Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CAPTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Las funciones que se asignan al juez en el presente Bando, sern ejercidas por
ste en la cabecera municipal. En los dems lugares, segn corresponda, se
ejercern por los Presidentes Seccionales o por los Comisarios de Policas.
CAPITULO SEGUNDO
DE LAS INFRACCIONES
3
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
5
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
Artculo 10. Son faltas o infracciones contra la salud pblica y el medio ambiente:
I. Fumar en lugares prohibidos por la ley de la materia;
II. Desperdiciar el agua, desviarla, contaminarla o impedir su uso a quienes
deban tener acceso a ella en tuberas, tanques o tinacos almacenadores;
III. Permitir el propietario o poseedor de un bien inmueble, el acumulamiento de
basura en el tramo de acera y calle del frente de dicho bien inmueble;
IV. Arrojar a la va publica aguas sucias, nocivas o contaminadas;
V. Expender al pblico comestibles, bebidas o medicinas en estado insalubre;
VI. Incinerar llantas, plsticos, madera, basura y similares o cualquier otro
material, cuyo humo cause molestias, altere la salud o trastorne el
ecosistema;
6
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
7
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
Artculo 12. En relacin con las fracciones VIII y IX del artculo anterior, se
consideran medidas de registro adecuadas para evitar el comercio de objetos
presumiblemente ilcitos, las siguientes:
I. Contar con un libro de registro o registro electrnico digital, en el cual se
plasme fecha, hora, domicilio, nmero y descripcin del documento o
identificacin oficial, y datos generales del usuario del servicio, vendedor,
pignorante, deudor prendario o prestario;
II. Contar con un folio progresivo para cada tipo de operacin que realicen;
III. Descripcin pormenorizada de cada prenda que reciba y de la cuanta de
cada transaccin;
IV. Fecha en que se realiza la operacin y nmero de referencia;
V. Monto de la compra o prstamo expresado en nmeros y letra.
VI. Toda la informacin relativa a la comercializacin de la prenda no
desempeada, su inicio, fecha lmite para el finiquito, procedimiento y
trminos para finiquito y, en su caso, remanente;
VII. Firma del usuario del servicio, vendedor, pignorante, deudor prendario o
prestario, desempeante, consumidor al empear y al desempear, segn
el caso;
VIII. Contar con un sistema de registro de impresos dactilares del usuario del
servicio o vendedor, as como un sistema de video monitoreo en cada una
de las sucursales.
IX. Crear una base de datos con las fotografas de los usuarios del servicio o
vendedor, y
X. Exigir a los usuarios del servicio o vendedor la acreditacin de la propiedad
del bien pignorado o en venta mediante factura o documento, en caso de no
poder acreditar sta, realizar la declaracin bajo protesta de decir la verdad
que es propietario del bien que se entrega, el cual deber anexarse al
contrato.
8
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
El juez podr aumentar la sancin sin rebasar el lmite mximo sealado, si resulta
que los infractores se ampararon en la fuerza o anonimato del grupo para cometer
la infraccin.
CAPITULO TERCERO
DE LOS JUECES CALIFICADORES Y SUS FACULTADES
Articulo 16. Los jueces actuarn en turnos ininterrumpidos que cubrirn las 24
horas de todos los das del ao.
Articulo 18. El juez tiene la facultad para imponer, en los casos de acumulacin y
reincidencia, hasta el doble del mximo de la multa que se seala en el presente
Bando, as como para conmutar sta, en trminos de los artculos 48 y 49 del
presente ordenamiento.
En los casos de infracciones donde la sancin haya sido conmutada por trabajos
al servicio de la comunidad, en los trminos del prrafo anterior, no aplicar la
reincidencia en caso de darse una nueva detencin por la misma causa.
Artculo 19. El juez tiene la facultad para conmutar la sancin por una de menor
cuanta o por amonestacin, cuando a su juicio y por razones de equidad resulte
pertinente hacerlo.
Artculo 20. Los actos y resoluciones dictados por los jueces podrn ser revisados,
a peticin de parte interesada, para confirmar, modificar o revocar su contenido.
9
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
CAPITULO CUARTO
DEL PROCEDIMIENTO PARA CALIFICAR LAS FALTAS
SECCION PRIMERA
DE LA DETENCION Y PRESENTACION DE PRESUNTOS INFRACTORES
10
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
II. Nombre y domicilio del presunto infractor, as como los datos de los
documentos con que los acredite;
III. Una relacin sucinta de la presunta infraccin cometida, anotando
circunstancias de tiempo, lugar y modo, as como aquellos datos que
pudieran interesar para los fines del procedimiento;
IV. Nombre y domicilio de los testigos, si los hubiere;
V. Fecha y hora en que se efecte la entrega del citatorio y el sealamiento de
que el presunto infractor contar con un trmino de 72 horas para
presentarse ante el juez;
VI. Listado de los objetos recogidos, en su caso, que tuvieren relacin con la
presunta infraccin;
VII. Nombre, jerarqua, sector al que est adscrito y firma del agente, as como
el nmero de la unidad, en su caso, y
VIII. El apercibimiento de que podr ser presentado para el caso de
incumplimiento.
Dicho citatorio ser notificado por un agente y deber contener cuando menos los
siguientes datos:
I. Escudo de la Direccin y folio;
II. Nombre y domicilio del presunto infractor;
III. Una relacin sucinta de la presunta infraccin que se le imputa, as como
aquellos datos que pudieran interesar para los fines del procedimiento;
IV. Nombre y domicilio del quejoso;
V. Fecha y hora de la celebracin de la audiencia;
11
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
Artculo 27. En caso de que el presunto infractor no cumpla con el citatorio que le
hubiese sido notificado, el juez girar orden de presentacin en su contra, la cual
ser ejecutada por un elemento de la polica municipal.
Artculo 30. En caso de que el presunto infractor sea extranjero, una vez
presentado ante el juez deber acreditar su legal estancia en el pas; si no lo hace,
se dar aviso a las autoridades migratorias para los efectos que procedan, sin
perjuicio de que se le siga el procedimiento y se le impongan las sanciones a que
haya lugar, segn lo previsto en este Bando.
Artculo 31. En el caso de que el probable infractor sea menor de 18 aos, el juez
aplicar las siguientes medidas de seguridad:
I. Se citar a quien custodie o tutele al referido menor de edad, a efecto de
aplicar la sancin pecuniaria relativa a la falta cometida;
II. En caso de no presentarse el representante del menor de edad, o de no
hacer el pago por la sancin pecuniaria impuesta, se canalizar al menor
de edad a la Procuradura de Asistencia Jurdica y Social del Sistema
Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia;
III. En su caso, y a fin de acogerse a los beneficios que para los reincidentes
establece el artculo 18 de este Bando, quien legalmente ejerza la tutela del
menor de edad podr solicitar al juez la imposicin de trabajos al servicio de
la comunidad en los trminos de los artculos 2, fraccin XXII, 48 y 49 de
este mismo ordenamiento, y
IV. Cuando los hechos sean constitutivos de algn delito, se pondr a
disposicin del Ministerio Pblico el menor infractor.
12
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
SECCION SEGUNDA
DE LA AUDIENCIA
Artculo 33. El procedimiento ante el juez ser oral y pblico, salvo que por alguna
circunstancia el juez resuelva que se desarrolle en privado; concentrndose a una
audiencia en la que se recibirn y desahogarn las pruebas, escuchndose
adems al presunto infractor para dictar resolucin definitiva.
Artculo 34. El juez har saber al infractor que tiene derecho a comunicarse con
persona que lo asista o lo defienda, y le permitir hacerlo si as lo desea,
suspendiendo el proceso de calificacin por un tiempo razonable para la llegada
de la persona en cuestin.
SECCION TERCERA
DE LA RESOLUCION
CAPITULO QUINTO
DE LAS SANCIONES
Artculo 41. Las sanciones que se apliquen consistirn en multa, arresto o trabajo
al servicio de la comunidad. En el caso de que no se pague la multa, podr ser
conmutada por arresto, que no podr exceder de 36 horas, de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 21 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, y ste podr permutarse por trabajos al servicio de la comunidad.
Artculo 42. Cuando los hechos sean constitutivos de un delito y se presuma algn
tipo de violencia de gnero, previsto en el Cdigo Penal del Estado, el juez se
abstendr de conocer el asunto y pondr al infractor con las constancias y
elementos de prueba correspondientes a disposicin del Ministerio Pblico para
que se ejercite la accin penal que en su caso corresponda.
14
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
(Artculo reformado por Acuerdo publicado en el P.O.E., no. 21, de fecha 14 de marzo de
2015, con Fe de Erratas publicada en el P.O.E., no. 22, de fecha 18 de marzo del mismo ao.)
Artculo 47. La multa como sancin deber estar dentro de los lmites sealados
para cada infraccin, y se aplicar tomando en consideracin, entre otras
circunstancias, las siguientes:
I. La magnitud del dao causado del peligro a que hubiese sido expuesto;
II. La naturaleza la accin y de los medios empleados para ejecutarla;
III. Las circunstancias de tiempo, lugar, modo y ocasin de la infraccin
realizada;
IV. La edad, el nivel de educacin, las costumbres, las condiciones sociales,
econmicas y culturales del infractor, as como los motivos que lo
impulsaron o determinaron la comisin de la infraccin;
V. El comportamiento posterior del sujeto con relacin a la infraccin cometida,
y
VI. Las dems condiciones especiales y personales en que se encontraba el
sujeto en el momento de la infraccin.
Si el infractor fuese jornalero u obrero, no podr ser sancionado con multa mayor
del importe de su jornal o salario de un da.
12 12 6
13 12 6
14 12 6
15 16 8
16 16 8
17 16 8
18 16 8
19 16 8
20 16 8
21 16 8
22 16 8
23 18 9
24 18 9
25 18 9
26 18 9
27 18 9
28 18 9
29 18 9
30 18 9
31 24 12
32 24 12
33 24 12
34 24 12
35 24 12
36 24 12
37 24 12
38 24 12
39 36 16
40 36 16
41 36 16
42 36 16
43 36 16
44 36 16
45 36 16
46 36 16
47 36 16
48 36 16
49 36 16
50 36 16
16
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
su familia, sin que pueda exceder de 16 horas y por ningn motivo se desarrollar
en forma que resulte degradante o humillante para el infractor.
CAPTULO SEXTO
DE LA PRESCRIPCIN
CAPTULO SPTIMO
DE LA PREVENCIN Y LA CULTURA CVICA
18
Bando de Polica y Gobierno del Municipio de Chihuahua
IV. El perfil del agente de seguridad que califica para esta intervencin o
comisin, y
V. La capacitacin que requiere su implantacin.
CAPTULO OCTAVO
DE LA PARTICIPACIN VECINAL
CAPITULO NOVENO
DEL REGISTRO DE ANTECEDENTES POLICACOS
CAPTULO DCIMO
DE LA DEFENSA JURDICA DE LOS PARTICULARES
Artculo 68. Las resoluciones dictadas con motivo de la aplicacin de este Bando
podrn ser impugnadas a travs de los recursos que establece el Cdigo
Municipal, sujetndose para su substanciacin a dicha normatividad.
TRANSITORIOS
DATOS GENERALES:
20