 242
2.1.2. Les catgories morphologiques associes au verbe 244
2.2. Morphologie verbale : la conjugaison 245
2.2.1. Radical verbal et dsinences 245
2.2.2. Formes simples, composes et surcomposes 248
2.2.3. Les auxiliaires aspectuels et modaux 252
2.2.4. Formes actives et passives 254
2.2.5. Verbes pronominaux et constructions pronominales 254
2.2.6. Classement des verbes Tableaux de conjugaison 263
2.2.7. Les verbes dfectifs 285
2.3. Mode, temps et aspect 287
2.3.1. Les modes du verbe 287
2.3.2. Les temps du verbe 289
2.3.3. L'aspect verbal 291
2.4. L'emploi des modes et des temps du verbe 297
2.4.1. L'indicatif 297
2.4.1.1. Le prsent de l'indicatif 298
2.4.1.2. Le pass compos 301
2.4.1.3. Le pass simple 303
2.4A A. L'imparfait de l'indicatif 305
2.4.1.5- Le plus-que-parfait et le pass antrieur 310
2.4.1.6. Le futur simple 312
2.4.1.7. Le futur antrieur 315
2.4.1.8. Le conditionnel 315
2.4.2. Le subjonctif 320
2.4.3. L'impratif 330
2.4.4. L'infinitif 333
2.4.5. Participe et grondif 339
2.5. L'accord du verbe 345
2.5.1. L'accord des formes personnelles du verbe avec le sujet 345
2.5.2. L'accord du participe pass 348

Chapitre VIII. L'adjectif et le groupe adjectival

1. Adjectifs qualificatifs et adjectifs relationnels 355
2. Les classes morphosyntaxiques de l'adjectif 357
2.1. Les adjectifs forme simple ou complexe 357
2.2. Les adjectifs par conversion 358
3. Les variations en genre et en nombre des adjectifs 358
3.1. Les marques du genre 358
3.2. Les marques du nombre 360
4. Les degrs de signification des adjectifs qualificatifs 361
4.1. Intensit et comparaison 361
4.2. Les degrs d'intensit 362
4.3. Les degrs de comparaison 364
 Grammaire mthodique du franais

5. Le groupe adjectival 366

5.1. La modification par un adverbe 366
5.2. Les complments prpositionnels 367
5.3. Les complments propositionnels 367

Chapitre IX. La prposition et le groupe prpositionnel

1. Les classes morphologiques de prpositions 369
2. La syntaxe des prpositions : le groupe prpositionnel 370
3. La smantique des constructions prpositionnelles 371

Chapitre X. L'adverbe
1. Une catgorie grammaticale htrogne 375
2. Les constructions syntaxiques de l'adverbe 376
3. L'interprtation smantique des constructions adverbiales 377
4. La morphologie des adverbes 380
4.1. Formes et formations de l'adverbe 380
4.2. Les adverbes suffixes en -ment 381
4.3. L'emploi adverb(i)al des adjectifs 382
4.4. L'adverbe et les autres catgories grammaticales 382
5. Le groupe adverbial 383

Chapitre XI. Les types de phrases

1. Dfinition. Types obligatoires et types facultatifs 385
2. L'interrogation 391
2.1. Dfinition 391
2.2. L'interrogation totale 392
2.3. L'interrogation partielle 394
2.4. L'interrogation alternative 399
2.5. Pragmatique de l'interrogation 399
3. L'exclamation 401
3.1. Prsentation de l'exclamation 401
3.2. Les structures exclamatives 402
4. L'injonction 407
4.1. Dfinition 407
4.2. Morphosyntaxe du type injonctif 408
4.3. Modulations de l'injonction 409
5. La ngation 410
5.1. Porte de la ngation 411
5.2. Emploi des mots ngatifs 415
5.3. Ngation, quantification et modalisation 423
5.4. Ngation descriptive et ngation polmique 424
6. L'emphase : dislocation et extraction 425
6.1. La dislocation de la phrase 426
6.2. L'extraction 430
Sommaire XI

7. Le passif 433
7.1. Le passif, forme verbale et type de phrase 433
7.2. Les verbes passivables 435
7.3. Le complment d'agent 436
7.4. L'emploi du passif dans le discours 439
7.5. Autres formes du passif 442
8. L'impersonnel. Verbes impersonnels et constructions impersonnelles 444
8.1. Verbes, constructions et pronom impersonnels 444
8.2. Verbes impersonnels et locutions impersonnelles 445
8.3. Les constructions impersonnelles 447
8.4. Usages, variations et tendances 450
9. Phrases atypiques 453
9.1. Phrases prsentatif 453
9.2. Les phrases nominales. Les noncs un et deux termes 457
9.3. Insertion d'une phrase : incises et incidentes 460
9.4. Aux marges de la phrase 462

TROISIME PARTIE
SYNTAXE DE LA PHRASE COMPLEXE

Chapitre XII. La phrase complexe : juxtaposition, coordination et subordination

1. De la phrase simple la phrase complexe 469
2. Phrases et propositions 472
3. La subordination 472
3.1. Les propositions subordonnes 472
3.2. Les marques de la subordination 474
3.3. Les quivalences catgorielles et fonctionnelles 475
3.4. Les conjonctions de subordination 477

Chapitre XIII. Les relatives

1. Propositions relatives et termes relatifs 479
2. Les relatives adjectives 480
2.1. La relativisation du groupe nominal sujet: qui 480
2.2. La relativisation du groupe nominal complment direct: que 481
2.3. La relativisation d'un groupe prpositionnel 481
2.4. Les relatives du second degr 483
2.5. La smantique des relatives 483
2.6. Le mode dans les relatives 485
3. Les relatives substantives 486
3.1. Les relatives indfinies 486
3.2. Les relatives priphrastiques 487
4. Les relatives comme expressions circonstancielles 488
XII Grammaire mthodique du franais

Chapitre XIV. Les compltives

1. Compltives introduites par la conjonction que 491
1.1. Complments directs du verbe 491
1.2. Suites de formes impersonnelles 492
1.3. Sujets 493
1.4. Complments indirects introduits par ce que, de ce que 493
1.5. Complments de noms et d'adjectifs 494
1.6. Dtaches 495
2. Constructions infinitives 495
2.1. Infinitif dont le sujet est identique celui du verbe principal 496
2.2. Infinitif dont le sujet est diffrent de celui du verbe principal 497
2.3. Infinitifs dpendant d'un tour impersonnel 498
2.4. Infinitifs sujets 498
2.5. Alternance entre constructions conjonctives et infinitives 498
3. Constructions interrogatives 499
3.1. Interrogation totale 500
3.2. Interrogation partielle 500
4. Constructions exclamatives 501

Chapitre XV. Les circonstancielles

0. La catgorie gnrale des subordonnes circonstancielles 503
0.1. Identification des circonstancielles 503
0.2. Place des circonstancielles 504
0.3. Sens des circonstancielles 504
0.4. Circonstancielles elliptiques 505
1. Circonstancielles dcrivant une situation 506
1.1. Circonstancielles introduites par une conjonction 506
1.2. Alternance avec les constructions infinitives et participiales 510
2. Circonstancielles dcrivant une perspective 510
2.1. Par anticipation 511
2.2. Par limination 512
3. Systmes corrlatifs 514
3.1. Systmes comparatifs 514
3.2. Systmes conscutifs 516
3.3. Variantes des circonstancielles de situation ou de perspective 517

Chapitre XVI. Juxtaposition et coordination

1. La juxtaposition 519
2. La coordination 521
2.1. Les constructions coordonnes 521
2.2. La coordination de propositions et de phrases 522
2.3. La coordination de mots et de groupes de mots 524
2.4. Les termes coordonnants 525
Sommaire XIII

QUATRIME PARTIE
GRAMMAIRE ET LEXIQUE

Chapitre XVII. Morphologie grammaticale et lexicale

1. Les units de l'analyse morphologique : mots et morphmes 531

1.1. Le mot, unit grammaticale et lexicale 531
1.2. La structure morphologique des mots 533
2. Morphologie grammaticale et morphologie lexicale 536
2.1. Morphmes grammaticaux et morphmes lexicaux 536
2.2. Affixes flexionnels et affixes drivationnels 537
2.3. Le phnomne de l'accord 538
3. La morphologie lexicale 539
3.1. Morphologie et lexique 539
3.2. Mots complexes et mots construits 540
3.3. La drivation affixale 541
3.4. La conversion 546
3.5- La composition 547
3.6. Sigles et abrviations 551

Chapitre XVIII. Smantique lexicale et grammaticale

1. Les signes linguistiques 555
1.1. Signes, signifiants, signifis et rfrents 555
1.2. La nature des signes linguistiques : arbitraire et motivation 557
2. Les relations de sens dans le lexique 558
2.1. La structuration smantique du lexique 558
2.2. Monosmie, polysmie et homonymie 558
2.3. La synonymie 560
2.4. L'hyponymie 561
2.5. L'antonymie 562
3. La reprsentation smantique des noncs 562
3.1. Le sens phrastique 562
3.2. Du sens phrastique la signification nonciative 564
3.3. Une dfinition instructionnelle des formes signifiantes 564

CINQUIME PARTIE
GRAMMAIRE ET COMMUNICATION

Chapitre XIX La rfrence

1. Sens et rfrence 569
2. Expressions prdicatives et expressions rfrentielles 570
3. Typologie des expressions rfrentielles 571
3.1. L'extension et le mode d'existence du rfrent 571
3.2. Le type grammatical de l'expression rfrentielle 572
3.3. La localisation du rfrent 572
XIV Grammaire mthodique du franais

3.4. Les connaissances de l'interlocuteur 573

3.5. Le mode de donation du rfrent 573

Chapitre XX. L'nonciation

1. Le cadre nonciatif. Enonciation et nonc 575
2. Les indices de renonciation 577
2.1. Les dictiques 577
2.2. Les modalits 579
3. Les actes de langage 583
3.1. Caractristiques d'un acte de langage 584
3.2. Les actes de langage directs 586
3.3. Les actes de langage indirects 588
4. Attitude et perspective d'nonciation 590
4.1. Enonciation historique et enonciation de discours 590
4.2. Discours narratif et discours commentatif 595
5. Le discours rapport 597
5.1. Le discours direct 597
5.2. Le discours indirect 598
5.3. Le style indirect libre 600

Chapitre XXI. La structuration du texte

1. La grammaire de texte 603
1.1. La cohrence du texte 603
1.2. Les rgles de cohrence du texte 604
2. Thme et propos. La progression thmatique 604
2.1. Thme et propos 604
2.2. La progression thmatique 608
3. L'anaphore 610
3.1. Dfinition 610
3.2. Les expressions anaphoriques 612
4. Les connecteurs 616
4.1. Dfinition. Les rles des connecteurs 616
4.2. Classement des connecteurs 618

Bibliographie 625

Index 631