Vous êtes sur la page 1sur 12

Livros Recomendados

6 Ano Leitura Autnoma Ano letivo 2017/2018


Autores Ttulos Editoras ISBN
Piratologia
AA. VV.
O dirio de viagens do capito William Lubber, Livros Horizonte 978-972-24-1503-3
(Ilustr. AA. VV.)
caador de piratas

Abad, Arturo
Oficina de coraes OQO Editora 978-84-9871-302-2
(Ilustr. Gabriel Pacheco) (Trad. Dora Isabel Batalim)

Adler, Irene
(Adapt. Pierdomenico Baccalario / Alessandro Gatti) O castelo de gelo Jacarand Editora 978-989-8827-19-7
(Ilustr. Iacopo Bruno) (Trad. Rossana Appolloni)

Agualusa, Jos Eduardo


A rainha dos estapafrdios Publicaes Dom Quixote 978-972-20-4956-6
(Ilustr. Danuta Wojciechowska)

Almeida, Maria Ins / Vieira Joaquim


Mistrio no pavilho de Portugal Porto Editora 978-972-072521-9
(Ilustr. Z Nova / Ana Freitas)

Almond, David
O rapaz que nadava com as piranhas Editorial Presena 978-972-23-5208-2
(Ilustr. Oliver Jeffers) (Trad. Manuela Madureira)

Baccalario, Pierdomenico
A verdadeira histria do capito Gancho Civilizao Editora 978-972-26-3575-2
(Ilustr. Matteo Piana) (Trad. Francesco Mai)

Barnett, Mac/John, Jory


A dupla terrvel Manuscrito 978-989-657-691-2
(Ilustr. Kevin Cornell) (Trad. Artur Lopes Cardoso)

Barros, Joo de (Adapt.) Livraria S da Costa -


A Ilada de Homero contada s crianas e ao povo 978-972-562-344-2
(Ilustr. Andr Letria) Editora

Beasley, Cassie
Circus Mirandus Editorial Presena 978-972-23-5844-6
(Ilustr. Diana Sudyka) (Trad. Catarina Gndara)

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es).
Autores Ttulos Editoras ISBN
Blyton, Enid
O mistrio da gata desaparecida - 2 Vol. Oficina do Livro 978-989-555-460-7
(Trad. Ins Rodrigues)

Blyton, Enid
O mistrio do colar desaparecido - 5 Vol. Oficina do Livro 978-989-555-522-2
(Trad. Susana Ferreira e Brbara Soares)

Bowler, Tim
O rapaz que ouvia as estrelas Editorial Presena 978-972-23-3867-7
(Trad. Lusa Silva Maneiras)

Colin, Fabrice (Adapt.)


O planeta do pssaro de fogo - 2 Vol. Edies ASA II 978-989-23-1605-5
(Trad. Ana Cristina Gonalves)

Colin, Fabrice (Adapt.)


O planeta do tempo - 1 Vol. Edies ASA II 978-989-23-1604-8
(Trad. Ana Cristina Gonalves)

Conrad, Hy
Crimes quase perfeitos Editora Replicao 978-972-570-260-4
(Ilustr. Lucy Corvino) (Trad. Joana Rosa)

Crnicas do mercador da galxia


Costa, Pedro Freire Editorial Bizncio 978-972-53-0574-4
A demanda das safiras

Cox, Michael Publicaes Europa-


Piratas das Carabas 978-972-1-05892-7
(Ilustr. Clive Goddard) (Trad. Rosrio Morais da Silva) Amrica

Cunha, Lusa Fortes da Teodora e a pedra de mbar Editorial Presena 978-972-23-4314-5

d'Almey, Ins Cu de sardas


Brua Editora 978-989-8166-30-2
(Ilustr. Alicia Baladan) Uma histria para jogar

Deary, Terry Publicaes Europa-


Os celtas safados 978-972-1-04709-9
(Ilustr. Martin Brown) (Trad. Isabel Maria Nunes) Amrica

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 2
Autores Ttulos Editoras ISBN
Dickens, Charles
(Ilustr. Augusto Trigo) Oliver Twist Editorial Verbo 978-972-22-1717-0
(Trad. e adapt. Cabral do Nascimento)

Dickens, Charles
Uma cano de Natal Kalandraka Editora 978-989-8205-73-5
(Ilustr. R. Innocenti) (Trad. e adapt. M Hermnia B.)

O Caramuru
Duro, Frei Jos de Santa Rita Livraria S da Costa -
Aventuras prodigiosas dum portugus colonizador no 978-972-562-373-2
(Adapt. em prosa Joo de Barros)(Ilustr. Andr Letria) Editora
Brasil

Fanha, Jos
A porta Edies Gailivro 978-989-557-581-7
(Ilustr. Mnica Cid)

Ferreira, Maria da Conceio Galveia Mistrio no lago das flores Editorial Verbo 978-972-22-2174-0

Ferreira, Susana Cardoso Viagens de chapu


Oficina do Livro 978-989-741-232-5
(Ilustr. Susa Monteiro) As invenes e indecises de D. Amlia Longor

Garca, Miguel A ilha perdida.


Editorial Planeta 978-989-657-679-0
(Trad. Maria da Graa Pinho) Capito Nemo

Gilbert, Henry Publicaes Europa-


Robin dos Bosques 978-972-1-06102-6
(Trad. Luclia Maria D. M. Rodrigues) Amrica

Gilbert, Henry Publicaes Europa-


Robin dos Bosques 978-972-1-04961-1
(Trad. Luclia Maria D. M. Rodrigues) Amrica

Gonzalez, Maria Teresa Maia Noites no sto Editorial Presena 978-972-23-5091-4

Gonzalez, Maria Teresa Maia O pai no tecto Editorial Verbo 978-972-22-2224-2

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 3
Autores Ttulos Editoras ISBN

Gonzalez, Maria Teresa Maia Sempre do teu lado Editora PI 978-989-27-0096-

Sempre do teu lado


Gonzalez, Maria Teresa Maia Editorial Verbo 978-972-22-2631-8
Carta de um co

Goudge, Elizabeth
O pequeno cavalo branco Editorial Presena 978-972-23-2959-0
(Trad. Maria Georgina Segurado)

Gripe, Maria
(Ilustr. Harald Gripe) (Trad. Yvonne Metello) Os filhos do vidreiro Relgio D'gua Editores 978-989-641-063-6

Hamme, Jean Van


A maldio dos trinta denrios
(Ilustr. A. Aubin) Edies ASA II 978-989-23-1053-4
Tomo 2
(Trad. e adapt. Maria Jos M. Pereira)

Honrado, Alexandre Mesmo que morras, telefona! Raiz Editora 978-972-680-881-7

Honrado, Alexandre
A famlia que no cabia dentro de casa Editorial Planeta 978-989-657-169-6
(Ilustr. Rogrio Taveira)

Irmos Grimm
(Trad. introd. e notas Teresa Aica Bairos) Contos completos dos Irmo Grimm Temas & Debates 978-989-644-249-1
(Coord. Cient. Francisco Vaz da Silva)

Jerome, Klapka Jerome


Trs homens num barco j para no falar do co Edies Cotovia 978-972-795-194-9
(Trad. Lusa Feij)

Kerr, P. B.
A aventura de Akhenaton Difel 978-972-29-0721-7
(Trad. Fernando Ferreira Alves)

Kieve, Paul Hocus Pocus


(Introd. Lus de Matos) Uma histria de mgicos magnficos e dos seus feitos Publicaes Dom Quixote 978-972-20-3780-8
(Ilustr. Peter Bailey) (Trad. Rita Veiga) espantosos
Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 4
Autores Ttulos Editoras ISBN
Lefort, Luc (Adapt.)
Ali Bab e os quarenta ladres Porto Editora 978-972-0-72698-8
(Ilustr. Daniele Fabbri) (Trad. Antnio Pescada)

Lefort, Luc (Adapt.)


(Ilustr. Daniele Fabbri) (Trad. Antnio Pescada) Ali Bab e os quarenta ladres Porto Editora 978-972-0-71799-3

Lefort, Luc (Adapt.)


(Ilustr. Emre Orhun) (Trad. Antnio Pescada) Ali Bab e os quarenta ladres Porto Editora 978-972-0-71661-3

L'Engle, Madeleine
Um atalho no tempo Oficina do Livro 978-989-7410-94-9
(Ilustr. Patrcia Furtado) (Trad. Susana Serro)

Letria, Jos Jorge Almada Negreiros Imprensa Nacional-Casa da


978-972-27-2291-9
(Ilustr. Tiago Albuquerque) Viva o Almada, Pim! MoedaPato Lgico

Lucas, Georges Publicaes Europa-


A guerra das estrelas 978-972-1-04281-0
(Trad. Maria do Rosrio Lemos) Amrica

me, valter hugo


As mais belas coisas do mundo Objectiva Editora 978-989-672-041-4
(Ilustr. Paulo Srgio BEJu)

Magalhes, lvaro A rosa do Egito Edies ASA II 978-989-23-2910-9

Magalhes, lvaro Pelos teus lindos olhos Edies ASA II 978-989-23-3064-8

Magalhes, lvaro
Socorro, a minha me est avariada! Porto Editora 978-972-0-72784-8
(Ilustr. Carlos J. Campos)

Magalhes, lvaro
Uma mosca na sopa Porto Editora 978-972-0-72783-1
(Ilustr. Carlos J. Campos)

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 5
Autores Ttulos Editoras ISBN
Magalhes, lvaro
O olhar do drago Edies ASA II 978-972-41-4485-6
(Ilustr. Jos Pedro Costa)

Martini, Clem O julgamento - Pena e osso


(Trad. Mrio Dias Correia / Alexandra Lima) As crnicas do corvo - 3 Vol. QuidNovi 978-989-628-002-4

Martins, Vanessa Mendes


Tiago, o colecionador-quase-nuvem Arranha-cus 978-989-99586-4-7
(Ilustr.Marta Madureira)

Monteiro, Sara
A lebre e o raminho de salsa e outras histrias Editorial Caminho 978-972-21-2580-2
(Ilustr. Pedro Brito)

Mota, Antnio Os heris do 6 F Edies ASA II 978-989-23-3439-4

Mota, Antnio Os heris do 6 F Edies Gailivro 978-989-557-872-6

As botas do sargento
Moura, Vasco Graa Quetzal Editores 978-972-564-484-3
Um conto inspirado na obra de Paula Rego

Moutinho, Mafalda
O caso do ltimo dinossauro Publicaes Dom Quixote 978-972-20-3116-5
(Ilustr. Umberto Stagni)

Paolini, Christopher Eragon


Edies Gailivro 978-989-557-924-2
(Trad. Andrea Alves Silva) Trilogia da herana - 1 Vol.

Parr, Maria
(Ilustr. Sebatio Peixoto) (Trad. M Benvinda lvares) Coraes de bolacha Editorial Planeta 978-989-657-338-6

Portela, Patrcia ZoLgica Editorial Caminho 978-972-21-2832-2

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 6
Autores Ttulos Editoras ISBN
Pyle, Howard
Robin dos Bosques Civilizao Editora 978-972-26-3661-2
(Trad. lvaro Garcia Fernandes)

Ramn Jimnez, Juan


Platero e eu Livros do Brasil 978-989-711-032-0
(Ilustr. Bernardo Marques) (Trad. Jos Bento)

Ramn Jimnez, Juan


Platero e eu Edies Cotovia 978-972-795-215-1
(Trad. Lus Lima Barreto)

Ribeiro, Joo Manuel


O senhor Pssimo o mximo Trinta Por Uma Linha 978-989-8213-73-0
(Ilustr. Anabela Dias)

Roda, Eugnio
Sem palavras Porto Editora 978-972-0-71888-4
(Ilustr. Andr Caetano)

Rowling, Joanne K.
Harry Potter e o prncipe misterioso Editorial Presena 978-972-23-3445-7
(Trad. Alice Rocha)

Rowling, Joanne K.
Harry Potter e a ordem da Fnix Editorial Presena 978-972-23-3100-5
(Trad. Isabel Fraga et al.)

Rowling, Joanne K.
Harry Potter e o clice de fogo Editorial Presena 978-972-23-2680-3
(Trad. Isabel Fraga et al.)

Rowling, Joanne K.
Harry Potter e a pedra filosofal Editorial Presena 978-972-23-2533-2
(Trad. Isabel Fraga)

Aristides de Sousa Mendes, heri do Holocausto


Ruy, Jos (Texto e ilustr.) ncora Editora 978-972-780-137-4
(BD)

Humberto Delgado, o general sem medo


Ruy, Jos (Texto e ilustr.) ncora Editora 978-972-780-161-9
(BD)

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 7
Autores Ttulos Editoras ISBN
Sachar, Louis
O polegar de Deus Editorial Presena 978-972-23-2634-6
(Trad. Catarina Belo)

Saldanha, Ana Nem pato, nem cisne Editorial Caminho 978-972-21-1540-7

Salgari, Emilio
Sandokan - O pirata da Malsia Editora PI 978-989-27-0358-9
(Trad. Brbara Caruso)

Santos, Margarida Fonseca O peixe azul Editorial Presena 978-972-23-3148-7

Santos, Margarida Fonseca Maria


Oficina do Livro 978-989-555-447-8
Carvalho, Maria Joo Lopo de Os segredos da irm mais velha

Santos, Margarida Fonseca


A escritora vem minha escola Editorial Verbo 978-972-22-3161-9
Gonzalez, Maria Teresa Maia

Santos, Victor Os reis Elfos


Edies Polvo 978-972-8440-65-7
(Trad. M. Nunes) (BD)

Sragga, Filipa A princesa azul e a felicidade escondida Marcador 978-989-754-138-4

Sewell, Anna
O cavalo preto VEGA 978-972-699-021-5
(Trad. Abel Neves)

Tibaldo e o buraco no calendrio


Shimony, Abner
Histria de Tibaldo, nascido em 1582, ano em que Editora Replicao 978-972-570-263-5
(Ilustr. Jonathan Shimony) (Trad. Joo Leo)
Gregrio XIII mudou o calendrio

Silva, Gisela
O manto encantado da moura Trinta por uma Linha 978-989-8213-71-6
(Ilustr. Teresa Lares)

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 8
Autores Ttulos Editoras ISBN
Smith, Stan
Policiais de resoluo rpida Editora Replicao 978-972-570-369-4
(Ilustr. Lucy Corvino) (Trad. Maria Helena Proena)

Snicket, Lemony
Janela larga Terramar 978-972-710-338-6
(Ilustr. Brett Helquist) (Trad. Rui Wahnon)

Soares, Ana / Wong, Brbara No labirinto do minotauro Editora Alfaguara 978-989-672-141-1

Soares, Ana / Wong, Brbara No mundo dos mortos Editora Alfaguara 978-989-672-147-3

Soares, Ana / Wong, Brbara O tmulo perdido Editora Alfaguara 978-989-672-142-8

Soares, Ana / Wong, Brbara


O enigma de Ulisses Editora Alfaguara 978-989-672-166-4
(Ilustr. Patrcia Furtado)

Soares, Ana e Wong, Brbara


A revolta dos stiros Editora Alfaguara 978-989-8775-06-1
(Ilustr. Patrcia Furtado)

Soares, Lusa Ducla


O rapaz e o rob Porto Editora 978-972-0-72866-1
(Ilustr. Rodrigo Folgueira)

Soares, Lusa Ducla


(Adapt. livre da obra de Jonathan Swift) As viagens de Gulliver com escala em Portugal Porto Editora 978-972-0-72844-9
(Ilustr. ngela Vieira)

Soares, Lusa Ducla


O meu primeiro Ea de Queirs D. Quixote 978-972-20-4635-0
(Ilustr. Ftima Afonso)

Soares, Lusa Ducla


O rapaz e o rob Terramar 978-972-710-107-8
(Ilustr. Miguel Horta)

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 9
Autores Ttulos Editoras ISBN
Swift, Jonathan
Viagens de Gulliver VEGA 978-972-699-507-4
(Trad. Maria Franco)

Tamaro, Susana
O planeta e o anjo Editorial Presena 978-972-23-2499-1
(Trad. Maria Regina Louro)

Tolkien, John Ronald Reuel Publicaes Europa-


A lenda de Sigurd e Gudrn 978-972-1-06044-9
(Trad. Rita Guerra) Amrica

O pajem no se cala
Torrado, Antnio
Grande novela em ponto pequeno com oito airosos Civilizao Editora 978-972-26-0802-2
(Ilustr. Manuela Bacelar)
captulos e uma concluso definitiva

Travers, P.L.
Mary Poppins Relgio D'gua Editores 978-989-641-419-1
(Ilustr. Susana Oliveira) (Trad. Jos Miguel Silva)

Twain, Mark
As aventuras de Huckleberry Finn Relgio D'gua Editores 978-989-641-104-6
(Ilustr. E. W. Kemble) (Trad. Sara S. Pereira)

Twain, Mark
As aventuras de Huckleberry Finn VEGA 978-972-699-546-3
(Ilustr. Augusto Trigo) (Trad. Maria Mercs M. Soares)

Twain, Mark
As aventuras de Huckleberry Finn Edies Nelson de Matos 978-989-8236-06-7
(Trad. Maria Joo Freire de Andrade)

Twain, Mark Publicaes Europa-


As aventuras de Huckleberry Finn 978-972-1-06083-8
(Trad. Miriam Marder Silva Monteiro) Amrica

Uderzo, Albert / Goscinny, Ren


(Ilustr. Albert Uderzo) O cu cai-lhe em cima da cabea (BD) Edies ASA II 978-972-41-4418-4
(Trad. Maria Jos Pereira e Paula Caetano)
Uderzo, Albert / Goscinny, Ren
(Texto Jean-Yves Ferri) (Ilustr. Didier Conrad) O papiro de Csar Edies ASA II 978-989-23-3329-8
(Trad. Maria Jos Pereira e Paula Caetano)
Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 10
Autores Ttulos Editoras ISBN
Valente, Nuno Matos
A ordem do poo do inferno Edies Escafandro 978-989-98121-0-9
(Ilustr. Joana Raimundo)

Valente, Nuno Matos


O tesouro do califa Edies Escafandro 978-989-98121-3-0
(Ilustr. Joana Raimundo)

Verne, Jules Publicaes Europa-


volta da lua 978-972-1-06042-5
(Trad. Cascais Franco) Amrica

Verne, Jules
Vinte mil lguas submarinas Livros do Brasil 978-972-38-2526-8
(Trad. J. Lima da Costa)

A vida nas palavras de Ins Tavares ou Dirio de quem


Vieira, Alice Editorial Caminho 978-972-21-1993-1
s quer a paz no mundo e o Brad Pitt

Vieira, Alice Os olhos de Ana Marta Editorial Caminho 978-972-21-2340-2

Vieira, Alice
O casamento da minha me Editorial Caminho 978-972-21-1678-7
(Ilustr. Evelina Oliveira)

Walliams, David
A incrvel fuga do meu av Porto Editora 978-972-0-04833-2
(Ilustr. Tony Toss) (Trad. Rita Amaral)

Watterson, Bill
H monstros debaixo da cama? Gradiva Publicaes 978-972-662-267-3
(Trad. Ana Falco Bastos)

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es). 11
Livros Recomendados
6 Ano Leitura orientada Ano letivo 2017/2018
Autores Ttulos Editoras ISBN Preo

Alegre, Manuel As naus de verde pinho


Publicaes Dom Quixote 978-972-20-5601-4 8,80 euros
(Ilustr. Afonso Alegre Duarte) Viagem de Bartolomeu Dias contada minha filha Joana

Menres, Maria Alberta (Recontado)


Ulisses Porto Editora 978-972-0-72657-5 11,90 euros
(Ilustr. L. Filipe dos Santos)

Mota, Antnio Pedro Alecrim Edies ASA II 978-989-23-2874-4 11,00 euros

Mota, Antnio Pedro Alecrim Edies Gailivro 978-989-557-878-8 11,00 euros

Pina, Manuel Antnio


Os piratas Porto Editora 978-972-0-72677-3 13,30 euros
(Ilustr. Carla Manso)

Pina, Manuel Antnio


Os piratas Edies ASA II 978-972-41-3069-9 9,90 euros
(Ilustr. Jos Emdio)

Pina, Manuel Antnio


Os piratas Edies Afrontamento 978-972-36-0452-8 6,56 euros
(Ilustr. Jos Emdio)

Em 2017, deixa de ser aceite em qualquer nvel educativo ou modalidade de leitura, a substituio de obras constantes das listas divulgadas no stio Web do PNL2027 por outras da
mesma coleo, autor(es), ilustrador(es) e tradutor(es).